1 00:00:02,961 --> 00:00:04,995 ...سابقاً بمسلسلِ أبناءِ الفوضى 2 00:00:04,999 --> 00:00:07,531 .أريدُ رجالي وأسلحتي والهيروين 3 00:00:07,569 --> 00:00:11,735 لو لم يحدثُ ذلك , سأحوّل مدينةَ "تشارمنغ"إلى .ساحةِ قتلٍ لعينة 4 00:00:13,343 --> 00:00:14,676 !إخرجوا 5 00:00:14,678 --> 00:00:17,145 !سحقاً , تحركوا 6 00:00:17,148 --> 00:00:18,148 .لقد وسعوا البحث عنك 7 00:00:18,149 --> 00:00:19,215 .سحقاً 8 00:00:19,218 --> 00:00:21,417 .علينا بأن نخرجكَ من هنا ,فوراً 9 00:00:21,420 --> 00:00:22,553 .(سأتصلُ بـ(جيما 10 00:00:22,556 --> 00:00:24,455 .لقد أتت مكالمةٌ لرفاقي بشأنِ السود 11 00:00:24,491 --> 00:00:25,757 .رأواهم يحطمون الباب 12 00:00:25,760 --> 00:00:26,692 .وأتوا إلى هنا بسرعة 13 00:00:26,694 --> 00:00:27,727 .وقتلوهم جميعاً 14 00:00:27,729 --> 00:00:30,928 سنلقي بهم إلى جزيرةِ"لينكولن"لكيّ .نعطي أولائك الحمقى شيئاً ليقوموا به 15 00:00:30,934 --> 00:00:32,934 .إننا لا نحب المعاملات الورقية 16 00:00:32,936 --> 00:00:33,936 .(شكراً, يا(بولي 17 00:00:33,938 --> 00:00:35,937 إنّ هذه ليست رسالة ياأخي 18 00:00:35,940 --> 00:00:37,106 .لقد رأنا ذلك الشاب بالمتجر 19 00:00:37,109 --> 00:00:38,108 .لقد كان ثأراً مباشراً 20 00:00:38,110 --> 00:00:39,275 .ياللهول 21 00:00:39,277 --> 00:00:40,277 .تفقد الأسلحة 22 00:00:40,379 --> 00:00:42,712 .(إنّ الصينيون هم من قتلوا (تارا 23 00:00:42,783 --> 00:00:43,915 أليس كذلك ؟ 24 00:00:43,917 --> 00:00:45,350 .لا أعلمٌ أيّ شيء 25 00:00:45,353 --> 00:00:50,053 ...إسمع , أيها الإستوكلندي .لقد إنفجرت قنابل للتوّ بمحل بوظة بشارعٍ رئيسي 26 00:00:50,059 --> 00:00:55,733 لو العصابة بحربٍ ما والذي بشأنها .ستدمّرُ "تشارمنغ"عليّ بأن أعرفَ ذلك 27 00:00:55,733 --> 00:00:55,992 .دعيني أوصلكِ للمنزل لو العصابة بحربٍ ما والذي بشأنها .ستدمّرُ "تشارمنغ"عليّ بأن أعرفَ ذلك 28 00:00:55,992 --> 00:00:57,566 .دعيني أوصلكِ للمنزل 29 00:00:57,569 --> 00:00:59,402 .(لا أريدُ المزيدَ من الأعيب يا(جوس 30 00:00:59,404 --> 00:01:02,404 .لو بقيتَ ستعثرُ عليكَ العصابة أو الشرطة 31 00:01:02,408 --> 00:01:04,474 .على كلٍ, سيصلُّ إليكَ(جاكس)وسيتنهي أمركَ ميتاً 32 00:01:04,478 --> 00:01:05,477 .لا أريدُ الموت 33 00:01:05,479 --> 00:01:06,478 .إننيّ أفتقدُ عائلتي فحسب 34 00:01:06,481 --> 00:01:08,481 ."أهلاً بكم في "ديوسا نورتي 35 00:01:08,483 --> 00:01:09,483 .شكراً 36 00:01:09,485 --> 00:01:10,485 .لقد حظينا برحلةٍ شاقّة 37 00:01:10,486 --> 00:01:12,485 .سنأخذُ شراباً فحسب الآن 38 00:01:13,490 --> 00:01:14,490 أهلاً؟ 39 00:01:14,492 --> 00:01:17,491 .إنّ السيدَ (لين)يقدّر كل مجهوداتكَ لربطِ الجميع معاً 40 00:01:17,496 --> 00:01:20,595 الذي سيحدثُ بـ(ديوسا)سيؤثر عليك,لكن .ذلك معنيّ لأبناءِ الفوضى 41 00:01:20,734 --> 00:01:21,566 .يا إلهي 42 00:01:21,568 --> 00:01:22,734 ."ديوسا" 43 00:01:22,736 --> 00:01:23,601 !"ديوسا" 44 00:01:23,604 --> 00:01:25,704 !سحقاً 45 00:02:03,189 --> 00:02:05,624 .(جيما) 46 00:02:05,627 --> 00:02:08,294 .إتصلي بي فوراً 47 00:02:19,845 --> 00:02:22,612 ."إنّ (هاب)يجعل الجميع يجتمعون بإستيديو "ريد وودي 48 00:02:22,683 --> 00:02:24,416 .سنغلق المكان هنالك 49 00:02:24,419 --> 00:02:27,587 ويست)؟) 50 00:02:27,590 --> 00:02:30,524 .لا علم لديّ 51 00:02:30,527 --> 00:02:33,695 .(أرسلتُ(كوين)و(مونتيز 52 00:02:33,698 --> 00:02:37,033 أغادر (نيرو)؟ 53 00:02:37,036 --> 00:02:39,069 .إنّه بالمطبخ 54 00:02:48,884 --> 00:02:52,784 .أحتاجُ بأن أفهم سبب حدوث ذلك 55 00:02:52,790 --> 00:02:55,189 .حسنٌ, ستضطر لسؤال الصينيون عن ذلك 56 00:02:55,227 --> 00:02:57,227 .إنني أسألك 57 00:02:57,230 --> 00:03:00,031 لما سيتخطى (لين)حدوده ؟ 58 00:03:01,935 --> 00:03:03,302 ما الذي فعلهُ النادي ؟ 59 00:03:03,305 --> 00:03:07,070 .(ليس لديّ إجابةٌ لكَ يا(نيرو 60 00:03:09,745 --> 00:03:14,213 أيّما كان السبب, لاشيء يفسر .ماحدث هنا 61 00:03:16,254 --> 00:03:18,954 سيحلّ النهارُ قريباً 62 00:03:18,959 --> 00:03:20,992 .علينا بأن نبلّغ عن هذا 63 00:03:24,432 --> 00:03:26,432 .حسنٌ, على بقيتكم المغادرة 64 00:03:26,436 --> 00:03:27,436 .سأتولّى هذا الأمر 65 00:03:27,437 --> 00:03:29,470 .حسنٌ 66 00:03:29,473 --> 00:03:32,772 .إتصل عندما تكونُ جاهزاً للرحيل 67 00:03:32,777 --> 00:03:36,612 .لا تقود وحدك 68 00:03:36,615 --> 00:03:38,649 ."سنكون بإستيديو "ريد وودي 69 00:03:42,756 --> 00:03:46,956 ..."سأذهبُ لكيّ أخبرَ فتياتِ "ستوكتون 70 00:03:46,963 --> 00:03:47,963 .(بشأنِ (كوليت 71 00:03:47,964 --> 00:03:50,764 .(على أحدِهم بأن يخبر (باروسكي 72 00:03:50,801 --> 00:03:52,634 .أجل 73 00:03:52,637 --> 00:03:54,671 .سأمرّ عليه أولاً 74 00:04:21,375 --> 00:04:22,675 أأنت جاهز ؟ 75 00:04:22,677 --> 00:04:23,677 .أجل 76 00:04:28,217 --> 00:04:29,851 .سحقاً 77 00:04:29,854 --> 00:04:31,521 .(إنّه (هابي 78 00:04:31,523 --> 00:04:33,689 .إنّها المرةُ الثالثة التي يتصلُّ بها 79 00:04:33,692 --> 00:04:35,726 أهلاً؟ 80 00:04:38,197 --> 00:04:39,998 .ياللهول 81 00:04:40,001 --> 00:04:42,234 متّى ؟ 82 00:04:42,237 --> 00:04:43,103 .ياللهول 83 00:04:43,105 --> 00:04:45,605 .أجل , حسنٌ 84 00:04:45,608 --> 00:04:48,409 .إنني بطريقي إليكم 85 00:04:48,412 --> 00:04:49,445 ماذا ؟ 86 00:04:51,883 --> 00:04:54,717 .(دراما بـ(ديوسا 87 00:04:54,720 --> 00:04:57,054 .العاهرات يظلون عاهرات 88 00:04:57,057 --> 00:04:59,891 .عليّ الذهاب لتولّي ذلك 89 00:04:59,894 --> 00:05:01,561 .إبقَ مكانك 90 00:05:01,563 --> 00:05:03,463 .سنغادرُ بالصباح 91 00:05:03,466 --> 00:05:05,232 .أجل , حسنٌ 92 00:05:05,235 --> 00:05:07,569 .حسنٌ , تفضل 93 00:05:07,572 --> 00:05:10,873 .دخّن وإخلد إلى النوم ياحبيبي 94 00:05:37,612 --> 00:05:39,612 .أهلاً 95 00:05:41,450 --> 00:05:43,950 .ياللهول 96 00:05:45,623 --> 00:05:47,656 جميعهم؟ 97 00:05:55,202 --> 00:05:57,702 .أجل 98 00:05:57,705 --> 00:06:00,173 !أجل, حسنٌ , سأكونُ هنالك 99 00:06:01,876 --> 00:06:04,511 ما الأمر؟ 100 00:06:04,514 --> 00:06:07,682 .عليّ الرحيل 101 00:06:07,685 --> 00:06:09,051 ...حسنٌ 102 00:06:09,054 --> 00:06:10,820 ...أوتعلمين 103 00:06:12,959 --> 00:06:15,159 ...عليكِ 104 00:06:15,162 --> 00:06:18,495 .عليكِ على الأرجح بأن ترتدي ملابسكِ أيضاً 105 00:06:18,495 --> 00:07:16,490 00:15:02,264 لو كان ذلك صحيح...إذن لقد .كان يكذب علينا كلانا 238 00:15:02,336 --> 00:15:03,336 حقاً؟ 239 00:15:03,337 --> 00:15:05,669 حسنٌ , هنالكَ وسيلةٌ واحدة لإثباتِ ذلك 240 00:15:05,741 --> 00:15:08,108 .وصل (تيلر)إليّ 241 00:15:08,111 --> 00:15:09,710 .وسأتولّى الإنتقام 242 00:15:09,712 --> 00:15:11,512 ...لابد من أنّ هنالكَ تفسيرٌ لـ 243 00:15:11,515 --> 00:15:13,849 .دعيني أوضح لك أكثر 244 00:15:13,852 --> 00:15:17,818 .وصل(تيلر)إليّ أو سأقتلك 245 00:15:17,890 --> 00:15:20,024 .(بنهايةِ اليوم يا(نيرو 246 00:15:20,027 --> 00:15:26,660 ...وبحالةِ لو كانت لديكَ أيّةُ فكرة عن أخذ رحلة .إنّ أمن دارِ المعاقين غير شديد 247 00:15:30,940 --> 00:15:33,740 .وفرّ الغضب لسائق الدراجة ياصاح 248 00:15:33,811 --> 00:15:36,944 .هو الذي من المفترض أن تمسكه 249 00:16:02,449 --> 00:16:04,449 .لدينا ستة رفاق من "تاكوما"هنا الآن 250 00:16:04,453 --> 00:16:06,418 .سيرسل (روغ ريفير)أربعة زيادة 251 00:16:06,422 --> 00:16:09,421 .سنتولّى تكاليف جنائز أولائكَ الفتيات دون العوائل 252 00:16:09,426 --> 00:16:10,792 .و(كوليت)أيضاً 253 00:16:10,794 --> 00:16:12,828 .ذلك جيّد 254 00:16:17,268 --> 00:16:19,269 ...(جاكي) 255 00:16:24,512 --> 00:16:27,814 .إن المأمورة ليس لديها دليل 256 00:16:27,817 --> 00:16:32,850 ،إنّ(جاري)تعرف بأننا نتحارب مع الصينيون والمكسيكيون .لكن (لين)تأكد بألا يترك دليلاً وراه 257 00:16:32,891 --> 00:16:34,457 .أو شهود 258 00:16:34,459 --> 00:16:36,292 .لقد إتصل(أوغست)مرتين 259 00:16:36,295 --> 00:16:38,665 .(لا أهتمُ إطلاقاً بشأنِ (أوغست 260 00:16:38,665 --> 00:16:38,828 .إهانتنا لـ(لين)كانت محكّمة .(لا أهتمُ إطلاقاً بشأنِ (أوغست 261 00:16:38,828 --> 00:16:43,735 .إهانتنا لـ(لين)كانت محكّمة 262 00:16:43,738 --> 00:16:50,071 أعنيّ ,بأنه قد كان هنالك شك .لك لايوجدُ دليل 263 00:16:50,081 --> 00:16:54,849 شخصٌ ما فضح موقع تلك الأسلحة 264 00:16:54,887 --> 00:16:58,021 .لقد عثر على (ويست)وبذلك صار لديه دليل 265 00:16:58,024 --> 00:17:00,858 .لقد كان ذلك مكاناً جديداً 266 00:17:00,861 --> 00:17:04,361 ."لا يعرفهُ سوى "سامكرو"و"إنديان هيلز 267 00:17:04,400 --> 00:17:06,100 .(و(باروسكي 268 00:17:06,102 --> 00:17:07,102 ماذا عن (لين)؟ 269 00:17:07,103 --> 00:17:09,703 أجل ,كيف سنتعامل مع الإنتقام ؟ 270 00:17:09,706 --> 00:17:12,572 .سيكون من الصعب الوصول إليه 271 00:17:12,577 --> 00:17:15,343 . لذلك سنجعلهُ يخرج 272 00:17:15,414 --> 00:17:17,848 ألديكَ أيّةُ أفكار؟ 273 00:17:22,056 --> 00:17:25,792 .ربما 274 00:17:25,795 --> 00:17:30,696 .لنزور شرطينا القذر,(كوين)و(مونتيز)تكفلوا بالأمور هنا 275 00:17:30,735 --> 00:17:31,735 .(إتصل بـ(نيرو 276 00:17:31,736 --> 00:17:33,770 .(إجعلهُ بأن يقابلنا عند (باروسكي 277 00:17:37,743 --> 00:17:38,743 .أهلاً ياحبيبي 278 00:17:38,745 --> 00:17:40,579 .إسمع, تعال إلى هنا 279 00:17:40,582 --> 00:17:42,914 .لقد وردتني مكالمة من ممرضة والدي بالمنزل 280 00:17:42,918 --> 00:17:44,485 .إنّه حالتهُ تزدادُ سوءً 281 00:17:44,487 --> 00:17:46,053 .عليّ الذهاب إلى هنالك 282 00:17:46,056 --> 00:17:49,222 .أميّ , إنّ هذه ليست فكرةً حسنة 283 00:17:49,260 --> 00:17:53,760 .لا أريدكِ بالشارع ,ولا أقدر بأن أعيّر أيّا من رفاقي 284 00:17:53,832 --> 00:17:54,965 .(سأتصلُ بـ(آنسر 285 00:17:54,968 --> 00:17:56,167 .بإمكانهِ المجيءُ معي 286 00:17:56,169 --> 00:17:59,635 أوتعلم , عندما نخرجُ من "سانوا"لن يكون .هنالكَ أيّ تهديد 287 00:17:59,640 --> 00:18:00,640 .إنني متأسفةٌ ياحبيبي 288 00:18:00,642 --> 00:18:01,774 .عليّ الذهاب 289 00:18:01,776 --> 00:18:04,077 .ربما لن يرى والديّ يوماً آخر 290 00:18:04,080 --> 00:18:06,112 .إسمعوا يارفاق سأتكفل بالفتية 291 00:18:06,116 --> 00:18:08,650 .إننا على مايرام هنا 292 00:18:08,653 --> 00:18:10,019 أتحملين سلاحاً ؟ 293 00:18:10,021 --> 00:18:11,988 .بالطبع 294 00:18:11,991 --> 00:18:13,290 .حسنٌ 295 00:18:13,292 --> 00:18:14,958 .تفقدي بكل فترة 296 00:18:14,961 --> 00:18:16,427 .حسنٌ ياحبيبي 297 00:18:16,429 --> 00:18:18,163 .سأفعلُ ذلك 298 00:18:19,267 --> 00:18:21,867 .أنتِ 299 00:18:21,870 --> 00:18:26,636 .إسمع يا(جاكس)إنّ لدينا شرطية بالخارج 300 00:18:26,644 --> 00:18:29,144 .أهلاً 301 00:18:29,147 --> 00:18:30,213 أتحتاجين شيئاً آخر ؟ 302 00:18:30,215 --> 00:18:34,948 .إنني أحتاجُ بأن أتحدثَ إليك 303 00:18:36,856 --> 00:18:38,657 .دقيقةً واحدة 304 00:18:38,660 --> 00:18:39,792 .تولّى هذا الأمر 305 00:18:39,794 --> 00:18:41,694 .(وقابلنا عند (باروكسي 306 00:18:41,697 --> 00:18:43,697 .إجعل (كوين)يأتي معك 307 00:18:43,700 --> 00:18:45,767 .أهلاً 308 00:18:53,713 --> 00:18:57,312 ."إذن , تلك المكالمةَ بالصباح كانت بشأنِ "ديوسا 309 00:18:57,384 --> 00:18:58,884 .لايهم 310 00:19:01,357 --> 00:19:04,325 .لا علاقة لنا بذلك 311 00:19:04,328 --> 00:19:08,860 لذا شخصاً ما إقتحم "مورادا "وقتل 16 شخص؟ 312 00:19:08,866 --> 00:19:11,033 تصرفٌ طائش وعدواني فحسب ؟ 313 00:19:11,036 --> 00:19:18,704 .أجل ,وسنتأكد من ألا يحدث ذلك مجدداً 314 00:19:18,747 --> 00:19:21,747 .أريدكِ بأن لاتفعلي شيئاً بهذا الأمر 315 00:19:21,751 --> 00:19:23,584 أأنتَ جادٌ بذلك ؟ 316 00:19:23,586 --> 00:19:26,820 .إنّ ذلك ليس مخالفة بالموقف أو مخالفة بسيطة 317 00:19:26,890 --> 00:19:29,724 .إنّ المدعيّة العامة ..والفيدراليون...إنهم يتولوّن هذه القضية 318 00:19:29,728 --> 00:19:35,194 .لقد إعتقدتُ بأنّ بيننا تفاهم 319 00:19:35,235 --> 00:19:36,401 ما الذي تريدينه ؟ 320 00:19:36,404 --> 00:19:39,438 المزيدُ ...المزيدُ من المال ؟ 321 00:19:40,541 --> 00:19:42,808 أتعلمُ سبب أخذي للمال ؟ 322 00:19:42,812 --> 00:19:46,612 .أجل , لأنهُ مال 323 00:19:46,651 --> 00:19:51,184 لكيّ أقوم بعمليّ على نحوٍ فعال عليّ بأن أعمل .مع الناس السيئين 324 00:19:51,257 --> 00:19:55,090 .إنكَ لن تسجن , وإنني لن أسجن 325 00:19:55,095 --> 00:19:56,762 .أأخذُ مالك, وستشعرُ بالآمان 326 00:19:56,765 --> 00:20:01,564 .إنهُ يبني الثقة ويدفعُ لأجل عملي الإضافي 327 00:20:04,106 --> 00:20:06,107 ماذا عن الليلةِ الماضية ؟ 328 00:20:06,110 --> 00:20:09,145 أكان ذلك أنتِ تبنين ثقة ؟ 329 00:20:10,782 --> 00:20:13,517 .لا أعلم 330 00:20:13,520 --> 00:20:16,554 ما كان ذلك بالنسبةِ لك ؟ 331 00:20:17,758 --> 00:20:21,794 .إنظري ...لا يمكنني بأن أمنحكِ شيئاً 332 00:20:21,798 --> 00:20:24,832 .إنكِ تعرفين ذلك 333 00:20:26,970 --> 00:20:31,638 .لكن لا أريدُ بأن أؤذيكِ بذلكَ أيضاً 334 00:20:33,145 --> 00:20:36,147 .(سأتحدثُ إلى (جاكس 335 00:20:36,150 --> 00:20:42,419 .أينما نكون بذلك , قد يكون بوسعنا رميُّ شيءٍ لكِ 336 00:20:42,492 --> 00:20:45,526 .نمنحكِ ربحاً 337 00:20:47,498 --> 00:20:50,033 .ليس هنالكَ المزيدُ من الجثث 338 00:20:50,036 --> 00:20:52,169 .أعدكِ 339 00:20:52,172 --> 00:20:54,172 .حسنٌ 340 00:20:54,174 --> 00:20:56,675 .(لا يمكنني بألا أفعل شيئاً بذلك با(فيليب 341 00:20:56,678 --> 00:20:59,712 .عليّ بأن أتحرّى بذلك 342 00:21:01,584 --> 00:21:07,018 .أجل , حسنٌ , أتفهمُ ذلك , عليّ الذهاب 343 00:21:15,603 --> 00:21:19,205 .توخَ الحذر 344 00:21:19,208 --> 00:21:22,243 .حسنٌ 345 00:22:25,287 --> 00:22:25,797 ."مذبحة بـ"مورادا .ذُبِح 16 شخصاً بعملٍ محليّ 346 00:22:25,797 --> 00:22:27,822 .سحقاً ."مذبحة بـ"مورادا .ذُبِح 16 شخصاً بعملٍ محليّ 347 00:22:27,822 --> 00:22:27,831 .سحقاً 348 00:22:34,275 --> 00:22:36,276 !أنتَ 349 00:23:39,462 --> 00:23:41,562 .أهلاً , شكراً لمجيئك 350 00:23:42,801 --> 00:23:45,068 !مهلاً, مهلاً 351 00:23:52,580 --> 00:23:54,381 .فرقّوا بينهم 352 00:23:54,383 --> 00:23:55,749 .(حسنٌ , هيّا , يا(جاكس 353 00:23:55,752 --> 00:23:56,752 !الآن 354 00:23:56,753 --> 00:23:58,686 .هيّا بنا , هيّا بنا 355 00:24:04,796 --> 00:24:08,596 لقد كنتَ تكذبُ عليّ يارجل...طوال الوقت .أمام وجهي 356 00:24:08,602 --> 00:24:13,868 لقد نظرت إليّ بعينيّ وقلت بأن ليس لك علاقة .(بالذي كان يحدث لـ(لين 357 00:24:13,909 --> 00:24:16,942 .بتلكَ الأثناء, تسرق أسلحته, وتهجم على محلاته 358 00:24:17,014 --> 00:24:23,481 ولذلك السبب كل فتياتنا يتمّ وضعهم ! بأكياسٍ للجثث بالوقتِ الراهن 359 00:24:23,489 --> 00:24:25,789 !جميعهم 360 00:24:25,792 --> 00:24:28,960 .والآن يود بأن يقتلني 361 00:24:28,963 --> 00:24:31,964 .لأنني ساندتك 362 00:24:31,967 --> 00:24:34,634 .وآمنتُ بك 363 00:24:34,637 --> 00:24:37,638 .لقد هدد إبنيّ 364 00:24:39,644 --> 00:24:41,844 .هذا ما أعطانيّ إيّاه 365 00:24:41,846 --> 00:24:43,680 ! دميّ 366 00:24:43,683 --> 00:24:45,716 .إنّ ذلك سيعود عليك , أيضاً 367 00:24:53,829 --> 00:24:56,330 .(إنّ الصينيون قتلوا (تارا 368 00:24:59,904 --> 00:25:01,504 .إنكَ لاتعلمُ ذلك 369 00:25:01,506 --> 00:25:02,572 ...إنكَ لا 370 00:25:02,575 --> 00:25:08,241 إنّ (جيما)رأت إثنين من رجاله يرحلون من منزلي .بتلكَ الليلة 371 00:25:08,316 --> 00:25:12,849 لقد تعرّفت على واحدٍ منهم بالحفلة 372 00:25:12,922 --> 00:25:15,489 ...(إنّ(لين 373 00:25:15,492 --> 00:25:18,526 .أمر بقتلِ زوجتي 374 00:25:19,865 --> 00:25:21,431 .ياللهول 375 00:25:21,433 --> 00:25:25,199 .إنكَ محق , لقد كنتُ أكذبُ عليك 376 00:25:25,205 --> 00:25:29,438 وإننيّ متأسف بشأنِ النكسةِ ذلك .الذي عادت عليك وعلى عائلتك 377 00:25:32,681 --> 00:25:34,882 .(لكنني سأدمّرُ (لين 378 00:25:34,885 --> 00:25:38,518 .ولن يوقفني شيءٌ من فعليّ ذلك 379 00:25:40,225 --> 00:25:43,925 .لا أريدُ بأن أخسركَ كشريك أو صديق 380 00:25:45,898 --> 00:25:50,465 لكن سيكون عليكَ بأن تقرر بأيّ صف ستكون .بهذه المعركة 381 00:25:57,882 --> 00:26:01,082 .أيّ صفٍ بالمعركة 382 00:26:03,756 --> 00:26:07,058 .يا إلهي 383 00:26:07,061 --> 00:26:10,429 .لقد سئمتُ من المعركة 384 00:26:10,432 --> 00:26:12,499 حسنٌ ؟ 385 00:26:12,502 --> 00:26:14,536 .لقد سئمت 386 00:26:18,609 --> 00:26:26,077 ...إذن .(إنّ هنالكَ شخصٌ ما قد فضح موقع أسلحتنا لـ(لين 387 00:26:28,423 --> 00:26:34,590 أنتَ ورفاقك , كنتم الوحيدون .الذين يعرفون مكانها بخارجِ نادينا 388 00:26:34,631 --> 00:26:37,130 .مركزُ الميناء يراقبونه طوال اليوم 389 00:26:37,202 --> 00:26:39,869 .لديّ شابٌ يراقبه بالليل 390 00:26:39,872 --> 00:26:41,338 أتثقُ بذلك الشخص؟ 391 00:26:41,340 --> 00:26:43,906 .بشأنِ قدر ما ماتثق بي 392 00:26:43,944 --> 00:26:46,109 .إذن من الأفضل أن تتحدث إليه 393 00:26:46,113 --> 00:26:47,146 .(ديزموند هيرلقن) 394 00:26:47,148 --> 00:26:48,681 ."لديّه مكتب رهنيات بـ"ميرسر 395 00:26:48,684 --> 00:26:50,817 .يعملُ بشكلٍ يوميّ 396 00:26:50,820 --> 00:26:53,120 .يبيع الأشياء الذي يسرقونها الشرطة بالليل 397 00:26:54,658 --> 00:26:56,058 أروع مابي "ستوكتون",هاه؟ 398 00:26:56,061 --> 00:26:58,328 .سأعلّمُ (تشبس)بذلك 399 00:26:58,330 --> 00:27:00,363 .أجل , هيّا بنا 400 00:27:06,808 --> 00:27:11,007 .أعرفُ بأن عليكَ فعلُ ماهو الأفضلُ لعائلتكَ 401 00:27:14,317 --> 00:27:19,486 لكن عندما تقرر أيّ صفٍ ستكون معه بكل هذا 402 00:27:19,525 --> 00:27:22,560 .سأقدّر لك لو حذرتني 403 00:27:24,731 --> 00:27:27,666 .شكراً لك 404 00:27:32,074 --> 00:27:37,175 إنظر, لقد أخبرتُ (جاكسون)بأنني زادت حالتهُ سوءً .لكنه لا يدعني أذهب إلا لو كان لديّ حماية 405 00:27:37,216 --> 00:27:39,348 .لا يمكنني الذهابُ إلى (أورقن)الآن 406 00:27:39,385 --> 00:27:41,584 ."إبقى معيّ فحسب حتّى أوصل (جوس)إلى "سانوا 407 00:27:41,621 --> 00:27:42,921 .إلحقني بشاحنتك 408 00:27:42,924 --> 00:27:46,094 .إنه ينهار يا(واين)عليه بأن يخرجَ اليوم 409 00:27:46,094 --> 00:27:46,156 .(أنتِ , إنّه (إيبل .إنه ينهار يا(واين)عليه بأن يخرجَ اليوم 410 00:27:46,156 --> 00:27:47,427 .(أنتِ , إنّه (إيبل 411 00:27:47,429 --> 00:27:49,829 إيبل)؟ماذا؟) 412 00:27:55,072 --> 00:27:57,273 ...أنتَ 413 00:27:57,276 --> 00:27:58,309 مالذي يجري، بنيّ؟ ...أهلاً, ما 414 00:27:58,309 --> 00:27:59,307 مالذي يجري، بنيّ؟ 415 00:27:59,312 --> 00:28:01,807 لن أسمح لأيّ شخصً أن يقوم بإيذائه .. 416 00:28:01,815 --> 00:28:03,915 سأعتني به .. 417 00:28:03,918 --> 00:28:05,084 أوه، كلاّ 418 00:28:05,086 --> 00:28:08,249 عزيزي، لا أحد سيقوم بإيذائه 419 00:28:08,257 --> 00:28:09,923 دائماً ما يصاب النّاس بالأذى 420 00:28:09,926 --> 00:28:13,221 كلاّ، عزيزي - أريد العودة للمنزل 421 00:28:13,230 --> 00:28:17,162 حسنٌ، عزيزي .. سنعود للمنزل قريباً.. أعدك بذلك 422 00:28:17,169 --> 00:28:20,303 أريد العودة الآن لا أريد البقاء هنا 423 00:28:21,308 --> 00:28:22,308 الآن 424 00:28:22,309 --> 00:28:24,335 ايبل)، يا إلهي) 425 00:28:24,346 --> 00:28:27,276 أنا آسف، أنا آسف 426 00:28:28,951 --> 00:28:34,887 تعال هنا ، أعطني المطرقة تعال هنا 427 00:28:36,995 --> 00:28:40,960 لا عليك، لا عليك 428 00:28:41,969 --> 00:28:45,702 أهلاً، (ديس) كيف حالك ؟ - مرحباً، (تشارلي) تسرّني رؤيتك - 429 00:28:45,707 --> 00:28:48,473 كيف هو العمل ؟ - بين الحلوة والمرّة، أنت تعرف ذلك - 430 00:28:48,478 --> 00:28:52,874 هذا شريكي (جاكس تيلر)، نحن نعتني بإحدى بضائعه في المستودع 431 00:28:52,884 --> 00:28:56,946 حسنٌ، أهنالك مشكلة ؟ - أجل، أخشى ذلك - 432 00:28:57,823 --> 00:29:01,317 إحدى المستودعات التي من المفترض أن تراقبها، تمّ إقتحامه ليلة البارحة 433 00:29:01,329 --> 00:29:05,489 فقدت كلّ بضاعتي ، وأحد أعضاء طاقمي قد قُتل 434 00:29:05,501 --> 00:29:09,330 أوه، سحقاً .. اسمع ذلك لم يحدث في دوريتي 435 00:29:09,339 --> 00:29:11,331 المهم هو أنّ ذلك قد حدث 436 00:29:11,342 --> 00:29:15,342 (لقد عملت وفق الجدول،(تشارلي لايمكنني البقاء هناك الليل كلّه 437 00:29:15,347 --> 00:29:18,343 حسنٌ، هل رأيت شيئاً ؟ أيّ أحد ليس من المفترض أن يتواجد هناك ؟ 438 00:29:18,351 --> 00:29:19,884 سيارة،شاحنة صغيرة، دراجة 439 00:29:19,895 --> 00:29:23,355 كوين)، يقول بأنّ الباب الخلفي) قد كان مفتوحاً، أرأيت ذلك ؟ 440 00:29:23,358 --> 00:29:25,356 لا أعتقد ذلك، كلاّ 441 00:29:25,361 --> 00:29:27,357 متى قمت بآخر دورية على المستودع ؟ 442 00:29:27,363 --> 00:29:31,727 لست متأكداً، الساعة 5:00 ربما 5:30 443 00:29:31,736 --> 00:29:32,736 يإلهي 444 00:29:32,737 --> 00:29:34,729 لماذا قمت بذلك ؟ 445 00:29:34,740 --> 00:29:38,740 أوه، لا أعلم .. لست متأكداً ربما ..أحاول تنشيط ذاكرتك قليلاً 446 00:29:38,745 --> 00:29:40,741 تشارلي)، ماهذا بحقّ الجحيم ؟) 447 00:29:40,748 --> 00:29:44,742 (أنا بصفّ الفتى هذه المرة،(ديس لقد دفعت لك الكثير من النقود 448 00:29:44,753 --> 00:29:46,753 سمعتي على المحكّ، هنا 449 00:29:46,756 --> 00:29:48,754 انزل بنطاله - ماذا ؟ - 450 00:29:48,759 --> 00:29:50,755 انزل بنطاله - مالذي ستقوم بفعله ؟ - 451 00:29:50,761 --> 00:29:54,755 سأقوم بحشر هذا المزمار في مؤخرته - كنت أفكر بتبريحك ضرباً، ولكنّ ذلك قد ينجح أيضاً - 452 00:29:54,767 --> 00:29:57,397 أنت شاذٌ جداً - شاذ بما فيه الكفاية - 453 00:29:57,404 --> 00:30:00,398 يإلهي - تعال هنا ، هنا - 454 00:30:00,408 --> 00:30:05,409 يإلهي، اتركني .. (تشارلي) أنا شرطيّ لا يمكنك تركه يفعل ذلك بي 455 00:30:05,415 --> 00:30:07,411 حسنٌ، تعتقد بأنّ كونك شرطي سينفعك الآن ؟ 456 00:30:07,417 --> 00:30:11,411 على الأقل قم بفركه بمؤخرته قليلاً - كلاّ، لا أريده أن يستمتع به - 457 00:30:11,423 --> 00:30:14,423 حسنٌ، اللعنة.. سحقاً 458 00:30:15,895 --> 00:30:17,924 حسنٌ، لقد أتتني مكالمة من أحدهم 459 00:30:17,931 --> 00:30:21,665 أخبرني بأنّه سيدفع لي 2000 لو غضيّت الطرف عن مستودعكم، ليلة البارحة 460 00:30:21,669 --> 00:30:24,096 لم أكن أعلم بأنّهم سيقومون بقتل أحد رفاقكم 461 00:30:24,106 --> 00:30:26,937 على أيّ هاتفٍ اتصلوا عليك ؟ - هاتفي الخلويّ الخاص - 462 00:30:26,943 --> 00:30:28,938 أخبروني بأنّهم سيتركون النقود عند البوابة الأمامية 463 00:30:28,946 --> 00:30:30,939 كيف حصل على الرقم ؟ 464 00:30:30,948 --> 00:30:31,948 لا أعلم 465 00:30:31,950 --> 00:30:35,950 إذن، شخصٌ لا تعرفه، اتصل بك من العدم ؟ - أجل، ذلك صحيح - 466 00:30:35,955 --> 00:30:40,951 وحصلوا على رقم هاتفك من العدم ، كيف ؟ - لا أعرف كيف وصلوا إلى الرقم - 467 00:30:40,962 --> 00:30:42,963 يالك من كاذبٍ لعين 468 00:30:42,964 --> 00:30:44,363 لست أكذب - بلى، أنت تكذب - 469 00:30:44,367 --> 00:30:50,634 لست أكذب - اللعنة - 470 00:30:50,642 --> 00:30:53,276 الطماع اللعين 471 00:30:53,279 --> 00:30:59,677 أعتقد أنّنا قد انتهينا من استجوابه - متأسف، يارفاق - 472 00:30:59,687 --> 00:31:04,849 من الصعب إيجاد أشخاصٍ، جديرين بالثقة هذه الأيام 473 00:31:23,918 --> 00:31:28,987 تبدو فتاةً لطيفة،يسعدني أنّ الأمور بينكم طيّبة - أجل، لا بأس بها - 474 00:31:28,993 --> 00:31:37,168 كيف حال النادي ؟ - لا بأس أعتقد، الأمور جنونية - 475 00:31:37,171 --> 00:31:37,262 أجل كيف حال النادي ؟ - لا بأس أعتقد، الأمور جنونية - 476 00:31:37,262 --> 00:31:39,538 أجل 477 00:31:39,541 --> 00:31:45,043 ألديك أيّ فكرة عمّا جرى ؟ - حسنٌ، أحدهم أردى جميع العاهرات - 478 00:31:45,048 --> 00:31:50,715 أنا على علم بتلك القصة أتعرف من ؟ 479 00:31:50,723 --> 00:31:52,756 كلاّ 480 00:31:54,226 --> 00:31:59,728 أنا ذاهبٌ لمرافقة (جيما)، عليّ أن (أتأكد من (جاكس 481 00:31:59,735 --> 00:32:03,400 أتعرف أين ذهب ؟ - ميناء ستوكتن - 482 00:32:03,406 --> 00:32:05,606 سيعود قريباً 483 00:32:07,978 --> 00:32:14,783 من الجاني برأيك ؟ - لديّ قائمة طويلة - 484 00:32:20,428 --> 00:32:27,227 ذات يومٍ كنت مع (نيرو) وجاء ذلك الرجل الصيني وأوقفنا .. 485 00:32:27,238 --> 00:32:34,569 (أعتقد بأنّه دعاه بـ (هنري كان غاضباً، وقال بأنّ (جاكس) قد سرق أسلحته 486 00:32:34,581 --> 00:32:36,782 ومالذي قاله (نيرو) ؟ - لا شئ - 487 00:32:36,784 --> 00:32:38,116 قام بإنكار ذلك .. 488 00:32:38,119 --> 00:32:40,513 أتعتقد بأنّ ذلك له علاقةٌ بهذا الأمر ؟ 489 00:32:45,095 --> 00:32:47,362 مستعد ؟ 490 00:32:48,833 --> 00:32:51,234 شكراً لكِ 491 00:32:54,942 --> 00:33:00,639 أهلاً، أنت بخير ؟ 492 00:33:00,650 --> 00:33:05,311 أريد التحدث معكِ - حسناً - 493 00:33:05,322 --> 00:33:07,422 تعال 494 00:33:10,328 --> 00:33:14,024 جاكس)، أخبرني بخصوص الصينيين) 495 00:33:16,236 --> 00:33:18,371 وما رأيتِه .. - متأسفة أنّني لم أقم بإخبارك - 496 00:33:24,849 --> 00:33:30,679 (لقد كنت خائفة، لم يرد (جاكس أن ينتشر الخبر 497 00:33:32,493 --> 00:33:36,052 الكثير من النّاس قد قُتلوا ، عزيزتي - أعلم - 498 00:33:37,532 --> 00:33:41,363 وأنا كنت شريكاً في ذلك .. 499 00:33:41,371 --> 00:33:46,305 إنّني أحاول بثّ السلام، بينما جاكس)، يبدأ حرباً) 500 00:33:47,745 --> 00:33:53,717 أنا آسفة - أنا أيضاً - 501 00:33:53,721 --> 00:34:02,259 لأنّ الحرب قادمةٌ إلى تشارمنغ وستصبح أكثر دموية .. 502 00:34:04,066 --> 00:34:06,101 هل كلّ شئ على مايرام ؟ 503 00:34:08,440 --> 00:34:11,575 أجل 504 00:34:11,578 --> 00:34:16,845 انسر) هنا.. سأذهب الآن) 505 00:34:21,056 --> 00:34:24,988 خذي حذركِ - سأفعل - 506 00:34:29,935 --> 00:34:32,770 علينا أن نتحدث - أجل - 507 00:35:12,159 --> 00:35:14,159 سحقاً 508 00:35:14,161 --> 00:35:21,366 حسنٌ، حسنٌ 509 00:35:40,229 --> 00:35:42,263 لاتحدّق بي 510 00:35:43,568 --> 00:35:47,837 ذلك كان (ريو).. (لين) وافق على مقابلتنا .. 511 00:35:47,840 --> 00:35:49,774 حسنٌ، رائع 512 00:35:49,777 --> 00:35:51,109 أجل 513 00:35:51,111 --> 00:35:56,039 (حسنٌ، لقد قمت بإعلام (بوراسكي ولقد طلب 5 آلاف أخرى للموظفين 514 00:35:56,052 --> 00:36:04,091 بالطبع، بماذا أخبرته - لا شئ مُعين، فقط عليه أن يجهّز بعض رجاله - 515 00:36:06,065 --> 00:36:10,734 كلّ شئ جاهز - حسنٌ - 516 00:36:10,738 --> 00:36:13,405 لنذهب لعقد صفقة 517 00:36:13,408 --> 00:36:18,507 (هذا ليس سهلاً عليّ،(هنري (فأنا على علاقة مع أمّ (جاكس 518 00:36:21,250 --> 00:36:27,449 أنا مرتبطٌ به، المسألة أكبر من كونها شراكة عمل 519 00:36:27,461 --> 00:36:28,760 أجل، أتفهّم ذلك 520 00:36:28,762 --> 00:36:35,732 ولكنّ النساء (عاهرات) مع احترامي لا علاقة لهم بما نقوم به 521 00:36:35,738 --> 00:36:38,071 أجل 522 00:36:38,074 --> 00:36:43,435 إذن، (جاكس) أدخلني دائرة أعضائه المقرّبين وأفصح عن خطته 523 00:36:43,448 --> 00:36:45,448 والتي هي ..؟ 524 00:36:45,451 --> 00:36:52,788 سيتصل بك لترتيب اجتماع بينكم بالقرب من مستودعات الميناء التي هاجتموها .. 525 00:36:52,794 --> 00:36:55,190 سيخبرك بأنّه سيعيد لك الهيروين 526 00:36:55,197 --> 00:37:02,461 تعبيراً عن صدق نيّته،سيكون لوحده مع أحد رفاقه، قد يكون الإسكتلندي 527 00:37:02,474 --> 00:37:07,974 وبعد التسليم، طاقمه ومجموعة من الأشخاص من فرق أخرى 528 00:37:07,982 --> 00:37:11,876 سيخرجون من ذلك المستودع 529 00:37:13,554 --> 00:37:15,588 ويقضون عليكم .. 530 00:37:19,295 --> 00:37:21,229 أجل، لقد اتصل .. قبل عشر دقائق 531 00:37:21,232 --> 00:37:25,030 لترتيب الاجتماع، سيكون هو (برققة (تشيبس 532 00:37:25,037 --> 00:37:31,571 أحضر كلّ رفاقك، يارجل لأنّك ستكون بحاجة لجيش 533 00:37:34,551 --> 00:37:41,285 (جوس)، (جيما) برفقة (آنسر) افتح .. 534 00:37:44,162 --> 00:37:46,597 ها قد أتى .. 535 00:37:58,015 --> 00:37:59,015 يإلهي 536 00:37:59,016 --> 00:38:03,543 لقد رأني هذا الصيني 537 00:38:03,556 --> 00:38:07,385 لقد فعلوا ذلك بـديوسا 538 00:38:08,462 --> 00:38:11,456 دخل الغرفة فجأة، ولم أملك خياراً 539 00:38:11,466 --> 00:38:14,400 إلهي، أعنا 540 00:38:19,043 --> 00:38:21,144 مالذي فعلته ؟ 541 00:38:21,147 --> 00:38:24,741 (نحن تسبّبنا بذلك، (جيم (من المؤكد أنّه أحد رفاق (لين 542 00:38:24,751 --> 00:38:29,952 إنّه يملك مجموعة من المفاتيح الرئيسية،(جوس)، إنّه ليس برجل عصابات 543 00:38:29,958 --> 00:38:32,225 إنّه يعمل هنا .. 544 00:38:33,797 --> 00:38:40,065 الغرفة مُسجلّة حتى يوم الأمس ظنّ بأنّك قد سجلّت خروجك 545 00:38:40,071 --> 00:38:42,205 يإلهي 546 00:38:59,864 --> 00:39:02,664 لماذا هو خائف من الصينين ، (جيم) ؟ 547 00:39:02,669 --> 00:39:06,505 ومالذي يعنيه بـ " نحن تسبّبنا بذلك" ؟ أريد الحقيقة .. 548 00:39:10,645 --> 00:39:17,518 الصينين قاموا بقتل (تارا)، من المؤكد بأنّهم الذين قاموا بمذبحة ديوسا 549 00:39:17,522 --> 00:39:21,790 يإلهي .. كيف تعرفين بأنّهم من قام بقتل (تارا) ؟ 550 00:39:21,801 --> 00:39:24,721 رأيتهم يغادرون المنزل تلك الليلة - من الذي رأيتِه ؟ - 551 00:39:24,731 --> 00:39:26,764 وهل يهمّ ذلك ؟ 552 00:39:34,344 --> 00:39:40,006 سأذهب للأسفل للمكتب لتأجير هذه الغرفة لعدّة أيام إضافية 553 00:39:40,019 --> 00:39:46,548 لأقوم بتنظيف هذه الفوضى، وأخرج الجثة تحت جنح الظلام 554 00:39:48,697 --> 00:39:51,999 شكراً لك 555 00:39:52,002 --> 00:39:54,936 أجل 556 00:39:54,939 --> 00:39:59,775 أنتِ موافقة على ذلك ؟ 557 00:40:00,780 --> 00:40:02,413 لابد أنّه قد اضطرّ لفعل ذلك .. 558 00:40:09,057 --> 00:40:11,091 لنذهب 559 00:40:19,704 --> 00:40:21,705 شكراً لك 560 00:40:36,161 --> 00:40:38,487 جاري)، تتحدث) - (مرحباً، معكِ (انسر - 561 00:40:38,497 --> 00:40:42,098 مذبحة ديوسا من فعل الصينيين (طاقم (هنري لين 562 00:40:42,102 --> 00:40:43,102 لماذا ؟ 563 00:40:43,103 --> 00:40:47,499 بدافع الإنتقام ، النادي يعتقد بأنّهم (قاموا بقتل (تارا 564 00:40:47,509 --> 00:40:51,071 جاكس)، قام بسرقة إحدى شحنات) (الأسلحة الخاصة بـ (لين 565 00:40:51,081 --> 00:40:52,246 الدم بالدم .. 566 00:40:52,248 --> 00:40:54,442 كيف تعرف ذلك، (وين) ؟ 567 00:40:54,452 --> 00:40:56,118 مصدر موثوق 568 00:40:56,121 --> 00:40:58,854 اتصلي بشرطة ستوكتن وأوكلاند 569 00:40:58,858 --> 00:41:03,325 واطلبي منهم إصدار أمر باعتقال هنري)، ورفاقه المعروفين) 570 00:41:03,330 --> 00:41:06,196 أعتقد بأنّ ملحمةً ستقع في ميناء ستوكتن 571 00:41:06,201 --> 00:41:08,297 أريد أن أعرف مصدرك 572 00:41:08,304 --> 00:41:11,468 كلاّ، لستِ بحاجة لذلك فقط قومي بالأمر 573 00:41:11,475 --> 00:41:14,909 قبل أن تحتاجي لأكياس جثث أخرى 574 00:41:31,136 --> 00:41:31,136 بسرعة، بسرعة .. أمام الحائط 575 00:41:34,138 --> 00:41:38,007 أمام الحائط، هيّا أمام الحائط، هيّا الآن 576 00:41:40,147 --> 00:41:42,147 على ركبتيكما .. 577 00:41:43,884 --> 00:41:47,650 ماهذا بحقّ الجحيم، (هنري) ؟ - أين هيرويني ؟ - 578 00:41:47,656 --> 00:41:49,656 في المستودع .. 579 00:42:01,274 --> 00:42:03,308 قم بالأمر 580 00:42:10,553 --> 00:42:12,587 إلهي 581 00:42:24,105 --> 00:42:26,139 المستودع خالٍ 582 00:42:39,225 --> 00:42:41,589 (إنّه عرض سلام، (هنري 583 00:42:41,596 --> 00:42:47,630 بقي حزمة كاملة - مارك)، أعطى الناينرز كيلو من الهيروين) - 584 00:42:47,637 --> 00:42:52,232 إنّه الآمر الناهي ، هنا لقد سئمت من هذه الحرب 585 00:42:52,244 --> 00:42:53,176 حقاً ؟ 586 00:42:53,178 --> 00:42:55,278 أنا غرقت فيها 587 00:42:55,281 --> 00:42:58,245 مارك)، من أمر بكلّ تلك الهجمات عليكم) 588 00:42:58,252 --> 00:42:59,818 لم نكن ملك خيّاراً .. 589 00:42:59,820 --> 00:43:04,456 بربك، ذلك الشخص قد فقد سيطرته وسنغرق كلّنا بسبب ذلك .. 590 00:43:04,460 --> 00:43:11,358 انظر، أعلم بأنّنا قد اتخذنا قراراً خاطئاً (،ولكن بإمكاننا مساعدتك للتخلّص من (مارك 591 00:43:11,369 --> 00:43:14,530 تايلر)، وعصابة الناينرز) بصفيّ .. 592 00:43:14,540 --> 00:43:20,141 لقد كنت تكذب عليّ طوال الوقت لما عليّ أن أصدقّك الآن ؟ 593 00:43:20,147 --> 00:43:23,473 خذنا معك، يارجل .. خذنا معك 594 00:43:23,485 --> 00:43:27,184 سنجلس معك ومع (ألفارز)، لنجد طريقة للقضاء على السمر 595 00:43:27,191 --> 00:43:29,691 إذا كنّا نكذب، قم بقتلنا 596 00:43:35,166 --> 00:43:37,801 هيّا، يارجل 597 00:43:37,804 --> 00:43:42,739 كيف هي الأمور مع (باديا) ؟ - لم يأتي لديوسا هذا اليوم - 598 00:43:42,744 --> 00:43:45,579 لم أرى ذلك الأحمق منذ أيام .. 599 00:43:52,056 --> 00:43:55,924 أتعتقد بأنّ (نيرو) قد كذب لحماية طفله ؟ 600 00:43:55,928 --> 00:43:57,962 لا أعلم 601 00:44:00,601 --> 00:44:02,235 خذهم 602 00:44:04,506 --> 00:44:08,608 على مهلك، على مهلك حسنٌ، حسنٌ 603 00:44:52,405 --> 00:44:54,635 اخرجوا من المركبة، وضعوا أياديكم فوق رؤوسكم 604 00:44:54,641 --> 00:44:57,236 اخرجوا من المركبة، اخرجوا اخرجوا، حالاً 605 00:44:57,245 --> 00:44:59,237 على الأرض، هيّا 606 00:44:59,247 --> 00:45:01,507 اجثوا على ركبكم ، هيّا 607 00:45:01,517 --> 00:45:02,582 حالاً 608 00:45:02,588 --> 00:45:04,751 أنت أيضاً 609 00:45:09,293 --> 00:45:14,061 خذهم جميعاً إلى السياج 610 00:45:14,133 --> 00:45:16,200 باستثنائه .. 611 00:45:20,107 --> 00:45:22,604 حسنٌ، تحرّكوا تجاه السياج 612 00:45:22,611 --> 00:45:24,645 هيّا، هيّا 613 00:45:24,648 --> 00:45:26,014 تحرّكوا، تحرّكوا 614 00:45:26,016 --> 00:45:29,016 لايمكنك أن تتركهم هنا - أعلم - 615 00:45:29,020 --> 00:45:30,286 سنتخلّص منهم 616 00:45:30,289 --> 00:45:32,288 لا بد أنّك تمزح معي 617 00:45:32,292 --> 00:45:33,491 انبطح 618 00:45:33,493 --> 00:45:35,559 تحرّكوا .. استمروا في السير 619 00:45:35,563 --> 00:45:37,296 هيّا 620 00:45:37,298 --> 00:45:45,900 (أنت ترتكب خطئاً فظيعاً،(تيلر - ليس بفظاعة قتلك لزوجتي - 621 00:45:50,715 --> 00:45:54,515 مالذي تتحدث عنه ؟ 622 00:45:54,521 --> 00:45:58,186 (لم أرد فعل ذلك بهذه الطريقة، (هنري 623 00:45:58,192 --> 00:46:03,727 أردتها أن تكون أكثر بطئاً وتعقيداً 624 00:46:03,733 --> 00:46:07,229 ولكنّ هذه الطريقة كافية - (إنّك أحمقٌ، يا (تيلر - 625 00:46:07,239 --> 00:46:10,101 لا شأن لي بما حدث لزوجتك 626 00:46:10,109 --> 00:46:17,242 تعلم بأنّني من نصح (نيرو) بأن يطلب منك إحضار طاقمك بأكمله 627 00:46:17,252 --> 00:46:22,584 والآن سترى رفاقي، يقومون بقتل طاقمك بأكمله 628 00:46:22,592 --> 00:46:25,626 سأقوم بإزالة طاقمك عن بكرة أبيه .. 629 00:46:25,630 --> 00:46:28,397 هنري)، لقد انتهيت) 630 00:46:28,400 --> 00:46:34,068 أنت مجرد ذكرى سيئة من ذكريات أوكلاند 631 00:46:34,074 --> 00:46:37,870 ولكن أولاً لنخضّ نزالاً 632 00:46:54,234 --> 00:46:58,267 لانملك وقتاً لفعل ذلك - أعرف - 633 00:47:01,644 --> 00:47:03,639 هل أنت في الميناء ؟ - لماذا ؟ - 634 00:47:03,647 --> 00:47:07,650 شرطة ستوكتن تتعقّب (لين)، وطلبوا القوات الخاصة، ومكتب المأمور 635 00:47:07,652 --> 00:47:09,651 عليك أن تخرج من هناك 636 00:47:09,655 --> 00:47:10,821 يإلهي 637 00:47:10,823 --> 00:47:13,822 الشرطة الحقيقية في طريقها - (سأخبر رجال (بوراسكي - 638 00:47:13,827 --> 00:47:15,861 انهض 639 00:47:18,933 --> 00:47:25,465 اسمها كان (تارا)،انطق به (تار) 640 00:47:25,476 --> 00:47:27,477 (جاكي)، (جاكي) 641 00:47:27,479 --> 00:47:29,478 جاري)، قد اتصلت.. الشرطة تتعقّب) لين)..القوات الخاصة في طريقها) 642 00:47:30,483 --> 00:47:32,479 علينا الذهاب ، هيّا 643 00:47:32,486 --> 00:47:35,480 اعطني سلاحك - من الممكن أنّهم يراقبوننا - 644 00:47:35,490 --> 00:47:36,490 جاكي)، توقف) 645 00:47:36,491 --> 00:47:38,491 اتركهم مع الهيروين 646 00:47:38,494 --> 00:47:40,492 أرجوك، أرجوك جاكي)، لاتفعل) 647 00:47:40,497 --> 00:47:42,493 رجال (بوراسكي)، سيهتمون بالأمر 648 00:47:42,499 --> 00:47:44,493 علينا الذهاب، هيّا 649 00:47:44,502 --> 00:47:49,304 علينا الذهاب - سنتخلّص منه بالسجن - 650 00:47:52,512 --> 00:47:54,346 لنذهب 651 00:47:58,655 --> 00:48:00,421 ما كان ذلك بحقّ الجحيم ؟ 652 00:48:09,100 --> 00:48:12,169 انهض 653 00:48:12,172 --> 00:48:14,172 سحقاً 654 00:50:05,891 --> 00:50:06,924 أجل ؟ 655 00:50:06,927 --> 00:50:10,353 معك (ألثيا)، متأسفة أنّي غضبت عليك،في المرة السابقة 656 00:50:10,364 --> 00:50:13,094 (شكراً على معلوماتك القيّمة، (وين فلقد ألقينا القبض على (لين) ومعظم جماعته 657 00:50:13,102 --> 00:50:15,068 بتهمة حيازة المخدرات والأسلحة .. 658 00:50:15,071 --> 00:50:18,736 مع أنّها لا تحلّ قضية ديوسا، ولكنّها تُكسبني سمعةً طيّبة 659 00:50:18,743 --> 00:50:19,842 أقدرّ لك ذلك 660 00:50:19,844 --> 00:50:24,177 أجل، لا مشكلة.. تسرّني المساعدة .. 661 00:51:15,951 --> 00:51:21,016 أين نحن ؟ - أمامنا طريقٌ طويل - 662 00:51:21,026 --> 00:51:23,159 عد إلى النوم 663 00:51:26,533 --> 00:51:30,000 مالذي نفعله في سالت سبرينغ ؟ 664 00:51:30,004 --> 00:51:36,501 لماذا لم نتجه شمالاً ؟ - كما تعلم فإنّ (جاكس) كان قلقاً من أن أسافر - 665 00:51:36,514 --> 00:51:42,484 فبعث إلى روف ريفر لمقابلتنا .. واضطررت لتغيير المسار 666 00:51:42,488 --> 00:51:46,156 نيرو)، سيقوم بمساعدتنا) - نيرو)؟) - 667 00:51:46,160 --> 00:51:47,459 أجل 668 00:51:47,461 --> 00:51:53,197 لا داعي للقلق، يمكننا أن نثق به لقد أراد تقديم المساعدة 669 00:51:53,202 --> 00:51:56,529 لا يرغب برؤية جثة أحدٍ آخر 670 00:51:56,540 --> 00:52:04,040 سنذهب لمقابلة أحد رفاقه المهرّبين وسيقوم بتهريبك للمكسيك .. 671 00:52:04,050 --> 00:52:09,083 سيقابلنا هنا في العراء ؟ 672 00:52:09,095 --> 00:52:13,485 حسنٌ، ظننت أنّ موقف السيارات في والمرت سيكون ملفتاً .. 673 00:52:29,417 --> 00:52:33,912 أتتذكرين (دارفني) ؟ - الأم السكيرة ؟ - 674 00:52:33,924 --> 00:52:36,190 أجل 675 00:52:36,193 --> 00:52:43,194 أنا من قام بقتلها ، لم تكن جرعة زائدة 676 00:52:43,202 --> 00:52:45,436 لماذا ؟ 677 00:52:45,439 --> 00:52:47,639 (أوامر (جاكس 678 00:52:47,642 --> 00:52:52,438 ذلك مانفعله حينما يُشكّل أحدهم تهديداً.. 679 00:52:52,449 --> 00:52:59,750 في تلك الليلة ، كدت أموت بجرعة زائدة في ديوسا 680 00:52:59,758 --> 00:53:04,282 نيرو) حاول مساعدتي) .. 681 00:53:04,464 --> 00:53:15,474 كنت في حالٍ يرثى لها واعترفت له بالحقيقة .. 682 00:53:15,479 --> 00:53:22,317 جاكس)، كذب بشأن (دارفني) ولهذا) السبب يريدون التخلّص منّي 683 00:53:22,322 --> 00:53:25,090 قمت بخيانة ملكنا .. 684 00:53:29,030 --> 00:53:32,462 أنا متأسفة - أجل، وأنا أيضاً - 685 00:53:34,805 --> 00:53:38,404 (ولهذا أعرف بأنّكِ تكذبين (جيم 686 00:53:42,015 --> 00:53:45,984 فـ (نيرو) لن يقوم بمساعدتي أبداً .. 687 00:53:45,987 --> 00:53:47,787 اللعنة 688 00:54:03,376 --> 00:54:05,377 توقفي 689 00:54:10,420 --> 00:54:12,416 كنتِ تفكرين بقتلي ؟ 690 00:54:12,423 --> 00:54:16,887 كلا.. لا أعرف .. 691 00:54:16,896 --> 00:54:19,263 لم أعرف مالذي يمكنني فعله 692 00:54:19,265 --> 00:54:22,900 لقد أنقذتكِ 693 00:54:22,904 --> 00:54:25,905 ووثقت بكِ .. 694 00:54:25,908 --> 00:54:30,742 ولكّنّي، لم أستطع أن أثق بك .. أنا 695 00:54:30,747 --> 00:54:33,047 أنا متأسفة .. 696 00:54:33,050 --> 00:54:35,250 أرجوك 697 00:54:35,253 --> 00:54:38,555 أنا .. أنا متأسفة أرجوك 698 00:54:38,566 --> 00:54:40,591 أنا متأسفة 699 00:54:44,398 --> 00:54:49,198 أرجوك، عزيزي 700 00:54:49,206 --> 00:54:50,206 أنا متأسفة 701 00:54:50,207 --> 00:54:54,100 أرجوك .. لاتقتلني 702 00:54:54,100 --> 00:55:56,100