.(متفرقات (جون
...سابقًا بمسلسلِ أبناءِ الفوضى .(متفرقات (جون
...سابقًا بمسلسلِ أبناءِ الفوضى
."مصيرُ "سامكرو .كيف أبناء الفوضى تاهوا بطريقهم .(بكتابة (جون توماس تيلر
ما الذي يكتبه بتلك الأوراق الصغيرة بإعتقادك؟
.إنّه كتابٌ للأطفال
،أعرفُ بأنكم قد تحدثتم .ولديكم نصيحتكم
قبل أن تقولوها ,أود .قولَ شيء
.تفضل
.لقد كنتُ مخطئًا
لقد إكتشفنا من (لين)بأنهُ .لم يكن (جرُّي)الذي أخبرَ الصينيون عن الأسلحة
.(لقد كان ذلك (باروسكي
.إنكَ تعرفُ بأن ذلك يعني تصويتًا لقتلك
.رئيسٌ يقتِلُ رئيس
.يبعثُ ذلك رسالةً خطيرة
.سأتأكد من أنهم يصوتون للأمرِ الصائب
إقترح جاكس بأن تأخذنا؟
.أجل
.لقد أخبرتُه للتوّ بأنيّ كنتُ متجهًا للمزرعة
.أعتقد بأن كلّ الخراب يؤثرُ به
بقدرِ ما لا أريدُ أن أُسحبَ ،إيبل)من المدرسة)
أعتقدُ بأنّ الخروج من هنا .لبضعةِ أيّام سينفعه
إن(كونور)كان يستغلُ حربكَ بـ(أوكلاند)لكي .يحصل على زبائنٍ جُدد
.(إعثر على (كونور
.أرسلهُ للوطن بصندوق
وعندما تفعلُ ذلك,سأخذُ بعينِ الإعتبار إقتراحك بشأنِ الإخوة
المكسيكين وسأتأكد بأن الملوك .الآخرين على الأقل يمنحون ذلك محاولة
،إذن أعدّ الإجتماع مع(كونور),وتمسكهُ
.وتأخذ الأسلحة لأجلِ الماينز
.لابد من أن يحدث هذا الليلة
إنيّ بحاجة لذلك الإجتماع مع (كونور)بالغد
بالليلةِ التي قُتِلت بها (تارا),لقد ألقيتُ نظرةً دقيقة
.على الشاب الذي كان بالمنزل
.(إنّ الصينيون قد قتلوا(تارا
.يلزمُ عليّ معرفةُ الحقيقة
.لقد كانت (تارا)ميّتة
.وأمّكَ على الأرضِ,تغطيها الدمّاء
.(جيما)
أهذا أمرٌ صحيح؟
.أجل
.عليكِ الذهاب
لقد تلقيتُ مكالمةً للتوّ .من دارِ جدك
.أعتقدُ بأنّ (جيما)تزورُ والدها
.لا أعرفُ ذلك
.(حسنٌ , لفد إكتشفت مكانَ (جيما
أكانتَ هي من على الهاتف؟
.(كلّا, لقد كان ذلك (جاكس
.إنّ(جيما)ذهبت إلى "أورجن"عند والدِها
.إنّ (جاكس)يعرفُ مكانها
.سحقًا
.(عليكَ بأن تتجه إلى هنالكَ يا(واين
.إنيّ سألقي القبضَ عليها يابنيّ
."سأرجعها إلى "تشارمنغ
.(إخرجُ من هنا يا(آنسر
.كلّا
.إنهضي
.هيّا ,إنهضي
.(إذهب إلى منزلكَ يا(واين
.إنّ هذه كلّ ماتبقى لديّ
.إنيّ أودُ بأن أخرج للحديقة ,لو لم يكن لديكَ مانع
.عليكَ بأن تفعلَ ذلك
.إنها طبيعتُنا ياعزيزي
.إنيّ مستعدة
."مصيرُ "سامكرو .كيف أبناء الفوضى تاهوا بطريقهم .(بكتابة (جون توماس تيلر
(أوبي) والدٌ محبوب, ابن مخلص أخوٌ شجاع,صديقٌ وليّ
(تارا قريس نولز) .أمُّ وزوجةٌ مخلصة
.حسنٌ , الآن أريدكَ بأن تستلقي
وأنتِ ستضعين وجه (دوم)بين رجليك .وظهرك يواجه آلة التصوير
.عظيم .وبعد ذلك هزيها بقوة
.حركي المؤخرة .نحن قريبونَ من ذلك
.بالضبط , ممتاز
.دوم)يمكنكَ بأن تمنحها بعض اللحس لو أردت)
.حسنٌ , ذلك عظيم
.لنؤدي البروفة
أأنتَ بخير؟- .أجل-
.(إننا جميعًا جاهزون هنا يا(جاكي
.حسنٌ , إنتظر
.سنعلّمكَ كيف سيجري الأمر
.إنيّ هنا يا أخيّ
.إستمتع بالبروفة
ماهي؟
."أعتقدُ بأنها "مؤخرةُ كبيرة بوجهي
.طبعًا إنها كذلك
.إننا جميعًا نحب الأشعار يارجل
كيف يجري الأمر , يا(فيلني)؟
.جيّد
.لقد بِعتُ ثلاثة من "المؤخراتِ الكبيرة"لوكيل التوزيع
.إنّ الإذلال مثيرٌ للغاية
.حدثِ ولا حرج
.إنيّ أحبّكِ ياعزيزتي
.(إنيّ أحبّكَ أيضًا يا(جاكس
كيفَ يجري الأمر مع (تايلر)؟
(حسنٌ , لقد تركَ رسالة لـ(كونور
.لكن لم يردّ عليه
.لقد أعلمتهُ بالموعد والموقع
.ساحةُ "لاوري",الساعة العاشرة
.(لنذهب مبكرًا, تحدث إلى (تايلر
.لنتأكد بأن الناينرز تحركوا لإحتلالِ منطقةِ الصينينين
.سأعلّمهُ بذلك
.أيها الرئيس
.لقد سمِعنا بأن (هينش)و(مونرو)لازالوا بالمدينة
.إننا نتساؤل جميعنا عن السبب
.أجل
علينا بأن نعرفَ يا(جاكي)بالذي .جرى مع الرؤساء
.لقد قالوا لي نصيحتهم
.ولازلتُ أفكر بشأنها
.أحاول بأن أكتشف ماهو أفضلُ للنادي
ستعرفون ذلكَ قريبًا, إتفقنا؟
الآن لنصوّت لشيءٍ منطقٍ .بالواقع
.(تي أو)
.لقد تحدثتُ إلى (باكر)والآخرين
.لقد أخبرتهم,بأنهُ عضوٌ من إختيارِ الأعضاء
ليس بالضرورة أن يعجبهم ذلك , لكنني .إحتجتُ الدعم من قادةِ النادي
.إنّ ذلك لايسبب أيّ نوعٍ من الخروج
.علينا أن نحقق ذلك
.وهم موافقون
.جميل
...(إذن إنيّ أرشح (تادريوس أورويل كروس
.ياللهول
.لإنضمامه بسامكرو
.إنيّ أدعمه
الجميعُ موافقين؟
!أجل
أيّةُ مناقشة أو معارضة؟
إنّ اسمه (تادريوس)؟
.نادهِ بذلك وإنظر ماذا سيحدث
.لابد من أنّ لديه القوة العظمى يا أخيّ
.تي أو)يجب ألا يتمّ تنقيبه)
.أعنيّ بأنهُ ,قد قد قاد الـ"باستردس"منذ عقدٍ الآن
...والذي فعلهُ لأجلنا بالأسابيع الفائتة
.إنيّ أوافقكم
.لقد إنتظر سنة قبل أن يتمّ بالتمسكِ بمكتب .لكن يجب عليه بأن يأخذ العضوية الكاملة
طيّب؟
إننا على وافقٍ مع ذلك؟
!أجل
...حسنٌ
.إذهب لجلبه
.تادريوس)؟تعال)
.مالم أخرج من رحمكِ اللعين , لا تناديني بهذا الاسم
...أيها
الفتى الدراج الهندي؟
ماذا لو ألقينا عليك لقب سامكرو؟
.أهلًا بكِ
.يا أخيّ
.سحقًا
.لا يسعني تصديقُ ذلك
.شكرًا لك يارجل
.إني أعرف مدى خطورة هذا التصويت لكم يارفاق
.والشرارة التي ستأتي مع ذلك
.إنّ التغير جيّد ياصديقي
أجل ,لا يمكن بأن يكون أكثر شرارةِ مما .حدث هنا
.أوافقك بذلك
.إرتديه أيها الوغد- .أجل-
.سعيدٌ للغاية .إنيّ سعيدٌ للغاية , سعيدٌ للغاية
.تهانيّنا يارجل
.أجل يا أخيّ
.أهلاً بك يأ أخي
.شكرًأ لك يارجل
.أهلاً , صباحُ الخير- .صباحُ الخير-
.أعتقدُ بأنني جاهزة تقريبًا
إنّ (إيبل)سيداوم نصف اليوم, لذا سأقلّه وحينها نغادر , إتفقنا؟
.أجل , يبدو ذلك جيّدًا
الطفلُ نائم؟
.كلّا , إنهُ مع (بروك)يتكفلون ببعض الشغلات
،إنيّ لم أرى الدراجة بالخارج, لذا أفترض
بأن (جاكس)ليسَ هنا, هاه؟
.كلّا, لقد أتى البارحة بالساعة الرابعة تقريبًا
.غادر قبل أن أستيقظ
وإنكِ لاتعرفين عن مكانه , هاه؟
.بالورشة أو أو بمكان تصوير الافلامِ الإباحية , أعتقد
لماذا؟أكلّ شيءٍ على مايرام؟
.هاه؟أجل
.أجل.كلّا, لقد تركَ رسالة فحسب
.أراد أن يراني قبل أن أغادر
أسمعتَ أيّ شيء من (جيما)؟
.كلّا
أأنتِ بحاجة لي لفعلِ شيءٍ ما؟
.كلّا, أعتقد لا
ربما أريدكَ بأن تأخذَ بعض المأكولات الخفيفة لأجلِ الرحلة؟
بالطبع , أشياء بها الكثير من السكر , صحيح؟
.أجل
.لكيّ يركض (إيبل)جانبًا إلى جنب مع السيارة
.شكرًا
أسمعِتَ أيّ شيءٍ من (كونور)؟
.أجل
.لقد تحدث إلي بعدما تحدثتُ إليكم يارفاق
.لقد قال بأنه سيكونُ هنا بالساعة العاشرة
.ولديهِ عدةُ طلبات
حقًا؟
مثل ماذا؟
عدة تذاكر درجة أولى إلى "غواتيمالا"؟
.تقريبًا
.لقد قال بأن علينا أن نضاعف الطلب
.كحسنِ نيّة
.(لإعطاءِ بعض الراحة للملوك بشأنِ إعتقالِ (أوغست
.جيّد
.تأكد بأن يحصل على حقيبتين من لاشيء
ألديهِ طاقمٌ معه؟
.من المفترض أن يكونَ وحيّدًا
.وخائف
إذن ما الذي حدث بقوست تاون؟
(إنّنا بالفعل أخذنا شارع (ماركس
السود الآخرين من المفترض أن يسيطروا على كل شيء
.بنهايةِ الإسبوع
.جميل
أعلمنا لو إحتجت أيّ مساعدة اخرى بشأنِ ذلك , إتفقنا؟
.أعتقدُ بأننا على مايرام هنالك
.إنيّ قلقٌ جدًا بشأنِ رئيسي السابق
.إنه سيخرج ظهر اليوم يا أخيّ
.إنّ (ماركس)لن يشكل مشكلة
.إنّ هذا الكلام بقولِ شخصٍ يقطن على بعدِ 70 ميل
.سنكونُ بالممر المرتفع, على بعدِ دقيقتين
إبقِ أحدًا من رفاقك بالسيارة إجعلهُ يتصل بنا حالما
يظهرُ(كونور)إتفقنا؟
.أجل
.حسنٌ
!اللعنة
!إذهب
!سنتكفلُ بالأمر
!اللعنة
.ماما, ماما,ماما
.ماما,ماما
.ماما, ماما
!لا تذهب
!أيها الإيرلندي الأحمق
.ذلك (كونور)سوف يختبئ الآن
.أجل , لكن لازال يحتاجُ مخرجًا
.(إتصل بـ(ديكلان
.(أخبرهُ بأنيّ أحتاجُ بأن أتحدث إلى رجلِ (كونور)(هيو
.حسنٌ
."إجعلهُ يقابلنا بـ"ريد وودي
أأنتَ جاهزٌ يا(هاب)؟
.أجل
.حسنٌ, لنذهب
.إنتبهوا
.إنّهُ لم يرجع بعد
.(أعتقدُ بأنه لازال مع (جيما
.حسنٌ
.إٍسمع, إن الشرطة كانوا هنا يبحثون عنها
لماذا؟
.لا أعلم
.إنيّ لا أتحدثُ معهم
ما الذي يجري يا(نيرو)؟
أ(جيما)بخير؟
.إنيّ لستُ مغفلًا
.إنيّ أعرفُ بأن هنالكَ شيء سيء قد حدث
(إنيّ أعرفُ بأنكَ لستَ مغفل يا(تشاكي
.لا...لا أعرف ماحدث
.إنّ هذه الحقيقة
.سأبحثُ هنا
.ربما شخص ما قد ترك له رسالة
.إسمع, ليسَ لديه هاتف هنالك
.سأتدبر أمري
.ماذا هنالكَ يا أخي
ما الذي تحتاجه؟
.إجلس
.شكرًا يا أخيّ
ما الذي يجري؟
يلزمُ عليّ بأن أخبركَ عدة أمور .لن تريد سماعها
.يلزم عليك بأن تصغي إلي
تأكد بأن الذي أريدُ هو الأفضل لي .ولعائلتي
.ولنادينا
.طبعًا
.(لقد أخبرتُ (باكر)الحقيقة بشأنِ (جرُّي
.إعترفتُ بشأنِ كلِّ شيء
.لقد كانت نصحيتهم تصويتٌ لقتلي
.ياللهول , يا(جاك)إنّ ذلك لن يحدث
...(إصغي , يا(تشبس- .كلّا-
.يلزمُ عليكَ الإصغاء إليّ
إتفقنا؟
.حسنٌ
.كلي آذانٌ صاغية
.أهلًا
.شكرًا لفعلكَ ذلك
أين (تيلر)؟
.سأذهب لجلبه
لما لا تجلسون يارفاق؟
إسمع , مالذي مالذي يجري؟
ما الذي حدث لذلك الشاب؟
.من يعرف ؟إنه إيرلندي .إنّ جيمعهم وُلِدوا مضروبين
.عليكِ بأن تنهي الدوام ياعزيزتي
.حسنٌ , لازال باقي لديّ عدة ساعات للعمل
.بالغد- .أجل,حسنٌ-
.أنتَ
أ(جاكس)بخير؟
.إننا جميعًا بخير
جاكس)؟)
.(إن الإيرلندي هنا مع رجلِ(كونور
كم عددهم؟
.ديكلان)وجنديٌّ واحد)
.حسنٌ , إجلبهم جميعًا هنا
أ(تشبي)على مايرام؟
.أجل
.هذه الطريقة التي تتعلمُ فيها كيفيةِ القيادة يا أخيّ
.تفعلُ الأمور الذي تؤذي أكثر
.أمورًا تُفِضلُ بأن يفعلها غيرك
.إنّهُ جزءُ العصابة
.إنها كيفية إستحقاقِ الإحترام
.أحتاجُ وعدك بأنكَ ستفعل ماطلبته
.أعدكَ بذلك
.الأوغاد
جاكس)؟)
أأنتَ مستعدٌ لهذا ؟
.دائمًا
.أقدّر لك المساعدة
.لقد سمعتُ بأن خطتك لم تسرّ على ماهو مخطط
...أجل, حسنٌ
.(لقد إستخففنا بجنون (كونور
.(هذا مانحتاجك لأجله يا(هيو
.إنيّ لا أعرف عن مكانه
...لو لم نقدر على ضربه
.لا أريدُ المزيدَ من الضرب
.(أحتاجُ منكَ بأن تتصل على(كونور
،أخبرهُ بأنكَ قد هربتَ من الملوك .وعثرت على مخرجًا
.إنّه يعرفُ بأن (رورك)إختطفني
.إنّهُ لن يأتي إلى فخ- .إنّه سيظهر-
ولما يفعلُ ذلك؟
!ياللهول
.لأنكَ سترسل له صورةً لهم
.عدّ ذلك
وعندما يكون لدينا الوقت
.(سأعلمُ (رورك
.أيتها المتلازمة إن المدعيّةَ العامّة هنا
.(أيتها النائبة العامّة (باترسون .لم أتوقع مجيئكِ
.ولا أنا
.شكرًا لك
.إجلسي
أين نحن بقضيّةِ مقتل(نولز)و(رزوفلت)؟
لقد إعتقدتُ بأننا أخذنا فترة إستراحة لكننا إكتشفنا بأن
المشتبه به بالقضية لم يكن بالولاية بليلة .مقتِلهما
.والآن إحدى شاهدِينك ميّت
.أجل
.إن(أورتيز)قُتِل بسجنِ"ستوكتون"بالأمس
.ويبدو بأن (جيما تيلر)مفقودة
.لقد كنا نبحث عنها طوال الصباح
.إنيّ متأكدة بأنها إكتشفت أنّ كبش فداءها كان زائف
أتعتقدين بأنها تعرفُ القاتل؟
.أعتقدُ بأنها ستدلّنا عليه
ألديكِ أيّةُ فكرة عن سبب رغبةِ (جاكس تيلر)برؤيتي؟
.لقد إتصل بمكتبي لحجز موعد بظهر اليوم
.ليسَ لدي أيّة فكرة
ربما أمرٌ يتعلقُ بوالدته؟
.ربما
.إعثري على الأمّ الحاكمة
.وضعي عليها بلاغًا
.فورًا
أفادكِ (آنسر)بأيّ شيء؟
.أجل , إنّه شرطيّ صالح
.سأخبرهُ بالمستجدات
.أعرف بأن تمّ رميكِ بوسط المجزرة
.أرقامك لاتعكس الجهد الذي وُضعتِ به
إنّ حراسة الشوارع المملوكة للمجرمين معقدة
.وخطيرة
.معرفة متّى التدخل ومتى الإنسحاب
.التقرّب لكن ليس كثيرًا
.إنكِ الشخصُ المناسب لهذه الوظيفة
.لا زلت أؤمن بذلك
.تمسكِ بذلك أيتها الملازمة
.تمّهل ,تمّهل,تمّهل,تمّهل
.(إنّهُ أنا فحسب يا(كون
.إنّه أنا فحسب
.إدخل
ما الذي حدثَ هنا بحقِّ الجحيم؟
كيف أخذت البضاعة من (ديكلان)؟
سأعلمكَ بذلك يارفيقي إتفقنا؟
.إنّها قصةٌ معقدة
معقدة"؟"
...إنك
.(إنكَ ستصغي إليهم يا(كونور
.أيها الأحمق اللعين يا أنت
.(إنكَ رجلٌ مشهور يا(كونور
.إنّ هذا بيني وبين الملوك
إنّ الملوك لن يريدونك ميّتًا لو لم تحاول
.بيعَ أسلحتنا من دونِ علمِ الجميع
.إنّ ذلك كان عملٌ فحسب
.صحيح
لأننا كنا نتساءل عن سبب هدوئكَ حينما
.(كنا نتعارك ضد (ماركس
لمن تبيع؟
.لقد كان خارج منطقتكم
!حدد
.السلفادورين
.خارج نيفادا
.عدة صينيون وروسيون بالشمال .لا أحد تعرفونه
لقد قال(رورك)بأن بوسعك الولوج إلى أسلحة ."الأي كي"وأسلحة"قلوكس"
.إحتلت على أعضاء الجيش الإيرلندي أو أيما كانوا
.صحيح
وما الكمية التي تعد بها؟
.يمكنني أن أأخذ كمية أسلحة "الإي كي"التي أريدها
."ونصف أسلحة "قلوكس
أوه اللعنة
(سعدنا برؤيتك مجدداً، (كونر
(لطالما سعدت برؤيتك ، سيد (رورك
أين هو (ديكلن) ؟
لقد مات
إلهي
لدينا نظامٌ جديد لك مع تجارة الأسلحة
ألفاريز) سيكون موزعاً لك) هنا في كالي الشمالية
عصابة الماينز ستبيع من الأسلحة حسبما تحضره من دانجلو
طاقم عصابتنا الموجود في بلفاست سيكون قوّتك في إيرلندا
سيتعاونون مع رجالك في ارماغ
إنّهم مستعدين للتعامل مع الجيش الأيرلندي
وأنت ستحضر الأسلحة إلى ستوكتن بدلاً من ميندوسينو
فنحن مسيطرين على الميناء
سنبقيك على قيد الحياة ونحميك من الجيش الأيرلندي
أعتقد بأنّ الكلمة التي تبحث (عنها يا (كونر
"هي "شكراً جزيلاً
أجل
أتفهّم ذلك
لاتقلق أبداً من مخالفة أعراف الجيش الأيرلندي
فلقد أصبحت مجرماً مثلنا ، الآن
(إنّها الطريقة الوحيدة، (كون
لايمكننا العودة إلى ديارنا
ونحن في عداد الموتى في بلفاست
أعرف
حسنٌ
سأبذل ما بوسعي
و ؟
شكراً لكم
(جاكسون)
لقد قمت بقتل أحد الملوك
ليس هنالك مفرٌّ من هذه الجريمة
أبي كان يحاول قطع هذه العلاقة قبل 20 سنة
أن نفعلها متأخرين، خيرٌ من ألاّ نفعلها أبداً..
شكراً على قدومك
أجل، لا مشكلة
مالذي حدث ؟
أوه، تنافست مع شاحنة
والشاحنة تغلّبت عليّ
متى سترحلون ؟
(أجل، أنا في انتظار (ويندي
سنذهب في سيارتها
من الصعب وضع كرسي أطفال في هذه السيارة ..
لم تكن هنالك قوانين لحماية الأطفال في تلك الفترة
(اترك لنا الغرفة، (تشاكي
طبعاً
قمت بوضع اللوحات على دراجة والدك
شكراً لك
مالأمر ؟
أريدك أن تعتني ببعض الأمور من أجلي
لقد قمت بتعيين محامٍ بالفعل على هذا الأمر
ما هو ؟
كلّ شئ مدوّن هنا
سأقوم بتسجيل الورشة والمنزل (باسم (ويندي
أريدها أن تبيع كلّ شئ، وتحصل على النقود وتذهب للعيش في مكانٍ آخر
ربما في نوركو معك
أو قد يكون لديها أحدٌ في الساحل الشرقي ..
أو أيّ مكانٍ تريده
باستثناء تشارمنغ
مالذي تفعله، (جاكس) ؟
ما كان يجب عليّ فعله، حينما كانت زوجتي على قيد الحياة
حصتي من ديوسا والريد وودي ستذهب إلى النادي والشركة المستترة
عليهم استخدام الأرباح لشراء سكوبس
وجعله مركزاً رئيسياً ..
هيل) سيبيعه علينا) بثمنٍ بخس
على مايبدو ، فإنّ الكيماويات تؤثر على سعر العقارات
سأقوم بوضعه هنا، حسنٌ ؟
ولماذا أنا من يجب عليه فعل ذلك ؟
أين ستكون ؟
(أنا راحلٌ، (نيرو
لماذا ؟
تعرف لماذا
(جيما)
أجل
(يإلهي، (جاكس
أنا متأسف
لقد فعلت ما أعرف فعله
ما كانت تعلم (جيما) بأنّه يجب فعله
تلك الكذبات قد لحقتنا جميعاً
حاولت إخفاءها
والتستّر عليها، والهروب منها
ولكنّ هذه هي حقيقتي
لا يمكنني تغيير ذلك
كلاّ
أريدك أن تعدني ، بأنّك ستبذل جهدك من أجل إبعاد أبنائي عن هذا المكان
حتى لا يصبحوا مثلي
(جاكس)
لقد وصلت (ويندي) مع أبنائك
أين ستذهب ؟
لم أقررّ بعد
بماذا أخبر (ويندي) ؟
كلّ شئ
..حينما يحين الوقت
سيتوّجب عليها إخبار أبنائي عن حقيقتي
أنا لست رجلاً صالحاً
أنا مجرمٌ وقاتل
..أريد من أبنائي أن يكبروا
كارهين فكرة التفكير بي ..
أبي
أيّها الوحش اللطيف
مالذي يجري ؟
تبادل الذكريات وحسب
كن مطيعاً لوالدتك، حسنٌ ؟
ويندي)؟)
أجل
لابأس بأن تدعوها بأمّي
وقد تحبّذ ذلك أيضاً
ربما قد تحصل على المزيد من الحلوى إذا فعلت ذلك
(وانصت لما يقوله،(نيرو
إنّه صديق والدك المقرّب
افعل ما يقوله لك
حسنٌ
استمتع
استمتع مع كلّ تلك الحيوانات ، حسنٌ ؟
أحبّك، بنيّ
حسنٌ
أحبّك أبي
أحبّك، بنيّ
تعال، أيّها الوحش
لنضعك في مقعدك
مالأمر (جاكس) ؟ مالذي حدث ؟
كلّ شئ سيكون على مايرام
(أنتِ أمٌ رائعة، (ويندي
أحبّكِ
يجب علينا الذهاب
هل ستخبرني بما يجري ؟
سأفعل، سأفعل
في الوقت المناسب
(اعتن بنفسك، (تشاكي
وداعاً
إنّها لوحدها
حسنٌ
(يمكنك الذهاب، (رات
مالذي تفعلينه هنا ؟
لم تعد تجب على هاتفك
لقد كنت مشغولاً في الأيام الماضية
باترسن) وضعت تعميماً على) جيما)، هذا الصباح)
تريد أن تسألها عمّا رأته (ليلة مقتل (تارا
أعتقد بأنّها في الشمال
نريد التحدّث معها
تحدّثوا معها، إذن
فلست الوصيّ عليها
أهذا كلّ ما لديكِ ؟
كلاّ
أيّا كانت علاقتنا ، فقد انتهت
تريدين لعب تلك اللعبة، مجدداً ؟
(أنا لست ألعب، (فيلب
فأنا لم أعد أريد نقودك، ولم أعد أريدك أيضاً
من الآن فصاعداً، أنا مجرد شرطية وأنت مجرد مجرم
وكلانا سنفعل ما يتوّجب عليه فعله
أعتقد بأنّ تلك غلطة
لماذا ؟
لأنّك تحمل مشاعراً تجاهي
كلاّ
..بل لأن أيّ شرطي يقف ضدنا
يصبح في عداد الراحلين ..
هل تحاول تهديدي ؟
لست بحاجةٍ لذلك ..
فالتاريخ لا يكذب
انتبهِ لنفسك، أيّتها المأمورة
حسنٌ
لقد أخبرت (تايلر) بخصوص ماحدث مع الأيرلندي ..
حسنٌ، ماذا عن (تي أو) ؟
لقد أرسلته لمساعدة (ألفاريز) لإنهاء (الأمر مع (كونر
لا يجب عليه أن يشترك في هذا التصويت ..
أعلم
حسنٌ
لنجتمع على الطاولة
ولنخبرهم بالحقيقة
يجب أن يوافق الجميع
..هل سنقوم
بذلك حقاً، أخي ؟
يجب علينا فعل ذلك
(أنا بحاجتك، (تيجي
تماسك
أجل
سأفعل
سأكون بجانبك
أنا هنا
أيّا كان ما تحتاجه، فأنا بجانبك
سيد (تيلر) هنا
شكراً لكِ
أقدرّ لكِ قبول طلبي
لقد شعرت بالفضول
فآخر مرة اجتمعنا فيها للتحدث لم تنتهي الأمور على خير ..
وبمستوى العنف الذي وصلت إليه تشارمنغ
..فأعتقد بأنّك
كنت مشغولاً في الفترة الآخيرة ..
فعلاً، لهذا أنا هنا
ولكن أولاً، أريد أن أشكرك (على بذلكِ ما بوسعكِ لمساعدة (تارا
أعرف بأنّ ذلك قد بدر منكِ بصفةٍ شخصية أكثر من كونها مهنية
..لو كنت ممتناً حقاً، لقمت بمساعدتنا
عن طريق إخبارنا بما تعرفه حول تلك الجريمة
سأخبركِ بكلّ شئ
قد ترغبين بتسجيل ذلك، فليس لديّ الوقت لكتابته
(هذا بيانٌ من السيد (جاكس تيلر
زعيم نادي أبناء الفوضى
طاقم الريدوود
ريدوود الأصل
لم يكن الصينيين من قاموا بقتل زوجتي ..
(تارا نولز)
لم يكن من فعل شخصٍ من خارج النادي
بل كانت أمّي
(جيما تيلر) قامت بقتل (تارا) ..بدافع الغضب، وبعدها (جوس
(خوان كارلوس أورتيز
(قام بقتل (إيلاي روزفلت) لحماية (جيما
إلهي الرحيم
كيف علمت بذلك ؟
هي اعترفت بذلك
(وكذلك (جوس
وأين (جيما) ؟
(في أوريجن مع (انسر
في منزل جدي
في مقاطعة كلاميث
ماذا عن (هنري لين) ؟
وكلّ تلك الضحايا جراء ذلك ؟
اوقفِ التسجيل
جيما) و (جوس) أتوا بتلك الكذبة) التي أشعلت نيران قلبي غضباً
تعرفين بأنّني لن أعترف بذلك
وتوريط رفاقي ..
مالذي سيحدث حينما ينتشر بالشارع
بأنّ كل ما حدث ، قد حدث بسبب كذبة ؟
أيّ شخص قد يتضرر من ذلك
إمّا أنّه على علمٍ بذلك، أو أنّه قد أصبح في عداد الراحلين
مالذي تعنيه ؟
ما أعنيه هو أنّ مشاكل العنف في أوكلاند وستوكتن، ستنتهي بنهاية اليوم
لماذا بنهاية هذا اليوم ؟
لقد أحسنتِ في تعاملكِ معي
أردتكِ أن تحظي بالحقيقة
(جاكسون)
مالذي سيحدث بنهاية هذا اليوم ؟
سيسقط الأشرار
فكما تعلمون، فذلك أمرٌ لا مفرّ منه
فهذا مايحتاجه هذا الطاقم
لايمكننا أن نسمح لقلوبنا بأن تحكم عقولنا ..
..من يوافق
..من يوافق على
(أن يلقى (جاكسون تيلر
ملك الموت ..
أوافق
(جاكس تيلر)
حكم عليه بالموت ..
حسنٌ، انظروا من أتى
مالذي تريد منّي فعله، أيّها الوسيم ؟
من أنتِ ؟
لقد حان الوقت
أريد من الجميع الحضور
أريد تقريراً كاملاً، عن حالنا
حسنٌ، سيدي
متى سيكون اجتماع مجلس المدينة ؟
6:00
لنقم باجتماعنا بعد ذلك أريد من (راميريز) الحضور
أحسنت الإختيار
هذا فريقك الآن، أخي
أنا مستعد
أنت بخير ؟
أجل
سأخبر (باكر) بأنّك قمت بإطلاق النار
ووّليت هارباً ..
ما كنت لأحمّلكم هذا العبء يارفاق
نعلم ذلك، أخي
أحبّكم جميعاً
يعجز لساني عن الكلام
تماماً..
هذا كلّ شئ أخي
سأجعلك فخوراً..
يمكنني تدبرّ أمري ..
حسنٌ، فهمت
(انشروا تعميماً على (جاكس تيلر
بجريمة قتل متعددة
حسنٌ، سيدتي
(مايك)
..قم بنشر الأمر حالاً لكلّ السيارات، واللاسلكيات
كلّ نقاط التفتيش، ابحثوا (عن (جاكس تيلر
رجلٌ أبيض..
أعتقد بأنّ فهمت الصراع الذي تعنيه
أكثر من الأشياء التي كنت تريدها ..
..للنادي، وما
صرنا إليه ..
..أصعب نضالٍ تواجهه
حينما تحاول موازنة الأمر
بين الأسرة والنادي..
شعور الذنب والخوف كانا العقبة الكبرى في طريقي
أدركت حينها، كما فعلت أنت أيضاً
الأب الصالح، والمجرم البارع
لا يمكن أن يجتمعان في شخصٍ واحد..
(متأسفٌ، (جي تي
لقد فات الآوان بالنسبة لي
لقد غرقت في ذلك فعلاً
(و (جيما
لديها خططها..
ولكن لم يفت الآوان بعد بالنسبة لأطفالي ..
أعدك، بأنّهم لن يعرفوا هذه الحياة ..
علم، انتظر قليلاً
لقد عرفت حقيقتك الآن
وحقيقة ما فعلته ..
أحبّك، أبي
أريدك أن تنزل من دراجتك
أرسلوا الدعم
فقد أطلق النار
أرسلوا الدعم
إلهي
أشكّ بأنّ النجوم تنير الأرض، أشكّ بأنّ الشمس تتحرك أشك بأنّ الحقيقة تصبح كاذبة، لكن لن أشك بحبيّ لك