(تنانين - فرسان قرية بيرك) الموسم الأول : الحلقة العشرون
....... (سابقاً في (تنانيـــــن
(قد بدأ أسبوع (بورك - كل شيء كتبه (بورك) موجود في هذه الملاحظات -
......إنها جزيرة (ممتلئة بتنانين (نايت فيوري
لنعثر على هذه الجزيرة (علينا أولا أن نجد كهف (بورك
إنها خريطة... لجزيرة الليل بورك) كان محقاً)
(اذهب لإحضاره, (توثليس
!توثليس......لا
أنت صدقت كتاب (بورك) الخاص بنا تتبعت الخريطة التي رسمناها
وقعت في الفخ الذي نصبناه - .....سنعود إلى الديار -
إلى جزيرة المنبوذين
(نحن عائلة - الجزء الثاني) Translated BY : Hassan Alsarab "أتمنى لكم مشاهدة ممتعه"
أين هو تنيني, (ألفين) ؟
أين توثليس ؟ - ستراه في القريب العاجل -
لا تقلق - ...أنت تعلم, عليَّ أن أعترف لك
(إغرائي أنا و (توثليس إلى جزيرة الليل
(اختلاق تنانين مزيفة من(نايت فيوري ليس سيئاً
"....ليس سيئاً" يقولها الفتى ذو الساق الواحدة وهو مقيدٌ بالأغلال
لكن تحويل (ميلدو) إلى منبوذ
استخدامه ضدنا ؟ (بالله عليك, (ألفين
إنها فاكهة متدلية... حتى بالنسبة لك
لا أحد يعتقد أنك مضحك يا فتى تابع السيـــر
تعلم أنه سيستمر في فعل ذلك, صحيح ؟
(إنه (ويسبرينج ديث
سكالدرون)... مثير)
ربما ترغب في تقليص مياهه
اكتب هذا
لقد هرب مجدداً - في الواقع, إنه ورائك بالفعل -
(تشانجوينج)
أنتم يارفاق لا تعلمون كيف تتعاملون مع هذه التنانين, أليس كذلك ؟
حسناً, لهذا السبب أنت هنا (رحب بعملك الجديد (هيكاب
عمل؟ لي؟ بقدر ماسيكون ممتعاً
إلا أنني لن أقبله - (هيكاب) (هيكاب) (هيكاب) -
لماذا تجعل الأمور صعبةً لهذا الحد ؟
في الحقيقة هذه ليست المرة الأولى التي أسأل فيها هذا السؤال
(تـــوثليس)
تماسك ياصديقي
سأخرجك من هنا - لن يذهب إلى أي مكان -
وأنت أيضاً ستساعدني على تدريب هذه التنانين
وإن لم أفعل ؟ - حسناً.... لن يستلطفني هذا
ولا أي أحد, بالأخص أنت
.....أَأستطيع أن أحضر لك شيئاً
طعام, بطانية دافئة البعض من حليب (ثور الياك) الدافئ ؟
(حليب (ثور الياك
جزيرة الليل
(أخيراً, فرصتي لرؤية تنانين (نايت فيوري في بيئتهم الطبيعية
سوف أفعلها في ثيابي
لا تبلل نفسك إني خلفك تماماً
جوبر) وأنا سنتفقد الجانب الشمالي)
وأنتم يا أولاد توجهوا جنوباً
إذا وجدنا أي شي (ستسمعون صوت (ثورنيدو
حسنا, هذا المكان سيكون عاجاً (بتنانين (نايت فيوري
لذا, لنطير على ارتفاع منخفض لنحصل على (مشاهدة أفضل لنعرف أين سيكون (هيكاب
(وكم تنين من (نايت فيوري سيكون هناك
ألفين) لقد أعطيتك ما أردته)
لقد كان بيننا اتفاق - لم يعجبني الإتفاق لذا غيرته -
أعتقد أنكما تعرفان بعضكما ما من ودٍ بينكما
ساعات (ميلدو) معدودة (مثلك أنت و (نايت فيوري
!لا (مالذي تفعله مع (فانجس
أحضر لك أخر وجبة - إنه ضأن -
فانجس)..... لا)
مواطنون بيرك لايزالون أغبياء كما عهدتهم
ماذا فعلت
(نايت فيوري) لنتفقده
......يا أصحاب, أليس هذا
!نايت فيـــوري
لكنه واقعيٌ جدا
أجل, الشيء الجيد أننا فعلنا ذلك عند مجيئنا
مالذي كنتم تفكرون به
(لو أنه كان (توثليس لكنتم قد قتلتموه
نعم, حسنا, إذا كان لدجاجتي قرون ستكون ثوري الياك
وإن كنتُ ضعيفة وبناتية سأكون أخي
أجل انتظري, ماذا ؟
لقد رأينا نار( زيبلباك) من السماء
هل وجدتم شيئا ؟ - أجل, (نايت فيوري) مزيف -
أين هو ؟ - اختفى -
تحول إلى أشلاء في الواقع
حسناً, ماذا لدينا هنا ؟
شمَ هذا
سيئة, أليس كذلك ؟
أريد أن أشمها ضعها بالقرب من وجهي
هذا الرأس الكاذب مصنوع من جلد التنين
ثم غطي برماد شجرة (لوكي) متفحمة
(شجرة (لوكي لم أسمع عنها قط
ذلك لأنها لا تنموا إلى في مكانٍ واحد
(جزيرة المنبوذين)
لا هيكاب) على جزيرة المنبوذين)
حقاً, يصعب مشاهدة ذلك ماذا الآن ؟
(حسناً, اعتقدت أن (ستويك ربى ولداً أذكى من هذا
لن تنقذ تنينك بالجلوس في هذه الزنزانة
تحفر في القذارة عليك بالوصول إليه... وفي القريب العاجل
وكيف تقترح أن أفعل ذلك ؟ - بإعطاء (ألفين) ما يريد -
لقد عززنا الأرض بالحديد الصلب
وهذا التنين عليه أن يحصل على الماء الكافي ليبقى على قيد الحياة
إن الفتى مفيد بالفعل - سيراك في هذا منظرٍ -
متوجهاً إلى (بيرك) وأنت تمتطي نايت فيوري) الخاص به)
أرغب بهذا, أليس كذلك ؟ سأقوم بتغيير إسمي
ما أسوأ من الخونة ؟
(ما الخطب مع (نايت فيوري
إنه لم يأكل أو يشرب ولم يتحرك منذ ساعات
حسناً, أبقه حياً
إذا مات سنفقد دعم الصبي لنا
أيها الحارس, أيها الحارس ...لم أعد أحتمل, أرجوك
سأخبر (ألفين) بكل مايريد معرفته
دعني أخرج من هنا
اعتقدت أنه سيعمل بشكل أفضل
شكراً
انتظر, خذني معك
أنت تمزح, صحيح ؟ - لا -
إني أعرف طريق الخروج من هذه الجزيرة
(أستطيع مساعدتك, (هيكاب ...أرجوك
دعني أعوضك
(لا تجعلني أتحسر على هذا, (ميلدو
(حاول (سمك القد
هل يتنفس ؟
ماذا, السمكة ؟ - لا, يا مغفل -
أعني التنين لا تكترث
ساعدني على نزع اللجام يجب أن نجعله يأكل
إذا مات... نموت نحن
حسناً, ما أسرع طريق للوصول (إلى (توثليس
عبر حقل الحمم ذاك
لنذهب - لا... انتظر -
أتدرك أن التنانين المتوحشة موجودة في الأسفل ؟
أجل
.....مــا
حسناً, هيا لنذهب
دعنا لا نذهب - (أعلم ما أفعله (ميلدو -
فقط ابقى خلفي - ممتاز -
فتى وزنه 90 باونداً هو درعي الإنساني ...أنا لن أذهب
ممتاز
نايت فيوري) هناك)
لا, (ميلدو) آخر شي تود القيام به هو أن تهدده
أنا؟ أهدده - عـ علينا أن نبين أنه يستطيع الوثوق بنا -
حسناً, نحن لم نأتي لإيذائك
(هذا كل شيء, (فيلا
مؤثر جداً
إنه يريد التعرف عليك لا غير
يمكنه الإحساس بالخوف, لذا كن مسترخياً
ها أنا مسترخٍ
أترى ؟ يودُ أن تكونا صديقين
أليس هذا ممتعاً ؟ - حصل على الكثير من الأصدقاء -
يجب أن نجد طريقة لإجتياز كل الحراس
عند حفرة التنين
أعتقد أننا وجدنا الطريقة - .....حسناً -
مالخطة ؟
ألفين) يعلم أننا سنأتي محلقين) في السماء
يجب علينا أن نجد طريقة أخرى للوصول لجزيرة المنبوذين
(ستويك) - .....هل هذا
أعتقد ذلك
......(نايت فيوري) إراه بكلتا عيناي
(التاجر (جوهان - (التاجر (جوهان -
المنبوذين, المفضلين لدي على كل الجزر التي أسافر لها
هذا صحيح, انظروا حولكم
لدي كل الأسلحة التي يمكنكم تخيلها
(وشيء صغير خصيصاً لصديقي (ألفين
هذه طريقة أفضل من مجرد اللكم
إنه شعور رائع هل هذا خطأ ؟
الأن, أين هو ابني وتنينه ؟
تذكر, تدريب التنانين يبدأ ......وينتهي في الثقة
كلتا يداك
الأن, اصعد - ماذا ؟ -
فتى مطيع تنين رائع
ميلدو) على تنين)
سيأخذ وقتاً لتعتاد على ذلك
لماذا يفعل هذا ؟ ما الذي يحدث ؟
إهدأ, إهدأ
إنه لم يعتد أن يركب الناس عليه
جلد التنين جاف
رطوبة يدك ستجعله هادئاً
.....مــا مالذي يحدث ؟
أنت..... آه حسنا
أنت تعلم أن هناك الكثير من (التنانين هنا, (ميلدو
لـ لماذا لا تخطف لك واحداً
ها؟ أنا بخير
(هناك حيث يبقون على (توثليس
(لقد اختفى (توثليس - لابد أن (ألفين) قد نقله
لنرى ما الذي ستفعله مع بعض (التنانين الوحشية الحقيقية, (هيكاب
ميلدو) مهما يحدث تالياً)
افعل بالضبط كما اخبرك - لماذا ؟ -
كلي آذانٌ صاغية
على الأقل واحد منهم رحل - حسناً, في الواقع ليس لوقت طويل -
تشانجوينجز) يرمي حمضا) سكالدرونز) يطلق ماءً مغلياً)
و (ويسبرينج ديثز) يصطاد من تحت الأرض
هل فقدت عقلك ؟
أنت تعرف تنانينك أُقر لك بذلك
(هيكـــاب)
شكراً للإله (ثور) أنك بخير أنا كذلك, لكن توثليس في مشكلة -
و (ميلدو) على ظهر تنينك
أنا أعلم - غريب -
يجب علي أن أخضعك الآن
(لا,لا,لا (جوبر جوبر), لا)
لقد ساعدني على الهروب (أبي, أنا أدين حياتي لـ(ميلدو
أصبح أكثر غرابة - سأشرح لاحقاً -
(الآن, يجب أن أصل إلى (توثليس - أو أحضره إليك -
إنه هناك
.....توثلـ
هل أنت بخير, ياصاحبي ؟
(أنا أسفٌ جدا, (توثليس
كان ذلك خطئي
ما المشكلة ياصاحبي
ها أنت ذا يافتى
إنك لن تذهب
قبل أن ننهي عملنا, أليس كذلك ؟
هذا ما كنت أتوقعه من قزم (ستويك) الصغير
يافتى - (هيكاب) -
هيكاب), لا) لقد حصلنا على ما نريد
إفعلها يا فتى إنني هنا
الأن
لقد أمسكوه - التنانين, الجميع -
.....أود ذلك لكن كما ترى
الثقة بالتنانين هذا مايحدث
انتظروا, انظروا لهذا
أجل, لقد علمناهُ ذلك
نحن لم نعلمهم هذا, أليس كذلك ؟ أنا لم أفكر بذلك حتى
ما الذي حدث ؟ - التنانين أنقذتك من تلقاء نفسها -
يبدوا أنها أخذت مستوىً جديداً في تدريباتها
يمكننا الإمساك يهم في وقت لاحق الآن, يجب علينا الخروج من هنا
(ميــلدو)
(لحب الإله (ثـــور ميــلدو) عد إلى هنا)
لا تفلتها, أيها العجـــوز
أخبر الفتى بأنني آسف
(ميــلدو)
(اذهب, (هيكاب يجب عليك أن تتركني
إنه محق, بني لا نستطيع إنقاذه الأن
حسنا, حسنا
ليس سيئا - ليس سيئا على الإطلاق -
(الأن, أخبرني (ميلدو
(مالذي تعلمته من ابن (ستويك حول تدريب التنانين ؟
(تعلمت الكثير, (ألفين ستصبح مسروراً جدا
(ها أنت ذا (فانجس
أنت تؤدي دورك جيدا - (كلاكما كذلك, (ميلدو
غدا هو يوم جديد للمنبوذين
أنا أسف أن هذه الخريطة لم تكن حقيقية, ياصاحبي
لكن, مهلا, لا يوجد مشكلة في أن تكون الوحيد من نوعك, صحيح ؟
هل ستأتي ؟
(أسبوع (بورك العرض
العائلة ليست شيئا ولدت فيه فقط
إنها أيضا الأصدقاء الذين وقفوا معك
والذين قاتلو بجانبك
أنت تعلم أنك ستكون موجودا لأجلهم وسيكونون كذلك لأجلك
للمعارك القادمة
أرجوا أنكم استمتعتم بالمشاهدة مع أطيب تحياتي لكم نلقاكم في عملٍ آخر بإذن الله
Translated BY: Hassan Alsarab