1 00:00:04,214 --> 00:00:05,814 قبل الكريسماس بإسبوعان 2 00:00:05,815 --> 00:00:08,572 قرر "اندرو" وزيلدا" قضاء العطلة 3 00:00:08,597 --> 00:00:10,458 مع بعضهم البعض في المدينة 4 00:00:10,482 --> 00:00:13,649 من الممكن أن تكون هذه أفضل فكرة أتينا بها أوافقك الرأي 5 00:00:13,685 --> 00:00:16,018 وأنا أقوم بصنع أفضل مشروب 6 00:00:16,054 --> 00:00:18,621 أنها مجرد "فودكا" في كوب 7 00:00:18,656 --> 00:00:20,289 هذا نوعي المفضل 8 00:00:20,325 --> 00:00:23,626 أنا أفضل من يعطي هدايا 9 00:00:23,661 --> 00:00:25,628 ولا أقصد أن أوترك ولكن أستعدي 10 00:00:25,661 --> 00:00:27,463 لواحدة من أفضل خمس هدايا تلقيتها في حياتك 11 00:00:27,499 --> 00:00:29,465 أنها ليست كوبون للمضاجعة، أليس كذلك؟ 12 00:00:29,499 --> 00:00:30,467 ليس الآن 13 00:00:30,502 --> 00:00:32,468 لدي سلاح سري بحد 14 00:00:32,504 --> 00:00:33,870 وهي وراءك تماماً 15 00:00:33,905 --> 00:00:36,038 سوف أساعده في اختيار هديه لك 16 00:00:36,074 --> 00:00:38,641 ولأن هديتك سوف توضع في شقتي أيضاً 17 00:00:38,676 --> 00:00:39,775 لا تتوقعي الجراء الصغيرة 18 00:00:39,811 --> 00:00:42,612 شموع معطرة أو افلام ذات أغلفة مخيفة 19 00:00:42,647 --> 00:00:44,280 حسناً ، هذا ليس عدلاً 20 00:00:44,313 --> 00:00:46,015 من الواضح أنك سوف تحصل على الهدية الأفضل 21 00:00:46,050 --> 00:00:48,351 لأن تحظى بمساعدة صديقتي المفضل 22 00:00:48,386 --> 00:00:52,385 "يمكن الاستعانة بمساعدة " ستو 23 00:00:54,958 --> 00:00:58,594 "يمكنها رؤيتك "ستو هذه نافذه عملاقة 24 00:00:58,630 --> 00:01:01,264 أخبرها بأن المنافسة بدأت 25 00:01:01,299 --> 00:01:02,899 المنافسة بدأت أنا لا أعلم 26 00:01:02,934 --> 00:01:05,067 .. أتعلم أنا و "ستو" نشبه نوعاً ما 27 00:01:05,103 --> 00:01:09,005 القطط والكلاب "مثل "سكاليا" و "سوتوماير 28 00:01:11,074 --> 00:01:12,508 قضاة المحكمة العليا؟ 29 00:01:12,542 --> 00:01:14,076 فقط أخبرني بأنك تعرفهم حتى لا أفقد صوابي 30 00:01:14,112 --> 00:01:16,078 أووه، نعم هؤلاء القوم من ؟ 31 00:01:16,114 --> 00:01:18,247 لا تقلقي أبداً 32 00:01:18,283 --> 00:01:21,851 أنا راضٍ بالحصول على كوبون المضاجعة 33 00:01:21,886 --> 00:01:23,619 حسناً، أخبر "ستو" بأنني قبلت التحدي 34 00:01:26,290 --> 00:01:30,290 سوف تبدأ أجازة الكريسماس غداً أيها الرفاق 35 00:01:30,929 --> 00:01:32,562 وهذا يعني لمدة الأسبوعان القادمان 36 00:01:32,597 --> 00:01:35,898 سوف يسأل الأهل ابنائهم الغير متزوجين 37 00:01:35,934 --> 00:01:39,001 "ما خطبك؟" وهذا ما يدفعهم للبدء في المواعدة عبر الانترنت 38 00:01:39,037 --> 00:01:40,870 وإذا قمنا بعملنا على أكمل وجه 39 00:01:40,905 --> 00:01:42,538 "سوف يختارون " وول فلاور 40 00:01:42,574 --> 00:01:46,175 والآن.. الدراجات 41 00:01:46,209 --> 00:01:47,843 فليأخذ كل واحد منكم دراجة 42 00:01:47,879 --> 00:01:51,347 عيد ميلاد مجيد، استمتعوا بالاجازة 43 00:01:51,382 --> 00:01:54,217 !! استمتعوا ليديا هناك مشكلة 44 00:01:54,252 --> 00:01:55,451 يا آلهي 45 00:01:55,484 --> 00:01:57,253 تستخدم آيرين موقعنا منذ ثلاث سنوات 46 00:01:57,288 --> 00:02:00,923 لقد صرفت 14 ألف دولار بحثاً عن رفيق 47 00:02:00,959 --> 00:02:03,793 وكل ما حصلت عليه هو محاولات فاشلة 48 00:02:03,828 --> 00:02:06,429 أعتقدت بأن لديك مشكلة لا قصة مضحكة 49 00:02:06,462 --> 00:02:08,097 لقد علمت للتو بأنها سوف تقوم بمقابلة 50 00:02:08,130 --> 00:02:09,265 "مع "هافينجتون بوست 51 00:02:09,300 --> 00:02:10,600 وسوف تتحدث عن 52 00:02:10,635 --> 00:02:12,768 "تجربتها المأساوية مع " وول فلاور 53 00:02:12,804 --> 00:02:15,304 ولكن 40 بالمائة من الاضافات الجديدة تأتينا في فترة الاجازة 54 00:02:15,340 --> 00:02:18,441 خبر سئ عن شركتنا سوف يؤثر على ارباحنا 55 00:02:18,476 --> 00:02:21,143 لقد استثمرت في محل بيع الدراجات الهوائية 56 00:02:21,179 --> 00:02:24,447 لا تلمسوها والا فقدتوا تأمينكم الصحي 57 00:02:24,482 --> 00:02:28,481 ابتعدوا عن الدراجات 58 00:02:28,651 --> 00:02:29,919 معظمهم لا يمتلك تأميناً صحياً 59 00:02:29,954 --> 00:02:31,220 هناك مصيبة 60 00:02:31,256 --> 00:02:34,056 اذ كنت تريد الاجازة فسوف تأتي معي الآن 61 00:02:34,092 --> 00:02:36,492 تحرك والأ خسرتها 62 00:02:36,527 --> 00:02:38,828 بسرعة بسرعة تحرك 63 00:02:38,863 --> 00:02:40,263 "هذه مصيبة يا "هاورد 64 00:02:40,298 --> 00:02:42,865 يجب علينا تكوين فريق من الموظفين المخلصين 65 00:02:42,900 --> 00:02:44,867 المستعدين لوضع خططهم للإجازة على حدة 66 00:02:44,902 --> 00:02:47,603 حتى حل هذه المشكلة 67 00:02:51,108 --> 00:02:53,175 هؤلاء الجبناء البارعون 68 00:02:53,211 --> 00:02:55,177 "نحتاج للناس يا "هاورد 69 00:02:55,213 --> 00:02:57,446 أين ذهب الجميع؟ 70 00:02:57,482 --> 00:02:59,949 هناك مصيبة هيا هيا هيا 71 00:02:59,984 --> 00:03:01,117 "دينش" 72 00:03:01,152 --> 00:03:02,985 سيدة "دينش" "رون هاورد" 73 00:03:04,054 --> 00:03:05,388 الهاتف 74 00:03:06,857 --> 00:03:09,625 أشكركم على تضحيتكم 75 00:03:09,661 --> 00:03:11,294 ماذا؟ 76 00:03:11,329 --> 00:03:14,497 سوف يتواعد أندرو وزيلدا لمدة سبعة أشهر 77 00:03:14,532 --> 00:03:17,099 ساعتان و 12 دقيقة 78 00:03:17,135 --> 00:03:20,736 هذا المسلسل التلفزيوني هو تقرير شامل 79 00:03:20,772 --> 00:03:23,072 لعلاقتهم 80 00:03:23,107 --> 00:03:25,474 من الألف الى الياء 81 00:03:31,548 --> 00:03:33,683 يمكنني اهداءه آلة صنع الوافل 82 00:03:33,718 --> 00:03:34,950 هل تمزحين؟ 83 00:03:34,986 --> 00:03:37,320 يأكل أندرو الوافل على الفطور ماذا؟ 84 00:03:37,353 --> 00:03:38,988 لأنني أهديته آلة صنع الوافل بنفسي 85 00:03:39,023 --> 00:03:41,324 حسناً 86 00:03:41,359 --> 00:03:44,827 ماذا عن شي يتعلق ..بالرياضة؟ 87 00:03:44,860 --> 00:03:46,495 شي يتعلق ..بالرياضة؟ 88 00:03:46,531 --> 00:03:48,497 لماذا لا نهديه كأس البطولة 89 00:03:48,533 --> 00:03:51,167 حسناً، كم سعره؟ 90 00:03:51,202 --> 00:03:53,502 انظري، عليك أختيار شي بسيط 91 00:03:53,538 --> 00:03:56,372 أجعليها رائعة مثل مشغل الاسطوانات الكلاسيكي 92 00:03:56,407 --> 00:03:57,640 نعم، حسناً 93 00:03:57,675 --> 00:04:00,309 لمحته في البداية وأردت أن أشتريه له 94 00:04:00,345 --> 00:04:02,311 ثم قفزتي أمامي في الخط 95 00:04:02,347 --> 00:04:04,480 .. أنت لا أستطيع الأنتظار لأرى لمعان عيناه الكبيرتان 96 00:04:04,515 --> 00:04:06,148 عندما يفتحها في يوم الكريسماس 97 00:04:06,184 --> 00:04:07,883 حسناً، لقد أكتفيت 98 00:04:07,919 --> 00:04:09,251 أنا أنسحب 99 00:04:09,287 --> 00:04:11,420 نحن هنا منذ ساعات 100 00:04:11,456 --> 00:04:13,422 وكل ما تفعله هو رفض أفكاري 101 00:04:13,458 --> 00:04:17,093 واذا لم تكن ترفض أفكاري فأنت تمنعني من شراء هدية 102 00:04:17,126 --> 00:04:18,761 أنا أعترف بأننا لا نطيق بعضنا البعض 103 00:04:18,794 --> 00:04:20,096 ولكن أمنحينا بعض الوقت 104 00:04:20,131 --> 00:04:21,597 "وأنا متأكد أن "أندرو" و "ستيفي 105 00:04:21,632 --> 00:04:23,366 لم ينتهوا من عملهم بسرعة 106 00:04:23,401 --> 00:04:25,601 أتعتقدين بأنه سوف يعجبها؟ سوف تحبه 107 00:04:25,634 --> 00:04:26,769 تم العمل 108 00:04:26,804 --> 00:04:28,971 مشروب 109 00:04:29,004 --> 00:04:30,840 أنا أقدر جهودك لتحسين العلاقة بيننا عذراً 110 00:04:30,875 --> 00:04:32,842 .. ولكنني أعتقد بأن هذا هل أنت سانتا؟ 111 00:04:32,877 --> 00:04:34,844 أنا آسفة جداً 112 00:04:34,879 --> 00:04:36,679 لا بأس 113 00:04:36,714 --> 00:04:39,849 نعم، أنا سانتا ولكنني هنا في مهمة "سرية متخذاً اسم "ستو 114 00:04:39,884 --> 00:04:42,785 لمعرفة ماذا يريد البنات والأولاد الجيدون كهدية الكريسماس 115 00:04:42,820 --> 00:04:44,286 "أريد "أكس بوكس نعم 116 00:04:44,322 --> 00:04:48,321 حسناً، أسمح لي بسؤال مساعدتي "زيلدا" اذا كان هذا ممكناً 117 00:04:52,062 --> 00:04:54,530 نعم أعتقد أنه بأمكاننا تحقيق ذلك 118 00:04:54,565 --> 00:04:56,532 نعم 119 00:04:56,567 --> 00:04:58,200 حسناً 120 00:04:58,234 --> 00:04:59,869 علينا الذهاب، هيا عيد ميلاد مجيد 121 00:04:59,904 --> 00:05:01,137 عيد ميلاد مجيد 122 00:05:01,172 --> 00:05:03,105 ما هذا 123 00:05:03,141 --> 00:05:05,241 يتم تشبيهي بسانتا أربع مرات تقريباً في السنة 124 00:05:05,276 --> 00:05:06,876 رجال قبيلتي 125 00:05:06,911 --> 00:05:09,979 يبدون رائعين وهم ملتحين ولدينا أجسام ممتلئة 126 00:05:10,014 --> 00:05:12,548 "أنها لعنة "بارتوكواسكي 127 00:05:12,583 --> 00:05:17,253 هل لي أن اسأل عن رأيك في شئ ما يا سانتا؟ 128 00:05:17,288 --> 00:05:19,455 نعم "هل تعتقد بأن أندرو يريد الحصول على "أكس بوكس 129 00:05:19,488 --> 00:05:20,756 نعم لقد فهمنا بعضنا البعض 130 00:05:20,792 --> 00:05:22,558 نعم 131 00:05:22,593 --> 00:05:23,893 بصحتك 132 00:05:23,928 --> 00:05:25,961 "أنا أقدر مساعدتك لي اليوم يا "ستيفي 133 00:05:25,997 --> 00:05:28,764 أنا و "زيلدا" أخوات من أبوان مختلفان 134 00:05:28,798 --> 00:05:30,633 ومن الواضح أنها مهمة بالنسبة لك 135 00:05:30,666 --> 00:05:32,134 أعني قضاء الكريسماس مع بعضكما البعض 136 00:05:32,170 --> 00:05:34,703 بعد شهران.. هذه خطوة كبيرة 137 00:05:34,739 --> 00:05:36,205 نعم أنها كذلك 138 00:05:36,240 --> 00:05:38,841 لماذا قلتها وعيناك واسعتان وصوتك مرتفع النبرة؟ 139 00:05:38,876 --> 00:05:41,310 هل فعلتها؟ نعم أنا أسمعها الآن 140 00:05:41,345 --> 00:05:43,112 "لا داعي للشكر "زيلدا 141 00:05:43,147 --> 00:05:45,648 أتعلمين "أندرو" وأنا مثل أخوانٍ من امراتان مختلفتان 142 00:05:47,149 --> 00:05:48,784 ويمكنني رؤية مدى أهمية 143 00:05:48,818 --> 00:05:49,919 قضاء الكريسماس مع بعضكم البعض بالنسبة لكما 144 00:05:49,954 --> 00:05:51,787 نعم 145 00:05:51,823 --> 00:05:53,989 ماذا؟ 146 00:05:54,025 --> 00:05:56,091 "ربما هذا تأثير "سانتا 147 00:05:56,125 --> 00:05:57,326 الذي أشعر به 148 00:05:57,361 --> 00:05:59,762 ولكنني أعتقد بأنه يمكنني البوح بما في خاطري 149 00:05:59,797 --> 00:06:02,298 الصراحة لا أود ذلك 150 00:06:02,333 --> 00:06:04,033 لا تريد ماذا؟ 151 00:06:04,068 --> 00:06:06,802 "قضاء الكريسماس مع "زيلدا 152 00:06:08,772 --> 00:06:11,707 "لا أريد قضاء الكرسماس مع "أندرو 153 00:06:11,742 --> 00:06:13,609 .. شال 154 00:06:13,644 --> 00:06:15,611 شالوم" هي كلمة للسلام" 155 00:06:24,949 --> 00:06:27,416 واذا لم تكن ترغب بقضاء الكريسماس معها اذن لماذا تقوم بهذا الأمر؟ 156 00:06:27,417 --> 00:06:29,935 حسناً، كنا في معرض "جلينديل" اللأسبوع الماضي 157 00:06:29,972 --> 00:06:31,538 وكانوا يقومون باضاءة شجرتهم الكبيرة 158 00:06:31,573 --> 00:06:34,141 وبدأت أغنية "مايكل بوبليه" الخاصة بالكريسماس 159 00:06:34,176 --> 00:06:35,475 .. صوته 160 00:06:35,511 --> 00:06:37,577 هو كصديف يحضن أذنك 161 00:06:37,611 --> 00:06:39,146 وفي وحي اللحظة 162 00:06:39,181 --> 00:06:41,748 أقترحت بأن نقضي العطلة مع بعض 163 00:06:41,783 --> 00:06:43,550 وأجبت بنعم 164 00:06:43,583 --> 00:06:45,585 لأنني شعرت بأنه القرار الصائب 165 00:06:45,621 --> 00:06:49,122 ولكن الموضوع أني أقوم بقضاء الاجازات مع عائلتي دائماً 166 00:06:49,156 --> 00:06:50,590 لم يفتني قضاء أي اجازة كريسماس مع والدي 167 00:06:50,626 --> 00:06:52,993 "حتى بعد أن أنتقل الى "هيوستن" مع "بارب 168 00:06:53,028 --> 00:06:55,328 أنا وأمي نعاني من العديد من المشاكل 169 00:06:55,364 --> 00:06:58,331 أنها مجنونة، ولكن لمرة واحدة في السنة 170 00:06:58,365 --> 00:06:59,533 تحاول أمي بذل مجهود 171 00:06:59,568 --> 00:07:02,169 قامت زيلدا بشراء جوارب يوم الكريسماس 172 00:07:02,204 --> 00:07:05,172 وقام بخياطة اسمائنا على الجوارب 173 00:07:05,207 --> 00:07:06,673 قمت بتعليمه طريقة الغرز 174 00:07:06,708 --> 00:07:09,242 قام بعمل متوسط قمت بإكمال الخياطة عنه 175 00:07:09,278 --> 00:07:12,012 أنا خائفة من أن يحطمه هذا الأمر 176 00:07:12,047 --> 00:07:13,180 هو حساس جداً أنه حساس 177 00:07:13,213 --> 00:07:14,581 ولهذا السبب لم أخبره بأني قتلت 178 00:07:14,616 --> 00:07:17,918 سلحفاته "شيلبي" من غير قصد في الصف الرابع 179 00:07:17,953 --> 00:07:20,220 يا آلهي، أحس بالراحة لبوحي بالسر 180 00:07:20,255 --> 00:07:22,355 كانت متحفظة جداً عندما تلاقينا 181 00:07:22,391 --> 00:07:24,424 تخلت عن تحفظها بشكل كبير 182 00:07:24,459 --> 00:07:25,659 نعم وهي لا تفعل ذلك 183 00:07:25,692 --> 00:07:27,561 اذا أخبرتها بشعورك تجاه الكريسماس 184 00:07:27,596 --> 00:07:29,563 سوف ترجع إلى تحفظها من جديد 185 00:07:29,598 --> 00:07:30,931 "مثل "شيلبي 186 00:07:30,966 --> 00:07:32,933 من ؟ سلحفاتي 187 00:07:32,968 --> 00:07:35,869 أختفت عندما كنت صغيراً 188 00:07:35,904 --> 00:07:37,904 .. حسناً، كبداية 189 00:07:37,938 --> 00:07:39,139 كل ظلال القمر خاطئة 190 00:07:39,174 --> 00:07:41,541 وهناك علبة صودا بجانب صخرة 191 00:07:41,577 --> 00:07:42,876 ... حسناً، أنها اسمع 192 00:07:42,911 --> 00:07:44,711 لا يمكنك اخبار أندور عما قلته 193 00:07:44,746 --> 00:07:47,214 حسناً، حسناً 194 00:07:47,249 --> 00:07:49,282 لا أنا جادة 195 00:07:49,316 --> 00:07:51,218 هذه أفضل علاقة حظيت بها حسناً 196 00:07:51,253 --> 00:07:53,820 ويهمني أمره جداً ولا أريد افشال الأمر 197 00:07:53,855 --> 00:07:55,989 حسناً، أنت تؤلمينني 198 00:07:56,024 --> 00:07:57,724 يداك مثل الدبابيس 199 00:07:57,759 --> 00:07:58,892 أنا جاد 200 00:07:58,925 --> 00:08:00,227 "اذا فشل الأمر مع "زيلدا 201 00:08:00,262 --> 00:08:01,428 لا أعرف ماذا سوف أفعل 202 00:08:01,461 --> 00:08:02,929 لن أخبرها بشئ، لا تقلق 203 00:08:02,963 --> 00:08:03,931 مرحا 204 00:08:03,966 --> 00:08:06,266 205 00:08:06,301 --> 00:08:09,302 كيف كانت؟ 206 00:08:09,338 --> 00:08:10,470 كانت رائعة رائع 207 00:08:10,505 --> 00:08:12,105 أتمنى لو كنا الكريسماس الآن 208 00:08:12,140 --> 00:08:13,940 أنا أيضاً أنا أيضاً 209 00:08:13,976 --> 00:08:15,442 أحب الكريسماس أحب الكريسماس 210 00:08:15,475 --> 00:08:17,611 لا أستطيع الانتظار لقضاء الكريسماس معك لا أستطيع الانتظار لقضاء الكريسماس 211 00:08:17,646 --> 00:08:19,679 أنا أيضاً أنا أيضاً 212 00:08:19,715 --> 00:08:22,349 حسناً، لا مزيد من الذهاب للحمام 213 00:08:22,384 --> 00:08:25,385 هذا سخيف، نحتاج للتركيز يا رفاق 214 00:08:25,420 --> 00:08:29,856 لدينا 18 ساعة لايجاد شريك مناسب "لايرين" في موقعنا 215 00:08:29,891 --> 00:08:32,192 حتى تغير رأيها حوا نشر فضائحنا 216 00:08:32,227 --> 00:08:33,593 هيا اعطيني اخر التطورات 217 00:08:33,629 --> 00:08:35,762 قمنا بتعديل حسابها ليكون أول خيار 218 00:08:35,797 --> 00:08:37,831 عندما يبحث أي شخص عن موعد في موقعنا 219 00:08:37,864 --> 00:08:39,833 وكان هناك اهتمام ولكن كلما حاول رجل التحدث معها 220 00:08:39,868 --> 00:08:41,835 يتلقون رسائل غريبة 221 00:08:41,870 --> 00:08:44,337 "أملك حديقة طماطم" 222 00:08:44,373 --> 00:08:47,040 "أعاد البنك سحب سيارتي الكورولا" 223 00:08:47,075 --> 00:08:50,143 "تم استخراج دودة شريطية من بطني بطول ستة اقدام" 224 00:08:50,178 --> 00:08:52,812 لا أحب التكلم بشكل سئ عن النساء الاخريات 225 00:08:52,848 --> 00:08:55,682 ولكنها تبدو مجنونة جداً 226 00:08:55,717 --> 00:08:57,617 كنت أتمنى أن لا اضطر لفعل هذا 227 00:08:57,653 --> 00:08:59,986 ولكن على شخص ما دخول موقعنا 228 00:09:00,022 --> 00:09:01,488 ويطلب منها الخروج معه 229 00:09:01,521 --> 00:09:03,390 ولا أظن أنه من الممكن لموظف في الشركة فعل هذا 230 00:09:03,425 --> 00:09:05,558 ولهذا لم اسألك 231 00:09:05,594 --> 00:09:07,961 "لورا" افتحي حساب "هاورد" 232 00:09:07,996 --> 00:09:09,629 وبناء على طلبك 233 00:09:09,665 --> 00:09:13,300 حاولنا أنه نغير صورته قدر المستطاع 234 00:09:13,335 --> 00:09:14,634 .. الأمر أنه 235 00:09:14,670 --> 00:09:17,737 حلمات 236 00:09:17,773 --> 00:09:19,406 "أسمك "باك داكوتا 237 00:09:19,441 --> 00:09:23,209 وأنت تحب السجائر المركزة والقفز الجوي 238 00:09:23,245 --> 00:09:25,145 لا أستطيع لا أستطيع القيام بهذا 239 00:09:25,180 --> 00:09:28,248 أرجوك 240 00:09:28,283 --> 00:09:30,850 أرجوك 241 00:09:30,886 --> 00:09:32,919 يستحق موظفوك الحصول على دراجات 242 00:09:32,954 --> 00:09:36,089 كما يستحق محلي للدراجات فرصة للنجاح 243 00:09:36,124 --> 00:09:38,892 حسناً 244 00:09:38,927 --> 00:09:41,227 "لن أخذلك يا "ليديا 245 00:09:41,263 --> 00:09:42,529 رائع 246 00:09:42,564 --> 00:09:45,031 وعلى فكرة، لقد ذكرنا بأن طولك ستة أقدام ونصف 247 00:09:45,067 --> 00:09:47,200 لذا عليك الذهاب للمطعم مبكراً 248 00:09:47,235 --> 00:09:48,368 وعدم الوقوف 249 00:09:52,039 --> 00:09:55,008 لقد نسيت أن اسألك 250 00:09:55,043 --> 00:09:57,210 كيف كان التسوق مع "أندرو" ؟ 251 00:09:57,245 --> 00:10:00,547 جيدة، هو متحفظ جداً 252 00:10:00,582 --> 00:10:02,515 لا يتحدث عن نفسه أبداً 253 00:10:02,551 --> 00:10:04,617 هو متلاعب و كئيب 254 00:10:04,653 --> 00:10:06,152 255 00:10:06,188 --> 00:10:08,154 على فكرة "وصلتك رسالة من "أندرو 256 00:10:08,190 --> 00:10:10,757 " شكراً لعدم أخبار زيلدا عن الكريسماس" 257 00:10:10,792 --> 00:10:12,859 هل هذا ما قاله أندرو ؟ 258 00:10:12,892 --> 00:10:14,194 ماذا عنه ؟ 259 00:10:14,229 --> 00:10:18,228 سوف أقوم بصنع الشاي المزيد من الشاي 260 00:10:19,401 --> 00:10:23,103 هل تريد مشاهدة المباراة معي لاحقاً ؟ 261 00:10:23,136 --> 00:10:24,804 لا تريد "زيلدا" قضاء الكريسماس معك 262 00:10:24,840 --> 00:10:25,905 ماذا؟ 263 00:10:25,941 --> 00:10:27,140 "وقمت بقتل "شيلبي 264 00:10:38,350 --> 00:10:40,551 حاولت حضن "شيلبي" ولكنها وقعت على الارض 265 00:10:41,564 --> 00:10:44,031 ثم قمت بالتقاطها وتقبيلها 266 00:10:44,067 --> 00:10:45,399 وقامت بعض شفتي 267 00:10:45,435 --> 00:10:49,370 فقمت برميها على الجدار بدون شعور 268 00:10:49,405 --> 00:10:51,639 هل يمكننا وضع "شيلبي" على حدة؟ 269 00:10:51,674 --> 00:10:53,808 حاولت ذلك ولكنها لم تستجب لي 270 00:10:53,843 --> 00:10:55,643 كنت أظن أني الوحيد 271 00:10:55,678 --> 00:10:57,611 الذي غير رأيه بخصوص الكريسماس 272 00:10:57,647 --> 00:10:59,680 من الرائع أن تكون مشاعركم متوافقة 273 00:10:59,716 --> 00:11:00,716 عليك اخبارها 274 00:11:00,750 --> 00:11:02,683 ولكني غيرت رأيي 275 00:11:02,719 --> 00:11:04,618 للمرة الثانية 276 00:11:04,654 --> 00:11:06,287 لا، أتعلم؟ 277 00:11:06,322 --> 00:11:07,988 "نعم، سوف أقوم بقضاء الكريسماس مع "زيلدا 278 00:11:08,024 --> 00:11:09,557 هذا ما كنت أريده منذ البداية 279 00:11:09,592 --> 00:11:12,226 هل أنت متأكد 280 00:11:12,261 --> 00:11:13,961 أنك لست فقط خائفاً أو مرتعباً ؟ 281 00:11:13,996 --> 00:11:16,430 لا سوف تكون هذه أفضل إجازة كريسماس 282 00:11:18,567 --> 00:11:22,069 كنت أفكر بعمل مشهد المهد 283 00:11:22,105 --> 00:11:24,572 برأيك ما هي أفضل دمية لتكون المسيح الرضيع؟ 284 00:11:24,607 --> 00:11:26,140 هل أبدو مسيحياً؟ 285 00:11:26,175 --> 00:11:28,409 "هاورد" ماذا حدث؟ 286 00:11:28,444 --> 00:11:31,579 أخبرني كل التفاصيل 287 00:11:31,614 --> 00:11:34,081 لم أخرج في موعد منذ وقت طويل 288 00:11:34,117 --> 00:11:36,150 كما أني لم أذهب الى مطعم 289 00:11:36,185 --> 00:11:37,918 غير مطعم "تشيليز" منذ فترة أطول 290 00:11:37,952 --> 00:11:40,187 "وجائت النادلة الى طاولتنا أنا و "ايرين 291 00:11:40,223 --> 00:11:43,357 "وقالت "نحن نقوم بالامور بشكل مختلف هنا 292 00:11:43,392 --> 00:11:46,861 فشدني الأمر والتفت إلى "ايرين" وقلت 293 00:11:46,896 --> 00:11:48,896 "حسناً، ماذا تعني بذلك ؟" 294 00:11:48,931 --> 00:11:50,397 " هل تدفعون لنا لنأكل" 295 00:11:52,467 --> 00:11:54,235 لم تضحك أيضاً 296 00:11:54,270 --> 00:11:56,871 "كان اسم طبقنا "تاباس 297 00:11:56,906 --> 00:12:00,441 وهي تعني "لا زلت جائعاً" بالأسبانية 298 00:12:00,476 --> 00:12:03,778 وهي لم تضحك هنا أيضاً 299 00:12:03,811 --> 00:12:05,346 أذن كنت على طبيعتك 300 00:12:05,381 --> 00:12:07,882 ونحن الآن هالكون لا أبداً 301 00:12:07,915 --> 00:12:09,383 قضينا وقتاً ممتعاً وواقفت 302 00:12:09,418 --> 00:12:11,619 على عدم اجراء المقابلة 303 00:12:11,654 --> 00:12:13,187 نعم 304 00:12:13,222 --> 00:12:14,421 حسناً 305 00:12:14,457 --> 00:12:16,791 لم أعلم بأنك قادر على تغيير شخصيتك 306 00:12:16,826 --> 00:12:18,726 عجباً، لقد أنقذتنا 307 00:12:18,761 --> 00:12:19,960 .. هل يعني هذا 308 00:12:19,994 --> 00:12:21,295 نعم يمكنكم المغادرة واخذ دراجة هوائية 309 00:12:24,333 --> 00:12:26,967 "أشكر لك تضحيتك يا "هاورد 310 00:12:27,003 --> 00:12:28,803 كنت أفكر بأن علينا النظر في 311 00:12:28,836 --> 00:12:30,137 ... الميزانية غداً 312 00:12:30,173 --> 00:12:31,972 .. غداً 313 00:12:32,008 --> 00:12:33,941 سوف أتناول الغداء مع "أيرين" في الغد 314 00:12:33,976 --> 00:12:35,776 لماذا؟ لقد نجحت 315 00:12:35,812 --> 00:12:37,478 لماذا كل هذا العناء ؟ 316 00:12:37,513 --> 00:12:39,613 حسناً أنا و "أيرين" أُعُجبنا ببعضنا البعض 317 00:12:39,647 --> 00:12:42,116 حتى أننا نفكر بقضاء بعضاً من الاجازة معاً 318 00:12:42,151 --> 00:12:44,451 "وربما نقوم باستئجار كوخ في "اوهاي 319 00:12:44,487 --> 00:12:46,086 مكان يستقبل الحيوانات الأليفة 320 00:12:46,122 --> 00:12:47,288 "لدي سمكة "سالمندار 321 00:12:47,321 --> 00:12:49,056 ولكننا نعمل دائماً في أيام الإجازة 322 00:12:50,492 --> 00:12:51,826 أتعلم؟ لا عليك 323 00:12:51,859 --> 00:12:53,794 "اذهب لرؤية "أيرين "أنا اسميها "أيرين 324 00:12:53,828 --> 00:12:55,296 لا أهتم بما تسميها 325 00:12:55,331 --> 00:12:57,298 أنا فقط سعيدة لأنك وجدت رفيقة 326 00:12:57,333 --> 00:12:58,799 لقد أسعدتني 327 00:12:58,835 --> 00:13:01,335 "شكراً "ليديا شكراً لك 328 00:13:03,939 --> 00:13:07,408 أهتم بنفسك وانت أيضاً 329 00:13:07,443 --> 00:13:09,410 استمتع 330 00:13:09,445 --> 00:13:12,580 استمتع 331 00:13:19,020 --> 00:13:22,590 لم يكن هذا ممتعاً كما تخيلت 332 00:13:26,128 --> 00:13:27,361 أهلاً 333 00:13:27,396 --> 00:13:30,130 هناك مشكلة ستو" لقد قمت بحضر رقمك" 334 00:13:30,166 --> 00:13:31,699 أنا أعلم، لدي هاتف آخر 335 00:13:31,734 --> 00:13:34,368 يريد كل من "أندرو" و "زيلدا" قضاء الكريسماس مع عائلتهما 336 00:13:34,403 --> 00:13:36,337 ولقد فقد "أندرو" السيطرة على الأمور 337 00:13:36,370 --> 00:13:38,272 سوف يكون من الرائع لو قمت بارسال 338 00:13:38,307 --> 00:13:39,807 صديقتك هنا لإصلاح الأمر 339 00:13:39,840 --> 00:13:40,975 هي الطرف العاقل 340 00:13:41,010 --> 00:13:42,409 لا أعلم 341 00:13:45,847 --> 00:13:47,181 قومي بارسالها إلى هنا بسرعة 342 00:13:47,214 --> 00:13:49,116 يبدو منزلنا كما لو تقيأ سانتا هنا 343 00:13:54,989 --> 00:13:56,190 أشكركم على القدوم 344 00:13:56,223 --> 00:13:57,558 أعلم بأنكم لم تتمكنوا من اللحاق برحلاتكم 345 00:13:57,593 --> 00:13:59,093 لكن تعطل النظام 346 00:14:02,397 --> 00:14:04,498 يبدو كل شئ على ما يرام 347 00:14:04,499 --> 00:14:06,166 "أنها معجزة "الكريسماس 348 00:14:06,202 --> 00:14:09,470 أسمعوا بما أنكم أتيتم بسرعة سؤال سريع 349 00:14:09,505 --> 00:14:11,171 أجلسا 350 00:14:11,207 --> 00:14:12,840 تمكن "هاورد" من انقاذ الشركة 351 00:14:12,873 --> 00:14:14,842 بخروجه في موعد مع تلك الغبية العاشقة للطماطم 352 00:14:14,877 --> 00:14:17,411 لماذا أشعر بشعور سئ؟ 353 00:14:17,446 --> 00:14:18,913 لماذا اصبح قلبي ضعيفاً؟ 354 00:14:18,946 --> 00:14:20,414 يبدو الأمر بأن لديك مشاعر اعجاب 355 00:14:20,449 --> 00:14:23,050 "تجاه "هاورد 356 00:14:26,622 --> 00:14:28,722 لا 357 00:14:30,026 --> 00:14:32,493 هو مدير متوسط رائحته مثل رائحة الكنبة 358 00:14:32,528 --> 00:14:35,262 "أنه يكتب قصص هواة عن "داونتاون ابي 359 00:14:35,298 --> 00:14:37,965 هو زوجك بالعمل ماذا؟ لا تكونوا سخيفين 360 00:14:38,000 --> 00:14:40,801 جيمي" العامل المثير الذي يجلب" علب الماء هو زوجي بالعمل 361 00:14:40,836 --> 00:14:41,902 نعم هو زوجي 362 00:14:41,938 --> 00:14:43,737 سوف أقوم بتحضير حلى النعناع له في يوم الكريسماس 363 00:14:43,773 --> 00:14:46,340 يحضر "جيمي" مرة واحدة في الشهر 364 00:14:46,375 --> 00:14:48,842 وانت بجانب "هاورد" كل اليوم يومياً 365 00:14:48,876 --> 00:14:50,844 اذا قضيتي وقت كافٍ مع شخص في العمل 366 00:14:50,878 --> 00:14:52,846 سوف تحبين رائحة القميص الاستوائي الذي يلبسه 367 00:14:52,882 --> 00:14:55,015 أو نبرة صوته الآلية المهدئة 368 00:14:55,051 --> 00:14:57,518 ولكن في نفس الوقت، تريدين قتلهم وهم نائمين 369 00:14:57,551 --> 00:14:59,586 أو اذا كانوا مستيقظين هذا أمر لا بد منه 370 00:14:59,622 --> 00:15:02,222 أذن، هل لديكم أزواج عمل؟ 371 00:15:02,258 --> 00:15:05,225 لا لم نجدهم لحد الآن 372 00:15:05,261 --> 00:15:09,530 "زوجي بالعمل هو "جيمي العامل المثير الذي يجلب علب الماء 373 00:15:09,565 --> 00:15:11,632 374 00:15:11,665 --> 00:15:13,500 لا أعلم لماذا لا نبقيها معلقة طوال العام 375 00:15:13,536 --> 00:15:15,703 قبل الكريسماس باربع ايام 376 00:15:15,738 --> 00:15:18,038 كان "أندرو" و "زيلدا" يقومان 377 00:15:18,074 --> 00:15:19,707 بالتقليد المتبع في أيام الكريسماس 378 00:15:19,742 --> 00:15:21,875 التظاهر بالسعادة 379 00:15:21,911 --> 00:15:25,713 يا آلهي، انظر لصورتك وانت في العاشرة من العمر 380 00:15:25,748 --> 00:15:27,681 كنت في الثامنة عشرة من عمري 381 00:15:27,717 --> 00:15:30,284 المزيد من الشراب؟ بالطبع 382 00:15:30,319 --> 00:15:31,618 ارغب بالمزيد رائع 383 00:15:31,654 --> 00:15:34,121 شكراً لك مرة أخرى 384 00:15:34,156 --> 00:15:36,457 385 00:15:36,492 --> 00:15:38,292 أنه لذيذ 386 00:15:38,327 --> 00:15:40,894 ممتاز سوف أضعه هنا 387 00:15:40,930 --> 00:15:42,830 هذا غريب 388 00:15:42,865 --> 00:15:44,865 نعم أنا أشعر بهذا التوتر المملوء بالعاطفة 389 00:15:44,900 --> 00:15:46,033 ولكن ليس الوقت المناسب 390 00:15:46,068 --> 00:15:47,534 ماذا؟ 391 00:15:47,570 --> 00:15:49,903 يمكننا الذهاب لغرفة النوم ماذا عن سيارتي؟ 392 00:15:49,939 --> 00:15:52,773 أعتقد بأن علينا التتدخل الأمر ليس جيداً 393 00:15:52,806 --> 00:15:54,608 لن يكونوا صريحين مع بعضهم البعض أبداً 394 00:15:54,643 --> 00:15:55,809 هذا واضح 395 00:15:55,845 --> 00:15:58,178 هذا غش لماذا ؟ 396 00:15:58,214 --> 00:16:00,681 لأنك تقوم بفتح هدية الكريسماس 397 00:16:00,716 --> 00:16:02,349 في صباح يوم الكريسماس 398 00:16:02,383 --> 00:16:03,684 موضوع فتح هدية واحدة في الليلة السابقة 399 00:16:03,719 --> 00:16:04,918 أنه .. أنه 400 00:16:05,888 --> 00:16:08,355 مبتذل قليلاً لا .. أنه يعطيك فكرة 401 00:16:08,391 --> 00:16:10,324 عندها ترغبين بتجربة البقية 402 00:16:10,359 --> 00:16:12,626 هل تعتبر الهدايا هيروين؟ اذا كانت هيروين، أذن نعم 403 00:16:12,661 --> 00:16:15,929 لقد رضخت لك في موضوع النجمة 404 00:16:15,965 --> 00:16:18,132 هذا لأن الملاك أرعبني جداً 405 00:16:18,167 --> 00:16:20,701 كانت عينا ه تتبعني حول الغرفة 406 00:16:20,736 --> 00:16:23,137 كل الناس تحب هذا الملاك وعيناه 407 00:16:23,172 --> 00:16:25,506 لا أعلم من تقصدين بكل الناس لا،ها مرعبة جداً 408 00:16:25,541 --> 00:16:27,775 هل يمكن الامتثال لواحد من طلباتي؟ 409 00:16:27,810 --> 00:16:30,778 لانني قد وافقت على قضاء الكريسماس معك 410 00:16:30,811 --> 00:16:32,946 أتعقدين بأنك تسديني معروفاً بفعلك هذا؟ 411 00:16:32,982 --> 00:16:34,948 لأني لا أريد القيام بأي شئ من هذا 412 00:16:34,984 --> 00:16:36,650 وأنا أيضاً 413 00:16:36,685 --> 00:16:38,318 جيد رائع 414 00:16:38,354 --> 00:16:39,653 جيد رائع 415 00:16:39,686 --> 00:16:41,155 ممتاز سوف أذهب للمنزل لشراء التذاكر 416 00:16:41,190 --> 00:16:42,856 قبل أن ترتفع الأسعار 417 00:16:42,892 --> 00:16:45,893 وأنا أيضاً 418 00:16:49,064 --> 00:16:51,832 هذا يذكرني بعائلتي في وقت الكريسماس 419 00:16:51,867 --> 00:16:53,067 "أصمت يا "ستو 420 00:16:53,102 --> 00:16:54,568 بالضبط 421 00:16:54,603 --> 00:16:57,805 والآن اخبريني بأني سمين جداً لأعزف على الكمان 422 00:17:06,500 --> 00:17:07,700 هيا 423 00:17:07,702 --> 00:17:10,002 كيف يمكنني اضافة عمود غبي؟ 424 00:17:10,037 --> 00:17:13,005 "اذهبي الى "اضافة عمود 425 00:17:13,291 --> 00:17:15,692 اختاري "عمود " هذا ما يجب أن تفعليه 426 00:17:15,727 --> 00:17:17,861 ماذا تفعل هنا يا "هاورد" ؟ 427 00:17:17,896 --> 00:17:20,864 "أعتقدت بأنك في موعد ثان مع " ريني 428 00:17:20,899 --> 00:17:22,465 لم ينجح الأمر 429 00:17:22,501 --> 00:17:24,467 ماذا حدث؟ 430 00:17:24,503 --> 00:17:27,637 كنا في منزلها 431 00:17:27,673 --> 00:17:30,073 وكانت الامور تسير على ما يرام 432 00:17:30,108 --> 00:17:33,309 كنا نتقرب من بعضنا البعض وانتقلنا لغرفة النوم 433 00:17:33,345 --> 00:17:35,645 وعند اغلاقها للباب 434 00:17:35,681 --> 00:17:37,981 نظرت الي وقالت 435 00:17:38,016 --> 00:17:41,217 "نحن نقوم بالامور بشكل مختلف هنا" 436 00:17:41,253 --> 00:17:43,620 ماذا حدث عندها؟ 437 00:17:43,655 --> 00:17:45,121 لا أعلم 438 00:17:45,157 --> 00:17:46,956 استيقظت وكانت الأنوار مضاءة 439 00:17:46,990 --> 00:17:47,958 "ولا وجود "لايرين 440 00:17:47,993 --> 00:17:49,626 وكانت تفوح من الغرفة رائحة صلصة الطماطم 441 00:17:49,661 --> 00:17:50,960 ولم يكن هناك أي طماطم 442 00:17:50,996 --> 00:17:53,630 والغريب في الأمر أني نظرت لساعتي 443 00:17:53,665 --> 00:17:55,398 لم يتغير الوقت 444 00:17:55,434 --> 00:17:56,800 هاورد" يا آلهي" نعم 445 00:17:56,835 --> 00:17:59,302 غادرت قبل أن أصل كيف يمكن حدوث هذا؟ 446 00:17:59,337 --> 00:18:02,338 لا أعلم، لكني غادرت في الحال 447 00:18:02,374 --> 00:18:04,340 وتوجهت الى هنا 448 00:18:04,376 --> 00:18:06,976 وغيرت طريقي المعتاد 449 00:18:07,012 --> 00:18:09,679 هذا هو الصواب ولكن لماذا أتيت هنا؟ 450 00:18:09,715 --> 00:18:12,015 لدينا عمل لنقوم به 451 00:18:13,784 --> 00:18:15,452 الميزانية 452 00:18:25,262 --> 00:18:26,896 "عيد ميلا مجيد "هاورد 453 00:18:26,932 --> 00:18:28,298 لي ؟ 454 00:18:29,567 --> 00:18:33,536 حلى النعناع 455 00:18:33,572 --> 00:18:35,638 أحب حلى النعناع 456 00:18:35,674 --> 00:18:38,308 457 00:18:38,343 --> 00:18:40,443 458 00:18:40,479 --> 00:18:41,945 459 00:18:41,980 --> 00:18:43,113 460 00:18:43,146 --> 00:18:44,581 461 00:18:44,614 --> 00:18:46,249 هل ستحضى بمحادثة صريحة 462 00:18:46,284 --> 00:18:47,917 مع "زيلدا" قبل أن تسافر 463 00:18:47,951 --> 00:18:49,519 أو هل سوف تتظاهر بأن كل شئ على ما يرام؟ 464 00:18:49,554 --> 00:18:52,255 .. هل تريد أن نتحدث عن "شيلبي" لأنني 465 00:18:52,290 --> 00:18:54,390 رحلة موفقة 466 00:18:54,426 --> 00:18:56,025 استمتعي بوقتك 467 00:18:56,061 --> 00:18:57,260 وأنت أيضاً 468 00:18:57,293 --> 00:18:58,528 هل احضرت شاحن هاتفك؟ 469 00:18:58,563 --> 00:19:00,196 نعم وغسول العدسات الطبية؟ 470 00:19:00,232 --> 00:19:02,699 أحضرت كل شئ 471 00:19:02,734 --> 00:19:04,834 ها أنت متأكدة؟ 472 00:19:11,942 --> 00:19:14,611 بوابتي هناك 473 00:19:14,646 --> 00:19:17,113 حسنا أعتقد بأن علينا توديع بعضنا 474 00:19:18,949 --> 00:19:20,617 أنا سعيدة لأنك سوف تضي 475 00:19:20,652 --> 00:19:22,152 الكريسماس مع والدك 476 00:19:22,187 --> 00:19:23,586 وأنا أيضاً 477 00:19:25,089 --> 00:19:26,222 بلغي سلامي لوالدتك 478 00:19:26,258 --> 00:19:27,258 سوف أفعل ذلك حسناً 479 00:19:27,292 --> 00:19:29,826 حسناً، حسناً 480 00:19:29,861 --> 00:19:31,694 إلى اللقاء إلى اللقاء 481 00:19:33,364 --> 00:19:34,831 482 00:19:34,866 --> 00:19:37,901 أنا متأسفة لأننا تشاجرنا 483 00:19:37,936 --> 00:19:40,236 أنا آسف 484 00:19:40,272 --> 00:19:42,438 كيف حدث هذا؟ أنها غلطتي 485 00:19:42,474 --> 00:19:44,107 شعرت بالقلق 486 00:19:44,142 --> 00:19:46,743 عندما علمت بأنك تريدين قضاء الكريسماس مع أهلك 487 00:19:46,778 --> 00:19:49,078 عوضاً عن قضاءه معي 488 00:19:49,114 --> 00:19:51,414 لذا أعتقدت بأني معجب بك 489 00:19:51,447 --> 00:19:52,849 ولكنك لا تبادليني الشعور لا أعلم 490 00:19:52,884 --> 00:19:54,684 شعرت بنفس الشعور ولكن هذا جنون 491 00:19:54,719 --> 00:19:55,919 أنه جنون حقاً؟ 492 00:19:55,954 --> 00:19:57,587 نعم 493 00:19:57,622 --> 00:19:59,923 أنت تعلم مشاعري تجاهك 494 00:19:59,958 --> 00:20:01,925 وأنا أيضاً 495 00:20:01,960 --> 00:20:04,460 أعني، انتي تعرفين أنا اوفقك الرأي 496 00:20:04,494 --> 00:20:05,462 أنت الأفضل نعم 497 00:20:05,497 --> 00:20:06,996 حسناً 498 00:20:08,871 --> 00:20:12,296 لا أعتقد بأن هناك شئ آخر نحتاج الى قوله؟ 499 00:20:13,900 --> 00:20:17,780 عدا .. لا أعلم حسناً، عيد ميلاد مجيد 500 00:20:19,277 --> 00:20:20,510 عيد ميلاد مجيد 501 00:20:20,545 --> 00:20:22,045 عيد ميلاد مجيد 502 00:20:25,750 --> 00:20:27,450 حسناً 503 00:20:51,409 --> 00:20:53,676 أحبك 504 00:20:53,712 --> 00:20:55,879 أحبك أيضاً 505 00:21:13,531 --> 00:21:17,000 لا نقوم بتصنيع ما نحتاجه محلياً 506 00:21:17,035 --> 00:21:19,335 نقوم بارسال معظم الالعاب الى الصين 507 00:21:19,371 --> 00:21:21,604 ويتم ارغام العمال على صنع الألعاب هناك تحت تهديد السلاح 508 00:21:21,640 --> 00:21:23,072 تريد آله حاسبة متقدمة؟ 509 00:21:23,106 --> 00:21:25,308 ما سوف أعطيك اياه هو بطاقة اشتراك في نادي رياضي 510 00:21:25,343 --> 00:21:28,077 لدي ظهر مشعر وعمود فقري منحرف 511 00:21:28,113 --> 00:21:30,747 فيلم " تيم الين" ..كان جيداً 512 00:21:30,782 --> 00:21:32,749 كان جيداً ودقيقاً 513 00:21:32,784 --> 00:21:34,918 قام "تيم الين" بتتبعي لفترة من الوقت 514 00:21:34,953 --> 00:21:36,419 حتى يتعلم الدور 515 00:21:36,454 --> 00:21:38,454 رجل لطيف جداً.. ليس وحشاً 516 00:21:38,490 --> 00:21:40,456 517 00:21:40,490 --> 00:21:41,458 هل هذا جيد ؟ 518 00:21:41,493 --> 00:21:43,961 519 00:21:44,008 --> 00:21:48,604 :ترجمة Mere-Epipnany