[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.1
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 4
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Ouroboros.EP05.720p.HDTV.x264.AAC-DoA.mkv
Video File: Ouroboros.EP05.720p.HDTV.x264.AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Active Line: 3
Video Position: 83286

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Sakkal Majalla,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H005C0209,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,15,15,50,1
Style: Default - Copy,Arial,53,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,3,8,15,15,50,1
Style: اخرى,AGA Rasheeq V.2 رشيق,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,15,15,10,1
Style: ملاحظات,AGA Rasheeq V.2 رشيق,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H97131342,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,1.5,0,9,15,15,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.35,0:00:02.65,Default,,0,0,0,,ريوزاكي إيكيو و دانّو تاتسويا
Dialogue: 0,0:00:02.65,0:00:06.06,Default,,0,0,0,,الإثنين  كرسوا حياتهم لهدف واحد‏.‏
Dialogue: 0,0:00:06.06,0:00:09.07,Default,,0,0,0,,قبل عشرين عامًا في دار الأيتام ماهوروبا
Dialogue: 0,0:00:09.07,0:00:10.86,Default,,0,0,0,, في قضية قتل كاشيوابا يويكو
Dialogue: 0,0:00:10.86,0:00:13.55,Default,,0,0,0,, أولئك الأربعة الذين هربوا من مسرح الجريمة
Dialogue: 0,0:00:13.55,0:00:16.81,Default,,0,0,0,,و الشرطي صاحب الساعة الذهبية الذي أخفى القضية\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:16.81,0:00:20.99,Default,,0,0,0,,جميع الإتّصالات السابقة للشّركة كانت عبارة عن  مستندات شركات\N\N\N
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.80,Default,,0,0,0,,و المسؤولين عن التنفيذ كلّهم شرطة متقاعدين
Dialogue: 0,0:00:24.80,0:00:27.90,Default,,0,0,0,,يويكو سينسي في تلك اللّيلة كانت تتشاجر مع أحد مًا
Dialogue: 0,0:00:27.90,0:00:30.21,Default,,0,0,0,,تتكلّم مع رجل و هي تَبكي
Dialogue: 0,0:00:30.21,0:00:33.61,Default,,0,0,0,,التسلل إلى العالم الخفي من الشرطة و الياكوزا\Nوالصعود بالرتب فيها
Dialogue: 0,0:00:33.61,0:00:37.65,Default,,0,0,0,,و الوصول لصاحب الساعة الذهبية  \Nو هكذا التنينين ‏"‏أوروبوروس‏"‏
Dialogue: 0,0:00:37.65,0:00:40.39,Default,,0,0,0,,سيستمرّون في البحث على أدلّة جديدة
Dialogue: 0,0:00:40.39,0:00:42.12,Default,,0,0,0,,أريد أن أسألك شيئًا واحدًا فقط
Dialogue: 0,0:00:42.12,0:00:45.26,Default,,0,0,0,,حول علاقتك بدانّو تاتسويا ؟
Dialogue: 0,0:00:45.26,0:00:47.25,Default,,0,0,0,,ما يكون هذا؟
Dialogue: 0,0:00:47.97,0:00:49.90,Default,,0,0,0,,...و الوضع الحالي
Dialogue: 0,0:00:49.90,0:00:54.00,Default,,0,0,0,,بدأ يتخذ منحى خطير
Dialogue: 0,0:00:49.75,0:00:55.83,Default,,0,0,0,,{\pos(978,54)} {\fad(150,250)\blur2\bord3\shad0\fs50\\c&HF0F0F0&\3c&H55424D&\fnHacen Promoter}فريق اكستراترانز لترجمة الدراما والأفلام اليابانية
Dialogue: 0,0:00:52.22,0:00:56.47,Default,,0,0,0,,{\pos(996,700)} {\fad(150,250)\blur2\bord3\shad0\fs50\\c&HF0F0F0&\3c&H043A60&\fnHacen Promoter}:الترجمة العربية\N{\fnCocon® Next Arabic\b1}Miss N - Sweem - Kafka - Falcon\N{\fnCocon® Next Arabic\b1}Miss N {\fnHacen Promoter}:الهاردسب والرفع التدقيق
Dialogue: 0,0:00:53.76,0:00:55.83,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:00:56.35,0:00:59.07,Default,,0,0,0,,دانّو تاتسويا \Nنعم
Dialogue: 0,0:00:59.56,0:01:01.49,Default,,0,0,0,,تعرفه، أليس كذلك ؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:01:06.05,0:01:06.88,Default,,0,0,0,,نعم أعرفه
Dialogue: 0,0:01:08.38,0:01:12.60,Default,,0,0,0,,الملازم الأول من مجموعة أبيكو في عصابة ماتسوي
Dialogue: 0,0:01:12.60,0:01:17.13,Default,,0,0,0,,بشكل أساسٍي هو الشّخص المسيطر على عالم الجريمة في شينجوكو
Dialogue: 0,0:01:20.40,0:01:22.00,Default,,0,0,0,,لأنه مشهورٌ جدّاً
Dialogue: 0,0:01:22.00,0:01:27.04,Default,,0,0,0,,!لكن لم أفهم ماذا تعنين بعلاقتي به
Dialogue: 0,0:01:27.04,0:01:29.77,Default,,0,0,0,,...إلى الأن كل القضايا الّتي حللتها
Dialogue: 0,0:01:29.77,0:01:33.57,Default,,0,0,0,,كان دانّو موجود  دائما في الخلف
Dialogue: 0,0:01:33.57,0:01:36.51,Default,,0,0,0,,و أيضا ،لقد رأيت ذلك
Dialogue: 0,0:01:36.85,0:01:40.88,Default,,0,0,0,,دانّو يخرج من المستشفى الّذي إعتقل فيه ناكاجيما
Dialogue: 0,0:01:47.43,0:01:51.26,Default,,0,0,0,,تريدين القول بأن علاقتي بدانّو علاقة شراكة ؟
Dialogue: 0,0:01:52.87,0:01:53.76,Default,,0,0,0,,هل أنا مخطئة ؟
Dialogue: 0,0:01:54.49,0:01:57.72,Default,,0,0,0,,في تلك الحالة ، كانت حياتي ستكون أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:01:57.72,0:01:59.46,Default,,0,0,0,,...رؤيتكِ له في المستشفى
Dialogue: 0,0:01:59.46,0:02:02.00,Default,,0,0,0,,ربما كان سوء فهم منك على الارجح
Dialogue: 0,0:02:02.00,0:02:05.73,Default,,0,0,0,,أو إذا لم يكن كذلك ، فربما وجوده كان صدفةً فحسب
Dialogue: 0,0:02:05.73,0:02:08.56,Default,,0,0,0,,...ريوزاكي سان - \Nعلى أي حال، ليس لدي اجابة -
Dialogue: 0,0:02:08.56,0:02:11.95,Default,,0,0,0,,عن شيء لا اعرف عنه\Nحتى وإن استجوبتني
Dialogue: 0,0:02:11.95,0:02:14.74,Default,,0,0,0,,!عذراً ولكنّي في عجلة من أمري ، إعذريني
Dialogue: 0,0:02:37.20,0:02:41.64,Default,,0,0,0,,!ماذا ... هذا موقع جريمة
Dialogue: 0,0:02:41.64,0:02:44.39,Default,,0,0,0,,لاتحاول،  المقاومة لن تنفع معنا -\Nمن أنتم ؟ -
Dialogue: 0,0:02:44.39,0:02:47.38,Default,,0,0,0,,...نحن نعرفك جيداً
Dialogue: 0,0:02:49.22,0:02:50.82,Default,,0,0,0,,دانّو تاتسويا
Dialogue: 0,0:02:50.82,0:02:53.35,Default,,0,0,0,,وكذلك نعرف عن شريكك في المكتب المركزي
Dialogue: 0,0:02:55.47,0:02:57.42,Default,,0,0,0,,ريوزاكي إيكيو أيضاً
Dialogue: 0,0:02:58.51,0:02:59.89,Default,,0,0,0,,هل قتلتما هذا الرجل أيضاً؟
Dialogue: 0,0:02:59.89,0:03:02.83,Default,,0,0,0,,يكفي طرحك لأسئلة من دون جدوى
Dialogue: 0,0:03:02.83,0:03:05.26,Default,,0,0,0,,هيّا ضع ذلك المسدس و الملف حالاً
Dialogue: 0,0:03:12.98,0:03:16.98,Default,,0,0,0,,هل ظننت أن به رصاصات أيها الغبي ؟
Dialogue: 0,0:03:46.07,0:03:49.14,Default,,0,0,0,,لا نريد متاعب مع حثالةٍ من الياكوزا
Dialogue: 0,0:03:51.54,0:03:53.45,Default,,0,0,0,,لقد آلمتني أيها النّذل
Dialogue: 0,0:03:54.16,0:03:55.82,Default,,0,0,0,,!لديك الجرأة
Dialogue: 0,0:03:56.17,0:03:57.59,Default,,0,0,0,,لا تقتله، غاناها
Dialogue: 0,0:03:58.12,0:04:00.36,Default,,0,0,0,,لأنه من الضّروري إستجوابه بعد كل هذا العناء
Dialogue: 0,0:04:00.36,0:04:07.76,Default,,0,0,0,,!لا تعطيني الأوامر، أوشيتاري -\Nمن... تكونون أنتم ؟ -
Dialogue: 0,0:04:07.76,0:04:10.40,Default,,0,0,0,,كيف تعرفونني ؟
Dialogue: 0,0:04:10.40,0:04:15.75,Default,,0,0,0,,لا يهم ، إذا أردت أن تلوم احدًا فألق اللوم \Nعلى كاشيوابا يويكو
Dialogue: 0,0:04:15.75,0:04:19.31,Default,,0,0,0,,هذا يكفي، لقد كدت تقتله
Dialogue: 0,0:04:21.02,0:04:23.58,Default,,0,0,0,,...ذلك المسدس خال من الرّصاصات
Dialogue: 0,0:04:24.73,0:04:26.53,Default,,0,0,0,,!غاناها
Dialogue: 0,0:04:29.81,0:04:33.59,Default,,0,0,0,,...المسدس الخالي من الرصاصات
Dialogue: 0,0:04:34.71,0:04:36.01,Default,,0,0,0,,تقصد هذا؟
Dialogue: 0,0:04:36.71,0:04:38.17,Default,,0,0,0,,!أيها النّذل
Dialogue: 0,0:04:38.17,0:04:41.99,Default,,0,0,0,,...أخبرني كل شيء
Dialogue: 0,0:04:41.99,0:04:44.25,Default,,0,0,0,,كل ما تعرفانه أنتما الاثنان
Dialogue: 0,0:04:48.38,0:04:49.20,Default,,0,0,0,,!إرمِ المسدس
Dialogue: 0,0:04:51.44,0:04:53.26,Default,,0,0,0,,!إرمِ المسدس\N\N\N
Dialogue: 0,0:04:54.74,0:04:55.41,Default,,0,0,0,,دانّو\N\N\N
Dialogue: 0,0:05:13.55,0:05:16.86,Default,,0,0,0,,ضع يديك خلف رأسك
Dialogue: 0,0:05:16.86,0:05:18.45,Default,,0,0,0,,أنتم الإثنان أيضًا
Dialogue: 0,0:05:18.45,0:05:22.14,Default,,0,0,0,,أنت المحقّق تشونو من المكتب الأول في شينجوك ، صحيح ؟ -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:05:22.14,0:05:24.76,Default,,0,0,0,,نحن مثلك في نفس المهنة
Dialogue: 0,0:05:26.00,0:05:28.50,Default,,0,0,0,,لكن رتبتنا أعلى من رتبك
Dialogue: 0,0:05:31.17,0:05:34.80,Default,,0,0,0,,...إعذروني ،.. لكن
Dialogue: 0,0:05:34.80,0:05:38.65,Default,,0,0,0,,نحن في منتصف التحقيق في قضية\N نطلب منك السكوت عن كل ما رأيت هنا
Dialogue: 0,0:05:38.65,0:05:42.02,Default,,0,0,0,,...ولكن في ظل الظروف -\N!ليس عملنا أن نوضح الامور -
Dialogue: 0,0:05:42.33,0:05:43.92,Default,,0,0,0,,نحن من الأمن العام
Dialogue: 0,0:05:45.56,0:05:47.59,Default,,0,0,0,,الأمن العام ؟
Dialogue: 0,0:05:47.87,0:05:48.96,Default,,0,0,0,,[ساكورا]  [تشيودا]
Dialogue: 0,0:05:49.50,0:05:52.00,Default,,0,0,0,,بما أنّك من الشّرطة ستفهم الأن
Dialogue: 0,0:05:52.96,0:05:54.01,Default,,0,0,0,,...أنتم
Dialogue: 0,0:05:54.01,0:05:56.69,Default,,0,0,0,,هناك شخص مصاب في مكتب المدير
Dialogue: 0,0:05:56.69,0:06:01.04,Default,,0,0,0,,سنترك لك إتمام الأشياء الأخرى ، نحن سنأخذ هذا الرجل
Dialogue: 0,0:06:01.36,0:06:04.36,Default,,0,0,0,,إنه شاهد مهم بالنسبة لقضيتنا
Dialogue: 0,0:06:04.36,0:06:06.84,Default,,0,0,0,,سنتأكد من إخبار رؤسائك
Dialogue: 0,0:06:06.84,0:06:10.60,Default,,0,0,0,,إذا فعلت ذلك  ستتلقّى على الأرجح ترقية \Nإنتظر ذلك
Dialogue: 0,0:06:10.60,0:06:11.42,Default,,0,0,0,,هيّا
Dialogue: 0,0:06:17.65,0:06:20.74,Default,,0,0,0,,عذرًا ولكن أنا ارفض ذلك الكلام
Dialogue: 0,0:06:22.23,0:06:23.35,Default,,0,0,0,,ماذا تعني ؟
Dialogue: 0,0:06:23.35,0:06:26.38,Default,,0,0,0,,انا شخصيًّا أطارد دانّو تاتسويا
Dialogue: 0,0:06:26.38,0:06:29.50,Default,,0,0,0,,...أنت مجرد شقي من شرطة المقاطعة
Dialogue: 0,0:06:29.50,0:06:33.48,Default,,0,0,0,,نحن الشّرطة و أنتم الأمن العام من بادئ الأمر لسنا في توافق
Dialogue: 0,0:06:33.48,0:06:37.25,Default,,0,0,0,,و أيضًا سمعت الطّلقة الأولى ، وأبلغت عنها
Dialogue: 0,0:06:37.25,0:06:40.34,Default,,0,0,0,,على هذا الحال أنتم ستقعون في المشاكل
Dialogue: 0,0:06:41.20,0:06:42.94,Default,,0,0,0,,هذا الرجل بعهدتي
Dialogue: 0,0:06:44.63,0:06:45.92,Default,,0,0,0,,تراجعوا من فضلكم
Dialogue: 0,0:06:47.75,0:06:50.24,Default,,0,0,0,,لا تعتقد أن الأمر سينتهي الآن
Dialogue: 0,0:06:52.43,0:06:55.76,Default,,0,0,0,,لنغادر غاناها
Dialogue: 0,0:06:58.31,0:07:01.00,Default,,0,0,0,,ألم أقل لك ان لا تصدر الاوامر لي!؟
Dialogue: 0,0:07:12.45,0:07:15.18,Default,,0,0,0,,إشرح لي ما الذي حدث، دانو
Dialogue: 0,0:07:15.18,0:07:16.95,Default,,0,0,0,,لماذا انت هنا مع الامن العام؟
Dialogue: 0,0:07:16.95,0:07:19.76,Default,,0,0,0,,في الدّاخل رجل ميت، ما قاله صحيح
Dialogue: 0,0:07:20.51,0:07:22.05,Default,,0,0,0,,لماذا لا تلقي نظرة؟
Dialogue: 0,0:07:23.33,0:07:26.24,Default,,0,0,0,,أنصت ، أنت لا تتحرك من هنا ابدًا
Dialogue: 0,0:07:45.07,0:07:46.98,Default,,0,0,0,,الأمن العام ؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:07:47.36,0:07:49.35,Default,,0,0,0,,بالكاد هربت
Dialogue: 0,0:07:49.72,0:07:52.13,Default,,0,0,0,,خطوة أخرى و كنت سأعتقل بتهمة
Dialogue: 0,0:07:52.13,0:07:55.00,Default,,0,0,0,,قتل مدير شركة هاجيما
Dialogue: 0,0:07:55.66,0:08:00.24,Default,,0,0,0,,إذا لم يكن تشونو من المكتب الأول يلاحقني \Nلأنتهى الأمر بالنّسبة لي
Dialogue: 0,0:08:00.75,0:08:03.16,Default,,0,0,0,,لا أعرف لماذا ساعدني هكذا
Dialogue: 0,0:08:03.16,0:08:06.77,Default,,0,0,0,,ما هي المعلومات الّتي اراد المدير كاتسورادا إخبارك إيّاها؟
Dialogue: 0,0:08:06.77,0:08:09.74,Default,,0,0,0,,لا أعرف
Dialogue: 0,0:08:09.74,0:08:15.46,Default,,0,0,0,,لكنّه كان يعرف بشأن ما وقع قبل العشرين سنة الماضية
Dialogue: 0,0:08:15.46,0:08:16.77,Default,,0,0,0,,...و أيضاً
Dialogue: 0,0:08:22.92,0:08:25.25,Default,,0,0,0,,المشكلة تكمن في هذه
Dialogue: 0,0:08:28.58,0:08:30.39,Default,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:08:30.39,0:08:32.68,Default,,0,0,0,,ما هذا ؟ لماذا يويكو-سينسي...؟
Dialogue: 0,0:08:32.68,0:08:34.19,Default,,0,0,0,,لقد قلت لك لا أعرف
Dialogue: 0,0:08:34.81,0:08:36.96,Default,,0,0,0,,لماذا ذلك المدير لديه هذه الصّورة؟
Dialogue: 0,0:08:37.83,0:08:40.27,Default,,0,0,0,,لماذا الأمن العام يعلم بشأن يويكو-سينسي؟
Dialogue: 0,0:08:40.94,0:08:45.57,Default,,0,0,0,,ليس هناك شكٌّ ،في أن مقتل يويكو-سينسي
Dialogue: 0,0:08:45.57,0:08:48.18,Default,,0,0,0,,لم يكن قضيّة قتلٍ عاديةٍ
Dialogue: 0,0:08:49.19,0:08:52.25,Default,,0,0,0,,لهَذا الشرطة أخفوا وجود القضية بأنفسهم
Dialogue: 0,0:08:52.25,0:08:56.08,Default,,0,0,0,,وإلى الأن يقومون بتصفية أي شخص له علاقة بالقضية
Dialogue: 0,0:08:56.08,0:09:00.15,Default,,0,0,0,,أولئك ... يعرفون كل شيء عن أصلنا
Dialogue: 0,0:09:01.11,0:09:03.30,Default,,0,0,0,,إذا كانوا يعرفون بأمرك
Dialogue: 0,0:09:03.30,0:09:05.76,Default,,0,0,0,,فقد يكون هنالك شرطة اخرون يعرفون ايضاً
Dialogue: 0,0:09:06.68,0:09:09.50,Default,,0,0,0,,ماذا ؟ -\N...أيمكن إن -
Dialogue: 0,0:09:10.56,0:09:11.60,Default,,0,0,0,,شيء ما قد حدث؟
Dialogue: 0,0:09:11.60,0:09:14.74,Default,,0,0,0,,لا... لم يحدث شيء حتى الآن
Dialogue: 0,0:09:15.69,0:09:17.94,Default,,0,0,0,,الأهم من ذلك ، ماذا سنفعل بعد هذا؟
Dialogue: 0,0:09:18.64,0:09:22.25,Default,,0,0,0,,لم يتبقى الكثير لنصل لأعداء يويكو-سينسي
Dialogue: 0,0:09:22.25,0:09:25.88,Default,,0,0,0,,لا يمكنني الإختباء و الخوف الآن
Dialogue: 0,0:09:26.35,0:09:30.42,Default,,0,0,0,,الأمن العام لديه ارتباط بعصابة ياماشيرو
Dialogue: 0,0:09:30.42,0:09:32.89,Default,,0,0,0,,عصابة ياماشيرو ؟ الياكوزا ؟
Dialogue: 0,0:09:32.89,0:09:35.16,Default,,0,0,0,,إنهم المنظمة الكبيرة المنافسة لنا
Dialogue: 0,0:09:35.16,0:09:37.33,Default,,0,0,0,,و هم مشهورين بالتّعامل مع الشرطة
Dialogue: 0,0:09:37.33,0:09:42.72,Default,,0,0,0,,خاصّة القضايا الخاصة بالأمن العام
Dialogue: 0,0:09:42.72,0:09:45.43,Default,,0,0,0,,سأحاول النظر في علاقات ياماشيرو و الأمن العام
Dialogue: 0,0:09:45.43,0:09:48.00,Default,,0,0,0,,...و أنتَ -\N...سأحقٍّق  في -
Dialogue: 0,0:09:49.97,0:09:54.67,Default,,0,0,0,,فيما إذا كانت يويكو-سينسي من الشرطة حقاً
Dialogue: 0,0:10:15.76,0:10:20.33,Default,,0,0,0,,والأن المشرف العام كيتاغاوا سيحدثكم
Dialogue: 0,0:10:20.33,0:10:23.50,Default,,0,0,0,,حول أهمية أمن الطرق
Dialogue: 0,0:10:30.38,0:10:34.11,Default,,0,0,0,,مساء الخير، جميعاً -\Nمساء الخير -
Dialogue: 0,0:10:34.11,0:10:39.11,Default,,0,0,0,,أنا المشرف العام كيتاكاوا كيتشيرو\Nلنتعلم اليوم حول
Dialogue: 0,0:10:39.11,0:10:41.46,Default,,0,0,0,,إطاعة قوانين حركة المرور بشكلٍ صحيح
Dialogue: 0,0:10:41.46,0:10:45.13,Default,,0,0,0,,ماذا نفعل لحماية سلامة وأمن الجميع؟
Dialogue: 0,0:10:48.88,0:10:53.16,Default,,0,0,0,,!أيها المشرف! اركب السيارة! بسرعة
Dialogue: 0,0:10:53.16,0:10:56.94,Default,,0,0,0,,!أعلى طابق من ذاك المبنى بني اللون! اسرعوا
Dialogue: 0,0:10:57.50,0:11:00.24,Default,,0,0,0,,!نائب المفوض! نائب المفوض هيجيري
Dialogue: 0,0:11:02.97,0:11:04.68,Default,,0,0,0,,وقعت حادثة -\Nما هي؟ -
Dialogue: 0,0:11:04.68,0:11:07.65,Default,,0,0,0,,المشرف العام كيتاكاوا أُصيب من قِبل قناص
Dialogue: 0,0:11:08.67,0:11:11.08,Default,,0,0,0,,المشرف العام؟ -\N!أجل سيدي -\N\N\N
Dialogue: 0,0:11:13.42,0:11:15.94,Default,,0,0,0,,هذا الصباح، في مدرسة ابتدائية في شينجوكو
Dialogue: 0,0:11:15.94,0:11:19.75,Default,,0,0,0,,تعرض المشرف العام كيتاكاوا لطلقٍ ناريّ
Dialogue: 0,0:11:19.75,0:11:24.86,Default,,0,0,0,,الشرطة أقامت مقر تحقيق في مديرية شينجوكو الأولى\Nوهي تتابع البحث عن الجاني
Dialogue: 0,0:11:25.18,0:11:29.52,Default,,0,0,0,,اليوم، أثناء زيارة مدرسة كيوميساوا\Nالابتدائية في شينجوكو
Dialogue: 0,0:11:29.52,0:11:33.54,Default,,0,0,0,,المشرف العام كيتاكاوا، والذي كان يُلقي خطاباً\Nعن أمن الطرق
Dialogue: 0,0:11:33.54,0:11:35.38,Default,,0,0,0,,تعرض لطلق ناري من شخص مجهول
Dialogue: 0,0:11:35.86,0:11:40.18,Default,,0,0,0,,رصاصة المجرم اخترقت الجانب الأيمن\Nمن جسد المشرف العام كيتاكاوا
Dialogue: 0,0:11:40.18,0:11:45.00,Default,,0,0,0,,،لم تشكل خطراً على حياته، مع ذلك\Nهو لم يستعد وعيه بعد
Dialogue: 0,0:11:46.71,0:11:47.45,Default,,0,0,0,,...جميع الصحفيون
Dialogue: 0,0:11:47.45,0:11:52.45,Default,,0,0,0,,،والمصورون في البلد بأكملها\Nأريد إيصال هذا لكم
Dialogue: 0,0:11:52.78,0:11:56.46,Default,,0,0,0,,الان، حان وقتنا لإعادة هيكلة نظام الشرطة
Dialogue: 0,0:11:58.55,0:12:00.13,Default,,0,0,0,,ماذا تعني بـ"إعادة هيكلة"؟
Dialogue: 0,0:12:00.13,0:12:05.11,Default,,0,0,0,,،حالياً، بسبب تنوع الجرائم\Nمعدل الاعتقالات قد انخفض
Dialogue: 0,0:12:05.11,0:12:07.24,Default,,0,0,0,,هذه الحادثة وقعت لذلك السبب
Dialogue: 0,0:12:07.73,0:12:10.95,Default,,0,0,0,,يمكنني أن أعبر عن طرق تحقيقاتنا
Dialogue: 0,0:12:10.95,0:12:13.63,Default,,0,0,0,,"بأنهما "عين الحشرة" و"عين الطير
Dialogue: 0,0:12:13.63,0:12:16.21,Default,,0,0,0,,طريقة عين الحشرة تكون بالزحف على الأرض كما الحشرات
Dialogue: 0,0:12:16.21,0:12:19.68,Default,,0,0,0,,طريقة عين الطير لديها نظرة عامة شاملة عن القضايا
Dialogue: 0,0:12:19.68,0:12:25.49,Default,,0,0,0,,مع ذلك، هذه المرة سنستخدم \N"طريقة تحقيق "العين الثالثة
Dialogue: 0,0:12:25.49,0:12:27.03,Default,,0,0,0,,...العين الثالثة
Dialogue: 0,0:12:27.03,0:12:30.34,Default,,0,0,0,,الشرطة ستستخدم قوة عسكرية أكبر مما فعلت سابقاً
Dialogue: 0,0:12:30.34,0:12:32.70,Default,,0,0,0,,وتكشف جميع الجرائم بشكلٍ تام
Dialogue: 0,0:12:33.14,0:12:36.00,Default,,0,0,0,,"إنها "العين الالهية
Dialogue: 0,0:12:36.24,0:12:37.97,Default,,0,0,0,,العين الالهية؟
Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:42.70,Default,,0,0,0,,مهلاً، مهلاً... إنه يتفوه بكلمات خطِرة
Dialogue: 0,0:12:47.65,0:12:49.14,Default,,0,0,0,,العين الالهية
Dialogue: 0,0:12:49.14,0:12:51.38,Default,,0,0,0,,،وكذلك، سأقول لمرتكب هذه الجريمة
Dialogue: 0,0:12:51.38,0:12:54.70,Default,,0,0,0,,،بمحاولتك سلب حياة المشرف العام
Dialogue: 0,0:12:54.70,0:12:56.39,Default,,0,0,0,,جعلت من الدولة عدواً لك
Dialogue: 0,0:12:56.72,0:13:00.29,Default,,0,0,0,,سوف نقبض عليك بأي وسيلة كانت
Dialogue: 0,0:13:00.29,0:13:04.49,Default,,0,0,0,,جميع ضباط الشرطة الـذين يبلغ عددهم 291,475
Dialogue: 0,0:13:04.49,0:13:08.69,Default,,0,0,0,,سيمحون وجودك\Nكن مستعداً
Dialogue: 0,0:13:08.69,0:13:11.24,Default,,0,0,0,,...سيمحون وجودك
Dialogue: 0,0:13:12.38,0:13:17.00,Default,,0,0,0,,حياتكما الصغيرة والتافهة ستُدمر بسهولة
Dialogue: 0,0:13:51.42,0:13:52.26,Default,,0,0,0,,هل أنت جاد؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:13:52.26,0:13:55.67,Default,,0,0,0,,أجل... اكتشف تحركات رئيس عصابة ياماشيرو\N\N\N
Dialogue: 0,0:13:55.98,0:14:00.26,Default,,0,0,0,,،إنهم أعدائنا. سوف تتم ترقيتك قريباً
Dialogue: 0,0:14:00.26,0:14:03.04,Default,,0,0,0,,...لذا رجاءً امتنع عن هذا التصرف المتهور -\Nفوكاماتشي -
Dialogue: 0,0:14:03.80,0:14:05.48,Default,,0,0,0,,أنا اعتمد عليك
Dialogue: 0,0:14:07.18,0:14:10.75,Default,,0,0,0,,لدي طلب آخر كذلك
Dialogue: 0,0:14:28.40,0:14:30.23,اخرى,,0,0,0,,{\frz357.4\frx0\fry356\c&H2F2714&\3c&HFFFFFF&\pos(1130,390)}{\blur1\bord2\shad0\fs}[كاشيوابا يويكو]
Dialogue: 0,0:14:30.23,0:14:33.57,Default,,0,0,0,,...أخبر تاتسويا والآخرين
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:37.51,Default,,0,0,0,,...بأنه مهما حدث من الآن وصاعداً
Dialogue: 0,0:14:37.51,0:14:38.91,Default,,0,0,0,,أن يعيشوا بقوة
Dialogue: 0,0:14:41.40,0:14:43.15,Default,,0,0,0,,عدني بذلك، إيكو
Dialogue: 0,0:14:53.13,0:14:53.63,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:55.76,0:14:58.16,Default,,0,0,0,,[الوصول ممنوع]
Dialogue: 0,0:14:58.16,0:15:00.66,Default,,0,0,0,,صفر؟ -\Nإنه اسم يُعرفون به -
Dialogue: 0,0:15:00.66,0:15:04.24,Default,,0,0,0,,بدون شك، الاثنين الذين قابلتهما هما من الجماعة التي تُسمى صفر
Dialogue: 0,0:15:04.54,0:15:07.73,Default,,0,0,0,,،بالرغم من أنهم من الأمن العام\Nتحركاتهم تبقى سرية
Dialogue: 0,0:15:07.73,0:15:10.83,Default,,0,0,0,,نشاطاتهم الحقيقية وأفرادها لا يتم الإعلان عنها
Dialogue: 0,0:15:10.83,0:15:14.26,Default,,0,0,0,,إنهم يختبئون في غياهب ظلمات الشرطة
Dialogue: 0,0:15:15.00,0:15:17.11,Default,,0,0,0,,لماذا كانوا يسعون خلف دانو؟
Dialogue: 0,0:15:17.11,0:15:21.85,Default,,0,0,0,,لا فكرة لدي. لقد شرحت وضع الجثة\Nللشرطة الاحتياطية
Dialogue: 0,0:15:21.85,0:15:25.75,Default,,0,0,0,,وكِبار الضباط قاموا بإستجوابي لآخر رمق. لقد كان أمراً فظيعاً
Dialogue: 0,0:15:26.71,0:15:28.74,Default,,0,0,0,,ماذا عن التحقيق في أمر دانو؟
Dialogue: 0,0:15:28.74,0:15:32.70,Default,,0,0,0,,إن الوصول إليه صعب قليلاً. أنا أحاول فعلها الان
Dialogue: 0,0:15:32.70,0:15:36.00,Default,,0,0,0,,ماذا عنكِ؟ لقد كنتِ تدققين بأمر ريوزاكي، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:36.00,0:15:37.96,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:15:37.96,0:15:43.15,Default,,0,0,0,,لكنه أنكر الأمر بشكل واضح
Dialogue: 0,0:15:43.15,0:15:47.11,Default,,0,0,0,,ما بالكِ؟ يبدو بأنكِ لا تريدين التحقيق بعمق كبير
Dialogue: 0,0:15:47.11,0:15:50.35,Default,,0,0,0,,ليس ذلك السبب
Dialogue: 0,0:15:50.35,0:15:53.62,Default,,0,0,0,,أشعر بالسوء فقط حيال التشكيك بصديق
Dialogue: 0,0:15:56.85,0:15:59.75,Default,,0,0,0,,لو أنه صديقكِ فعلاً
Dialogue: 0,0:16:18.54,0:16:23.46,Default,,0,0,0,,ماذا كنت تفعل هناك؟ -\N...ابحث بشيء -
Dialogue: 0,0:16:23.46,0:16:25.51,Default,,0,0,0,,لوحدك؟
Dialogue: 0,0:16:25.51,0:16:27.22,Default,,0,0,0,,تسللت من مقر التحقيق؟
Dialogue: 0,0:16:27.67,0:16:32.99,Default,,0,0,0,,عذراً، نحن نستخدم ملفات القضايا القديمة كمراجع
Dialogue: 0,0:16:37.31,0:16:40.80,Default,,0,0,0,,إيكوتشي، أتعلم، عادةً تتصرف بحماقة
Dialogue: 0,0:16:40.80,0:16:43.47,Default,,0,0,0,,لكن أحياناً تبدو وكأنك شخص مختلف تماماً
Dialogue: 0,0:16:44.02,0:16:45.14,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:16:46.60,0:16:49.98,Default,,0,0,0,,لا تستهِن بقسم الموارد البشرية\Nنحن جيدون في الحكم على الأشخاص
Dialogue: 0,0:16:50.31,0:16:53.75,Default,,0,0,0,,!حسناً، لست مهتمة في التطفل. عمل جيد اليوم
Dialogue: 0,0:16:54.65,0:16:57.51,Default,,0,0,0,,امم، كوناتسو-سينباي -\Nأجل، ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:17:02.32,0:17:06.63,Default,,0,0,0,,ما الوضع الذي يجعل الوصول مقيداً\Nلبيانات الموارد البشرية؟
Dialogue: 0,0:17:07.10,0:17:09.74,Default,,0,0,0,,لا تخبرني، أكنت تبحث في بيانات\Nالموارد البشرية؟
Dialogue: 0,0:17:09.74,0:17:14.60,Default,,0,0,0,,كلا، كيف يمكنني قولها، منذ زمن بعيد\Nساعدني ضابط شرطة
Dialogue: 0,0:17:14.60,0:17:17.25,Default,,0,0,0,,وأنا فضوليّ بمعرفة مكان عمل ذلك الشخص الان
Dialogue: 0,0:17:18.21,0:17:22.57,Default,,0,0,0,,،إذا كنت تتحدث عن المعلومات المقيدة\Nفلا يمكنك الوصول للمعلومة
Dialogue: 0,0:17:22.57,0:17:25.27,Default,,0,0,0,,ما لم تملك شفرة خاصة بالمشرفين فقط
Dialogue: 0,0:17:26.11,0:17:30.98,Default,,0,0,0,,اعتقد أنه يوجد حوالي خمسين شخصاً في الشرطة\Nبوسعهم رؤيتها
Dialogue: 0,0:17:31.68,0:17:35.59,Default,,0,0,0,,إذاً لماذا ذلك الشخص مهم جداً؟
Dialogue: 0,0:17:37.18,0:17:38.36,Default,,0,0,0,,اعذريني. شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:17:44.75,0:17:45.73,Default,,0,0,0,,عما تتحدث؟\N\N\N
Dialogue: 0,0:17:45.73,0:17:49.77,Default,,0,0,0,,ناكاجيما كان حتماً المجرم الوحيد\Nفي القضية الأخيرة
Dialogue: 0,0:17:50.07,0:17:52.00,Default,,0,0,0,,لكن كان هناك شخص خلف ذلك
Dialogue: 0,0:17:52.00,0:17:56.24,Default,,0,0,0,,لقد أُرسل لي\N...مستندات رسمية تكشف ظلم الشرطة
Dialogue: 0,0:17:56.24,0:18:01.28,Default,,0,0,0,,ذلك الشخص أراد أن يطهر\Nنظام الشرطة من فساده
Dialogue: 0,0:18:01.28,0:18:04.91,Default,,0,0,0,,تطهير نظام الشرطة؟ أليس ذلك مجرد خدعة؟
Dialogue: 0,0:18:04.91,0:18:06.93,Default,,0,0,0,,لا اعلم
Dialogue: 0,0:18:06.93,0:18:11.69,Default,,0,0,0,,مع ذلك، لا بد أن اطلاق النار على المشرف\Nجزء من أمر
Dialogue: 0,0:18:11.69,0:18:14.76,Default,,0,0,0,,يبدأ في الحدوث داخل الشرطة
Dialogue: 0,0:18:16.09,0:18:20.20,Default,,0,0,0,,...حتى لو أخبرتني بذلك
Dialogue: 0,0:18:20.20,0:18:22.00,Default,,0,0,0,,يكفي أن تسمع
Dialogue: 0,0:18:26.34,0:18:30.36,Default,,0,0,0,,إذا حدث شيء لي
Dialogue: 0,0:18:30.36,0:18:32.31,Default,,0,0,0,,أثق بأنك ستتعامل مع الوضع، ميشيما-سان
Dialogue: 0,0:18:32.91,0:18:34.41,Default,,0,0,0,,...أنتِ
Dialogue: 0,0:18:42.00,0:18:43.76,Default,,0,0,0,,...آيزاوا ميتسويو
Dialogue: 0,0:18:43.76,0:18:47.96,Default,,0,0,0,,إنها موظفة سابقة في معهد إشراقة الصباح\Nحيث كانت تعيش يويكو-سينسي عندما كانت طفلة
Dialogue: 0,0:18:48.45,0:18:52.53,Default,,0,0,0,,الان هي رئيسة هذه الروضة
Dialogue: 0,0:18:52.53,0:18:55.36,Default,,0,0,0,,أتذكر يويكو-تشان جيداً
Dialogue: 0,0:18:55.36,0:18:59.95,Default,,0,0,0,,هل كنتِ مع كاشيوابا يويكو-سان\Nفي معهد إشراقة الصباح إلى أن غادرت؟
Dialogue: 0,0:18:59.95,0:19:06.76,Default,,0,0,0,,أجل. لقد عشت مع يويكو-تشان منذ أن كانت في الروضة\Nبعمر الخمس سنوات إلى أن أصبحت في الثامنة عشر
Dialogue: 0,0:19:06.76,0:19:11.38,Default,,0,0,0,,لقد كانت الأمور مختلفة آنذاك\Nكانت المؤسسات غير كافية
Dialogue: 0,0:19:11.38,0:19:13.50,Default,,0,0,0,,كنا نملك عدد موظفين محدود
Dialogue: 0,0:19:13.50,0:19:17.26,Default,,0,0,0,,وأظن أن ذلك صعّب الأمور على الأطفال
Dialogue: 0,0:19:17.26,0:19:20.43,Default,,0,0,0,,...تلك الفتاة كانت عنيفة في سن بلوغها كذلك
Dialogue: 0,0:19:20.43,0:19:22.77,Default,,0,0,0,,تلك طريقة فظيعة لقولها
Dialogue: 0,0:19:22.77,0:19:24.72,Default,,0,0,0,,مهلاً، ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:19:26.93,0:19:29.36,Default,,0,0,0,,لكنها كانت فتاة ذات قلب قوي ولطيف
Dialogue: 0,0:19:29.77,0:19:34.91,Default,,0,0,0,,بعد أن غادرت المؤسسة، انضمت لكلية الشرطة\Nوأصبحت شرطية
Dialogue: 0,0:19:34.91,0:19:37.51,Default,,0,0,0,,هذه الصورة من ذلك الحين
Dialogue: 0,0:19:37.81,0:19:39.08,Default,,0,0,0,,لِمَ الشرطة؟
Dialogue: 0,0:19:39.08,0:19:42.25,Default,,0,0,0,,أريد حماية الأطفال العنيفون مثلما كنت"
Dialogue: 0,0:19:42.25,0:19:45.74,Default,,0,0,0,,"والذين يسلكون الطريق الخاطئ في الحياة
Dialogue: 0,0:19:47.05,0:19:49.98,Default,,0,0,0,,لقد كان لديها شبكة جيدة عندما كانت\Nفي الشرطة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:49.98,0:19:53.00,Default,,0,0,0,,إذاً لماذا استقالت عن كونها شرطية؟
Dialogue: 0,0:19:54.15,0:19:57.00,Default,,0,0,0,,لم أسمع أنها استقالت من الشرطة
Dialogue: 0,0:19:57.83,0:20:01.89,Default,,0,0,0,,لكن بعد أن اصبحت ضابطة شرطة بخمس سنوات
Dialogue: 0,0:20:01.89,0:20:03.57,Default,,0,0,0,,زارتني وقالت لي
Dialogue: 0,0:20:04.39,0:20:05.88,Default,,0,0,0,,"قد لا أتمكن من رؤيتكِ بعد الان"
Dialogue: 0,0:20:06.34,0:20:07.88,Default,,0,0,0,,لا يمكنها رؤيتكِ بعد الان؟
Dialogue: 0,0:20:07.88,0:20:12.11,Default,,0,0,0,,قالت أنه سيتم نقلها وأن وظيفتها تغيرت
Dialogue: 0,0:20:12.11,0:20:14.98,Default,,0,0,0,,لذا توجّب عليها قطع صلاتها بكل من تعرفهم
Dialogue: 0,0:20:15.85,0:20:22.18,Default,,0,0,0,,كنت قلقة بأنها قد تكون التزمت بعمل خطر
Dialogue: 0,0:20:22.18,0:20:26.24,Default,,0,0,0,,بعد ذلك بفترة، أُغلق معهد إشراقة الصباح
Dialogue: 0,0:20:26.24,0:20:29.99,Default,,0,0,0,,ونحن الموظفين قد تشتتنا
Dialogue: 0,0:20:31.39,0:20:35.16,Default,,0,0,0,,وبعد ذلك، هل قابلتها مجدداً؟
Dialogue: 0,0:20:35.16,0:20:36.97,Default,,0,0,0,,لقد تقابلنا مرةً فحسب
Dialogue: 0,0:20:37.67,0:20:39.87,Default,,0,0,0,,لقد كانت محظ صدفة
Dialogue: 0,0:20:39.87,0:20:43.64,Default,,0,0,0,,لا أتذكر السنة ولكن بلا شك أننا تقابلنا في عيد الميلاد
Dialogue: 0,0:20:51.23,0:20:52.74,Default,,0,0,0,,يويكو-تشان؟
Dialogue: 0,0:20:54.97,0:20:56.37,Default,,0,0,0,,...آيزاوا-سينسي
Dialogue: 0,0:20:56.37,0:20:59.86,Default,,0,0,0,,لقد كنت قلقة عليكِ -\Nأسفة -
Dialogue: 0,0:20:59.86,0:21:05.24,Default,,0,0,0,,أكاديمية مجد الصباح أغلقت، لذا لم أتمكن من التواصل معك
Dialogue: 0,0:21:05.24,0:21:08.23,Default,,0,0,0,,سعيدة لأنك بخير
Dialogue: 0,0:21:08.92,0:21:12.27,Default,,0,0,0,,وكيف هو عملك مع الشرطة؟ -\N ما زلت أعمل -
Dialogue: 0,0:21:12.27,0:21:16.01,Default,,0,0,0,,كما قلت لك من قبل فإني أعمل في قسم جديد
Dialogue: 0,0:21:16.01,0:21:19.61,Default,,0,0,0,,فهمت. هل تزوجتي، يوكيو-تشان؟
Dialogue: 0,0:21:19.61,0:21:23.65,Default,,0,0,0,,كلا، لم أتزوج
Dialogue: 0,0:21:23.65,0:21:27.60,Default,,0,0,0,,إنها من أجل الأطفال الذين أقوم برعايتهم
Dialogue: 0,0:21:27.60,0:21:29.62,Default,,0,0,0,,تقومين برعايتهم؟
Dialogue: 0,0:21:29.98,0:21:31.73,Default,,0,0,0,,له علاقة بعملي
Dialogue: 0,0:21:32.41,0:21:34.65,Default,,0,0,0,,جميعهم اولادٌ مشاغبون
Dialogue: 0,0:21:34.65,0:21:38.73,Default,,0,0,0,,في أول مرة جربت فيها العمل تذكرت حجم المتاعب التي سببتها لأساتذتي
Dialogue: 0,0:21:40.40,0:21:43.27,Default,,0,0,0,,لكن هذا العام، أود إقامة أفضل حفل
Dialogue: 0,0:21:47.94,0:21:53.01,Default,,0,0,0,,أود الإحتفال مع الجميع، لأن هذه السنة قد تكون الأخيرة لي
Dialogue: 0,0:21:55.77,0:21:56.99,Default,,0,0,0,,يوكيو-تشان؟
Dialogue: 0,0:21:58.08,0:22:02.55,Default,,0,0,0,,مسرورةٌ جداً لأنه تسنى لي مقابلتك هكذا، معلمتي
Dialogue: 0,0:22:05.68,0:22:10.14,Default,,0,0,0,,بدا على يوكيو-تشان القلق حول امر ما
Dialogue: 0,0:22:11.89,0:22:15.36,Default,,0,0,0,,قلتم بأنكم الأولاد الذين قامت يوكيو-تشان برعايتهم
Dialogue: 0,0:22:15.36,0:22:18.19,Default,,0,0,0,,في المنشأة المدعوة بماهوروبا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:18.19,0:22:21.64,Default,,0,0,0,,نعم، لقد عشنا مع المعلمة يوكيو في ذلك المكان
Dialogue: 0,0:22:21.64,0:22:23.61,Default,,0,0,0,,كيف حالها الان؟
Dialogue: 0,0:22:27.36,0:22:29.00,Default,,0,0,0,,...إن المعلمة يوكيو
Dialogue: 0,0:22:36.10,0:22:38.76,Default,,0,0,0,,قد فارقت الحياة -\N توفت؟ -
Dialogue: 0,0:22:38.76,0:22:42.93,Default,,0,0,0,,نعم لقد ماتت جرّاء مرض مفاجئ ألّم بها قبل عشرين سنة خلال الشتاء
Dialogue: 0,0:22:44.12,0:22:49.50,Default,,0,0,0,,فهمت...مضى كل ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:22:57.61,0:22:59.75,Default,,0,0,0,,مما لا شك فيه
Dialogue: 0,0:23:01.50,0:23:03.55,Default,,0,0,0,,أن المعلمة يوكيو كان تعمل في الأمن العام
Dialogue: 0,0:23:04.61,0:23:06.65,Default,,0,0,0,,كل شيء يبدو منطقيا الان
Dialogue: 0,0:23:06.65,0:23:10.78,Default,,0,0,0,,ذينك الاثنان من الأمن العام كانا على معرفة بالمعلمة يوكيو
Dialogue: 0,0:23:10.78,0:23:15.16,Default,,0,0,0,,و ما قالته معلمة الحضانة عن تغير منصبها
Dialogue: 0,0:23:15.16,0:23:18.09,Default,,0,0,0,,بالإضافة لما رأيته انت
Dialogue: 0,0:23:18.66,0:23:21.33,Default,,0,0,0,,حيازة المعلمة يوكيو لمسدس
Dialogue: 0,0:23:23.95,0:23:28.20,Default,,0,0,0,,أولويتنا القصوى يجب ان تكون التحقيق في أمر الرجلين من الأمن العام
Dialogue: 0,0:23:28.20,0:23:30.78,Default,,0,0,0,,إنه غريب، نوعاً ما -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:23:31.46,0:23:33.62,Default,,0,0,0,,إن كانت المعلمة يوكيو تعمل في الأمن العام
Dialogue: 0,0:23:33.62,0:23:36.60,Default,,0,0,0,,لما كانت تقيم معنا في ماهوروبا؟
Dialogue: 0,0:23:36.60,0:23:42.39,Default,,0,0,0,,...أضف لذلك، ما حدث قبل  عشرين سنة، لربما كانت للمعلمة يوكيو
Dialogue: 0,0:23:42.39,0:23:45.24,Default,,0,0,0,,لهذا يجب علينا التحقيق في الأمر
Dialogue: 0,0:23:48.25,0:23:50.79,Default,,0,0,0,,إن كان الأمن العام يعرف أصلنا
Dialogue: 0,0:23:51.79,0:23:55.15,Default,,0,0,0,,لا يمكننا الإنتظار ولا حتى للحظة
Dialogue: 0,0:23:55.15,0:23:58.01,Default,,0,0,0,,لن يتوقف الوقت، ايكو
Dialogue: 0,0:24:03.21,0:24:07.38,Default,,0,0,0,,...قبل عدة أيام، سألتني هيبينو
Dialogue: 0,0:24:07.38,0:24:09.68,Default,,0,0,0,,عن طبيعة العلاقة التي تربطني بك، تاتشان
Dialogue: 0,0:24:11.31,0:24:12.55,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:24:12.55,0:24:14.38,Default,,0,0,0,,إنها تشك أن هناك صلة بيننا
Dialogue: 0,0:24:14.38,0:24:16.99,Default,,0,0,0,,كما يبدو أنها حققت في قضاياي القديمة
Dialogue: 0,0:24:16.99,0:24:18.39,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبرني من قبل؟
Dialogue: 0,0:24:18.39,0:24:21.09,Default,,0,0,0,,لأنه كان يتوجب علينا اكتشاف الحقيقة وراء صورة المعلمة يوكيو
Dialogue: 0,0:24:27.83,0:24:30.73,Default,,0,0,0,,ليس و كأنها تملك دليلاً يربطنا ببعض
Dialogue: 0,0:24:30.73,0:24:32.50,Default,,0,0,0,,..حتى ولو
Dialogue: 0,0:24:34.23,0:24:35.99,Default,,0,0,0,,فهذا سيء
Dialogue: 0,0:24:35.99,0:24:39.79,Default,,0,0,0,,في هذه الحالة، اقتل شريكتك
Dialogue: 0,0:24:39.79,0:24:42.01,Default,,0,0,0,,!تاتشان -\N...هدفنا هو -
Dialogue: 0,0:24:42.60,0:24:44.71,Default,,0,0,0,,...أن نطيح بأعداء المعلمة يوكيو
Dialogue: 0,0:24:47.58,0:24:50.75,Default,,0,0,0,,إن اعترضت طريقنا، فعليك قتلها
Dialogue: 0,0:24:57.43,0:24:59.50,Default,,0,0,0,,لا زلت تتذكر، صحيح؟
Dialogue: 0,0:25:01.46,0:25:03.00,Default,,0,0,0,,...حفلة عيد الميلاد الأخيرة
Dialogue: 0,0:25:06.98,0:25:09.20,Default,,0,0,0,,قبل قليل أخبرتنا معلمة الحضانة
Dialogue: 0,0:25:09.20,0:25:13.58,Default,,0,0,0,,أن المعلمة يوكيو اشترت الهدايا للجميع
Dialogue: 0,0:25:17.80,0:25:23.42,Default,,0,0,0,,!ما هذا بحقك؟ مكعب روبيك -\N لقد قلت مراراً وتكراراً أنك ترغب في واحد -
Dialogue: 0,0:25:40.00,0:25:42.74,Default,,0,0,0,,بالنسبة لنا نحن من لا نملك عائلة
Dialogue: 0,0:25:45.05,0:25:47.21,Default,,0,0,0,,...كانت لنا كأم حقيقية
Dialogue: 0,0:25:50.53,0:25:55.24,Default,,0,0,0,,ذلك كان كافٍ بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:26:12.27,0:26:14.94,Default,,0,0,0,,نعم ؟ -\Nريوزاكي-سان؟ أين أنت؟ -
Dialogue: 0,0:26:15.71,0:26:19.14,Default,,0,0,0,,لقد اكتشفنا دليلاً قوياً في قضية إطلاق النار على المشرف العام
Dialogue: 0,0:26:19.91,0:26:22.51,Default,,0,0,0,,إنهم رابطة الجريمة المنظمة، جماعة ياماشيرو
Dialogue: 0,0:26:23.18,0:26:25.61,Default,,0,0,0,,جماعة ياماشيرو؟
Dialogue: 0,0:26:25.61,0:26:28.75,Default,,0,0,0,,لقد نظموا عملية إطلاق النار على المشرف العام؟
Dialogue: 0,0:26:30.59,0:26:32.66,Default,,0,0,0,,توصل البحث في اثنان و عشرين ساعة
Dialogue: 0,0:26:32.66,0:26:36.39,Default,,0,0,0,,أنه وبحجة التآمر الجنائي و إطلاق النار على المشرف
Dialogue: 0,0:26:36.39,0:26:40.30,Default,,0,0,0,,سوف نعتقل رئيس جماعة ياماشيرو، ياماشيرو شيجايوشي
Dialogue: 0,0:26:40.30,0:26:44.70,Default,,0,0,0,,من ناحية أخرى، فإننا نتوقع المقاومة، لذا كل الضباط سوف يرتدون  السترات الواقية من الرصاص
Dialogue: 0,0:26:44.70,0:26:48.49,Default,,0,0,0,,مسموح لكم أيضاً حمل السلاح، لذا انقسموا لمجموعات و تأهبوا
Dialogue: 0,0:26:48.49,0:26:51.71,Default,,0,0,0,,قبل ان نفعل ذلك، هل يمكنني قول شيء ما؟
Dialogue: 0,0:26:51.71,0:26:52.54,Default,,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 0,0:26:53.47,0:26:56.75,Default,,0,0,0,,ممن جائت المعلومة التي تدين ياماشيرو-كاي؟
Dialogue: 0,0:26:56.75,0:26:59.75,Default,,0,0,0,,يبدوا أننا أغفلنا تلك المعلومة
Dialogue: 0,0:26:59.75,0:27:02.15,Default,,0,0,0,,توقف يا رئيس -\N أصمت -
Dialogue: 0,0:27:02.15,0:27:04.73,Default,,0,0,0,,دليل مقنع من مصدر موثوق
Dialogue: 0,0:27:04.73,0:27:07.24,Default,,0,0,0,,لا حاجة لمحققي القضاء في معرفة التفاصيل
Dialogue: 0,0:27:09.05,0:27:12.25,Default,,0,0,0,,أنت...لديك محققين يضعون حياتهم على المحك
Dialogue: 0,0:27:12.25,0:27:14.84,Default,,0,0,0,,من أجل  أوامر غامضة  كهذه؟
Dialogue: 0,0:27:14.84,0:27:16.23,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\N أيها المفتش ميشيما -
Dialogue: 0,0:27:16.86,0:27:21.20,Default,,0,0,0,,إنها أوامر المفوض هيجيري، نحن أيضا لا نملك كافة التفاصيل
Dialogue: 0,0:27:21.20,0:27:23.01,Default,,0,0,0,,تاتشيبانا -
Dialogue: 0,0:27:24.60,0:27:29.74,Default,,0,0,0,,سوف اتحمل كامل مسؤولية الإفصاح عن المعلومة المبني عليها هذا التحقيق
Dialogue: 0,0:27:29.74,0:27:32.84,Default,,0,0,0,,في الوقت الحالي، ساعدنا في حل هذه القضية
Dialogue: 0,0:27:37.62,0:27:39.19,Default,,0,0,0,,كما تأمرين
Dialogue: 0,0:27:41.92,0:27:45.77,Default,,0,0,0,,فضّ الاجتماع، فلتبدأ كل المجاميع استعداداتها -\N حسنٌ سيدي -
Dialogue: 0,0:27:52.07,0:27:54.04,Default,,0,0,0,,الهيجان المعهود
Dialogue: 0,0:27:54.04,0:27:55.89,Default,,0,0,0,,هذا سيء، لا ينبغي أن تكون شكاكا
Dialogue: 0,0:27:55.89,0:27:57.87,Default,,0,0,0,,مثير للاشمئزاز -\N ماهو؟ -
Dialogue: 0,0:27:57.87,0:27:59.51,Default,,0,0,0,,التحدث حول العين الالهية
Dialogue: 0,0:27:59.51,0:28:02.78,Default,,0,0,0,,بينما هم يقوضون سلطة الشرطة على التحقيق
Dialogue: 0,0:28:06.33,0:28:09.66,Default,,0,0,0,,قمنا بإشعار كافة وحدات الشرطة بتفتيش المبنى
Dialogue: 0,0:28:09.66,0:28:12.14,Default,,0,0,0,,قريباً سوف يقام بحث على نطاق واسع
Dialogue: 0,0:28:12.14,0:28:13.75,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:28:22.17,0:28:24.47,Default,,0,0,0,,شكراً لعملك الدؤوب، أيها المفوض هيجيري
Dialogue: 0,0:28:24.47,0:28:25.28,Default,,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:28:25.28,0:28:29.92,Default,,0,0,0,,لا شيء، فقط أزور الأفراد الذين سيشاركون\N اليوم في عملية البحث الكبير
Dialogue: 0,0:28:29.92,0:28:31.71,Default,,0,0,0,,ممتنون جداً لإهتمامك
Dialogue: 0,0:28:31.71,0:28:35.02,Default,,0,0,0,,لكن، يبدو أنك غير صبور باستعجالك تنفيذ الأمر
Dialogue: 0,0:28:35.02,0:28:37.08,Default,,0,0,0,,لتلقينا معلومة
Dialogue: 0,0:28:37.08,0:28:41.38,Default,,0,0,0,,عموماً، فعدونا منظمة معادية للمجتمع، علينا أخذ الحيطة
Dialogue: 0,0:28:41.38,0:28:46.50,Default,,0,0,0,,فهمت، عندما يتعلق الأمر بهذا الموضوع، فأنت تملك \Nمن الان فصاعداً سلطة مطلقة على الدولة
Dialogue: 0,0:28:46.50,0:28:49.20,Default,,0,0,0,,حتى تستطيع تدمير كل المشتبه بهم
Dialogue: 0,0:28:49.20,0:28:51.00,Default,,0,0,0,,! أيها المفوض هيبينو
Dialogue: 0,0:28:53.60,0:28:56.75,Default,,0,0,0,,ليس لديك ما تقوله، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:28:58.61,0:29:00.27,Default,,0,0,0,,أنا محقق
Dialogue: 0,0:29:00.60,0:29:04.49,Default,,0,0,0,,إنني متلهف لمعرفة
Dialogue: 0,0:29:04.49,0:29:06.47,Default,,0,0,0,,ما إذا كانت العين الالهية ستنجح أم لا
Dialogue: 0,0:29:10.74,0:29:13.79,Default,,0,0,0,,ثمانية من اومليت الأرز، عشرة أرز بالكاري، سبعة من حساء لحم البقر
Dialogue: 0,0:29:13.79,0:29:17.49,Default,,0,0,0,,تسعة أرز مقلي، وسبعة من ارز بلحم الخنزير، أربعة خضار مقلية
Dialogue: 0,0:29:17.75,0:29:19.99,Default,,0,0,0,,و خمس شطائر
Dialogue: 0,0:29:19.99,0:29:23.39,Default,,0,0,0,,حسناً، أربع وستون وجبة
Dialogue: 0,0:29:23.87,0:29:25.76,Default,,0,0,0,,أسف، لأني طلبت منك إعداد كل هذه الكمية
Dialogue: 0,0:29:25.76,0:29:29.49,Default,,0,0,0,,حسناً، لقد جنينا المال مقابله. هل نساعدك في حملها؟
Dialogue: 0,0:29:29.49,0:29:32.17,Default,,0,0,0,,كلا، إنه قريب من هنا، لذا سأستخدم العربة
Dialogue: 0,0:29:38.00,0:29:40.26,Default,,0,0,0,,سوف أساعدك -\N حسناً -
Dialogue: 0,0:29:43.61,0:29:47.88,Default,,0,0,0,,ما زلنا نقوم بمهام غريبة على الرغم من انتقالنا للمكتب الرئيسي
Dialogue: 0,0:29:47.88,0:29:49.25,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:29:51.89,0:29:56.25,Default,,0,0,0,,هل يمكنني التطرّق للموضوع الذي كنّا نتحدث عنه ذلك اليوم؟
Dialogue: 0,0:29:59.60,0:30:03.63,Default,,0,0,0,,ظننت انك كنت تكذب، ريوزاكي-سان
Dialogue: 0,0:30:04.72,0:30:06.26,Default,,0,0,0,,لم ذلك؟
Dialogue: 0,0:30:08.49,0:30:11.26,Default,,0,0,0,,،عندما قمت باستجوابك
Dialogue: 0,0:30:11.26,0:30:13.65,Default,,0,0,0,,لقد انكرت بحسم
Dialogue: 0,0:30:15.79,0:30:19.01,Default,,0,0,0,,أخذت أفكر، هذا ليس من عادة ريوزاكي
Dialogue: 0,0:30:21.75,0:30:26.45,Default,,0,0,0,,،لو أن احداً قام باستجوابك
Dialogue: 0,0:30:26.45,0:30:29.50,Default,,0,0,0,,لكنت قد حضرت إجابة مسبقة
Dialogue: 0,0:30:31.47,0:30:33.66,Default,,0,0,0,,أنا لست جديراً بالثقة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:30:36.30,0:30:39.70,Default,,0,0,0,,هل حقاً تعتقد ذلك؟
Dialogue: 0,0:30:42.22,0:30:46.91,Default,,0,0,0,,لو أني كنت أشك في نواياك، ريوزاكي- سان
Dialogue: 0,0:30:46.91,0:30:50.49,Default,,0,0,0,,لكنت أكثر سرية بخصوص هذا التحقيق
Dialogue: 0,0:30:50.49,0:30:53.50,Default,,0,0,0,,لا أقول أنني لا أثق بك
Dialogue: 0,0:30:53.50,0:30:55.22,Default,,0,0,0,,...هيبينو-سان
Dialogue: 0,0:30:55.22,0:30:58.99,Default,,0,0,0,,أنا لا أريد ان أفقد ثقتي بك
Dialogue: 0,0:31:01.69,0:31:06.03,Default,,0,0,0,,ريوزواكي-سان معروف بعمله كمحقق
Dialogue: 0,0:31:10.67,0:31:12.20,Default,,0,0,0,,...لكني
Dialogue: 0,0:31:14.41,0:31:17.14,Default,,0,0,0,,حالياً، لا أستطيع تصديقك
Dialogue: 0,0:31:21.97,0:31:23.55,Default,,0,0,0,,أتفهمك قليلاً
Dialogue: 0,0:31:25.37,0:31:26.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:31:26.68,0:31:30.59,Default,,0,0,0,,لأنني يساورني نفس الشعور
Dialogue: 0,0:31:36.06,0:31:39.98,Default,,0,0,0,,إنه مخيف نوعاً ما، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:31:42.11,0:31:45.00,Default,,0,0,0,,...الشخص الذي لطالما أمنت به
Dialogue: 0,0:31:48.36,0:31:53.04,Default,,0,0,0,,...ربما كان ذلك كله
Dialogue: 0,0:31:55.91,0:31:58.08,Default,,0,0,0,,مجرد وهم
Dialogue: 0,0:32:06.34,0:32:09.72,Default,,0,0,0,,آسف، أنتِ لا تعلمين عما أتحدث
Dialogue: 0,0:32:10.86,0:32:15.00,Default,,0,0,0,,أجل، لا أفهم على الاطلاق
Dialogue: 0,0:32:19.74,0:32:24.99,Default,,0,0,0,,لن أستجوبك بعد الآن، ريوزاكي-سان
Dialogue: 0,0:32:27.67,0:32:29.25,Default,,0,0,0,,...ولكن
Dialogue: 0,0:32:30.25,0:32:31.15,Default,,0,0,0,,لكن؟
Dialogue: 0,0:32:32.67,0:32:37.74,Default,,0,0,0,,...إذا كنت مع دانو تاتسويا حقاً
Dialogue: 0,0:32:40.51,0:32:43.83,Default,,0,0,0,,ومرتبط مع منظمة تعادي المجتمع
Dialogue: 0,0:32:49.73,0:32:52.10,Default,,0,0,0,,فلا أرغب برؤيتك مجدداً
Dialogue: 0,0:32:56.26,0:33:01.45,Default,,0,0,0,,مهما يكن السبب الذي لديك
Dialogue: 0,0:33:16.65,0:33:18.64,Default,,0,0,0,,من رئيس عصابة ياماشيرو؟
Dialogue: 0,0:33:18.64,0:33:22.25,Default,,0,0,0,,أجل، لقد أتصل بي قبل قليل
Dialogue: 0,0:33:23.13,0:33:26.03,Default,,0,0,0,,انهم يريدون منا تخبئتهم في المدينة
Dialogue: 0,0:33:27.09,0:33:30.87,Default,,0,0,0,,لقد صرخوا بأنهم كانوا مع الشرطة
Dialogue: 0,0:33:31.28,0:33:34.25,Default,,0,0,0,,لأنهم يطلبون المساعدة من منظمة منافسة
Dialogue: 0,0:33:34.25,0:33:36.99,Default,,0,0,0,,إنهم محاصرون على الارجح
Dialogue: 0,0:33:41.66,0:33:43.00,Default,,0,0,0,,لماذا تخبريني هذا؟
Dialogue: 0,0:33:44.98,0:33:48.82,Default,,0,0,0,,أنت تحاول جمع معلومات حول عصابة ياماشيرو
Dialogue: 0,0:33:48.82,0:33:50.66,Default,,0,0,0,,أظننت بأني لا أعلم؟
Dialogue: 0,0:34:05.36,0:34:08.75,Default,,0,0,0,,رقم الهاتف الخلوي لموقع ياماشيرو
Dialogue: 0,0:34:09.31,0:34:11.45,Default,,0,0,0,,سأسمع التفاصيل لاحقاً
Dialogue: 0,0:34:11.78,0:34:13.99,Default,,0,0,0,,لذا خذ هذا معك الآن
Dialogue: 0,0:34:40.76,0:34:43.55,Default,,0,0,0,,مكتب شينجوكو الثاني\Nافتحوا الباب حالاً
Dialogue: 0,0:34:49.93,0:34:55.19,Default,,0,0,0,,لدينا مذكرة بتفتيش هذا المكتب بناءً على الاشتباه\Nباشتراككم في اطلاق النار على المشرف العام
Dialogue: 0,0:34:55.19,0:34:56.96,Default,,0,0,0,,لا تتحركوا جميعاً
Dialogue: 0,0:35:03.13,0:35:06.24,Default,,0,0,0,,"ياماشيرو قد قام باللجوء في غرفة خاصة في "نادي 9
Dialogue: 0,0:35:06.24,0:35:08.10,Default,,0,0,0,,خذني الى هنالك قبل اكتشاف الشرطة للأمر
Dialogue: 0,0:35:08.10,0:35:10.87,Default,,0,0,0,,...ألا بأس بذلك؟ لو إنه فخ -\N!لا يهم! أسرع -
Dialogue: 0,0:35:14.74,0:35:16.26,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:35:18.52,0:35:21.25,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:35:21.96,0:35:25.49,Default,,0,0,0,,حصلت على معلومات بأن رئيس عصابة ياماشيرو\Nيختبئ في "نادي 9" في كيبا
Dialogue: 0,0:35:25.97,0:35:28.09,Default,,0,0,0,,المكتب المركزي يتحرك صوبه حالاً
Dialogue: 0,0:35:29.80,0:35:34.00,Default,,0,0,0,,المكتب المركزي، تحركوا الى "النادي 9" في كيبا -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:35:34.93,0:35:37.48,Default,,0,0,0,,هل سوف نبقى هنا؟ -\Nلا حيلة لنا بذلك -
Dialogue: 0,0:35:37.48,0:35:38.97,Default,,0,0,0,,لديهم دليل قوي
Dialogue: 0,0:35:40.07,0:35:43.74,Default,,0,0,0,,أنت، ريوزاكي. أنت من المكتب المركزي
Dialogue: 0,0:35:44.67,0:35:46.00,Default,,0,0,0,,سأذهب
Dialogue: 0,0:35:54.99,0:35:57.65,Default,,0,0,0,,!تاتسويا-سان -\Nإنتظر بالقرب من هنا -
Dialogue: 0,0:35:57.65,0:36:00.52,Default,,0,0,0,,دع المحرك يعمل حتى يمكننا الهرب -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:36:07.87,0:36:11.18,Default,,0,0,0,,،المجموعة ألف. المجموعة باء\Nإبحثوا في قاعة الرقص و الغرف الخاصة
Dialogue: 0,0:36:11.18,0:36:13.55,Default,,0,0,0,,كونوا حذرين حتى لا يتأذى عامة الناس -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:36:21.96,0:36:23.98,Default,,0,0,0,,تعال معي
Dialogue: 0,0:36:25.25,0:36:26.25,Default,,0,0,0,,أنت اذهب الى الاعلى
Dialogue: 0,0:36:40.96,0:36:44.27,Default,,0,0,0,,إيكو، اين انت؟ -\Nفي نادٍ يدعى 9 -
Dialogue: 0,0:36:44.51,0:36:46.07,Default,,0,0,0,, ياماشيرو في الغرفة الخاصة في الطابق الثاني
Dialogue: 0,0:36:46.70,0:36:49.96,Default,,0,0,0,,بينما اهرب معه، قم بصرف انتباه الشرطة
Dialogue: 0,0:36:49.96,0:36:52.67,Default,,0,0,0,,ذلك سيء، تاتشان\Nمن المستحيل أن تتمكن من الهرب
Dialogue: 0,0:36:52.67,0:36:56.94,Default,,0,0,0,,!نحن بحاجة الى المعلومات عن الأمن العام \N!لابد لنا أن ننتقم ليويكو-سينسي
Dialogue: 0,0:36:57.26,0:36:59.75,Default,,0,0,0,,...تاتشان -\Nأنا اعتمد عليك -
Dialogue: 0,0:37:26.36,0:37:30.08,Default,,0,0,0,,!تراجعوا جميعاً! تراجعوا، ايها السفلة
Dialogue: 0,0:37:31.25,0:37:33.88,Default,,0,0,0,,لا تتدخلوا مع الرئيس
Dialogue: 0,0:37:34.12,0:37:36.95,Default,,0,0,0,,توقف عن هذا\Nمن المستحيل ان تنجو بفعلتك
Dialogue: 0,0:37:37.98,0:37:41.86,Default,,0,0,0,,!لا تستخفوا بياماشيرو-كاي\N!إذا نلتم منا فسوف نرد لكم الصاع صاعين
Dialogue: 0,0:37:42.75,0:37:43.99,Default,,0,0,0,,ماذا ستفعلون ايها الاوغاد!؟
Dialogue: 0,0:37:59.97,0:38:01.78,Default,,0,0,0,,تباً
Dialogue: 0,0:38:04.01,0:38:07.95,Default,,0,0,0,,قبل كل شيء، ألم يتم التلاعب بنا
Dialogue: 0,0:38:07.95,0:38:11.02,Default,,0,0,0,,من قبلكم ايها الشرطة اللعناء؟
Dialogue: 0,0:38:11.02,0:38:13.35,Default,,0,0,0,,أعرف بشأن ذلك كله
Dialogue: 0,0:38:13.85,0:38:15.76,Default,,0,0,0,,اطلاق النار على المشرف العام؟
Dialogue: 0,0:38:17.21,0:38:19.73,Default,,0,0,0,,لقد كان رؤسائكم الاوغاد الذين اطلقوا عليه النار
Dialogue: 0,0:38:21.66,0:38:24.19,Default,,0,0,0,,شرطتكم تتحكم بكل شيء، أليس كذلك!؟
Dialogue: 0,0:38:28.26,0:38:31.25,Default,,0,0,0,,!أنتم جميعكم قذرون
Dialogue: 0,0:38:31.79,0:38:33.58,Default,,0,0,0,,!نحن الياكوزا، لسنا وشاة
Dialogue: 0,0:38:34.37,0:38:36.48,Default,,0,0,0,,عديمو النفع الاكثر بين مواطني البلاد كلهم
Dialogue: 0,0:38:37.12,0:38:38.91,Default,,0,0,0,,!هم الشرطة اللعناء
Dialogue: 0,0:38:39.45,0:38:41.55,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ماذا ستفعلون!؟
Dialogue: 0,0:38:43.22,0:38:44.45,Default,,0,0,0,,لا تعبث معنا
Dialogue: 0,0:38:46.82,0:38:50.53,Default,,0,0,0,,...نحن... الشرطة
Dialogue: 0,0:38:51.75,0:38:54.10,Default,,0,0,0,,!لا نلوم الاخرين مثلما تفعلون جميعكم
Dialogue: 0,0:38:57.37,0:38:59.14,Default,,0,0,0,,أحقاً؟
Dialogue: 0,0:39:00.13,0:39:04.54,Default,,0,0,0,,،في هذه الحالة، إذا مُتِ هنا
Dialogue: 0,0:39:04.78,0:39:06.51,Default,,0,0,0,,فسيكون ذلك مُرضياً؟
Dialogue: 0,0:39:17.03,0:39:18.51,Default,,0,0,0,,ريوزاكي-سان
Dialogue: 0,0:39:22.68,0:39:23.59,Default,,0,0,0,,هل أنتِ بخير؟
Dialogue: 0,0:39:48.24,0:39:49.26,Default,,0,0,0,,إنه أنا
Dialogue: 0,0:39:49.26,0:39:52.02,Default,,0,0,0,,أنت، أين مكانك؟
Dialogue: 0,0:39:52.02,0:39:54.99,Default,,0,0,0,,هل أنت مهتم بعقد صفقة؟ -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:39:54.99,0:39:57.12,Default,,0,0,0,,أخبرتك سابقاً
Dialogue: 0,0:39:57.12,0:40:01.47,Default,,0,0,0,,لقد تركت جميع المعلومات بشأن الطبيب \Nالمرتبط بماهوروبا مع إبني
Dialogue: 0,0:40:02.71,0:40:03.80,Default,,0,0,0,,ماهوروبا؟
Dialogue: 0,0:40:03.80,0:40:07.80,Default,,0,0,0,,!إذا ظهر ذلك للعيان، فجميعكم ستكونون في ورطة
Dialogue: 0,0:40:07.80,0:40:12.49,Default,,0,0,0,,أنت، من الذي تظن إنك تتحدث معه؟ \N...أنا مع مجموعة أبيكو
Dialogue: 0,0:40:16.26,0:40:18.41,Default,,0,0,0,,!ياماشيرو! أخبرني أين أنت
Dialogue: 0,0:40:22.30,0:40:23.42,Default,,0,0,0,,...عثرت عليك
Dialogue: 0,0:40:35.03,0:40:38.16,Default,,0,0,0,,لا تتحركا! هل أنتما مسؤولان في مجموعة ياماشيرو؟
Dialogue: 0,0:40:38.16,0:40:43.00,Default,,0,0,0,,إخرسا! نحن نعمل معكم
Dialogue: 0,0:40:43.88,0:40:47.81,Default,,0,0,0,,يبدو بأننا كنا بطيئين\Nلقد وصلنا للتو
Dialogue: 0,0:40:47.81,0:40:51.68,Default,,0,0,0,,ياماشيرو قتل نفسه في داخل غرفة تخزين
Dialogue: 0,0:40:51.68,0:40:53.08,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:40:53.08,0:40:56.01,Default,,0,0,0,,كما قلت. إذهبا للتأكد من ذلك
Dialogue: 0,0:41:01.93,0:41:05.25,Default,,0,0,0,,لم يتبقى سوى ابن ياماشيرو
Dialogue: 0,0:41:05.62,0:41:08.97,Default,,0,0,0,,لا يوجد ضرروة للسعي وراءه، ذلك الجامح الصغير
Dialogue: 0,0:41:17.75,0:41:21.01,Default,,0,0,0,,أنا بخير الان -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:41:21.54,0:41:25.05,Default,,0,0,0,,شكراً جزيلاً
Dialogue: 0,0:41:25.05,0:41:27.22,Default,,0,0,0,,بالطبع كنت سأفعل ذلك
Dialogue: 0,0:41:29.37,0:41:30.45,Default,,0,0,0,,نحن شركاء، على أي حال
Dialogue: 0,0:41:50.54,0:41:52.61,Default,,0,0,0,,سبب الوفاة كان الانتحار بواسطة مسدس
Dialogue: 0,0:41:52.61,0:41:57.45,Default,,0,0,0,,الى جانب الجثة، عثرنا على ورقة تركها\Nيعترف فيها باطلاق النار على المشرف العام
Dialogue: 0,0:41:57.45,0:41:59.99,Default,,0,0,0,,ألا يوجد شيء مثير للشك؟
Dialogue: 0,0:42:00.86,0:42:01.95,Default,,0,0,0,,مثل ماذا؟
Dialogue: 0,0:42:02.96,0:42:04.51,Default,,0,0,0,,لا شيء، لا يهم
Dialogue: 0,0:42:04.51,0:42:07.96,Default,,0,0,0,,استمر بمراقبة تحركات نائب المفوض هيجيري
Dialogue: 0,0:42:07.96,0:42:09.24,Default,,0,0,0,,أجل سيدي
Dialogue: 0,0:42:10.98,0:42:15.49,Default,,0,0,0,,...المعذرة... بما يتعلق بي
Dialogue: 0,0:42:15.98,0:42:17.75,Default,,0,0,0,,هل إختلاسي للأموال...؟
Dialogue: 0,0:42:21.26,0:42:23.91,Default,,0,0,0,,أنا لست بموضع يسمح لي بالحكم
Dialogue: 0,0:42:33.62,0:42:38.02,Default,,0,0,0,,الآن، ما التالي؟
Dialogue: 0,0:42:38.33,0:42:41.43,Default,,0,0,0,,الاثنان المعتادان من الامن العام قاما بتولي امر ياماشيرو
Dialogue: 0,0:42:42.77,0:42:45.59,Default,,0,0,0,,مجموعة ياماشيرو كانت تعمل مع الامن العام
Dialogue: 0,0:42:46.89,0:42:50.47,Default,,0,0,0,,لم يكن لهم علاقة باطلاق النار على المشرف العام
Dialogue: 0,0:42:51.65,0:42:54.74,Default,,0,0,0,,...ومع ذلك -\Nالامر مماثل لما حصل قبل عشرين سنة مضت -
Dialogue: 0,0:42:56.20,0:42:57.50,Default,,0,0,0,,...بواسطة أيادي الشرطة
Dialogue: 0,0:43:05.33,0:43:06.95,Default,,0,0,0,,لم ينتهي الامر بعد
Dialogue: 0,0:43:09.76,0:43:11.22,Default,,0,0,0,,ياماشيرو هاياتو
Dialogue: 0,0:43:11.87,0:43:16.74,Default,,0,0,0,, الابن الوحيد لياماشيرو مكان تواجده مجهول
Dialogue: 0,0:43:16.74,0:43:20.16,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل لديه معلومات تتعلق بماهوروبا
Dialogue: 0,0:43:20.16,0:43:23.67,Default,,0,0,0,,لا أعلم ما الذي تحدث به ياماشيرو مع ذلك الطبيب
Dialogue: 0,0:43:24.67,0:43:26.04,Default,,0,0,0,,سوف نكتشف ما هو
Dialogue: 0,0:43:26.76,0:43:29.24,Default,,0,0,0,,قبل أن يكتشفه الامن العام هذه المرة
Dialogue: 0,0:43:32.97,0:43:36.21,Default,,0,0,0,,...تاتشان -\Nأنت سترافقني، أليس كذلك إيكو؟ -
Dialogue: 0,0:43:40.46,0:43:43.00,Default,,0,0,0,,لماذا تسألني الآن؟
Dialogue: 0,0:43:45.50,0:43:48.00,Default,,0,0,0,,...أنا اشعر بالفضول فحسب
Dialogue: 0,0:43:50.99,0:43:53.96,Default,,0,0,0,,...بشأن ما هو مهم لنا
Dialogue: 0,0:43:55.25,0:43:57.73,Default,,0,0,0,,وإذا ما أنت تتردد في داخلك
Dialogue: 0,0:44:10.78,0:44:12.72,Default,,0,0,0,,سأتصل بك لاحقاً
Dialogue: 0,0:44:40.59,0:44:42.34,Default,,0,0,0,,احسنت عملاً\Nلقد سمعت
Dialogue: 0,0:44:43.02,0:44:45.38,Default,,0,0,0,,إيكوتشي قد تم استدعائه للتحقيق
Dialogue: 0,0:44:45.38,0:44:47.45,Default,,0,0,0,,لقد اطلق رصاصة من مسدسه من دون إذن
Dialogue: 0,0:44:48.52,0:44:49.62,Default,,0,0,0,,ارجو المعذرة
Dialogue: 0,0:44:56.98,0:44:58.29,Default,,0,0,0,,اذهب الى هناك
Dialogue: 0,0:45:12.37,0:45:15.78,Default,,0,0,0,,حياتكما الصغيرة سوف تتحطم بسهولة
Dialogue: 0,0:45:15.78,0:45:17.75,Default,,0,0,0,,هكذا يتم عمل الشرطة
Dialogue: 0,0:45:20.68,0:45:23.01,Default,,0,0,0,,ريوزاكي-كون؟ -\Nما الذي تفعله؟ -
Dialogue: 0,0:45:25.25,0:45:26.29,Default,,0,0,0,,المعذرة
Dialogue: 0,0:45:26.29,0:45:30.18,Default,,0,0,0,,المشرف العام هيبينو، نحن لم نطلب حضورك الى هنا
Dialogue: 0,0:45:30.18,0:45:33.25,Default,,0,0,0,,...أجل، لكن بشأن هذه الحادثة
Dialogue: 0,0:45:34.84,0:45:37.46,Default,,0,0,0,,...أود أن أدافع عنه
Dialogue: 0,0:45:37.46,0:45:39.98,Default,,0,0,0,,بصفتي الذي قرر نقله
Dialogue: 0,0:45:45.45,0:45:47.00,Default,,0,0,0,,...لا يمكن
Dialogue: 0,0:46:07.00,0:46:13.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:13.00,0:46:32.00,Default,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur0\bord1\shad0\fs55\2c&HCBC8C3&\c&HFFFFFF&\1a&H37&\pos(1132,724)}www.extratranz.co
Dialogue: 0,0:46:19.00,0:46:25.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:25.00,0:46:32.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:32.00,0:46:34.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:34.00,0:46:36.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:36.00,0:46:38.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:38.00,0:46:40.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:40.00,0:46:42.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:46:42.00,0:46:44.00,Default,,0,0,0,,