1
00:01:16,620 --> 00:02:35,780
OnlyMe
2
00:01:35,920 --> 00:01:50,620
( مسلسل (طريق الإمبراطورية
الموسم الثالث& الحلقة الخامسة
3
00:01:50,620 --> 00:02:10,520
(عنوان الحلقة (ستتفاجئ
4
00:02:06,900 --> 00:02:08,799
لماذا قمتِ بالتوقف ؟
5
00:02:08,839 --> 00:02:10,538
لأنّني قمت بإيذائك -
كلا,لم تؤذيني -
6
00:02:10,569 --> 00:02:12,238
ولكنّك أمرتني بأنّ أقوم
بإيذائك
7
00:02:12,269 --> 00:02:14,568
حسنا, قومي بإيذائي
8
00:02:31,119 --> 00:02:33,258
أنت على مايرام ؟
9
00:02:35,259 --> 00:02:37,798
(سيد (روزيتي
10
00:02:37,829 --> 00:02:39,098
جيب) ؟)
11
00:02:46,269 --> 00:02:48,708
منشفة رطبة
12
00:02:55,309 --> 00:02:57,518
لقد اتجهت إلى هناك
بأقصى سرعة
13
00:02:57,549 --> 00:02:59,988
حاولت إيقافهم ولكنهم لم
يستمعوا لي
14
00:03:00,019 --> 00:03:02,118
...(لأنَ (ميكي
15
00:03:02,149 --> 00:03:05,418
أمرهم بأن يوصلوا البضاعة
لك
16
00:03:05,459 --> 00:03:07,258
مادفعت من أجله
17
00:03:07,289 --> 00:03:10,198
ولكنَك هربت -
لقد فقدنا 12 رجلاً
18
00:03:10,229 --> 00:03:12,758
أكان علي أن أٌقتل أيضاً
19
00:03:17,039 --> 00:03:20,708
روزيتي) يتحكم بالطرق المؤدية والخارجة)
من هضبة تابور
20
00:03:20,739 --> 00:03:22,938
تولى على المساكن في المدينة
21
00:03:22,979 --> 00:03:25,308
ويتحكم بقسم الشرطة هناك
22
00:03:25,379 --> 00:03:27,878
لقد قام بحرق الشريف
23
00:03:27,909 --> 00:03:29,478
هنالك طرق أخرى
24
00:03:29,519 --> 00:03:30,918
ألأ تعتقد أنَي فكرت بذلك
أيضا
25
00:03:30,949 --> 00:03:32,778
ماذا عن طريقك ذو المليون دولار ؟
26
00:03:32,819 --> 00:03:35,688
أيجب عليك أن تقسم
في كل حديث لك ؟
27
00:03:35,719 --> 00:03:37,358
متى أصبحت ذو ديانة ؟
28
00:03:37,389 --> 00:03:39,058
أولا, إنه لم يعد طريقي
بعد الآن
29
00:03:39,089 --> 00:03:41,788
ولقد كلفني أكثر من مليون دولار
30
00:03:41,829 --> 00:03:44,398
وثانيا, يحتاج إلى سنتين
حتى يكتمل
31
00:03:44,429 --> 00:03:47,468
ثالثا, الطرق الاخرى لايمكن
استخدامها
32
00:03:47,499 --> 00:03:48,638
ماذا يعني ذلك ؟
33
00:03:48,739 --> 00:03:50,338
بالنسبة لعدد المركبات
هذا مايقصده
34
00:03:52,439 --> 00:03:54,568
آسف على المقاطعة
35
00:03:55,509 --> 00:03:57,338
استمر
36
00:03:58,379 --> 00:04:01,378
حسنا, بين الوحل والجليد
37
00:04:01,409 --> 00:04:04,208
والقانون, إنه اكثر مما يمكننا
تحمله
38
00:04:04,249 --> 00:04:06,208
ذلك صحيح
39
00:04:11,889 --> 00:04:13,958
شكرا لهذه الإضافة
40
00:04:25,099 --> 00:04:27,898
دعنا نناقش خياراتنا
41
00:04:29,639 --> 00:04:31,508
خياراتنا ؟
42
00:04:31,539 --> 00:04:32,938
لحل هذه المشكلة ؟
43
00:04:32,969 --> 00:04:35,438
منذ متى وأنت تعرف
السيد (روزيتي) ؟
44
00:04:37,079 --> 00:04:39,208
حوالي سنة تقريبا,لا أتذكر
أنت من قمت بتقديمه لي
45
00:04:39,249 --> 00:04:40,918
(إنه ينتمي لـ (جوي ماسيريا
46
00:04:42,979 --> 00:04:45,988
والذي قمت معه بعقد
الهدنة
47
00:04:46,019 --> 00:04:48,088
على ماذا ؟ -
ذلك ليس من شأنك -
48
00:04:48,119 --> 00:04:50,218
ولكن ماسيقوم بحل مشكلتك
49
00:04:50,259 --> 00:04:52,388
سيسبب مشكلة أكبر
بالنسبة لي
50
00:04:52,429 --> 00:04:54,258
ولكن ماذا ستفعل لهذا الكلب
المسعور ؟
51
00:04:54,299 --> 00:04:57,228
قبل أي شئ آخر
سأحاول أن أجد سيده أولا
52
00:04:57,259 --> 00:04:59,768
روزيتي) لايحترم أية قواعد)
(أرلوند)
53
00:04:59,799 --> 00:05:02,498
هذه يجعله سيئاً لعملنا
54
00:05:02,539 --> 00:05:05,908
(أريد التحدث مع السيد (طومسون
على انفراد, من فضلكم
55
00:05:15,179 --> 00:05:16,518
سيئاً لعملنا ؟
56
00:05:16,549 --> 00:05:19,048
أليس كذلك ؟ -
مالذي تعرفه أنت ؟ -
57
00:05:19,089 --> 00:05:21,618
تقوم بأعمالك مثل أصحاب المتاجر
58
00:05:21,689 --> 00:05:24,288
حسنا, (أرلوند) يسمح لك
بإن تخفف من حدة التوتر
59
00:05:24,329 --> 00:05:25,688
ليست على مايرام
60
00:05:25,729 --> 00:05:27,428
أتعتقد أنني قمت بهذه الصفقة
معك
61
00:05:27,459 --> 00:05:31,398
لأنَني أقدر شراكتك ؟
62
00:05:31,429 --> 00:05:33,928
ذلك كان لمجرد ملاءم
63
00:05:33,969 --> 00:05:36,368
من الناحية الجغرافية والمعدات
64
00:05:36,409 --> 00:05:39,808
لقد وعدت بالكمية والسعر
65
00:05:39,839 --> 00:05:41,678
وفشلت بإيصال البضاعة
66
00:05:41,709 --> 00:05:45,208
والآن,عجزك عن إداراتك لشؤونك
67
00:05:45,249 --> 00:05:46,778
في نيوجيرسي
68
00:05:46,809 --> 00:05:50,048
مدينة, ليست بذلك الاهتمام لي
69
00:05:50,079 --> 00:05:53,048
أتنتظر مني أن أشعل حربا
في نيويورك
70
00:05:53,089 --> 00:05:55,658
حيث هنالك الأشياء التي تهمني ؟
71
00:05:55,689 --> 00:05:59,258
(أتوقع منك أنك تفهم أن (جيب روزيتي
مجرد عالة على الجميع
72
00:05:59,289 --> 00:06:00,728
لقد خسرت قافلة بأكملها
73
00:06:00,759 --> 00:06:03,328
بسبب قلة ذكائك
74
00:06:03,359 --> 00:06:07,098
لأنك ذهبت إلى مانهاتن
في تلك اللحظة
75
00:06:07,129 --> 00:06:09,298
لتستمع مع فتاة العرض
76
00:06:09,339 --> 00:06:12,168
سيكون أكثر حكمة, لو تركت الآنسة (كينت) خارج موضوعنا -
لماذا ؟ أنت لاتستطيع -
77
00:06:12,209 --> 00:06:15,578
ألم تشعر بعد .. بأنها تؤثر على قوتك
78
00:06:15,609 --> 00:06:18,108
هذا ازعاج اكثر من اللازم
لشخص أعماله أقل من المتوسط
79
00:06:18,149 --> 00:06:20,278
أنا أمارس بتعقل -
أنت تمارس الهراء
80
00:06:20,319 --> 00:06:21,948
من أنت, (أرلوند) ؟
81
00:06:21,979 --> 00:06:24,648
شخص ذو وجه جميل
مع قليل من المراوغة ؟
82
00:06:42,969 --> 00:06:44,808
(تشارلي) -
(أرلوند) -
83
00:06:44,839 --> 00:06:46,578
لننتقل إلى عمل آخر
84
00:07:07,099 --> 00:07:09,098
أهنالك ما عليّ معرفته ؟
85
00:07:09,129 --> 00:07:11,698
متى سيكون موعد
البروفة لـ (بيلي) ؟
86
00:07:11,729 --> 00:07:14,368
1:00
87
00:07:15,869 --> 00:07:18,208
خذني إلى المنزل
88
00:07:36,319 --> 00:07:38,488
جورجي) الرئيس يريد)
رؤيتك
89
00:07:38,529 --> 00:07:42,028
هل قمت بوضع سطل من الماء
فوق الباب ؟
90
00:07:42,099 --> 00:07:45,098
يالك من رجل حذر
صحيح ؟
91
00:07:45,129 --> 00:07:48,538
لماذا يريد رؤيتي إذا ؟
92
00:07:50,509 --> 00:07:53,378
يبدو وأنه آخيراً الفيدرالين
قد تمكنوا من إيجادك
93
00:08:09,559 --> 00:08:13,998
لقد جاءتني مكالمة من مكتب
الدخل المحلي
94
00:08:17,599 --> 00:08:20,268
أين عملت, قبل أن تأتي إلى هنا ؟
95
00:08:23,909 --> 00:08:25,878
لقد ظننت أنّني أخبرتك
96
00:08:25,909 --> 00:08:29,278
كان لدي مزرعة قمح
97
00:08:29,309 --> 00:08:32,748
وأين كانت تلك المزرعة بالضبط ؟
98
00:08:33,819 --> 00:08:37,548
ميناسوتا
شرق اورتنفيل
99
00:08:39,389 --> 00:08:41,118
مامدى صعوبة ذلك ؟
100
00:08:41,159 --> 00:08:42,358
سيدي ؟
101
00:08:42,389 --> 00:08:44,488
استمارة الضرائب الخاصة بك
لم تكن مكتملة
102
00:08:47,199 --> 00:08:49,098
ليس لدي وقت لهذا الهراء
(جورج)
103
00:08:49,129 --> 00:08:51,168
دخلك يعتبر مسؤوليتك
104
00:08:51,199 --> 00:08:54,568
حسنا, نعم سيدي
بالطبع إنه كذلك
105
00:08:54,609 --> 00:08:57,978
اوه (جورج) أحدهم
قد ترك هذه لك
106
00:08:58,009 --> 00:08:59,678
يقول أنه تقابل معك من قبل
107
00:09:01,879 --> 00:09:04,178
لم تفكر بأن تسلمنا
صحيح ؟
108
00:09:47,489 --> 00:09:49,598
(لاتقف على حسابي, (لياندر
109
00:09:49,629 --> 00:09:51,328
من المؤلم جدا, أن أجلس
110
00:09:51,369 --> 00:09:53,098
مالخطب ؟
111
00:09:53,129 --> 00:09:54,898
نوع من التعدي
112
00:09:54,939 --> 00:09:57,598
ظننتُ أن اليانكيز
يجب أن يكونون راقيين
113
00:09:57,639 --> 00:09:59,308
أتعرفين مالذي يواسيني ؟
114
00:09:59,339 --> 00:10:01,468
لايمكنني التخيل
115
00:10:01,509 --> 00:10:04,108
إن هذا العالم بأكمله
سيصاب بالفساد
116
00:10:04,139 --> 00:10:07,808
والجهل, و الغدر ولكنّني لن أكون
شاهدا لذلك
117
00:10:07,849 --> 00:10:10,448
يبدو ذلك مريحاً
118
00:10:10,489 --> 00:10:13,018
ولكن ربما, يمكننا أن تحدث عني
الآن
119
00:10:13,059 --> 00:10:17,028
لدي بعض الأفكار الجميلة لهذا النادي
أسعى لتنفيذها
120
00:10:17,059 --> 00:10:19,128
بيت المتعة التقليدي هو
121
00:10:19,159 --> 00:10:22,598
غارقة بشكل يائس
في الطراز القديم, منعزلة
122
00:10:22,659 --> 00:10:25,398
الدخل هنا 2100
123
00:10:25,429 --> 00:10:27,668
والصادر 2700
124
00:10:27,699 --> 00:10:29,368
اتمنى أن تدعني أكمل حديثي
125
00:10:29,399 --> 00:10:30,768
أنتِ تدفعين لي لأخبركِ بذلك
126
00:10:30,809 --> 00:10:32,708
تكاليفك أعلى من دخلك
127
00:10:32,769 --> 00:10:35,338
كل عمل يحتاج إلى وقت
حتى يقف على قدميه
128
00:10:35,379 --> 00:10:36,938
وهذا لايمكنه الاستمرار
129
00:10:40,679 --> 00:10:44,588
السطح يتسرب, هذه 800
130
00:10:44,619 --> 00:10:47,818
هنالك صدع في الأساسيات
هذه 1000
131
00:10:47,889 --> 00:10:49,688
انابيب المجاري قد انهارت
132
00:10:49,729 --> 00:10:52,188
لم أحصل على تقيم لذلك بعد
133
00:10:52,229 --> 00:10:55,058
أحتاج مساعدتك, للحصول على قرض
134
00:10:55,099 --> 00:10:56,928
لأتمكن من الاستمرار حتى الصيف
135
00:10:56,969 --> 00:10:59,628
الاوضاع تتحسن حينها -
أليس لديكِ شريك ؟ -
136
00:10:59,669 --> 00:11:03,008
أنا والسيد (لوتشيانو) نختلف
حول كيفية إدارة النادي
137
00:11:03,039 --> 00:11:04,608
إذا عليكم معالجة ذلك
138
00:11:08,409 --> 00:11:10,378
(هذا المكان (لياندر
139
00:11:12,449 --> 00:11:15,488
من المفتروض أن يكون حلماً
140
00:11:16,759 --> 00:11:21,358
كل رجل يدخل إليه
شابا وحسن المظهر
141
00:11:21,429 --> 00:11:24,028
كل فتاة بريئة
142
00:11:24,059 --> 00:11:26,428
واثقة ومخلصة
143
00:11:26,459 --> 00:11:30,198
الاضواء رائعة
والأجواء معطرة
144
00:11:30,229 --> 00:11:33,168
ولا شئ يتغير
145
00:11:33,199 --> 00:11:36,538
ومن الذي لايحتاج إلى
ذلك الإيمان ؟
146
00:11:36,569 --> 00:11:37,738
فقط لفترة بسيطة
147
00:11:37,779 --> 00:11:39,608
لقد مررنا بهذا مراتٍ عديدة
(غليان)
148
00:11:39,639 --> 00:11:42,678
هنالك المنزل الذي يدار للملازمين -
لاتملكين هذا المنزل -
149
00:11:42,709 --> 00:11:44,778
ولدي يملكه -
تومي ليس بفتاك -
150
00:11:44,819 --> 00:11:47,018
وعلى أية حال إنه ليس بملكه
151
00:11:47,049 --> 00:11:49,418
(إنه تحت اسم (جيمي -
إنه هو من أتحدث عنه -
152
00:11:49,449 --> 00:11:51,518
حسنا, وقبل كل شئ
153
00:11:51,559 --> 00:11:54,058
الإجراءات تتخذ لإعلانه
ميتّاً
154
00:11:54,089 --> 00:11:56,798
لا أرى أية هدف من كلامك -
إذا رفضتِ الإعتراف -
155
00:11:56,829 --> 00:11:58,828
إنه عادة مايختفي فجأة
156
00:11:58,859 --> 00:12:01,198
لطالما كان ولدا مغامرا
157
00:12:01,229 --> 00:12:03,168
(غليان)
158
00:12:03,199 --> 00:12:06,598
حتى يتم الإعلان عن موته
ليس لديك أي سلطة على المنزل
159
00:12:06,639 --> 00:12:09,708
ليس لك سند ملكية
ولايمكنك الحصول على ائتمان
160
00:12:09,739 --> 00:12:13,008
وانتِ تقومين بتضيع
وقت رجل كبير في السن
161
00:12:34,739 --> 00:12:36,568
مالذي تعتقدينه ؟ -
أفضل -
162
00:12:36,599 --> 00:12:40,208
ولكن " أتود الحصول على معلومات أفضل " ؟
163
00:12:40,239 --> 00:12:41,868
حسنا, ألا تودين ذلك ؟
164
00:12:41,909 --> 00:12:43,978
تبدو غامضة
165
00:12:44,009 --> 00:12:48,248
لايمكنني كتابة
" تعالِ لمناقشة حول مهبلك "
166
00:12:48,279 --> 00:12:50,848
ألا يمكنكِ وضع صورة
في أي مكان ؟
167
00:12:50,889 --> 00:12:52,618
حيوانات تلد, ربما
168
00:12:54,189 --> 00:12:55,958
مرحبا, مرة أخرى
169
00:12:55,989 --> 00:12:57,518
سيداتي
170
00:12:57,559 --> 00:13:01,058
لم يقم (فيلب) بفتح الباب لك ؟ -
سيد (طومسون) استخدم مفتاحه
171
00:13:03,929 --> 00:13:06,298
هلا سمحتِ لي ؟
172
00:13:08,569 --> 00:13:12,208
حسنا, سيد (سليتر) اتود الحصول
على معلومات أكثر ؟
173
00:13:12,239 --> 00:13:14,738
يمكنك أن تنزع القبعة -
لن أطيل البقاء -
174
00:13:14,779 --> 00:13:18,248
في الحقيقة, لدي عمل ما
خارج المدينة لعدة أيام
175
00:13:18,279 --> 00:13:21,148
لم يكن عليك المجئ
لإخباري بذلك
176
00:13:21,179 --> 00:13:23,418
فقط أردتُ التأكد من أن
كل شئ على مايرام
177
00:13:23,449 --> 00:13:25,548
مالأمر ؟ -
لا شئ -
178
00:13:25,619 --> 00:13:27,858
حسنا, مالذي تتأكد منه ؟ -
179
00:13:27,889 --> 00:13:30,088
أن عائلتي على مايرام
ألا يمكنني فعل ذلك ؟
180
00:13:30,129 --> 00:13:33,228
هل سيكون هنالك
حراس مرة أخرى ؟
181
00:13:33,259 --> 00:13:35,758
لاترمقيني بتلك النظرات
182
00:13:35,799 --> 00:13:38,398
أية نظرة ؟ -
هذه التي تخبرني بأنّكِ على علمٍ بما أفكر به
183
00:13:38,429 --> 00:13:42,038
حالتي النفسية , ومالذي تناولته على الإفطار
184
00:13:42,069 --> 00:13:44,608
بالطبع أنا على علم بما
تناولت على الإفطار
185
00:13:44,639 --> 00:13:46,838
أما الباقي , لم أتجرأ على
تخمين ذلك
186
00:13:46,879 --> 00:13:48,778
هلا أجبتَ على سؤالي ؟
187
00:13:48,809 --> 00:13:52,508
إنه مجرد احتياط, لاداعي للقلق
188
00:13:52,549 --> 00:13:56,178
ويشعرني بأريحية
أين هم الأطفال ؟
189
00:13:56,219 --> 00:13:57,748
(بالخارج مع (ليليان
190
00:13:57,789 --> 00:14:00,218
أذلك خطير ؟
191
00:14:00,259 --> 00:14:02,618
كلا, فقط فكرت أن
192
00:14:02,659 --> 00:14:06,288
على أية حال, لقد اشتريت
نسخة لكلٍ منهما
193
00:14:06,329 --> 00:14:08,598
حتى لايحدث أية شجار
194
00:14:15,969 --> 00:14:17,608
مالأمر ؟
195
00:14:18,869 --> 00:14:21,078
إنه يقلق أحيانا
196
00:14:24,749 --> 00:14:27,318
لم يستطع فهمها أيضا
197
00:14:27,349 --> 00:14:29,318
ماذا ؟
198
00:14:30,689 --> 00:14:33,488
اللجنة تستدعي وزير المالية
199
00:14:33,519 --> 00:14:36,318
(السيد (أندرو دبليو ميلون
200
00:14:57,619 --> 00:14:59,118
انا مستعد
201
00:14:59,149 --> 00:15:00,978
شكرا لك على وقتك
202
00:15:01,019 --> 00:15:03,018
ولحضورك هنا
(حضرة الوزير (ميلون
203
00:15:04,889 --> 00:15:07,458
أفترض أن هنالك ماتودون
سؤالي عنه
204
00:15:07,489 --> 00:15:08,828
حقا
205
00:15:08,859 --> 00:15:10,828
هل يمكنك أن تتحدث للجنة
206
00:15:10,859 --> 00:15:15,028
موضحا ارائك حول حظر المسكرات
في هذا الوقت ؟
207
00:15:15,069 --> 00:15:18,398
ارائي حول هذا الموضوع
معروفة
208
00:15:18,439 --> 00:15:22,038
مع ذلك, هلاّ اختصرتها لنا ؟
209
00:15:23,709 --> 00:15:26,308
تخصيص ارائي الشخصية
210
00:15:26,339 --> 00:15:28,178
المشكوك فيها
211
00:15:28,209 --> 00:15:31,548
لمطالب الاقلية القواد
212
00:15:31,579 --> 00:15:34,818
أعتقد أنني كنت واضح
أن تلك التكلفة
213
00:15:34,849 --> 00:15:38,188
لتنفيذ ذلك في الأمر
سيكلف تقريبا حوالي
214
00:15:38,219 --> 00:15:41,288
مايقارب ال 28 مليون
سنويا
215
00:15:42,859 --> 00:15:45,558
مايقارب 5 أضعاف
216
00:15:45,599 --> 00:15:48,828
مايراه الكونجرس مناسبا
ليأذن به
217
00:15:48,869 --> 00:15:51,898
ألا تعتبر ذلك ياسيدي
وضع مال نظيف خلف مال قذر ؟
218
00:15:51,939 --> 00:15:54,938
هذا السؤال الذي كان من المفترض طرحه
219
00:15:54,969 --> 00:15:57,768
قبل التعديل الذي تم التصويت
عليه في 1919
220
00:15:57,808 --> 00:16:00,207
أيمكنني أن انعش ذاكرة صديقي
الوزير
221
00:16:00,238 --> 00:16:03,377
أن التركيز لهذه الجلسات ليست
للتطبيق
222
00:16:03,408 --> 00:16:05,377
وإنما للإدعاء
223
00:16:05,418 --> 00:16:07,447
في هذه الحالة
224
00:16:07,488 --> 00:16:09,847
أنتم لاتتحدثون للرجل المناسب
225
00:16:09,918 --> 00:16:12,487
اوه, نحن عازمين على استدعاء
(النائب العام (دورتي
226
00:16:12,518 --> 00:16:13,957
قبل هذه الجلسة
227
00:16:13,988 --> 00:16:17,587
ولكن مانبحث عنه اليوم
هو لأي درجة
228
00:16:17,628 --> 00:16:20,957
هل ستتعرض الجهود التي يقوم
بها مكتبك للمقاضاة ؟
229
00:16:20,998 --> 00:16:23,797
من قسم العدالة
230
00:16:23,828 --> 00:16:27,097
لقد تم تقديم الجداول لكم
231
00:16:27,138 --> 00:16:29,707
مطروح فيها عدد الاعتقالات
232
00:16:29,738 --> 00:16:31,337
مقابل عدد الاتهامات ؟
233
00:16:31,408 --> 00:16:33,977
..أنا
234
00:16:42,818 --> 00:16:44,287
نعم, هاهي لدينا هنا
235
00:16:44,318 --> 00:16:47,487
حسنا, لكم كامل الحرية
لوضع النهاية التي تريدونها
236
00:16:47,518 --> 00:16:49,327
لا أعلم لماذا كل هذا التهرب ؟
237
00:16:49,358 --> 00:16:52,397
سيد (ميلون) هل نتحدث نحن
عن عدم أهلية بالكامل ؟
238
00:16:52,428 --> 00:16:56,227
في قسم العدالة .. أو فساد واسع
239
00:16:56,268 --> 00:16:59,297
من خبرتي
240
00:16:59,338 --> 00:17:02,767
أن الطبيعة الإنسانية تجعل
للفساد والعجز مساجة لديهم
241
00:17:14,618 --> 00:17:16,517
معذرة
242
00:17:16,548 --> 00:17:20,447
أعتقد, أن رباط حذائك الأيسر
في حاجة لربط
243
00:17:26,028 --> 00:17:27,957
الآن (ميلون) في الداخل
يتحدث إليهم
244
00:17:28,028 --> 00:17:29,797
(لقد تأكدت من ذلك بالفعل (هارفي
245
00:17:29,828 --> 00:17:32,027
ولكن مالذي يتحدث عنه ؟
246
00:17:32,068 --> 00:17:35,097
قذارة سيدك
247
00:17:41,108 --> 00:17:44,407
Billie:? Johnny was bashful
and shy ?
248
00:17:44,438 --> 00:17:47,107
? Nobody understood why ?
249
00:17:47,148 --> 00:17:50,117
? Mary loved him ?
250
00:17:50,148 --> 00:17:54,217
? All the other girls
passed him by ?
251
00:17:54,248 --> 00:17:58,217
? Everyone wanted
to know... ?
252
00:17:58,258 --> 00:18:00,057
توقفوا -
ايمكننا أن نتوقف ؟ -
253
00:18:00,088 --> 00:18:03,097
ارون) ابتعد قليلا) -
حسنا
254
00:18:03,128 --> 00:18:06,497
اذهب عن البيانو
عند البيانو
255
00:18:06,528 --> 00:18:08,497
ليس خطأك, إنه ليس خطأك
256
00:18:08,538 --> 00:18:10,367
عليك أن تتحرك لليمين
قبل الانحناءة
257
00:18:10,398 --> 00:18:12,907
تميلين هنا
وتبتعيدن هنا
258
00:18:12,938 --> 00:18:15,037
ثم إلى الإنحناءة وابقي على
رجلك اليسرى
259
00:18:15,078 --> 00:18:17,377
انظري إلي عزيزتي
هكذا أفضل
260
00:18:17,408 --> 00:18:19,177
حسنا, لننتقل إلى الجزء الآخر
261
00:18:19,208 --> 00:18:21,777
ارجوكِ انتبهِ , الرجل اليسرى
تنحدر قليلا
262
00:18:21,818 --> 00:18:23,777
تذهب هكذا
263
00:18:23,818 --> 00:18:27,017
Billie:? Not so good in a crowd,
but when you get him alone... ?
264
00:18:27,048 --> 00:18:28,487
الجولة الثانية
265
00:18:28,518 --> 00:18:31,287
اعذرني
266
00:18:31,318 --> 00:18:33,627
ولكن هل أيقظتني عند حدوث شئ
ما ؟
267
00:18:33,658 --> 00:18:36,857
أليس من المفترض أن يكون
ذلك مضحكا ؟
268
00:18:36,898 --> 00:18:39,357
? But then when
he takes you home ?
269
00:18:39,398 --> 00:18:41,867
? You'd be surprised... ?
( laughs )
270
00:18:41,898 --> 00:18:43,967
حسنا, ظننت أن وضعت
شيئا
271
00:18:43,998 --> 00:18:46,237
مالذي ستخبر به (شلبرت) ؟
272
00:18:46,268 --> 00:18:48,207
أنني قد رأيت أسوأ
من ذلك
273
00:18:48,268 --> 00:18:50,267
مع ذلك, ذلك يضمن الجنائز
أيضا
274
00:18:50,308 --> 00:18:52,277
ماذا عن (بيلي) ؟ -
إنه ليس بخطأها -
275
00:18:52,308 --> 00:18:54,437
ستقوم بإداء رائع
276
00:18:54,478 --> 00:18:57,447
ولكن عندما يقررون تسميته
الفتاة العذراء الشقية
277
00:18:57,478 --> 00:19:00,077
لا أعتقد أنهم قامو
باختيار جيد
278
00:19:04,258 --> 00:19:06,557
ماذا عن الشخص الآخر ؟
279
00:19:07,988 --> 00:19:11,157
فيرن) ؟)
لقد عملت معه
280
00:19:13,628 --> 00:19:15,167
هل يقوم بوضع يديه على خصرك ؟
281
00:19:15,198 --> 00:19:17,267
لن أخبرك بذلك
282
00:19:17,298 --> 00:19:19,467
رائع جدا
ارجوك ابقى عند البيانو
283
00:19:19,498 --> 00:19:21,937
هل تعتقد أن هنالك مايجري هناك ؟
284
00:19:21,968 --> 00:19:24,467
مالذي تعنيه ؟
285
00:19:24,508 --> 00:19:26,407
انظر إليها
286
00:19:26,438 --> 00:19:28,407
ذلك شقي
287
00:19:29,578 --> 00:19:31,407
ولكن الآخر
288
00:19:31,448 --> 00:19:33,677
مالذي يطلقونه على الحصان عندما
يقومون بقطع ذكره
289
00:19:33,718 --> 00:19:36,687
حصان مخصي
290
00:19:36,718 --> 00:19:38,487
وليس هنالك شئ بذئ
حول ذلك
291
00:19:38,518 --> 00:19:41,287
? He's got the face
of an angel ?
292
00:19:41,318 --> 00:19:44,757
? But there's a devil
in his eye... ?
293
00:19:55,038 --> 00:19:57,137
جميعهم يأخذون قيلولة
294
00:19:58,668 --> 00:20:00,567
عندما تقومين بوضعهم ليلا
ذلك يطلق عليه نوم, عزيزتي
295
00:20:00,608 --> 00:20:03,037
القيلولة, تكون فقط لفترة قصيرة
296
00:20:05,178 --> 00:20:08,247
أنا أنام
هم يأخذون قيلولة
297
00:20:08,278 --> 00:20:10,747
كيف حالك ؟
298
00:20:10,788 --> 00:20:12,987
أنا بخير
299
00:20:13,018 --> 00:20:14,987
أنا مستمتعة بـ
300
00:20:29,368 --> 00:20:31,467
أنت, اشش
301
00:21:13,788 --> 00:21:16,887
أكل شئ على مايرام ؟
302
00:21:18,658 --> 00:21:20,717
علينا أن نتحدث
303
00:21:27,768 --> 00:21:32,237
أنا لم أكن صادقا معكِ
حول ماضيّ
304
00:21:32,268 --> 00:21:34,007
أعلم
305
00:21:34,038 --> 00:21:35,567
لايمكنكِ معرفة ذلك, عزيزتي
306
00:21:35,608 --> 00:21:37,707
بلى, يمكنني ذلك
307
00:21:37,738 --> 00:21:41,407
اسمك, ليس اسمك الحقيقي
308
00:21:41,448 --> 00:21:45,077
لأن الاشخاص السيئين, قالو اشياء
سيئة عنك
309
00:21:45,118 --> 00:21:47,887
وأنك قمت بالسرقة
310
00:21:47,918 --> 00:21:50,117
وأنك قمت بالكذب
311
00:21:50,158 --> 00:21:53,727
وأنك قمت بأشياء سيئة
312
00:21:53,758 --> 00:21:56,357
أعلم كل ذلك
313
00:21:57,828 --> 00:22:01,367
وأنت لم تقم بارتكابهم
314
00:22:02,698 --> 00:22:05,467
إنهم يقومون بإلقاء اللومِ عليك
ليتمكنوا من الهروب
315
00:22:05,508 --> 00:22:07,707
ولذلك انت هربت بعيدا
316
00:22:07,738 --> 00:22:10,537
حتى لايتمكن الاشخاص الأشرار
317
00:22:10,578 --> 00:22:13,107
من إيجادنا
318
00:22:16,848 --> 00:22:18,717
هذا ماكنت
319
00:22:19,788 --> 00:22:22,917
أود قوله بالضبط
320
00:22:29,598 --> 00:22:33,167
والآن يمكننا متابعة رحلتنا
من خلال أنابيب فالوب
321
00:22:33,198 --> 00:22:36,467
وكما تنتقل البويضات المخصبة
إلى الرحم
322
00:22:36,498 --> 00:22:39,667
حيث تزرع مما يسبب
للمراة بأن تكون
323
00:22:39,708 --> 00:22:41,737
حامل
324
00:22:41,778 --> 00:22:45,207
غدا مساءً سنقوم
بمناقشة علامات الحمل
325
00:22:46,708 --> 00:22:50,147
وتطور الطفل في الرحم
326
00:22:50,178 --> 00:22:54,917
وأتمنى أننا سنتخلص من معتقداتنا
الخرافية
327
00:22:54,958 --> 00:22:56,987
شكرا لكنّ على مجيئكنّ
328
00:22:59,998 --> 00:23:02,957
تمنيت لو أخبرني أحدهم
عن ذلك عندما كنتُ في 13
329
00:23:02,998 --> 00:23:05,097
لما كنت أظن أنّني أموت
330
00:23:05,128 --> 00:23:07,567
أنا سعيدة أنّك وجدت الدرس
مفيدا
331
00:23:16,208 --> 00:23:19,007
ليس ماتمنينا رؤيته
332
00:23:19,048 --> 00:23:21,917
لقد قمت بإعداد نشرات جديدة
سأقوم بتوزيعهم في الغد
333
00:23:21,948 --> 00:23:24,387
كان عليّ إخبارك بذلك من قبل
334
00:23:24,418 --> 00:23:27,917
ولكن أسأت الحكم فيكِ
(سيدة (طومسون
335
00:23:29,658 --> 00:23:32,727
أنا متأسف
336
00:23:34,498 --> 00:23:36,797
شكرا لك على ذلك
337
00:23:40,638 --> 00:23:43,267
حسنا, غدا مساءً ؟
338
00:23:44,508 --> 00:23:46,037
غداً في المساء
339
00:23:47,678 --> 00:23:49,677
حسنا
340
00:23:50,918 --> 00:23:53,477
متأسفة, ولكن الدرس قد انتهى
341
00:23:53,518 --> 00:23:56,887
سيكون هنالك درس في الغد -
(هيلين) هذه سيدة (طومسون)
342
00:23:56,918 --> 00:24:00,157
سيدة (طومسون) هذه هي
هيلين) خطيبتي)
343
00:24:00,188 --> 00:24:03,227
أوه سررت بلقائكِ
344
00:24:03,258 --> 00:24:05,557
وأنا أيضا
345
00:24:08,628 --> 00:24:10,467
عمتم مساءً
346
00:24:19,178 --> 00:24:20,737
أنت متوتر
347
00:24:23,748 --> 00:24:25,277
لما تقول ذلك ؟
348
00:24:25,318 --> 00:24:26,747
أنت تقوم بفرك
اصبعك الأوسط
349
00:24:26,778 --> 00:24:28,947
بإبهامك
350
00:24:31,718 --> 00:24:33,657
لا يعجبني أن الأمر
خارج عن سيطرتنا
351
00:24:33,688 --> 00:24:35,657
إذا سار للاتجاه الخاطئ
352
00:24:35,688 --> 00:24:37,327
هنالك شخص لوضع اللوم عليه
353
00:24:37,358 --> 00:24:40,097
حسنا كما تريد
354
00:24:44,668 --> 00:24:46,567
لقد كان أنا من يطرق
355
00:24:46,598 --> 00:24:48,737
شكرا لإعلامنا
356
00:24:48,768 --> 00:24:51,337
(آنسة (كينت
357
00:24:51,378 --> 00:24:53,577
هل قاطعت شيئاً ؟
358
00:24:53,608 --> 00:24:55,647
بل أنا
359
00:24:55,678 --> 00:24:57,907
ابقى عند الهاتف -
حسنا
360
00:24:57,948 --> 00:24:59,877
(آنسة (كينت
361
00:24:59,918 --> 00:25:01,647
أتطلع لرؤيتك على المسرح
362
00:25:01,688 --> 00:25:03,887
لا تتفاؤل كثيرا
363
00:25:03,918 --> 00:25:06,487
اعني, شكرا لك
364
00:25:08,588 --> 00:25:11,697
البروفة انتهت ؟ -
يمكنك أن تقول ذلك -
365
00:25:11,728 --> 00:25:14,397
بإمكاني أن أقول الكثير من الأِشياء
366
00:25:24,878 --> 00:25:27,207
شوبرت) يبقينا هنا)
367
00:25:27,248 --> 00:25:28,947
حتى نهاية الأسبوع
368
00:25:28,978 --> 00:25:32,247
مجرد 3 عروض ثم
نعود للعلية
369
00:25:35,688 --> 00:25:37,717
ذلك ليس خطأك
370
00:25:37,748 --> 00:25:40,657
الجميع يقول ذلك
371
00:25:40,688 --> 00:25:43,427
ذلك يقلقني
372
00:25:43,458 --> 00:25:45,827
ذلك الأحمق الذي معك
373
00:25:45,858 --> 00:25:47,057
لم يقم بإيذاء أحد
374
00:25:47,098 --> 00:25:48,757
لماذا لايقوم (شوبرت) بإيجاد ممثل آخر ؟
375
00:25:48,798 --> 00:25:51,397
من لديك في ذهنك ؟
376
00:25:52,698 --> 00:25:54,667
مدير الرقص
377
00:25:54,698 --> 00:25:57,167
يبدو أنه يعلم ماذا يفعل
378
00:25:57,208 --> 00:25:58,907
فيرن) ؟)
379
00:25:58,938 --> 00:26:01,737
إنه ليس بنجم
380
00:26:03,278 --> 00:26:05,447
وبصراحة, كذلك أنا
381
00:26:15,818 --> 00:26:17,587
لماذا لا أتحدث إلى (لي) ؟
382
00:26:19,758 --> 00:26:21,397
لاتفعل
383
00:26:21,428 --> 00:26:24,897
ممثل جديد, وسيناريو جديد
وأغاني جديدة
384
00:26:24,928 --> 00:26:26,767
ذلك يحدث, أليس كذلك ؟
385
00:26:26,798 --> 00:26:28,937
(جوس) -
سأتحدث معه حالا -
386
00:26:28,968 --> 00:26:32,407
فقط أردت أن أتذمر
هذا كل مافي الأمر
387
00:26:33,638 --> 00:26:38,077
حسنا, دعينا نذهب لنتاول
العشاء
388
00:26:38,108 --> 00:26:41,747
إذا كنت لاتمانع
أود فقط أن أغلق عينيّ
389
00:26:44,048 --> 00:26:46,087
بالطبع
390
00:26:48,818 --> 00:26:51,127
أتعلم ما أكرهه ؟
391
00:26:51,158 --> 00:26:53,897
أواصل الاستماع إلى صوت والدي
392
00:26:55,828 --> 00:26:58,597
دائما الامر في الحركة
ولكن لن تذهبي بسرعة إلى أي مكان
393
00:27:11,778 --> 00:27:14,447
أنت, اعطني وحدة منها -
حسنا -
394
00:27:15,618 --> 00:27:17,477
سأضيع في هذه الحقول
395
00:27:17,518 --> 00:27:19,947
لم تكن النقود
صدقني
396
00:27:19,988 --> 00:27:22,587
سأكون كاذب إذا لم تكن
قرصة
397
00:27:22,618 --> 00:27:24,927
لقد كان أسلوبه في الأساس
398
00:27:24,958 --> 00:27:26,327
غروره
399
00:27:26,358 --> 00:27:28,757
الغطرسة, هذا مايطلق عليه
اليونايون
400
00:27:28,798 --> 00:27:30,227
حسنا, انظر ماذا حلّ بهم
401
00:27:30,258 --> 00:27:33,267
تم غزوهم من الإيطالين
(كما حل بـ (ناكي
402
00:27:33,298 --> 00:27:36,167
في حفلة رأس السنة
(في حفلة (ناكي
403
00:27:36,198 --> 00:27:39,007
لقد تلفظت ببعض الألفاظ
لم يكن علي تلفظها
404
00:27:39,038 --> 00:27:41,837
أنا أتمتع بجلد غليظ
(سيد (روزيتي
405
00:27:41,878 --> 00:27:45,077
شاحب كما ترى
ولكن \غليظ
406
00:27:45,108 --> 00:27:47,577
العصا والحصى ؟ -
أنا سعيد بما أنك ترى الأمر من هذه الناحية -
407
00:27:47,608 --> 00:27:48,977
لم أكن لأتمكن من العمل
بغير هذه الطريقة
408
00:27:49,018 --> 00:27:51,247
والذي أتى بنا
إلى هنا هذه الليلة
409
00:27:51,278 --> 00:27:53,077
للتطورات الأخيرة
410
00:27:53,118 --> 00:27:55,787
يبدو أنه تنقصني
بعض المؤن
411
00:27:55,818 --> 00:27:57,617
حسنا, يبدو أنك محظوظ
412
00:27:57,658 --> 00:27:59,557
هضبة تابور أو كما تحب
تسميتها
413
00:27:59,588 --> 00:28:01,887
جنتي
414
00:28:01,928 --> 00:28:03,997
صادف أنها تقع على نفس المحيط
415
00:28:04,028 --> 00:28:05,857
الذي اعتاد (ناكي) على التحكم فيه
416
00:28:05,898 --> 00:28:08,567
والآن سأحصل على هذه القوارب
والكحول كذلك
417
00:28:08,598 --> 00:28:11,237
تبا, وسأعطيك نفس السعر, أيضا
418
00:28:11,268 --> 00:28:13,737
ونحن أقرب إلى (نيويورك) 60 ميلاً
419
00:28:13,768 --> 00:28:16,237
فقط أريد الشئ الحقيقي
420
00:28:16,278 --> 00:28:19,207
ليس لي فائدة في
أي شئ آخر
421
00:28:21,148 --> 00:28:23,517
أهذه صحف اليوم ؟ -
نعم , طبعة المساء
422
00:28:23,548 --> 00:28:25,647
أعظني واحدة
423
00:28:32,128 --> 00:28:34,057
شكرا لك ياسيدي
424
00:28:35,188 --> 00:28:37,727
أنت
425
00:28:37,758 --> 00:28:39,557
ظننت أنك قلت أنها
صحف اليوم
426
00:28:39,598 --> 00:28:42,197
كل هذه الأمور حدثت بالأمس
427
00:28:43,168 --> 00:28:46,367
حسنا, بالطبع
428
00:28:56,178 --> 00:28:57,877
لقد أفزعتك
429
00:28:57,918 --> 00:29:01,187
من الآن فصاعدا
غرفة 207 في نزل كينيرت
430
00:29:01,218 --> 00:29:04,417
ضعني في قائمتك -
حسنا بالتأكيد -
431
00:29:08,458 --> 00:29:11,087
غدا, بعد منتصف الليل
432
00:29:11,128 --> 00:29:13,997
ستمائة صندوق من الويسكي
قادمة
433
00:29:14,028 --> 00:29:18,397
كن بالجوار إذا أردت تجربة عينة
بنفسك
434
00:29:22,338 --> 00:29:24,467
في صحتك -
في صحتك -
435
00:29:36,218 --> 00:29:38,417
هذه هي, أنا أستسلم
436
00:29:38,458 --> 00:29:40,657
استمري بإطعامي هكذا
وسأفقد شخصيتي الأنثوية
437
00:29:40,688 --> 00:29:42,987
الديدان الشريطية
هذا هو سري
438
00:29:52,307 --> 00:29:53,806
من أجلك
439
00:29:54,737 --> 00:29:56,906
فودكا باسفور
440
00:29:56,937 --> 00:29:59,306
(ياله من اختيار مدروس ,(ناكي
441
00:29:59,347 --> 00:30:01,846
أتعتقد أنه سيمانع إذا تناول
الكاثوليكي كأساً منه ؟
442
00:30:04,677 --> 00:30:06,946
مالذي تعنيه هذه الكلمة ؟ -
إلى الحياة -
443
00:30:06,987 --> 00:30:10,116
في الحقيقة, لدي عم محكوم عليه 10 سنوات
قي سنج سنج
444
00:30:25,807 --> 00:30:27,866
هذا سيبقيك 40 سنة
في الصحراء
445
00:30:30,107 --> 00:30:31,476
أتعلم مالذي يحتاجه ذلك العرض ؟
446
00:30:31,507 --> 00:30:33,776
شخص أخرق يقوم بالقفز في الانحاء
447
00:30:33,807 --> 00:30:37,276
اوه, كلا سيدي
448
00:30:37,317 --> 00:30:39,146
بل يحتاج إلى نجم
449
00:30:39,187 --> 00:30:41,186
يحتاجك أنت
450
00:30:41,217 --> 00:30:43,916
أوافقك الرأي
451
00:30:47,587 --> 00:30:50,596
إذا ستقوم بذلك -
أعد ماقلته -
452
00:30:50,627 --> 00:30:51,826
ستقوم بالمشاركة في عرض
الفتاة العذراة الشقية
453
00:30:51,927 --> 00:30:53,296
تهانينا لك
454
00:30:53,397 --> 00:30:55,796
اوه, لايمكنني ذلك
لدي التزامات
455
00:30:55,837 --> 00:30:58,496
كيرن" عرض جديد في نيويورك"
سأبدأ بالتدرب الاسبوع القادم
456
00:30:58,537 --> 00:31:00,966
حسنا, قم بتأجيل ذلك -
تم توقيع العقد -
457
00:31:01,007 --> 00:31:03,406
تم حجز القاعة
وبجانب ذلك أيضا, إنه عرض رائع
458
00:31:03,437 --> 00:31:05,506
سأجعل الأمر يستحق وقتك
إذا كان ذلك مايقلقك
459
00:31:05,547 --> 00:31:07,276
ليس الأمر حول النقود
لقد أعطيتهم الكلمة
460
00:31:07,307 --> 00:31:09,576
هذا أسهل للتسوية
461
00:31:09,617 --> 00:31:10,916
ناكي) أرجوك)
462
00:31:10,947 --> 00:31:13,846
أفضل ألا تقوم بفعل شئ
463
00:31:20,627 --> 00:31:24,096
حسنا, لايمكنك أن تلومني
على المحاولة
464
00:31:25,327 --> 00:31:27,696
لاعليك, (بيلي) ستكون على مايرام
465
00:31:27,727 --> 00:31:30,936
سترى
لا اعني كما لو أنها قامت بكتابته
466
00:31:30,967 --> 00:31:34,266
يبدو أنها صعبة , أليس كذلك ؟ -
أعمال الفن ؟ -
467
00:31:34,307 --> 00:31:37,676
تعلم ماذا يقولون
الموت أسهل
468
00:31:39,607 --> 00:31:42,776
حظا موفقا, في عرضك الجديد
سأكون في منتصف الصف الخامس
469
00:31:44,917 --> 00:31:47,146
علمت أنّك ستتفهم الوضع
470
00:31:47,187 --> 00:31:49,286
وشكرا لك على الغداء
471
00:31:51,627 --> 00:31:54,426
(إيدي)
472
00:31:54,497 --> 00:31:56,626
لقد نسيت الفودكا
473
00:32:01,837 --> 00:32:03,466
إلى الحياة
474
00:32:21,117 --> 00:32:22,916
إنهم يصلون لهذا السمين ؟
475
00:32:22,957 --> 00:32:25,186
إنه رمزٌ للتنوير
476
00:32:29,627 --> 00:32:33,096
هذه الشحنة من الهيروين
(لابد أن تقوم بإسعاد (روثستين
477
00:32:33,127 --> 00:32:35,236
الشخص الآخر هو من يقلقني
478
00:32:36,297 --> 00:32:39,506
ماذا, (ماسيريا) ؟
تبا له
479
00:32:41,277 --> 00:32:42,976
دعني أرى
480
00:32:51,017 --> 00:32:52,316
آخر رقمين من الممكن رؤيتهم
481
00:32:52,347 --> 00:32:54,116
يدي تؤلمني
482
00:32:54,157 --> 00:32:58,326
طالما تتلوث الارقام
ابدأ بخرم المساحة بثقب
483
00:32:58,357 --> 00:33:00,826
بهدوء, انت لاتريد أن تحطم الهيكل
484
00:33:00,857 --> 00:33:03,396
الكثير من الهراء من أجل
لا شئ
485
00:33:03,427 --> 00:33:06,226
أنت خبير الآن ؟ -
لقد قمت بها العديد من المرات -
486
00:33:07,967 --> 00:33:09,996
حسنا, واحد آخر لن يشّكل أيّ
مشكلة
487
00:33:14,977 --> 00:33:18,246
عيادة للنساء
488
00:33:18,277 --> 00:33:20,516
عيادة للنساء -
إنها دمى داونسون الراقصة -
489
00:33:20,547 --> 00:33:23,046
عيادة للنساء
في مستشفى تيريزا
490
00:33:23,087 --> 00:33:25,446
مجانية للجميع -
لم ترى أي شئ مثلهم من قبل ياسيدي
491
00:33:25,487 --> 00:33:28,456
في الثامنة والنصف مساءً في مكان الضحك -
كيف حالك ؟ -
492
00:33:28,487 --> 00:33:31,726
دورس للنساء في مشفى تيرزا
مجانية للجميع
493
00:33:31,757 --> 00:33:33,426
لم ترى عينك هذا من قبل
494
00:33:33,457 --> 00:33:36,266
دروس نسائية في المشفى
495
00:33:36,297 --> 00:33:38,766
في الثامنة والنصف
في مكان المتعة
496
00:33:38,767 --> 00:33:39,596
شكرا لك سيدي
497
00:33:39,697 --> 00:33:43,096
احضر معك الأصدقاء
دمى داونسون الراقصة
498
00:33:43,137 --> 00:33:45,306
إنهن صغيرات, ولطيفات
499
00:33:45,337 --> 00:33:46,806
إنه مبهجات
500
00:33:48,007 --> 00:33:50,276
معذرة
501
00:33:53,447 --> 00:33:54,776
(مارجريت)
502
00:33:54,817 --> 00:33:57,486
ياللمفاجأة
503
00:33:57,517 --> 00:33:59,116
كيف حالكِ سيدة (جيونيه) ؟
504
00:33:59,157 --> 00:34:02,256
أنا على مايرام
ولكننا قد أغلقنا
505
00:34:02,287 --> 00:34:05,026
متأسفة ؟
506
00:34:05,057 --> 00:34:06,426
بضاعة الربيع قد وصلت
507
00:34:06,457 --> 00:34:09,296
ستكون جميلة
508
00:34:09,327 --> 00:34:11,426
تعالِ وألقِ نظرة عليهم
ولكن في الغد
509
00:34:11,467 --> 00:34:13,366
ليس لدي شك في ذلك
510
00:34:13,397 --> 00:34:15,666
ولكني هنا لأطلب منكِ
معروفا
511
00:34:15,697 --> 00:34:17,296
تفضلِ, مهما يكن الطلب
512
00:34:17,337 --> 00:34:19,106
ولكنا عندما تعودين, حسنا ؟
513
00:34:19,137 --> 00:34:21,706
إذا تمكنتُ فقط من ترك
هذه هنا
514
00:34:21,737 --> 00:34:24,076
لأي زبون قد يكون مهتما
بها
515
00:34:24,107 --> 00:34:25,976
سآخذها
516
00:34:26,007 --> 00:34:27,476
عودي عندما تجهز الملابس
517
00:34:27,517 --> 00:34:30,886
أعتقد أنها تفضل شيئاً
518
00:34:37,087 --> 00:34:38,526
مساء الخير
519
00:34:38,557 --> 00:34:40,996
نعم.. أنا
520
00:34:41,027 --> 00:34:43,426
يبدو أن خططك قد تغيرت
521
00:34:43,467 --> 00:34:46,126
ذلك ماحدث فعلا -
كان من المفترض أن يكون خارج المدينة -
522
00:34:46,167 --> 00:34:48,666
ولكنه يبدو أنه لم يغادر
المدينة مطلقا
523
00:34:48,697 --> 00:34:50,636
(انظرِ (مارجريت
524
00:34:52,507 --> 00:34:55,206
حسنا ؟ أنا انظر
525
00:34:55,237 --> 00:34:59,546
غوس) جميعها بالنسبة لي)
526
00:34:59,577 --> 00:35:01,446
لماذا لا ..فقط
527
00:35:03,347 --> 00:35:05,246
يالهي
528
00:35:08,187 --> 00:35:09,886
هذه -
(آنسة (كينت
529
00:35:09,917 --> 00:35:12,516
(أصدقاؤك ينادونكِ (بيلي
530
00:35:12,557 --> 00:35:15,056
أعتقد أن ذلك لن يحدث هنا
531
00:35:15,097 --> 00:35:17,296
لماذا لانناقش ذلك لاحقا ؟
532
00:35:18,527 --> 00:35:20,696
ليس هنالك حاجة لذلك
533
00:35:27,237 --> 00:35:30,606
لا أعتقد أنكِ ستكونين متفرغة
في المساء ولكن
534
00:35:53,367 --> 00:35:55,936
حسنا, ياللخدمة
لم أقم بالاتصال من أجل سيارة أجرة بعد
535
00:35:55,967 --> 00:35:57,736
كيف ذلك ؟ -
أنا لا أحمل معي الكثير من الاشياء -
536
00:35:57,767 --> 00:35:59,736
لن تعلم متى ستغادر المدينة
على عجلة من أمرك
537
00:35:59,777 --> 00:36:01,906
فقط اعطني 10 دقائق -
أنا لست بسائق سيارة الأجرة -
538
00:36:01,937 --> 00:36:04,876
لست كذلك, حقا ؟ -
كلا سيدي -
539
00:36:09,247 --> 00:36:13,086
استمعوا يارفاق, هل أنتم متأكدين من
رقم الغرفة ؟
540
00:36:13,117 --> 00:36:15,086
أنت (إيدي كانتور) أليس كذلك ؟
541
00:36:15,117 --> 00:36:17,456
يعتمد ذلك على حجم الفاتورة
542
00:36:17,487 --> 00:36:20,286
(نحن أتباع للسيد (طومسون
543
00:36:24,097 --> 00:36:26,896
أنت (ميكي) ..صحيح ؟
544
00:36:28,697 --> 00:36:30,336
(تشاكي)
545
00:36:30,367 --> 00:36:33,006
انظر, عندما تأتي لمدينة
546
00:36:33,037 --> 00:36:35,476
لم تسنح لنا الفرصة لمشاهدتك
تتبختر
547
00:36:35,507 --> 00:36:37,646
على حساب قوانين المكان
548
00:36:37,677 --> 00:36:40,516
اوه, يأولاد دعوني أخبركم
أن ذلك انتهاك
549
00:36:40,547 --> 00:36:43,246
إذا أتيتم إلى نيويورك سأضمن لكم
أفضل المقاعد
550
00:36:43,287 --> 00:36:45,016
لن نتمكن من فعل ذلك
551
00:36:45,057 --> 00:36:48,056
ولكن السيد (طومسون) أمرنا
بأن نقوم بالزيارة
552
00:36:48,087 --> 00:36:50,086
ربما تقوم بعرض بسيط
من أجلنا
553
00:36:50,127 --> 00:36:51,726
حسنا, أتمنى لو كان
لدي وقت
554
00:36:51,757 --> 00:36:53,856
لقد قلت أنه لديك 10 دقائق
555
00:36:56,197 --> 00:36:57,966
انظروا
556
00:36:57,997 --> 00:36:59,536
(سيد (وايت
557
00:36:59,567 --> 00:37:02,006
(وسيد (برنسلي
558
00:37:02,037 --> 00:37:05,976
(لقد قمت بتوضيح ذلك لـ (ناكي
إنه يعني الكثير لي
559
00:37:06,007 --> 00:37:08,036
ولكن لايمكنني التخلي عن ذلك العقد
560
00:37:08,077 --> 00:37:09,946
هو من بين الناس
عليه أن يتفهم
561
00:37:09,977 --> 00:37:12,846
أي مكان مخصص تود منا
الجلوس فيه ؟
562
00:37:15,687 --> 00:37:18,446
هنا مناسب
563
00:37:27,957 --> 00:37:29,926
في العادة , في العمل تكون الغرفة أكبر
564
00:37:29,967 --> 00:37:32,426
نحن أناس بسطاء
565
00:37:36,167 --> 00:37:38,636
اجعله شيئا مضحكا
566
00:37:45,977 --> 00:37:48,616
? A boy and girl were walking ?
567
00:37:48,647 --> 00:37:50,486
? A-walking,
yes, walking ?
568
00:37:50,517 --> 00:37:52,286
? And as he stood
there talking ?
569
00:37:52,317 --> 00:37:54,056
? He stole a little kiss ?
570
00:37:54,087 --> 00:37:56,756
? The girlie starting
giggling, oh, giggling ?
571
00:37:56,787 --> 00:37:58,886
? Yes, giggling ?
572
00:38:00,027 --> 00:38:02,096
? And as he stood
there wiggling ?
573
00:38:02,127 --> 00:38:03,796
? He shyly told her this ?
574
00:38:03,827 --> 00:38:05,666
? Oh, gee, oh, gosh ?
575
00:38:05,697 --> 00:38:07,666
? Oh, golly, I'm in love ?
576
00:38:07,697 --> 00:38:10,306
? Oh, gee, oh, gosh ?
577
00:38:10,337 --> 00:38:12,206
? It's you I'm thinking of ?
578
00:38:12,237 --> 00:38:15,776
? I love to hold your teeny
weeny hand in mine... ?
579
00:38:19,647 --> 00:38:22,716
? I get a piggly wiggly
feeling down my spine... ?
580
00:38:26,987 --> 00:38:28,956
? Oh, me, oh, my ?
581
00:38:28,987 --> 00:38:31,426
? Oh, how I love... ?
582
00:38:36,067 --> 00:38:38,826
أخبر ذلك, اللعين أنني سأقوم بها
583
00:39:01,987 --> 00:39:03,686
لقد قلت الخامسة والنصف
584
00:39:03,727 --> 00:39:08,366
لقد سلكت الطريق الملتوي
لأتخلص من الكلاب النابحة
585
00:39:08,397 --> 00:39:10,796
أية كلاب ؟
هل تبعك أحدهم ؟
586
00:39:10,837 --> 00:39:13,136
تأنق بياني
(سيد (سميث
587
00:39:13,197 --> 00:39:15,106
مالذي حدث هناك ؟
ليس هنالك شئ في الصحف
588
00:39:15,137 --> 00:39:17,006
حسنا, لقد كانت جلسة مغلقة
589
00:39:17,037 --> 00:39:18,836
ولكن ليس بدون أي نقاط
ذات أهمية
590
00:39:18,877 --> 00:39:21,876
كان هنالك أدميرال
من خفر السواحل
591
00:39:21,907 --> 00:39:24,346
مندفعا نوعا ما
برداءه الأبيض
592
00:39:24,377 --> 00:39:28,316
مشرف منطقة من مكتب
الحظر
593
00:39:28,347 --> 00:39:32,016
مع بقعة طبيعية
على بنطلونه
594
00:39:32,057 --> 00:39:35,956
وهنالك وزير المالية
مغطى بالصوف الداكن
595
00:39:35,987 --> 00:39:38,226
لا يهمني ماذا كانوا يرتدون
مالذي قاله (ميلون) ؟
596
00:39:38,257 --> 00:39:40,626
لم أكن لأطلق عليه
597
00:39:40,657 --> 00:39:42,926
ليس أحد المعجبين بقسم العدالة
598
00:39:42,967 --> 00:39:44,126
هاري) لم يستطع تحمله)
599
00:39:44,167 --> 00:39:46,436
لا شك أنه يشعر بنفس الشعور
600
00:39:47,997 --> 00:39:49,306
مالذي يمكنه فعله لنا ؟
601
00:39:49,337 --> 00:39:53,176
حسنا, رجل معه 200 مليون
مرتبطة باسمه
602
00:39:53,207 --> 00:39:56,146
يمكنه فعل مايحلو له
603
00:39:57,577 --> 00:40:01,516
أوه, تبدو فتى محشو
604
00:40:02,587 --> 00:40:04,316
إتلك دعابة بالنسبة لك .. (مينز) ؟
605
00:40:04,357 --> 00:40:08,886
كلا, ولكن يمكنني إيجاد
المتعة أينما استطيع
606
00:40:11,797 --> 00:40:15,496
لماذا أنا اقوم بذلك ؟
لماذا غادرت أوهايو
607
00:40:15,527 --> 00:40:17,866
(من أجل الربح, (جيس
من أجل الربح
608
00:40:17,897 --> 00:40:19,636
لايمكنني الاستمرار
في تعقب النقود
609
00:40:19,667 --> 00:40:21,806
لا أتذكر على من كذبت
أو ماهي الكذبة التي أخبرتهم بها
610
00:40:21,837 --> 00:40:23,636
والآن مع هذا السيناتور الذي
يجول بالأرجاء
611
00:40:23,677 --> 00:40:25,976
ماذا اذا تمكنا من إيجاد
شخص صادق ؟
612
00:40:26,007 --> 00:40:28,176
النواب العاميين
لايذهبون إلى السجن
613
00:40:28,217 --> 00:40:32,316
أنا لست بنائبِ عام
(بل (هاري دوتري
614
00:40:32,347 --> 00:40:34,186
جميعها أمور أولية
615
00:40:34,217 --> 00:40:37,116
خصومكم يدّعون بأنكم لاتقومون
بوضع المروجين في السجون
616
00:40:37,157 --> 00:40:39,056
أخبر السيد (دورتي) ليضع أحدهم
في السجن
617
00:40:39,087 --> 00:40:41,896
المروجون هم الأشخاص
الذين نقوم بالأعمال معهم
618
00:40:41,927 --> 00:40:44,256
إذا ذهبوا للسجن
619
00:40:48,067 --> 00:40:49,696
ماتعلمته هو
620
00:40:49,737 --> 00:40:53,506
الحقيقة المفاجئة من السهل
تعتيمها
621
00:40:59,877 --> 00:41:01,746
مالذي يحدث هنا ؟
622
00:41:01,777 --> 00:41:03,376
شكرا للإله
623
00:41:03,417 --> 00:41:07,086
كنت أخشى أن نكون في السجن
حتى ينمو الناعق
624
00:41:17,627 --> 00:41:19,866
لاعليك, (برودنس) لم يكن عليك
أن تزعج نفسك
625
00:41:19,897 --> 00:41:21,936
إنه أنا
626
00:41:25,307 --> 00:41:26,806
هل يمكنني الجلوس ؟
627
00:41:28,207 --> 00:41:30,276
إنه منزلك
628
00:41:39,357 --> 00:41:40,886
هل ستمانعين ؟
629
00:41:40,927 --> 00:41:43,856
هل تتخيل أن هذه ستكون محادثة
مطولة ؟
630
00:41:43,897 --> 00:41:47,726
لا اعتقد أن أحدنا يود ذلك
631
00:41:55,467 --> 00:41:58,206
عصر اليوم -
من فضلك, لاتفعل -
632
00:41:58,237 --> 00:42:01,046
فقط دعيني -
أي قصة سترويها لاعليك أنا على مايرام -
633
00:42:01,077 --> 00:42:02,846
متأسف
634
00:42:04,517 --> 00:42:07,746
أنا متأسف
635
00:42:09,317 --> 00:42:12,156
مما يدل على
636
00:42:12,187 --> 00:42:15,656
فعلٍ مشين
637
00:42:15,697 --> 00:42:18,526
فعل مشين ؟
638
00:42:18,567 --> 00:42:20,426
بلى
639
00:42:20,467 --> 00:42:23,996
ذلك كان ليسبب ضيق لك, صحيح ؟
640
00:42:25,067 --> 00:42:27,206
أنا أحاول أن أكون صادق -
أعرف -
641
00:42:27,237 --> 00:42:29,536
هذا مايجعلها
642
00:42:29,577 --> 00:42:32,176
مذلة نوعا ما
643
00:42:34,477 --> 00:42:37,846
أهي في حاجة للإنقاذ .. أيضا ؟
644
00:42:39,547 --> 00:42:43,456
كانت تبدو قادرة على
الاعتناء بنفسها
645
00:42:44,887 --> 00:42:47,586
أعتقد أن ذلك قد يثبت أنك تعاني
من صعوبة على التعايش
646
00:42:47,627 --> 00:42:49,356
كيف ذلك ؟
647
00:42:49,397 --> 00:42:51,926
هو أنك لاتستطيع أن تعيش
في دور الزوج
648
00:42:53,167 --> 00:42:54,966
ربما أني قد تغيرت
649
00:42:54,997 --> 00:42:57,696
ربما, لست أنت وحدك
650
00:43:03,877 --> 00:43:06,776
سأذهب لرؤية الأطفال, ثم سأرحل
651
00:43:06,817 --> 00:43:09,616
كلا -
معذرة -
652
00:43:09,647 --> 00:43:12,116
أفضل ألا تلقي نظرة عليهم
653
00:43:12,147 --> 00:43:13,716
أنا مازلت زوج أمهم
654
00:43:13,757 --> 00:43:16,316
هذه هي أحد الأشياء التي
أنت عليها
655
00:43:17,987 --> 00:43:20,126
حسنا
656
00:43:20,157 --> 00:43:22,696
ربما عليكِ أن تسألِ نفسك
657
00:43:22,727 --> 00:43:24,566
خصوصا هذا السؤال
658
00:43:41,376 --> 00:43:43,145
متى سيأتي ؟
659
00:43:43,176 --> 00:43:46,585
أنا متأكدة أنه سيعود قريباً
660
00:43:46,616 --> 00:43:48,815
متى في العادة يعود ؟
661
00:43:48,856 --> 00:43:50,985
في هذا الوقت
662
00:43:51,026 --> 00:43:53,125
في هذا الوقت
663
00:43:53,156 --> 00:43:56,125
أيتأخر هكذا في العادة ؟
664
00:44:02,866 --> 00:44:05,335
من الصعب اقتفاء أثرك
665
00:44:05,366 --> 00:44:08,235
(حضرة العميل (كافلن
666
00:44:09,336 --> 00:44:10,475
مالذي تريده ؟
667
00:44:10,506 --> 00:44:13,205
سأتحقق من العشاء
668
00:44:20,286 --> 00:44:23,185
هل تحاول أن تنتزع مني
النقود ؟
669
00:44:23,216 --> 00:44:27,025
أحاول انتزاع النقود منك ؟
670
00:44:27,056 --> 00:44:30,125
كنت سأقول على العكس
671
00:44:30,156 --> 00:44:32,565
هل ستحاول أنت ذلك ؟ -
ماذا ؟ -
672
00:44:32,596 --> 00:44:35,095
لقد رأيتك تلك الليلة في الحانة
673
00:44:35,136 --> 00:44:38,065
لقد ظللت أفكر
لماذا لاتبدو غريبا ؟
674
00:44:38,106 --> 00:44:40,805
أعني, ذلك الوجه
لاتستطيع نسيانه
675
00:44:40,836 --> 00:44:42,675
ثم تذكرت أنك
676
00:44:42,706 --> 00:44:45,835
أتيت إلى منزلي قبل
يوم الميلاد
677
00:44:45,876 --> 00:44:47,875
في يوم ال 27
678
00:44:47,906 --> 00:44:49,945
أعطيتني ذلك الإعلان للبيع
679
00:44:49,976 --> 00:44:53,615
كيف يمكنني الحفاظ على نقودي
إذا كبست أقمصتي بنفسي
680
00:44:53,646 --> 00:44:58,355
حسنا, ذلك الحديد الذي بعتني إياه
كان مهترئا
681
00:44:58,386 --> 00:45:00,755
تم استخدامه أكثر من مرتين
682
00:45:00,786 --> 00:45:03,825
وبعدها انهار
683
00:45:03,856 --> 00:45:05,625
كلا
684
00:45:13,436 --> 00:45:16,105
لم يأتي للقبض علي
685
00:45:16,136 --> 00:45:18,935
لقد اشترى مني حديداً
686
00:45:31,556 --> 00:45:34,025
سأسمك بقدميه
687
00:45:41,396 --> 00:45:43,535
زوجي
688
00:45:53,546 --> 00:45:56,105
من فضلكِ أبعدي نظركِ
689
00:46:55,506 --> 00:46:58,235
الشخص الشرير
690
00:47:25,296 --> 00:47:27,305
يالها من ليلة هادئة
691
00:47:27,336 --> 00:47:29,705
كما أرى
692
00:47:33,546 --> 00:47:36,845
اذهبوا للشرفة وقوموا
بجذب الزبائن
693
00:47:36,876 --> 00:47:39,285
ظننت أنك لاتودِ منّا فعل
ذلك
694
00:47:39,316 --> 00:47:42,685
حسنا, لماذا سأطلب منكم ذلك ؟
695
00:47:48,356 --> 00:47:51,025
(عزيزي (جيمس
696
00:47:51,056 --> 00:47:53,595
أنا مُجبرة لأكتبَ لك
697
00:47:53,626 --> 00:47:57,195
لقلقي الدائم على نفقاتي
698
00:47:57,236 --> 00:48:00,435
التي لايمكنني تحمّلها لوحدي
699
00:48:05,106 --> 00:48:08,405
أنا أفتقدك في كل يوم
700
00:48:08,446 --> 00:48:10,745
الحياة لاتعني شيئاً بدونك
701
00:48:10,776 --> 00:48:15,215
ولايمكن لأحدٍ أن يفهمني
702
00:48:15,246 --> 00:48:18,855
أرجوك, أرجوك
703
00:48:18,886 --> 00:48:21,415
عد إلى وطنك
704
00:48:24,496 --> 00:48:27,425
أمك المخلصة لك إلى الأبد
705
00:48:48,316 --> 00:48:50,455
يبدو أنّك قد فقدتِ
إحداهنّ
706
00:48:50,486 --> 00:48:52,585
معذرة ؟
707
00:48:52,626 --> 00:48:54,555
كان هنالك خمسة منهنّ
708
00:48:58,096 --> 00:49:00,165
حسنا, سننتظر قليلاً
709
00:49:00,196 --> 00:49:02,165
ذلك يبدو تخصيص
710
00:49:02,196 --> 00:49:05,235
ليس الجميع يتمتع بصرامتكِ
أختاه
711
00:49:05,266 --> 00:49:07,705
يميل الشخص للإندفاع للأشياء
712
00:49:07,736 --> 00:49:10,035
التي تعتبر مهمة
713
00:49:10,076 --> 00:49:11,475
معذرة سيدتي
714
00:49:11,506 --> 00:49:13,875
ولكنه من الصعب, الحصول على وقت
في المساء
715
00:49:13,906 --> 00:49:15,675
ومالذي ترينه أكثر أريحية ؟
716
00:49:15,706 --> 00:49:19,345
بالنسبة لي, أُفضل الصباح
717
00:49:19,376 --> 00:49:23,085
وقبل أن يعود الطلاب من مدارسهم
718
00:49:24,286 --> 00:49:26,455
ربما يمكننا ترتيب ذلك
719
00:49:26,486 --> 00:49:29,625
ياللأسى, ولكن تلك الساعات لاتناسبني
720
00:49:31,496 --> 00:49:34,055
(سيدة (طومسون
721
00:49:39,966 --> 00:49:42,365
لدى الطبيب (ماسون) حالة طارئة
في الجناح
722
00:49:42,406 --> 00:49:45,375
متى سيكون متفرغا ً ؟
723
00:49:45,406 --> 00:49:48,245
لا علم لدي في هذا الوقت
ولكنه متأسف جدا
724
00:49:48,276 --> 00:49:50,575
أخبريه بألا يقلق
725
00:49:50,616 --> 00:49:53,175
وسنتحدث عندما يكون
متفرغاً
726
00:50:04,526 --> 00:50:08,125
آنساتي
دعونا نبدأ
727
00:50:08,166 --> 00:50:11,095
ألن يأتي الطبيب ؟
728
00:50:11,136 --> 00:50:14,435
لسوء الحظ, لقد تم استدعائه
729
00:50:14,466 --> 00:50:16,135
ولكن يمكننا أن نحظى بالدرس
730
00:50:16,166 --> 00:50:18,035
ومالفائدة من ذلك ؟
731
00:50:18,076 --> 00:50:21,175
لدينا كتبنا, ولدينا الرسمات
732
00:50:21,206 --> 00:50:24,275
ونحن هنا, مالذي نحتاجه ؟
733
00:50:24,316 --> 00:50:26,615
ليس هذا ماقد وافقنا عليه
(سيدة (طومسون
734
00:50:26,646 --> 00:50:30,885
نعم, اليوم بأكمله في الواقع
يبدو هكذا
735
00:50:30,916 --> 00:50:35,155
في اليوم الماضي تحدثنا
عن فكرة.. بداية الحياة
736
00:50:35,186 --> 00:50:38,385
وهذه الأمسية سنتحدث عن كيف
يكون التطور
737
00:50:38,426 --> 00:50:41,355
كيف ينمو الكائن البشري
738
00:50:59,576 --> 00:51:03,145
حسنا , حسنا
إنه الرجل البائع
739
00:51:03,186 --> 00:51:07,125
يبدو أنه لديك
مسألة مُلحة
740
00:51:08,526 --> 00:51:10,925
هل يمكنني الدخول ؟
741
00:51:20,936 --> 00:51:22,605
أريد مساعدتك
742
00:51:22,636 --> 00:51:24,875
أزهار ؟
743
00:51:33,986 --> 00:51:36,915
علي أن أتخلص من جثة ما
744
00:51:44,596 --> 00:51:46,795
يجب عليك, الآن ؟
745
00:51:58,776 --> 00:52:00,545
أين الفتى الآخر ؟
746
00:52:00,576 --> 00:52:02,515
لقد أًصيب بالحمى
747
00:52:19,996 --> 00:52:22,535
(من أجل السيد (روزيتي -
سآخذها -
748
00:52:22,566 --> 00:52:24,135
تفضل
749
00:52:24,176 --> 00:52:26,535
فكِ وثاقي
750
00:52:26,576 --> 00:52:29,545
فكِ وثاقي -
أنا أحاول
751
00:52:30,746 --> 00:52:32,545
مالذي يحدث ؟
752
00:52:32,576 --> 00:52:34,675
مالأمر ؟
753
00:52:37,116 --> 00:52:39,485
(سيد (روزيتي
754
00:52:58,076 --> 00:52:59,905
! لاتطلق
755
00:53:07,316 --> 00:53:09,385
اذهب,اذهب,اذهب
756
00:53:33,136 --> 00:53:35,245
تبا
757
00:53:58,166 --> 00:54:01,495
أعتقد أنك ذكي
بالتأكيد أنت ذكي
758
00:54:01,536 --> 00:54:03,105
(لنذهب, (فيرن
759
00:54:05,306 --> 00:54:07,035
سنبقي الأمور على حالها
في هذا الوقت
760
00:54:07,076 --> 00:54:09,305
سيحظى هو بأفكاره
761
00:54:09,346 --> 00:54:11,545
سنتعامل مع ذلك بشكل متتابع
حسنا ؟
762
00:54:11,576 --> 00:54:14,745
(فيرن) -
لاتنظقيها -
763
00:54:14,786 --> 00:54:17,315
ولكن هذا جنون .. صحيح ؟
764
00:54:17,346 --> 00:54:21,185
يافتاة, العمل بأكمله جنون
765
00:54:21,226 --> 00:54:23,125
أراكِ بالأعلى
766
00:54:26,996 --> 00:54:29,565
لديه صديق لطيف جدا
767
00:54:32,136 --> 00:54:34,565
لايبدو كذلك
768
00:54:35,866 --> 00:54:37,735
أتريد إخباري بما حدث ؟
769
00:54:37,776 --> 00:54:40,975
لاعليكِ لقد تناقشت معها
770
00:54:41,006 --> 00:54:44,145
وتوصلنا إلى حل ما
ولن يحدث ذلك مجدداً
771
00:54:45,316 --> 00:54:47,345
ليس ذلك ماقصدته
772
00:54:47,386 --> 00:54:49,445
حسنا, أعتقد أنه عليكِ أن
توضحي لي الأمر
773
00:54:49,486 --> 00:54:51,615
بالأمس كانوا سيغلقون العرض
774
00:54:51,656 --> 00:54:53,785
ولكن اليوم قاموا
بإعادة كتابة العرض
775
00:54:53,816 --> 00:54:57,455
يبدو أن (شوبرت) يحمي
استثماره
776
00:54:59,196 --> 00:55:01,255
مالذي قمت بفعله.. غوس ؟
777
00:55:01,296 --> 00:55:04,295
لم أقم بفعل أي شئ
لقد طلبتِ مني ألا أفعل
778
00:55:04,326 --> 00:55:08,535
بجانب, مالذي يهم طالما أنكِ حصلتِ
على ماتودين ؟
779
00:55:08,566 --> 00:55:11,105
والدك لا يعلم مالذي يتحدث عنه
780
00:55:12,876 --> 00:55:15,175
سنجتاز هذا الأمر حتما
781
00:55:23,816 --> 00:55:26,355
مالذي قلت ؟ ومالذي فعلته ؟
782
00:55:26,386 --> 00:55:28,655
مالذي فعلته ؟ أنا أحبها
783
00:55:34,126 --> 00:55:37,895
إيدي) لقد أنقذت حياتي)
784
00:55:38,996 --> 00:55:40,935
مهما كنت تفعل هنا
785
00:55:40,966 --> 00:55:43,305
لن أًخيب أملك
786
00:55:43,366 --> 00:55:45,635
(لوسي دانزجير)
787
00:55:45,676 --> 00:55:48,535
أسمعتي هذا الاسم ؟
788
00:55:51,076 --> 00:55:54,315
التي بعدك لن تعلم أي شئ عنك
789
00:55:54,346 --> 00:55:57,245
حسنا, يأولاد ادخلوا في المنتصف
وأحسنوا العمل
790
00:55:57,286 --> 00:55:59,685
ايزي) والعذراء الشقية)
791
00:56:08,556 --> 00:56:12,265
? He's not so good in a crowd,
but when you get him alone ?
792
00:56:12,296 --> 00:56:15,135
? You'd be surprised ?
793
00:56:15,166 --> 00:56:19,165
? He isn't much at a dance,
but when he's taking you home ?
794
00:56:19,206 --> 00:56:21,875
? You'd be surprised ?
795
00:56:21,906 --> 00:56:25,405
? He doesn't look like much
of a lover ?
796
00:56:25,446 --> 00:56:29,075
? But you can't judge
a book by its cover ?
797
00:56:29,116 --> 00:56:32,415
? He's got the face
of an angel ?
798
00:56:32,446 --> 00:56:35,555
? But there's a devil
in his eye... ?
799
00:56:35,586 --> 00:56:39,025
هنالك أخبار من السيد
(روثستين)
800
00:56:40,726 --> 00:56:42,955
هنالك أربع وفيات
801
00:56:42,996 --> 00:56:45,025
جيب روزيتي) ليس منهم)
802
00:56:46,426 --> 00:56:49,095
? You'd be surprised ?
803
00:56:49,136 --> 00:56:52,635
? At a party or at a ball ?
804
00:56:52,666 --> 00:56:55,605
? I've got to admit
that he's nothing at all ?
805
00:56:55,636 --> 00:57:01,845
? But in a Morris chair
you'd be surprised. ?
806
00:57:04,216 --> 00:58:27,415
OnlyMe
807
00:57:14,326 --> 00:57:15,825
? Fools there were ?
808
00:57:15,856 --> 00:57:17,795
? Fools there are ?
809
00:57:17,826 --> 00:57:21,295
? Fools there'll
always be ?
810
00:57:21,336 --> 00:57:24,665
? But the greatest
fool of all you see ?
811
00:57:24,706 --> 00:57:28,405
? Has the flat across
the hall from me ?