1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
تمت الترجمة من قبل فريق العناكب
Fb.com/schnaider.bakhti Fb.com/kilwa.zar Fb.com/inzojane
مشاهده ممتعه
9
00:00:05,340 --> 00:00:09,330
(قائمه اليوم)
10
00:00:09,330 --> 00:00:11,560
,ابى دائماً يقول
11
00:00:11,560 --> 00:00:13,840
اعمل اكثر ثانى شئ تحبه كأنه وظيفتك
12
00:00:13,840 --> 00:00:16,880
وإترك الشئ الذى تحبه اكثر من اى شئ كهويتك
13
00:00:16,880 --> 00:00:19,860
الحلقه 2
14
00:00:19,860 --> 00:00:23,100
الهذا السبب وظيفته محامى متخصص فى الشجارات ضد الشرطه
15
00:00:23,100 --> 00:00:26,120
ووظيفته الثانيه مالك مقهى
16
00:00:26,120 --> 00:00:29,030
بسبب مهاراته الممتازه فى خدمه الزبائن
17
00:00:29,030 --> 00:00:34,200
المقهى فى الطابق الاسفل, لديه فيض من المجرمين
18
00:00:37,240 --> 00:00:39,350
ظباط الشرطه الذى ساعدوا والدى
19
00:00:39,350 --> 00:00:42,330
اصبحوا معجبين لأبى
20
00:00:42,330 --> 00:00:45,830
هؤلاء المعجبين وجدوا والدى بعد ان تم إطلاق سراحهم/i>
21
00:00:45,830 --> 00:00:49,300
وطلبوا منه وظيفه و طعام
22
00:00:49,300 --> 00:00:53,840
لذلك, هم اصدقائى
23
00:00:55,040 --> 00:00:58,440
أصدقائى علمونى الكثير
24
00:00:58,440 --> 00:01:02,580
اشياء لا يمكن ان تتعلمها فى المدرسه
25
00:01:19,840 --> 00:01:22,930
! عمل رائع
! ااجل
26
00:01:22,930 --> 00:01:26,000
رائع
27
00:01:26,000 --> 00:01:27,100
مرحبا
28
00:01:27,100 --> 00:01:29,470
اوه, ان هذا انت يونغسين
29
00:01:29,470 --> 00:01:30,710
أجاشى
30
00:01:30,710 --> 00:01:32,750
لقد اتيتِ مبكراً
31
00:01:32,750 --> 00:01:35,860
انه نظيف, صحيح ؟
32
00:01:37,040 --> 00:01:39,030
لماذا ؟
هنا
33
00:01:39,030 --> 00:01:41,680
مالخطب هنا؟ انه نظيف
34
00:01:41,680 --> 00:01:44,300
! بسرعه بسرعه
ماذا ؟
35
00:01:44,300 --> 00:01:47,080
!ماذا؟ ... هيونغ
36
00:01:49,560 --> 00:01:53,030
!اه, بجديه
37
00:01:59,170 --> 00:02:01,660
مهلاً... انتظرِ
38
00:02:02,860 --> 00:02:05,380
هنا, كيف هذا ؟
39
00:02:05,380 --> 00:02:08,010
انه يدعى, قهوه الصيف
40
00:03:02,310 --> 00:03:05,730
,رجال عصابات متقاعدين, مجرمين, محتالين
41
00:03:05,730 --> 00:03:09,620
*لقد تعلمت ايضاً المهاراه الاكثر اهميه على الاطلاق : الغام
(الغام : الاستشعار, الحاسه السادسه *)
42
00:03:09,620 --> 00:03:11,740
,كما لو ان لدى زوج من العيون فى مؤخره رأسى
43
00:03:11,740 --> 00:03:14,640
استطيع ان اقول اذا كان هناك احد يحدق بى من دون الحاجه لأستدير
44
00:03:14,640 --> 00:03:18,420
عندها, استطيع ان اهرب بعيداً
45
00:03:24,590 --> 00:03:27,380
لاتفسد الامور وإجعلنا نبلغ بالعمليه
46
00:03:27,380 --> 00:03:32,170
مثل المره الماضيه إجلب بعض من خصيلات الشعر
47
00:03:32,170 --> 00:03:35,260
افضل طريقه لنسحب عينه من دمها
48
00:03:35,260 --> 00:03:39,260
او إفتح فمها واحصل على بعض اللعاب
49
00:03:39,260 --> 00:03:42,830
لكن هذا سيكون صعب حتى بالنسبه لك ... صحيح ؟
50
00:04:16,860 --> 00:04:21,700
ماذا تعنى بمتأخره ؟ انا فى المكتب بالفعل
51
00:04:21,700 --> 00:04:24,100
ماذا تعنى بأين ؟ انا فى حقل العمل بالفعل ؟
52
00:04:24,100 --> 00:04:27,690
مراسل يذهب الى حقل العمل ؟ اين غير هذا ؟
53
00:04:27,690 --> 00:04:31,370
ايها المدير, انا لم انم منذ اليومين الماضين
54
00:04:31,370 --> 00:04:35,200
لقد بقيت متخفيه طوال الليل, وجلدى يتشقق
55
00:04:35,200 --> 00:04:38,500
وشعرى زيتى ولا استطيع حتى إخفاء هذا
56
00:04:38,500 --> 00:04:40,530
ماذا ينبغى ان افعل ؟
57
00:04:40,530 --> 00:04:44,560
وعلى الرغم من هذا, هناك الكثير من الشباب يلاحقونى
58
00:04:44,560 --> 00:04:48,000
انا فقط جذابه, هاه ؟
59
00:04:57,410 --> 00:05:00,140
اظن انها تعلم انك تتبعها
60
00:05:00,140 --> 00:05:04,520
هذه الفتاه سريعه فى الملاحظه, هذا مزعج جداً
61
00:05:04,520 --> 00:05:09,840
اوه ! مزعج جداَ, اذا فقط استطيع ان اسحبها الى زقاق فارغ واسحب عينه من دمها
62
00:05:09,840 --> 00:05:12,680
الحقيبه
63
00:05:12,680 --> 00:05:15,740
الحقيبه تبدو كما لو ان بها فرشاه اسنان او فرشاه شعر
64
00:05:15,740 --> 00:05:19,600
فقط اذهب واحصل عليها
65
00:05:45,440 --> 00:05:47,680
الان
66
00:05:55,070 --> 00:05:57,500
...ايجو
67
00:05:57,500 --> 00:05:58,770
هل انتِ بخير ؟
اجل اجل
68
00:05:58,770 --> 00:06:04,650
اجاشى, ماذا كنت تفعل ؟
69
00:06:04,650 --> 00:06:07,360
أيجو
70
00:06:07,360 --> 00:06:10,290
كيف ستبيع مع كل هذه الرضوض ؟
71
00:06:10,290 --> 00:06:12,240
! انتبه الى اين تذهب رجاءً
72
00:06:12,240 --> 00:06:14,680
لا, شئ علق بها فقط
73
00:06:14,680 --> 00:06:17,860
انها متصدعه بالكامل ومليئه بالكدمات, ماذا افعل ؟
74
00:06:17,860 --> 00:06:19,850
...اوه لا
75
00:06:19,850 --> 00:06:21,330
كيف سأبيع هذا ؟
76
00:06:21,330 --> 00:06:23,920
...لا شخص ما
77
00:06:40,100 --> 00:06:43,120
لا يوجد شئ هنا
78
00:06:51,030 --> 00:06:55,020
ما هذا ؟
79
00:06:58,820 --> 00:07:02,830
ايها اللص ! هذه حقيبتى اليس كذلك !؟
80
00:07:02,830 --> 00:07:06,040
وانت لص
81
00:07:06,040 --> 00:07:10,700
أجل لقد وجدته . نحن عند مبنى دونج شيم
82
00:07:10,700 --> 00:07:13,420
اين ؟
83
00:07:17,650 --> 00:07:20,900
لقد حاصرته فى الداخل, تعالوا بسرعه
84
00:07:20,900 --> 00:07:24,050
اليس هناك ظابط شرطه يراقب المنطقه فى الجوار ؟
85
00:07:48,690 --> 00:07:51,300
كونى هادئه
86
00:07:51,300 --> 00:07:54,440
...هذا
لا اريد
87
00:07:54,440 --> 00:07:57,000
انه يؤلم
88
00:08:17,220 --> 00:08:22,490
اذا تحركتِ ستتأذين
89
00:08:46,470 --> 00:08:50,540
من الان فصاعدا ! لا تخافى
90
00:08:50,540 --> 00:08:53,690
بهذه الطريقه, لن تموتى
91
00:09:38,920 --> 00:09:42,010
! هيونج, مر وقت طويل من دون رؤيتك
92
00:09:42,010 --> 00:09:46,390
هيونج الا تبدو مختلفه ؟
93
00:09:46,390 --> 00:09:49,590
لقد اعدت تغير الالوان والاضاءه
94
00:09:49,590 --> 00:09:52,070
انها رائعه, صحيح ؟
95
00:09:52,070 --> 00:09:56,530
هيونغ, بما انى لمستها
96
00:09:56,530 --> 00:10:00,510
هل يمكن ان تخبر رئيسنا
97
00:10:01,490 --> 00:10:04,900
,حتى اذا انا لست كبير مثلك
98
00:10:04,900 --> 00:10:07,560
استطيع ان اقوم بالوظائف الاسهل
99
00:10:07,560 --> 00:10:13,300
انت تعلم انى استطيع ان اقوم بأكثر من التزصيل
100
00:10:26,420 --> 00:10:28,370
...فقط هذه المره
101
00:10:28,370 --> 00:10:33,230
..انا سأقوم بعمل رائع.. اذا كان لابأس
102
00:10:33,230 --> 00:10:37,060
! انتظرنى.. رجاءً..اه
103
00:10:37,100 --> 00:10:38,720
قودِ بأمان
104
00:10:39,690 --> 00:10:42,720
! هيونغ
105
00:10:43,610 --> 00:10:46,160
! اه, حقاً...اه
106
00:11:08,380 --> 00:11:10,310
القفل 07
كود 0808
107
00:11:39,070 --> 00:11:41,810
اوه... مرحباً
108
00:11:51,360 --> 00:11:52,530
مرحبا
109
00:11:52,530 --> 00:11:55,210
الى اين ذهبت ؟
110
00:11:56,830 --> 00:11:58,330
...اوه
111
00:11:59,380 --> 00:12:01,010
...هنا
112
00:12:01,980 --> 00:12:07,040
شركه سوصن اتصلت, لقد كنت تقابل العمال المتقاعدين
113
00:12:07,040 --> 00:12:08,210
انا ؟
114
00:12:08,210 --> 00:12:12,890
لا تفعل هذا . لن ينجح .لاشئ سوف يُبث
115
00:12:12,890 --> 00:12:16,770
! انه سوبر مثير للإهتمام
116
00:12:16,770 --> 00:12:20,890
انا اعنى, مديره كانغ, لقد قمت بمقابله للتو
117
00:12:20,890 --> 00:12:26,300
بثنا سُيمول من قِبل الاعلانات التجاريه لشركه سوصن
118
00:12:26,300 --> 00:12:29,700
هل تعلم كم هذا المبلغ ؟
119
00:12:29,700 --> 00:12:32,260
سيُدفع لك بهذا المال ايضاً
انا اعلم
120
00:12:32,260 --> 00:12:34,650
انا دائماً شاكر لهذا
121
00:12:34,650 --> 00:12:36,860
انت تعلم ان المحطه تعانى من مشاكل ماليه
122
00:12:36,860 --> 00:12:39,640
...ان الوضع مختلف عن من قبل .الحصول على اعلان واحد
123
00:12:39,640 --> 00:12:41,380
...انه غريب
124
00:12:41,380 --> 00:12:45,610
لماذا مديره البيانات الصحفيه قلق على بشأن العقود التجاريه ؟
125
00:12:45,610 --> 00:12:49,990
هناك العديد من العمال المختصين في القسم التجاري
126
00:12:49,990 --> 00:12:54,550
دعيهم يقوموا بوظيفتهم
127
00:12:55,560 --> 00:12:58,330
لقد لاحقت هذا لأكثر من 3 اشهر
128
00:12:58,330 --> 00:13:02,180
! اذا فقط اعطيتنى بعض الوقت
استطيع ان اتحدث لمده 3 ساعات
129
00:13:02,180 --> 00:13:06,040
! لدى مشاهد ومقابلات
هل انت منغلق جداً فى شهرتك ؟
130
00:13:06,040 --> 00:13:10,150
و الانترنت يصبحوا صاخبين sns انا اعرف ان فى كل بث تقوم به ,ال
131
00:13:10,150 --> 00:13:15,980
"المراسل الصادق" "المراسل الذى صوه يعبر عن الاقليه"
132
00:13:16,020 --> 00:13:19,140
" وهو حتى" وسيم
133
00:13:19,140 --> 00:13:24,960
بما انك لديك الان العديد من المعجبين يصرخوب بك عالياً , انت تفقد المفهوم الحقيقى
134
00:13:24,960 --> 00:13:27,950
الشهره إدمان, وانت تفقد نفسك
135
00:13:27,950 --> 00:13:30,320
انا مدمن على الشهره ؟
أجل
136
00:13:30,320 --> 00:13:33,110
انت لا تستطيع مساعده نفسك
137
00:13:33,110 --> 00:13:37,000
كل يوم انت ترغب فى التصفيق اكثر
138
00:13:37,000 --> 00:13:44,010
الاشخاص الذى يصفقون لك الان, سوف يتجاهلونك بسهوله فى يوم من الايام
139
00:13:46,000 --> 00:13:48,860
بسهوله جداً
هل تظن انهم فقط سيتجاهلونى ؟
140
00:13:48,860 --> 00:13:52,340
انهم سيمزقونى إرباً ويمحون وجودى
141
00:13:52,340 --> 00:13:55,220
...كيم مون هو
انا سأفعلها حتى هذا الحين
142
00:13:55,220 --> 00:13:59,560
حتى يلقوا بى بعيداً او شئ كهذا , انا ليس لدئ شئ غير هذا لأفعله
143
00:14:00,870 --> 00:14:03,780
هذه ستره جديده
144
00:14:04,910 --> 00:14:06,960
هل امسك رجل بنزوتك ؟
145
00:14:06,960 --> 00:14:10,460
لماذا تصبحين جميله جداً ؟
146
00:14:10,460 --> 00:14:14,670
! الصديق السابق فى داخلى يشعر بالغيره
147
00:14:21,990 --> 00:14:24,170
...مهلاً
148
00:14:24,170 --> 00:14:27,170
سنباى, لقد طبعت هذه بعد البحث جيداً خلال الملفات
149
00:14:27,170 --> 00:14:28,640
لكن هذه هى الارقام لسنتين مضت
150
00:14:28,640 --> 00:14:31,090
وماذا عن ارقام السنه الماضيه ؟
! لم استطع إيجاد اى شئ
151
00:14:31,090 --> 00:14:33,260
لقد قلت السنه الماضيه
152
00:14:33,260 --> 00:14:37,120
أجل...سأعود
153
00:14:37,120 --> 00:14:39,270
...دونغ سو
أجل ؟
154
00:14:40,190 --> 00:14:42,750
رجاءً قم بها بطريقه صحيحه
155
00:14:42,750 --> 00:14:48,230
وانت فى طريقك, تستطيع توصيل هذا الى المعمل الذى سألتك عنه من قبل ؟
156
00:14:48,230 --> 00:14:49,840
انت تعرف صديقى ؟
157
00:14:49,840 --> 00:14:52,570
مجدداً ؟
اممم
158
00:14:52,570 --> 00:14:56,530
هذه عينه مقارنه بالفعل, لذلك هذا هو كل ماتحتاجه
159
00:14:58,990 --> 00:15:00,690
DNAسنباى ,هذه نتيجه تحليل ال
160
00:15:00,690 --> 00:15:04,370
لقد قلت ان هذا سر
161
00:15:04,370 --> 00:15:06,770
من الذى تبحث عنه ؟
162
00:15:06,770 --> 00:15:09,540
...ربما, سنباى
163
00:15:09,540 --> 00:15:11,410
داى مو
164
00:15:12,550 --> 00:15:14,610
انها لا شئ
165
00:15:15,320 --> 00:15:18,190
انا الاحق قضيه
166
00:15:20,780 --> 00:15:23,130
ماذا ؟
167
00:15:23,130 --> 00:15:25,710
إذا يمكنني الحصول على منظور أفضل لها سوف أعلمك
168
00:15:25,710 --> 00:15:27,220
لقد وعدتنى للتو
169
00:15:27,220 --> 00:15:32,110
اذا اخلفت بوعدك, سأتحدث عنك بالسوء فى كل مكان
170
00:15:34,290 --> 00:15:36,950
هل تظن ان الامور ستكون بخير ؟
ماذا ؟
171
00:15:36,950 --> 00:15:40,050
المسئولين الاداريين يجهزون لعاصفه
172
00:15:40,050 --> 00:15:43,980
سنباى, لقد سمعت ان الامر لن يتوقف بمجرد تحذير هذه المره
173
00:15:43,980 --> 00:15:45,700
اعاده البحث
ماذا ؟
174
00:15:45,700 --> 00:15:47,450
نتائج السنه الماضيه
175
00:15:47,450 --> 00:15:49,120
أجل
176
00:15:51,550 --> 00:15:53,220
يونغ هى نونا
177
00:15:59,240 --> 00:16:00,910
...مون هو
178
00:16:00,910 --> 00:16:05,350
هل يجب ان اتصل واطلب رؤيتك لكى ارى وجهك ؟
179
00:16:05,350 --> 00:16:08,770
نونا انتى تبالغين
180
00:16:10,200 --> 00:16:13,770
حتى اذا انت مشغول, دعنا نأكل معاً مره فى الاسبوع
181
00:16:13,770 --> 00:16:16,900
مراسلنا المشغول المشهور يون
182
00:16:16,900 --> 00:16:21,090
هنا, هاهو إعتذار
183
00:16:21,090 --> 00:16:23,210
! بى موران
(الصبار الاحمر)
184
00:16:25,630 --> 00:16:27,900
انه جميل
185
00:16:31,450 --> 00:16:33,610
ما هى القائمه ؟ مالذى يجب ان اساعدكِ به ؟
186
00:16:33,610 --> 00:16:38,510
اوه, كنت افكر فى قطعه لحم بالمشروم
187
00:16:38,510 --> 00:16:40,990
مع صوص النبيذ على اللحم
188
00:16:40,990 --> 00:16:44,270
اوه, هل يمكن ان تغسل السلطه الخضاء ؟
189
00:16:44,270 --> 00:16:46,080
أجل
190
00:16:46,770 --> 00:16:55,670
لكن هذه الرائحه, طماطم, جبنه, بطاطا... ما هذا ؟
191
00:16:56,580 --> 00:16:59,040
انا اصنع لك غراتن لتأخذه معك الى المنزل
192
00:16:59,040 --> 00:17:02,210
تستطيع ان تضعه فى المايكرويف عندما تكون مشغول
193
00:17:09,230 --> 00:17:10,780
,نونا
194
00:17:11,570 --> 00:17:15,870
ماذا ؟
دعينا نترك اخى ونذهب الى سيؤل
195
00:17:15,870 --> 00:17:21,160
انا سأجد منزل مُجهز بكل ادوات المطبخ
196
00:17:22,170 --> 00:17:24,110
...نونا
197
00:17:24,840 --> 00:17:28,590
توقف عن دعوتها بنونا
198
00:17:30,920 --> 00:17:35,780
لقد مر بالفعل اكثر من 20 عام وانت مازالت لا تدعوها بأختى فى القانون ؟
199
00:17:35,780 --> 00:17:40,990
مالخطب ؟ اذا خاطبنى بأختى فى القانون, انا سأضطر لأن أخاطبه بأخى فى القانون
200
00:17:40,990 --> 00:17:43,650
وايضاً يجب ان نكون رسمين
201
00:17:49,680 --> 00:17:51,810
هل سوف تنام هنا ؟
202
00:17:51,810 --> 00:17:53,900
يجب ان اغادر لاحقاً
203
00:17:53,900 --> 00:17:55,880
لدى الكثير من العمل لأقوم به
204
00:17:56,810 --> 00:17:59,580
لقد سمعت ان المشرفين يراقبونك
205
00:17:59,580 --> 00:18:03,290
انا فقط مشهور قليلاً الان
206
00:18:03,290 --> 00:18:08,340
لقد سمعت انك لم تتبع النص خلال البث المباشر وتلك لم تكن مرتك الاولى
207
00:18:09,140 --> 00:18:12,510
هل تناولت العشاء مع مدير شركتى ؟
208
00:18:12,510 --> 00:18:16,820
إكتب إستقالتك وتعال الى .انا سأعطيك فريقك الخاص
209
00:18:16,820 --> 00:18:20,120
عندها يمكنك التحدث بقدر ما تشاء دون قيود
210
00:18:20,120 --> 00:18:23,060
بدلاً من ان تكون ذيل التنين, يمكنك ان تكون رأس الافعى
211
00:18:23,060 --> 00:18:27,520
هل ينبغى ان افعل, انا استطيع ان استفيد من إستغلالك
212
00:18:29,290 --> 00:18:32,480
يجب ان اعطى زوجتى الادويه واجعلها ترتاح
213
00:18:32,480 --> 00:18:37,280
لقد كانت تحاول تجنب الادويه لأنها تجعلها تنام
214
00:18:57,660 --> 00:19:03,380
لقد اعطيتك ادويتك ونقلتك الى سريرك .هل هناك اى شئ اخر تريديه ؟
215
00:19:03,380 --> 00:19:05,070
اريد التفاصيل عن حبيبتك
216
00:19:05,070 --> 00:19:08,010
مهلاً... لقد إعتقدت
217
00:19:08,980 --> 00:19:10,540
انت مازالت لا تملك واحده ؟
218
00:19:10,540 --> 00:19:14,070
لا, لم احصل على واحده, انهم مزعجين جداً
219
00:19:18,110 --> 00:19:20,610
ليس هناك متعه
220
00:19:31,210 --> 00:19:33,640
غادر عندما انام
221
00:19:33,640 --> 00:19:35,690
هذا صحيح
222
00:19:35,690 --> 00:19:41,290
هذا هو اصعب جزء , الذهاب للنوم
223
00:19:41,290 --> 00:19:44,920
انا لدى هذا الافكار فى رأسى
224
00:19:44,920 --> 00:19:49,180
هل ينبغى ان اخبركِ بقصه ممتعه لكى لا يتم تشتيتك ؟
225
00:19:50,020 --> 00:19:51,520
انت لا تملك اى قصص ممتعه
226
00:19:51,520 --> 00:19:55,860
اذاً هل يجب ان اخبرك بقصه جاده . قصه حقاً جاده ؟
227
00:19:55,860 --> 00:19:57,710
جربينى
228
00:19:59,380 --> 00:20:03,400
حسناً, هناك هذا الكاتب الصينى
229
00:20:03,400 --> 00:20:05,090
إعطنى المزيد من التلميح
230
00:20:06,240 --> 00:20:07,850
...حسناً
231
00:20:10,060 --> 00:20:13,080
هناك اشخاص فى غرفه ذات جدران صلبه
232
00:20:13,080 --> 00:20:15,140
انهم جميعاً نائمين
233
00:20:15,140 --> 00:20:18,130
وفى الوقت المحدد, جميعهم سيموتون
234
00:20:18,130 --> 00:20:20,510
لكن واحد منهم يستيقظ
235
00:20:20,510 --> 00:20:24,320
هذا الشخص, ينبغى ان يقوم بإيقاظ البقيه
236
00:20:24,320 --> 00:20:26,300
ليجد طريق للخروج ؟
237
00:20:26,300 --> 00:20:29,330
,او بما انهم لايستطيعون الهرب
238
00:20:29,330 --> 00:20:32,440
هل ينبغى ان يدعهم نائمين ويموتوا فى سلام
239
00:20:32,440 --> 00:20:35,490
بما انهم سكونون فى يأس تام بمجرد إستيقاظهم
240
00:20:35,490 --> 00:20:38,110
...صحيح
...حسناً
241
00:20:38,110 --> 00:20:41,060
هذه لم تكن قصه لكن بعض المذاكره
242
00:20:41,060 --> 00:20:45,080
... لقد بدأت بِ
243
00:20:45,080 --> 00:20:46,530
...دو
244
00:20:46,530 --> 00:20:48,300
! نوشين
245
00:20:50,050 --> 00:20:52,070
نوشين, نوشين. اجل
246
00:20:52,070 --> 00:20:54,110
لكن, لماذا ؟
247
00:20:54,110 --> 00:20:56,730
لماذا فكرت فى هذا ؟
248
00:20:56,730 --> 00:20:59,220
مون هو,هل هناك شئ لا تخبرنى به ؟
249
00:20:59,220 --> 00:21:00,690
همم ؟
250
00:21:02,310 --> 00:21:07,950
معذره, لكن العالم لا يتمحور حولكِ
251
00:21:21,820 --> 00:21:23,010
لكن انظر الى هذا هنا
252
00:21:23,010 --> 00:21:25,980
الصحافه كما يجب ان تكون
253
00:21:31,950 --> 00:21:34,200
لما ارخيت حزامك ؟
254
00:21:37,140 --> 00:21:38,860
! اعد وضعه
255
00:22:36,640 --> 00:22:38,530
هل بكيت ؟
256
00:22:39,160 --> 00:22:42,550
...اوه انت تبكى بسبب اللبن المسكوب
257
00:22:42,550 --> 00:22:44,140
صحيح ؟
258
00:22:46,040 --> 00:22:48,810
مون هو, يمكنك ان تبكى
259
00:22:48,810 --> 00:22:50,750
امامى, يمكنك ان تبكى
260
00:22:50,750 --> 00:22:53,580
انا لن ادع اى احد يرى
261
00:24:07,310 --> 00:24:09,610
تمت الترجمة من قبل فريق العناكب
Fb.com/schnaider.bakhti Fb.com/kilwa.zar Fb.com/inzojane
262
00:24:59,980 --> 00:25:02,850
هل ينبغى ان نتخلص منهم معاً ؟
263
00:25:02,850 --> 00:25:06,380
من الصعب حتى إيجاد هيلر
264
00:25:06,380 --> 00:25:09,510
وحتى اذا استطعنا بطريقه ما
265
00:25:16,170 --> 00:25:18,050
المهمه اكتملت
266
00:25:18,050 --> 00:25:22,580
هاهو الغرض ايضاً
267
00:25:23,360 --> 00:25:25,410
هل هذا هو هيلر ؟
268
00:25:25,410 --> 00:25:26,720
صحيح ؟
269
00:25:26,720 --> 00:25:32,000
حسناً, لقد أمسكنا بقدمه, لكن ماذا ينبغى ان نفعل ؟
270
00:25:36,590 --> 00:25:39,500
الا ينبغى ان نتخلص منهم معاً
271
00:25:39,500 --> 00:25:43,020
هيلر من الصعب حتى مقابلته
272
00:25:43,020 --> 00:25:45,590
,وحتى اذا قابلناه بطريقه ما
273
00:25:45,590 --> 00:25:49,220
لقد سمعت انه الافضل فى مهاراته
274
00:25:53,500 --> 00:25:54,480
مرحباً ؟
275
00:25:54,480 --> 00:25:57,500
كيم مون هو, لقد خرجت النتائج
276
00:25:57,500 --> 00:26:01,870
بما انك اتصلت, لابد من وجود شئ ما
277
00:26:01,870 --> 00:26:04,390
لا أستطيع أن أقول دون بعض الحوافز
278
00:26:04,390 --> 00:26:06,820
هناك اختبارات ستحدث الاسبوع القادم
279
00:26:06,820 --> 00:26:09,640
وانا سأقوم بهم بنفسى
280
00:26:09,640 --> 00:26:11,110
ما هذا ؟
281
00:26:11,110 --> 00:26:13,280
انا لا اعلم من هذا لكن تهانينا
282
00:26:13,280 --> 00:26:18,580
هذه العينه ال 4
283
00:26:18,580 --> 00:26:23,230
هذه الواحده 99.99% إيجابيه
284
00:26:23,230 --> 00:26:26,440
انهم إمرائتين, لذلك لابد انهم ام وابنتها
285
00:26:28,300 --> 00:26:31,060
كيم مون هو, هل تصغى ؟
286
00:26:31,060 --> 00:26:32,730
...اوه
287
00:26:33,540 --> 00:26:37,700
لكن هذا شئ يستحق التهنئه, صحيح ؟
288
00:26:46,080 --> 00:26:47,750
انا رجل مهام
289
00:26:47,750 --> 00:26:51,880
لقد قمت بهذا من ان كان عمرى 20 عام. لذا كنت اقوم بهذا منذ 8 سنوات
290
00:26:51,880 --> 00:26:53,650
معذره
291
00:26:53,650 --> 00:26:55,250
اسف, اسف, اسف
292
00:26:55,250 --> 00:26:56,830
انا جيد جداً ايضاً
293
00:26:56,830 --> 00:26:59,320
لأكون صادق, انا الافضل فى هذا المجال
294
00:26:59,320 --> 00:27:01,050
لذلك انا مكلف جداً
295
00:27:01,050 --> 00:27:05,350
اذا الامر لا يحتوى على القتل, عندها سأفعل اى شئ
296
00:27:07,180 --> 00:27:09,490
لا يهمني الأخلاق أو العدالة
297
00:27:09,490 --> 00:27:13,900
أخلاقى وعدالتى تجاه عميلى
298
00:27:15,550 --> 00:27:21,090
عندما يكون الغرض الذى اسرقه من العميل, لا يهمنى
299
00:27:21,090 --> 00:27:24,540
لهذا السبب انا اسرق وحتى اتجسس
300
00:27:24,540 --> 00:27:28,300
لايمكن حتى تسميتى بلص او جاسوس
301
00:27:28,300 --> 00:27:32,700
انا فقط رجل مهام
302
00:28:09,290 --> 00:28:11,690
(الاتصال-مرور)
303
00:28:26,190 --> 00:28:27,710
! سنباى
304
00:28:58,380 --> 00:29:00,850
(إكتمل التنزيل)
305
00:29:18,590 --> 00:29:22,120
هاتفى يحتوى تماماً على 3ارقام
306
00:29:22,120 --> 00:29:28,090
أجوما, العامل لدى وصديقى المفضل موصل الدجاج
307
00:29:29,980 --> 00:29:33,400
الزملاء والاصدقاء ؟ انا لا اهتم بهم
308
00:29:33,400 --> 00:29:35,900
.انا لا افهم لماذا سأحتاج أيا منهم
309
00:29:35,900 --> 00:29:39,300
.اه، انا حقاً لا أعرف
310
00:29:50,800 --> 00:29:53,270
تمت الترجمة من قبل فريق العناكب
Fb.com/schnaider.bakhti Fb.com/kilwa.zar Fb.com/inzojane
311
00:30:00,940 --> 00:30:02,550
الان -
312
00:30:10,470 --> 00:30:12,710
آجوما
313
00:30:23,010 --> 00:30:25,140
! مرحبا
314
00:30:25,140 --> 00:30:28,490
الان اتسطيع رؤيتى هنا، اخبريني الحقيقة
315
00:30:28,490 --> 00:30:30,940
هل هناك كاميرا في منزلي؟
316
00:30:30,940 --> 00:30:33,900
انا اقسم، انتِ تقاطعيني كلما حاولت الأكل
317
00:30:33,900 --> 00:30:36,330
لايمكنك القول بأن ذلك طعام حقيقي
318
00:30:36,330 --> 00:30:40,720
.قدم الخنزير و الدجاج الجاهزة هي وجبات سريعة فحسب
319
00:30:40,720 --> 00:30:45,130
واو، انتِ حقاً لديك كاميرا
320
00:30:45,130 --> 00:30:47,300
لابد ان هناك كاميرا
321
00:30:48,550 --> 00:30:51,310
هذه الفتاة لابد ان تكون محقة
322
00:30:52,830 --> 00:30:56,000
هل المال قد اودع؟
يعجبني هذا العميل
323
00:30:56,000 --> 00:30:58,630
هو أودع بسرعة
324
00:30:58,630 --> 00:31:04,310
.أيضاً، هو قد سأل عن عمل ثاني
325
00:31:05,590 --> 00:31:07,400
.ثاني ماذا
326
00:31:11,280 --> 00:31:16,060
.هناك سبع بنود في القائمة. وهو قد سأل بأن نفحص السبعة كلها
327
00:31:16,060 --> 00:31:18,120
وكم نسبة موافقتكِ على
328
00:31:18,120 --> 00:31:22,010
.كل بند، فحص واحد صغير
329
00:31:22,010 --> 00:31:24,350
.واو
330
00:31:29,170 --> 00:31:30,860
ما هذا؟
331
00:31:34,950 --> 00:31:39,130
أولاً، عائلة الفتاة وخلفيتهم
332
00:31:39,130 --> 00:31:42,820
سواء هي قد تعرضت للاعتداء عندما كانت طفلة او لا
333
00:31:52,490 --> 00:31:56,280
هذه نظارات جديدة، كل شيء متشابه الا انها ذات بطارية طاقة أقل
334
00:31:56,280 --> 00:31:59,080
لذا لاتنسى ان تشحنها
335
00:32:04,770 --> 00:32:08,010
! مرحبا،صباح الخير
336
00:32:15,550 --> 00:32:19,420
تشاى يونغ سين،هي حالياً تعيش مع والدها بالتبني ولا احد آخر
337
00:32:19,420 --> 00:32:25,350
.والدها هو تشاى تشي سو. هي قد تبنيت عندما كانت في الثامنة
338
00:32:25,350 --> 00:32:29,380
تشاى تشي سو قد ولد في 68 وهو محامي
339
00:32:29,380 --> 00:32:32,610
.عمله الثاني هو: مالك مقهى
340
00:32:32,610 --> 00:32:36,260
هناك مكتب محامي داخل المقهى. ما الذي يعنيه ذلك؟
341
00:32:36,260 --> 00:32:37,470
قانون تشاى تشي سو
342
00:32:37,470 --> 00:32:39,610
.اها
343
00:32:40,990 --> 00:32:43,510
ايها العميل ؟
نعم؟ -
344
00:32:48,100 --> 00:32:50,680
.سأخذ مقعد الفطور
345
00:32:50,680 --> 00:32:53,710
...اي واحد من المقاعد
346
00:32:53,710 --> 00:32:58,910
.A اه...ذلك. سأخذ اول مقعد. المقعد
347
00:32:58,910 --> 00:33:03,040
.A المقعد
ذلك سيكلف 6000 وون
348
00:33:03,040 --> 00:33:05,380
كيف يجب ان اطبخ البيض؟
349
00:33:05,380 --> 00:33:06,920
ايه؟
350
00:33:06,920 --> 00:33:10,710
مقلية؟ مخفوقة؟ او مسلوقة؟
351
00:33:12,410 --> 00:33:16,680
.أول واحدة. م م مقلية
352
00:33:16,680 --> 00:33:19,250
.نعم. مقلية، حسناً
353
00:33:19,250 --> 00:33:22,180
هناك مقالة صحفية هنا
354
00:33:22,180 --> 00:33:27,290
تشاى تشي سو مشهور بأعتنائه بعملائه حتى بعد فشل قضاياهم
355
00:33:27,290 --> 00:33:32,240
.كل نهاية أسبوع، هو سيساعد عملائه بأي شيء
356
00:33:32,240 --> 00:33:36,220
اوه-
هنا من 1-6 الاف وون
357
00:33:49,530 --> 00:33:53,520
,الشخص الذي استلم طلبك
358
00:33:56,710 --> 00:34:00,530
هو سارق محافظ وليس لديه اي شيء لاسمه
359
00:34:00,530 --> 00:34:06,010
.آخر مرة قد ذهب الى السجن كان قبل سبع سنوات ومنذ ذلك، هو يعمل في المقهى
360
00:34:07,050 --> 00:34:11,280
إذاً تشاى يونغ سين لديها فقط والدها بالتبني
361
00:34:11,280 --> 00:34:14,480
و امها بالتبني قد توفت في 2001
362
00:34:15,710 --> 00:34:20,170
ابي، انا محبطة اليوم
363
00:34:20,170 --> 00:34:22,710
بسبب ذلك اللص المجنون
364
00:34:22,710 --> 00:34:26,750
.كان لدي كوابيس طوال الليل ولم أستطع النوم
365
00:34:26,750 --> 00:34:28,690
.دعنا لا نستمع الى الموسيقى المحبطة
366
00:34:28,690 --> 00:34:32,140
.هذه ليست محبطة. هذه رقيقة
367
00:34:33,570 --> 00:34:38,530
♬أعطني الماء♬
368
00:34:38,530 --> 00:34:41,780
♬ أعطني الماء♬
369
00:34:43,060 --> 00:34:47,500
♬انا عطشان♬
370
00:34:47,500 --> 00:34:50,960
♬اعطني الماء♬
371
00:34:51,880 --> 00:35:01,030
♬الحب يجعلني عطشا♬
372
00:35:01,030 --> 00:35:04,160
♬تغيضني إذاً♬
373
00:35:05,480 --> 00:35:12,210
♬يجب ان أغادر♬
374
00:35:12,210 --> 00:35:15,690
♬سوف أغادر♬
375
00:35:16,650 --> 00:35:24,590
♬اعلى ذلك التل و سوف أغادر♬
376
00:35:25,670 --> 00:35:34,570
♬سافر وقابلني♬
377
00:35:34,570 --> 00:35:37,930
♬بعدها انا سأعيش♬
378
00:35:39,160 --> 00:35:43,110
♬سأعيش معك♬
379
00:36:00,980 --> 00:36:04,370
ليس هناك أدلة بأنها قد تعرضت للاعتداء عندما كانت طفلة
380
00:36:04,370 --> 00:36:09,480
ليس هناك أدلة بأنها قد تعرضت للاعتداء عندما كانت طفلة بالتأكيد ﻻ
381
00:36:14,920 --> 00:36:19,250
♬اعطني الماء~♬
382
00:36:30,250 --> 00:36:32,280
.انا اسف
383
00:36:42,700 --> 00:36:45,980
ثانياً، اكتشف عملها وكيف تعمل
384
00:36:45,980 --> 00:36:48,470
ما هي تسريحة شعرها؟
385
00:36:49,890 --> 00:36:52,630
3389425
386
00:36:52,630 --> 00:36:56,010
.اين سيارة لي جون بي. يجب ان تكون بالجوار هنا
387
00:36:56,010 --> 00:36:59,090
تشاى يونغ سين، عملها هو
388
00:36:59,090 --> 00:37:02,700
مراسلة لجريدة الأحد اليومية
389
00:37:02,700 --> 00:37:06,770
آجوما، هل تلك الفتاة حقاً مراسلة؟ هل انتي متأكدة؟
390
00:37:06,770 --> 00:37:08,670
لماذا؟
391
00:37:10,120 --> 00:37:15,620
انها تبدو كسارقة سيارات, هاوية
392
00:37:15,620 --> 00:37:17,760
,اترى هنا
393
00:37:17,760 --> 00:37:20,370
هي حتى لاتهتم بشأن كاميرا الصندوق الأسود لكاميرات المراقبه
394
00:37:20,370 --> 00:37:22,800
هي ليس لديها اي منطق
395
00:38:00,850 --> 00:38:02,900
...مثال
396
00:38:20,020 --> 00:38:24,800
.يا يا يا، مشطي شعرك
397
00:38:28,770 --> 00:38:31,770
وضعي بعض أحمر الشفاة
398
00:38:38,470 --> 00:38:41,670
.ايجو. يا إلهي
399
00:39:00,230 --> 00:39:02,110
لي جون بي
400
00:39:16,720 --> 00:39:19,490
-الباب الباب
401
00:39:26,160 --> 00:39:29,480
الرقم غير صحيح
402
00:39:34,710 --> 00:39:37,380
شكراً لكِ
403
00:39:43,940 --> 00:39:51,250
نعم انا اعلم بأنه سيصعد الى الطابق التاسع
404
00:40:20,730 --> 00:40:22,860
الطابق الخامس
405
00:40:23,830 --> 00:40:26,160
الباب سيغلق
406
00:40:28,090 --> 00:40:30,440
الن تنزلى؟
407
00:40:37,650 --> 00:40:40,310
الباب مغلق
408
00:40:44,150 --> 00:40:46,300
الطابق التاسع
409
00:40:52,460 --> 00:40:54,930
الباب مغلق
410
00:41:14,690 --> 00:41:19,680
أعتقد بأن هذه الفتاة تهمل العمل وتطارد بعض الشباب
411
00:41:19,680 --> 00:41:22,740
هي لابد ان تكون معجب متربص
412
00:41:22,740 --> 00:41:29,110
آجوما، لقد كنت اشاهدها من الجانب وهي قد جعلتني اصرخ رعباً
413
00:41:29,170 --> 00:41:33,510
انا أعتقد حقاً بأن الفتيات مثلها مخيفات اكثر من قاتل متسلسل
414
00:41:33,510 --> 00:41:34,790
انا اكرهها
415
00:41:34,790 --> 00:41:37,740
لنرى، إذا كنت 11 متر
416
00:41:37,740 --> 00:41:42,290
يجب ان تكون بجوار الطابق التاسع
417
00:41:42,290 --> 00:41:44,060
هل تريد مني ان اكتشف من يعيش في الطابق التاسع؟
418
00:41:44,060 --> 00:41:48,150
اعتقد بأنه شاب. الشاب الذي هي مهووسة به وتتربص به
419
00:41:48,150 --> 00:41:50,270
كيف كانت هى جميله؟
420
00:41:50,270 --> 00:41:53,950
آجوما، أ يجب علي حقاً ان اهتم؟
421
00:41:53,950 --> 00:41:57,620
.يجب ان تكون لدينا على الكاميرا
422
00:41:57,620 --> 00:41:59,870
.أجل
423
00:41:59,870 --> 00:42:01,930
.لايمكنني التصديق بأن هذا هو عمل
424
00:42:07,430 --> 00:42:09,340
من هذا؟
425
00:42:09,340 --> 00:42:11,040
هذا هي شرطة الدوريه
426
00:42:11,040 --> 00:42:15,660
كان هناك بلاغ بعملية سطو وانا هنا للتفتيش
427
00:42:15,660 --> 00:42:18,750
.رجاءً افتحِ الباب للحظة
428
00:42:25,790 --> 00:42:29,240
نعم هذه هى الضابط بارك يونغ جا، انا في الشقة3 الطابق 903
429
00:42:29,240 --> 00:42:31,860
هناك شخصاً في الداخل لكنه يرفض التعاون
430
00:42:31,860 --> 00:42:35,210
.انتظر...دعني اغير
431
00:42:40,200 --> 00:42:43,820
ذاهب الى الطابق التاسع
432
00:42:45,610 --> 00:42:49,510
الباب مغلق
433
00:43:07,710 --> 00:43:09,560
اين تلك المرأة؟
434
00:43:10,780 --> 00:43:13,930
مالكة الحقيبة. ألم ترى؟
435
00:43:27,010 --> 00:43:29,550
.اقسم بأن هذا ليس جيداً
436
00:43:36,940 --> 00:43:41,730
.انا كنت سأحصل على استثناء...فقط حظي
437
00:44:30,450 --> 00:44:32,970
.تبا. انا حقاً سأجن
438
00:44:37,320 --> 00:44:39,570
.عذراً، اوني
439
00:44:42,630 --> 00:44:44,510
! انتظرِ
440
00:44:44,510 --> 00:44:47,830
...عذراً، اوني، اوه
441
00:44:47,830 --> 00:44:52,360
انا حقاً لدي شيء مهم لاقوله. رجاءً تحدثي معي
442
00:44:52,360 --> 00:44:55,000
...الشيء هو
443
00:44:55,000 --> 00:44:57,290
هذه الحقيبة هي لكِ، صحيح؟
444
00:44:57,290 --> 00:44:59,080
.هذه تبدو حقاً رائعة وقد تركت في المصعد
445
00:44:59,080 --> 00:45:02,350
.اوه! انتظرِ، انتظرِ! توقفِ، توقفِ!انتظرِ
446
00:45:02,350 --> 00:45:06,440
.لاتفعلِ هذا. تحدثي معي
447
00:45:07,310 --> 00:45:10,290
مهما كان ما يجري، انا سأستمع إليه، اتفقنا؟
448
00:45:10,290 --> 00:45:14,120
لذا رجاءً استديري وتحدثي معي
449
00:45:17,930 --> 00:45:19,570
عذراً
450
00:45:20,490 --> 00:45:23,240
لقد فعلت الشيء نفسه
451
00:45:23,900 --> 00:45:26,050
عندما كنت في السابعة من عمري
452
00:45:26,590 --> 00:45:28,930
عندما كنت في السابعة
453
00:45:30,810 --> 00:45:33,620
لقد وقفت هناك في موقعك
454
00:45:35,370 --> 00:45:40,690
حتى الآن، كل شخص يعرفني، يترك جانبي
455
00:45:42,960 --> 00:45:50,310
امي، ابي، كلاهما قدر رماني بعيداً
456
00:45:51,370 --> 00:45:55,050
هم قد قالوا بأنهم قد وجدوني جنب حاوية قمامة عندما كنت في الخامسة
457
00:45:55,050 --> 00:46:00,610
وقد ارسلت الى خمس ملاجئ ايتام مختلفة
458
00:46:02,000 --> 00:46:04,870
لقد تبنيت عندها ارسلت
459
00:46:05,840 --> 00:46:10,330
قد تبنيت وضربت
460
00:46:11,340 --> 00:46:12,930
...لذا
461
00:46:14,200 --> 00:46:16,830
.لذا انه حقاً مؤلم
462
00:46:17,800 --> 00:46:21,260
انه يؤلم كثيراً واريد الموت
463
00:46:23,190 --> 00:46:29,360
عندما كنت في السابعة، اعتقدت بأنه سيؤلم لو استطعت الموت
464
00:46:29,360 --> 00:46:32,130
هذه كانت أفكاري
465
00:46:36,930 --> 00:46:39,830
هل تتذكرِ عندما كنت في السابعة؟
466
00:46:40,750 --> 00:46:43,860
ليس العديد من الناس يتذكر و
467
00:46:43,860 --> 00:46:48,580
لكن انا يمكنني تذكر كل شئء
468
00:46:48,580 --> 00:46:56,310
انه كان بارداً كاليوم، في الشتاء
469
00:47:00,260 --> 00:47:03,420
و هو مؤلم عندما كنت اضرب
470
00:47:07,080 --> 00:47:10,640
...كما ترى، اضلاعي كانت مكسورة
471
00:47:15,380 --> 00:47:17,460
لكن انا
472
00:47:19,250 --> 00:47:22,150
لا أتألم بعد الان
473
00:47:22,980 --> 00:47:27,660
كل واحد لديه لحظته لكنها قد مرت
474
00:47:31,630 --> 00:47:36,950
إذا تحملتها قليلاً، ستمر
475
00:47:43,110 --> 00:47:45,340
.ثقِ بي
476
00:47:46,270 --> 00:47:48,540
انها حقاً مرت
477
00:47:49,620 --> 00:47:51,410
.انا
478
00:47:52,500 --> 00:47:55,310
لقد فعلتها من قبل
479
00:48:25,460 --> 00:48:27,120
لماذا اطفأته؟
480
00:48:27,120 --> 00:48:29,530
ذلك يكفي
481
00:48:29,530 --> 00:48:33,020
هاى مازال، العميل -
482
00:48:53,860 --> 00:49:01,310
والدتي و والدي، رموني بعيداً
483
00:49:02,190 --> 00:49:05,830
لقد وجدت قرب حاوية قمامة عندما كنت في الخامسة
484
00:49:19,360 --> 00:49:22,180
لقد كان الشتاء
485
00:49:23,770 --> 00:49:26,920
وكان يؤلم في المكان الذي ضربت به
486
00:49:28,040 --> 00:49:32,260
أضلاعي قد تكسرت
487
00:50:16,780 --> 00:50:19,360
هل ميونغ هي نونا اقرضت هذا لك؟
488
00:50:19,360 --> 00:50:21,760
إذاً سأغسلها لك
489
00:50:21,760 --> 00:50:24,360
منذ ان كانت يجب ان تغسل جيداً
490
00:51:00,090 --> 00:51:03,120
مستحيل
491
00:51:03,120 --> 00:51:06,740
انظر الى لذلك هناك
492
00:51:07,680 --> 00:51:11,050
ايش. حقاً
493
00:51:11,050 --> 00:51:13,100
توقف
ماذا؟
494
00:51:13,100 --> 00:51:14,830
توقف عن اغاظتي
495
00:51:14,830 --> 00:51:18,720
...انا كنت فقط
496
00:51:59,650 --> 00:52:02,550
يا، من انت؟
497
00:52:07,740 --> 00:52:12,400
شرطة الإنترنت؟ ما الذي تفعله هنا؟
498
00:52:12,400 --> 00:52:17,850
إذاً الضحية رميت من القطار مروراً بهذا الجسر؟
499
00:52:17,850 --> 00:52:21,430
و لا احد يعرف إذا الضحية كانت حية عندما رميت؟
500
00:52:21,430 --> 00:52:23,970
كيف عرفت؟
لقد قرأت التقرير
501
00:52:23,970 --> 00:52:30,120
استنادًا على التقرير، كان هناك ملاحظة قد وجدت في المحفظة
502
00:52:30,120 --> 00:52:31,620
نعم
503
00:52:31,620 --> 00:52:33,290
أيمكنني رؤيتها؟
504
00:52:33,290 --> 00:52:37,050
لقد وضعنا تقرير قبل ساعتين
505
00:52:37,050 --> 00:52:38,560
كيف أتيت من سيئول بهذه السرعة؟
506
00:52:38,560 --> 00:52:42,600
لقد كان منذ ساعتين وأربعين دقيقة، أيمكنني رؤيته؟
507
00:52:50,040 --> 00:52:53,030
ذلك الوغد
508
00:52:53,030 --> 00:52:54,930
.اه،انتظر دقيقة
509
00:52:54,930 --> 00:52:56,510
هذا دليل
510
00:52:56,510 --> 00:53:00,210
نحن لا نعرف ما إذا كان إنتحار او جريمة قتل لكنه ربما هناك قاتل
511
00:53:00,210 --> 00:53:02,870
هيلر
512
00:53:02,870 --> 00:53:06,720
هذا هو بريد هيلر
513
00:53:06,720 --> 00:53:10,370
لقد كنت اطارد هذا الشاب على مدى خمس سنوات
514
00:53:10,370 --> 00:53:13,010
يجب ان تدع هذا يختفي
515
00:53:24,550 --> 00:53:28,230
تمت الترجمة من قبل فريق العناكب
Fb.com/schnaider.bakhti Fb.com/kilwa.zar Fb.com/inzojane
516
00:53:28,230 --> 00:53:33,220
العميل راض جداً بما ارسلناه له
517
00:53:33,220 --> 00:53:37,410
هو قال انه لا يحتاج #5,6 او7. هو يريد ان نكتشف شيئاً آخر
518
00:53:37,410 --> 00:53:39,530
الشيء هو،
519
00:53:39,530 --> 00:53:42,850
...اه،انا حقاً
520
00:53:42,850 --> 00:53:44,240
ما هو؟
521
00:53:44,240 --> 00:53:46,840
...ذلك...هل هو كذلك
522
00:53:46,840 --> 00:53:51,040
,لكن بما ان العميل يريد
523
00:53:51,040 --> 00:53:54,110
ماذا؟
ما هي احلام تشاى يونغ سين؟
524
00:53:54,110 --> 00:53:58,160
ما هو حلمها المطلق في الحياة؟
525
00:53:58,160 --> 00:54:01,100
.هو يريد منا ان نكتشف ذلك
526
00:54:01,100 --> 00:54:02,970
.هو لابد ان يكون يمزح
527
00:54:02,970 --> 00:54:06,490
..لقد قلت الشيء نفسه لكن بكلمات اقسى
528
00:54:06,490 --> 00:54:08,810
.آجوما. اكتشفت ذلك
529
00:54:08,810 --> 00:54:11,550
sns الفتيات يفعلن امور
و الصفحات
530
00:54:11,550 --> 00:54:14,650
.ويضعن الصور على الانترنت
531
00:54:14,650 --> 00:54:16,920
هي لابد ان تكون قد كتبت عن أهدافها في مكان ما
532
00:54:16,920 --> 00:54:24,470
sns لقد اخبرتك هي ليس لديها
او منتدى، او صفحة
533
00:54:24,470 --> 00:54:28,250
هاى، هيلر. هل تريد ان يكون لديك موعد مدبر معها؟
534
00:54:28,250 --> 00:54:30,890
عندها يمكنك سؤالها بدون الشكوك
535
00:54:30,890 --> 00:54:33,780
عذراً، ما هو هدفك في الحياة؟
536
00:54:33,780 --> 00:54:35,790
ما هو اسمكِ؟
537
00:54:35,790 --> 00:54:37,480
ما هو رقم هاتفكِ؟
538
00:54:37,480 --> 00:54:41,960
.آجوما، رجاءً ارجعي لصوابك
539
00:54:52,530 --> 00:54:54,870
هاى. ما الذي ستفعله؟
540
00:54:54,870 --> 00:54:58,900
.انا ذاهب لاقوم بعملي. لاجمع المال
541
00:56:01,890 --> 00:56:03,710
ما الذي تبحث عنه
542
00:56:03,710 --> 00:56:05,670
مذكراتها او شيئاً ما
543
00:56:05,670 --> 00:56:09,630
من مازال يكتب المذكرات هذه الأيام؟
544
00:56:19,010 --> 00:56:21,790
.ِهذا هو الحمام. خذِ حماما إذا أردت
545
00:56:21,790 --> 00:56:24,880
هناك فرش اسنان جديدة ويمكنك استخدام ما شئت
546
00:56:24,880 --> 00:56:27,570
.سأحصل لكِ على ملابس لتغيرها
547
00:56:37,890 --> 00:56:39,900
تشون ان تقرير الشرطة
548
00:56:39,900 --> 00:56:42,120
الموت
549
00:56:42,120 --> 00:56:45,570
هيلر
550
00:57:05,270 --> 00:57:09,910
اين الملابس الداخلية الجديدة
551
00:57:10,640 --> 00:57:13,280
.اوه، ها هي
552
00:57:27,890 --> 00:57:31,290
.هاى، هيلر انت على قائمة المطلوبين
553
00:57:31,290 --> 00:57:35,110
.قائمة المطلوبين؟ لقد كنت دائماً على واحدة
554
00:57:35,110 --> 00:57:38,500
لكنهم يسموك مشتبه به في جريمة قتل
555
00:57:38,500 --> 00:57:42,610
.لماذا؟ الشخص كو سونغ تشول ميت
556
00:57:45,090 --> 00:57:48,630
لماذا؟
لنتوقف عن العمل للحظة ونذهب تحت الرادار
557
00:57:48,630 --> 00:57:51,320
اخرج حالاً
558
00:57:51,320 --> 00:57:53,440
ما الذي تفعله؟ اخرج حالاً
559
00:57:53,440 --> 00:57:55,830
...هذا متعارض
ماذا؟
560
00:57:55,830 --> 00:57:57,960
يجب ان اكون قرب هذه الفتاة لمدة اطول
561
00:57:57,960 --> 00:58:00,750
...ما الذي تقوله. انت قاتل في
562
00:58:00,750 --> 00:58:02,970
انتِ قد سألت عن هدفها في الحياة
563
00:58:02,970 --> 00:58:07,250
ذلك العميل يريد ان يعرف هدفها الحقيقي في الحياة
564
00:58:07,250 --> 00:58:12,240
لذا يجب علي ان اكون بقربها تماماً
565
00:58:13,210 --> 00:58:15,870
لاكتشف
566
00:59:06,670 --> 00:59:09,510
فى الحلقه القادمه من هيلر
567
00:59:09,510 --> 00:59:11,970
هذه الأيام، اشعر بشيء خلف رأسي
568
00:59:11,970 --> 00:59:13,840
كأن شخصاً ما يتبعني
569
00:59:13,840 --> 00:59:16,140
كيف هي لديها صورتي
570
00:59:16,140 --> 00:59:18,000
هل هي طعم؟
571
00:59:18,000 --> 00:59:20,890
هذا كيم مون هو. هل لاتعرف من يكون كيم مون هو؟
572
00:59:20,890 --> 00:59:23,330
لقد قلتي بأنك لاتريدي ان تكوني عازبة
573
00:59:23,330 --> 00:59:26,440
هذا المراسل يخفيه لذا يسميه الضحية
574
00:59:26,440 --> 00:59:28,240
لذلك المراسل يمكنه التصرف بحرية
575
00:59:28,240 --> 00:59:32,200
تحقق من الكاتب. هو ربما يخفي الضحية
576
00:59:32,200 --> 00:59:35,980
انا أؤمن بأشياء مثل القدر
577
00:59:35,980 --> 00:59:40,690
...الحياة كانت مملة لكن الان تصبح مثيرة للاهتمام اكثر
578
00:59:42,690 --> 00:59:50,200
تمت الترجمة من قبل فريق العناكب
Fb.com/schnaider.bakhti Fb.com/kilwa.zar Fb.com/inzojane
579
00:59:53,200 --> 00:59:58,040
♬ ليس مهم إذا كنت قريب او بعيد ♬
580
00:59:58,040 --> 01:00:03,520
♬ رابطنا سوف لن ُكسر أبداً ♬
581
01:00:03,520 --> 01:00:07,920
♬ اوعدني بهذا للأبد ♬
582
01:00:07,920 --> 01:00:12,850
♬ نحن دائماً سنبقى هكذا ♬
583
01:00:12,850 --> 01:00:16,580
♬ يمكننا البدء في نهاية الوقت ♬
584
01:00:16,580 --> 01:00:21,430
♬ وفعل كل شيء مجدداً ♬
585
01:00:21,430 --> 01:00:26,290
♬ اوه يا حبي ♬
586
01:00:26,290 --> 01:00:30,080
♬ انا كلي ملكك ♬
587
01:00:30,080 --> 01:00:34,690
♬ ولن يكون هناك آخر أبداً ♬
588
01:00:34,690 --> 01:00:40,170
♬ لأنني لك للأبد ♬
589
01:00:40,170 --> 01:00:44,340
♬ قلبي يلتهب ♬
590
01:00:44,340 --> 01:00:48,650
♬ وهو يحترق بأسمك ♬