1 00:00:52,248 --> 00:00:54,482 .آسف جداً - .لا عليك - 2 00:00:54,483 --> 00:00:56,952 أنتِ (إيزابيل)، صحيح؟ 3 00:00:56,953 --> 00:01:00,088 أجل. كيف عرفت اسمي؟ هل تسكن في المبني؟ 4 00:01:00,089 --> 00:01:02,457 .(أنا صديق لـ(أوسكار 5 00:01:02,458 --> 00:01:05,293 .لقد طلب مني التحدث إليكِ 6 00:01:05,294 --> 00:01:06,962 .معذرةً. لقد فات الأوان 7 00:01:06,963 --> 00:01:08,263 .استمعي لي وحسب 8 00:01:08,264 --> 00:01:09,731 .أخبر (أوسكار) أن يتركني وشأني 9 00:01:09,732 --> 00:01:12,100 .إنه يفتقدك. علم أنك لن تردي علي اتصالاته 10 00:01:12,101 --> 00:01:13,501 اذاً أرسلك؟ 11 00:01:13,502 --> 00:01:14,769 .لا أريد أن أفعل شيئاً معه 12 00:01:14,770 --> 00:01:16,504 .فقط... فقط أخبره أن يتوقف عن ملاحقتي 13 00:01:16,505 --> 00:01:18,340 .(إنه يهتم لأمرك، (إيزي 14 00:01:18,341 --> 00:01:22,110 .عليكَ أن ترحل قبلما أتصل بالشرطة 15 00:01:22,111 --> 00:01:24,545 .انتظري. دعيني أساعدك 16 00:01:31,119 --> 00:01:35,657 .عليكِ إعطاء (أوسكار) فرصة ثانية 17 00:01:35,658 --> 00:01:38,493 .(اتصلي به، (إيزابيل 18 00:01:41,197 --> 00:01:43,698 !النجدة! ليساعدني أحد 19 00:01:43,699 --> 00:01:46,301 !أرجوكم! دعوني أدخل 20 00:01:51,439 --> 00:01:53,508 !أرجوكم 21 00:01:53,509 --> 00:01:55,777 !ليساعدني أحد 22 00:01:55,778 --> 00:01:57,779 !أهناك أحد ما 23 00:01:57,780 --> 00:02:00,982 !لوسي)! (لوسي)، دعيني أدخل! أرجوكِ) 24 00:02:00,983 --> 00:02:02,717 !لوسي)، ساعديني) 25 00:02:04,820 --> 00:02:06,153 !اتصلي بالشرطة 26 00:02:08,294 --> 00:02:15,294 {\fad(1500,1000)}Tony Khalaf تَرجَـمة facebook.com/Antoneoo 27 00:02:08,294 --> 00:02:13,194 {\fad(1000,500)}" (( الحلقة السادسة عشر .. بعنوان (( الخلاص " 28 00:02:08,294 --> 00:02:11,094 {\fad(1000,500)}" (( الموسم الأول .. (( مـُطارد " 29 00:02:47,395 --> 00:02:48,530 .مرحباً 30 00:02:48,531 --> 00:02:50,932 مرحباً. كيف كان نومِك؟ 31 00:02:50,933 --> 00:02:53,034 .جيد. سأتناول بعض القهوة 32 00:02:53,035 --> 00:02:56,171 .يجدر بي... الذهاب 33 00:02:56,172 --> 00:02:57,238 .حسناً 34 00:03:01,342 --> 00:03:02,677 .شكراً لبقائك 35 00:03:02,678 --> 00:03:04,077 .على الرحب والسعة 36 00:03:05,914 --> 00:03:08,917 .آسف. أراكِ في المكتب 37 00:03:08,918 --> 00:03:10,450 .حسناً 38 00:03:17,926 --> 00:03:19,127 .(جاك) - .صباح الخير - 39 00:03:19,128 --> 00:03:20,528 ماذا تفعل هنا؟ 40 00:03:20,529 --> 00:03:21,587 .أصطحب (إيثان) للمدرسة 41 00:03:21,588 --> 00:03:23,198 ماذا تقصد باصطحابه للمدرسة؟ 42 00:03:23,199 --> 00:03:24,566 .لا تعرفين 43 00:03:24,567 --> 00:03:25,367 .لا، لا أعرف 44 00:03:25,368 --> 00:03:28,570 .لقد اتصل بي وأخبرني أنه بحاجه لأحد يقله - .والدة (تيم) تقوم بذلك - 45 00:03:28,571 --> 00:03:30,873 .لا. لا تقدر أن تقوم بذلك هذا الصباح - .يجب أن تخبرني بهذه الأمور - 46 00:03:30,874 --> 00:03:32,575 .اعتقدتُ أن (إيثان) أخبرك - ...لا. عندما لا أتصل بك، غير مسموح - 47 00:03:32,576 --> 00:03:33,776 .مرحباً، يا أبي - .مرحباً، يا صديقي - 48 00:03:33,777 --> 00:03:35,211 .وداعاً، أمي 49 00:03:35,212 --> 00:03:37,779 .لا تقل "وداعاً"... لا تقل "وداعاً، أمي" لي 50 00:03:37,780 --> 00:03:39,614 عليك أن تخبرني حينما تريد أن يقلك والدك، اتفقنا؟ 51 00:03:39,615 --> 00:03:41,783 .حسناً. آسف 52 00:03:41,784 --> 00:03:43,585 .حسناً 53 00:03:43,586 --> 00:03:45,820 .سنتحدث بشأن هذا لاحقاً 54 00:03:45,821 --> 00:03:47,254 .وداعاً 55 00:03:49,657 --> 00:03:51,826 .لبعض المعلومات نريدك أن تتفحصي هذه الصور 56 00:03:51,827 --> 00:03:54,996 ،)لم أستطع التعرف علي (بيري) أو (راي .ولكني أعتقد أنك يجب أن تلقي نظرة 57 00:03:54,997 --> 00:03:57,799 .(لقد تحدثتُ مع والد (بيري .إنه لم يتواصل معه مطلقاً 58 00:03:57,800 --> 00:04:01,002 في الحقيقة، استأجر أباه مُحققاً .خاصاً ليحاول العثور عليه 59 00:04:01,003 --> 00:04:03,238 هل لديك اسمه؟ .علينا أن نراقب تحركاتهم 60 00:04:03,239 --> 00:04:06,441 .إيزابيل مارتن) بغرفة المحادثة) 61 00:04:06,442 --> 00:04:08,610 .حسناً، سأكون هناك في الحال .والمناسبة، أنت محق 62 00:04:08,611 --> 00:04:11,346 .(فلا أحد من هؤلاء يكون (راي) أو (بيري 63 00:04:11,347 --> 00:04:12,781 جانيس)، أتودين المشاركة؟) 64 00:04:12,782 --> 00:04:13,815 .بالتأكيد 65 00:04:13,816 --> 00:04:15,917 .لقد جلبت هذه لكِ 66 00:04:15,918 --> 00:04:17,318 ما هذه؟ 67 00:04:17,319 --> 00:04:21,456 .مكسرات برازيلية. لقد أكلت كل ما لديكِ 68 00:04:26,761 --> 00:04:27,862 ماذا؟ 69 00:04:27,863 --> 00:04:29,529 .لا شئ - .لا شئ - 70 00:04:36,037 --> 00:04:38,807 اذاً ألم تريِ ذلك الشخص من قبل؟ 71 00:04:38,808 --> 00:04:40,341 .لا 72 00:04:40,342 --> 00:04:44,679 ولكنكِ تدعين أنه أُرسل من قِبل صديقك السابق أوسكار راميريز) لإخافتك؟) 73 00:04:44,680 --> 00:04:49,784 نعم. فلديه تلك الفكرة الغريبة أنَّ بإمكانه .إخافتي حتي أرجع إلي حضنه أو ما شابه 74 00:04:49,785 --> 00:04:51,352 هذا جنون، صحيح؟ 75 00:04:51,353 --> 00:04:52,787 ألا يمكنكم القبض عليه؟ 76 00:04:52,788 --> 00:04:55,890 ،نحن بحاجة إلي المزيد .ونعم هذا جنون، ولكنه أيضاً ليس نادراً 77 00:04:55,891 --> 00:05:00,962 كثير من الأشخاص ذوي العقول المهووسة .يمكنهم اختلاق مبررات مقنعة لتصرفاتهم 78 00:05:00,963 --> 00:05:03,298 هل تواصل (أوسكار) معكِ مباشرةً؟ 79 00:05:03,299 --> 00:05:06,034 .نعم، ولكن لدىّ أمر تقييدي ضده 80 00:05:06,035 --> 00:05:08,503 .(لقد بلغت عن الأمر في مركز (هوليوود 81 00:05:08,504 --> 00:05:10,038 .لقد أرشدوني إليكم 82 00:05:10,039 --> 00:05:12,207 وهل تعيشين في نفس مبنى (إيزابيل)؟ 83 00:05:12,208 --> 00:05:15,310 .أجل. في الأسفل .في الطابق الثاني 84 00:05:15,311 --> 00:05:17,045 هل سبق ورأيتِ ذلك الرجل في المبني من قبل؟ 85 00:05:17,046 --> 00:05:18,313 .أبداً 86 00:05:18,314 --> 00:05:21,416 علام تنظر؟ - .أحاول التعرف علي هذا الرجل - 87 00:05:21,417 --> 00:05:28,022 .بنطلون جينز، قميص منقوش، رخيص .ربما يجعله في أواخر الـ30، لياقات زرقاء، يعمل بجد 88 00:05:28,023 --> 00:05:30,358 اذاً نحنُ نتغازل الآن؟ 89 00:05:30,359 --> 00:05:31,693 معذرةً؟ 90 00:05:31,694 --> 00:05:32,861 مكسرات برازيلية؟ 91 00:05:32,862 --> 00:05:35,563 عمّ تتحدث؟ .نذهب جميعنا إلي منزلها 92 00:05:35,564 --> 00:05:38,099 ألا تأكل من طعامها؟ - .كنت تتواجد هناك أكثر مني - 93 00:05:38,100 --> 00:05:40,501 .أنا لا أغازلها - .اذاً فأنت تتملق رئيسة العمل - 94 00:05:40,502 --> 00:05:42,770 .كنتُ أعوضها عن المكسرات البرازيلية وحسب 95 00:05:42,771 --> 00:05:45,173 .(إنه هذا أو ذاك، (جاك 96 00:05:45,174 --> 00:05:47,508 .(أخبرينا عن صديقك السابق (أوسكار 97 00:05:47,509 --> 00:05:49,611 .لقد تقابلنا بعدما انتقلت إلي (لوس انجيليس) مباشرةً 98 00:05:49,612 --> 00:05:52,580 متى كان ذلك؟ - .منذُ 6 أشهر - 99 00:05:52,581 --> 00:05:54,449 .(أنا... أنا من (روشيل)، (إلينوي 100 00:05:54,450 --> 00:05:58,286 .أنا ممثلة، أو أدرس بالفعل لأصبح ممثلة 101 00:05:58,287 --> 00:06:02,357 لقد تواعدنا قليلاً، ولكنه كان ،مغرماً بالحفلات والمخدرات 102 00:06:02,358 --> 00:06:05,360 .ولم يكن ذلك ما أبتغيه، لذا انفصلنا 103 00:06:05,361 --> 00:06:08,596 .لقد كان مدمناً كبيراً - .(اذاً أنتِ تعرفين (أوسكار - 104 00:06:08,597 --> 00:06:09,931 .عن طريق (إيزابيل) وحسب 105 00:06:09,932 --> 00:06:15,637 لقد قابلته بضعة مرات، ولكن، من الجيد .أنهم انفصلوا. لقد كان غير مرغوباً به 106 00:06:15,638 --> 00:06:17,305 ذلك الرجل ليلة البارحة، هل هاجمك؟ 107 00:06:17,306 --> 00:06:19,774 .لا، ولكنه كان يحاول إخافتي 108 00:06:19,775 --> 00:06:23,578 لماذا قد يظن (أوسكار) أن تخويفك يجعلك تعودين إليه؟ 109 00:06:23,579 --> 00:06:24,812 .إنه يعرف كل شئ عني 110 00:06:24,813 --> 00:06:29,484 كنت أعيش في بلدة صغيرة، لم أشعر بالراحة .بشأن العيش في (لوس انجيليس) بمفردي 111 00:06:29,485 --> 00:06:32,787 .إنه يعلم ذلك .لقد اتصلت به مرة من قبل 112 00:06:32,788 --> 00:06:34,589 متى؟ 113 00:06:34,590 --> 00:06:37,258 .أعتقدتُ أنني سمعت أحداً يحاول دخول شقتي 114 00:06:37,259 --> 00:06:41,162 .لقد ارتعبتُ، واتصلتُ به .ثم أتى لي 115 00:06:41,163 --> 00:06:43,831 هل مارستما الجنس؟ 116 00:06:43,832 --> 00:06:48,569 ،مرة واحدة فقط .ولكن الانفصال لم يكن بشأن الجنس 117 00:06:48,570 --> 00:06:50,004 وما علاقة هذا بأي شئ؟ 118 00:06:50,005 --> 00:06:53,641 هذا ليس اتهاماً. وإنما نحاول .(فهم هوس (أوسكار 119 00:06:53,642 --> 00:06:55,643 هل أصبح (أوسكار) عنيفاً من قبل؟ 120 00:06:55,644 --> 00:06:57,779 .ربما كان عدوانياً بعض الشئ 121 00:06:57,780 --> 00:06:59,981 .لم يضربني أبداً بطريقة مباشرة 122 00:06:59,982 --> 00:07:03,584 .كان يدفعني بقوة. وينزلني إلي الأرض 123 00:07:03,585 --> 00:07:06,487 .إما أن كان ثمل أو غير متحكماً بنفسه 124 00:07:06,488 --> 00:07:08,356 .وكان ذلك حينما طلبتُ الأمر التقييدي 125 00:07:08,357 --> 00:07:09,857 وهل بقى بعيداً؟ 126 00:07:09,858 --> 00:07:12,527 ،لقد اتصل مرات قليلة 127 00:07:12,528 --> 00:07:15,196 ...ولكن الليلة الماضي كانت أول مرة يرسل فيها 128 00:07:15,197 --> 00:07:17,799 .صديقه الأبله ذلك ليفزعني 129 00:07:17,800 --> 00:07:21,803 هل ستتحدثون معه؟ .أريده أن يتركني وشأني فحسب 130 00:07:21,804 --> 00:07:23,403 .بالطبع سنفعل 131 00:07:39,287 --> 00:07:41,656 اذاً منذُ متى وأنت تراقب (ميشيل)؟ 132 00:07:41,657 --> 00:07:43,191 .لبضعة شهور حتى الآن 133 00:07:43,192 --> 00:07:45,393 .إنها فتاة إعتيادية للغاية 134 00:07:45,394 --> 00:07:49,364 ،فهي تتسوق في نفس المتجر .وتمارس اليوغا 3 مرات أسبوعياً 135 00:07:49,365 --> 00:07:51,165 من الأقرب إليها؟ 136 00:07:51,166 --> 00:07:54,202 .صديقتها المفضلة 137 00:07:54,203 --> 00:07:55,837 .(تراسي) 138 00:07:55,838 --> 00:07:58,406 .التي كنت على علاقة بها 139 00:07:58,407 --> 00:08:01,576 .نعم. وإنما هي مفقودة وسط الأحداث. حالياً 140 00:08:01,577 --> 00:08:04,512 .إنها تختبئ مني 141 00:08:04,513 --> 00:08:05,580 من في حياتها أيضاً؟ 142 00:08:05,581 --> 00:08:07,849 .زملائها بالعمل 143 00:08:07,850 --> 00:08:10,385 ،)هناك المحققة (جانيس لورينس 144 00:08:10,386 --> 00:08:12,053 .التي اعتقلتني 145 00:08:12,054 --> 00:08:13,321 .إنها جميلة 146 00:08:13,322 --> 00:08:16,024 .لستُ من معجبيها 147 00:08:16,025 --> 00:08:17,225 .(وأيضاً (بين كلدول 148 00:08:17,226 --> 00:08:19,994 .إنه أكثر من محقق ناشئ 149 00:08:19,995 --> 00:08:23,731 ،نائب المدعي العام (أماندا تايلور) تولت اتهامي 150 00:08:23,732 --> 00:08:26,267 .(وهناك أيضاً المحقق (جاك لارسن 151 00:08:26,268 --> 00:08:28,770 .أجل. لقد كان بمسرح الجريمة، أيضاً 152 00:08:28,771 --> 00:08:30,671 .أعني، أنهم جميعهم كانوا 153 00:08:30,672 --> 00:08:33,708 ،علي حد علمي، فهو جديد ،)إنه من (نيويورك 154 00:08:33,709 --> 00:08:37,078 ...الصديق السابق لنائب المدعي العام .لا أعلم... ربما كذلك 155 00:08:37,079 --> 00:08:40,915 .(والآن المحقق (جاك) في علاقة مع (ميشيل 156 00:08:40,916 --> 00:08:43,117 .لا 157 00:08:43,118 --> 00:08:45,420 .بيث) لا تقيم علاقة مع أحد) 158 00:08:45,421 --> 00:08:47,855 .إنها لا تواعد أحداً. وليس لديها أصدقاء كثيرين 159 00:08:47,856 --> 00:08:52,427 هذا... هؤلاء الناس... يكونون .الشئ الأقرب لعائلة بالنسبة لها 160 00:08:52,428 --> 00:08:54,796 ...اذاً 161 00:08:54,797 --> 00:08:56,764 من الذي نستهدفه أولاً؟ 162 00:08:56,765 --> 00:08:58,699 .(أقترح (جانيس 163 00:08:58,700 --> 00:09:00,802 .لا أحبها 164 00:09:00,803 --> 00:09:02,737 .تلك المرأة 165 00:09:02,738 --> 00:09:04,705 ،سوف تثير الكثير من التعاطف 166 00:09:04,706 --> 00:09:07,007 .وتصنع تأثيراً أكبر 167 00:09:14,949 --> 00:09:18,953 .هذا الرجل، يجب أن يرحل 168 00:09:18,954 --> 00:09:21,422 ماذا سنفعل بالتحديد؟ 169 00:09:21,423 --> 00:09:25,326 علينا أن نُبعدهم جميعاً .حتى نتمكن من عزلها 170 00:09:25,327 --> 00:09:29,063 .لن يوجد أحد تلجأ إليه عدانا 171 00:09:29,064 --> 00:09:32,633 نُبعدهم، كيف؟ 172 00:09:32,634 --> 00:09:35,470 .(نُخيفهم. ونُخيف (ميشيل 173 00:09:35,471 --> 00:09:40,475 نقوم باستهدافهم، لذا ستقوم هي بإبعادهم .لأنها لن تريد أن يلحق بهم الأذى 174 00:09:40,476 --> 00:09:42,577 .هذا ما تفعله دوماً 175 00:09:42,578 --> 00:09:44,144 كيف نقوم بإخافتهم؟ 176 00:09:48,349 --> 00:09:50,451 .كل أنواع الطرق الممتعة 177 00:09:50,452 --> 00:09:53,019 .لستُ متأكداً من أين نبدأ وحسب 178 00:09:58,426 --> 00:10:01,295 هل أنا رهن الاعتقال؟ - .ليس بعد - 179 00:10:01,296 --> 00:10:02,363 اذاً لماذا أنا هنا؟ 180 00:10:02,364 --> 00:10:03,598 .فقط نريد التحدث معك 181 00:10:03,599 --> 00:10:06,467 .هذه غرفة استجواب .توجد مرآة ثنائية الاتجاه 182 00:10:06,468 --> 00:10:07,768 .إنها لترهيبك وحسب 183 00:10:07,769 --> 00:10:09,971 هل تجدي نفعاً؟ 184 00:10:09,972 --> 00:10:11,372 ماذا فعلتُ؟ 185 00:10:11,373 --> 00:10:14,357 .(نحنُ علي علم بانك كنت تضايق (إيزابيل - أذلك ما أخبرتكم به؟ - 186 00:10:14,358 --> 00:10:17,812 لقد قالت أنك كنت .تظهر في شقتها، وتتصل بها 187 00:10:17,813 --> 00:10:21,180 ،لقد قمت بكل ذلك لأنني أحبها .ليس لمضايقتها 188 00:10:21,181 --> 00:10:25,085 اذاً أنت تعترف أنك أرسلت أحدهم للتحدث إليها؟ 189 00:10:29,824 --> 00:10:31,993 ،لا أعرف ذلك الشخص، أعني .أنني لم أرسله لأي مكان 190 00:10:31,994 --> 00:10:34,162 .جيد، لأنه يوجد أمر تقييدي ضدك 191 00:10:34,163 --> 00:10:35,178 .أنا علي علم بذلك 192 00:10:35,179 --> 00:10:36,831 .ولكن المطاردة عن بُعد لا تزال مُطاردة 193 00:10:36,832 --> 00:10:39,800 ،لستُ أحمقاً .ولكنني لا أعرف هذا الرجل 194 00:10:39,801 --> 00:10:42,335 .أخبرتنا (إيزابيل) أنّ لديك مشاكل إدمان 195 00:10:46,340 --> 00:10:47,842 .ليس بعد. فأنا أحاول الإعتدال 196 00:10:47,843 --> 00:10:48,910 منذ متى؟ 197 00:10:48,911 --> 00:10:50,411 .منذُ 3 أشهر 198 00:10:50,412 --> 00:10:52,079 .أتعلم. كان أبي مدمناً 199 00:10:52,080 --> 00:10:53,581 .واعتدل. أيضاً 200 00:10:53,582 --> 00:10:57,084 .ولكن في السنة الأولى، كان سيئ لدرجة كبيرة 201 00:10:57,085 --> 00:11:02,256 كل المشاكل التي تجعل المرء يُدمن .تطفو على السطح. وتجعله غاضباً 202 00:11:02,257 --> 00:11:04,492 .حسناً، ما مررتُ به يختلف كثيراً 203 00:11:04,493 --> 00:11:08,496 .هذا ينطبق تحديداً علي والدك .ربما تحاول التحدث مع أحد بشأن تلك المشاعر المتبقية 204 00:11:08,497 --> 00:11:12,099 .كانت هذه كذبة. كنتُ أحاول تخويفك وحسب 205 00:11:12,100 --> 00:11:13,534 هل يصلان إلي شئ؟ 206 00:11:13,535 --> 00:11:15,770 .(إنهم يحاولان تخويفه ليبتعد عن (إيزابيل 207 00:11:15,771 --> 00:11:17,104 أتعلم ما الذي اكتشفناه؟ 208 00:11:17,105 --> 00:11:21,442 .إيزابيل) فتاة لديها صندوق استئماني) .ماتا والداها وتركا لها 5 مليون دولار 209 00:11:21,443 --> 00:11:22,443 .إنها غنية 210 00:11:22,444 --> 00:11:23,744 ماذا تقصد؟ - .وأنت لست غني - 211 00:11:23,745 --> 00:11:26,530 .ليس لديك أي مال أو ظيفة .لقد فقدتُ تذكرة وجبة الطعام 212 00:11:26,531 --> 00:11:29,617 !لم أخذ أبداً عشرة سنتات حتى من مالها - .هذا منافِ لما قالته - 213 00:11:29,618 --> 00:11:30,885 !هذه كذبة 214 00:11:30,886 --> 00:11:34,255 ،أنت محق. إنها كذبة. لقد اختلقتها .ولكن، يا فتي، هل غضبت 215 00:11:34,256 --> 00:11:36,122 أغضبت جداً؟ 216 00:11:39,393 --> 00:11:40,861 لماذا تقومان بهذا؟ 217 00:11:40,862 --> 00:11:42,897 .نحن نقوم بتخويفك 218 00:11:42,898 --> 00:11:46,734 ،)أفهمت ذلك؟ يجب أن تبتعد عن (إيزابيل .وتُخبر أصدقائك بفعل المثل 219 00:11:46,735 --> 00:11:48,736 ،يمكننا أن نوقعك بمشاكل كبيرة 220 00:11:48,737 --> 00:11:51,038 وأقصد بقولي، نوقعك بمشاكل كبيرة 221 00:11:51,039 --> 00:11:53,608 .أننا سنختلقها 222 00:11:53,609 --> 00:11:56,143 أتفهم؟ 223 00:11:56,144 --> 00:11:58,145 .(ابتعد عن (إيزابيل 224 00:11:58,146 --> 00:12:01,048 فهمت؟ 225 00:12:01,049 --> 00:12:02,817 .أجل. فهمت 226 00:12:02,818 --> 00:12:05,919 .جيدُ مسموح لك بالمغادرة 227 00:12:10,625 --> 00:12:13,094 .لنرى إن كان هذا يجدي 228 00:12:15,964 --> 00:12:17,697 .شكراً لك 229 00:12:26,607 --> 00:12:28,141 !أنت 230 00:12:42,990 --> 00:12:44,691 .(إيزابيل) 231 00:12:48,596 --> 00:12:49,963 .سنأتي إليكِ 232 00:12:51,098 --> 00:12:52,532 ماذا قلت؟ 233 00:13:22,864 --> 00:13:26,233 !لا. ابتعدوا عني! ابتعدوا عني 234 00:13:26,234 --> 00:13:29,503 !اتركوني وشأني! اتركوني وشأني 235 00:13:29,504 --> 00:13:30,705 !يا إلهي! ابتعدوا 236 00:13:43,757 --> 00:13:51,070 ،لقد التفوا حول السيارة، وارتعبتُ .ثم... رأيتُ ذلك الرجل، الذي أتى من قبل 237 00:13:51,071 --> 00:13:56,222 ربما يحاول (أوسكار) تأكيد سطوته عليكِ .عن طريق استخدام آخرين لترويعك 238 00:13:56,223 --> 00:13:58,658 ولكن لماذا لا يفهم؟ 239 00:13:58,659 --> 00:14:01,794 .لن تعود علاقتنا مطلقاً 240 00:14:01,795 --> 00:14:04,297 أتعرفتِ علي أحد في الجمع؟ 241 00:14:04,298 --> 00:14:07,467 أمن الممكن أن أحدهم يكون صديق (أوسكار)؟ 242 00:14:07,468 --> 00:14:11,004 .أشعر وكأنني أُجن 243 00:14:11,005 --> 00:14:15,675 .الأمر التقييدي ذلك كان من المفترض أن يوقف كل هذا 244 00:14:15,676 --> 00:14:17,377 .أنا أعلم 245 00:14:17,378 --> 00:14:20,747 ،الأمر مُتعب لأنه مُعقد 246 00:14:20,748 --> 00:14:25,551 .ولكن لا يمكننا ربط هذا بـ(أوسكار) بأية طريقة 247 00:14:25,552 --> 00:14:28,821 ربما يكون شخصٌ آخر؟ 248 00:14:28,822 --> 00:14:30,455 .ليس على حد علمي 249 00:14:33,159 --> 00:14:36,095 .(يجب أن يكون (أوسكار 250 00:14:36,096 --> 00:14:39,731 .اذاً سنُثبت ذلك، أعدك 251 00:14:42,068 --> 00:14:44,070 متى آخر مرة رأيتم فيها قضية مطاردة جماعية؟ 252 00:14:44,071 --> 00:14:46,272 لقد حظينا بإثنين فقط .خلال الأربع سنوات التي عملتها هنا 253 00:14:46,273 --> 00:14:50,376 إنها نادرة. أقل من 1 بالمئة من مجمل .حالات المطاردة الموثقة في أنحاء البلاد 254 00:14:50,377 --> 00:14:52,578 .تبدو وكأنها طريقة غريبة لجذب انتباه أحدهم 255 00:14:52,579 --> 00:14:55,181 .أجل هذا النهج المعين .يُدعى مسرح الشارع 256 00:14:55,182 --> 00:14:59,185 إنه يستخدم بكثرة وسط العصابات والمجموعات .التي تروع ضحاياها في العلن 257 00:14:59,186 --> 00:15:03,356 ،من يقومون بالهجوم هم كجنود المشاة .الذين يتلقون الأوامر من موضع سلطة 258 00:15:03,357 --> 00:15:06,726 لماذا تصفين نشاط المذهب، وكأنه فيلم "هيفينز غات"؟ 259 00:15:06,727 --> 00:15:11,064 جنوب كاليفورنيا) كانت تاريخياً كمكة المكرمة) .للحركات الروحية البديلة 260 00:15:11,065 --> 00:15:13,132 .لقد تتبعث أثر كاميرات المرور 261 00:15:13,133 --> 00:15:16,102 ،المهاجم مشى حتى 5 مباني .ومن ثم دخل إلي سيارة سوداء 262 00:15:16,103 --> 00:15:17,804 .تحققت من ألواح السيارة 263 00:15:17,805 --> 00:15:20,073 .(الاسم يكون (كلارك جينيغز .عنوانه يكون مركز صندوق البريد 264 00:15:20,074 --> 00:15:21,374 .هناك نشرة عنه 265 00:15:21,375 --> 00:15:25,411 .لقد توليت أمر المذكرة .(يمكنكم بناء خلفية كاملة حول (كلارك جينيغز 266 00:15:25,412 --> 00:15:28,981 ،لننظر إلي الأمور المالية، سجلات الضرائب .لنرى ما يمكننا إيجاده 267 00:15:28,982 --> 00:15:30,615 .(جاك) 268 00:15:32,652 --> 00:15:34,821 .أعتذر أنني كنتُ غريبة الأطوار بالأمس 269 00:15:34,822 --> 00:15:37,123 .لا. أنا من يجب أن يعتذر 270 00:15:37,124 --> 00:15:39,258 .سأتصل بكِ في المرة القادمة حينما يتصل بي 271 00:15:39,259 --> 00:15:42,295 .هذا... هذا كله جديد بالنسبة لي 272 00:15:42,296 --> 00:15:45,631 .أجل، وأنا، أيضاً 273 00:15:45,632 --> 00:15:47,433 اذاً أنحنُ علي وفاق؟ 274 00:15:47,434 --> 00:15:49,502 .أجل، نحنُ علي وفاق 275 00:15:49,503 --> 00:15:52,071 ...لأنه 276 00:15:52,072 --> 00:15:54,340 .يريد المبيت معي الليلة 277 00:15:54,341 --> 00:15:57,744 ماذا يجب أن أقول؟ 278 00:15:57,745 --> 00:16:01,247 .راسلني حينما تنتهون .سأقله 279 00:16:01,248 --> 00:16:02,781 .حسناً 280 00:16:06,953 --> 00:16:09,622 .أوراق (جينيغز) المالية للسنتان الماضيتان 281 00:16:09,623 --> 00:16:11,157 .هذا الرجل مليونيراً 282 00:16:11,158 --> 00:16:15,194 ليس بعد. إنه سيرث 2.5 مليون .دولار عندما يتوفى والداه 283 00:16:15,195 --> 00:16:18,998 في الوقت الحالي، يبدو أنه لديه صندوق .استئماني جيد يبقيه واقفاً علي قدميه 284 00:16:18,999 --> 00:16:22,201 وهو يرسل هذه الأموال .(إلي شركة تدعي (تي سي اف، ل ل ث 285 00:16:22,202 --> 00:16:24,370 .تبرع لها (كلارك) بـ25 ألف دولار السنة الماضية وحده 286 00:16:24,371 --> 00:16:25,938 ما هذه؟ 287 00:16:25,939 --> 00:16:29,208 .(لا معلومات، ولكن يوجد عنوان في (تشاتسوورث 288 00:16:29,209 --> 00:16:31,508 لنتفقد المكان؟ 289 00:16:44,991 --> 00:16:46,559 .منزل رائع 290 00:16:46,560 --> 00:16:48,494 هل يعيش (كلارك جينيغز) بمفرده هنا؟ 291 00:16:48,495 --> 00:16:50,730 .ليس لدى فكرة 292 00:16:50,731 --> 00:16:53,499 مهلاً. أتحبين "الشواء الكوري"؟ 293 00:16:53,500 --> 00:16:54,967 ما الذي أتى بهذا الآن؟ 294 00:16:54,968 --> 00:16:56,569 .هناك ذلك المكان في "صان سيت" قريب من منزلك 295 00:16:56,570 --> 00:16:59,372 .كنت أتسائل إن جربتيه من قبل 296 00:16:59,373 --> 00:17:02,175 .لقد جربته. إنه رائع 297 00:17:02,176 --> 00:17:04,510 .علينا أن نطلب الطعام منهم المرة القادمة 298 00:17:04,511 --> 00:17:06,379 أتخطط للعشاء؟ 299 00:17:06,380 --> 00:17:08,481 .أنتِ من لديكِ ثلاجة فارغة 300 00:17:19,826 --> 00:17:21,459 .لا أحد يرد 301 00:17:24,831 --> 00:17:26,798 .يبدو أن أحدهم بالمنزل 302 00:17:28,935 --> 00:17:30,769 .السيارة لا تزال دافئة 303 00:17:37,543 --> 00:17:39,444 .إنه منزل كبير لشخص واحد 304 00:18:07,940 --> 00:18:10,543 !لا 305 00:18:10,544 --> 00:18:11,611 !لا 306 00:18:15,082 --> 00:18:17,550 !لا 307 00:18:17,551 --> 00:18:21,888 !لا! لا 308 00:18:47,689 --> 00:18:50,658 ماذا تفعلان هنا؟ .هذه ملكية خاصة 309 00:18:50,659 --> 00:18:52,360 لقد سمعنا أحد يصرخ. ما الذي يجري هنا؟ 310 00:18:52,361 --> 00:18:54,429 .ليس من شأنكم. أنتما تتعدان حدودكما 311 00:18:54,430 --> 00:18:56,164 .شرطة (لوس انجيليس). نحنُ نبحث عن المالك 312 00:18:56,165 --> 00:18:58,733 .أعتقد أنه أنا 313 00:18:58,734 --> 00:19:01,369 .أهلاً بكما في منزلنا .أعتذر لما حدث 314 00:19:01,370 --> 00:19:03,271 .لقد كانت ساعة التأمل 315 00:19:03,272 --> 00:19:05,440 .فالصراخ يسهل الأمر 316 00:19:05,441 --> 00:19:07,442 .يساعد الجسم علي الاسترخاء 317 00:19:07,443 --> 00:19:09,911 أدعى (ابراهام). كيف يمكنني مساعدتكما؟ 318 00:19:09,912 --> 00:19:12,046 هل (كلارك جينيغز) هنا؟ 319 00:19:12,047 --> 00:19:13,915 .لم أرى (كلارك) منذُ بضعة أسابيع 320 00:19:13,916 --> 00:19:16,351 .لقد أخذ بعض الوقت مع نفسه 321 00:19:16,352 --> 00:19:17,552 كيف تعرفه؟ 322 00:19:17,553 --> 00:19:20,455 .إنه جديد نسبياً لعائلتنا 323 00:19:20,456 --> 00:19:22,190 كيف يمكنني مساعدتكما؟ 324 00:19:22,191 --> 00:19:25,026 .نحنُ نحقق بحادث مطاردة جماعية 325 00:19:25,027 --> 00:19:26,528 .لا تنظرا هنا 326 00:19:26,529 --> 00:19:28,530 .نحنُ... نحنُ لسنا بعنيفين 327 00:19:28,531 --> 00:19:32,300 مسالمون جداً.فنحنُ نتبع فلسفة .الحب والجنس، ولا للحرب 328 00:19:32,301 --> 00:19:33,635 هل يعيش كل هؤلاء الناس هنا؟ 329 00:19:33,636 --> 00:19:35,403 .نعم. هيا. سأريكما المكان 330 00:19:35,404 --> 00:19:37,939 .نحنُ مجتمع من النفوس ذات التفكير المماثل 331 00:19:37,940 --> 00:19:40,441 .نحنُ ندعوها - الطائفة السماوية 332 00:19:40,442 --> 00:19:43,478 .لست أعرف كثيراً عن طائفتك هل يوجد أحد هنا فوق سن الـ21؟ 333 00:19:43,479 --> 00:19:46,047 .نعم. ونحنُ أيضاً مؤسسة غير هادفة للربح 334 00:19:46,048 --> 00:19:48,716 يمكنكما مراجعه سجل الضرائب .في مكتب المقاطعة إن أحببتم 335 00:19:48,717 --> 00:19:49,951 ما الذي يحدث هنا؟ 336 00:19:49,952 --> 00:19:52,787 .المتاجرة اليومية. فكأفراد علينا أن نجني المال 337 00:19:52,788 --> 00:19:56,090 .لسنا كمجتمع الهيبيين، أيها المحقق .فنحنُ نُقدر العالم الذي نعيش فيه 338 00:19:56,091 --> 00:19:58,126 وما هي تعاليمك؟ 339 00:19:58,127 --> 00:20:02,430 إنها مزيج من التصوف العصري .وعلم الفلك مجتمعة مع الواقع الشاق 340 00:20:02,431 --> 00:20:06,234 ...فنحنُ نسعى لكل ما يسعى إليه الجميع .السعادة. الحُب. التفاهم 341 00:20:06,235 --> 00:20:09,571 أتعرف شخصاً يُدعى (أوسكار راميريز)؟ - .لا أعتقد ذلك - 342 00:20:09,572 --> 00:20:11,439 ماذا عن (إيزابيل مارتن)؟ 343 00:20:11,440 --> 00:20:13,241 إيزابيل)؟) 344 00:20:13,242 --> 00:20:15,510 .لا 345 00:20:15,511 --> 00:20:17,812 ،اذا لم يكن هناك شئٌ آخر .فأنا لدى عمل أنجزه 346 00:20:17,813 --> 00:20:22,083 .إن وجدتم (كلارك). أرسلوه لنا .أود مساعدته لتصحيح أفعاله 347 00:20:22,084 --> 00:20:23,918 أتمانع إن نظرنا بالجوار؟ 348 00:20:23,919 --> 00:20:26,120 .أنتم أصدقاء الآن. يمكنكما فعل ما تريدان 349 00:20:26,121 --> 00:20:27,522 .أود معرفة المزيد عن مجتمعك 350 00:20:27,523 --> 00:20:32,927 .حسناً... ستسعد (سكاي) كثيراً لتريكما المكان 351 00:20:32,928 --> 00:20:35,763 .سعدتُ بمقابلتكما 352 00:20:35,764 --> 00:20:37,297 .هيا 353 00:20:39,200 --> 00:20:41,169 .ملكية جميلة 354 00:20:41,170 --> 00:20:42,704 .يقع بيتنا علي فدان من الأرض 355 00:20:42,705 --> 00:20:44,606 كم شخصاً يعيش هنا؟ 356 00:20:44,607 --> 00:20:46,274 .هناك 32 عضواً 357 00:20:46,275 --> 00:20:48,443 أتقومون بكل التبادل اليومي هذا؟ 358 00:20:48,444 --> 00:20:51,512 .بالإضافة إلي مزيج من التبرعات الشخصية 359 00:20:51,513 --> 00:20:54,115 .هذا بستان التأمل لدينا 360 00:20:54,116 --> 00:20:56,451 .أخبريني عن معتقداتكم 361 00:20:56,452 --> 00:20:57,852 .إنه الإيمان المستند إلي السماء 362 00:20:57,853 --> 00:21:02,190 صحيح، ولكن هل تعبدون القمر كالهندوس أو كالكنيسة الموحدة؟ 363 00:21:02,191 --> 00:21:04,058 .الأمر متأصل بعلم الفلك 364 00:21:04,059 --> 00:21:07,729 .فعوضاً عن القديسين، لدينا نجوم تحدد هويتنا 365 00:21:07,730 --> 00:21:09,530 هل الأمر مرتبط بكائنات فضائية؟ 366 00:21:09,531 --> 00:21:12,667 .لا. لا كائنات فضائية 367 00:21:12,668 --> 00:21:14,736 .أرواحنا وحسب 368 00:21:14,737 --> 00:21:18,206 أتعلم، إن كنت مهتماً، يمكننا .أن نعرض عليك جلسة تمهيدية 369 00:21:18,207 --> 00:21:20,208 كم سأدفع؟ 370 00:21:20,209 --> 00:21:22,810 .إنه بالمجان، أيها المحقق 371 00:21:22,811 --> 00:21:26,481 .نحنُ نُرحب بأي شخص إذا أراد المعرفة 372 00:21:26,482 --> 00:21:29,384 .لا يمكنكم الحصول علي أمر تقييدي ضد مذهب كامل 373 00:21:29,385 --> 00:21:31,219 .(إذاً فنحنُ بحاجة لشئ ضد قائدهم (ابراهام 374 00:21:31,220 --> 00:21:34,589 لا يوجد أي دليل يثبتُ وجوده .(بالقرب من (إيزابيل) أو (أوسكار 375 00:21:34,590 --> 00:21:37,025 .هذا سيكون صعب جداً للحكم عليه 376 00:21:37,026 --> 00:21:38,993 .حسناً لا يمكننا أن نقف وننتظر ما ستؤول إليه الأحداث 377 00:21:38,994 --> 00:21:40,862 .هذا الرجل في مكانة حيث يمكنه أن يكون خطيراً جداً 378 00:21:40,863 --> 00:21:45,700 إنه نرجسي واهم في بيت ملئ بالأموات الأحياء .المغسولة أدمغتهم يقومون بما يدعو له 379 00:21:45,701 --> 00:21:49,554 إنهم علي علم أنكم تبحثون في الأمر. إن كانوا .أغبياء كفاية ليقوموا بشئ، حينها سنكون مستعدين 380 00:21:49,555 --> 00:21:52,350 في الوقت الحالي، قسم الطب الشرعي .يرفع البصمات من علي الكتيب 381 00:21:52,351 --> 00:21:54,808 أتريدان المراهنة أن قائد المذهب لديه سجل؟ 382 00:22:04,218 --> 00:22:06,587 .كأنك رحلتُ إلى الأبد 383 00:22:06,588 --> 00:22:09,357 .ليس أكثر من ساعات قليلة 384 00:22:09,358 --> 00:22:10,958 .كنتُ قلقاً جداً 385 00:22:10,959 --> 00:22:14,228 أين كنت؟ ماذا كنت تفعل؟ 386 00:22:14,229 --> 00:22:16,162 .أنت فضولي للغاية 387 00:22:27,542 --> 00:22:32,080 اذاً؟ ما رأيك؟ 388 00:22:32,081 --> 00:22:34,248 .إنه مسدس 389 00:22:34,249 --> 00:22:36,250 .جيد جداً 390 00:22:36,251 --> 00:22:38,586 .اعتقدتُ أننا سنخيفهم وحسب 391 00:22:38,587 --> 00:22:40,420 لماذا قد تحتاج إلي مسدس؟ 392 00:22:44,726 --> 00:22:47,128 أترى؟ 393 00:22:47,129 --> 00:22:48,828 ألست خائفاً؟ 394 00:22:51,466 --> 00:22:54,267 .المسدس سلاح جيد لإخافة الناس 395 00:23:00,475 --> 00:23:03,277 .إن كان الهدف هو الإخافة فقط 396 00:23:03,278 --> 00:23:06,147 ...أعتقد 397 00:23:06,148 --> 00:23:10,485 .أعتقد أنه علينا عمل مدونة لقواعد السلوك 398 00:23:10,486 --> 00:23:12,987 مدونة لقواعد السلوك؟ 399 00:23:12,988 --> 00:23:15,757 ،)لا أريد أن أؤوذي أحد جسدياً، (راي 400 00:23:15,758 --> 00:23:18,960 .أعتقد أن كلانا يجب أن نتفق علي ذلك 401 00:23:18,961 --> 00:23:23,931 ،نحنُ نريد أن نخيف (بيث)، نعزلها .نجعلها عُرضةً للخطر. هذا كلامك 402 00:23:23,932 --> 00:23:25,767 .لسنا بحاجة لإيذائها هي أو أصدقائها 403 00:23:25,768 --> 00:23:27,034 .إنهم محققون شرطة 404 00:23:27,035 --> 00:23:29,002 .قد نقع بمشاكل كبيرة 405 00:23:30,805 --> 00:23:33,674 .عليك أن ترى ملامح وجهك 406 00:23:33,675 --> 00:23:37,510 .تبدو وكأنك نادم علي مقابلتي من الأساس 407 00:23:42,116 --> 00:23:43,785 .إنه استيلاء على المال 408 00:23:43,786 --> 00:23:47,889 ،ابراهام) علي علم بصندوق (إيزابيل) الاستئماني) .(ويحاول أن يضمها له... كما فعل مع (كلارك 409 00:23:47,890 --> 00:23:49,223 اذاً فهم يكذبون حيال معرفتهم لـ(أوسكار)؟ 410 00:23:49,224 --> 00:23:51,859 ،أو ربما يكون الأمر مجرد حيلة .يستخدمون (أوسكار) ليجلب لهم المال 411 00:23:51,860 --> 00:23:54,862 .فريسة الطوائف أشخاص كـ(إيزابيل) وصديقها السابق 412 00:23:54,863 --> 00:23:57,865 .(كما حدث مع (مانسون)، (جونز)، و(كوريش 413 00:23:57,866 --> 00:23:59,233 .دعونا نتخيل الأمر 414 00:23:59,234 --> 00:24:02,570 ،أوسكار) مدمن مخدرات، وعرضة للخطر) .إنهم يضمونه لهم، ويجعلونه يتوقف عن الادمان 415 00:24:02,571 --> 00:24:04,972 .وتبدو الحياة رائعة. ويريد استعادة فتاته 416 00:24:04,973 --> 00:24:08,075 .وهم أرادوا مالها، لذا قاموا بإخافتها 417 00:24:08,076 --> 00:24:10,044 .فهي فتاة من بلدة صغيرة، في مدينة كبيرة ومخيفة 418 00:24:10,045 --> 00:24:14,182 .إنهم يخيفونها بغرض الإنضمام لهم .فلا شئ يدفعها إلي ذلك كالخوف 419 00:24:14,183 --> 00:24:16,217 .لا زلنا لا نملك شئ يربط (أوسكار) بالمذهب 420 00:24:16,218 --> 00:24:17,885 لقد قال أنه ذهب إلي .مصحة لتوقف الإدمان عن الكحول 421 00:24:17,886 --> 00:24:20,588 اذاً كيف وجد المذهب (إيزابيل) إن لم يعرفوا (أوسكار)؟ 422 00:24:20,589 --> 00:24:22,824 .هذا سؤال جيد 423 00:24:22,825 --> 00:24:26,394 ،)لا بد أنه شخص قريب من (إيزابيل .أحد ما هي تثق به 424 00:24:26,395 --> 00:24:29,263 ماذا نعرف عن صديقتها (لوسي)؟ 425 00:24:29,264 --> 00:24:30,697 .سأنظر في الأمر 426 00:24:36,071 --> 00:24:37,171 .مرحباً - .مرحباً - 427 00:24:37,172 --> 00:24:39,106 .(إنها صديقتي (إيزابيل 428 00:24:39,107 --> 00:24:41,776 .أجل. (لوسي) أخبرتني بكل شئ عنك 429 00:24:41,777 --> 00:24:43,177 كل شئ؟ 430 00:24:43,178 --> 00:24:46,747 .أنتِ جارتها، ممثلة لديكِ صديق سابق 431 00:24:46,748 --> 00:24:49,450 .أجل. تركتُ الجزء السيئ 432 00:24:49,451 --> 00:24:51,786 .رجاءً. جميعنا لدينا أصدقاء سابقون 433 00:24:51,787 --> 00:24:55,523 .أنا سعيدة للغاية أن (لوسي) أحضرتك أخيراً إلى هنا .لنحضر شيئاً لكِ لتشربينه 434 00:24:55,524 --> 00:24:58,125 .أجل - .حسناً - 435 00:24:58,126 --> 00:25:00,728 .مرحباً - .مرحباً. أهلاً بكِ - 436 00:25:00,729 --> 00:25:02,463 .يبدو الجميع لطفاء 437 00:25:02,464 --> 00:25:04,765 .أخبرتك - .أعلم، أعلم - 438 00:25:04,766 --> 00:25:06,100 .وجب علىّ أن أتي قبل ذلك 439 00:25:06,101 --> 00:25:07,201 .ها أنتِ ذا 440 00:25:07,202 --> 00:25:08,436 .شكراً 441 00:25:08,437 --> 00:25:11,739 (أتعلمين عندما حاولت (لوسي ،أن تحضرني إلي هنا في البداية 442 00:25:11,740 --> 00:25:13,708 .أعتقدتُ أنكم تعتنقون مذهباً أو طائفة ما 443 00:25:14,776 --> 00:25:16,043 .هذا مضحك 444 00:25:16,044 --> 00:25:19,447 ،نحنُ مغرمون قليلاً بأمور الفلك 445 00:25:19,448 --> 00:25:23,316 ،ولكن الأمر غريب الأطوار .ونحن نثمل أيضاً 446 00:25:24,886 --> 00:25:28,489 .حسناً، أنا سعيدة للغاية أنني أخيراً هنا 447 00:25:28,490 --> 00:25:31,292 .(أريدِك أن تقابلي (ابراهام 448 00:25:31,293 --> 00:25:33,995 .إنه ذا شأن كبير هنا 449 00:25:33,996 --> 00:25:35,628 .بالتأكيد 450 00:25:36,597 --> 00:25:39,667 .معذرةً 451 00:25:39,668 --> 00:25:41,936 .النبيذ أثر كثيراً بي 452 00:25:41,937 --> 00:25:44,971 .(ابراهام)، هذه هي (إيزابيل) 453 00:25:47,775 --> 00:25:52,079 .مهلاً. أنا أعرفك 454 00:25:52,080 --> 00:25:57,151 .(سعيدٌ للغاية لمقابلتك (إيزابيل 455 00:25:57,152 --> 00:25:58,986 ...ولكن 456 00:25:58,987 --> 00:26:01,154 .(أنت لست (ابراهام 457 00:26:05,293 --> 00:26:07,094 .لا أشعر أنني بخير 458 00:26:07,095 --> 00:26:08,829 !(إيزابيل) 459 00:26:08,830 --> 00:26:11,299 !(يا إلهي. (إيزابيل 460 00:26:11,300 --> 00:26:12,665 ما الخطب؟ 461 00:26:21,675 --> 00:26:24,478 .ذهبت الوحدات لشقة (لوسي). لم تكن هناك - ماذا عن (إيزابيل)؟ - 462 00:26:24,479 --> 00:26:26,257 .لا تجيب علي هاتفها الخلوي 463 00:26:26,258 --> 00:26:27,757 .(لقد بحثت حول (لوسي 464 00:26:27,758 --> 00:26:29,759 صفحة الفيسبوك لديها مليئة بثرثرة عن العصر الجديد 465 00:26:29,760 --> 00:26:33,496 .بشأن أنماط النجوم والطاقة السماوية 466 00:26:33,497 --> 00:26:35,765 .لوسي) كانت جزء من هذا طوال ذلك الوقت) 467 00:26:35,766 --> 00:26:36,712 عضوة بالمذهب؟ 468 00:26:36,713 --> 00:26:38,969 ،)هى علي علم بعلاقة (أوسكار) و (إيزابيل 469 00:26:38,970 --> 00:26:41,121 .اذاً قد تكون هى من خططت لحادثة المطاردة 470 00:26:41,122 --> 00:26:42,772 .إنها طريقة مرتبة جيداً لإجبار أحدهم علي الانضمام 471 00:26:42,773 --> 00:26:45,742 .ليس أي شخص .وإنما فتاة تساوي 5 مليون دولار 472 00:26:45,743 --> 00:26:47,277 .ليس لديها عائلة 473 00:26:47,278 --> 00:26:48,778 .وساذجة، وعُرضة للخطر 474 00:26:48,779 --> 00:26:51,648 .تقوم بإخافتها ثم تظهر كحل لجميع مشاكلها 475 00:26:51,649 --> 00:26:53,283 .علينا أن ندخل ذلك المنزل 476 00:26:53,284 --> 00:26:55,752 ،ليس بدون أمر قضائي .ولا يمكننا الحصول عليه بدون دليل 477 00:26:55,753 --> 00:26:56,642 .هذا كله مجرد تخمين 478 00:26:56,643 --> 00:26:58,955 ،)اذاً نحنُ نريد شئ يربط المذهب بـ(إيزابيل 479 00:26:58,956 --> 00:27:01,124 .ولنستبعد أمر المال قليلاً 480 00:27:01,125 --> 00:27:03,892 لماذا قد يريدونها؟ .ربما قد يكون سببً آخر 481 00:27:12,636 --> 00:27:14,104 هل الجميع مستعدون؟ 482 00:27:14,105 --> 00:27:15,205 .منتظرين أمرك 483 00:27:15,206 --> 00:27:16,773 مستعدين لم؟ 484 00:27:16,774 --> 00:27:18,141 .لبدايتها الجديدة 485 00:27:18,142 --> 00:27:19,843 .لم يكن عليكم أن تخدرونها 486 00:27:19,844 --> 00:27:22,712 .لقد أتت بإرادتها !لقد أرادت أن تكون هنا 487 00:27:22,713 --> 00:27:24,913 .سكاي)، امنحينا بعض الوقت بمفردنا رجاءً) 488 00:27:30,553 --> 00:27:31,855 .لا أفهم 489 00:27:31,856 --> 00:27:33,723 .فأنت خدرتها. ولم تكن هذه هي الخطة 490 00:27:33,724 --> 00:27:35,458 .لا. كان علىَ أن أخبرك بذلك 491 00:27:35,459 --> 00:27:38,228 ولماذا تعرفت عليك؟ هل قابلتها من قبل؟ 492 00:27:38,229 --> 00:27:40,697 .نعم. منذُ وقت طويل 493 00:27:40,698 --> 00:27:44,134 .حين كنتُ أعرف أن (إيزابيل) مميزة 494 00:27:44,135 --> 00:27:46,036 .كنتُ أعرف دوماً 495 00:27:46,037 --> 00:27:48,471 ،عرفتُ ذلك منذ أن كانت طفلة 496 00:27:48,472 --> 00:27:52,709 .ولكنني اضطررت للانتظار حتى تأتي هى إلينا 497 00:27:52,710 --> 00:27:55,478 ،)وعندما انتقلت إلي (لوس انجيليس .عرفتُ أن ذلك علامة 498 00:27:55,479 --> 00:27:59,983 ،إنها أعلى قيمة في المجموعة لدينا .وهى التي أنتظرناها طويلاً 499 00:27:59,984 --> 00:28:01,384 .أعتذر بشأن النبيذ 500 00:28:01,385 --> 00:28:04,821 كنتُ أخشى فقط أنها سوف تغادر .قبلما نُرحب بها في عائلتنا 501 00:28:04,822 --> 00:28:07,390 .نحنُ لا نُجبر الناس على الإيمان 502 00:28:07,391 --> 00:28:12,062 .نحنُ نُساعدهم، ونُقنعهم .لا نؤذيهم. أنت خدرتها 503 00:28:12,063 --> 00:28:14,931 .أعلم، أعلم، ولكن (إيزابيل) مختلفة 504 00:28:14,932 --> 00:28:16,199 .إنها مميزة 505 00:28:16,200 --> 00:28:19,703 ماذا عن الشرطة؟ ألست خائفاً من الشرطة؟ 506 00:28:19,704 --> 00:28:24,240 .قد نقع بمشكلات كبيرة - .وقتما تستيقظ، سنشرح لها كل شئ - 507 00:28:24,241 --> 00:28:26,876 .أعدك 508 00:28:26,877 --> 00:28:30,046 ،وإذا استعادت إرادتها الكاملة 509 00:28:30,047 --> 00:28:32,716 اذا أرادت الرحيل، أيمكنها؟ 510 00:28:32,717 --> 00:28:35,218 .نعم 511 00:28:35,219 --> 00:28:38,421 ،إن لم نستطع إقناعها بأنها تنتمي إلى هنا 512 00:28:38,422 --> 00:28:40,322 .فيمكنها المغادرة 513 00:28:54,571 --> 00:28:56,838 .(لقد انتظرتكِ طويلاً، (إيزي 514 00:29:06,583 --> 00:29:10,453 .(الطائفة السماوية تعود إلي "ل ل ث" خارج (جزر كايمان 515 00:29:10,454 --> 00:29:11,988 .على حد علمي، لا شئ ضدهم 516 00:29:11,989 --> 00:29:13,823 .ابراهام) لم يترك أثراً وراءه) 517 00:29:13,824 --> 00:29:17,894 حسناً، قادة المذاهب يتمتعون بالقوة والتحكم، صحيح؟ 518 00:29:17,895 --> 00:29:19,095 .المال والجنس 519 00:29:19,096 --> 00:29:22,165 نعم، ولكنهم أيضاً نرجسيون .يثقون ثقة عمياء بمعتقداتهم 520 00:29:22,166 --> 00:29:25,301 ،كما آمن (جونز) برسالته .و(كوريش) أعتقد أنه المُرسل الثاني 521 00:29:25,302 --> 00:29:28,738 اذاً ما الذي يعظ به (ابراهام) ليتحكم بتلاميذه؟ 522 00:29:28,739 --> 00:29:31,941 .لقد حصلنا علي بصمة من كتاب الطائفة 523 00:29:31,942 --> 00:29:33,276 .ابراهام) هو اسم مذيف) 524 00:29:33,277 --> 00:29:35,578 .(اسمه الحقيقي (روبرت فوستر 525 00:29:35,579 --> 00:29:38,348 و(مكتب التحقيقات الفيدرالية) حقق معه في الماضي .بتهمة الاحتيال والاساءة الجنيسة 526 00:29:38,349 --> 00:29:39,482 .لم توجه له أي تهم 527 00:29:39,483 --> 00:29:40,950 .لا، ولكن تفقدي ذلك 528 00:29:40,951 --> 00:29:43,420 .(إنه ولد في (روشيل)، (إلينوي 529 00:29:43,421 --> 00:29:46,122 .(مسقط رأس (إيزابيل 530 00:29:46,123 --> 00:29:47,424 أمن الممكن أنهما كانا يعرفان بعضهما البعض؟ 531 00:29:47,425 --> 00:29:48,591 .سأبحث في ذلك 532 00:29:48,592 --> 00:29:49,993 .(إنه استهدف (إيزابيل 533 00:29:49,994 --> 00:29:51,961 .ليس للأمر علاقة بالمال 534 00:29:51,962 --> 00:29:53,093 .إنه هوس 535 00:29:53,094 --> 00:29:56,933 (وجدتُ شيئاً يربط (ابراهام .(المعروف بـ(روبرت فوستر)، بـ(إيزابيل 536 00:29:56,934 --> 00:29:58,535 .كانت عائلاتهما يعيشان بالقرب من بعضهما 537 00:29:58,536 --> 00:30:01,204 .كان (روبرت) الإبن الأكبر 538 00:30:01,205 --> 00:30:04,174 .مهلاً. لقد ذهب إلى مصحة نفسيه 539 00:30:04,175 --> 00:30:05,608 لماذا؟ 540 00:30:05,609 --> 00:30:07,510 ،أغلقت السجلات .مما يشير إلي أنه أمر سئ 541 00:30:07,511 --> 00:30:09,946 .(اتصلي بالمكتب الرئيسي. اخبريهم أننا لدينا مكان (فوستر 542 00:30:09,947 --> 00:30:11,179 .سنذهب معاً 543 00:30:36,005 --> 00:30:37,340 !تحركوا! لنذهب 544 00:30:37,341 --> 00:30:38,840 !انتشروا بالمكان 545 00:30:45,215 --> 00:30:46,683 .لا يوجد أحد بالأسفل هنا 546 00:30:46,684 --> 00:30:48,216 .لنتفقد الطابق العلوي 547 00:31:07,237 --> 00:31:09,405 !احضروا طبيب هنا 548 00:31:09,406 --> 00:31:10,440 لوسي)؟) 549 00:31:10,441 --> 00:31:12,041 لوسي)، آنتِ بخير؟) 550 00:31:12,042 --> 00:31:13,776 ماذا حدث؟ أين (إيزابيل)؟ 551 00:31:13,777 --> 00:31:15,411 .لقد أخذها 552 00:31:15,412 --> 00:31:17,013 من الذي أخذها؟ 553 00:31:17,014 --> 00:31:19,849 .لبدايتها الجديد 554 00:31:19,850 --> 00:31:21,951 ماذا يكون ذلك؟ وأين؟ 555 00:31:21,952 --> 00:31:24,787 .سيقوم بتعميدها لتصبح جزءاً من العائلة 556 00:31:24,788 --> 00:31:26,256 وأين يحدث ذلك؟ 557 00:31:26,257 --> 00:31:28,791 .ابراهام) قال أنه لن يؤذيها) 558 00:31:28,792 --> 00:31:29,959 أين هما؟ 559 00:31:29,960 --> 00:31:31,960 .أنا آسفة. لا أعلم 560 00:31:38,368 --> 00:31:39,536 .(تحدثتُ للتو مع (بين 561 00:31:39,537 --> 00:31:40,904 ،طبقاً للسجلات الضريبية 562 00:31:40,905 --> 00:31:44,908 الطائفة السماوية تمتلك هذا المنزل وأرض معسكر ."صغيرة بالقرب من "انجليس فورست 563 00:31:44,909 --> 00:31:46,442 .لقد أرسل لي هذا للتو 564 00:31:46,443 --> 00:31:48,545 .لقد دعت (لوسي) الأمر بالمعمودية 565 00:31:48,546 --> 00:31:49,712 .يجب أن تكون في الغابة 566 00:31:49,713 --> 00:31:51,580 .بحيرات، أنهار صغيرة، مياه كثيرة 567 00:32:04,827 --> 00:32:07,897 .اجتمعوا 568 00:32:07,898 --> 00:32:10,600 .أهلاً بكم 569 00:32:10,601 --> 00:32:14,103 ،الليلة، يا عائلتي 570 00:32:14,104 --> 00:32:16,638 .ليلة مميزة جداً 571 00:32:20,443 --> 00:32:23,012 ،رجاء رحبوا بالعضوة الأجدد معنا 572 00:32:23,013 --> 00:32:27,483 .النجم السماوي الذي كنا ننتظره جميعاً 573 00:32:27,484 --> 00:32:29,018 روبرت)، ما هذا؟) 574 00:32:29,019 --> 00:32:31,087 أرجوك. ماذا تفعل؟ 575 00:32:31,088 --> 00:32:32,789 .لا وجود لـ(روبرت) بعد 576 00:32:32,790 --> 00:32:34,757 .أنا (ابراهام) الآن 577 00:32:34,758 --> 00:32:37,527 روبرت) هو ذلك الفتى الذي في الشارع) ،الذي رفضتيه وتجاهلتيه 578 00:32:37,528 --> 00:32:39,295 ،الذي لم يكن مستحقاً لكِ 579 00:32:39,296 --> 00:32:43,865 ولكنني علمتُ أنني عندما أتغير .ستعودين لي 580 00:32:45,435 --> 00:32:48,338 .وها أنا (ابراهام) الآن 581 00:32:48,339 --> 00:32:49,872 عمّ تتحدث؟ 582 00:32:49,873 --> 00:32:52,375 .لقد أصبحتُ مستحقاً لحبكِ الآن 583 00:32:52,376 --> 00:32:54,143 لقد أصبحت إنساناً جديداً 584 00:32:54,144 --> 00:32:57,814 .وصنعتُ كل هذا لأجلك، لأجلنا 585 00:32:57,815 --> 00:33:00,316 .يمكنك أن تحبيني الآن 586 00:33:00,317 --> 00:33:02,184 .يمكننا أن نكون معاً 587 00:33:07,223 --> 00:33:09,391 .والآن وقتك لتصبحين إنسانة جديدة أيضاً 588 00:33:57,747 --> 00:33:59,349 .خالية. لا أحد 589 00:33:59,350 --> 00:34:00,782 .سندخل 590 00:34:12,463 --> 00:34:13,796 .أرجوك 591 00:34:15,566 --> 00:34:19,202 لم يكن الأمر مرعباً للغاية، أليس كذلك، (زينيث)؟ 592 00:34:19,203 --> 00:34:21,304 .هذا هو اسمك بالعائلة 593 00:34:21,305 --> 00:34:22,805 .أنتِ واحدة منا الآن 594 00:34:22,806 --> 00:34:24,107 !لا 595 00:34:24,108 --> 00:34:25,640 .نعم 596 00:34:31,414 --> 00:34:35,785 .أنت مجنون. جميعكم كذلك 597 00:34:36,920 --> 00:34:38,554 !(الشرطة! شرطة (لوس انجيليس 598 00:34:38,555 --> 00:34:40,623 !ارفعوا أيديكم، ارفعوا أيديكم 599 00:34:40,624 --> 00:34:42,925 !مكتب التحقيقات الفيدرالية)! اثبت مكانك) 600 00:34:45,829 --> 00:34:47,596 !هناك في الماء 601 00:34:49,632 --> 00:34:51,834 !وجهك للأسفل! ويداك للخلف 602 00:34:51,835 --> 00:34:53,935 !أنتِ، يدك فوق رأسك 603 00:34:56,806 --> 00:34:58,306 !لا تتحرك 604 00:35:03,580 --> 00:35:06,649 !ابعد يديكِ عني !انها ملكية خاصة 605 00:35:06,650 --> 00:35:08,785 .أنتم تتجاهلون حقي في الاعتقاد الديني 606 00:35:08,786 --> 00:35:10,819 .أجل، أجل. هيا 607 00:35:17,927 --> 00:35:22,365 .عندما كنتُ صغيرة، عائلته كانت صديقة لعائلتي 608 00:35:22,366 --> 00:35:25,301 ،وعندما توفا والداي 609 00:35:25,302 --> 00:35:26,936 .كان لطيفاً جداً 610 00:35:26,937 --> 00:35:32,041 ،لقد أراد أن نكون أكثر من أصدقاء ،ولكنه كان أكبر مني سناً 611 00:35:32,042 --> 00:35:34,343 ،وكان الأمر غريباً بعض الشئ 612 00:35:34,344 --> 00:35:41,784 .وأخبرت والدته، وقالت له أن يبتعد عني، وبالفعل حدث 613 00:35:41,785 --> 00:35:43,853 كم كان عمرك؟ 614 00:35:43,854 --> 00:35:45,521 .كنتُ مجرد طفلة 615 00:35:45,522 --> 00:35:49,692 ،سمعتُ أنه عانى من بعض المشكلات .وقد أرسل بعيداً 616 00:35:49,693 --> 00:35:52,093 .ولم أسمع شيئاً عنه من وقتها 617 00:35:54,630 --> 00:35:56,698 .هذا لأنه كان يرتكب خطأ 618 00:35:59,869 --> 00:36:02,505 .إنه يعاني من الهوس الشبقي 619 00:36:02,506 --> 00:36:07,877 .يخلقون عوالم في رؤوسهم، وعلاقات غير موجودة 620 00:36:07,878 --> 00:36:15,350 ،)وحينما اكتشف أنكِ كنتِ في (لوس انجيليس .لقد سعى لأجلك، واستخدم تلاميذه للإيقاع بكِ 621 00:36:18,521 --> 00:36:20,523 .كانت (لوسي) صديقتي 622 00:36:20,524 --> 00:36:23,191 .أجل، أعلم. أنا آسفة 623 00:36:33,769 --> 00:36:38,875 ،أيمكننا الإتصال بأحد لأجلك شخصٌ في العائلة؟ 624 00:36:38,876 --> 00:36:40,408 .لا يوجد أحد 625 00:36:42,512 --> 00:36:44,312 .أنا وحسب 626 00:36:51,254 --> 00:36:54,390 .(ابراهام) في يد (مكتب التحقيقات الفيدرالية) 627 00:36:54,391 --> 00:36:55,758 .الاتهامات الرسمية سيتم رفعها غداً 628 00:36:55,759 --> 00:36:57,059 ماذا عن بقية أعضاء المذهب؟ 629 00:36:57,060 --> 00:37:01,531 مكتب التحقيقات الفيدرالية) سيجلب لهم مستشارين) .(متخصصين ليساعدونهم علي الايمان بعكس ما علمهم (ابراهام 630 00:37:01,532 --> 00:37:03,366 .لا يوجد طريقاً مختصراً للجنون في هذه البلدة 631 00:37:03,367 --> 00:37:04,734 .المذاهب تخيفني 632 00:37:04,735 --> 00:37:05,968 .وهناك الكثير منها 633 00:37:05,969 --> 00:37:08,304 .لقد تورطت في احداها من قبل 634 00:37:08,305 --> 00:37:10,106 .كنتُ صغيرة، وغاضبة علي العالم 635 00:37:10,107 --> 00:37:12,241 .أخذت بضعة دروس، ودققت بالأمر 636 00:37:12,242 --> 00:37:13,776 .كدتُ تقريباً أن أثق بهم ثقة عمياء 637 00:37:13,777 --> 00:37:15,144 ماذا حدث؟ 638 00:37:15,145 --> 00:37:17,380 ."تبين أنني أحب نبيذ الـ"بوربون 639 00:37:17,381 --> 00:37:18,781 أيريد أحد الشراب؟ 640 00:37:18,782 --> 00:37:20,216 .سأدفع أنا 641 00:37:20,217 --> 00:37:22,885 .انتقالة رائعة، ولكنني لا أقدر .لدىّ خطط الليلة 642 00:37:22,886 --> 00:37:23,986 أستشربين واحداً لأجلي؟ 643 00:37:23,987 --> 00:37:25,555 .(بالطبع. و(بيث 644 00:37:25,556 --> 00:37:27,557 انتشلادا" و"مرغريتا"؟" 645 00:37:27,558 --> 00:37:29,091 .ليس الليلة 646 00:37:29,092 --> 00:37:30,792 أستكونين بخير؟ 647 00:37:35,598 --> 00:37:37,166 هل هم في علاقة؟ 648 00:37:37,167 --> 00:37:38,234 .ليس بعد 649 00:37:38,235 --> 00:37:39,435 كيف تعرف؟ 650 00:37:39,436 --> 00:37:41,904 .رجاءً. سيحدث قريباً. ولكن ليس الآن 651 00:37:41,905 --> 00:37:44,607 .أمر (راي) يجب أن يزول أولاً 652 00:37:44,608 --> 00:37:46,576 .ستكون مستعدة إلي المستقبل 653 00:37:46,577 --> 00:37:48,844 (بالإسبانية) .أراكِ غداً - .أراك لاحقاً - 654 00:38:12,468 --> 00:38:14,303 !مرحباً - .مرحباً - 655 00:38:14,304 --> 00:38:15,605 .البيتزا ستصل قريباً 656 00:38:15,606 --> 00:38:17,006 !رائع 657 00:38:17,007 --> 00:38:19,108 .لقد أحضرت ألعاباً 658 00:38:19,109 --> 00:38:20,509 .عظيم. أجل، أجل. اسمع 659 00:38:20,510 --> 00:38:22,678 .لقد أحضرت أيدي التحكم وكل شئء جاهز للبدء 660 00:38:22,679 --> 00:38:25,147 لماذا التلفاز على الأرض؟ 661 00:38:25,148 --> 00:38:27,483 .هذا رائع 662 00:38:27,484 --> 00:38:28,884 .أجل 663 00:38:28,885 --> 00:38:30,853 .انتظر. أيها الرجل الصغير. تعال إلى هنا 664 00:38:30,854 --> 00:38:32,855 .أحبك 665 00:38:32,856 --> 00:38:34,523 أراك بالغد، اتفقنا؟ 666 00:38:34,524 --> 00:38:36,392 .أحبك، أيضاً 667 00:38:36,393 --> 00:38:38,661 .استمتعا بوقتكما 668 00:38:38,662 --> 00:38:41,697 مهلاً. أتريدين البقاء لليلة واحدة؟ 669 00:38:41,698 --> 00:38:45,066 ."لا. أريد أن أخذ حمام فقاعات وأتناول "الميرلو 670 00:38:46,836 --> 00:38:48,570 .(شكراً لك، (جاك 671 00:38:50,673 --> 00:38:52,241 .سأتصل بكما في الصباح 672 00:38:52,242 --> 00:38:55,077 .شكراً 673 00:38:55,078 --> 00:38:56,679 حسناً. أأنت مستعد؟ 674 00:38:56,680 --> 00:38:57,880 هل أنت أفضل مني؟ 675 00:38:57,881 --> 00:38:59,682 .ستكتشف ذلك الليلة 676 00:38:59,683 --> 00:39:01,150 أمستعد لهذا؟ 677 00:39:01,151 --> 00:39:02,251 ماذا عنك؟ 678 00:39:07,323 --> 00:39:09,759 الملازمة (دافيس)، أكل شئ بخير؟ 679 00:39:09,760 --> 00:39:12,995 أجل. لقد أتيت فقط لأرى إن كنتِ بحاجة إلي رفقة؟ 680 00:39:12,996 --> 00:39:15,264 .لقد عانيتِ الكثير 681 00:39:15,265 --> 00:39:19,402 .أقدر ذلك، ولكنني بخير 682 00:39:19,403 --> 00:39:22,705 ومع ذلك، أتعلمين، يمكنكك أن .(تحظي بأصدقاء في (لوس انجيليس 683 00:39:22,706 --> 00:39:24,573 .قد يكون مكاناً مخيفاً 684 00:39:24,574 --> 00:39:26,842 .أجل، قد يكون 685 00:39:26,843 --> 00:39:29,545 .أتعلمين، هناك أناس صالحين هُنا 686 00:39:29,546 --> 00:39:33,282 ،ما عليكِ إلا أن تجدينهم .وفي نهاية المطاف، ستفعلين 687 00:39:33,283 --> 00:39:36,419 .علي الأقل هذا حدث معي 688 00:39:36,420 --> 00:39:39,221 اذاً هل أنتِ بخير؟ 689 00:39:39,222 --> 00:39:41,791 .أجل 690 00:39:41,792 --> 00:39:44,026 أتودين الدخول؟ 691 00:39:44,027 --> 00:39:46,462 .يمكنني أن أصنع بعض الشاي 692 00:39:46,463 --> 00:39:48,162 .سيكون ذلك رائعاً 693 00:40:08,751 --> 00:40:11,153 !لا تطلقي النار 694 00:40:11,154 --> 00:40:12,788 ماذا تفعل هنا؟ 695 00:40:12,789 --> 00:40:14,623 .لقد غيرت رأيي 696 00:40:14,624 --> 00:40:16,726 ألا تزالين تريدين شراباً؟ 697 00:40:16,727 --> 00:40:18,294 .ربما 2 أو 3 698 00:40:18,295 --> 00:40:19,628 .أنا ، أيضاً 699 00:40:19,629 --> 00:40:21,630 أيمكنني الركوب معكِ؟ 700 00:40:21,631 --> 00:40:24,266 .أجل، ادخل 701 00:40:24,267 --> 00:40:25,835 .لا تتسلل علىّ ثانيةً وحسب 702 00:40:25,836 --> 00:40:27,603 .لستُ متأكداً إن أردتُ أن أركب معكِ 703 00:40:45,755 --> 00:40:47,388 .معذرةً 704 00:41:04,537 --> 00:41:18,078 {\fad(1500,1000)}Tony Khalaf تَمَّـت الـتَرجَـمة بـواسِـطة facebook.com/Antoneoo