ســـابـــقـــاً
حينما قرأت الخبر ، قلت
"يا إلهي ، إنّهم ينتجون مسلسلنا"
لا في الواقع ، المسلسل (الذي نعمل عليه أنا و (بيف
مختلف كثيراً عن المسلسل الذيّ كنّا نعمل عليه أنا وأنت
حسناً ، هذا ليس صحيحاً
الّلعنة
اشتقت لهذا
اجل ، هذا رائع
قصدت الشرب
اللعنة
.. إذا نوعك هو
.. سوف اقول ذكيّة
.. جميلة
محطّمة قليلاً
هل تعرفين احد بهذه المواصفات ؟
.. يا إلهي
شـــــوتــــايـــــم تــــقــــدم
مسلسل الحلقات - الحلقة الرابعة
:: تــمــت الــتــرجـــمـــة بــواســطــة :: A.Y.I.E.D
"نحن "مشدودون *تقصد هالكون*
اختلف معكِ
عزيزي ، نحن هالكون
لدرجة ان الرجال العمالقة ذوي العدّة لا يمكنهم ان يفكّوننا
نصّنا مختلف تماما
عن الموجود بهذه الملاحظات
تماما ؟
حسنا ، يحتوي على عائلتين
تم تمثيلهم بنفس المجموعة من الممثلين
هل تعني الفكرة الاساسية
حسنا ، الفكرة الاساسية ولكنها كانت فكرتي
هو لم يفعل شيئا
كل ما فعله (تيم) هو الكتابة
حسنا ، من الواضح الكتابة هي مصدر المال
وبالمناسبة ، ألا تعتقد انه من الغريب
ان هذه هي المرّة الاولى التي تخبرني فيها بهذا ؟
لأنه لم تحصل مشكلة لأخبرك
كانت مجرد فكرة
حسنا ، هنالك مشكلة الان
إن الامر فقط ينرفزني بأن لديه الجرأة
ليدّعي فجأة بأنّنا ابتكرنا الفكرة معا
لا يهم من ابتكرها
كنت شريكه
هل حقا ستكونين في صفه ؟
.. صدقني ، سخرية هذا الامر
تضحكني ، ولكنني اسفة
إنها من ضمن حقوقه
انتظري
.. هل تخبرينني بأنه إذا
.. ألبرت آينشتاين) ابتكر نظرية النسبية)
حقا ؟ أهذا من تقارن نفسك به ؟
لإيضاح الفكرة - حسنا -
.. إذا (آينشتاين) ابتكر نظرية النسبية
(وشريكه عديم الفائدة (شماينستاين
لم يفعل شيئا عدا كتابتها على اللوحة
أينبغي ان يشاركه نفس الفضل ؟
إذا كان شريكه ، اجل
وبعدها سيكون من المشروع تسميتها
نظرية (آينشتاين) و (شماينستاين) النسبية
لجميع طلاب المدارس في كل مكان
صباح الخير
اللعنة
اجل
ما كمية الشراب التي شربناها ؟
سوف اقول ما يكفي
ها هي 4 سنوات من جلسات العلاج تذهب سدىً
لا
بحقك ، لقد استمتعنا
انا استمتعت
ما السيئ في الامر ؟
هل تودين فعل شيئا اليوم ؟
معا ؟
لما لا ؟
أمك لديها الأولاد
انا ليس لدي شيء وانتِ ليس لديك شيء
يفترض ان اتناول الغداء مع أختي
حسنا ، لديك اسوأ من لا شيء
تعالي لمنزلنا في شاطئ
لم تذهبِ هناك من مدّة
احب ذلك المنزل
لم ينبغي عليكِ ان تتطلقي مني
لا احبه لتلك الدرجة
إذا موافقة ؟ ماليبو) ؟)
بالطبع ، لما لا ؟
ماذا ؟
انتِ لطيفة حينما تكونين لطيفة
مرحبا
صباح الخير قهوة ؟
لا ، انا بخير شكرا
سوف اشرب انا - حسنا -
يا له من مطبخ جميل
مرحبا
ياللروعة ، وكأنها جزيرتين - اجل -
احب ان اعتقد بأنها في الاصل جزيرة واحدة كبيرة
ولكن مع مرور الوقت تجزئت
تريدين حليب و سكر ؟ - لا ، انا بخير -
.. ألا تشربينها مع - اجل -
حسنا ، تنفسي
مرة اخرى
هل تشعرين بتحسن ؟
قليلا
الليلة الماضية كانت رائعة
الليلة الفائتة كانت مذهلة
اعلم ذلك
ويجب عليّ القول
.. لشخص لم يفعلها من قبل
كان الامر غريبا في البداية
اعني ، ليس هنالك شيء اتشبث به
لا ، إنه امر مغاير لا جدل في ذلك
ولكن ، اعني فعلتِ الأمر بإتقان
حسنا
انا مرضية الشعب
اوافقك
احاول ألا اضحك
حسنا ، يمكنكِ الضحك
لا ، انا بخير
افعليها مجددا
شاهدِ
تبا
هل يجب ان تردّي على ذلك ؟
لا ، إنه مجرد تنبيه - بخصوص ؟ -
.. مجرد تنبيه (مشي مع (بيفيرلي
هل تقصدين "(بيفرلي) و (شون)" ؟
اجل سوف الغيها
لا ، لا ، لا ، لا اذهبِ للمشي
لا اريد ان امشي .. اريد البقاء معكِ
إلا إذا اردتيني ان اذهب
لا ، لا ، لا اريدكِ ان تبقي
تعلمين ، إلا إذا اردتِ الذهاب
لا
إلا إذا اردتِ المجيء ؟
اود المجيء
.. إلا إذا اعتقدتِ ان (بيفيرلي) لا تريد
لا ، لا إنها حقا معجبة بك
وهي بالعادة لا يعجبها أحد
بالكاد معجبة بي
حسنا ، عظيم
احتاج فقط ان اعود للمنزل كي ابدّل ملابسي
لدي ما يمكنكِ لبسه
حقا ؟ متاكدة ؟
بالطبع ، يمكنكِ استعارة أي شيء
حسنا
بدأ يعجبني موضوع السحاق هذا
مرحبا
انظري من وجدت
(يا إلهي ، (هيلين مرحبا
هذه مفاجأة جميلة
أتمنى بأنه ليس لديك مانع .. لا اريد ان
بالطبع لا امانع
الان لا يمكنها ان تشتكِ بخصوص العمل
هذا زي جديد اعجبني
اجل ، وانا كذلك
إذا هذه إشارة جيدة
انتم الاثنتين معا في اول يوم عطلة
افترض ان الاسبوع الاول سار بشكل جد
هل تعتقدين انه سار بشكل جيد ؟
اعتقد انه سار بشكل جيد جدا
انا اعترف
ان الحرارة تزداد هنا بشكل كبير
ماذا ؟ - انها تكره الاصوات التي اخرجها -
ما الذي لا اكرهه فيها ؟
اعتقد بأنها مضحكة
حقا ؟ - انتِ لا تعتقدين ذلك -
اجل
(حسنا ، يا سيدة (باش انتِ تجاملينني
اعذروني عندما اقذف نفسي من هذا المنحدر
عظيم
ماذا ؟ - نفذ الماء عندي -
خذِ التي لدي
لا
هذا جنون - متأكدة ؟ -
تماما
اشربيها كلها - ! لا -
لا امانع - حقا ؟ -
حقا
جميعكم مرحب به ليأخذ التي لدي
نحن بخير - لا ، لا بأس -
شكرا لكِ
صباح الخير
احدهم مزاجه جيد
كنت افكر
"كم هو مذهل ان تضاجع زوجتك ؟"
انا اسف ، ماذا ؟
ماذا ؟
لا ، لا ، لا
ليست زوجتك
زوجة احد ما
.. فهمت لما اعتقدت ولكن لا ، لا ، لا
لا ، لا لقد ضاجعت زوجتي
حسنا ، زوجتي السابقة
شكرا لك على التوضيح
ان الامر سهل للغاية
اعرف ما تحب
وهي تعرف ما احب
اعرف الذي لا تريد هي فعله
وهي .. حسنا ليس هنالك شيء لا اريد فعله
إذا انت و (دايان) ؟
مذهل
اعلم ذلك اكملنا اسبوع الان
وصديقها الحميم ؟
ليس وكأن هذا سيكون عائق لك
انتهى امره
(وداعا ، (أولي
حسنا ، لا اصدق انني بالفعل سأقول هذا
ولكن في مرحلة ما ، انت تحدثت
.. عن مشكلة في
المنطقة السفلى
موضوع المهبل الواسع ؟
وبالفعل انا اسف لانني تطرقت لهذا الموضوع
اجل ، لقد اهتمت بهذا الامر بعد الطلاق
لقد قامت بتلك العملية حيث انهم
يقومون بتضييق كل شيء
يا إلهي
اجل ، كلفني الكثير من المال
حينما انظر للامر فقد صرفت مالي على شيء جيد
أتشاركني الكعكة ؟ *يشير إلى موضوع المهبل*
بالمناسبة
انظر ، اعلم بأنك سوف تقول بأنني مجنون
ولكن اعتقد نوعا ما
انه بإمكاني رؤيتنا مع بعض للابد
بعد اسبوع واحد ؟ - لما لا ؟ -
هذا ليس بأي شكل من الاشكال له
علاقة بمشكلتك المالية الراهنة ؟
حسنا ، سيكون هنالك توفير كبير
! ها نحن ذا
حقا ، إذا امكنني ان لا ادفع للنفقة و إعانة الاطفال ؟
إلهي ، لما اضطررت لبيع مزرعة العنب
ينبغي عليك حقا معاجلة الامر حينما تتقدم لها
انظر ، نحن حقا لم نتوقف عن محبة بعضنا
وسوف اعود لأولادي بشكل دائم ؟
بحقك
بالاضافة إلى مالي المحامي يعتقد بأنني سوف احصل على 3 ملايين على الاقل
من اجل المنزل
(قرأت الملاحظات من ذلك الرجل (تيم
وتحققت من قانونيتها
و ؟
لديكم مشكلة قانونية
شكرا لكِ - حقا ؟ -
لديه الحق في المطالبة
قانونيا ؟
قانونيا ، من الناحية القانونية
اللعنة ماذا الان ؟
اقول بأن نبدأ بحزم امتعتنا
حسنا ، لا داعي للهلع
دعوني اتحدث معه
إذا وجب الامر سوف نعطيه شيئا ما
ولكن لا تقلقوا سوف اهتم بالامر
بالتوفيق ، اعلمينا بالامر - إلهي ، أتمنى ذلك -
وبهذا يستمر الكابوس
من الناحية القانونية - رائع -
جيد
حافلة السخرية هنا
مدينة غبية
كم اكره المهرجين
انت صديقها فقط اسألها
لا استطيع الامر غريب جدا
إنها تكبر كل يوم
اعلم ذلك ، استنتجت إما انها ستحصل على طفل
أو 6 عمال مناجم تشيليين سوف يخرجون من بطنها
هذا لا يصدق
ما الذي لا يصدق ؟
إلهي ، وكأنها تعرف كل شي
.. انا
(كنت فقط اخبر (آندي
اكتشفت ان ابنة عمي (كارين) حامل
إنها ليست متزوجة
لا اعتقد حتى بأن لديها صديق حميم
ولكن لا احد يهتم لأننا جميعنا نحبها
وجميعنا سعداء من اجلها
أتعلمين ما الذي اقصده ؟
ابنة عمي (فراني) لديها صلع
من دون شعرها المستعار (تبدو وكأنها (بن كينغسلي
إذا نحن نروي قصص عن بنات العم
هل رأيتم القائمة التي ارسلها (ميرك) ؟
أي قائمة ؟
ضيوف الشرف المحتملين لمسلسله الهولندي
كيف هي ؟
حسنا ، من الواضح انه عملها بنفسه
كبير بالسن كبير بالسن
كبير جدا بالسن ميّت ؟
"منذ فيلم "كوكوون *تقصد احد ممثلين الفيلم*
اعتقد اننا بحاجة لقائمة جديدة
وعندما يكون لديكِ وقت
لدي ارقام الميزانية هذه في مكتبي
يمكنني فعل هذا الان
عظيم
نراكم لاحقا
وداعا - وداعا -
ماذا ؟
لا
حقا ؟
يجب عليك الذهاب
لا ، لا يجب علي
اجل ، يجب عليك
اريدك ان تذهب قبل ان يستيقظوا الأولاد
لماذا ؟
لا اريد ان احيّرهم
.. أو
يمكننا جعل الامر اقلّ حيرة
ليس لدي فكرة عن الذي تعنيه
ماذا لو فعلنا هذا لنقول ، بشكل دائم
هل ما زلت ثملاً ؟
قبل ان تقولِ لا
ما رايك لو تزوجنا مجددا ؟
عد للمنزل
هل هذا جنون ؟
اجل ، انه كذلك
لماذا ؟
اشعر بانه الامر الصائب
انتِ تعلمين هذا
أين ستجدين هذا مجددا ؟
مع (أولي) الغبي ؟
على الاقل معي تعلمين ما الذي تريدينه
اوافقك الرأي
إذا ماذا ؟ شخص ما جديد ؟
هل تريدين البدء من الصفر ؟
الكثير من الجهد
يجب عليكِ ان تكونِ لطيفة طوال الوقت
فقط منذ البداية
هل اخرجتِ ريحاً ؟
لا
كاذبة - اخرس -
ارأيتي ، من غيري يمكنكِ ان تخرجي ريحاً امامه ؟
اجل ، تزوجي ذلك الشخص
بحقك
فكّري بالأولاد ؟
كم من الرائع سيكون الامر بالنسبة لهم اذا عدنا لبعض ؟
ولماذا سيكون الامر مختلف هذه المرة ؟
لان الان سوف اعلم ما الذي افقده
انت مجنون
ربما
فقط فكّري بالامر
عد للمنزل
يجب ان تعترفِ
هذا افضل بكثير من عرض زواجي السابق
الذي لم تحضر فيه ؟ - بالضبط -
إذا انت بالفعل فتحت الموضوع معها ؟
اعتقد بأنني فعلت ذلك
اذا "فتحت" كانت تعني الذي اعتقده *يقصد المضاجعة عدا ذلك*
ثم ؟
لم تقل لا
حسنا ، لم تعتقد بأنها سوف تقول ببساطة نعم
كانت مخطوبة لشخص اخر منذ دقيقتن
سوف اقول نعم لي
بالطبع ، لانك واقع في غرام نفسك
حسنا ، لن اقوم بطرد نفسي من السرير
وانت حقا مستعد لفعل هذا ؟
لما لا ؟ - انه التزام ؟ -
اعلم ذلك لقد عقدت التزامات من قبل
بالضبط - هذا امر مختلف -
أهو كذلك ؟ - اجل -
هل انت مستعد لتكون مُخلص هذه المرة ؟
بالطبع
مٌخلص
! اجل
بدون امرأة اخرى مجددا للابد
طوال حياتك ؟
حسنا ، دعنا لا نجن
إنه مفتوح
هذا أتى لك للتوّ
"مكتوب عليه "قابل للتعفن سريعا
عظيم ، شكرا لك اتركه هنا
(الشي الوحيد المفضل لـ (دايان
(هذه السرطانات المبخّرة من (بالتيمور
لدي الكثير منها كي افاجئها
أرى بأن موضوع توفير المال يسير بشكل جيد
يحب ان اخبركِ
لم استطع حتى ان احصل على اجتماع
مع اصغر وكلاء شركتكم
والان ها انا هنا اتناول الغداء
مع (آيلين جافي) المشهورة
وكأنه حلم
اعلم ذلك
ربما اكون قد تعديت حدودي
.. واخبريني انه ليس من شأني
ذلك اليوم حينما كنا نمشي
اجل ؟
.. انا
.. اعتقد بأنني شعرت
.. بنوع من
.. لا اعلم ، ربما اكون مجنونة
العلاقة بين (هيلين) و بينكِ
حقا ؟ - اجل -
.. ولكنكِ لستِ
منذ متى ؟
ما اليوم ؟
يا إلهي
ارجوكِ اخبريني بأن هذا ليس فقط لأنك تعملين عندها
لا ، لا ، لا
الامر مختلف تماما
سوف اقول لا
إنها مذهلة
لديها كل ما اريده دائما في العلاقة
كل شيء ؟
حسنا ، بالطبع عدا القضيب
.. ولكن ، هؤلاء الحمقى *تقصد معشر الرجال*
يأتون بقضبان
حسنا ، بالطبع انتِ اعلم
ولكن معها ، نتسكع
نقضي وقت ممتع نفعل .. اشياء
ذهبت لمنزلها
لا
تعتقد بأنني مضحكة
حقا ؟ - تفاجئي بشكل اقل -
حقا ؟
.. و
الجنس ؟
.. دعينا فقط نقول
السيّدة تعرف طريقها نحو المهبل
تعتقدين بأني سوف اتوقف عن الاكل
.. و
من وجهة نظر متبادلة ؟
حسنا ، من الواضح لم أرى مهبلاِ بذلك القرب من قبل
من الواضح
اعتقدت بأن الامر سيكون غريبا قليلا
ولكن بمجرد نزولكِ هناك سوف تعتادين على الامر
بالطبع
.. أفضل جزئية هي عندما
تعرف ما الذي تفعله ، أتعلمين ؟
مع هؤلاء الرجال ، اغلب الوقت
اشعر وكأني جورب وبداخلي قدم شخص اخر *تقصد انها لم تكن مستمتعة*
حسنا ، لقد اكتفيت
ولكن مع (هيلين) نشعر ببعضنا البعض
تشعرين بأنه الامر الصائب
الامر سهل
لطيف
يا إلهي
اعلم ذلك
.. غريب ، ولكن
اعتقد بأنني سعيدة
بالطبع الامر يبدو كذلك
ربما الامر كان فقط حول ايجاد الرئيس المناسب
ربما
(كارول) و (هيلين)
لم اتوقع حدوث هذا
لا اعتقد بأن (كارول) توقعت ذلك ايضا
.. (إذا (هيلين
يبدو الامر كذلك
.. ولكن (كارول) ليست بشكل رسمي
لا اعتقد بأنها كسبت جميع الأوسمة *تقصد بأنها ليست سحاقية بعد*
ويندي) ؟) ويندي) ؟)
! (ويندي)
ربما لم تتعلم بعد بأن هذا هو اسمها
مرحبا ؟ - مرحبا -
مرحبا يا رفاق - مرحبا -
(لقد تناولت الغداء مع (تيم
ثم ؟ - انا مسرورة لأني فعلت ذلك -
لأنه يتضح لي بأنه لا يريد مالاً
حقا ؟ - هذه مفاجئة -
هو فقط يريد ان يكون مشتركاً بالأمر
ماذا تعنين ؟
يريد ان يدير المسلسل معكم
ماذا ؟ - هذا جنون -
بالمناسبة ، إذا ادار المسلسل ألن يحصل على المال ؟
اجل ، ولكن لا يريد المال فقط
كان ينبغي علي قولها بهذه الطريقة
حسنا ، اتمنى انكِ رفضتِ
قلت بأنني سوف اكلمكم
اعتقدنا بأنكِ سوف تهتمين بالأمر
وانا كذلك - يا إلهي -
انظروا ، لقد ضيّق الأمر علينا
اجل ، لقد فهمت
حسنا ، إذا كانت البدائل ستجلب لنا دعوى قضائية
ربما يجب علينا ان نتحمل فقط
اعتقدت بأن المغزى كله من هذا المسلسل
هو بأنه لن يكون هناك المزيد من التحمل
وبأننا انتهينا من التحمل ؟
ربما يكون هناك تحمّل قليلاً
(مرحبا ، (ميرتالا
هل (دايان) موجودة ؟
اعتقد انها بالطابق العلوي
عظيم
.. في الواقع
! مرحبا
مرحبا ؟
مرحبا
ماذا بحق الجحيم ؟
! يا إلهي ! اخرج من هنا
من هذا ؟ - (انا (أولي -
انت (أولي) ؟ - ! (انا (أولي -
ما الذي يفعله هنا بحق الجحيم ؟
ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم ؟
لقد جلبت السرطانات - لديك قمل في عانتك ؟ -
لا ، سرطانات
سرطانات
لا يمكنك فقط الظهور هنا
اجل ، هذه لن تكون مشكلة
ما هذا ؟ - سرطانات -
لقد جلبت لكِ السرطانات اللعينة
من (بالتيمور) ؟
(اجل ، من (بالتيمور ولكن أتعلمين ماذا ؟
لا تستحقين هذه السرطانات - لا اعلم ما اقول -
لقد .. أتى ليحصل على اغراضه وبدأنا بالحديث
حسنا ، شخص ما يجب ان يخبره ان لا يتحدث وفمه مليء بشيء
قلتِ بأنكِ انهيتِ علاقتك به
لقد انتهيت منه
وانتهيت منك ايضا ولكن الامور تحدث
انت من بين الناس كلهم يجب ان تعلم ذلك
لا تجعلي الامر بخصوصي
حسنا ، حسنا ولكن اذا كان لهذا قيمة
لقد انتهيت منه
حسنا ، اذا كان لهذا قيمة انا انتهيت منكِ ايضا
انا آسفة كان امرا غبيا
لم يعني شيئا
ليس بالنسبة لنا
إذا كان للأمر أيّة تعزية هذه لذيذة
لا ليست تعزية
حسنا ، في تلك الحالة انا لست حقا مؤيدة
ما زلت لا اصدق الامر - انه امر فظيع -
ما زلت اتخيلكم انتم الاربعة في ذلك الدش
هل حسبت السرطان ؟ - اجل -
كيف لها ان تفعل هذا لي ؟
اعلم ذلك
انظر ، اعلم كيف تشعر في هذه اللحظة
لا ، انت لا تعلم
حسنا ، يمكنني ان اتصور
لا ، لا يمكنك
بالرغم من ذلك
هل انت متأكد ان الأمر انتهى ؟
هل تمازحني ؟
قالت بأنها غلطة وانها لن تتكرر
وهل يفترض علي ان اكون موافقا على هذا ؟
لا ، ولكن اشخاص اخرين تمكّنوا
ان يتخطوا مثل هذه الامور
لا اعلم كيف
هل الامر يستحق ان اشير إلى سخرية عدد المرّات
التي فعلت فيها مثل هذا الامر لها ؟
لا ، الامر لا يستحق
في الواقع سوف اقول ان الامر ابدا لا
يستحق الاشارة اليه بالسخرية في الحياة .. لأي شخص .. ابدا
فهمت
اللعنة
.. كان يمكن ان يكون الامر رائعا
كلانا يعود لبعضنا
رؤية أولادي كل يوم
.. والان
! يجب علي ان ابيع مزرعة العنب خاصتي
ارجو ان تكونوا قد استمتعتم بمشاهدة الحلقة