[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal PlayResX: 720 PlayResY: 404 Scroll Position: 81 Active Line: 89 Video Zoom Percent: 1 Video File: ..\Fleming.The.Man.Who.Would.Be.Bond.Part1.HDTV.x264-BWB.mp4 Video Aspect Ratio: c1.78218 Video Position: 11708 Audio URI: ..\Fleming.The.Man.Who.Would.Be.Bond.Part1.HDTV.x264-BWB.mp4 Export Encoding: Unicode (UTF-8) YCbCr Matrix: TV.601 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, TextDialogue: 0,0:00:01.00,0:00:04.07,Default,,0,0,0,,Translated by: Reem_A Dialogue: 0,0:00:12.07,0:00:14.07,Default,,0,0,0,,Translated by: Reem_A Dialogue: 0,0:00:14.07,0:00:16.07,Default,,0,0,0,,Translated by: Reem_A Dialogue: 0,0:00:16.07,0:00:18.07,Default,,0,0,0,,Translated by: Reem_A Dialogue: 0,0:01:57.05,0:01:58.75,Default,,0,0,0,,أيها اللعين Dialogue: 0,0:02:00.72,0:02:04.32,Default,,0,0,0,,كنت على وشك إصابتي بأزمة قلبية Dialogue: 0,0:02:04.69,0:02:06.79,Default,,0,0,0,,ماذا لو أخطأت؟ Dialogue: 0,0:02:07.62,0:02:09.36,Default,,0,0,0,,من قال بأني لم أخطئ؟ Dialogue: 0,0:02:16.03,0:02:18.73,Default,,0,0,0,,تقتل زوجتك في شهر العسل Dialogue: 0,0:02:18.73,0:02:22.64,Default,,0,0,0,,أشك أن بمقدورك أن تخرج نفسك من هذا Dialogue: 0,0:02:23.30,0:02:24.81,Default,,0,0,0,,لا أعلم Dialogue: 0,0:02:54.10,0:02:56.14,Default,,0,0,0,,كم تبقى لك؟ Dialogue: 0,0:02:58.04,0:02:59.81,Default,,0,0,0,,أعلم مالذي تفعله Dialogue: 0,0:02:59.81,0:03:01.78,Default,,0,0,0,,لا تستطيع تقبّل فكرة الزواج Dialogue: 0,0:03:01.78,0:03:05.65,Default,,0,0,0,,فأنت تصب غضبك على هذه الماكينة المسكينة Dialogue: 0,0:03:08.38,0:03:10.05,Default,,0,0,0,,مذهل Dialogue: 0,0:03:12.65,0:03:15.26,Default,,0,0,0,,هذا الزميل بوند Dialogue: 0,0:03:16.39,0:03:18.56,Default,,0,0,0,,لم يعجبني ولا لـ لحظة Dialogue: 0,0:03:18.56,0:03:20.69,Default,,0,0,0,,إنه ساديٌ متوحش Dialogue: 0,0:03:21.46,0:03:24.43,Default,,0,0,0,,كنت اعتقد بأن ذلك نوعك المفضل Dialogue: 0,0:03:31.34,0:03:34.58,Default,,0,0,0,,إذن مارأيك؟ Dialogue: 0,0:03:41.12,0:03:44.12,Default,,0,0,0,,إباحية, نقية وسهلة Dialogue: 0,0:03:44.45,0:03:46.35,Default,,0,0,0,,سعيدٌ أنها أعجبتكِ Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:49.16,Default,,0,0,0,,أفكر بأن أهديها لكِ Dialogue: 0,0:03:49.16,0:03:50.76,Default,,0,0,0,,لا يمكن أن تكون جاداً Dialogue: 0,0:03:50.76,0:03:53.06,Default,,0,0,0,,هيّا\N إن هذا ليس بأدب Dialogue: 0,0:03:53.06,0:03:57.06,Default,,0,0,0,,إنه مجرد وعاء للكلمات, لاشئ أكثر من ذلك Dialogue: 0,0:03:57.07,0:03:58.47,Default,,0,0,0,,صدقيني Dialogue: 0,0:03:58.60,0:03:59.07,Default,,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:03:59.07,0:04:03.47,Default,,0,0,0,,ألهذا لديه الذوق نفسه في الفودكا والقدرات نفسها في القولف؟ Dialogue: 0,0:04:04.77,0:04:05.61,Default,,0,0,0,,إنه ليس أنا Dialogue: 0,0:04:05.61,0:04:07.71,Default,,0,0,0,,إنه كما تريد أن تكون Dialogue: 0,0:04:08.54,0:04:10.04,Default,,0,0,0,,خيالك Dialogue: 0,0:04:10.05,0:04:12.08,Default,,0,0,0,,أهو كذلك؟ Dialogue: 0,0:04:12.25,0:04:14.11,Default,,0,0,0,,ليس بالضبط Dialogue: 0,0:04:19.25,0:04:21.79,Default,,0,0,0,,ليس بالطريقة التي تفكرين بها Dialogue: 0,0:04:24.49,0:04:25.76,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:04:37.14,0:04:39.04,Default,,0,0,0,,إذن من يكون؟ Dialogue: 0,0:04:51.50,0:04:53.50,Default,,0,0,0,,قبل 13 سنة Dialogue: 0,0:04:58.19,0:04:59.73,Default,,0,0,0,,هيّا Dialogue: 0,0:05:10.07,0:05:12.77,Default,,0,0,0,,هيّا يا إيان, بحق السماء Dialogue: 0,0:05:13.24,0:05:14.74,Default,,0,0,0,,استمر Dialogue: 0,0:05:17.28,0:05:18.61,Default,,0,0,0,,إيان Dialogue: 0,0:05:25.09,0:05:26.59,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:05:38.57,0:05:41.23,Default,,0,0,0,,أيها الأبله, كان من الممكن أن تموت Dialogue: 0,0:05:41.24,0:05:45.51,Default,,0,0,0,,أنت تعرفني, قدم في الحياة والأخرى في القبر Dialogue: 0,0:05:45.51,0:05:48.44,Default,,0,0,0,,أوه, أهذه إحدى أقوالك المختارة؟ Dialogue: 0,0:05:48.44,0:05:50.04,Default,,0,0,0,,تحتاج للعمل عليها Dialogue: 0,0:05:50.05,0:05:52.65,Default,,0,0,0,,بالإضافة إلى أنه لا يمكنك الإنقسام طيلة عمرك Dialogue: 0,0:05:52.65,0:05:54.55,Default,,0,0,0,,حقاّ؟ ولماذا؟ Dialogue: 0,0:05:55.22,0:05:56.55,Default,,0,0,0,,انظر حولك Dialogue: 0,0:05:56.55,0:05:58.42,Default,,0,0,0,,كل شئ يتغير Dialogue: 0,0:05:58.65,0:06:00.75,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:00.75,0:06:00.75,Default,,0,0,0,,النمساوي الصغير؟ Dialogue: 0,0:06:00.75,0:06:00.75,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:00.75,0:06:00.75,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:00.75,0:06:00.75,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:00.75,0:06:02.22,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:02.22,0:06:04.59,Default,,0,0,0,,لايمكن أن نأخذه على محمل الجد\N بالطبع Dialogue: 0,0:06:04.59,0:06:07.53,Default,,0,0,0,,بحق الرب , إيان .. هذه ليست لعبة Dialogue: 0,0:06:08.43,0:06:10.46,Default,,0,0,0,,وأنت تعرف كل شئ عن هذا بالطبع Dialogue: 0,0:06:10.47,0:06:11.67,Default,,0,0,0,,لاتكن طفولي Dialogue: 0,0:06:11.67,0:06:13.53,Default,,0,0,0,,سيد فلمينق؟\N نعم Dialogue: 0,0:06:13.54,0:06:17.57,Default,,0,0,0,,-الذي كتب هذه؟\N- المغامرة البرازيلية Dialogue: 0,0:06:18.57,0:06:19.47,Default,,0,0,0,,هذا هو Dialogue: 0,0:06:19.48,0:06:21.78,Default,,0,0,0,,-هل تمانع؟\N- لا بالطبع Dialogue: 0,0:06:21.78,0:06:22.38,Default,,0,0,0,,إلى ميريل Dialogue: 0,0:06:22.38,0:06:26.55,Default,,0,0,0,,لقد قرأت جميع كتبك\N رحلات في بلاد التتار \N وتلك التي عن الصين Dialogue: 0,0:06:26.55,0:06:29.02,Default,,0,0,0,,هل خضت تلك المغامرات فعلاً؟ Dialogue: 0,0:06:29.02,0:06:30.18,Default,,0,0,0,,للتو عدت من منشوريا Dialogue: 0,0:06:30.19,0:06:33.69,Default,,0,0,0,,سنقيم حفلة صغيرة في كوخنا لاحقاً\N إن كنتي تودين الحضور Dialogue: 0,0:06:33.69,0:06:36.62,Default,,0,0,0,,إنه متزوج من نجمة أفلام Dialogue: 0,0:06:38.13,0:06:39.39,Default,,0,0,0,,أما أنا فلا Dialogue: 0,0:06:39.40,0:06:40.63,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:40.63,0:06:42.10,Default,,0,0,0,,أوه Dialogue: 0,0:06:42.63,0:06:44.23,Default,,0,0,0,,آسفة بشدة Dialogue: 0,0:06:44.23,0:06:45.77,Default,,0,0,0,,لاداعي Dialogue: 0,0:06:46.20,0:06:48.67,Default,,0,0,0,,أتمنى أن أراكما لاحقاً Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:53.81,Default,,0,0,0,,للتو عدتَ من منشوريا؟\N إنه صحيح Dialogue: 0,0:06:55.24,0:06:57.11,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:00.11,0:07:02.32,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:06.52,0:07:08.26,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:08.26,0:07:08.56,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:07.56,0:07:10.56,Default,,0,0,0,,الأوراق من فضلك Dialogue: 0,0:07:10.56,0:07:12.56,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:12.56,0:07:14.56,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:14.56,0:07:16.56,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:16.56,0:07:18.20,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:18.20,0:07:20.40,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:07:25.31,0:07:27.97,Default,,0,0,0,,شكراَ Dialogue: 0,0:07:49.08,0:07:49.64,Default,,0,0,0,,مرحبا Dialogue: 0,0:07:49.65,0:07:52.35,Default,,0,0,0,,أهلاً سيد فلمينق\N أنا جانيت من المكتب Dialogue: 0,0:07:52.35,0:07:55.28,Default,,0,0,0,,مسرورٌ بأنك اتصلتي\N ......لديّ Dialogue: 0,0:07:55.28,0:07:57.18,Default,,0,0,0,,صداع نصفي شديد Dialogue: 0,0:07:56.95,0:07:59.91,Default,,0,0,0,,أجل, أنا أعمل على بعض الأرقام من المنزل Dialogue: 0,0:07:59.92,0:08:02.22,Default,,0,0,0,,هلاّ توقفتي؟ Dialogue: 0,0:08:02.22,0:08:02.85,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:03.61,0:08:06.67,Default,,0,0,0,,اعتقدت بأن علي تذكيرك في حال كنت مرتبطاً Dialogue: 0,0:08:06.72,0:08:08.79,Default,,0,0,0,,لديك موعد على الغداء مع عميل Dialogue: 0,0:08:08.96,0:08:10.23,Default,,0,0,0,,حقاً؟ أي عميل؟ Dialogue: 0,0:08:10.49,0:08:11.39,Default,,0,0,0,,لديك عميل واحد فقط Dialogue: 0,0:08:11.39,0:08:12.49,Default,,0,0,0,,أجل, ذاك.. حسناً Dialogue: 0,0:08:12.50,0:08:15.53,Default,,0,0,0,,هل تخبريه بأني في طريقي؟\N شكراً Dialogue: 0,0:08:15.53,0:08:16.83,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء Dialogue: 0,0:08:16.83,0:08:19.37,Default,,0,0,0,,سـ تتسببين بطردي Dialogue: 0,0:08:19.50,0:08:20.77,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:21.47,0:08:22.47,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:22.47,0:08:24.84,Default,,0,0,0,,قلت بأنك ستيقظني Dialogue: 0,0:08:34.45,0:08:38.23,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:39.26,0:08:41.16,Default,,0,0,0,,الفيكونت الفورد Dialogue: 0,0:08:41.16,0:08:42.46,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:08:43.17,0:08:45.13,Default,,0,0,0,,من الجيد رؤيتك Dialogue: 0,0:08:45.14,0:08:47.37,Default,,0,0,0,,أتمنى أن أقول الشئ نفسه Dialogue: 0,0:08:47.37,0:08:50.74,Default,,0,0,0,,إذن, كيف هو حال حسابي؟ Dialogue: 0,0:08:52.31,0:08:53.84,Default,,0,0,0,,جيد جيد Dialogue: 0,0:08:53.84,0:08:56.55,Default,,0,0,0,,الحقيقة أني أعمل على شئ الآن Dialogue: 0,0:08:56.56,0:08:59.28,Default,,0,0,0,,لكن لا أستطيع إفصاح الكثير عنه Dialogue: 0,0:08:59.28,0:08:59.71,Default,,0,0,0,,سري للغاية Dialogue: 0,0:08:59.72,0:09:02.82,Default,,0,0,0,,ما يمكنني قوله هو الفضة البلغارية Dialogue: 0,0:09:02.82,0:09:05.29,Default,,0,0,0,,كلانا رجال اليوم يافلمينق Dialogue: 0,0:09:05.29,0:09:06.22,Default,,0,0,0,,أخبرني فال ذات مرة Dialogue: 0,0:09:06.50,0:09:10.97,Default,,0,0,0,,"جون، أكثر الأشياء أهمية في الحياة هي الأسرة، وفوق كل شيء." Dialogue: 0,0:09:10.97,0:09:14.04,Default,,0,0,0,,الآن, لا أظن بأنك تعتبرني كأب لك Dialogue: 0,0:09:14.04,0:09:17.45,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:09:17.45,0:09:20.52,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:09:20.58,0:09:23.99,Default,,0,0,0,,فلمينق؟ هل تستمتع إلي؟ Dialogue: 0,0:09:25.02,0:09:25.49,Default,,0,0,0,,فلمينق Dialogue: 0,0:09:25.49,0:09:28.39,Default,,0,0,0,,هل أنت تستمتع لما أقول؟ Dialogue: 0,0:09:28.39,0:09:29.99,Default,,0,0,0,,أجل, بحماس Dialogue: 0,0:09:29.99,0:09:31.76,Default,,0,0,0,,لن أقف بجانيك Dialogue: 0,0:09:31.76,0:09:33.66,Default,,0,0,0,,بينما أنت تهدر ثروة عائلتي Dialogue: 0,0:09:33.75,0:09:35.98,Default,,0,0,0,,.... لما لانتريث قليلاً ونرى Dialogue: 0,0:09:35.98,0:09:37.52,Default,,0,0,0,,لا, أنا آسف يافلميمنق, فلقد عزمت على رأيي Dialogue: 0,0:09:37.52,0:09:40.25,Default,,0,0,0,,ربما عليك أن تعيد النظر لترى إن كانت هذه هي الوظيفة المناسبة لك Dialogue: 0,0:09:40.26,0:09:43.40,Default,,0,0,0,,فأنت في رأيي Dialogue: 0,0:09:43.41,0:09:46.56,Default,,0,0,0,,أسوأ مسوق للأوراق المالية في لندن Dialogue: 0,0:09:46.56,0:09:47.99,Default,,0,0,0,,يوماً جيداً Dialogue: 0,0:09:52.10,0:09:53.70,Default,,0,0,0,,اعذرني Dialogue: 0,0:09:54.10,0:09:56.17,Default,,0,0,0,,على حساب من ؟ حسابه؟ Dialogue: 0,0:09:56.17,0:09:58.74,Default,,0,0,0,,- أجل سيدي\N- جيدٌ جداً Dialogue: 0,0:09:58.74,0:10:00.04,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:04.70,0:10:09.00,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:09.00,0:10:09.90,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:09.90,0:10:13.97,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:13.97,0:10:14.87,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:14.87,0:10:19.34,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:19.35,0:10:24.12,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:24.12,0:10:28.85,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:28.86,0:10:31.86,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:10:32.29,0:10:32.76,Default,,0,0,0,,مارتيني Dialogue: 0,0:10:32.76,0:10:35.99,Default,,0,0,0,,ثلاثة من القوردون,\Nفودكا واحدة, نصف كينا ليلت Dialogue: 0,0:10:36.00,0:10:40.30,Default,,0,0,0,,ممزوجة وليست مخفوقة\N في كأس شمبانيا Dialogue: 0,0:10:42.97,0:10:44.34,Default,,0,0,0,,مثالي Dialogue: 0,0:10:48.37,0:10:50.11,Default,,0,0,0,,أوه انظري Dialogue: 0,0:10:50.78,0:10:55.75,Default,,0,0,0,,أهلاً عزيزي, مالذي تفعله في غرفة الجحيم هذه؟ Dialogue: 0,0:10:57.32,0:10:59.69,Default,,0,0,0,,هل تقابلتما؟ Dialogue: 0,0:11:00.09,0:11:02.86,Default,,0,0,0,,بطريقة ما, ليس بشكل رسمي Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:05.79,Default,,0,0,0,,هذه آن, ينادونها أصدقائها بـ ليدي أونيل Dialogue: 0,0:11:05.79,0:11:10.43,Default,,0,0,0,,قابلي أكثر رجال لندن وسامة, السيد إيان فلمينق Dialogue: 0,0:11:10.43,0:11:13.37,Default,,0,0,0,,فلمينق؟ شقيق بيتر؟ Dialogue: 0,0:11:14.13,0:11:15.70,Default,,0,0,0,,هل تكتب أيضاً؟ Dialogue: 0,0:11:15.70,0:11:16.80,Default,,0,0,0,,أنا أجمع Dialogue: 0,0:11:16.80,0:11:17.90,Default,,0,0,0,,ماذا بالضبط؟ Dialogue: 0,0:11:17.91,0:11:19.97,Default,,0,0,0,,الأشياء التي تستحوذ على اهتمامي Dialogue: 0,0:11:19.97,0:11:21.47,Default,,0,0,0,,هواية مكلفة Dialogue: 0,0:11:21.48,0:11:22.48,Default,,0,0,0,,ستتفاجئين Dialogue: 0,0:11:22.48,0:11:26.01,Default,,0,0,0,,بعض الأشياء أرخص مما تبدو عليه Dialogue: 0,0:11:26.01,0:11:26.75,Default,,0,0,0,,أليس كذلك ياليل؟ Dialogue: 0,0:11:26.75,0:11:30.32,Default,,0,0,0,,آنا تجمع الأشياء أيضاً\N ولكنها تجمع الناس لا الكتب Dialogue: 0,0:11:30.32,0:11:35.72,Default,,0,0,0,,لدي انطباع بأن السيد فلمينق يعتقد بأنه قابل للتحصيل Dialogue: 0,0:11:35.92,0:11:36.99,Default,,0,0,0,,هل أنت كذلك Dialogue: 0,0:11:36.99,0:11:39.83,Default,,0,0,0,,سأدعك أنتِ من تحكمين Dialogue: 0,0:11:40.43,0:11:44.20,Default,,0,0,0,,سأفكر بك على أنك نسخة أولى غير معروفة Dialogue: 0,0:11:44.20,0:11:48.03,Default,,0,0,0,,تالفة إلى حد ما وملطخة قليلاً Dialogue: 0,0:11:48.04,0:11:52.41,Default,,0,0,0,,لاتهتم بها ياعزيزي, حظ أوفر في المرة القادمة Dialogue: 0,0:11:52.41,0:11:54.41,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:12:06.79,0:12:08.09,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:12:10.26,0:12:12.49,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:12:14.16,0:12:16.13,Default,,0,0,0,,ليس بالضبط Dialogue: 0,0:12:16.70,0:12:18.16,Default,,0,0,0,,حظيت بيوم سيء Dialogue: 0,0:12:18.17,0:12:20.20,Default,,0,0,0,,في الحقيقة, سنة سيئة Dialogue: 0,0:12:20.20,0:12:22.80,Default,,0,0,0,,في الحقيقة عقد كامل كان عبارة عن فضوى عارمة Dialogue: 0,0:12:22.80,0:12:25.40,Default,,0,0,0,,- ياله من أمر مؤسف\N- لكنّي أعيش على أمل Dialogue: 0,0:12:25.41,0:12:29.11,Default,,0,0,0,,خصوصاً عندما أرى وجهاً جميلاً Dialogue: 0,0:12:29.18,0:12:31.78,Default,,0,0,0,,هيّا أبهجيني Dialogue: 0,0:12:31.78,0:12:33.48,Default,,0,0,0,,هل تقابلنا من قبل؟ Dialogue: 0,0:12:33.48,0:12:34.85,Default,,0,0,0,,تقابلنا الآن Dialogue: 0,0:12:34.85,0:12:36.48,Default,,0,0,0,,(ميوريل) ، أصدقائي ينادوني بـ(مو) Dialogue: 0,0:12:36.48,0:12:40.49,Default,,0,0,0,,ميوريل؟ لايعجبني ذلك إطلاقاً Dialogue: 0,0:12:40.49,0:12:42.66,Default,,0,0,0,,"مو" أسوأ بكثير Dialogue: 0,0:12:42.96,0:12:46.06,Default,,0,0,0,,عليّ أن أناديك عزيزتي Dialogue: 0,0:12:46.16,0:12:48.36,Default,,0,0,0,,على متن القطار في كيتزبوهيل \N {\c&H1E1EC6&}* مدينة في النمسا Dialogue: 0,0:12:48.36,0:12:50.96,Default,,0,0,0,,- أجل, أنت إيان\N- نعم Dialogue: 0,0:12:50.97,0:12:52.87,Default,,0,0,0,,فلمينق الأقل شأناً Dialogue: 0,0:12:52.87,0:12:53.17,Default,,0,0,0,,ممم Dialogue: 0,0:12:53.17,0:12:54.54,Default,,0,0,0,,أنا جائع بشدة Dialogue: 0,0:12:54.55,0:12:55.94,Default,,0,0,0,,لما لا تأتي لشقتي Dialogue: 0,0:12:55.94,0:12:59.31,Default,,0,0,0,,سأطهو لنا شيئاً\Nأنا طباخ ماهر Dialogue: 0,0:12:59.31,0:13:01.34,Default,,0,0,0,,هل أنت فعلاً؟\N- أجل Dialogue: 0,0:13:02.21,0:13:05.41,Default,,0,0,0,,مرحباً ، من هذا الأحمق؟\Nأهو معكِ؟ Dialogue: 0,0:13:05.41,0:13:06.95,Default,,0,0,0,,أخي Dialogue: 0,0:13:06.95,0:13:08.91,Default,,0,0,0,,أوه,من دواعي سروري Dialogue: 0,0:13:09.78,0:13:11.42,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:13:12.69,0:13:15.32,Default,,0,0,0,,ابقى بعيداً عن مو, هل تفهم؟ Dialogue: 0,0:13:15.32,0:13:18.39,Default,,0,0,0,,في المرة القادمة سأبرحك ضرباً Dialogue: 0,0:13:38.18,0:13:39.48,Default,,0,0,0,,إيان Dialogue: 0,0:13:40.41,0:13:41.75,Default,,0,0,0,,هل تأذيت؟ Dialogue: 0,0:13:41.75,0:13:45.89,Default,,0,0,0,,ياله من سؤال غبي \Nماذا يبدو الأمر عليه؟ Dialogue: 0,0:13:45.89,0:13:49.12,Default,,0,0,0,,نهاية مثالية ليوم مثالي Dialogue: 0,0:13:49.12,0:13:50.79,Default,,0,0,0,,أنا خجلة للغاية Dialogue: 0,0:13:50.79,0:13:51.72,Default,,0,0,0,,ياله من سفاح كريه Dialogue: 0,0:13:51.73,0:13:55.09,Default,,0,0,0,,أحياناً لا أصدق أنه تربطنا قرابة Dialogue: 0,0:13:55.10,0:13:56.10,Default,,0,0,0,,أوه, أنا استسلم Dialogue: 0,0:13:56.10,0:13:58.43,Default,,0,0,0,,آمل أنك لا تتألم كثيراً Dialogue: 0,0:13:58.43,0:14:00.97,Default,,0,0,0,,متأكد بأني سأنجو Dialogue: 0,0:14:01.13,0:14:05.14,Default,,0,0,0,,ربما يمكنك مساعدتي في إزاحة بعض الأشياء عن تفكيري Dialogue: 0,0:14:05.14,0:14:06.84,Default,,0,0,0,,ربما أستطيع Dialogue: 0,0:14:08.94,0:14:11.41,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:15:00.76,0:15:02.39,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:15:24.35,0:15:26.75,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:15:27.85,0:15:30.16,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:15:30.92,0:15:32.22,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:15:34.36,0:15:37.06,Default,,0,0,0,,أنا قادم Dialogue: 0,0:15:38.20,0:15:40.03,Default,,0,0,0,,لا لا لا أريد هذه Dialogue: 0,0:15:40.10,0:15:43.30,Default,,0,0,0,,هراء, بالطبع يريدها.. إنها لـ أوغسطس جون Dialogue: 0,0:15:43.30,0:15:47.00,Default,,0,0,0,,ماذا حدث لعينك؟ Dialogue: 0,0:15:47.77,0:15:49.21,Default,,0,0,0,,هل بإمكانك العودة بعد ساعة؟ Dialogue: 0,0:15:49.21,0:15:51.11,Default,,0,0,0,,إن الوقت غير مناسب Dialogue: 0,0:15:51.11,0:15:53.04,Default,,0,0,0,,أنا والدتك, الوقت مناسب لي دائماً Dialogue: 0,0:15:53.05,0:15:54.18,Default,,0,0,0,,حسناً ، ربما يجب علينا العوده لاحقاً Dialogue: 0,0:15:54.18,0:15:57.11,Default,,0,0,0,, أظن أن (إيان) كان يحتفل بشئ ما كالعادة Dialogue: 0,0:15:57.12,0:16:01.35,Default,,0,0,0,,أرى أنك إشتريت أختام جديدة لمجموعتك Dialogue: 0,0:16:01.35,0:16:02.09,Default,,0,0,0,,إنها الطبعة الأولى Dialogue: 0,0:16:02.09,0:16:05.89,Default,,0,0,0,,سعيدة لأني أرى مالي ينفق بطريقة جيدة Dialogue: 0,0:16:05.89,0:16:07.42,Default,,0,0,0,,الآن, اجلس واستمع Dialogue: 0,0:16:07.43,0:16:09.86,Default,,0,0,0,,أيمكنني أن أحضر لكِ شيئاً؟نبيذ؟ Dialogue: 0,0:16:09.86,0:16:11.33,Default,,0,0,0,,لقد قلت اجلس Dialogue: 0,0:16:11.33,0:16:15.10,Default,,0,0,0,,هيا يا إيان, لنحظى جميعنا بمحادثة Dialogue: 0,0:16:16.23,0:16:17.17,Default,,0,0,0,,هيا إذن Dialogue: 0,0:16:17.17,0:16:21.51,Default,,0,0,0,,لنحظى بتلك المحادثة.. من يريد أن يبدأ؟ أخي العزيز؟ Dialogue: 0,0:16:21.51,0:16:23.91,Default,,0,0,0,,لانسي هيو سميث اتصل بي ليلة البارحة Dialogue: 0,0:16:23.91,0:16:28.05,Default,,0,0,0,,يريد أن يعلم لما شركته يجب\Nعليها أن تستمر بتعيينك Dialogue: 0,0:16:28.05,0:16:30.41,Default,,0,0,0,,لقد كنت خيبة أمل كبيرة لي Dialogue: 0,0:16:30.42,0:16:32.87,Default,,0,0,0,,ولدتَ ولديك أفضل Dialogue: 0,0:16:32.89,0:16:35.35,Default,,0,0,0,,الفرص والمزايا Dialogue: 0,0:16:35.35,0:16:38.76,Default,,0,0,0,,والتي تضيعها باستهتار, على عكس أخوك Dialogue: 0,0:16:38.82,0:16:39.38,Default,,0,0,0,,أخي العزيز بيتر Dialogue: 0,0:16:39.39,0:16:43.39,Default,,0,0,0,,الذي يخلد ذكرى والده, هل عليّ أن اكمل؟ Dialogue: 0,0:16:43.39,0:16:45.02,Default,,0,0,0,,لقد سمعتها ألف مرة Dialogue: 0,0:16:45.02,0:16:46.19,Default,,0,0,0,,كلنا سمعناها ألف مرة Dialogue: 0,0:16:46.19,0:16:48.36,Default,,0,0,0,,الهدف من هذه المرة أن تجلس وتستمع Dialogue: 0,0:16:48.36,0:16:50.09,Default,,0,0,0,,اغرب عن وجهي.. توقف عن إخباري ما أفعل Dialogue: 0,0:16:50.19,0:16:54.59,Default,,0,0,0,,لقد سئمت من سماع هذا الهراء من القديس بيتر Dialogue: 0,0:16:55.36,0:16:58.39,Default,,0,0,0,,أنا أخيب أملك ، أليس كذلك؟ .جيد Dialogue: 0,0:17:00.03,0:17:00.59,Default,,0,0,0,,لقد خيبت أمل نفسي أيضاً Dialogue: 0,0:17:00.69,0:17:04.45,Default,,0,0,0,,حسناً ، الشعور بالأسف على نفسك لن يساعد مطلقاً Dialogue: 0,0:17:04.46,0:17:06.26,Default,,0,0,0,,لو كنتَ تعرف أباك جيداً Dialogue: 0,0:17:06.26,0:17:10.36,Default,,0,0,0,,!يا إلهي\N..أبي ، أبي ، أبي Dialogue: 0,0:17:10.36,0:17:12.03,Default,,0,0,0,,أنا لست بأبي Dialogue: 0,0:17:12.03,0:17:15.37,Default,,0,0,0,,ولستُ أخي أيضاً ولا نية لدي بأن أكون كذلك Dialogue: 0,0:17:15.37,0:17:18.77,Default,,0,0,0,,لذا منذ اليوم\Nأنا أستسلم عن المحاولة Dialogue: 0,0:17:19.14,0:17:20.04,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:17:20.04,0:17:22.61,Default,,0,0,0,,إذن, ماذا تكون بالضبط؟ Dialogue: 0,0:17:24.34,0:17:26.08,Default,,0,0,0,,ملعونٌ إن عرفت Dialogue: 0,0:17:26.08,0:17:30.01,Default,,0,0,0,,ربما هذا هو الوقت للإكتشاف Dialogue: 0,0:17:30.11,0:17:30.98,Default,,0,0,0,,هناك حرب قادمة Dialogue: 0,0:17:30.98,0:17:33.32,Default,,0,0,0,,حسناً, جميعنا يعرف من سيكون البطل Dialogue: 0,0:17:33.32,0:17:34.42,Default,,0,0,0,,هل هي تلمع ميدالياتك من الآن؟ Dialogue: 0,0:17:34.51,0:17:37.47,Default,,0,0,0,,،لا تكن طفولي\Nنحن نحاول أن نساعد فقط Dialogue: 0,0:17:37.47,0:17:41.18,Default,,0,0,0,,من يعلم؟ ربما تكون من صنعك Dialogue: 0,0:17:41.58,0:17:43.01,Default,,0,0,0,,مرحبا Dialogue: 0,0:17:43.75,0:17:47.28,Default,,0,0,0,,- هذه\N- ميوريل رايت Dialogue: 0,0:17:49.15,0:17:51.02,Default,,0,0,0,,أصدقائي ينادوني بـ مو Dialogue: 0,0:17:51.69,0:17:54.12,Default,,0,0,0,,لقد سمعت الكثير عنك سيدة فليمنغ Dialogue: 0,0:17:57.73,0:17:59.13,Default,,0,0,0,,من الجيد مقابلتك Dialogue: 0,0:17:59.13,0:18:01.63,Default,,0,0,0,,إذا كنت تريدين مني أن أنضم للجيش\Nفيبدو أنك نسيتي Dialogue: 0,0:18:01.63,0:18:03.67,Default,,0,0,0,,أنه تم طردي مرّة من قبل Dialogue: 0,0:18:03.67,0:18:04.70,Default,,0,0,0,,أنت استقلت Dialogue: 0,0:18:04.70,0:18:05.80,Default,,0,0,0,,بحق الرب-\Nلقد أجبرتيني-\N Dialogue: 0,0:18:05.80,0:18:08.84,Default,,0,0,0,,هل يجب علي أن أذكرك بالسبب؟\N كنت مصاب بمرض السيلان Dialogue: 0,0:18:08.84,0:18:10.61,Default,,0,0,0,,أفترض أن هذا كان خطئها أيضاً Dialogue: 0,0:18:10.61,0:18:12.04,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:18:12.04,0:18:13.21,Default,,0,0,0,,لا بد وان هناك شيئاً تستطيع فعله Dialogue: 0,0:18:13.21,0:18:14.78,Default,,0,0,0,,ليس الأمر وكأنك لاتملك مواهب أو مهارات Dialogue: 0,0:18:14.78,0:18:17.35,Default,,0,0,0,,بالتأكيد لديك خيال غير عادي Dialogue: 0,0:18:17.35,0:18:21.58,Default,,0,0,0,,حسناً ، في المرة التي يريد فيها مكتب الحرب شخص حالم من الدرجة الأولى Dialogue: 0,0:18:21.59,0:18:23.82,Default,,0,0,0,,أخبروني من فضلكم Dialogue: 0,0:18:23.82,0:18:25.45,Default,,0,0,0,,أنا رجلهم المنشود Dialogue: 0,0:18:27.09,0:18:28.29,Default,,0,0,0,,حسناً, هذا سار على مايرام Dialogue: 0,0:18:28.29,0:18:30.43,Default,,0,0,0,,أظن أن أمك أحبتني Dialogue: 0,0:18:30.43,0:18:31.33,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:18:31.33,0:18:33.83,Default,,0,0,0,,يبدو وكأنكِ تلقيت ركلة من هؤلاء Dialogue: 0,0:18:33.83,0:18:34.30,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:18:34.30,0:18:36.53,Default,,0,0,0,,سأريك المزيد إن أحسنتِ التصرف Dialogue: 0,0:18:36.53,0:18:38.13,Default,,0,0,0,,هل ستفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:18:38.53,0:18:40.37,Default,,0,0,0,,أنا هاوٍ Dialogue: 0,0:18:40.70,0:18:41.24,Default,,0,0,0,,تاكسي Dialogue: 0,0:18:41.24,0:18:43.77,Default,,0,0,0,,الشكر للرب بأن أبيه لم يره بهذه الحالة Dialogue: 0,0:18:43.77,0:18:46.27,Default,,0,0,0,,علي أن أحظى بمحادثة مع شخص تعرف من هو Dialogue: 0,0:18:46.28,0:18:47.24,Default,,0,0,0,,من هو؟ Dialogue: 0,0:18:47.24,0:18:49.61,Default,,0,0,0,,أنت تعرف, وينستون Dialogue: 0,0:18:51.48,0:18:53.75,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:18:54.62,0:18:56.18,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:18:56.92,0:18:58.19,Default,,0,0,0,,مرحبا؟ Dialogue: 0,0:18:59.93,0:19:01.26,Default,,0,0,0,,مرحبا؟ Dialogue: 0,0:19:01.26,0:19:02.96,Default,,0,0,0,,أجل, يتحدث Dialogue: 0,0:19:03.70,0:19:06.03,Default,,0,0,0,,أجل, متى علينا أن نتقابل؟ Dialogue: 0,0:19:06.90,0:19:08.33,Default,,0,0,0,,الخميس Dialogue: 0,0:19:08.50,0:19:10.64,Default,,0,0,0,,أجل شكراً , إلى اللقاء Dialogue: 0,0:19:10.64,0:19:14.44,Default,,0,0,0,,- هل تمانعين؟\N- عم ماذا كان هذا؟ Dialogue: 0,0:19:14.44,0:19:16.98,Default,,0,0,0,,لاشئ من شأنك Dialogue: 0,0:19:17.28,0:19:19.18,Default,,0,0,0,,شيء مهم في الحقيقة Dialogue: 0,0:19:19.18,0:19:21.35,Default,,0,0,0,,- العمل؟\N- لا Dialogue: 0,0:19:21.48,0:19:23.72,Default,,0,0,0,,امرأة أخرى؟ Dialogue: 0,0:19:24.12,0:19:26.99,Default,,0,0,0,,لقد قلت شيئاً مهماً Dialogue: 0,0:19:27.72,0:19:29.32,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:20:06.99,0:20:09.73,Default,,0,0,0,,أعتقد بأن لديك شيئاً لي Dialogue: 0,0:20:10.16,0:20:12.40,Default,,0,0,0,,وكيف لي أن أثق بك؟ Dialogue: 0,0:20:12.40,0:20:14.20,Default,,0,0,0,,ليس عليك Dialogue: 0,0:20:15.10,0:20:16.54,Default,,0,0,0,,لكن, ها نحن إذن Dialogue: 0,0:20:19.01,0:20:21.01,Default,,0,0,0,,أنا صديق Dialogue: 0,0:20:21.11,0:20:23.14,Default,,0,0,0,,داعم؟ Dialogue: 0,0:20:23.14,0:20:25.44,Default,,0,0,0,,ولستُ الوحيد Dialogue: 0,0:20:29.38,0:20:31.35,Default,,0,0,0,,{\i1}يحيى هتلر{\i} \N {\c&H1516DB&}*تحية النازيين * Dialogue: 0,0:21:13.26,0:21:16.66,Default,,0,0,0,,لا بد وأن هنالك خطأ ما\Nاسمي إيان فلمينق Dialogue: 0,0:21:16.66,0:21:19.73,Default,,0,0,0,,أخي هو بيتر فلمينق, الكاتب Dialogue: 0,0:21:19.73,0:21:23.49,Default,,0,0,0,,أبي كان نائب المحافظ لـ هينلي بحق الرب Dialogue: 0,0:21:24.49,0:21:27.53,Default,,0,0,0,,نحن نعرف الكثير عنك سيد فلمينق Dialogue: 0,0:21:28.06,0:21:30.53,Default,,0,0,0,,قدراً كبيراً من المعلومات Dialogue: 0,0:21:31.60,0:21:33.70,Default,,0,0,0,,أنت تدخن سيجار "مورلاند" المصنوع يدوياً Dialogue: 0,0:21:33.70,0:21:37.74,Default,,0,0,0,,مكونة من 3 أنواع تركية\Nهل هذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:21:38.77,0:21:42.84,Default,,0,0,0,,نحن نعلم أيضاً أنك تنفق أكثر مما تجني Dialogue: 0,0:21:43.44,0:21:47.41,Default,,0,0,0,,وأنه تم طردك من إيتون\Nوتوجب عليك الإستقالة من ساندهيرست Dialogue: 0,0:21:47.42,0:21:48.95,Default,,0,0,0,,رائع Dialogue: 0,0:21:49.65,0:21:50.98,Default,,0,0,0,,مالهدف من ذلك؟ Dialogue: 0,0:21:50.99,0:21:52.35,Default,,0,0,0,,نحن نعلم أيضاً انك تتحدث الألمانية بطلاقة Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:56.49,Default,,0,0,0,,وقمت برحلات متكرره لِكل من أستراليا والنمسا Dialogue: 0,0:21:57.06,0:22:00.30,Default,,0,0,0,,نحن نعلم أيضاً أنك قابلت مع "غيوبلز" في يونيو - 1933 Dialogue: 0,0:22:00.30,0:22:01.31,Default,,0,0,0,,لصالح رويترز Dialogue: 0,0:22:02.70,0:22:04.10,Default,,0,0,0,,لقد كان عملي Dialogue: 0,0:22:04.73,0:22:05.97,Default,,0,0,0,,كان؟ Dialogue: 0,0:22:05.97,0:22:08.97,Default,,0,0,0,,ظننت أنكم علمتوا كل شئ؟ Dialogue: 0,0:22:09.60,0:22:11.00,Default,,0,0,0,,لقد استقلت Dialogue: 0,0:22:12.34,0:22:14.01,Default,,0,0,0,,قد عرضو علي شنغهاي Dialogue: 0,0:22:14.10,0:22:18.90,Default,,0,0,0,,الأجر كان مهيناً، بالكاد يكفي لشراء الأفيون Dialogue: 0,0:22:19.00,0:22:19.87,Default,,0,0,0,,هل من شئ آخر؟ Dialogue: 0,0:22:19.97,0:22:21.78,Default,,0,0,0,,نحن نعلم أيضاً أن شقتك رقم 22 على شارع إيبيوري Dialogue: 0,0:22:21.79,0:22:23.61,Default,,0,0,0,,شارع ينتمي للسيد أوسوالد موسلي Dialogue: 0,0:22:23.61,0:22:27.81,Default,,0,0,0,,وكان يستخدم لـ لقاءات البريطانيين الفاشيين Dialogue: 0,0:22:27.81,0:22:30.05,Default,,0,0,0,,لقد ناقشوا "المسألة اليهودية" Dialogue: 0,0:22:30.05,0:22:32.75,Default,,0,0,0,,في وقت مبكر اليوم قمت بزيارة أحد المتعاطفين المعروفين مع النازية Dialogue: 0,0:22:32.75,0:22:37.02,Default,,0,0,0,,والذي اشتريت منه أول نسخة من كتاب كفاحي لـ هتلر Dialogue: 0,0:22:39.59,0:22:41.72,Default,,0,0,0,,هل تعتقد بأني نازي؟ Dialogue: 0,0:22:43.56,0:22:44.99,Default,,0,0,0,,هل أنت كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:45.96,0:22:47.77,Default,,0,0,0,,أنا أجمع النسخ الأولى Dialogue: 0,0:22:47.77,0:22:51.60,Default,,0,0,0,,لقد أعطاه لك بسعر رخيص،لماذا يفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:22:51.60,0:22:53.24,Default,,0,0,0,,إلا إذا كنت رفيق نازيّ مسافر؟ Dialogue: 0,0:22:53.24,0:22:55.77,Default,,0,0,0,,لأنني أخبرته كذبة متقنة Dialogue: 0,0:22:55.77,0:22:56.07,Default,,0,0,0,,بالفعل Dialogue: 0,0:22:56.07,0:22:58.04,Default,,0,0,0,,كانت مقابل نسخة لعميلك Dialogue: 0,0:22:58.04,0:23:02.01,Default,,0,0,0,,عضو متعاطف مع النازيّه من مجلس الوزراء Dialogue: 0,0:23:02.01,0:23:02.91,Default,,0,0,0,,هذه كمية هراء Dialogue: 0,0:23:02.91,0:23:06.65,Default,,0,0,0,,أنا لست بـ نازيّ ، إذاً ما الذي تتهمني به بالضبط؟ Dialogue: 0,0:23:07.52,0:23:11.95,Default,,0,0,0,,إسمي هو الأدميرال جون جودفري مدير الأستخبارات البحرية Dialogue: 0,0:23:11.96,0:23:14.48,Default,,0,0,0,,إسمك آتي إلينا من وينستون تشرشل Dialogue: 0,0:23:14.49,0:23:18.46,Default,,0,0,0,,طلاقتك في الألمانية, رحلاتك.. كل هذه أشياء ظاهرية Dialogue: 0,0:23:18.46,0:23:19.93,Default,,0,0,0,,تُظهر الخيال Dialogue: 0,0:23:19.93,0:23:21.83,Default,,0,0,0,,تجاهل جلي للسلطة Dialogue: 0,0:23:21.84,0:23:25.17,Default,,0,0,0,,بصراحة أنت تذكرني بنفسي Dialogue: 0,0:23:26.54,0:23:29.41,Default,,0,0,0,,أظن أن لديك إمكانية Dialogue: 0,0:23:29.88,0:23:32.91,Default,,0,0,0,,ابتهج يا سيد فليمنغ أنا لا أتهمك بأي شئ Dialogue: 0,0:23:32.91,0:23:35.88,Default,,0,0,0,,أنا على وشك أن أعرض عليك وظيفة Dialogue: 0,0:23:36.15,0:23:36.76,Default,,0,0,0,,غداء؟ Dialogue: 0,0:23:46.54,0:23:49.41,Default,,0,0,0,,إذن هل تظن أنك ربما تكون مهتماً؟ Dialogue: 0,0:23:49.41,0:23:51.65,Default,,0,0,0,,تريدني أن أكون جاسوساً؟ Dialogue: 0,0:23:52.25,0:23:53.65,Default,,0,0,0,,ليس بالضبط Dialogue: 0,0:23:53.78,0:23:54.38,Default,,0,0,0,,مساعدي Dialogue: 0,0:23:54.38,0:23:58.75,Default,,0,0,0,,أكثر من مجرد مشرف ولكنك ستحصل على زي رسمي Dialogue: 0,0:23:58.75,0:24:00.19,Default,,0,0,0,,أتفهم ذلك Dialogue: 0,0:24:01.12,0:24:03.36,Default,,0,0,0,,آسف لكوني فظاً Dialogue: 0,0:24:03.36,0:24:05.06,Default,,0,0,0,,لكن راتب بحرية؟ Dialogue: 0,0:24:05.06,0:24:07.13,Default,,0,0,0,,وأمور التحية هذه ليست من اختصاصي Dialogue: 0,0:24:07.13,0:24:11.33,Default,,0,0,0,,- شكرا ولكن لا\N- من فضلك اجلس Dialogue: 0,0:24:13.14,0:24:15.17,Default,,0,0,0,,سيد (فليمنغ) نحن على وشك حرب Dialogue: 0,0:24:15.17,0:24:18.54,Default,,0,0,0,,والإستخبارات البحرية مازالت عالقة في العصور المظلمة Dialogue: 0,0:24:18.54,0:24:19.64,Default,,0,0,0,,إلا إذا اتخذنا تغييرات جذرية Dialogue: 0,0:24:19.64,0:24:23.18,Default,,0,0,0,,سيرفرف الصليب المعقوف في شارع داوننج عيد الميلاد المقبل\N{\c&H1314C0&}*الصليب المعقوف هو رمز النازية Dialogue: 0,0:24:23.18,0:24:25.78,Default,,0,0,0,,أريد شخصاً خارج النظام Dialogue: 0,0:24:26.02,0:24:28.25,Default,,0,0,0,,شخص لديه الجرأة ليتصرف بقذارة Dialogue: 0,0:24:28.25,0:24:31.75,Default,,0,0,0,,وأعتقد أنك تحتاج لشخصٍ مثلي؟ Dialogue: 0,0:24:32.12,0:24:34.26,Default,,0,0,0,,الآن ، هل لدينا إتفاق؟ Dialogue: 0,0:24:35.49,0:24:37.53,Default,,0,0,0,,التقرير الأسبوعي يكون يوم الإثنين Dialogue: 0,0:24:37.73,0:24:41.23,Default,,0,0,0,,وفي هذه الأثناء أقترح أن تأخذ وقتك وتفكر بروية Dialogue: 0,0:24:44.13,0:24:46.50,Default,,0,0,0,,- إيزموند\N- جون كيف حالك؟ Dialogue: 0,0:24:46.50,0:24:47.64,Default,,0,0,0,,مرحبا Dialogue: 0,0:24:47.64,0:24:50.74,Default,,0,0,0,,تعرف روزالين أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:25:02.82,0:25:05.12,Default,,0,0,0,,- مرحبا\N- مرحبا Dialogue: 0,0:25:05.12,0:25:07.29,Default,,0,0,0,,أنت تظهر في كل مكان Dialogue: 0,0:25:08.16,0:25:10.06,Default,,0,0,0,,كالقرشِ السيء Dialogue: 0,0:25:10.06,0:25:12.86,Default,,0,0,0,,إيزموند يقول بأنك فتى سيء Dialogue: 0,0:25:13.70,0:25:15.33,Default,,0,0,0,,خروف أسود\N {\c&H0E0EBD&}* شخص منبوذ Dialogue: 0,0:25:15.33,0:25:16.66,Default,,0,0,0,,حسناً.. هذا يعتمد Dialogue: 0,0:25:16.67,0:25:19.07,Default,,0,0,0,,على مدى ثقتك بمصادرك Dialogue: 0,0:25:19.07,0:25:21.00,Default,,0,0,0,,إيزموند مُطلعٌ جداً Dialogue: 0,0:25:21.00,0:25:22.30,Default,,0,0,0,,لقد كان مخطئاً بشأن هتلر Dialogue: 0,0:25:22.31,0:25:26.37,Default,,0,0,0,,صحيفته كانت تثني بشدة على هذا الرجل Dialogue: 0,0:25:26.38,0:25:28.18,Default,,0,0,0,,هل يعلم بأن هناك حربٌ قادمة؟ Dialogue: 0,0:25:28.18,0:25:29.38,Default,,0,0,0,,إيزموند يقول بأنه لن تكون هناك حرب Dialogue: 0,0:25:29.38,0:25:34.15,Default,,0,0,0,,أنا متأكد بأن إيزموند يود لو يبقى زوجك في الجبهة Dialogue: 0,0:25:34.15,0:25:35.38,Default,,0,0,0,,أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:25:35.39,0:25:38.02,Default,,0,0,0,,لا يفترض بك أن تحكم علينا سيد فلمينق Dialogue: 0,0:25:38.02,0:25:41.82,Default,,0,0,0,,سأود فعل أي شئ ليرجع زوجي للوطن ويبعد عن الخطر Dialogue: 0,0:25:41.83,0:25:44.76,Default,,0,0,0,,الحقيقه هي أنه من الممكن أن نُقتل جميعاً في أي لحظة Dialogue: 0,0:25:44.76,0:25:48.73,Default,,0,0,0,,- قنبلة يمكنها ...\N- ليس إذا أخذنا الإحتياطات اللازمة Dialogue: 0,0:25:48.73,0:25:50.13,Default,,0,0,0,,لقد انتقلت إلى هنا Dialogue: 0,0:25:50.13,0:25:52.53,Default,,0,0,0,,حيث يوجد أفضل ملجأ من القنابل في لندن Dialogue: 0,0:25:52.54,0:25:55.47,Default,,0,0,0,,وحيث يوجد أسوأ سول مونيير \N {\c&H1617E7&}* طبق بحري فرنسي Dialogue: 0,0:25:57.47,0:26:00.34,Default,,0,0,0,,عليك أن تأتي للزيارة Dialogue: 0,0:26:01.51,0:26:03.31,Default,,0,0,0,,اعذرني Dialogue: 0,0:26:03.66,0:26:05.23,Default,,0,0,0,,في هذا الصباح Dialogue: 0,0:26:05.23,0:26:07.76,Default,,0,0,0,,السفير البريطاني في برلين Dialogue: 0,0:26:07.76,0:26:11.73,Default,,0,0,0,,سلّم الحكومة الألمانية الإنذار الأخير Dialogue: 0,0:26:11.74,0:26:18.21,Default,,0,0,0,,تنص على أنه "إذا ما لم نسمع منهم بغضون الساعة الحادية عشرة" Dialogue: 0,0:26:19.88,0:26:22.64,Default,,0,0,0,,بأنهم مستعدون لسحب قواتهم من بولندا Dialogue: 0,0:26:22.65,0:26:26.58,Default,,0,0,0,,فستقوم حرب بيننا Dialogue: 0,0:26:26.58,0:26:28.38,Default,,0,0,0,,علي أن أخبركم الآن Dialogue: 0,0:26:28.38,0:26:30.85,Default,,0,0,0,,بأنه لم نتلقى أي شئ Dialogue: 0,0:26:30.85,0:26:37.63,Default,,0,0,0,,وبناء على ذلك فنحن في حالة حرب مع ألمانيا Dialogue: 0,0:26:37.63,0:26:40.09,Default,,0,0,0,,ليبارككم الرب جميعاً Dialogue: 0,0:26:40.10,0:26:41.13,Default,,0,0,0,,وليحمي الحق Dialogue: 0,0:26:41.13,0:26:44.73,Default,,0,0,0,,ضد تلك الشرور التي سنقاتل من أجلها Dialogue: 0,0:26:44.73,0:26:46.50,Default,,0,0,0,,القوة الغاشمة،سوء النية Dialogue: 0,0:26:46.50,0:26:51.54,Default,,0,0,0,,الظلم ، القهر ,الإضطهاد Dialogue: 0,0:26:51.54,0:26:54.38,Default,,0,0,0,,وأنا على يقين بأن Dialogue: 0,0:26:54.38,0:26:57.35,Default,,0,0,0,,الحق سيظهر Dialogue: 0,0:26:58.85,0:27:00.82,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:27:17.23,0:27:17.80,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:27:17.80,0:27:20.67,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:27:20.84,0:27:23.14,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:27:23.14,0:27:25.74,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:27:27.44,0:27:29.74,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:27:31.29,0:27:33.16,Default,,0,0,0,,من فضلك, هل هناك Dialogue: 0,0:27:33.16,0:27:35.06,Default,,0,0,0,,لا, ليس الآن Dialogue: 0,0:27:42.00,0:27:43.43,Default,,0,0,0,,لابد من أنك فلمينق Dialogue: 0,0:27:43.44,0:27:44.17,Default,,0,0,0,,الملازم الثاني منداي Dialogue: 0,0:27:44.17,0:27:47.21,Default,,0,0,0,,- ياله من شرف\N-أنا سكرتيرة الأدميرال جودفري Dialogue: 0,0:27:47.21,0:27:48.51,Default,,0,0,0,,أجل أجل Dialogue: 0,0:27:48.51,0:27:51.38,Default,,0,0,0,,إذن, مالذي أخبرك به الرئيس عنا؟ Dialogue: 0,0:27:51.38,0:27:52.48,Default,,0,0,0,,ليس الكثير Dialogue: 0,0:27:52.48,0:27:54.65,Default,,0,0,0,,- لقد قمت ببعض القراءة\N- ممتاز Dialogue: 0,0:27:54.65,0:27:56.18,Default,,0,0,0,,أكواد الإشارة؟ Dialogue: 0,0:27:56.18,0:27:57.25,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:27:57.25,0:27:59.42,Default,,0,0,0,,بوشان، كيبلينغ \N {\c&H2728C2&}* كتّاب بريطانيين Dialogue: 0,0:27:59.55,0:28:02.09,Default,,0,0,0,,ممم أفترض أن هذه مزحة Dialogue: 0,0:28:02.09,0:28:05.19,Default,,0,0,0,,ياللعار ، لقد كنت آمل أن تبقى أطول من الآخرين Dialogue: 0,0:28:05.19,0:28:07.23,Default,,0,0,0,,وها نحن في اتجاهات مختلفة من البداية Dialogue: 0,0:28:07.23,0:28:08.26,Default,,0,0,0,,نحن بحاجة لمعلومات Dialogue: 0,0:28:08.26,0:28:10.70,Default,,0,0,0,,إشارات ، تقارير ، رسوم بيانية ، خرائط Dialogue: 0,0:28:10.70,0:28:15.13,Default,,0,0,0,,إذا قام النازيين بتطوير القذائف فنحن بحاجة لمعلومات Dialogue: 0,0:28:15.14,0:28:16.47,Default,,0,0,0,,لكن بدايةً ، نحن بحاجة لتنظيم Dialogue: 0,0:28:16.47,0:28:19.54,Default,,0,0,0,,يدنا اليسرى لا تعلم مالذي تفعله يدنا اليمنى Dialogue: 0,0:28:19.54,0:28:23.14,Default,,0,0,0,,لا داعي للقلق ، أنا جيد مع الأيدي Dialogue: 0,0:28:23.51,0:28:24.11,Default,,0,0,0,,نكتة أخرى Dialogue: 0,0:28:24.11,0:28:28.51,Default,,0,0,0,,هذا لا يسير بشكل جيد في حال كنت تتساءل Dialogue: 0,0:28:29.11,0:28:31.22,Default,,0,0,0,,الإشارات توضع هنا Dialogue: 0,0:28:31.22,0:28:33.28,Default,,0,0,0,,الرسوم البيانية على الطاوله هنا Dialogue: 0,0:28:33.29,0:28:35.65,Default,,0,0,0,,وهنا لدينا مصوّر جويّ Dialogue: 0,0:28:35.66,0:28:40.12,Default,,0,0,0,,قوات مكافحة التجسس سأدعك تتعامل معهم شخصياً Dialogue: 0,0:28:40.13,0:28:42.06,Default,,0,0,0,,هل هذا واضح؟ Dialogue: 0,0:28:42.13,0:28:43.46,Default,,0,0,0,,جداً Dialogue: 0,0:28:45.23,0:28:47.17,Default,,0,0,0,,زير نساء Dialogue: 0,0:28:47.27,0:28:51.00,Default,,0,0,0,,ألا يجب عليك مخاطبة الجنود؟ Dialogue: 0,0:28:58.28,0:29:01.51,Default,,0,0,0,,إسمي هو الضابط إيان فليمنغ Dialogue: 0,0:29:03.62,0:29:05.18,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:29:05.19,0:29:08.12,Default,,0,0,0,,إسمي هو الضابط إيان فليمنغ Dialogue: 0,0:29:08.12,0:29:10.25,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:29:15.09,0:29:17.06,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:29:22.53,0:29:23.13,Default,,0,0,0,,ممتاز Dialogue: 0,0:29:24.14,0:29:27.14,Default,,0,0,0,,وبما أني حظيت بانتباهكم, لنحلّ هذه الفوضى معاً Dialogue: 0,0:29:27.14,0:29:29.11,Default,,0,0,0,,إسمي هو الضابط إيان فليمنغ Dialogue: 0,0:29:29.68,0:29:33.85,Default,,0,0,0,,من الآن فصاعداً, كل الأمور المتعلقة بالأدميرال سأتولى أمرها Dialogue: 0,0:29:34.58,0:29:36.68,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:29:41.72,0:29:43.49,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:29:45.53,0:29:47.86,Default,,0,0,0,, مرحبا\Nلم أتمكن من عرفتك في هذا الزي Dialogue: 0,0:29:47.92,0:29:51.83,Default,,0,0,0,,أظن بأنك تحاول نسياني بعد ذلك الصباح Dialogue: 0,0:29:51.83,0:29:54.83,Default,,0,0,0,,في الحقيقة كنت آمل أن أصادفك Dialogue: 0,0:29:54.83,0:29:55.83,Default,,0,0,0,,هل كنت كذلك؟ Dialogue: 0,0:29:55.83,0:29:57.60,Default,,0,0,0,,كأس خمر؟ Dialogue: 0,0:29:58.27,0:30:00.74,Default,,0,0,0,,ماذا تعتقدين؟ Dialogue: 0,0:30:00.74,0:30:03.60,Default,,0,0,0,,لا أعلم ، لا يمكنني معرفته Dialogue: 0,0:30:03.61,0:30:05.21,Default,,0,0,0,,إنه لغز Dialogue: 0,0:30:05.57,0:30:07.64,Default,,0,0,0,,لربما يتحول إلى فوضي عارمة Dialogue: 0,0:30:07.64,0:30:10.41,Default,,0,0,0,,سيكون بخير إذا أبقى يديه لنفسه Dialogue: 0,0:30:10.41,0:30:13.01,Default,,0,0,0,,ماسرعة هذا الشيء؟ Dialogue: 0,0:30:13.02,0:30:14.72,Default,,0,0,0,,لقد طلبت ذلك Dialogue: 0,0:30:14.98,0:30:16.48,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:30:23.63,0:30:25.59,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:30:26.43,0:30:28.83,Default,,0,0,0,,أيكون الحال دائماً هكذا؟ Dialogue: 0,0:30:28.83,0:30:30.57,Default,,0,0,0,,مثل ماذا؟ Dialogue: 0,0:30:30.57,0:30:31.63,Default,,0,0,0,,هكذا Dialogue: 0,0:30:31.64,0:30:34.10,Default,,0,0,0,,الآن وبما أنك حظيت بمتعتك Dialogue: 0,0:30:34.11,0:30:36.41,Default,,0,0,0,,يكون لاوجود لي؟ Dialogue: 0,0:30:36.41,0:30:37.54,Default,,0,0,0,,بالطبع أنتِ موجودة Dialogue: 0,0:30:37.54,0:30:42.78,Default,,0,0,0,,لقد مارسنا الجنس بطريقة لايمكن تصورها بدونك Dialogue: 0,0:30:43.18,0:30:45.61,Default,,0,0,0,,ليس هذا ما أعنيه Dialogue: 0,0:30:45.79,0:30:48.56,Default,,0,0,0,,أنا واقعة في حبك, وأتمنى لو أني لم أفعل Dialogue: 0,0:30:48.56,0:30:51.33,Default,,0,0,0,,أفترض أنكِ تريديني أن أشتري\Nلكِ زهور وشوكولاته Dialogue: 0,0:30:51.33,0:30:52.03,Default,,0,0,0,,وأهمس لك بأشياء لطيفة Dialogue: 0,0:30:52.03,0:30:56.00,Default,,0,0,0,,أود أن أكون أكثر من أداة\Nتستخدمها من أجل الجنس Dialogue: 0,0:30:56.00,0:30:58.94,Default,,0,0,0,,لكنكِ جيدة فيه-\Nأنا جادة- Dialogue: 0,0:30:58.94,0:31:00.74,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:31:04.61,0:31:05.58,Default,,0,0,0,,علي أن أذهب Dialogue: 0,0:31:05.58,0:31:09.35,Default,,0,0,0,,قبل أن تكسر لي قلبي Dialogue: 0,0:31:18.02,0:31:19.62,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:31:23.40,0:31:24.73,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:31:24.73,0:31:27.87,Default,,0,0,0,,- لايريد أن يتمّ إزعاجه\N-سيريد سماع ذلك Dialogue: 0,0:31:27.87,0:31:29.03,Default,,0,0,0,,لقد حظينا بأخبار عظيمة Dialogue: 0,0:31:29.04,0:31:30.80,Default,,0,0,0,,بحق الرب يا فليمنغ\Nالا تطرق الباب أبدا؟ Dialogue: 0,0:31:30.80,0:31:32.64,Default,,0,0,0,,لقد أمسكنا بشرطيين نازيّين Dialogue: 0,0:31:32.64,0:31:35.84,Default,,0,0,0,,قادة سفن تحت البحر\Nهذا كلاوس فون أوستيوم Dialogue: 0,0:31:35.84,0:31:37.41,Default,,0,0,0,,أعرفه جيداً Dialogue: 0,0:31:37.41,0:31:38.58,Default,,0,0,0,,يعمل في الملحق البحري في فيينا Dialogue: 0,0:31:38.58,0:31:39.91,Default,,0,0,0,,لم يتحمل الشرب هذا المسكين Dialogue: 0,0:31:39.91,0:31:41.65,Default,,0,0,0,,فـ تقيأه على مود مونسنبي Dialogue: 0,0:31:41.65,0:31:44.45,Default,,0,0,0,,اترك استجوابهم للمخابرات، إنها ليست وظيفتك. Dialogue: 0,0:31:44.45,0:31:46.75,Default,,0,0,0,,- مع احترامي...\N- اتركها فقط! Dialogue: 0,0:31:46.75,0:31:48.45,Default,,0,0,0,,ماذا استجد أيضاً؟ Dialogue: 0,0:31:48.45,0:31:49.72,Default,,0,0,0,,هذا ملفي الخاص Dialogue: 0,0:31:49.72,0:31:51.89,Default,,0,0,0,,واحد وخمسون فكرة لخداع النازيّين Dialogue: 0,0:31:51.89,0:31:55.06,Default,,0,0,0,,أعطني واحدة\Nحسناً ، لقد فكرت في وضع فخّ Dialogue: 0,0:31:55.06,0:31:57.03,Default,,0,0,0,,نرسل جثة إلى الشاطئ Dialogue: 0,0:31:57.03,0:31:59.83,Default,,0,0,0,,هويّة مزيّفة تماماً وتحوي على كل المعلومات Dialogue: 0,0:31:59.83,0:32:03.00,Default,,0,0,0,,خدعة مضاعفة للألمانيين Dialogue: 0,0:32:03.90,0:32:06.77,Default,,0,0,0,,حسناً ، ستحب هذه Dialogue: 0,0:32:06.77,0:32:08.34,Default,,0,0,0,,أتعرف جزر فريزيا؟ Dialogue: 0,0:32:08.34,0:32:11.38,Default,,0,0,0,,مهجورة ، تحوي مناظر رائعة لطرق الشحن Dialogue: 0,0:32:11.38,0:32:13.81,Default,,0,0,0,,أظن بإمكاني أنا وعامل الراديو أن Dialogue: 0,0:32:13.81,0:32:14.95,Default,,0,0,0,,انتظر... أنت؟ Dialogue: 0,0:32:14.95,0:32:18.05,Default,,0,0,0,,أجل ، وعامل راديو بإمكاننا النزول Dialogue: 0,0:32:18.05,0:32:18.85,Default,,0,0,0,,نحفر لأنفسنا حفرة Dialogue: 0,0:32:18.85,0:32:21.29,Default,,0,0,0,,ونلاحظ حركات القوارب بواسطة البيريسكوب Dialogue: 0,0:32:21.29,0:32:24.86,Default,,0,0,0,,ماذا سوف تأكل في حفرتك هذه؟ Dialogue: 0,0:32:26.79,0:32:28.39,Default,,0,0,0,,محار؟ Dialogue: 0,0:32:29.56,0:32:33.30,Default,,0,0,0,,لربما كان المحار الذي أغضبه Dialogue: 0,0:32:33.30,0:32:34.00,Default,,0,0,0,,ياللعار Dialogue: 0,0:32:34.00,0:32:35.90,Default,,0,0,0,,بعض هذه الأفكار ممكنة Dialogue: 0,0:32:35.90,0:32:38.77,Default,,0,0,0,,هو مخطئ بشدة, تعلمين ذلك Dialogue: 0,0:32:38.77,0:32:40.04,Default,,0,0,0,,هؤلاء الرجال ربما يعرفون كل شيء Dialogue: 0,0:32:40.04,0:32:42.38,Default,,0,0,0,,إنهم شرطيّين نازيّين ذو رتبة عالية Dialogue: 0,0:32:42.39,0:32:44.74,Default,,0,0,0,,إنهم قادة عسكريين بحق الرب Dialogue: 0,0:32:44.74,0:32:47.51,Default,,0,0,0,,مجرد سؤال يجعلهم يتحدثون Dialogue: 0,0:32:47.51,0:32:50.45,Default,,0,0,0,,أخبرك الرئيس بأن تترك هذا Dialogue: 0,0:32:50.65,0:32:53.62,Default,,0,0,0,,لاتنوي بتركها, أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:32:53.89,0:32:55.59,Default,,0,0,0,,ربما يكونوا بسجن مخيم بمكانٍ ما Dialogue: 0,0:32:55.59,0:33:00.39,Default,,0,0,0,,أشك أن هؤلاء المتوحشون بالمخابرات قد أمسكوا بهم Dialogue: 0,0:33:02.33,0:33:04.60,Default,,0,0,0,,إذن لديّ خطة Dialogue: 0,0:33:06.33,0:33:09.63,Default,,0,0,0,,أوه ميوريل أنا أعلم أنا أعلم Dialogue: 0,0:33:09.64,0:33:12.34,Default,,0,0,0,,لقد كنت وحشاً Dialogue: 0,0:33:12.64,0:33:13.97,Default,,0,0,0,,لهذا أريد أن أعوضك Dialogue: 0,0:33:13.97,0:33:16.41,Default,,0,0,0,,لا أظن بأنك تستطيع\Nلقد سئمت منك Dialogue: 0,0:33:16.41,0:33:19.04,Default,,0,0,0,,ماذا عن الغداء؟-\N..حسناً Dialogue: 0,0:33:19.05,0:33:20.64,Default,,0,0,0,,الساعة الواحدة؟ Dialogue: 0,0:33:20.65,0:33:22.55,Default,,0,0,0,,- ربما\N- جيد Dialogue: 0,0:33:24.72,0:33:27.45,Default,,0,0,0,,أين هذه الممرات اللعينة؟ Dialogue: 0,0:33:30.39,0:33:34.59,Default,,0,0,0,,أيها السادة, علينا أن نجلب لكم بعض الملابس الجديدة Dialogue: 0,0:33:37.78,0:33:39.28,Default,,0,0,0,,توقف Dialogue: 0,0:33:39.96,0:33:41.47,Default,,0,0,0,,أهذه فكرتك عن الإعتذار؟ Dialogue: 0,0:33:41.47,0:33:44.84,Default,,0,0,0,,أفكر بـ"إنجلترا" ، نخب أخوتي الشرطة النبلاء Dialogue: 0,0:33:44.84,0:33:46.27,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:33:46.27,0:33:47.84,Default,,0,0,0,,نخب الأخوة النبلاء Dialogue: 0,0:33:48.94,0:33:51.31,Default,,0,0,0,,ضعه تحت الفتحة\N ها نحن Dialogue: 0,0:33:51.31,0:33:52.84,Default,,0,0,0,,لست نبيلاََ الأن\Nأنا مجرد سجين آخر من الحرب Dialogue: 0,0:33:52.85,0:33:55.69,Default,,0,0,0,,أخالفك ، لو لم تستطع تجنب Dialogue: 0,0:33:55.70,0:33:58.55,Default,,0,0,0,,تلك الألغام في سكارناك Dialogue: 0,0:33:58.55,0:34:00.95,Default,,0,0,0,,لم نكن لنجلس هنا الآن Dialogue: 0,0:34:00.95,0:34:03.05,Default,,0,0,0,,الشكر للرب أنك على قيد الحياة\N Dialogue: 0,0:34:03.06,0:34:07.56,Default,,0,0,0,,لقد حالفك الحظ Dialogue: 0,0:34:06.56,0:34:07.56,Default,,0,0,0,,ليس الحظ Dialogue: 0,0:34:07.56,0:34:09.56,Default,,0,0,0,,عناية الرب؟ Dialogue: 0,0:34:9.07,0:34:15.97,Default,,0,0,0,,ليس الرب أيضاً Dialogue: 0,0:34:12.97,0:34:17.83,Default,,0,0,0,,فقط القليل من المهارة الفنية الألمانية Dialogue: 0,0:34:17.83,0:34:17.83,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:34:17.83,0:34:19.46,Default,,0,0,0,,أوه فهمت Dialogue: 0,0:34:21.20,0:34:22.77,Default,,0,0,0,,مساء الخير ياسادة Dialogue: 0,0:34:24.17,0:34:25.77,Default,,0,0,0,,أتودون الإنضمام لنا؟ Dialogue: 0,0:34:25.77,0:34:27.47,Default,,0,0,0,,لقد عصيت أمراً Dialogue: 0,0:34:27.47,0:34:29.94,Default,,0,0,0,,خالفت تعليماتي بوضوح Dialogue: 0,0:34:29.94,0:34:32.54,Default,,0,0,0,,أي جانب أنت منحاز إليه؟\Nأأنت معتوه؟ Dialogue: 0,0:34:32.54,0:34:33.28,Default,,0,0,0,,أو لاتهتم على الإطلاق؟ Dialogue: 0,0:34:33.28,0:34:35.78,Default,,0,0,0,,ظننت بأن مكان الغداء\Nوبعض زجاجات الريسلينغ Dialogue: 0,0:34:35.78,0:34:37.31,Default,,0,0,0,,تغريهم للقدوم Dialogue: 0,0:34:37.32,0:34:37.75,Default,,0,0,0,,يغرييهم للخروج؟ Dialogue: 0,0:34:37.75,0:34:39.82,Default,,0,0,0,,سأخبرك مالذي يغرييهم؟ نصف رجال سكوتلاند يارد\N{\c&H1011CA&}* الشرطة البريطانية Dialogue: 0,0:34:39.82,0:34:44.19,Default,,0,0,0,,يظن الفرع الخاص بأن هناك عصابة من الجواسيس النازية في غرفة الشواء Dialogue: 0,0:34:44.19,0:34:46.62,Default,,0,0,0,,الحرب ليست موضوع تسلية \Nمن أجل متعتك Dialogue: 0,0:34:46.75,0:34:48.31,Default,,0,0,0,,لقد تحدثت مع لورد البحر الثاني \Nعلى الهاتف لمدة ساعة Dialogue: 0,0:34:48.32,0:34:52.75,Default,,0,0,0,,يطالب بإستقالتك, وكنت على وشك أن أفعل Dialogue: 0,0:34:52.75,0:34:54.99,Default,,0,0,0,,هناك شيء لم تخبرني به\Nما هو؟ Dialogue: 0,0:34:54.99,0:34:56.99,Default,,0,0,0,,لقد انفلت منهم شيء Dialogue: 0,0:34:56.99,0:34:57.46,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:34:57.46,0:35:00.73,Default,,0,0,0,,هذه الألغام في سكاركاك\Nلم تكن لتصيبهم أبداً Dialogue: 0,0:35:00.73,0:35:02.70,Default,,0,0,0,,لقد عرفوا كل شيء عنها Dialogue: 0,0:35:08.34,0:35:11.64,Default,,0,0,0,,لقد وجدوا الخطط, خطط من أحد مكاتبنا الميدانية Dialogue: 0,0:35:11.64,0:35:12.67,Default,,0,0,0,,كيف فعلوا ذلك؟ Dialogue: 0,0:35:12.67,0:35:16.08,Default,,0,0,0,,ماهي إجرائاتنا بالضبط لإخلاء المكاتب الميدانية؟ Dialogue: 0,0:35:16.08,0:35:18.44,Default,,0,0,0,,- ليس لدينا أي إجراءات\N- يا إلهي Dialogue: 0,0:35:18.45,0:35:19.58,Default,,0,0,0,,من الأفضل أن تضع بعضها Dialogue: 0,0:35:19.58,0:35:22.32,Default,,0,0,0,,ذلك يعني أن الغداء على نفقتكم Dialogue: 0,0:35:22.32,0:35:23.75,Default,,0,0,0,,أسرار النازيّين لا تأتي برخص Dialogue: 0,0:35:23.75,0:35:24.62,Default,,0,0,0,,يالبرودة أعصابك Dialogue: 0,0:35:24.62,0:35:28.59,Default,,0,0,0,,لقد قبضوا عليك قبل أن تدفع الفاتورة ! Dialogue: 0,0:35:28.69,0:35:29.49,Default,,0,0,0,,أحسنت صنعاً يافلمينق Dialogue: 0,0:35:29.49,0:35:33.59,Default,,0,0,0,,لكن إذا حاولت ذلك مجدداً\Nسأستخرج أحشائك من أجل ربطة عنق Dialogue: 0,0:35:34.66,0:35:36.66,Default,,0,0,0,,أهذا مفهوم يا (فليمنغ)؟ Dialogue: 0,0:35:37.60,0:35:38.63,Default,,0,0,0,,نعم Dialogue: 0,0:35:38.63,0:35:39.07,Default,,0,0,0,,نعم سيدي Dialogue: 0,0:35:39.07,0:35:42.67,Default,,0,0,0,,أبي قال لي ذات مرة أنه هناك شخصين إثنين فقط يجب عليّ أن أناديهم بـ سيدي Dialogue: 0,0:35:42.67,0:35:43.90,Default,,0,0,0,,الرب والملك Dialogue: 0,0:35:43.91,0:35:46.84,Default,,0,0,0,,شخصياً ، لدي بعض الشكوك حول الملك Dialogue: 0,0:35:46.84,0:35:49.31,Default,,0,0,0,,اغرب عن وجهي Dialogue: 0,0:35:52.41,0:35:54.35,Default,,0,0,0,,لن تكون مملة بعد الآن Dialogue: 0,0:35:54.35,0:35:56.52,Default,,0,0,0,,- ماهي؟\N- الحياة Dialogue: 0,0:35:56.52,0:35:59.82,Default,,0,0,0,,- بوجودك في الأنحاء\N- ليس إذا قدمت مساعدتي Dialogue: 0,0:35:59.82,0:36:02.82,Default,,0,0,0,,ما رأيك بالعشاء الليلة؟ Dialogue: 0,0:36:03.61,0:36:06.21,Default,,0,0,0,,ماهي مكونات هذا؟ Dialogue: 0,0:36:06.21,0:36:06.78,Default,,0,0,0,,لاتهتمي أبداً Dialogue: 0,0:36:06.78,0:36:09.18,Default,,0,0,0,,هيا ، اشربي قبل أن نموت كلانا من طول العمر Dialogue: 0,0:36:09.18,0:36:12.35,Default,,0,0,0,,فلمينق هذا قوي جداً Dialogue: 0,0:36:12.35,0:36:14.35,Default,,0,0,0,,لا شيئ لا يمكنكِ تحمله يا مانداي Dialogue: 0,0:36:14.36,0:36:16.32,Default,,0,0,0,,أتحاول أن تجعلني ثملة؟ Dialogue: 0,0:36:16.33,0:36:17.76,Default,,0,0,0,,هل سأفعل ذلك؟ Dialogue: 0,0:36:23.50,0:36:28.37,Default,,0,0,0,,هذا لطيف للغاية، لا يمكنني تذكر آخر مرة خرجت بها Dialogue: 0,0:36:32.34,0:36:34.27,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير ياسيدي؟ Dialogue: 0,0:36:38.15,0:36:38.78,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:36:38.78,0:36:42.72,Default,,0,0,0,, سأذهب لوضع بعض المكياج على أنفي\Nاعذرني Dialogue: 0,0:36:42.72,0:36:45.79,Default,,0,0,0,,هل تعذريني لدقيقة؟ Dialogue: 0,0:37:23.09,0:37:23.86,Default,,0,0,0,,من فضلك Dialogue: 0,0:37:28.56,0:37:29.33,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:37:30.08,0:37:34.17,Default,,0,0,0,,أيها السيدات والسادة, اذهبوا إلى السراديب بهدوء من فضلكم Dialogue: 0,0:37:34.17,0:37:36.70,Default,,0,0,0,,أعتذر على الإزعاج Dialogue: 0,0:37:36.71,0:37:38.07,Default,,0,0,0,,لا حاجة للإنذار Dialogue: 0,0:37:38.07,0:37:40.71,Default,,0,0,0,,اتبعوا الطريق المعتاد من فضلكم Dialogue: 0,0:37:52.22,0:37:54.32,Default,,0,0,0,,ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:37:56.39,0:37:58.26,Default,,0,0,0,,أأنت غاضب؟ Dialogue: 0,0:37:58.43,0:37:59.83,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:38:06.01,0:38:06.91,Default,,0,0,0,,لقد اتبعتني Dialogue: 0,0:38:06.91,0:38:09.21,Default,,0,0,0,,هذه هي اللعبة, أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:38:09.21,0:38:10.48,Default,,0,0,0,,بالنسبة لك Dialogue: 0,0:38:11.08,0:38:12.38,Default,,0,0,0,,ربما Dialogue: 0,0:38:15.92,0:38:17.98,Default,,0,0,0,,إيزموند ينتظر Dialogue: 0,0:38:17.99,0:38:21.89,Default,,0,0,0,,ألا تسمع صفارات الإنذار؟ يجب علينا الذهاب Dialogue: 0,0:38:23.56,0:38:25.43,Default,,0,0,0,,إنذار خاطئ Dialogue: 0,0:38:26.16,0:38:27.96,Default,,0,0,0,,أحمق Dialogue: 0,0:38:28.46,0:38:30.40,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:38:46.28,0:38:49.52,Default,,0,0,0,,ليس هكذا نلعب اللعبة Dialogue: 0,0:38:50.32,0:38:53.89,Default,,0,0,0,,أخبريني بأنك لاتريديني Dialogue: 0,0:39:00.86,0:39:02.33,Default,,0,0,0,,أخبريني Dialogue: 0,0:39:03.26,0:39:05.43,Default,,0,0,0,,أنك لاتريديني Dialogue: 0,0:39:32.19,0:39:33.29,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:39:33.30,0:39:34.89,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:39:47.68,0:39:49.11,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:39:49.61,0:39:52.61,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:40:01.19,0:40:03.39,Default,,0,0,0,,لا بأس ، لا بأس Dialogue: 0,0:40:03.89,0:40:05.19,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:40:08.26,0:40:09.26,Default,,0,0,0,,آن Dialogue: 0,0:40:09.26,0:40:11.40,Default,,0,0,0,,آن\N- إيزموند Dialogue: 0,0:40:11.40,0:40:12.83,Default,,0,0,0,,إيزموند Dialogue: 0,0:40:12.83,0:40:15.87,Default,,0,0,0,,- آن\N- إيزموند هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:40:20.11,0:40:23.44,Default,,0,0,0,, شكراً للرب \N ظننت بأني خسرتك Dialogue: 0,0:40:27.18,0:40:30.18,Default,,0,0,0,, Dialogue: 0,0:40:38.38,0:40:39.88,Default,,0,0,0,,مانداي Dialogue: 0,0:40:40.32,0:40:41.25,Default,,0,0,0,,مانداي Dialogue: 0,0:40:41.25,0:40:43.29,Default,,0,0,0,,أوه فلمينق Dialogue: 0,0:40:43.29,0:40:45.19,Default,,0,0,0,,أوه يا إلهي Dialogue: 0,0:40:46.22,0:40:49.89,Default,,0,0,0,,- سأجلب المساعدة\N- فلمينق هذا متأخرٌ جداً Dialogue: 0,0:40:50.33,0:40:51.96,Default,,0,0,0,,لقد فات الآوان Dialogue: 0,0:41:11.18,0:41:13.48,Default,,0,0,0,,إنها تبدأ أخيراً يامنداي Dialogue: 0,0:41:31.57,0:41:34.20,Default,,0,0,0,,ربما شراب سيكون جيداً Dialogue: 0,0:41:34.97,0:41:37.54,Default,,0,0,0,,أعرف حانة تفتح حتى الساعة الرابعة Dialogue: 0,0:41:37.54,0:41:39.44,Default,,0,0,0,,ماذا عنها؟ Dialogue: 0,0:42:24.25,0:42:25.95,Default,,0,0,0,,____ Dialogue: 0,0:42:26.04,0:42:30.17,Default,,0,0,0,,إذا سقط أسطولهم بأيدي النازيين \N.سنخسر الحرب Dialogue: 0,0:42:30.41,0:42:33.04,Default,,0,0,0,,البريطانيون سيدمرون الأسطول الفرنسي بأكمله Dialogue: 0,0:42:33.04,0:42:34.21,Default,,0,0,0,,عوضاً عن تسليمه للنازيين Dialogue: 0,0:42:34.29,0:42:37.22,Default,,0,0,0,,ألديك السلطة للتفاوض؟-\Nبالتأكيد-\N Dialogue: 0,0:42:37.22,0:42:38.96,Default,,0,0,0,,أيهمُ حقاً إذ أحببته؟ Dialogue: 0,0:42:38.96,0:42:41.66,Default,,0,0,0,,تكمن الخدعة بأن لاتدعي الحب يظهر أبداً Dialogue: 0,0:42:45.50,0:42:46.50,Default,,0,0,0,,مصدومة قليلاً Dialogue: 0,0:42:46.50,0:42:50.07,Default,,0,0,0,,هؤلاء ليسوا جنود ، هؤلاء جواسيس Dialogue: 0,0:42:50.07,0:42:51.37,Default,,0,0,0,,الآنسة رايت هي وجهان لعملة Dialogue: 0,0:42:51.37,0:42:53.60,Default,,0,0,0,,إنه الوجه الخاطئ الذي أسعى له Dialogue: 0,0:42:53.61,0:42:55.00,Default,,0,0,0,,- مو؟\N- إيان؟ Dialogue: 0,0:42:55.01,0:42:56.41,Default,,0,0,0,,لقد عدت Dialogue: 0,0:42:56.41,0:43:01.41,Default,,0,0,0,,{\c&H1617A8&}Translated by: Reem_A Dialogue: 0,0:43:02.00,0:43:05.08,Default,,0,0,0,,{\c&H1617A8&}Translated by: Reem_A