1 00:00:02,470 --> 00:00:03,571 .(متفرقات (جون 2 00:00:03,571 --> 00:00:04,170 ...سابقًا بمسلسلِ أبناءِ الفوضى .(متفرقات (جون 3 00:00:04,170 --> 00:00:06,242 ...سابقًا بمسلسلِ أبناءِ الفوضى 4 00:00:06,243 --> 00:00:08,254 ."مصيرُ "سامكرو .كيف أبناء الفوضى تاهوا بطريقهم .(بكتابة (جون توماس تيلر 5 00:00:10,177 --> 00:00:12,477 ما الذي يكتبه بتلك الأوراق الصغيرة بإعتقادك؟ 6 00:00:12,479 --> 00:00:14,713 .إنّه كتابٌ للأطفال 7 00:00:14,715 --> 00:00:17,849 ،أعرفُ بأنكم قد تحدثتم .ولديكم نصيحتكم 8 00:00:17,851 --> 00:00:19,851 قبل أن تقولوها ,أود .قولَ شيء 9 00:00:19,853 --> 00:00:20,886 .تفضل 10 00:00:20,888 --> 00:00:22,254 .لقد كنتُ مخطئًا 11 00:00:22,256 --> 00:00:26,091 لقد إكتشفنا من (لين)بأنهُ .لم يكن (جرُّي)الذي أخبرَ الصينيون عن الأسلحة 12 00:00:26,093 --> 00:00:27,092 .(لقد كان ذلك (باروسكي 13 00:00:27,094 --> 00:00:29,094 .إنكَ تعرفُ بأن ذلك يعني تصويتًا لقتلك 14 00:00:29,096 --> 00:00:31,196 .رئيسٌ يقتِلُ رئيس 15 00:00:31,198 --> 00:00:32,264 .يبعثُ ذلك رسالةً خطيرة 16 00:00:32,266 --> 00:00:34,366 .سأتأكد من أنهم يصوتون للأمرِ الصائب 17 00:00:34,368 --> 00:00:36,835 إقترح جاكس بأن تأخذنا؟ 18 00:00:36,837 --> 00:00:37,903 .أجل 19 00:00:37,905 --> 00:00:40,405 .لقد أخبرتُه للتوّ بأنيّ كنتُ متجهًا للمزرعة 20 00:00:40,407 --> 00:00:42,407 .أعتقد بأن كلّ الخراب يؤثرُ به 21 00:00:42,409 --> 00:00:44,409 بقدرِ ما لا أريدُ أن أُسحبَ ،إيبل)من المدرسة) 22 00:00:44,411 --> 00:00:47,179 أعتقدُ بأنّ الخروج من هنا .لبضعةِ أيّام سينفعه 23 00:00:47,181 --> 00:00:50,415 إن(كونور)كان يستغلُ حربكَ بـ(أوكلاند)لكي .يحصل على زبائنٍ جُدد 24 00:00:50,417 --> 00:00:51,783 .(إعثر على (كونور 25 00:00:51,785 --> 00:00:54,186 .أرسلهُ للوطن بصندوق 26 00:00:54,188 --> 00:00:57,689 وعندما تفعلُ ذلك,سأخذُ بعينِ الإعتبار إقتراحك بشأنِ الإخوة 27 00:00:57,691 --> 00:01:02,261 المكسيكين وسأتأكد بأن الملوك .الآخرين على الأقل يمنحون ذلك محاولة 28 00:01:02,263 --> 00:01:04,796 ،إذن أعدّ الإجتماع مع(كونور),وتمسكهُ 29 00:01:04,798 --> 00:01:06,231 .وتأخذ الأسلحة لأجلِ الماينز 30 00:01:06,233 --> 00:01:08,100 .لابد من أن يحدث هذا الليلة 31 00:01:08,102 --> 00:01:10,435 إنيّ بحاجة لذلك الإجتماع مع (كونور)بالغد 32 00:01:10,437 --> 00:01:12,904 بالليلةِ التي قُتِلت بها (تارا),لقد ألقيتُ نظرةً دقيقة 33 00:01:12,906 --> 00:01:15,207 .على الشاب الذي كان بالمنزل 34 00:01:15,209 --> 00:01:16,575 .(إنّ الصينيون قد قتلوا(تارا 35 00:01:16,577 --> 00:01:17,876 .يلزمُ عليّ معرفةُ الحقيقة 36 00:01:17,878 --> 00:01:19,745 .لقد كانت (تارا)ميّتة 37 00:01:19,747 --> 00:01:23,348 .وأمّكَ على الأرضِ,تغطيها الدمّاء 38 00:01:25,286 --> 00:01:26,785 .(جيما) 39 00:01:26,787 --> 00:01:28,920 أهذا أمرٌ صحيح؟ 40 00:01:28,922 --> 00:01:30,222 .أجل 41 00:01:30,224 --> 00:01:31,823 .عليكِ الذهاب 42 00:01:31,825 --> 00:01:33,992 لقد تلقيتُ مكالمةً للتوّ .من دارِ جدك 43 00:01:33,994 --> 00:01:36,161 .أعتقدُ بأنّ (جيما)تزورُ والدها 44 00:01:36,163 --> 00:01:37,162 .لا أعرفُ ذلك 45 00:01:37,164 --> 00:01:39,131 .(حسنٌ , لفد إكتشفت مكانَ (جيما 46 00:01:39,133 --> 00:01:41,116 أكانتَ هي من على الهاتف؟ 47 00:01:41,117 --> 00:01:42,266 .(كلّا, لقد كان ذلك (جاكس 48 00:01:42,269 --> 00:01:44,469 .إنّ(جيما)ذهبت إلى "أورجن"عند والدِها 49 00:01:44,471 --> 00:01:45,771 .إنّ (جاكس)يعرفُ مكانها 50 00:01:45,773 --> 00:01:46,772 .سحقًا 51 00:01:46,774 --> 00:01:48,740 .(عليكَ بأن تتجه إلى هنالكَ يا(واين 52 00:01:48,742 --> 00:01:50,909 .إنيّ سألقي القبضَ عليها يابنيّ 53 00:01:50,911 --> 00:01:52,244 ."سأرجعها إلى "تشارمنغ 54 00:01:52,246 --> 00:01:53,812 .(إخرجُ من هنا يا(آنسر 55 00:01:53,814 --> 00:01:55,147 .كلّا 56 00:01:55,149 --> 00:01:56,615 .إنهضي 57 00:01:56,617 --> 00:01:57,949 .هيّا ,إنهضي 58 00:01:57,951 --> 00:01:59,084 .(إذهب إلى منزلكَ يا(واين 59 00:01:59,086 --> 00:02:01,186 .إنّ هذه كلّ ماتبقى لديّ 60 00:02:02,456 --> 00:02:06,291 .إنيّ أودُ بأن أخرج للحديقة ,لو لم يكن لديكَ مانع 61 00:02:06,293 --> 00:02:07,659 .عليكَ بأن تفعلَ ذلك 62 00:02:07,661 --> 00:02:09,294 .إنها طبيعتُنا ياعزيزي 63 00:02:09,296 --> 00:02:10,796 .إنيّ مستعدة 64 00:04:47,079 --> 00:04:53,134 ."مصيرُ "سامكرو .كيف أبناء الفوضى تاهوا بطريقهم .(بكتابة (جون توماس تيلر 65 00:06:30,517 --> 00:06:35,018 (أوبي) والدٌ محبوب, ابن مخلص أخوٌ شجاع,صديقٌ وليّ 66 00:06:52,180 --> 00:06:55,989 (تارا قريس نولز) .أمُّ وزوجةٌ مخلصة 67 00:07:49,469 --> 00:08:22,471 00:09:19,157 .طبعًا إنها كذلك 85 00:09:19,159 --> 00:09:22,761 .إننا جميعًا نحب الأشعار يارجل 86 00:09:26,933 --> 00:09:28,033 كيف يجري الأمر , يا(فيلني)؟ 87 00:09:28,035 --> 00:09:29,134 .جيّد 88 00:09:29,136 --> 00:09:32,303 .لقد بِعتُ ثلاثة من "المؤخراتِ الكبيرة"لوكيل التوزيع 89 00:09:32,305 --> 00:09:34,205 .إنّ الإذلال مثيرٌ للغاية 90 00:09:34,207 --> 00:09:36,141 .حدثِ ولا حرج 91 00:09:42,215 --> 00:09:44,949 .إنيّ أحبّكِ ياعزيزتي 92 00:09:44,951 --> 00:09:47,552 .(إنيّ أحبّكَ أيضًا يا(جاكس 93 00:09:58,065 --> 00:10:00,832 كيفَ يجري الأمر مع (تايلر)؟ 94 00:10:00,834 --> 00:10:03,501 (حسنٌ , لقد تركَ رسالة لـ(كونور 95 00:10:03,503 --> 00:10:05,804 .لكن لم يردّ عليه 96 00:10:05,806 --> 00:10:08,206 .لقد أعلمتهُ بالموعد والموقع 97 00:10:08,208 --> 00:10:09,841 .ساحةُ "لاوري",الساعة العاشرة 98 00:10:09,843 --> 00:10:12,143 .(لنذهب مبكرًا, تحدث إلى (تايلر 99 00:10:12,145 --> 00:10:15,480 .لنتأكد بأن الناينرز تحركوا لإحتلالِ منطقةِ الصينينين 100 00:10:15,482 --> 00:10:16,848 .سأعلّمهُ بذلك 101 00:10:16,850 --> 00:10:18,149 .أيها الرئيس 102 00:10:18,151 --> 00:10:20,985 .لقد سمِعنا بأن (هينش)و(مونرو)لازالوا بالمدينة 103 00:10:20,987 --> 00:10:22,987 .إننا نتساؤل جميعنا عن السبب 104 00:10:22,989 --> 00:10:25,056 .أجل 105 00:10:26,993 --> 00:10:31,229 علينا بأن نعرفَ يا(جاكي)بالذي .جرى مع الرؤساء 106 00:10:34,668 --> 00:10:37,669 .لقد قالوا لي نصيحتهم 107 00:10:37,671 --> 00:10:39,270 .ولازلتُ أفكر بشأنها 108 00:10:39,272 --> 00:10:43,208 .أحاول بأن أكتشف ماهو أفضلُ للنادي 109 00:10:43,210 --> 00:10:45,276 ستعرفون ذلكَ قريبًا, إتفقنا؟ 110 00:10:47,214 --> 00:10:51,015 الآن لنصوّت لشيءٍ منطقٍ .بالواقع 111 00:10:51,017 --> 00:10:52,083 .(تي أو) 112 00:10:54,087 --> 00:10:56,888 .لقد تحدثتُ إلى (باكر)والآخرين 113 00:10:56,890 --> 00:10:59,691 .لقد أخبرتهم,بأنهُ عضوٌ من إختيارِ الأعضاء 114 00:10:59,693 --> 00:11:03,561 ليس بالضرورة أن يعجبهم ذلك , لكنني .إحتجتُ الدعم من قادةِ النادي 115 00:11:03,563 --> 00:11:08,032 .إنّ ذلك لايسبب أيّ نوعٍ من الخروج 116 00:11:08,034 --> 00:11:11,102 .علينا أن نحقق ذلك 117 00:11:11,104 --> 00:11:13,037 .وهم موافقون 118 00:11:13,039 --> 00:11:15,140 .جميل 119 00:11:15,142 --> 00:11:20,083 ...(إذن إنيّ أرشح (تادريوس أورويل كروس 120 00:11:20,118 --> 00:11:22,618 .ياللهول 121 00:11:22,653 --> 00:11:24,115 .لإنضمامه بسامكرو 122 00:11:24,117 --> 00:11:25,283 .إنيّ أدعمه 123 00:11:25,285 --> 00:11:26,985 الجميعُ موافقين؟ 124 00:11:26,987 --> 00:11:29,053 !أجل 125 00:11:32,826 --> 00:11:34,225 أيّةُ مناقشة أو معارضة؟ 126 00:11:35,295 --> 00:11:38,596 إنّ اسمه (تادريوس)؟ 127 00:11:38,598 --> 00:11:41,132 .نادهِ بذلك وإنظر ماذا سيحدث 128 00:11:41,134 --> 00:11:43,635 .لابد من أنّ لديه القوة العظمى يا أخيّ 129 00:11:43,637 --> 00:11:45,837 .تي أو)يجب ألا يتمّ تنقيبه) 130 00:11:45,839 --> 00:11:50,008 .أعنيّ بأنهُ ,قد قد قاد الـ"باستردس"منذ عقدٍ الآن 131 00:11:50,010 --> 00:11:53,516 ...والذي فعلهُ لأجلنا بالأسابيع الفائتة 132 00:11:55,653 --> 00:11:57,061 .إنيّ أوافقكم 133 00:11:57,096 --> 00:12:01,786 .لقد إنتظر سنة قبل أن يتمّ بالتمسكِ بمكتب .لكن يجب عليه بأن يأخذ العضوية الكاملة 134 00:12:01,788 --> 00:12:02,987 طيّب؟ 135 00:12:02,989 --> 00:12:04,122 إننا على وافقٍ مع ذلك؟ 136 00:12:04,124 --> 00:12:06,191 !أجل 137 00:12:08,695 --> 00:12:10,295 ...حسنٌ 138 00:12:10,297 --> 00:12:12,363 .إذهب لجلبه 139 00:12:20,173 --> 00:12:23,842 .تادريوس)؟تعال) 140 00:12:23,844 --> 00:12:27,445 .مالم أخرج من رحمكِ اللعين , لا تناديني بهذا الاسم 141 00:12:27,447 --> 00:12:28,780 ...أيها 142 00:12:28,782 --> 00:12:30,849 الفتى الدراج الهندي؟ 143 00:12:52,239 --> 00:12:55,840 ماذا لو ألقينا عليك لقب سامكرو؟ 144 00:13:08,488 --> 00:13:10,088 .أهلًا بكِ 145 00:13:10,090 --> 00:13:12,390 .يا أخيّ 146 00:13:12,392 --> 00:13:14,325 .سحقًا 147 00:13:14,327 --> 00:13:17,562 .لا يسعني تصديقُ ذلك 148 00:13:17,564 --> 00:13:19,631 .شكرًا لك يارجل 149 00:13:23,103 --> 00:13:27,272 .إني أعرف مدى خطورة هذا التصويت لكم يارفاق 150 00:13:27,274 --> 00:13:29,340 .والشرارة التي ستأتي مع ذلك 151 00:13:33,179 --> 00:13:37,215 .إنّ التغير جيّد ياصديقي 152 00:13:37,217 --> 00:13:40,051 أجل ,لا يمكن بأن يكون أكثر شرارةِ مما .حدث هنا 153 00:13:40,053 --> 00:13:41,286 .أوافقك بذلك 154 00:13:41,288 --> 00:13:43,354 .إرتديه أيها الوغد- .أجل- 155 00:13:46,226 --> 00:13:50,075 .سعيدٌ للغاية .إنيّ سعيدٌ للغاية , سعيدٌ للغاية 156 00:13:51,064 --> 00:13:53,898 .تهانيّنا يارجل 157 00:13:53,900 --> 00:13:57,068 .أجل يا أخيّ 158 00:13:57,070 --> 00:13:58,469 .أهلاً بك يأ أخي 159 00:13:58,471 --> 00:14:00,038 .شكرًأ لك يارجل 160 00:14:11,117 --> 00:14:12,817 .أهلاً , صباحُ الخير- .صباحُ الخير- 161 00:14:12,819 --> 00:14:14,819 .أعتقدُ بأنني جاهزة تقريبًا 162 00:14:14,821 --> 00:14:17,822 إنّ (إيبل)سيداوم نصف اليوم, لذا سأقلّه وحينها نغادر , إتفقنا؟ 163 00:14:17,824 --> 00:14:18,990 .أجل , يبدو ذلك جيّدًا 164 00:14:18,992 --> 00:14:20,224 الطفلُ نائم؟ 165 00:14:20,226 --> 00:14:23,227 .كلّا , إنهُ مع (بروك)يتكفلون ببعض الشغلات 166 00:14:23,229 --> 00:14:26,764 ،إنيّ لم أرى الدراجة بالخارج, لذا أفترض 167 00:14:26,766 --> 00:14:28,433 بأن (جاكس)ليسَ هنا, هاه؟ 168 00:14:28,435 --> 00:14:31,102 .كلّا, لقد أتى البارحة بالساعة الرابعة تقريبًا 169 00:14:31,104 --> 00:14:33,171 .غادر قبل أن أستيقظ 170 00:14:35,108 --> 00:14:37,141 وإنكِ لاتعرفين عن مكانه , هاه؟ 171 00:14:37,143 --> 00:14:41,245 .بالورشة أو أو بمكان تصوير الافلامِ الإباحية , أعتقد 172 00:14:44,851 --> 00:14:46,117 لماذا؟أكلّ شيءٍ على مايرام؟ 173 00:14:46,119 --> 00:14:47,318 .هاه؟أجل 174 00:14:47,320 --> 00:14:49,487 .أجل.كلّا, لقد تركَ رسالة فحسب 175 00:14:49,489 --> 00:14:52,457 .أراد أن يراني قبل أن أغادر 176 00:14:52,459 --> 00:14:55,026 أسمعتَ أيّ شيء من (جيما)؟ 177 00:14:55,028 --> 00:14:57,340 .كلّا 178 00:15:01,507 --> 00:15:02,634 أأنتِ بحاجة لي لفعلِ شيءٍ ما؟ 179 00:15:02,635 --> 00:15:04,635 .كلّا, أعتقد لا 180 00:15:04,637 --> 00:15:06,637 ربما أريدكَ بأن تأخذَ بعض المأكولات الخفيفة لأجلِ الرحلة؟ 181 00:15:06,639 --> 00:15:08,873 بالطبع , أشياء بها الكثير من السكر , صحيح؟ 182 00:15:08,875 --> 00:15:10,041 .أجل 183 00:15:10,043 --> 00:15:14,112 .لكيّ يركض (إيبل)جانبًا إلى جنب مع السيارة 184 00:15:14,114 --> 00:15:17,982 .شكرًا 185 00:15:27,560 --> 00:15:28,960 أسمعِتَ أيّ شيءٍ من (كونور)؟ 186 00:15:28,962 --> 00:15:30,028 .أجل 187 00:15:30,030 --> 00:15:34,899 .لقد تحدث إلي بعدما تحدثتُ إليكم يارفاق 188 00:15:34,901 --> 00:15:37,735 .لقد قال بأنه سيكونُ هنا بالساعة العاشرة 189 00:15:37,737 --> 00:15:39,070 .ولديهِ عدةُ طلبات 190 00:15:39,072 --> 00:15:40,805 حقًا؟ 191 00:15:40,807 --> 00:15:41,806 مثل ماذا؟ 192 00:15:41,808 --> 00:15:47,011 عدة تذاكر درجة أولى إلى "غواتيمالا"؟ 193 00:15:47,013 --> 00:15:50,048 .تقريبًا 194 00:15:50,050 --> 00:15:53,051 .لقد قال بأن علينا أن نضاعف الطلب 195 00:15:53,053 --> 00:15:55,186 .كحسنِ نيّة 196 00:15:55,188 --> 00:15:59,824 .(لإعطاءِ بعض الراحة للملوك بشأنِ إعتقالِ (أوغست 197 00:15:59,826 --> 00:16:00,992 .جيّد 198 00:16:00,994 --> 00:16:04,162 .تأكد بأن يحصل على حقيبتين من لاشيء 199 00:16:04,164 --> 00:16:06,431 ألديهِ طاقمٌ معه؟ 200 00:16:06,433 --> 00:16:07,598 .من المفترض أن يكونَ وحيّدًا 201 00:16:07,600 --> 00:16:10,101 .وخائف 202 00:16:10,103 --> 00:16:12,703 إذن ما الذي حدث بقوست تاون؟ 203 00:16:12,705 --> 00:16:15,706 (إنّنا بالفعل أخذنا شارع (ماركس 204 00:16:15,708 --> 00:16:18,576 السود الآخرين من المفترض أن يسيطروا على كل شيء 205 00:16:18,578 --> 00:16:20,078 .بنهايةِ الإسبوع 206 00:16:20,080 --> 00:16:21,612 .جميل 207 00:16:21,614 --> 00:16:25,216 أعلمنا لو إحتجت أيّ مساعدة اخرى بشأنِ ذلك , إتفقنا؟ 208 00:16:25,218 --> 00:16:26,751 .أعتقدُ بأننا على مايرام هنالك 209 00:16:26,753 --> 00:16:31,556 .إنيّ قلقٌ جدًا بشأنِ رئيسي السابق 210 00:16:31,558 --> 00:16:33,191 .إنه سيخرج ظهر اليوم يا أخيّ 211 00:16:33,193 --> 00:16:36,094 .إنّ (ماركس)لن يشكل مشكلة 212 00:16:36,096 --> 00:16:39,464 .إنّ هذا الكلام بقولِ شخصٍ يقطن على بعدِ 70 ميل 213 00:16:42,268 --> 00:16:44,902 .سنكونُ بالممر المرتفع, على بعدِ دقيقتين 214 00:16:44,904 --> 00:16:47,238 إبقِ أحدًا من رفاقك بالسيارة إجعلهُ يتصل بنا حالما 215 00:16:47,240 --> 00:16:48,372 يظهرُ(كونور)إتفقنا؟ 216 00:16:48,374 --> 00:16:49,974 .أجل 217 00:16:49,976 --> 00:16:52,043 .حسنٌ 218 00:17:15,768 --> 00:17:16,834 !اللعنة 219 00:17:16,836 --> 00:17:19,170 !إذهب 220 00:17:19,172 --> 00:17:21,072 !سنتكفلُ بالأمر 221 00:18:04,651 --> 00:18:06,717 !اللعنة 222 00:18:31,044 --> 00:18:33,110 !اللعنة 223 00:18:41,784 --> 00:18:43,729 .ماما, ماما,ماما 224 00:18:43,891 --> 00:18:45,573 .ماما,ماما 225 00:18:50,093 --> 00:18:52,382 .ماما, ماما 226 00:18:52,594 --> 00:18:54,146 !لا تذهب 227 00:19:16,723 --> 00:19:18,789 !أيها الإيرلندي الأحمق 228 00:19:21,594 --> 00:19:24,228 .ذلك (كونور)سوف يختبئ الآن 229 00:19:24,230 --> 00:19:27,298 .أجل , لكن لازال يحتاجُ مخرجًا 230 00:19:30,703 --> 00:19:32,103 .(إتصل بـ(ديكلان 231 00:19:32,105 --> 00:19:34,372 .(أخبرهُ بأنيّ أحتاجُ بأن أتحدث إلى رجلِ (كونور)(هيو 232 00:19:34,374 --> 00:19:35,373 .حسنٌ 233 00:19:35,375 --> 00:19:37,600 ."إجعلهُ يقابلنا بـ"ريد وودي 234 00:19:40,046 --> 00:19:41,045 أأنتَ جاهزٌ يا(هاب)؟ 235 00:19:41,047 --> 00:19:42,046 .أجل 236 00:19:42,048 --> 00:19:43,414 .حسنٌ, لنذهب 237 00:19:43,416 --> 00:19:45,483 .إنتبهوا 238 00:19:54,394 --> 00:19:56,994 .إنّهُ لم يرجع بعد 239 00:19:56,996 --> 00:19:58,429 .(أعتقدُ بأنه لازال مع (جيما 240 00:19:58,431 --> 00:20:00,097 .حسنٌ 241 00:20:00,099 --> 00:20:03,634 .إٍسمع, إن الشرطة كانوا هنا يبحثون عنها 242 00:20:03,636 --> 00:20:05,269 لماذا؟ 243 00:20:05,271 --> 00:20:06,337 .لا أعلم 244 00:20:06,339 --> 00:20:08,406 .إنيّ لا أتحدثُ معهم 245 00:20:10,343 --> 00:20:12,176 ما الذي يجري يا(نيرو)؟ 246 00:20:12,178 --> 00:20:14,245 أ(جيما)بخير؟ 247 00:20:14,247 --> 00:20:15,780 .إنيّ لستُ مغفلًا 248 00:20:15,782 --> 00:20:17,114 .إنيّ أعرفُ بأن هنالكَ شيء سيء قد حدث 249 00:20:17,116 --> 00:20:19,150 (إنيّ أعرفُ بأنكَ لستَ مغفل يا(تشاكي 250 00:20:19,152 --> 00:20:23,688 .لا...لا أعرف ماحدث 251 00:20:23,690 --> 00:20:25,756 .إنّ هذه الحقيقة 252 00:20:29,629 --> 00:20:31,195 .سأبحثُ هنا 253 00:20:31,197 --> 00:20:33,197 .ربما شخص ما قد ترك له رسالة 254 00:20:33,199 --> 00:20:37,635 .إسمع, ليسَ لديه هاتف هنالك 255 00:20:37,637 --> 00:20:40,037 .سأتدبر أمري 256 00:21:25,218 --> 00:21:28,419 .ماذا هنالكَ يا أخي 257 00:21:28,421 --> 00:21:31,389 ما الذي تحتاجه؟ 258 00:21:31,391 --> 00:21:33,457 .إجلس 259 00:21:44,937 --> 00:21:47,004 .شكرًا يا أخيّ 260 00:21:49,041 --> 00:21:51,175 ما الذي يجري؟ 261 00:21:58,184 --> 00:22:04,054 يلزمُ عليّ بأن أخبركَ عدة أمور .لن تريد سماعها 262 00:22:04,056 --> 00:22:06,090 .يلزم عليك بأن تصغي إلي 263 00:22:06,092 --> 00:22:11,128 تأكد بأن الذي أريدُ هو الأفضل لي .ولعائلتي 264 00:22:11,130 --> 00:22:14,265 .ولنادينا 265 00:22:14,267 --> 00:22:17,768 .طبعًا 266 00:22:17,770 --> 00:22:21,572 .(لقد أخبرتُ (باكر)الحقيقة بشأنِ (جرُّي 267 00:22:21,574 --> 00:22:25,142 .إعترفتُ بشأنِ كلِّ شيء 268 00:22:25,144 --> 00:22:28,813 .لقد كانت نصحيتهم تصويتٌ لقتلي 269 00:22:36,556 --> 00:22:39,623 .ياللهول , يا(جاك)إنّ ذلك لن يحدث 270 00:22:39,625 --> 00:22:43,093 ...(إصغي , يا(تشبس- .كلّا- 271 00:22:43,095 --> 00:22:45,629 .يلزمُ عليكَ الإصغاء إليّ 272 00:22:45,631 --> 00:22:47,698 إتفقنا؟ 273 00:22:58,644 --> 00:23:00,110 .حسنٌ 274 00:23:00,112 --> 00:23:02,246 .كلي آذانٌ صاغية 275 00:23:11,190 --> 00:23:12,823 .أهلًا 276 00:23:12,825 --> 00:23:14,158 .شكرًا لفعلكَ ذلك 277 00:23:14,160 --> 00:23:15,759 أين (تيلر)؟ 278 00:23:15,761 --> 00:23:16,827 .سأذهب لجلبه 279 00:23:16,829 --> 00:23:19,997 لما لا تجلسون يارفاق؟ 280 00:23:29,141 --> 00:23:31,041 إسمع , مالذي مالذي يجري؟ 281 00:23:31,043 --> 00:23:32,343 ما الذي حدث لذلك الشاب؟ 282 00:23:32,345 --> 00:23:34,612 .من يعرف ؟إنه إيرلندي .إنّ جيمعهم وُلِدوا مضروبين 283 00:23:34,614 --> 00:23:36,647 .عليكِ بأن تنهي الدوام ياعزيزتي 284 00:23:36,649 --> 00:23:38,849 .حسنٌ , لازال باقي لديّ عدة ساعات للعمل 285 00:23:38,851 --> 00:23:41,619 .بالغد- .أجل,حسنٌ- 286 00:23:41,621 --> 00:23:44,788 .أنتَ 287 00:23:44,790 --> 00:23:46,857 أ(جاكس)بخير؟ 288 00:23:53,633 --> 00:23:55,566 .إننا جميعًا بخير 289 00:24:01,841 --> 00:24:05,042 جاكس)؟) 290 00:24:05,044 --> 00:24:07,511 .(إن الإيرلندي هنا مع رجلِ(كونور 291 00:24:07,513 --> 00:24:09,046 كم عددهم؟ 292 00:24:09,048 --> 00:24:11,081 .ديكلان)وجنديٌّ واحد) 293 00:24:11,083 --> 00:24:14,552 .حسنٌ , إجلبهم جميعًا هنا 294 00:24:14,554 --> 00:24:16,620 أ(تشبي)على مايرام؟ 295 00:24:19,225 --> 00:24:21,292 .أجل 296 00:24:37,043 --> 00:24:42,780 .هذه الطريقة التي تتعلمُ فيها كيفيةِ القيادة يا أخيّ 297 00:24:42,782 --> 00:24:46,183 .تفعلُ الأمور الذي تؤذي أكثر 298 00:24:48,854 --> 00:24:52,122 .أمورًا تُفِضلُ بأن يفعلها غيرك 299 00:24:56,696 --> 00:24:58,762 .إنّهُ جزءُ العصابة 300 00:25:02,134 --> 00:25:04,201 .إنها كيفية إستحقاقِ الإحترام 301 00:25:08,407 --> 00:25:12,476 .أحتاجُ وعدك بأنكَ ستفعل ماطلبته 302 00:25:17,483 --> 00:25:19,550 .أعدكَ بذلك 303 00:25:42,341 --> 00:25:44,408 .الأوغاد 304 00:25:46,579 --> 00:25:48,646 جاكس)؟) 305 00:25:57,323 --> 00:26:00,691 أأنتَ مستعدٌ لهذا ؟ 306 00:26:00,693 --> 00:26:02,993 .دائمًا 307 00:26:11,170 --> 00:26:12,036 .أقدّر لك المساعدة 308 00:26:12,038 --> 00:26:14,438 .لقد سمعتُ بأن خطتك لم تسرّ على ماهو مخطط 309 00:26:14,440 --> 00:26:16,466 ...أجل, حسنٌ 310 00:26:16,499 --> 00:26:20,145 .(لقد إستخففنا بجنون (كونور 311 00:26:20,146 --> 00:26:22,179 .(هذا مانحتاجك لأجله يا(هيو 312 00:26:22,181 --> 00:26:24,281 .إنيّ لا أعرف عن مكانه 313 00:26:24,283 --> 00:26:26,283 ...لو لم نقدر على ضربه 314 00:26:26,285 --> 00:26:28,686 .لا أريدُ المزيدَ من الضرب 315 00:26:28,688 --> 00:26:30,988 .(أحتاجُ منكَ بأن تتصل على(كونور 316 00:26:30,990 --> 00:26:34,458 ،أخبرهُ بأنكَ قد هربتَ من الملوك .وعثرت على مخرجًا 317 00:26:34,460 --> 00:26:37,327 .إنّه يعرفُ بأن (رورك)إختطفني 318 00:26:37,329 --> 00:26:39,329 .إنّهُ لن يأتي إلى فخ- .إنّه سيظهر- 319 00:26:39,331 --> 00:26:42,433 ولما يفعلُ ذلك؟ 320 00:26:48,474 --> 00:26:50,541 !ياللهول 321 00:26:53,846 --> 00:26:57,214 .لأنكَ سترسل له صورةً لهم 322 00:27:01,987 --> 00:27:03,554 .عدّ ذلك 323 00:27:03,556 --> 00:27:05,155 وعندما يكون لدينا الوقت 324 00:27:05,157 --> 00:27:07,224 .(سأعلمُ (رورك 325 00:27:25,077 --> 00:27:27,010 .أيتها المتلازمة إن المدعيّةَ العامّة هنا 326 00:27:27,012 --> 00:27:31,849 .(أيتها النائبة العامّة (باترسون .لم أتوقع مجيئكِ 327 00:27:31,851 --> 00:27:33,117 .ولا أنا 328 00:27:33,119 --> 00:27:36,620 .شكرًا لك 329 00:27:36,622 --> 00:27:38,756 .إجلسي 330 00:27:38,758 --> 00:27:42,559 أين نحن بقضيّةِ مقتل(نولز)و(رزوفلت)؟ 331 00:27:42,561 --> 00:27:45,095 لقد إعتقدتُ بأننا أخذنا فترة إستراحة لكننا إكتشفنا بأن 332 00:27:45,097 --> 00:27:48,265 المشتبه به بالقضية لم يكن بالولاية بليلة .مقتِلهما 333 00:27:48,267 --> 00:27:50,868 .والآن إحدى شاهدِينك ميّت 334 00:27:50,870 --> 00:27:51,902 .أجل 335 00:27:51,904 --> 00:27:54,404 .إن(أورتيز)قُتِل بسجنِ"ستوكتون"بالأمس 336 00:27:54,406 --> 00:27:57,141 .ويبدو بأن (جيما تيلر)مفقودة 337 00:27:57,143 --> 00:27:59,576 .لقد كنا نبحث عنها طوال الصباح 338 00:27:59,578 --> 00:28:03,247 .إنيّ متأكدة بأنها إكتشفت أنّ كبش فداءها كان زائف 339 00:28:03,249 --> 00:28:04,948 أتعتقدين بأنها تعرفُ القاتل؟ 340 00:28:04,950 --> 00:28:08,085 .أعتقدُ بأنها ستدلّنا عليه 341 00:28:09,755 --> 00:28:14,324 ألديكِ أيّةُ فكرة عن سبب رغبةِ (جاكس تيلر)برؤيتي؟ 342 00:28:14,326 --> 00:28:18,662 .لقد إتصل بمكتبي لحجز موعد بظهر اليوم 343 00:28:18,664 --> 00:28:20,063 .ليسَ لدي أيّة فكرة 344 00:28:20,065 --> 00:28:22,466 ربما أمرٌ يتعلقُ بوالدته؟ 345 00:28:22,468 --> 00:28:25,169 .ربما 346 00:28:25,171 --> 00:28:26,103 .إعثري على الأمّ الحاكمة 347 00:28:26,105 --> 00:28:27,471 .وضعي عليها بلاغًا 348 00:28:27,473 --> 00:28:29,540 .فورًا 349 00:28:31,477 --> 00:28:33,510 أفادكِ (آنسر)بأيّ شيء؟ 350 00:28:33,512 --> 00:28:35,646 .أجل , إنّه شرطيّ صالح 351 00:28:35,648 --> 00:28:37,714 .سأخبرهُ بالمستجدات 352 00:28:42,021 --> 00:28:46,023 .أعرف بأن تمّ رميكِ بوسط المجزرة 353 00:28:46,025 --> 00:28:50,794 .أرقامك لاتعكس الجهد الذي وُضعتِ به 354 00:28:50,796 --> 00:28:57,000 إنّ حراسة الشوارع المملوكة للمجرمين معقدة 355 00:28:57,002 --> 00:28:59,169 .وخطيرة 356 00:28:59,171 --> 00:29:04,208 .معرفة متّى التدخل ومتى الإنسحاب 357 00:29:04,210 --> 00:29:07,578 .التقرّب لكن ليس كثيرًا 358 00:29:10,850 --> 00:29:12,983 .إنكِ الشخصُ المناسب لهذه الوظيفة 359 00:29:12,985 --> 00:29:15,185 .لا زلت أؤمن بذلك 360 00:29:15,187 --> 00:29:17,254 .تمسكِ بذلك أيتها الملازمة 361 00:29:42,147 --> 00:29:43,680 .تمّهل ,تمّهل,تمّهل,تمّهل 362 00:29:43,682 --> 00:29:44,882 .(إنّهُ أنا فحسب يا(كون 363 00:29:44,884 --> 00:29:46,049 .إنّه أنا فحسب 364 00:29:46,051 --> 00:29:48,118 .إدخل 365 00:29:53,058 --> 00:29:55,559 ما الذي حدثَ هنا بحقِّ الجحيم؟ 366 00:29:55,561 --> 00:29:58,095 كيف أخذت البضاعة من (ديكلان)؟ 367 00:29:58,097 --> 00:30:00,264 سأعلمكَ بذلك يارفيقي إتفقنا؟ 368 00:30:00,266 --> 00:30:01,398 .إنّها قصةٌ معقدة 369 00:30:01,400 --> 00:30:04,201 معقدة"؟" 370 00:30:04,203 --> 00:30:06,236 ...إنك 371 00:30:06,238 --> 00:30:08,105 .(إنكَ ستصغي إليهم يا(كونور 372 00:30:08,107 --> 00:30:12,009 .أيها الأحمق اللعين يا أنت 373 00:30:12,011 --> 00:30:14,444 .(إنكَ رجلٌ مشهور يا(كونور 374 00:30:14,446 --> 00:30:17,214 .إنّ هذا بيني وبين الملوك 375 00:30:17,216 --> 00:30:19,683 إنّ الملوك لن يريدونك ميّتًا لو لم تحاول 376 00:30:19,685 --> 00:30:22,185 .بيعَ أسلحتنا من دونِ علمِ الجميع 377 00:30:22,187 --> 00:30:24,888 .إنّ ذلك كان عملٌ فحسب 378 00:30:24,890 --> 00:30:26,189 .صحيح 379 00:30:26,191 --> 00:30:30,060 لأننا كنا نتساءل عن سبب هدوئكَ حينما 380 00:30:30,062 --> 00:30:33,263 .(كنا نتعارك ضد (ماركس 381 00:30:33,265 --> 00:30:35,232 لمن تبيع؟ 382 00:30:35,234 --> 00:30:38,201 .لقد كان خارج منطقتكم 383 00:30:38,203 --> 00:30:40,270 !حدد 384 00:30:42,241 --> 00:30:43,473 .السلفادورين 385 00:30:43,475 --> 00:30:45,642 .خارج نيفادا 386 00:30:45,644 --> 00:30:49,112 .عدة صينيون وروسيون بالشمال .لا أحد تعرفونه 387 00:30:49,114 --> 00:30:52,282 لقد قال(رورك)بأن بوسعك الولوج إلى أسلحة ."الأي كي"وأسلحة"قلوكس" 388 00:30:52,284 --> 00:30:55,452 .إحتلت على أعضاء الجيش الإيرلندي أو أيما كانوا 389 00:30:55,454 --> 00:30:56,553 .صحيح 390 00:30:56,555 --> 00:30:59,256 وما الكمية التي تعد بها؟ 391 00:30:59,258 --> 00:31:03,927 .يمكنني أن أأخذ كمية أسلحة "الإي كي"التي أريدها 392 00:31:03,929 --> 00:31:07,431 ."ونصف أسلحة "قلوكس 393 00:31:07,433 --> 00:31:10,033 أوه اللعنة 394 00:31:12,137 --> 00:31:14,471 (سعدنا برؤيتك مجدداً، (كونر 395 00:31:14,473 --> 00:31:17,507 (لطالما سعدت برؤيتك ، سيد (رورك 396 00:31:17,509 --> 00:31:19,509 أين هو (ديكلن) ؟ 397 00:31:19,511 --> 00:31:21,311 لقد مات 398 00:31:21,313 --> 00:31:23,380 إلهي 399 00:31:27,786 --> 00:31:31,154 لدينا نظامٌ جديد لك مع تجارة الأسلحة 400 00:31:31,156 --> 00:31:34,257 ألفاريز) سيكون موزعاً لك) هنا في كالي الشمالية 401 00:31:34,259 --> 00:31:37,794 عصابة الماينز ستبيع من الأسلحة حسبما تحضره من دانجلو 402 00:31:37,796 --> 00:31:41,330 طاقم عصابتنا الموجود في بلفاست سيكون قوّتك في إيرلندا 403 00:31:41,333 --> 00:31:43,667 سيتعاونون مع رجالك في ارماغ 404 00:31:43,669 --> 00:31:46,536 إنّهم مستعدين للتعامل مع الجيش الأيرلندي 405 00:31:46,538 --> 00:31:49,272 وأنت ستحضر الأسلحة إلى ستوكتن بدلاً من ميندوسينو 406 00:31:49,274 --> 00:31:50,374 فنحن مسيطرين على الميناء 407 00:31:50,376 --> 00:31:54,945 سنبقيك على قيد الحياة ونحميك من الجيش الأيرلندي 408 00:32:00,219 --> 00:32:04,554 أعتقد بأنّ الكلمة التي تبحث (عنها يا (كونر 409 00:32:04,556 --> 00:32:07,457 "هي "شكراً جزيلاً 410 00:32:13,799 --> 00:32:16,199 أجل 411 00:32:16,201 --> 00:32:18,235 أتفهّم ذلك 412 00:32:18,237 --> 00:32:21,972 لاتقلق أبداً من مخالفة أعراف الجيش الأيرلندي 413 00:32:21,974 --> 00:32:26,043 فلقد أصبحت مجرماً مثلنا ، الآن 414 00:32:26,045 --> 00:32:30,047 (إنّها الطريقة الوحيدة، (كون 415 00:32:30,049 --> 00:32:31,915 لايمكننا العودة إلى ديارنا 416 00:32:31,917 --> 00:32:34,484 ونحن في عداد الموتى في بلفاست 417 00:32:34,486 --> 00:32:36,553 أعرف 418 00:32:42,227 --> 00:32:44,261 حسنٌ 419 00:32:44,263 --> 00:32:47,264 سأبذل ما بوسعي 420 00:32:50,202 --> 00:32:51,835 و ؟ 421 00:32:55,274 --> 00:32:57,340 شكراً لكم 422 00:33:04,516 --> 00:33:07,784 (جاكسون) 423 00:33:07,786 --> 00:33:11,054 لقد قمت بقتل أحد الملوك 424 00:33:11,056 --> 00:33:14,157 ليس هنالك مفرٌّ من هذه الجريمة 425 00:33:18,797 --> 00:33:22,199 أبي كان يحاول قطع هذه العلاقة قبل 20 سنة 426 00:33:24,136 --> 00:33:26,203 أن نفعلها متأخرين، خيرٌ من ألاّ نفعلها أبداً.. 427 00:33:56,035 --> 00:33:57,300 شكراً على قدومك 428 00:33:57,302 --> 00:33:59,870 أجل، لا مشكلة 429 00:33:59,872 --> 00:34:02,039 مالذي حدث ؟ 430 00:34:02,041 --> 00:34:05,342 أوه، تنافست مع شاحنة 431 00:34:05,344 --> 00:34:07,411 والشاحنة تغلّبت عليّ 432 00:34:09,481 --> 00:34:11,081 متى سترحلون ؟ 433 00:34:11,083 --> 00:34:12,916 (أجل، أنا في انتظار (ويندي 434 00:34:12,918 --> 00:34:15,152 سنذهب في سيارتها 435 00:34:15,154 --> 00:34:20,157 من الصعب وضع كرسي أطفال في هذه السيارة .. 436 00:34:20,159 --> 00:34:23,226 لم تكن هنالك قوانين لحماية الأطفال في تلك الفترة 437 00:34:27,099 --> 00:34:28,698 (اترك لنا الغرفة، (تشاكي 438 00:34:28,700 --> 00:34:30,434 طبعاً 439 00:34:30,436 --> 00:34:32,836 قمت بوضع اللوحات على دراجة والدك 440 00:34:32,838 --> 00:34:34,905 شكراً لك 441 00:34:48,287 --> 00:34:49,886 مالأمر ؟ 442 00:34:51,857 --> 00:34:54,624 أريدك أن تعتني ببعض الأمور من أجلي 443 00:34:54,626 --> 00:34:57,961 لقد قمت بتعيين محامٍ بالفعل على هذا الأمر 444 00:34:59,932 --> 00:35:01,965 ما هو ؟ 445 00:35:01,967 --> 00:35:05,235 كلّ شئ مدوّن هنا 446 00:35:05,237 --> 00:35:09,106 سأقوم بتسجيل الورشة والمنزل (باسم (ويندي 447 00:35:09,108 --> 00:35:18,410 أريدها أن تبيع كلّ شئ، وتحصل على النقود وتذهب للعيش في مكانٍ آخر 448 00:35:18,417 --> 00:35:20,917 ربما في نوركو معك 449 00:35:20,919 --> 00:35:24,054 أو قد يكون لديها أحدٌ في الساحل الشرقي .. 450 00:35:24,056 --> 00:35:27,390 أو أيّ مكانٍ تريده 451 00:35:27,392 --> 00:35:29,459 باستثناء تشارمنغ 452 00:35:31,396 --> 00:35:34,631 مالذي تفعله، (جاكس) ؟ 453 00:35:40,839 --> 00:35:44,040 ما كان يجب عليّ فعله، حينما كانت زوجتي على قيد الحياة 454 00:35:48,647 --> 00:35:54,618 حصتي من ديوسا والريد وودي ستذهب إلى النادي والشركة المستترة 455 00:35:54,620 --> 00:35:57,154 عليهم استخدام الأرباح لشراء سكوبس 456 00:35:57,156 --> 00:35:58,588 وجعله مركزاً رئيسياً .. 457 00:35:58,590 --> 00:36:01,091 هيل) سيبيعه علينا) بثمنٍ بخس 458 00:36:01,093 --> 00:36:04,895 على مايبدو ، فإنّ الكيماويات تؤثر على سعر العقارات 459 00:36:07,799 --> 00:36:10,500 سأقوم بوضعه هنا، حسنٌ ؟ 460 00:36:10,502 --> 00:36:15,505 ولماذا أنا من يجب عليه فعل ذلك ؟ 461 00:36:15,507 --> 00:36:17,574 أين ستكون ؟ 462 00:36:22,347 --> 00:36:24,414 (أنا راحلٌ، (نيرو 463 00:36:29,488 --> 00:36:33,223 لماذا ؟ 464 00:36:33,225 --> 00:36:35,292 تعرف لماذا 465 00:36:47,306 --> 00:36:49,372 (جيما) 466 00:36:53,011 --> 00:36:55,011 أجل 467 00:36:59,851 --> 00:37:01,985 (يإلهي، (جاكس 468 00:37:03,922 --> 00:37:05,989 أنا متأسف 469 00:37:09,094 --> 00:37:11,161 لقد فعلت ما أعرف فعله 470 00:37:13,098 --> 00:37:15,999 ما كانت تعلم (جيما) بأنّه يجب فعله 471 00:37:21,406 --> 00:37:25,242 تلك الكذبات قد لحقتنا جميعاً 472 00:37:28,113 --> 00:37:31,114 حاولت إخفاءها 473 00:37:31,116 --> 00:37:33,817 والتستّر عليها، والهروب منها 474 00:37:37,723 --> 00:37:39,990 ولكنّ هذه هي حقيقتي 475 00:37:41,927 --> 00:37:44,127 لا يمكنني تغيير ذلك 476 00:37:44,129 --> 00:37:46,196 كلاّ 477 00:37:51,903 --> 00:37:57,100 أريدك أن تعدني ، بأنّك ستبذل جهدك من أجل إبعاد أبنائي عن هذا المكان 478 00:37:59,978 --> 00:38:04,114 حتى لا يصبحوا مثلي 479 00:38:06,051 --> 00:38:08,084 (جاكس) 480 00:38:08,086 --> 00:38:10,153 لقد وصلت (ويندي) مع أبنائك 481 00:38:23,902 --> 00:38:25,969 أين ستذهب ؟ 482 00:38:28,940 --> 00:38:31,007 لم أقررّ بعد 483 00:38:34,146 --> 00:38:37,213 بماذا أخبر (ويندي) ؟ 484 00:38:39,685 --> 00:38:41,751 كلّ شئ 485 00:38:45,691 --> 00:38:47,757 ..حينما يحين الوقت 486 00:38:50,295 --> 00:38:53,863 سيتوّجب عليها إخبار أبنائي عن حقيقتي 487 00:38:56,501 --> 00:38:58,568 أنا لست رجلاً صالحاً 488 00:39:01,673 --> 00:39:04,407 أنا مجرمٌ وقاتل 489 00:39:06,878 --> 00:39:10,413 ..أريد من أبنائي أن يكبروا 490 00:39:13,952 --> 00:39:16,419 كارهين فكرة التفكير بي .. 491 00:39:22,994 --> 00:39:25,061 أبي 492 00:39:34,005 --> 00:39:38,842 أيّها الوحش اللطيف 493 00:39:49,988 --> 00:39:52,555 مالذي يجري ؟ 494 00:39:52,557 --> 00:39:54,624 تبادل الذكريات وحسب 495 00:40:09,007 --> 00:40:11,908 كن مطيعاً لوالدتك، حسنٌ ؟ 496 00:40:11,910 --> 00:40:13,877 ويندي)؟) 497 00:40:13,879 --> 00:40:14,878 أجل 498 00:40:16,882 --> 00:40:19,282 لابأس بأن تدعوها بأمّي 499 00:40:19,284 --> 00:40:21,351 وقد تحبّذ ذلك أيضاً 500 00:40:23,288 --> 00:40:27,190 ربما قد تحصل على المزيد من الحلوى إذا فعلت ذلك 501 00:40:33,698 --> 00:40:37,133 (وانصت لما يقوله،(نيرو 502 00:40:37,135 --> 00:40:39,736 إنّه صديق والدك المقرّب 503 00:40:39,738 --> 00:40:41,771 افعل ما يقوله لك 504 00:40:41,773 --> 00:40:44,441 حسنٌ 505 00:40:44,443 --> 00:40:47,477 استمتع 506 00:40:47,479 --> 00:40:49,546 استمتع مع كلّ تلك الحيوانات ، حسنٌ ؟ 507 00:41:05,130 --> 00:41:08,298 أحبّك، بنيّ 508 00:41:10,802 --> 00:41:13,069 حسنٌ 509 00:41:20,579 --> 00:41:23,012 أحبّك أبي 510 00:41:28,587 --> 00:41:30,653 أحبّك، بنيّ 511 00:41:36,761 --> 00:41:38,294 تعال، أيّها الوحش 512 00:41:38,296 --> 00:41:40,363 لنضعك في مقعدك 513 00:41:42,300 --> 00:41:45,201 مالأمر (جاكس) ؟ مالذي حدث ؟ 514 00:41:47,806 --> 00:41:50,907 كلّ شئ سيكون على مايرام 515 00:41:53,378 --> 00:41:55,445 (أنتِ أمٌ رائعة، (ويندي 516 00:41:58,116 --> 00:42:00,183 أحبّكِ 517 00:42:06,358 --> 00:42:08,424 يجب علينا الذهاب 518 00:42:38,890 --> 00:42:41,057 هل ستخبرني بما يجري ؟ 519 00:42:41,059 --> 00:42:43,326 سأفعل، سأفعل 520 00:42:43,328 --> 00:42:45,361 في الوقت المناسب 521 00:43:13,124 --> 00:43:15,058 (اعتن بنفسك، (تشاكي 522 00:43:15,060 --> 00:43:17,126 وداعاً 523 00:43:43,154 --> 00:43:45,121 إنّها لوحدها 524 00:43:45,123 --> 00:43:47,624 حسنٌ 525 00:43:47,626 --> 00:43:50,093 (يمكنك الذهاب، (رات 526 00:43:50,095 --> 00:43:52,095 مالذي تفعلينه هنا ؟ 527 00:43:52,097 --> 00:43:54,564 لم تعد تجب على هاتفك 528 00:43:54,566 --> 00:43:58,067 لقد كنت مشغولاً في الأيام الماضية 529 00:43:58,069 --> 00:44:01,070 باترسن) وضعت تعميماً على) جيما)، هذا الصباح) 530 00:44:01,072 --> 00:44:04,774 تريد أن تسألها عمّا رأته (ليلة مقتل (تارا 531 00:44:04,776 --> 00:44:06,309 أعتقد بأنّها في الشمال 532 00:44:06,311 --> 00:44:08,611 نريد التحدّث معها 533 00:44:08,613 --> 00:44:10,013 تحدّثوا معها، إذن 534 00:44:10,015 --> 00:44:13,182 فلست الوصيّ عليها 535 00:44:13,184 --> 00:44:15,785 أهذا كلّ ما لديكِ ؟ 536 00:44:15,787 --> 00:44:17,253 كلاّ 537 00:44:19,991 --> 00:44:24,994 أيّا كانت علاقتنا ، فقد انتهت 538 00:44:24,996 --> 00:44:26,696 تريدين لعب تلك اللعبة، مجدداً ؟ 539 00:44:26,698 --> 00:44:28,598 (أنا لست ألعب، (فيلب 540 00:44:28,600 --> 00:44:32,101 فأنا لم أعد أريد نقودك، ولم أعد أريدك أيضاً 541 00:44:32,103 --> 00:44:35,705 من الآن فصاعداً، أنا مجرد شرطية وأنت مجرد مجرم 542 00:44:35,707 --> 00:44:39,108 وكلانا سنفعل ما يتوّجب عليه فعله 543 00:44:43,982 --> 00:44:48,317 أعتقد بأنّ تلك غلطة 544 00:44:48,319 --> 00:44:49,519 لماذا ؟ 545 00:44:49,521 --> 00:44:51,120 لأنّك تحمل مشاعراً تجاهي 546 00:44:51,122 --> 00:44:53,656 كلاّ 547 00:44:53,658 --> 00:44:57,928 ..بل لأن أيّ شرطي يقف ضدنا 548 00:44:58,830 --> 00:45:01,168 يصبح في عداد الراحلين .. 549 00:45:03,702 --> 00:45:06,035 هل تحاول تهديدي ؟ 550 00:45:06,037 --> 00:45:08,504 لست بحاجةٍ لذلك .. 551 00:45:08,506 --> 00:45:11,874 فالتاريخ لا يكذب 552 00:45:15,313 --> 00:45:17,380 انتبهِ لنفسك، أيّتها المأمورة 553 00:45:38,203 --> 00:45:39,736 حسنٌ 554 00:45:39,738 --> 00:45:43,005 لقد أخبرت (تايلر) بخصوص ماحدث مع الأيرلندي .. 555 00:45:43,007 --> 00:45:46,042 حسنٌ، ماذا عن (تي أو) ؟ 556 00:45:46,044 --> 00:45:50,179 لقد أرسلته لمساعدة (ألفاريز) لإنهاء (الأمر مع (كونر 557 00:45:50,181 --> 00:45:53,249 لا يجب عليه أن يشترك في هذا التصويت .. 558 00:45:53,251 --> 00:45:57,120 أعلم 559 00:45:57,122 --> 00:45:59,388 حسنٌ 560 00:45:59,390 --> 00:46:01,758 لنجتمع على الطاولة 561 00:46:01,760 --> 00:46:05,561 ولنخبرهم بالحقيقة 562 00:46:05,563 --> 00:46:08,231 يجب أن يوافق الجميع 563 00:46:08,233 --> 00:46:09,967 ..هل سنقوم 564 00:46:10,156 --> 00:46:12,862 بذلك حقاً، أخي ؟ 565 00:46:14,639 --> 00:46:16,706 يجب علينا فعل ذلك 566 00:46:24,115 --> 00:46:27,950 (أنا بحاجتك، (تيجي 567 00:46:27,952 --> 00:46:30,019 تماسك 568 00:46:34,225 --> 00:46:35,925 أجل 569 00:46:35,927 --> 00:46:37,426 سأفعل 570 00:46:37,428 --> 00:46:38,461 سأكون بجانبك 571 00:46:38,463 --> 00:46:40,062 أنا هنا 572 00:46:40,064 --> 00:46:43,499 أيّا كان ما تحتاجه، فأنا بجانبك 573 00:46:54,012 --> 00:46:56,012 سيد (تيلر) هنا 574 00:46:56,014 --> 00:46:58,080 شكراً لكِ 575 00:47:04,756 --> 00:47:07,023 أقدرّ لكِ قبول طلبي 576 00:47:07,025 --> 00:47:09,125 لقد شعرت بالفضول 577 00:47:09,127 --> 00:47:13,940 فآخر مرة اجتمعنا فيها للتحدث لم تنتهي الأمور على خير .. 578 00:47:15,033 --> 00:47:18,501 وبمستوى العنف الذي وصلت إليه تشارمنغ 579 00:47:18,503 --> 00:47:20,088 ..فأعتقد بأنّك 580 00:47:20,386 --> 00:47:22,329 كنت مشغولاً في الفترة الآخيرة .. 581 00:47:23,107 --> 00:47:27,009 فعلاً، لهذا أنا هنا 582 00:47:27,011 --> 00:47:32,615 ولكن أولاً، أريد أن أشكرك (على بذلكِ ما بوسعكِ لمساعدة (تارا 583 00:47:32,617 --> 00:47:36,118 أعرف بأنّ ذلك قد بدر منكِ بصفةٍ شخصية أكثر من كونها مهنية 584 00:47:36,120 --> 00:47:39,989 ..لو كنت ممتناً حقاً، لقمت بمساعدتنا 585 00:47:39,991 --> 00:47:42,625 عن طريق إخبارنا بما تعرفه حول تلك الجريمة 586 00:47:42,627 --> 00:47:47,530 سأخبركِ بكلّ شئ 587 00:47:47,532 --> 00:47:52,568 قد ترغبين بتسجيل ذلك، فليس لديّ الوقت لكتابته 588 00:48:04,249 --> 00:48:08,918 (هذا بيانٌ من السيد (جاكس تيلر 589 00:48:08,920 --> 00:48:12,640 زعيم نادي أبناء الفوضى 590 00:48:12,874 --> 00:48:15,391 طاقم الريدوود 591 00:48:15,393 --> 00:48:17,460 ريدوود الأصل 592 00:48:29,908 --> 00:48:33,242 لم يكن الصينيين من قاموا بقتل زوجتي .. 593 00:48:33,244 --> 00:48:36,135 (تارا نولز) 594 00:48:38,917 --> 00:48:41,539 لم يكن من فعل شخصٍ من خارج النادي 595 00:48:43,888 --> 00:48:45,955 بل كانت أمّي 596 00:48:50,061 --> 00:48:56,032 (جيما تيلر) قامت بقتل (تارا) ..بدافع الغضب، وبعدها (جوس 597 00:48:56,034 --> 00:48:58,647 (خوان كارلوس أورتيز 598 00:48:59,065 --> 00:49:04,575 (قام بقتل (إيلاي روزفلت) لحماية (جيما 599 00:49:08,913 --> 00:49:12,882 إلهي الرحيم 600 00:49:12,884 --> 00:49:16,552 كيف علمت بذلك ؟ 601 00:49:16,554 --> 00:49:19,388 هي اعترفت بذلك 602 00:49:19,390 --> 00:49:21,457 (وكذلك (جوس 603 00:49:33,504 --> 00:49:36,706 وأين (جيما) ؟ 604 00:49:41,646 --> 00:49:45,481 (في أوريجن مع (انسر 605 00:49:48,853 --> 00:49:52,822 في منزل جدي 606 00:49:52,824 --> 00:49:54,890 في مقاطعة كلاميث 607 00:50:02,433 --> 00:50:05,301 ماذا عن (هنري لين) ؟ 608 00:50:05,303 --> 00:50:10,339 وكلّ تلك الضحايا جراء ذلك ؟ 609 00:50:10,341 --> 00:50:12,408 اوقفِ التسجيل 610 00:50:26,457 --> 00:50:33,896 جيما) و (جوس) أتوا بتلك الكذبة) التي أشعلت نيران قلبي غضباً 611 00:50:33,898 --> 00:50:38,034 تعرفين بأنّني لن أعترف بذلك 612 00:50:38,036 --> 00:50:39,869 وتوريط رفاقي .. 613 00:50:39,871 --> 00:50:41,343 مالذي سيحدث حينما ينتشر بالشارع 614 00:50:41,424 --> 00:50:43,840 بأنّ كل ما حدث ، قد حدث بسبب كذبة ؟ 615 00:50:43,841 --> 00:50:45,544 أيّ شخص قد يتضرر من ذلك 616 00:50:45,647 --> 00:50:48,713 إمّا أنّه على علمٍ بذلك، أو أنّه قد أصبح في عداد الراحلين 617 00:50:51,015 --> 00:50:53,215 مالذي تعنيه ؟ 618 00:50:53,217 --> 00:50:58,120 ما أعنيه هو أنّ مشاكل العنف في أوكلاند وستوكتن، ستنتهي بنهاية اليوم 619 00:51:02,026 --> 00:51:05,094 لماذا بنهاية هذا اليوم ؟ 620 00:51:12,870 --> 00:51:17,740 لقد أحسنتِ في تعاملكِ معي 621 00:51:17,742 --> 00:51:19,775 أردتكِ أن تحظي بالحقيقة 622 00:51:25,850 --> 00:51:27,328 (جاكسون) 623 00:51:30,054 --> 00:51:33,622 مالذي سيحدث بنهاية هذا اليوم ؟ 624 00:51:36,394 --> 00:51:38,461 سيسقط الأشرار 625 00:51:59,951 --> 00:52:03,509 فكما تعلمون، فذلك أمرٌ لا مفرّ منه 626 00:52:06,057 --> 00:52:09,391 فهذا مايحتاجه هذا الطاقم 627 00:52:12,597 --> 00:52:20,002 لايمكننا أن نسمح لقلوبنا بأن تحكم عقولنا .. 628 00:52:28,913 --> 00:52:30,980 ..من يوافق 629 00:52:34,118 --> 00:52:36,185 ..من يوافق على 630 00:52:42,093 --> 00:52:45,327 ..من يوافق على 631 00:52:45,329 --> 00:52:49,031 (أن يلقى (جاكسون تيلر 632 00:52:49,033 --> 00:52:51,100 ملك الموت .. 633 00:52:57,508 --> 00:52:59,575 أوافق 634 00:53:04,215 --> 00:53:06,282 أوافق 635 00:53:17,528 --> 00:53:19,595 أوافق 636 00:53:26,304 --> 00:53:28,370 أوافق 637 00:53:31,142 --> 00:53:33,209 أوافق 638 00:53:48,159 --> 00:53:50,226 أوافق 639 00:53:57,902 --> 00:54:01,103 (جاكس تيلر) 640 00:54:01,105 --> 00:54:03,005 حكم عليه بالموت .. 641 00:54:50,988 --> 00:54:52,822 حسنٌ، انظروا من أتى 642 00:54:52,823 --> 00:54:55,057 مالذي تريد منّي فعله، أيّها الوسيم ؟ 643 00:56:27,151 --> 00:56:29,218 من أنتِ ؟ 644 00:56:47,037 --> 00:56:49,104 لقد حان الوقت 645 00:57:21,505 --> 00:57:23,472 أريد من الجميع الحضور 646 00:57:23,474 --> 00:57:25,474 أريد تقريراً كاملاً، عن حالنا 647 00:57:25,476 --> 00:57:26,475 حسنٌ، سيدي 648 00:57:26,477 --> 00:57:27,976 متى سيكون اجتماع مجلس المدينة ؟ 649 00:57:28,066 --> 00:57:29,058 6:00 650 00:57:29,680 --> 00:57:33,148 لنقم باجتماعنا بعد ذلك أريد من (راميريز) الحضور 651 01:00:26,123 --> 01:00:28,190 أحسنت الإختيار 652 01:00:42,640 --> 01:00:44,706 هذا فريقك الآن، أخي 653 01:01:17,107 --> 01:01:19,174 أنا مستعد 654 01:02:01,351 --> 01:02:03,084 أنت بخير ؟ 655 01:02:03,086 --> 01:02:04,920 أجل 656 01:02:04,922 --> 01:02:08,123 سأخبر (باكر) بأنّك قمت بإطلاق النار 657 01:02:08,125 --> 01:02:10,258 ووّليت هارباً .. 658 01:02:10,260 --> 01:02:14,763 ما كنت لأحمّلكم هذا العبء يارفاق 659 01:02:14,765 --> 01:02:16,832 نعلم ذلك، أخي 660 01:02:25,275 --> 01:02:27,342 أحبّكم جميعاً 661 01:03:36,380 --> 01:03:38,446 يعجز لساني عن الكلام 662 01:03:38,448 --> 01:03:40,515 تماماً.. 663 01:04:00,938 --> 01:04:03,104 هذا كلّ شئ أخي 664 01:04:03,106 --> 01:04:06,174 سأجعلك فخوراً.. 665 01:04:35,405 --> 01:04:37,472 يمكنني تدبرّ أمري .. 666 01:05:40,370 --> 01:05:42,437 حسنٌ، فهمت 667 01:05:52,015 --> 01:05:53,381 (انشروا تعميماً على (جاكس تيلر 668 01:05:53,383 --> 01:05:55,483 بجريمة قتل متعددة 669 01:05:55,485 --> 01:05:58,286 حسنٌ، سيدتي 670 01:06:03,392 --> 01:06:04,825 (مايك) 671 01:06:04,827 --> 01:06:07,150 ..قم بنشر الأمر حالاً لكلّ السيارات، واللاسلكيات 672 01:06:07,164 --> 01:06:10,287 كلّ نقاط التفتيش، ابحثوا (عن (جاكس تيلر 673 01:06:10,289 --> 01:06:11,200 رجلٌ أبيض.. 674 01:06:28,518 --> 01:06:33,922 أعتقد بأنّ فهمت الصراع الذي تعنيه 675 01:06:33,924 --> 01:06:35,690 أكثر من الأشياء التي كنت تريدها .. 676 01:06:35,692 --> 01:06:39,594 ..للنادي، وما 677 01:06:39,596 --> 01:06:42,964 صرنا إليه .. 678 01:06:42,966 --> 01:06:46,468 ..أصعب نضالٍ تواجهه 679 01:06:46,470 --> 01:06:47,936 حينما تحاول موازنة الأمر 680 01:06:47,938 --> 01:06:53,141 بين الأسرة والنادي.. 681 01:06:53,143 --> 01:06:55,210 شعور الذنب والخوف كانا العقبة الكبرى في طريقي 682 01:06:57,881 --> 01:07:01,516 أدركت حينها، كما فعلت أنت أيضاً 683 01:07:01,518 --> 01:07:04,452 الأب الصالح، والمجرم البارع 684 01:07:04,454 --> 01:07:09,157 لا يمكن أن يجتمعان في شخصٍ واحد.. 685 01:07:24,408 --> 01:07:27,542 (متأسفٌ، (جي تي 686 01:07:30,147 --> 01:07:32,213 لقد فات الآوان بالنسبة لي 687 01:07:36,153 --> 01:07:38,219 لقد غرقت في ذلك فعلاً 688 01:07:41,558 --> 01:07:44,159 (و (جيما 689 01:07:47,864 --> 01:07:49,931 لديها خططها.. 690 01:07:55,338 --> 01:07:58,239 ولكن لم يفت الآوان بعد بالنسبة لأطفالي .. 691 01:07:58,241 --> 01:08:03,411 أعدك، بأنّهم لن يعرفوا هذه الحياة .. 692 01:08:03,413 --> 01:08:06,481 علم، انتظر قليلاً 693 01:08:13,123 --> 01:08:17,025 لقد عرفت حقيقتك الآن 694 01:08:17,027 --> 01:08:19,060 وحقيقة ما فعلته .. 695 01:08:24,101 --> 01:08:26,167 أحبّك، أبي 696 01:08:41,952 --> 01:08:44,087 أريدك أن تنزل من دراجتك 697 01:08:55,432 --> 01:08:56,431 أرسلوا الدعم 698 01:08:56,433 --> 01:08:57,432 فقد أطلق النار 699 01:08:57,434 --> 01:08:58,766 أرسلوا الدعم 700 01:08:58,766 --> 01:15:00,760