ترجمة " Akram Nasser " ترجمة
! سآكل , سآكل , سآكل بعض الطعام
علبة الباستا , رائع
غلي الماء والتحريك من حين لآخر ؟
! بحقكم
الكثير من العمل لهذا , ياصاح
يا(ريفين) , هل تستطيعين تغيير القناة ؟
أنت غيرها , جهاز التحكم أقرب إليك
لا , لا تهتموا
سأغيرها بالطريقة القديمة
حسنا , هذا لم ينجح على الأطلاق - وبدأت نار صغيرة أيضا -
هل نطفئ النيران ؟
لا , أتصلوا بقسم الحريق وحسب
لكنك ِ الأقرب إلى الهاتف مني
لا - حسنا , لقد حاولنا -
! نار
! لكمة الماء الآن
! ركلة الإطفاء
, أيها التايتنز , هذه رابع نار بهذا الأسبوع
كان لابد أن إطفئها بحركاتي النينجوية الرائعة
شكرا , يارجل
هل يمكنك أيضا تغيير القناة ؟
وإصلاح التلفاز
ما الخطب بهذه الفريق مؤخرا ؟
أن تكون بطلا خارق هو أمر صعب
أحيانا , وقت الراحة مطلوب جدا
(يبدو وكأن وقت راحتكم وإخلاكم قد إنتهى , أيها (التايتنز
برذور بلود) قد إختطف مجلس المدينة)
! أيها (التايتنز) , أنطلقوا
هل يجب علينا ذلك ؟ - نعم , لا أشعر حقا
بالتخاطر الفوري عبر المدينة كلها
, حسنا , بما أنكم جميعا كسالى وغير مستعدين على أية حال
! سأخذ فريقي الآخر وحسب
ما هذا الفريق الآخر ؟
إلا تعرفون بشأن فريقي الآخر ؟
حسنا , ربما نداء طيور صغير قد يخبركم بشأن ذلك
مرحبا
....يارجل , ما كان
! (يافريق (التايتنز) قابلوا فريق (روبن
(هذا (روبن - مرحبا -
(روبن) - حسنا , مرحبا -
(وأخيرا , (روبن - ما الأخبار ؟ -
أهنالك ثلاثة آخرين من (روبن) ؟
لقد كان هناك أكثر من هذا - ويا إلهي , صديقنا -
باتمان) قد بحث عن مساعد أو مساعدين)
لكننا النخبة - (هذا صحيح , يا(روبن -
الآن , إذا تعذروننا , فنحن لدينا مجلس مدينة لإنقاذه
! أيها (الروبنات) , أنطلقوا
! أكتملت المهمة
(عمل جميل , يا(روبن
(لم أستطع القيام بذلك من دونك , يا(روبن
! ياإلهي , يا(روبن) , لقد كنت مذهلا
لكن هل رأيتم (روبن) هناك ؟
روبن) حقا هزم الأشرار)
عندما رأيت (روبن) يهزم الشرير , فرحت كثيرا
(فريق (روبن
! ياصاح , لقد قاموا بعملنا لأجلنا
وبسرعة وكفاءة رائعة
(بالطبع قاموا بذلك , فكلهم (روبن
لأنهم دائما يجب أن يكونوا الأفضل
يارفاق , هذا قد يصدمكم , لكن لدي فكرة
أتمنى برؤيتنا نعمل قد ألهمكم جميعا بأن تحاولوا أكثر
تماما ! لقد تعلمنا درسنا (شكرا , يا(روب
سعيد دائما لأري كيف تبدو البطولة الحقيقية
آسف , كنت أتحدث لـ(روبن) الآخر
الذي قام بكل العمل
شكرا , سعيدا برؤية شخصا ما من هو البطل الحقيقي هنا
ليس أنت , يا(روبن) , بل (روبن) الأفضل
الذي بالأرجل الناعمة بدون شعر
شكرا لك
! يارفاق , أنا (روبن) الكلاسيكي , الأفضل - هل تريد إختبار هذه النظرية ؟ -
هيا يارفاق , جميعنا نعرف بأنني الأفضل
مستحيل , أنا (روبن) الأفضل
من الواضح أنا الأفضل , على الأقل الأقوى
, هيا , يارفاق ....من الأفضل جميعكم أن تعترفوا
....مهلا , مهلا - هذا هو (روبن) الشقي الأصلي -
, الآن , من الواضح , (روبن) الأفضل هو الأقوى
والأسرع , والأكثر قدرة , إليس كذلك ؟
, لذا , على سبيل المثال
...من يستطيع أن يحضر بيتزا أسرع
إحضار بيتزا ؟
...كيف هذا سيكون - ! سيكون أنا -
إنتظر - لا , إنتظر -
ذلك لم يكن رياضيا بتاتا
أشعر بالذنب
إلا يجب أن نقوم بعملنا ؟
, مستحيل , أنه مثل القول القديم
" دائما أخدع أصدقائك بالقيام بالأمور لأجلك وأمور "
نعم - نعم , أتذكر هذا القول -
بالطبع , أتذكر هذل القول - إعتاد إبي أن يقول هذا -
! أنا أفوز
أحضرت البيتزا أولا - ! شكرا , يا(روبن) , أنت الأفضل -
أعرف - (لا , لست أنت يا(روبن) , أقصد (روبن -
ياإلهي - فـ(روبن) بالفعل أحضر البيتزا وأصلح التلفاز -
لكنه ليس صعبا عندما تضع إنتباهك وجهدك في الأمر
يا(بيست بوي) , هل تحتاج لمساعدة ؟
لا , يا(روبن) , أنا بخير , فـ(روبن) تولى الأمر
(الآن أمضغ من فضلك , يا(روبن
(أنت , يا(روبن) , (روبن) رائع , يا(روبن
! (يا(روبن
أنظر إلى هذا الزي الرائع الذي صنعه (روبن) لي
, أنه يلقي إنتباها على الأرجل وعضلاتها السفلية
تماما كما يجب على زيّنا
يجب أن تطور مهاراتك , يا(روبن) , إذا تريد التنافس
لم أكن مسترخية من قبل
نفس عميق , أخرجوا كل التوتر
! لكمة المفصل المكسور
! ضربة كارتيه لنسيج عميق
الصودا , رجاءا - أنه مريح جدا -
لديه تلك الروعة التي تعجبني
...نعم , يا(روبن) , أصابعك مثل مخالب عظمية سحرية صغيرة جدا
...مخالب عظمية
! إنتهى الأمر ! (ليخرج كل (روبن=شخص) هو ليس بـ(روبن
لا ! لقد كانوا مفيدين جدا
كيف سآكل الآن ؟ - ! بنفس الطريقة التي إعتدت بها -
! لا أتذكر كيف ذلك
هل أنا....هل أنا أقوم بذلك ؟
! (لقد عاد (برذر بلود - لكن (الروبنات) الآخرين قد ذهبوا -
من سيقاتلهم ؟ - ! نحن , بشكل واضح -
أعرف بأنكم جميعا تشعرون بالكسل , لكن لا بأس
أنا سأقودكم للنصر
سنهزم (برذر بلود) وأثبت بشكل نهائي
بأنني (روبن) الأفضل
كيف تم الأمساك بنا ؟
! بجدية , لقد كان لدي فخ متقن وكل شيء
حسنا , حان وقت الموت
أعرف , أعرف , أتمنى لو كانوا أسرع أيضا
الآن , سأتحقق من بعض الأشياء في العرين
إستمروا بالصراخ وحسب
, حسنا , بما أننا لدينا بعض الوقت
هل هناك شيئا ما تودون قوله لي ؟
حسنا , ربما كنا كسولين قليلا
نحن آسفين
سنتدرب بشكل أقوى بالمستقبل
الآن أتصل ببراعمك (روبن) ولنخرج من هنا
مستحيل ! (روبن) الأفضل لا يحتاج لمساعدة
سأخرجنا ! إذا قاومت بشكل كافي
سأفقد وزنا , بعدها سأكون قادر على الأفلات من الحبال
! (عمل جيد , ياأفضل (روبن
أتعرق قليلا
أتصل بـ(روبنات) الآخرين وحسب - ! لا -
هيا , قم بنداء الطيور ذلك
لست بحاجة لذلك
حسنا , سأناديهم بنفسي وحسب
هذا ليس النداء , يارجل ...أنه مثل
! توقفوا وحسب , أنهم ليسوا قادمين
الأوزان تذوب
...أعتقد بأنه كان مثل
...لا , بحقكم , لقد كان مثل
لا , أنتم لن تجعلوهم يأتون بهذه الطريقة
...أنه حقا مثل
! أنتظروا ! لا , لا , توقفوا ! أنا أسحبه
! (ياإلهي , رهائن , يا(روبن
يبدو وكأنكم تحتاجون لبعض المساعدة
! نعم - ! نعم -
فقط أتحقق من الوضع , هل موتكم وشيك الآن ؟
! (روبن) ! (روبن) ! (روبن)
! (روبن) ! (روبن)
! (روبنات)
! هجوم
! لا
أذى - ! روبورت الأذى ؟ -
(يجب أن نُري (روبن) من هو أفضل (روبن
! أيها (الروبنات) , أنطلقوا
أذى
دائرة الموت لم تبني لهذا العدد من الناس
لذا أريدكم أن تتقاربوا أكثر , حسنا ؟
خلاف ذلك , سأضطر لإدارتها مرتين وهذا مزعج
أذى
, يارفاق , إذا هذه النهاية , أريدكم أن تعرفوا
, بما أن هؤلاء الفاشلين قد فشلوا
! " هذا يعني بأنني عدت للمنافسة على لقب " أفضل روبن
! نعم - لقد تم الأمساك بكم أولا -
أسمعوا , كل واحد منكم لديه نقطة قوة مختلفة
يا(روبن) قد تكون أفضل بالقتال
لكن ليس لديه أفخاذ (روبن) العضلية المتناسجة
شكرا لكم
وهناك فقط (روبن) واحد الأفضل بتدليك القدم
أصابع القدم هي المفتاح لتدليك مثالي
(هذا صحيح , ليس هناك طريقة حقيقية لمعرفة من هو أفضل (روبن
يجب أن نكون راضين لكوننا على طبيعتنا
خصوصا عندما نكون أمواتا قريبا
اللعنة عليك , يا(روبن) الخارق
! حسنا ! (هذا أفضل (روبن
ترجمة " Akram Nasser " ترجمة