Z Nation سابقاً على
أي شخص آخر قلقا حول السيد شعاع الشمس هناك؟
أنا أعلم. انه يبدوا أسوأ
ماذا تكون
لماذا لم تهاجمك؟
انت لا تريد ان تأكلنى ماذا تريد؟
أنا لست واحدا من يبعث من جديد.
أنا المسيح الخاص بك
ترجمة Essam Aldokali
هل تعتقد أننا سوف نرائهم مرة أخرى؟
ماك وآدي؟
قلبي يقول نعم
ولكن عقلى؟
عقلى يقول لا
وكنت آمل انهم ينجوا معنا إلى أرض الميعاد
ماذا نفعل الآن؟
الجميع ينتبه
أنا أكره حواجز الطرق
ألأ يمكنك ان تدفعها بعيدأ عن طريقنا
لا شكرا. أود أن اتمسك بهذه الشاحنة
حسنا هذا ملعب للجولف قد شهد أيام أفضل
هذا أمر محزن
تعلمت أن العب في السجن
تساءلت دائما ماذا اريد ان اكون
لشنق كل انواع النوادى بالبلاد
اتعتقدون أن الجسر سيتحمل هذه الشاحنة؟
الأفضل نختبره اولا
يبدو صلبأ جدا
مرحبا, دلتا اكس
مواطن Z ينادى جميع السيارات
دلتا اكس كرر
مرحبا، وجيد أن نسمعك مرة أخرى
لقد كنت قلقا ايامأ
شكرا، أمي
أي خبر على ماك أو آدي؟
لا، لا شيء حتى الان
ربما كانت الشبكة مقفلة ولا يمكن اجراء اتصالات
ممكن
كيف هو ميرفي؟
ميرفي هو سكران
أين هو المختبر الذى دائما تتحذث عنه
وهل وجدت الدكتورالذى على الاغلب قتلنى
دكتور مريتش
ان مازلت اعمل على ذلك
وتسمى نفسك? NSA
اسكت وابحث عن موطنه وابحت بسرعة
نحن لدينا موضوع
شخص جيد
او ..او
انا توليته على جهة اليمين
2455
انا خارج
انا ايضأ
انظروا عصا القولف
ليس الاحسن
تذكر ابقى يدك اليسرى مستقيمة
دعنا نركض للمنزل
مرفى
هو بالخارج فى مكان ما
أمن منا
عندنا رفقة
صعب التلويح هنا
10K, صوب
نعم
كثير جدا
من هنا
الباب لن يتحمل كثيرأ
هنا افضل من الخارج
إطلاق النار
تستطيعوا الخروج الان
هذا ليس مرفى
وليس زى ايضأ
حسنأ كونوا مستعدين
ok
كله تمام
توقيث جيد
لا تسترخى
هناك الكثير بالخارج
وجدنا شخص اخر بالخارج
انا لا اصدق
أوه
اطفال اخرجوا الان
الفتحات النهائية للبطولة المفتوحة
في القدّيس التأريخي أندروز، بيت الغولف
هو سوف يضرب سبعة ويسقطه
أوه، هو أصبح كلّ ذلك
اسف
ماذا
اقل خطورة الأ تعتقد
لا الــزى يحبنى
ماذا تكون
بريت زوبيرمان
هذا هنرى وجانيس
روبيرتا وارن
هذا الدكتور 10ك و كاساندرا
الأحمق بالسترة القولف مع الزومبي, ذلك ميرفي.
انت فقط غيورة لانهم يحبّونني أكثر منك
بالرغم من أنّ هو حقا ليس الا
كان بالليل قبل الاحد وكله خلال القبة
ليس كمخلوق كان يتحرّك
بالرغم من هذه القصيدة
اذن لا على الهوت بوت، ياهووا وهلم جرا
بحث قوقول وايضا معلومات نيكستيبو
ابحث عن مارلين ميرتش
أين ذهبت؟
هل توجهت إلى كاليفورنيا؟
أو هل تمشي بين الموتى؟
عطشان؟
أنا كنت منذ بورتسميذ
السجن؟ ماسوشوستس؟
المسيح
أنا وحدى
من يخدع الآخر
ليس أنت؟
تعلّمت لغة إنجليزية فى صغرى قبل أن يذهب كلّ شيء إلى الجحيم
لكن هنري كان في سان كارلوس على ما اعتقد يهرب المخدرات
اممممم رجل
تقييمك؟
أنا ما رأيت أيّ شئ مثله الزى بدا خائف منه
لكنّنا رأينا ما رأينا
موهبة مثل ذلك يمكن أن تفيذ
نعم، ودعنا لا نكون بخلاء بذلك هيا املائه
حصلت على أيّ هوية؟
اممم أوه نعم هذا ليس تلك الفضلات الخاطفة البيضاء
تذوقت 10 سنت
الآنسة وارن. . .
روبيرتا.
روبيرتا، هل تودّين اقترح نخب؟
بالتاكيد
للأصدقاء الغير حاضرين
السّيد ميرفي
يبدو ان عندك طريقة خاصة معهم
الأخّ أنت لا تعرف النصف منه
هيا، ميرفي
لا أحد يريد سمع قصص حربك.
هم سألوا
أنا أودّ أن أسمعه
هذه تشبه عضات الزومبي
ثمانية منهم
وأنا عشت لإخبر الحكاية
ما رأيك في هذا محتمل؟
حسنا أنا أعطيت لقاح تجريبي
والان الزى يعتقدون انى واحد منهم
هل هناك أكثر من هذا اللقاح؟
أنت تنظر إليه. الوحيد باق على قيد الحياة
ولكن إذا وصلنا إلى المختبر في كاليفورنيا
يمكن أن يصنعوا اكثر من اللقاح لان الأجسام المضادة في دمّي
والجنس البشري يبقى ..
صديقنا يميل إلى المبالغة
تعال
كلنا رأيناه يمشي خلال الزومبي
ماذا يمكن أن أقول؟ أنا طبيعي
حاول غير طبيعي
شخص ما كان عنده كوكتيل
هنري؟ لا تنس صديقنا الدكتور بالخارج
اذن مختبره في كاليفورنيا تلك طريق طويلة
بدأنا في نيويورك
نيويورك؟
جئت من نيويورك؟
ليست سهلة
تلك إستهانة
حسنا نحن توجّهنا غربا
يمكن أن نساعد فى بقيّة الطريق
نحن يمكن أن نستفيد من المساعدة
دعني أقترح نخبا آخرا
إلى كاليفورنيا
نعم.
إلى كاليفورنيا
هدفك الثابت ؟
أوه، جيّدة لربّما فقط رشفة.
هاى اخبرنى ياصدقى متى يحين وقت الحراسة
اووه, .
ذلك اخر رشفة
انا اعتقد انى تعبت
هاى
ماذا يحدث؟
او .. اللعنة
أين أنا؟
أنا مستيقظ
يممممم
اه ه ه
اوكى الكل اصمدوا
ليس اعظم خيار الآن
اين ميرفي؟
ميرفي
تمام
أي واحد يرى أيّ شئ حادّ؟
حسنا هناك هذه قمزات غولف على الأرضية
قصير جدا
حسنا حصلت على شيء تحت هنا احصل عليه
حصلت عليه؟ اممممم
أوه، لا ذلك ليس حادّ بما فيه الكفاية
تمام
أوه انظر.
هناك شيء على قمة البار
أيّ وقت
تمام
جاهز؟ عند ثلاثة
واحد
إثنان
ثلاثة
تمام
الآن
كيف نخرج من هؤلاء؟
هلّ بالإمكان أن نكسرها
حسنا إذ لا نستطيع سنصبح مثله
إذا تقول أيّ شئ متعلّق بغولف
أنا سأطعنك به
أين تأخذني؟
فقط استريح وقدّر ظروفك المحسّنة
أنا آسف. كيف هذا تحسين
عندنا غذاء، ماء، وقود
أنت وأصدقائك ما كان عندهم غذاء، لا ماء
وكانت تجري على الأدخنة
ولا ذخيرة. يجب أن تكون شاكر حرّرناك من أولئك الخاسرين
حسنا لربّما افتقد الشعور بيدى
يجعلني غريب إلى حدّ ما
أعني هل هذه الضروري جدا؟
انظر
فهمت
انت سمعتنى اتحدث عن الصفقة وقررت ان تدخل فيه
إعتقد هناك قد يكون شيء فيها لك
إذا كان تنقلنى إلى كاليفورنيا
لكن يالرجال مالم الشمس قرّرت الإرتفاع في الغرب
نحن برأس الطريق الخاطئ. كاليفورنيا خلفنا
نحن لسنا ذاهبين إلى كاليفورنيا
بحقّ الجحيم ماذا تريد؟
لماذا لا ترتاح، وتتمتّع بالمنظر؟
رأيته
اذا اغلق فمك
ليس طبيعتي
اذا اتطوّر
أنت ستكتشف الذي نريد قريبا بما فيه الكفاية
ماذا فعلت بالاخرين
تعرف بأنّهم لن يتركوك تأخذني
هم خطرون أكثر بكثير من يظهر عليهم
أنت ليس من الضروري أن تقلق عنهم أكثر
ماذا فعلت
انت قتلتهم
تركناهم ل الزى
داروين ... سيعتني بالبقية
ماذا حدث إلينا؟
أعتقد بأنّنا أصبحنا مخدرين
مخدر
اين ميرفي؟
إنّ الآخرين ذاهبون أيضا
أنت لا تعتقد
ميرفي لا يعمل ذلك
خدّرنا للهروب؟
كيف تركنا هذا يحدث؟ هو كان مسؤوليتنا
على الأقل تركوا مركبتنا
البطارية ميتة
حسنا يفترض بأنّنا نجد السّبيل لنتحرك ما قادم، رئيس؟
طارد ميرفي وإحصل على ماخرته إلى كاليفورنيا أو موت وانت تحاول
يا هل نعرف حتى ما إتّجاه الذى ذاهبون اليه؟
الكثير من الأسئلة دوك ... الكثير من الأسئلة
حصلنا على بطارية. أنا لا أعرف كم جيدة
انظرى لهذه
نعم
كيف عرفت ذلك؟
رايت الهوائى فى الخلف
أنا هنا
فقدنا ميرفي
اه.
الذي له الإمكانية لهذه للمأساة
نعتقد بأنّه لربما كان إختطف من قبل ثلاثة مدنيين
مجهولين
لكنّهم مدركون لمنزلة ميرفي
هل هو ما زال حيّ؟ هل تعرف إذا ميرفي ما زال حيّ؟
على حد علمنا
حسنا إختفى هذا الصباح، من المحتمل على أى-70
ذهب من الشرق إلى الغرب في شاحنة
تمام
أرى عربة واحدة على أى -70 ذهبت للشرق خلال موقعك حول
قبل ساعتين
تمام.
ممكن هم
مرحبا؟ مرحبا؟
ياه
الملعون
اللعنة
هاى ابقى بمكان حيث نراك
عندى مثانة خجولة
لا تخطى فيا فهناك من يهتم
حسنا، مرحبا هناك
مواطن Z, هل أنت جيّد كما كأنت تعتقد بأنّك؟
السّيد ميرفي
تعال الى هنا
فقط اهز اخر قطرة
هل أنت هناك، ميرفي
متفاخر كالعادة
وارن هل صحيح. أنت إختطفت
لذا أنت كنت قبل الإيحاء؟
عملت فى الامن
أوه، نعم، نعم، نعم. أنا كنت أحصل على ذلك الشعور
أوه، ماذا ؟ القوات العسكرية ، القوات الخاصة ، البحرية
إسكت
حسنا ، ها نحن نذهب ثانية الشوكة الأخرى في الطريق
صعب اخبارنا أيّ طريق ذهبوا
مواطن زى دلتا اكس راى هل تسمعنى
مرحبا؟
أنا أقول نختار بعملة معدنية، لكن من اين تحصل عليها؟
يا، انظر الى ذلك
حسنا لربّما هو رسالة من رجلنا
هيا. هيا. تعنى اتّجه يمينا
إتّجه يمينا
نعم. هو يقول بأنّهم ذهبوا من ذلك الطريق
نعم . دعنا نكمل
نعم
أذا جنرال اخبرني بحقّ الجحيم ماذا نفعل هنا ؟
ستّة أميال من هنا، فوق وعلى تلك القمّة
فى مبنى ميسا الصيدلى وسيلة النقل والتخزين
الأخبار المذهلة
وبعد ذلك ، من فضلك هل يمكننا او ... من فضلك الذهاب الى ديزنى لاند
ميسا هذا مليئى بالزومبى
هي مملوء بالمواد الصيدلانية الغير مستعملة
فى الغالب اوكسيكتين ، يا سيد مرفى
تعرف قيمة المخدّرات في هذا العالم
أنت يمكن أن تستبدلهم بأيّ شئ. هم مال
اذا انت تريد تجميع بعض المخدرات من هنا ، كن ضيفى
هو ملى بالزى
العشرات
البعض منهم يقفزون هنا وهناك وبسرعة
لذا السّيد ميرفي، أنت حتمشى خلال الزومبي كالخدعة
إفتح الباب لنا، وعندها حنذخل
وانت تصبح رجل حر
لماذا لم تقل هذا من قبل انا احب المخدرات
لماذا يجب علينا أن نذهب مشيا على الأقدام؟
معضم الزومبى متجاوبون للصوت بشدة
لذا نحن يمكننا فقط أن نتسللّ ونمشى فوقهم
وأنا أريد هذا الطريق مغلق
حتى لا تذخل عربات اخرى وتجلب لنا الزومبى بصوتها
هنري
ساعدني بالشاحنة
أنا لا أريد عبث الى ما نحن ذاهبون
قانون جديد
هل قلت شيئأ
ماذا
لا شيء
مشروع علمى
وثيقة التأمين
يجب أن نترك هذه الشاحنة هنا لفترة
أريدها ان تكون هنا عندما نعود
أنت لا تستطيع الإئتمان على أي شخص هذه الأيام
فهمنا ذلك
هي ساعة صفر
أرى بأنّك تلبسين خاتم زواج
زوجك
بين المفقودين
حصلوا عليه الزومبى آخر مرّة ، حاولنا هذا
رجلك حاول سرقة هذا المخدرمن قبل ؟
قبل شهر
هو وزوبيرمان إبتدعوا الفكرة كلها
ماذا كان اسمه؟
جيسن
منذ متى وانت متزوجة منه
خمس سنوات
هو كان شرطي
أوقف الأسئلة، ميرفي
هذه ليست صفحة بحث
انتظر دقيقة
انا ساكشف من فوق هنرى
أبقى عيانك مفتوحتان
نحن نتوقع قدوم الزومبى قريبأ
ذلك يجب أن يكون قاسي
زوجك ميت بينما زوبيرمان حى
جيسن يعرف الأخطار
ما زال فى شغل للزومبى
ماذا تقول؟
لا شيء
فقط زوجك يصبح يمشي بين الموتى
وزوبيرمان يحصل عليك
إسكت
آسف
انا مجرد ندردش معاك
أنا لا أعنى أيّ شئ
انت سمعت ذلك؟
ذلك الصوت بدأ مثل طلق ناري
بالتاكيد
دعنا نكون حذرين
يا ، يا ! أعطني ذلك
دعنا نتحرك
بحق الجحيم ماذا يحدث هنا من أطلقا تلك الطلقة؟
هو خطف مسدسها وانطلقت منها طلقة
هل ذلك صحيح؟
لأ
كان حادثا أنا كنت أعيد تحميل وهى خرجت
انا كنت فقط احاول المساعدة وهذا الأبله هاجمنى
حسنا
أوقفوا الكلام الفارغ و ضعوا انفسكم سويا
دعونا نضع خطة للدخول نحتاج للبدء قبل حلول الظلام
انظروا يبدوا انهم تركوا شاحنتهم
ونحن سنعمل مثلهم
يوجد خطا ما
دائما
إستمروا فى التحرك
2552
شكرا للتحذير.
مرحبا بك
يعروفوا بأنّنا قادمون الآن
دعنا نذهب
تعال عملية بتمارك
أشّر إليّ
أرسل فوق شعلة ضوئية. ابعتلى رسالة
شغل الدوائر أيّ شئ يعلمني أنك ما زلت حيّ
نتائج لمارلين ميرتش
تمام ، تمام، نحن يمكننا أن نعمل شيء مفيد
اذا دكتور ميرتش أين أنت عندما أسرت؟
قبل ثلاثة شهور؟
كولورادو؟
ماذا يوجد بكولورادو؟
حسنا ماذا سنفعل عندما نجده؟
هيا ، تأكّد من هذا
تعتقد بأنّه تركه عمدا؟
هو يجب أن يكون عنده
هو بالتأكيد لم يذهب بشكل مرغوب
الافضل نحسّن الوضع
عرفت بأنّها كانت ستقول تلك
تبأ
كلّ توقّفوا
و الوقت
لا تقلق
هدفنا فقط على هذه الحافة
ومشاكلك ستبدأ قريبا
أنا لا أحبّ طريقته فى قول ذلك
تريد شيئأ ؟
هنري، تفقد المحيط أنا لا أريد أيّ مفاجئات
أنت
هنا معي
لماذا يعتقد الجميع انه يمكنهم أن يضطهدونى؟
يبدون مسرعين عن اخر مرة
تريدني أن أمشي خلال أولئك؟
هم يبدوا كالزواحف الزومبى
ما هم عليه
فى الحقيقة يحبون الشى
عظيم
فقط ماذا يحتاج العالم ADHD zombies
حاولنا هجوم أمامي و فشل
زوج جانيس قتل
لكنّك يجب أن تكون قادر على المشى خلال كل الزومبى
أوه نعم ، تجعله سهل جدا
أنا ما قلت بأنّه سهل
فقط محتمل
أنظر هنا، جندي سىء الحظ
أنت لا تهتمّ ان اصبحت مقتول
لكنّي سأراهن بقيّة الإنسانية
ليس هناك اى طريقة لأعمل هذا
أنا لا أهتمّ بك أو بقيّة الإنسانية
إبن العاهرة
تعضنى
أنا يجب أن أضربك الآن
لكنّك لن
ربى
أراه
جيسن
هو جيسن
عرفت بأنّه قد يكون هنا
أحاول أن لا أفكّر في الموضوع
لكن الآن هو يحدث وكل ما انا افكر فيه
أنت الوحيد الذي حصلت عليه مات
لماذا لا تفكّر بشأن كيف حافظت على حياتك؟
ما سيصبح؟
دعنا نفعل هذا
أنا عندي مكان ما لكي أكون فيه
ما هو؟
يشبه نوع من المخازن
تبا اولئك الزومبى سرعون
تعتقد انهم هناك في؟
يجب أن يكون
نعم، نوع من مؤسسة صناعية
ميسا لمواد الصيدلانية
الزومبى في جميع أنحاء هذا المكان
ما المضحك جدا؟
شاهد بأم عينك
او ...ه
او ...خ
ما هو؟
او
واو
ماذا تنظر إليه؟
على ما يبدو
الزومبى داخل مبنى المواد الصيدلانية
البعض منهم مسرع
لكنّه يبدو أكثرهم تحصلو على الفياجرا
أنا ما كان عندي فكرة على امكنية حدوث ذلك
يااطفال ،هو رسمي
رأيته كلّ الآن
كله واضح
جيد. ميرفي، هذه لحظتك
زوبيرمان يبدو الزومبى سعيدين برؤيتك
إسكت
هذه الخطة
توجّه إلى أول باب فى الركن سيكون مفتوح
إذهب داخل وفورا إتّجه يمينك
أنت سترى لوحة تحكّم داخل قفص إفتحه
إفتح المولّد الرئيسي
الباب، صحيح، قفص، مولّد. أي شئ آخر؟
عندما الاضواء تشتغل
إمض مباشرة عبر الغرفة أمامك
خذ باب الذى على اليمين المؤذى إلى منطقة التخزين
حسنا. هل أنا يجب أن أكتب هذا؟
هو كل شى سيكون واضح عندما تراه
حسنا
تمام، أي شئ آخر؟
ممكن أن أحصل علي شاى او قهوة بالحليب بينما أنا هناك؟
كون جدّي. حياتك تعتمد عليه
عندما تكون داخل منطقة الإنطلاق, سترى مكتب
فوق السلّم تلك منطقة التحكم والتخزين
إذهب داخل، أبحث عن جرس إنذار واقفله
الذي سيسحب الزى بعيدا عن الباب و نحن سنصبح بالداخل
ثمّ أجلب لى مفاتيح الشاحنة.
جيسن
جيسن ذهب
ذالك يكون مألم. رؤيته على هذا الشكل
وتعيشى مع الرجل المسؤول
ليس بعد
أستعدّ عندما تجهزون، جنرال
ماذا تنتظر؟ أذهب
هي فقط مسألة وقت حتى أعرف كلّ شيء، لذا
أنت من المفضّل أن فقط تخبرني الآن ليس هناك أسرار
ليس منّي
تمام الرحمة دكتور
لماذا كلّ اللاغاز؟
أنت طفل الأزيز وراثي
مثل طلقة خارج هارفارد
الطرق التى تربط جيناتك جعلت معجزات محتملة
ثمّ سنتان قبل الإيحاء
انت تختفي
إختف
يسقط لاسفل
حتى ثلاث سنوات بعد أن يهبط
تعود إلى الظهور على السطح في Portsmouth مختبر العدوى الطارئ
حقن السجناء مع اللقاحات التجريبية
الطلب الغير مخوّل
التعريف المطلوب غير متوفر في هذا الوقت
على ما يبدو هم لا يعرفون بإنّهم يتعاملون مع من
ماذا يعمل ميرفي هناك؟
الزى يعتقدوا بأنّه أحدهم
ذلك يوضح لماذا الآخرون إختطفوه
حتى يمكنهم من الوصول الى المخدّرات
الآن أحبّ المخدّرات بقدر الرجل المجاور
لكن ليس هناك ما يكفى من المخدر في العالم الذي سيصنعونه
انا لا أريد ان أكون هناك اتحرك مع الزى وبالفياقراء
دعنا نذهب
إلى اليمين. إلى اليمين
وقفص
مرة ببطى
ما إعتقد بأنّني سأكون سعيد لرايتكم يا شباب.
تمام
القوّة الرئيسية. القوّة الرئيسية
القوّة الرئيسية. الرئيسية
حسنا شكرا لكم أعتقد بأنّني سأحاول ذالك مرة.
تمام
الخطوة الثانية
الآن تلك التذكرة
NSA.org.
هيا
هيا، ضوء الشمال
- Z - هذا ميرفي للمواطن
اين انت
.... ياعديم الفائدة
هيا، ضوء الشمال
أنت حيّ
نعم، لا شكرا لك
أنظرة - أنا ما عندي وقت إلى الدردشة
أنا في منتصف حالة هنا.
هل وجدت الدكتور ميرتش
وماذا يجري مع هذا المختبر في كاليفورنيا؟
أنا ما عرفت موقع الدكتور بعد
اخر اتصال كان مسجل
هي كانت فى الطريق إلى كاليفورنيا
فى الحصن بكولورادو. بعدها حل الظلام
لماذا هناك؟
لست واضحة
هى انتقلت الى مهبط بقاعدة عسكرية
لربّما لتزويد بالوقود، لربّما لإلتقاط مسافرين أكثر
أنا لا أعرف
لا شيء حاسم هناك لكن ما زلت أبحث
فقط جدها
إنظر إلى كلّ هذا
رجل، جميل. أنت هو
oxy. اجد
إحصل علي الشاحنة
ميرفي! إنزل هنا المهمة لم تنتهى بعد
وأجلب مفاتيح الشاحنة
الواجب يناذى
انا قادم
تعالا هنا وساعدنا الاشياء ستنتهى بسرعة
انا لست ابنك العالق معك
انا ليس لدى الوقت لهذا
اسقطه
لاشى حذث انت يجب ان تلف من حوله
واخرج من هنا قبل ان اقتل تذكرتك الثمينة
وبعدها كيف ستخرج من هنا
نستطيع ان نقود
لا تعرف الناس ما يعملون
حسنا
الان ذلك انته سوف نعود من حيث بدئنا
فى الحقيقة هذا مختلف بالكامل
انت زوبيرمان ضعيف
انت رجل صغير ضعيف
أيجب ان نوقفه
فقط اذا وجهة المسدس الى مرفى
انت ستقدم على قتلى انا والاخرين
مثير للشفقة
هو الايحاء
الايحاء افضل من انت عليه الان
مرفى ماذا تفعل
انا
لا شى
ميرفى
ماذا
رحمة الممنوحة
انا غير متاكد انه ضرورى
< font color="Silver" size=20> Essam Aldokali : تـــرجــمــة
أذهبى