جزيرة روانوك
...ماذا عن هنا
! أخيرا
....الوقت لجمع الفرقة القديمة ثانية
...ووتان
....بلاك براير ثورن
...فيليكس فاوست
ويزرد
...الآن
دعونا نضع على العرض
جبل العدالة
هل حصلت على كل شيء ؟ - كل شيء على قائمتك , باتمان -
زائد البقالة
كعك فيسنس ؟ - ! رسومات مضحكة -
...عزيزتي أنت ِ هززتي عالمي
مسرورة بعودتك ِ , زاتانا هل ذلك يعني بأنك ِ تنظمين إلى الفريق ؟
......لا أعرف زاتارا وقائي جدا
أعني , فقط أجعله يدعني ازور ياخذ يوم كامل من التملق
أتمنى فقط يعطيني مساحة قليلة
! أبي
ترجمة"Akram Nasser"ترجمة
مدينة فاوست
! ليس على الشارع , رجاءا
, اليوم , في مدينة فاوست
كابتن مارفل أحبط هجوم
من قبل مخلوقات تعرف بأسم أيباك و ساباك
! العم دادلي
لا أعرف أي من أعدائي وراء هذا
لكني أعرف عمل لكابتن مارفن عندما أرى واحد
يبدو العم دي ليس الوحيد المفقود
! أحذري
هل انت ِ بخير ؟ - أنسيني , أين أمي ؟ -
كل البالغون ذهبوا
...والشرطة بالغون
....إذا تغيرت
! يمكن أن أختفي أيضا
وضعنا مركز اللأجئين في صالة رياضية المدرسة الثانوية
....أي حظ مع - لا -
, لايمكن الوصول إلى كهف الوطواط ....قاعة العدالة أو مراقبة
او أي بطل بالغ , حتى السهم الأحمر
أعتقد نحن لوحدنا
كيد فلاش , خروج
أجهزة الأعلام التقليدية غير متصلة
لكن الأطفال حول العالم جميعا يرسلون نفس الشيء
كل بالغ , 18 أو أكبر , اختفى
...السحر الضروري لسحب هذا
كبير مخيف
ونحتاجك ِ لإيجاد المصدره
...كيف أنا - سحبت هذا الفلم -
أنه أبوك ِ , يساعدنا لتحديد مكان ووتان وأتحاد الظلم , الشهر الماضي
....هناك
...لكن الكلمات
, أعني , أنه فقط جزء منه ......والبقية يأخذ تدريب و
روبن , أنا فقط لست في مستوى زاتارا
أعرف أنه صعب "لكن حاولي أن تبقي "مغمورة
سنجد أبوك ِ , باتمان..... جميعهم
ذلك مانفعله
هابي هاربر
~ تتلالأ , تتلالأ , النجمة الصغيرة ~
~ نعم سيدي , نعم سيدي , ثلاث حقائب كاملة.... ~
! " انت ِ خلطتي " تتلالأ , تتلالأ " مع " الخراف السوداء
! لي ؟ شكرا لك
هل أتصلت بالبيت ؟ - لا رد -
يمكنك أن تنطلق إلى هناك - لقد كنت اجمع الأطفال طوال اليوم -
لست بحاجة لرؤية بيت آخر فارغ
حصلت على ثلاثة آخرين
حسان , باستون .....تاكد الساحل خالي , و
أذهب
كابتن مارفل , 1 - 5
تجاوز
, إتش. أو. جي / برج مراقبة ! الأولوية: أحمر
كابتن مارفل , 1 - 5
لم يتم التعرف
الدخول مرفوض
, أنتباه أطفال ومراهقو الأرض
أنا أكوالاد
هؤلاء أصدقائي , روبن وكيد فلاش
نحن نستخدم تقنية أتحاد العدالة للإدلاء والعرض
, لكل تلفزيون , راديو , حاسوب هاتف ذكي على الكوكب
نعرف بأنك يجب أن تكونوا خائفين وغاضبين
نعرف مع غياب والديكم , هناك أغراء للعبث
لكن رجاءا... أبقوا هادئين
سنجد طريقة لإعادة البالغون
لكن الآن , الأقدم بينكم
يجب أن يثبتوا
, أعتنوا بأشقائكم الأصغر
أعتنوا بالأطفال الذين ليس لديهم أحد
أحموهم
باريس
تايبيه
أنه عائد إليكم
أنه عائد لبيلي باستون , لإيجاد طريق إلى الكهف
! لا يهم الخطر
رجاءا... ساعدوا بأي طريقة تستطيعونها
الذي هو كيف , بالضبط ؟
ذلك يعتمد
هل لديك ِ رخصة طيار ؟
أخيرا وصلت إلى أطلانطس
لا بالغين هناك , أيضا
لذا....؟ فقط كيف نحن يائسين ؟
كلانا يعرف أي واحد يسقط الخوذة ويسمع لنابو لأستحواذ عليه
قد لا يطلق سراحه من كونه دكتور القدر
لذا....ليس ذلك اليأس
ليس بعد
...يارفاق
أنا جاهزة لمحاولة تعويذة أبي لتحديد المكان
الأحداثيات مؤمنة ! جزيرة رونوك
! أنت ِ فعلتيها
لايمكنني التصديق بأنك أقنعتني إلى هذا
أنت ِ فعلت ِ الشيء الصحيح , آمبر , أنا أعرف بانني لا أبدو كثير
لكن يجب ان أصل إلى هابي هاربر للمساعدة
! نحن تقريبا هناك
, يجب أن نصل مباشرة بعد منتصف الليل ! في عيد ميلادي
انتظري... هل انت ِ تخبرينني بأنك تتحولين 18 عند منتصف الليل ؟
" سأخذ ذلك كـ " نعم
كعك فيسنس ؟ - ! رسومات مضحكة -
...عزيزتي أنت ِ هززتي عالمي
مسرورة بعودتك ِ , زاتانا هل ذلك يعني بأنك ِ رسميا أنظمتي إلى الفريق ؟
أنا مسرور بأنك جلبت زاتانا , أيها الصديق القديم
هل هذا يعني بأنك تسمح لها للأنظمام إلى الفريق ؟
! لا أعرف ...زاتانا جدا
طفلتي الوحيدة
أتمنى بأنني يمكن أن أستخدم ....إلى تلك الفكرة
التي أنها تكبر...
! زاتانا
....يارجل , من علمك كيف لـ - ! أبني ! أبني اختفى -
التقارير حول العالم : جميعها نفس الشيء
! كل طفل تحت عمر 18 أختفى
الأهل في حاجة ماسة للأجوبة
, من الزعماء العلمانيين والدينيين
من الأبطال لأتحاد العدالة
ومن العلماء في المنشأت مثل مختبرات ستار
أولئك المثقفين هناك ! يعرفون ما حدث لأطفالنا
! كلنا نعرف , أنهم المسؤولين
! اجعلوهم يخبروننا الحقيقة
مواطني غوثام , رجاءا عودوا إلى منازلكم
تطمنوا أفضل العقول هنا وفي كافة أنحاء العالم
يعملون على هذا وفقط هذا
كل شيء ممكن يجري عمله ....لأستعادة لكم
أطفالنا.....
العنف سوف لن يعيدهم
لذا كل ماتثيروه هو صرف أنتباه خطير
من ما يهم حقا هنا الليلة
لذا...كم نحن يأسون ؟
أعلمت برج المراقبة ! النقطة المركزية التي أنت حددتها في رونوك
لكن بقية الأتحاد أنتشروا لتفادي الفوضى
تورنيدو , انت وأنا لوحدنا
سأفعل أي شيء لأستعادة أبنتي
نعم , لكن كلانا يعرف هناك عدة طرق لك لتفقدها
لذا....ليس ذلك اليأس
ليس بعد
كامل الأتحاد غير متوفر ؟
ماعدا , ربما , كابتن مارفل
أنه مفقود
.....لايمكنني ! إذا قلتها , سأكون بالغا
! وربما أختفي إلى الأبد
, كابتن مارفل ربما لديه شجاعة آخيل
.....لكن بيلي باستون
! لديه الشجاعة لبيلي باستون.....
! انا لم اختفي
! آمبر
! حصلت عليك ِ
تم التعرف : كابتن مارفل
1-5
حسنا , يارفاق .....أنا هنا لـ
أنتم عدتم ! هل هو أنتهى ؟ أين الفريق ؟
ألم تسمع ؟ ....كل طفل في العالم
زاتارا ! أنتظر
كابتن , أين كنت ؟
! في عالم بدون بالغون
! هناك عالمين
بـُعدين
....واحد للبالغين - ! وواحد للأطفال -
ويمكنك أن تسافر بينهم ؟
...أعتقد بأنه يمكنني ! أعرف بأنه يمكنني
! انها تعمل
من أين جئت ؟ من انت ؟
! غوين ! أقرأي عقلي
! أنه كابتن مارفل
نعم , وأنا غونزاليس السريع
.....أنظروا , فقط لأنه يعتقد هو كا
, جي , والي هل انا حقا يجب ان أجلب لك
ناتشوز وعصير أناناس لتقدم جانبك الجيد ؟
, ستكون هناك تهديدا في كلا البعدين
ونحن قد لانكون مألوفين مع خصومنا
لكن المفتاح لهذه المهمة هو تنسيق هجوم متزامن
موافق , فرصتنا الأفضل ضد , السحر هي هجوم سريع
تعطيل جهودهم
ونتمنى البعدين يندمجان طبيعيا مجددا إلى واحد
ذلك هو الأفضل مايمكنكم فعله ؟
...انه ليس سوى سحر طفل
, أصغي , عندما نابو أستحوذ جسمي ! هو هزم كلاريون بمهاجمة القط
جيد ! لست معجبة كبيرة بالقطط , على أية حال
أظهر لهم ما المألوف ....للورد الفوضى يمكن أن يفعله , تيكل
...لذا ...أنضممتم مع البالغين
العمل الجماعي مبالغ
! آرتيميس ! روبن
! كابتن , أنتظر
, تلك الجوهرة الباطنية , آمبر جور فيردو هو القناة لهذا السحر
بدونها , لا شيء قد يبقي اجزاء ! العالمين قصدا ان يكونان واحدا
سأخبر الفريق
! انها الجوهرة - ! لا تصرخ , بيلي -
ربطتك تخاطريا للآخرين
ذلك رائع جدا ! قصدت أنها الجوهرة
! في مركز النجم الخماسي
! دمروها ونحن نربح
ذلك كل ما احتاج لمعرفته
! زاتانا - ! توقفي -
! كلاريون
! هذا ينتهي الآن
! بيلي , اخبر زاتارا
...صحيح , نعم
هي فعلت ماذا ؟ ....عد الآن و
, لا ! كلما أسرعنا ننهي هذا ! كلما أسرع يمكنك مساعدة أبنتك
. أبقي الرجال السيئين مشتتين ! لدي فكرة
! سرعة عطارد ! قوة زيوس
! أذهب , كيد
هناك , انظري ؟
عندما انقسم العالمين , الخوذة أنقسمت أيضا
! أنتم لستم جميعا هنا , نابو
, وانتم ستخسرون في الكامل ! وذلك الفقير , قريبا ستكونين فتاة ميتة
....أعطت نفسها للا شيء
! لا , فتى الساحرة
! درجتها من التضحية لن تكون دون جدوى
! لا..لا , لا , لا , لا
!.... لا
الآن , كيد
! دوك , أمسك
! زاتارا , أمسك
انهم بالتاكيد لايجعلون السحرة .... الخالدين الشريرين مثلما كانوا
! حسنا
متعة كما أستمرت ! تيكل
! أراك لاحقا , أيها المدرع ! مالم أراك اولا
ألن ستوقفه ؟ - إلى اي نهاية ؟ -
كلاريون هو تجسيد الفوضى
هو لايمكن أن يحتوى
هل فزنا ؟ - ! بثمن -
! (فيت (القدر
, نابو العظيم اطلق سراح أبنتي
لا
الشهود كانت هذه الساعات الأخيرة الماضية
العالم يحتاج دكتور القدر
ووصلات الفتاة طبيعية للفنون الباطنية
ويجعلها المرشح المثالي
لايمكنك فعل ذلك - ! لديها حياتها الخاصة لتعيشها -
...كينت أبدا لن يسمح لك - , كينت نيلسن فعل الهدف , بنشاط -
لذا أطلق سراح روحها إلى مابعد الحياة
هو ذهب
خذني , بدلا من ذلك
مهاراتي مسبقا في ذروتها
, جسمي فيزيائيا أقوى
الأفضل القادر لتحمل القوة من قوتك
كله صحيح
, لكن إذا ازلت الخوذة أي ضمان لدي بأنك ستفعل ذلك ؟
كلمتي
! أبي - ! زاتانا -
تذكري : أحبك
أعتنوا بفتاتي
لديك كلمتي
! لا , ارجوك ! هذا خطأي ! لا , لا
! أبي
اتركوا هؤلاء إلى القدر
أمي ! أبي ؟
جبل العدالة
. وغرفتي في الباب التالي , إذا تحتاجي أي شيء
شكرا ...انا
يمكنني أستخدام القليل من الوقت لوحدي حسنا ؟
بالطبع
سعيد ؟
نعم , يا صديقي
, ألهاءك الخاص , على الرغم من " ربما " المتطرفة
كانت " جدا " فعالة
وسط فوضاك مسجلة كعلامة التجارية
لا احد سيلاحظ الغياب
لجائزتنا
, و في الوقت
, سنجلبه إلى الضوء
ترجمة " Akram Nasser " ترجمة