1
00:00:00,000 --> 00:00:19,012
** في الحلقة السابقة **
2
00:00:20,646 --> 00:01:10,665
** ترجمة **
Theeb Xavi
@Theeb1408
33
00:06:07,770 --> 00:06:09,706
صباح الخير
34
00:06:15,742 --> 00:06:16,774
اوه , تباً
35
00:06:18,726 --> 00:06:19,730
36
00:06:41,770 --> 00:06:42,782
مرحباً
37
00:06:50,730 --> 00:06:51,774
هل سرك آمن
38
00:06:57,698 --> 00:06:58,730
اخبرني ما هو؟
39
00:07:02,770 --> 00:07:05,746
اخبرني شيئاً لا يستطيع احد معرفته
40
00:07:10,734 --> 00:07:11,762
انتي احرقتي وجهي
41
00:07:15,746 --> 00:07:16,790
'هل سرك آمن
42
00:07:18,782 --> 00:07:20,726
نعم
43
00:07:39,782 --> 00:07:41,721
انهم هم
44
00:07:41,722 --> 00:07:44,781
نعم وماذا يريدون؟
45
00:07:44,782 --> 00:07:46,702
لم يقولوا؟
46
00:07:47,778 --> 00:07:49,737
لماذا؟
47
00:07:49,738 --> 00:07:51,757
لا اظن انهم مستعدين؟
48
00:07:51,758 --> 00:07:55,734
اظنهم اخذوه خوفاً
49
00:07:56,734 --> 00:07:58,777
من ردت فعل غير متوقعه
50
00:07:58,778 --> 00:08:00,793
ما هي؟ موت سمير مشعل
51
00:08:00,794 --> 00:08:02,745
لا تعرفي ذلك
52
00:08:02,746 --> 00:08:04,730
مالشيء الآخر الذي يجعلهم يخطفونه؟
53
00:08:08,786 --> 00:08:11,774
لذا اظن ان من المفترض ان نفضحهم
54
00:08:13,738 --> 00:08:16,729
اظن انه ينبغي علينا اخبار
العالم بما حدث معنا
55
00:08:16,730 --> 00:08:20,773
انه عارهم , مهما كان ما يريدون سيخسرون
56
00:08:20,774 --> 00:08:22,778
ونخسر قاسم
57
00:08:24,782 --> 00:08:27,709
لم يكن ينبغي عليّ فعل ذلك
58
00:08:27,710 --> 00:08:29,781
لم يكن ينبغي علي الموافقة على ذلك
59
00:08:29,782 --> 00:08:33,777
كان يجب عليّ ان اخبر الكل
منذ البداية
60
00:08:33,778 --> 00:08:35,721
لم يكن لديك خيار
61
00:08:35,722 --> 00:08:37,729
كان لدي خيار
لكن اخترت الخيار الخاطئ
62
00:08:37,730 --> 00:08:39,754
لسبب صحيح فعلنا ذلك
63
00:08:42,722 --> 00:08:44,706
انظري لما فعله بنا ذلك
64
00:08:45,758 --> 00:08:47,729
لا نعلم ماذا حدث حتى الآن
65
00:08:47,730 --> 00:08:51,709
كل ما علينا فعله
هو الأنتظار لنكتشف
66
00:08:51,710 --> 00:08:52,750
لكن , نيسا
67
00:08:55,738 --> 00:08:57,750
نيسا انظري اليّ
68
00:09:00,718 --> 00:09:01,782
نيسا
69
00:09:13,738 --> 00:09:16,706
يجب ان نكون حذرين جداً الآن
70
00:09:18,710 --> 00:09:19,790
ولا نخبر احد
71
00:09:22,722 --> 00:09:24,754
رايتشيل وافرا يعرفون من قبل
عن هذا؟
72
00:09:26,762 --> 00:09:29,725
ما حدث لنا
ليس كل شيء
74
00:09:32,746 --> 00:09:34,769
يعرفون ما يكفي ليذهبوا للشرطة
75
00:09:34,770 --> 00:09:37,793
لن يفعلوا , سأتحدث معهم
76
00:09:37,794 --> 00:09:39,745
سيستمعون لي
77
00:09:39,746 --> 00:09:43,726
انا امه في النهاية
78
00:09:48,770 --> 00:09:50,717
ومن يعلم ايضاً؟
79
00:09:50,718 --> 00:09:53,714
لا احد , فقط نحن الأربعة
80
00:09:56,706 --> 00:09:57,793
حسناً , اظن ان الدائرة ستتسع
81
00:09:57,794 --> 00:10:01,758
لتشمل الشرطة , لا
82
00:10:03,750 --> 00:10:05,777
عاتيكة , لقد اختطفوكِ لمدة عام
83
00:10:05,778 --> 00:10:07,781
وغير مسموح لنا بالحديث عن ذلك
84
00:10:07,782 --> 00:10:11,729
والآن طفلك يخطف
ربما من نفس الأشخاص
85
00:10:11,730 --> 00:10:14,769
ولا تزالين لا تريديننا ان نتحدث
86
00:10:14,770 --> 00:10:15,777
نعم
87
00:10:15,778 --> 00:10:17,753
لماذا؟
88
00:10:17,754 --> 00:10:20,749
لأن هذا افضل خيار لأستعادته
89
00:10:20,750 --> 00:10:23,777
انتي لا تعرفي ذلك
انا الشخص الوحيد الذي يعرف
90
00:10:23,778 --> 00:10:28,777
انا الشخص الوحيد الذي يعرف
من يكونون هؤلاء الناس
91
00:10:28,778 --> 00:10:30,714
من الأساس
92
00:10:37,778 --> 00:10:39,733
ارى ان نذهب للشرطة
93
00:10:39,734 --> 00:10:41,697
هذا ليس عالمهم
94
00:10:41,698 --> 00:10:44,705
عاتيكة , انه عالمنا الذي تعيشين فيه
95
00:10:44,706 --> 00:10:46,718
لكن قاسم معهم
96
00:10:47,786 --> 00:10:51,785
وافضل ما نستطيع فعله هو الأنتظار
97
00:10:51,786 --> 00:10:53,753
لنعرف ما يريدون
98
00:10:53,754 --> 00:10:57,742
وبعدها نقرر ان نعطيهم او لا
99
00:11:00,782 --> 00:11:03,698
ولا شيء تستطيع الشرطة فعله لتغيير هذا
100
00:11:04,734 --> 00:11:07,778
واذا حاولوا فعل شيء
ربما يقتلونه
101
00:11:14,738 --> 00:11:17,789
انا لست مرتاحة لهذا
اذن كوني غير غير مرتاحة
102
00:11:17,790 --> 00:11:19,742
انه طفلي انا
103
00:11:20,766 --> 00:11:21,774
افرا
104
00:11:26,730 --> 00:11:27,766
انها على حق
105
00:11:32,750 --> 00:11:36,766
ارجوك رايتشيل
لا تقولي شيء
106
00:11:41,698 --> 00:11:44,770
في الواقع انا كنت سعيدة اكثر
حينما كنتِ تنادينني بـ "سيدة شتاين"
107
00:11:49,698 --> 00:11:50,726
رايتشيل
108
00:11:56,710 --> 00:11:57,738
سيكون كل شيء على ما يرام
109
00:11:58,738 --> 00:12:00,749
انا...
لو كنت انا في مكانك
110
00:12:00,750 --> 00:12:03,726
لا اظن انني سأكون قادراً على اتخاذ مثل هذا القرار
111
00:12:05,738 --> 00:12:09,721
لو كنت مكاني , لكنت من غزة
112
00:12:09,722 --> 00:12:13,698
مولوداً في مخيم لاجئين
لا يزال موجود الى الآن
113
00:12:14,754 --> 00:12:18,757
وستقضي حياتك كلها غريب
114
00:12:18,758 --> 00:12:20,706
على ارضك
115
00:12:21,714 --> 00:12:23,722
لا وطن , ولا أمة
116
00:12:24,722 --> 00:12:25,746
لا شيء
117
00:12:27,742 --> 00:12:33,714
لكنك ستتعلم شيء واحد
118
00:12:34,770 --> 00:12:36,698
كيفية الأنتظار
119
00:12:39,754 --> 00:12:41,770
ليس الجميع صبورين جداً
120
00:12:43,762 --> 00:12:45,714
بحفرة مثل هذه
121
00:12:46,782 --> 00:12:50,701
سيبدأون بتعبئتها بكل انواع القاذورات , عاتيكة
122
00:12:50,702 --> 00:12:51,754
دعهم
123
00:12:58,770 --> 00:12:59,774
ماذا؟
124
00:13:02,698 --> 00:13:03,714
هذه سخافة
125
00:13:04,742 --> 00:13:06,717
السيد شتاين ليس ابو قاسم
126
00:13:06,718 --> 00:13:08,713
هذا غير معقول
127
00:13:08,714 --> 00:13:10,785
ما نقوم به هنا هو مجرد روتين
128
00:13:10,786 --> 00:13:13,777
ما عدا انك لست الشخص الذي يتوجب عليه خلع بنطاله
129
00:13:13,778 --> 00:13:15,713
آنسة حلبي
130
00:13:15,714 --> 00:13:18,737
والد قاسم....قُتل
131
00:13:18,738 --> 00:13:20,781
قبل سبع سنوات في حادث سيارة في غزة
132
00:13:20,782 --> 00:13:23,774
كما اخبرتك مسبقاً
لكن يبدو انك لا تصدقها
133
00:13:25,718 --> 00:13:26,738
اعذروني
134
00:13:28,794 --> 00:13:31,749
هل تعرف ما اظنه؟
اظن ان الوقت ينفذ منك
135
00:13:31,750 --> 00:13:33,778
وانت لم تجد اي شيء يتعلق بالقضية
136
00:13:35,710 --> 00:13:37,761
وهذا ما جعلك تتعلق بهذه القشة
137
00:13:37,762 --> 00:13:39,781
افرا ماذا؟
هو من يجب ان يخرس
138
00:13:39,782 --> 00:13:41,717
ماذا لو كان هذا صحيح؟ رايتشيل
139
00:13:41,718 --> 00:13:43,725
سيدة شتاين , كيف سيساعد هذا؟
140
00:13:43,726 --> 00:13:44,765
اذا كان هذا صحيح
141
00:13:44,766 --> 00:13:46,793
هذا جنون
..هذا سيعني ان لديك سر
142
00:13:46,794 --> 00:13:49,745
ربما يريدون استغلاله
143
00:13:49,746 --> 00:13:51,785
لكن كما قلت , انا متأكد ان هذا غير صحيح
144
00:13:51,786 --> 00:13:54,742
لا لست متأكد
والا لما كنت سألت
145
00:13:57,758 --> 00:14:00,706
لماذا انت غاضب؟ ماذا؟
146
00:14:01,778 --> 00:14:03,718
لأنه غبي
147
00:14:04,734 --> 00:14:05,770
هل هذا كل شيء؟
148
00:14:07,718 --> 00:14:10,713
هل هذا ما يجعلك دائماً توافقها في كل ما تقول؟
149
00:14:10,714 --> 00:14:12,737
انا اتفق معها لأنها ام الصبي
150
00:14:12,738 --> 00:14:15,781
والآن يبدو ان لديك مصلحة من كل هذا
151
00:14:15,782 --> 00:14:17,761
رايتشل
152
00:14:17,762 --> 00:14:20,738
اذن اعمل الفحص , ماذا؟
153
00:14:22,738 --> 00:14:24,769
اعمل الفحص , لا
154
00:14:24,770 --> 00:14:26,717
لما لا ؟
155
00:14:26,718 --> 00:14:27,769
لأن هذا سخيف
156
00:14:27,770 --> 00:14:30,769
اذا كان هذا جنون
فلما لا تعمل الفحص لترضيهم فقط؟
157
00:14:30,770 --> 00:14:33,717
انا لن اقوم حتى بتبرير هذا
158
00:14:33,718 --> 00:14:36,789
وبالتأكيد لن اعطي شرطة كيستون اي حيوان منوي
159
00:14:36,790 --> 00:14:39,766
لن يحتاجوا لحيوان منوي
اوه , شكراً دكتورة
160
00:14:41,730 --> 00:14:44,781
ما تحاول فعله انت ونيسا وعاتيكة لا اتدخل فيه
161
00:14:44,782 --> 00:14:46,741
لكن توظف مدبرة منزل
162
00:14:46,742 --> 00:14:48,781
ولا تريد ان يقوم احد بالتحري عنها
كما افعل انا
163
00:14:48,782 --> 00:14:51,741
لا , هذا ممكن
رجاءً لا تكملي
164
00:14:51,742 --> 00:14:54,725
هذا ممكن , عاتيكة كانت مترجمتك
قبل ان تصبح مترجمة نيسا
165
00:14:54,726 --> 00:14:56,725
انت اعطيتها لنيسا
قبل ان تذهب هي هناك
166
00:14:56,726 --> 00:14:58,754
لماذا فعلت هذا؟
لأنها مترجمة بارعة
167
00:14:59,758 --> 00:15:01,793
اذن , كيف اصبحت مدبرة منزل؟
168
00:15:01,794 --> 00:15:04,765
هنا , في منزلنا
169
00:15:04,766 --> 00:15:05,774
انتِ تعرفي لماذا
170
00:15:07,738 --> 00:15:09,793
اعرف انها ونيسا مرو بتجربة مريعة
171
00:15:09,794 --> 00:15:12,774
واننا غير قادرين على اخبار اي شخص عن ذلك
172
00:15:14,782 --> 00:15:18,737
لكن لماذا لم تذهب للعيش مع نيسا؟
173
00:15:18,738 --> 00:15:20,761
لماذا اتت للعيش معنا؟
174
00:15:20,762 --> 00:15:22,774
لأن هذا هو الشيء الصحيح
لمن؟
175
00:15:24,714 --> 00:15:28,697
عندما قلت اتحاد الألوان في عائلة شتاين
لم اكن اعني ذلك حرفياً
176
00:15:28,698 --> 00:15:30,706
رايتشيل , اعمل الفحص
177
00:15:34,774 --> 00:15:37,710
شكراً لموافقتكم
178
00:15:40,790 --> 00:15:46,717
سيأخذون عينة من فم الام
ومن فم الذكر ايضاً
179
00:15:46,718 --> 00:15:48,745
وشيء من الطفل
180
00:15:48,746 --> 00:15:49,785
خصلة شعر
181
00:15:49,786 --> 00:15:52,725
هل لدى قاسم مشط شعر؟
182
00:15:52,726 --> 00:15:53,793
لا
183
00:15:53,794 --> 00:15:56,789
حسناً , ربما شيء ساقط على سريرة
184
00:15:56,790 --> 00:15:58,745
لا
185
00:15:58,746 --> 00:16:00,705
ماذا عن فرشاة اسنان؟
186
00:16:00,706 --> 00:16:02,737
لما لا سيكون هذا جيداً
187
00:16:02,738 --> 00:16:04,738
حسناً ها هي
188
00:16:05,790 --> 00:16:07,718
لنستخدم هذا
189
00:16:40,778 --> 00:16:43,713
لماذا تواصلين التحديق فيّ؟
190
00:16:43,714 --> 00:16:45,706
انت مستيقظ
191
00:16:49,774 --> 00:16:51,722
نعم لبعض الوقت
192
00:16:58,782 --> 00:17:00,730
193
00:17:48,698 --> 00:17:50,697
مالذي تفعله هنا؟
194
00:17:50,698 --> 00:17:51,761
الأمر بخير
195
00:17:51,762 --> 00:17:53,733
انا ارتدي قفازات
196
00:17:53,734 --> 00:17:55,714
ليس مسموح لك بالتواجد هنا
197
00:17:56,714 --> 00:17:57,977
انتِ تزيدين الأمر سوء
198
00:18:02,706 --> 00:18:03,750
احتاج لجوال
199
00:18:11,698 --> 00:18:13,721
مكتب أنجيليكا روزين
"مرحبا، جيني"
200
00:18:13,722 --> 00:18:14,785
انا هيو
201
00:18:14,786 --> 00:18:17,713
مرحباً هيو كيف حالك؟
202
00:18:17,714 --> 00:18:19,705
'انا بخير شكراً لسؤالك
203
00:18:19,706 --> 00:18:21,717
هل انجي موجودة؟
204
00:18:21,718 --> 00:18:23,741
دعني اتأكد , ابقى على الخط
205
00:18:23,742 --> 00:18:24,770
'شكراً لك
206
00:18:28,734 --> 00:18:29,753
هيو على الهاتف
207
00:18:29,754 --> 00:18:32,697
ماذا يريد؟ لم يقل
208
00:18:32,698 --> 00:18:34,741
يريد ان يعرف ان كنتِ موجودة
209
00:18:34,742 --> 00:18:36,702
قولي له انني ذهبت للغداء
210
00:18:41,718 --> 00:18:44,705
انا آسفه , لقد ذهبت لتناول الغداء
211
00:18:44,706 --> 00:18:48,713
اوه , هل تمانعين في ايصال رساله لها
212
00:18:48,714 --> 00:18:49,726
بالطبع لا امانع
213
00:18:50,770 --> 00:18:52,729
قولي لها انني احبها
214
00:18:52,730 --> 00:18:53,789
بالتأكيد
215
00:18:53,790 --> 00:18:57,789
ارجوك اخبريها هذا بالتحديد
هذا مهم
216
00:18:57,790 --> 00:19:00,762
سأخبرها , شكراَ لك
217
00:19:16,710 --> 00:19:18,742
اخبرني ان اقول لك انه يحبك
218
00:19:20,762 --> 00:19:23,730
هيا ابتسمي
219
00:19:32,742 --> 00:19:34,786
انه لا يعرف ماذا يعني هذا
220
00:19:46,718 --> 00:19:49,742
من الواضح انك اخذت جولة على المكان
221
00:19:51,710 --> 00:19:54,734
حسناً هذا عملي
عملك ان تتحسن حالتك
222
00:19:55,754 --> 00:19:57,789
عملي ان استعيد ذلك الصبي
223
00:19:57,790 --> 00:20:00,738
هذا عمل الشرطة
224
00:20:03,730 --> 00:20:05,702
نعم , حسناً
225
00:20:09,770 --> 00:20:12,698
انهم لا يقومون بذلك
226
00:20:14,790 --> 00:20:16,734
هلاّ عدت على سريرك
227
00:20:17,746 --> 00:20:18,786
لا تبدأي
228
00:20:21,762 --> 00:20:23,725
هيا
229
00:20:23,726 --> 00:20:26,710
الى اين تذهب؟
سأريكِ شيئاً
230
00:20:33,762 --> 00:20:35,737
لا يمكننا عبور هذا
231
00:20:35,738 --> 00:20:36,790
حسناً ابقي هناك
232
00:20:38,698 --> 00:20:42,733
هذه الغرفة التي قام سائق الخاطفين بقتل نفسه فيها
233
00:20:42,734 --> 00:20:43,777
هل فعل؟
234
00:20:43,778 --> 00:20:47,718
وقام بتزوير الشاشة حينما فعلها
235
00:20:48,766 --> 00:20:49,782
بسبب
236
00:20:51,758 --> 00:20:54,774
انها تسجل اللحظات الأخيرة من حياته
237
00:21:00,702 --> 00:21:03,741
حسناً وهنا نستطيع ان نرا انه ميت
عظيم
238
00:21:03,742 --> 00:21:05,722
لا تكوني ساخرة
239
00:21:07,722 --> 00:21:09,790
وهنا بأمكاننا ان نراه حينما كان يحتضر
240
00:21:11,702 --> 00:21:12,770
لو اعدناها للخلف
241
00:21:15,730 --> 00:21:17,750
لقبل خمس دقائق
242
00:21:22,794 --> 00:21:25,777
حسناً , هنا , هل تري ذلك
هل تري هذا التداخل
243
00:21:25,778 --> 00:21:27,738
نعم , ما هو؟
244
00:21:31,698 --> 00:21:32,782
هذا ما استغربه
245
00:21:42,790 --> 00:21:47,777
لقد اعدت قراءة ملفك الشخصي
الذي قمنا فيه بالتحري عنك قبل توظيفك
246
00:21:47,778 --> 00:21:51,773
لديكِ شخص يراقب المراقب
هذا شيق
247
00:21:51,774 --> 00:21:53,713
ألم تكن تتوقع ان اتحرى عنك
248
00:21:53,714 --> 00:21:56,789
لا , انا سعيد انكِ فعلتِ ذلك
249
00:21:56,790 --> 00:21:58,750
ماذا اخبرك؟
250
00:21:59,782 --> 00:22:01,785
ان لديك حساسية من
251
00:22:01,786 --> 00:22:03,709
من التهديد
252
00:22:03,710 --> 00:22:04,741
نعم , نعم
253
00:22:04,742 --> 00:22:06,769
أليس لهذا السبب قمتِ بتوظيفي
254
00:22:06,770 --> 00:22:09,697
ليس لأجل ان تكون في خطر ناثانيل
255
00:22:09,698 --> 00:22:11,713
لن اكون
256
00:22:11,714 --> 00:22:14,730
تخالف الانظمة كما فعلت قبل قليل
لا تفعل هذا مجدداً
257
00:22:15,734 --> 00:22:17,749
هل تريدين استعادة ذلك الصبي
258
00:22:17,750 --> 00:22:19,702
لقد اخبرتك مسبقاً ان تترك هذا للشرطة
259
00:22:23,742 --> 00:22:25,717
بمن تتصل؟
260
00:22:25,718 --> 00:22:26,770
لا يهم
261
00:22:31,698 --> 00:22:32,729
انظري
262
00:22:32,730 --> 00:22:34,717
هل تري هذا؟
263
00:22:34,718 --> 00:22:35,770
نعم
264
00:22:37,758 --> 00:22:39,702
اذن
265
00:22:40,762 --> 00:22:44,789
غيتز قبل ان يقتل نفسه بخمس دقائق كان قد
تلقى اتصالاً
266
00:22:44,790 --> 00:22:48,701
وهذا غريب جداً لانه قبل ان يأتي هنا
267
00:22:48,702 --> 00:22:50,154
قامت الشرطة بأخذ هاتفه
268
00:22:51,762 --> 00:22:53,721
احدهم قام بأعطائه جهاز آخر
269
00:22:53,722 --> 00:22:55,765
نعم , ولدي فكرة عمن يكون هذا الشخص
من يكون؟
270
00:22:55,766 --> 00:22:58,758
الشخص الذي كان يراقبني
271
00:23:08,738 --> 00:23:09,782
سيدة دالوي
272
00:23:15,794 --> 00:23:17,706
هل تعرفينني؟
273
00:23:18,778 --> 00:23:20,754
هل تعرفين ما سأفعل
274
00:23:22,722 --> 00:23:24,705
سأسبب المتاعب لكِ
275
00:23:24,706 --> 00:23:26,770
على كافة المستويات
الا إذا تعاونتي معي
276
00:23:29,706 --> 00:23:31,721
هل هذه ابنتك
277
00:23:31,722 --> 00:23:32,790
التي بداخل الشقة؟
278
00:23:34,726 --> 00:23:37,713
وانتِ خائفة لأنهم هددوكِ بها
279
00:23:37,714 --> 00:23:38,773
هل انا على حق؟
280
00:23:38,774 --> 00:23:40,761
اتفهم هذا
281
00:23:40,762 --> 00:23:42,698
صدقيني انا اتفهم هذا
282
00:23:44,794 --> 00:23:47,753
اذن دعيني اخبرك بما اظن انه حدث
283
00:23:47,754 --> 00:23:49,733
ارسلوا لك هاتف
284
00:23:49,734 --> 00:23:53,733
وهددوكِ بأبنتك
285
00:23:53,734 --> 00:23:55,206
الا إذا فعلتِ ما قالوه لك
286
00:23:55,207 --> 00:23:59,722
والشيء الذي يريدونه منك هو تمرير جوال لشخص
287
00:24:00,754 --> 00:24:02,702
وهذا ما فعلتيه
288
00:24:03,778 --> 00:24:05,766
ماذا فعلتِ بالجوال بعد ذلك؟
289
00:24:07,698 --> 00:24:08,758
وضعته في موقد المواد المستخدمة
290
00:24:11,718 --> 00:24:12,769
هذا كل شيء
291
00:24:12,770 --> 00:24:14,745
نعم
292
00:24:14,746 --> 00:24:16,742
هذا كل شيء
293
00:24:20,706 --> 00:24:22,729
واعطوها 5 آلاف بعد ذلك
294
00:24:22,730 --> 00:24:23,758
اذن انت كنت على حق
295
00:24:25,722 --> 00:24:26,964
لم اخمّن المبلغ
296
00:24:26,965 --> 00:24:29,749
حسناً , كنت ستعرف هذا لو رأيت
شنطتها من ماركة برادا
297
00:24:29,750 --> 00:24:32,701
اعتقدت انكِ ستخبرين الشرطة
298
00:24:32,702 --> 00:24:33,790
لا
299
00:24:35,714 --> 00:24:37,757
حسناً , من يتعدى حدوده الآن؟
300
00:24:37,758 --> 00:24:40,721
أنا لا أريد أن أضع طفل آخر
في خطر بسببي
301
00:24:40,722 --> 00:24:44,701
اخبار الشرطة بأمر كهذا
ربما تكون هي
302
00:24:44,702 --> 00:24:45,717
303
00:24:45,718 --> 00:24:48,757
هل قابلتيها بمفردك؟
بدون حراسة؟
304
00:24:48,758 --> 00:24:50,761
لا تبدأ بالتحري عني الآن
305
00:24:50,762 --> 00:24:52,789
ليس هذا ما اقصده
306
00:24:52,790 --> 00:24:54,770
اقصد انه شيء صعب
307
00:24:56,762 --> 00:24:58,734
لم يكن بتلك الصعوبة
308
00:25:02,790 --> 00:25:04,789
الطريقة الوحيد لجعل اشخاص كهؤلاء يتحدثون لك
309
00:25:04,790 --> 00:25:07,725
ان تجعلهم يخافون منك اكثر من اي شخص آخر
310
00:25:07,726 --> 00:25:08,738
هذا
311
00:25:09,738 --> 00:25:10,746
هذا صعب
312
00:25:12,718 --> 00:25:14,702
كان المكان مظلم
313
00:25:16,714 --> 00:25:18,697
ربما رأت شيئاً
314
00:25:18,698 --> 00:25:19,730
315
00:25:22,710 --> 00:25:24,794
انا باردة تماماً , اتود ان تقول هذا؟
316
00:25:28,730 --> 00:25:30,697
لا لا اود قول ذلك
317
00:25:30,698 --> 00:25:32,698
اود ان اقول انه يملؤكِ الغضب
318
00:25:34,714 --> 00:25:35,718
لا
319
00:25:37,726 --> 00:25:38,738
الغضب
320
00:25:40,758 --> 00:25:44,786
انه محير , على الرغم من دورك كصانعة سلام
321
00:26:06,750 --> 00:26:07,790
لا استطيع
322
00:26:12,706 --> 00:26:13,770
إنه انتحار للمهنية
323
00:26:18,710 --> 00:26:20,718
وانت لست سوى مهني
324
00:26:26,722 --> 00:26:27,766
حسناً
325
00:26:32,774 --> 00:26:37,729
سأذهب بعيداً وأفكر بما حدث
لا , لا تفعلي
326
00:26:37,730 --> 00:26:38,782
نيسا ارجوك
327
00:26:50,702 --> 00:26:52,717
حسناً لا شيء
328
00:26:52,718 --> 00:26:55,702
لم يحدث شيء نحن بخير
329
00:26:57,742 --> 00:26:58,782
حسناً
330
00:27:02,754 --> 00:27:04,698
كدتِ تقتليني
331
00:27:08,710 --> 00:27:10,770
اذن ماذا تريد ان تفعل الآن؟
332
00:27:14,706 --> 00:27:15,746
حسناً
333
00:27:16,770 --> 00:27:18,757
اظن انه لا ينبغي علينا الذهاب للشرطة
334
00:27:18,758 --> 00:27:21,738
جيد , ولا اظن ان الممرضة ذات اهمية
335
00:27:22,738 --> 00:27:24,758
الشيء المهم
336
00:27:30,790 --> 00:27:32,773
الشيء المهم
337
00:27:32,774 --> 00:27:36,730
هو ما اخبرتنا به عن خاطفي قاسم
338
00:27:37,790 --> 00:27:41,734
حسناً , لديهم طريقتهم
يهددون ولكنهم ايضاً يكافؤن
339
00:27:42,742 --> 00:27:46,794
عندما تلقى غيتز الاتصال
قالت الممرضة انه لم يقل اي شيء
340
00:27:47,794 --> 00:27:49,777
لذا اتوقع انه تلقى تهديد
341
00:27:49,778 --> 00:27:53,717
انه ان لم يفعل ما طلبوه منه
انهم سينفذون وعيدهم
342
00:27:53,718 --> 00:27:55,697
لكنه فعل وأتم الأمر
343
00:27:55,698 --> 00:27:57,745
حدسي يقول ان عائلته تلقت المكافأة
344
00:27:57,746 --> 00:27:59,769
اذن
345
00:27:59,770 --> 00:28:03,762
من قام بعمل تحري عني قبل ان تقبليني
346
00:28:04,794 --> 00:28:06,726
كيلب شواكو
347
00:28:08,718 --> 00:28:09,750
حسناً
348
00:28:12,706 --> 00:28:13,766
لا , كل شيء على ما يرام
349
00:28:15,770 --> 00:28:18,789
بما انني لا ازال هنا اريد منه
انه يجهز لي بعض المعدات
350
00:28:18,790 --> 00:28:22,746
انه برنامج على جهازي المحمول
هو سيعرفه , لما هذا البرنامج
351
00:28:23,758 --> 00:28:25,738
يزودني ببعض الأجابات
352
00:28:30,770 --> 00:28:32,793
سيدة شتاين , من الجميل رؤيتك مجدداً
353
00:28:32,794 --> 00:28:37,722
سيد شواكو اريد منك ان تفعل لي شيئاً
354
00:28:40,714 --> 00:28:42,758
من هو الذي تريدين مني مراقبته؟
355
00:28:47,750 --> 00:28:50,738
ممتاز
عن ماذا تبحث؟
356
00:28:51,742 --> 00:28:54,698
عن ماذا تبحثين دائماً في مثل هذه المواقف
357
00:28:57,766 --> 00:28:59,701
هل انت السيد غيتز؟
358
00:28:59,702 --> 00:29:03,729
لا , هو اخي
زوجي توفي حديثاً
359
00:29:03,730 --> 00:29:04,777
انا آسف
360
00:29:04,778 --> 00:29:07,770
بأسم من ستكون السيارة؟
اسمي انا
361
00:29:08,786 --> 00:29:11,729
اذن هذا بريدك الألكتروني
362
00:29:11,730 --> 00:29:12,778
نعم
363
00:29:20,782 --> 00:29:23,757
هي بـ 15 الف باوند
364
00:29:23,758 --> 00:29:25,729
نعم
365
00:29:25,730 --> 00:29:26,777
نقداً؟
366
00:29:26,778 --> 00:29:28,766
نعم
367
00:29:40,722 --> 00:29:43,761
حسناً تأمينك تم تفعيله ويعمل الآن
368
00:29:43,762 --> 00:29:45,773
سيرسلون لك رسالة التأكيد
369
00:29:45,774 --> 00:29:47,765
بعد ان أعد المبلغ
370
00:29:47,766 --> 00:29:49,749
السيارة ملكك
371
00:29:49,750 --> 00:29:51,762
مبروك
372
00:30:06,774 --> 00:30:07,794
امسكت بك
373
00:30:10,774 --> 00:30:15,749
ذهب رجل لحاخام وقال له ان زوجته تحاول وضع السم له
374
00:30:15,750 --> 00:30:18,757
وقال له الحاخام
لا تقلق سأتحدث معها
375
00:30:18,758 --> 00:30:22,785
وحينما قابله فيما بعد
سأله الرجل كيف جرى الأمر
376
00:30:22,786 --> 00:30:25,710
قال الحاخام
377
00:30:26,742 --> 00:30:31,773
اسمع لقد تحدثت مع زوجتك لخمس ساعات
378
00:30:31,774 --> 00:30:33,722
تناول السم
**يشير لصعوبة الحياة مع هذه الزوجة**
379
00:30:38,774 --> 00:30:40,786
لا يمكنني اعطائك العقد شلومو
380
00:30:45,706 --> 00:30:46,745
هذا ليس صحيح , تعرفين ذلك
381
00:30:46,746 --> 00:30:48,749
لقد اكتشفنا بعض الأمور
382
00:30:48,750 --> 00:30:49,758
من اكتشفها؟
383
00:30:50,766 --> 00:30:52,762
انا اعمل مع حزب الله
384
00:30:53,790 --> 00:30:56,777
لو كنت كذلك سيكون هذا جنوناً ان اجلس امامك الآن
385
00:30:56,778 --> 00:30:59,765
محاطاً ببعض القذارة
هل تستطيع دحض هذه الأدعاءات؟
386
00:30:59,766 --> 00:31:01,738
هل احتاج لذلك؟
387
00:31:06,718 --> 00:31:10,773
اتعرفين لديك ندبة هنا
الماضي قد فات شلومو
388
00:31:10,774 --> 00:31:15,709
لكني اعرف انها هنا
لأنكِ جلستِ على ركبتي
389
00:31:15,710 --> 00:31:17,050
عندما خاطها الطبيب
390
00:31:18,770 --> 00:31:21,725
لا يمكن ان نعرض انفسنا للخطر شلومو
391
00:31:21,726 --> 00:31:23,766
انتِ في خطر بالفعل
392
00:31:31,762 --> 00:31:34,762
هل سبق ان دخلت مطعم من الباب الأمامي
393
00:31:36,714 --> 00:31:37,758
نادراً
394
00:31:43,794 --> 00:31:45,741
هل طلبت شيء؟
395
00:31:45,742 --> 00:31:47,749
لم اطلب
396
00:31:47,750 --> 00:31:49,794
انه مجاني , لا اظن ذلك
397
00:31:51,766 --> 00:31:52,770
شكراً
398
00:31:54,782 --> 00:31:57,721
هل قومك يملكون هذا المكان؟
399
00:31:57,722 --> 00:31:59,749
توصلنا لأتفاق
400
00:31:59,750 --> 00:32:01,766
هل يشمل هذا الأختلاس من الصندوق؟
401
00:32:02,766 --> 00:32:04,770
لا , نترك ذلك لرجل الضرائب المضافة
402
00:32:06,774 --> 00:32:09,722
الخنزير رجل و الرجل خنزير
403
00:32:10,758 --> 00:32:12,778
كل شيء وفقاً للشعائر اليهودية سيد زهّاري
404
00:32:13,782 --> 00:32:15,705
هذا ايطالي
405
00:32:15,706 --> 00:32:17,733
لو تقابلنا في مكان عام
406
00:32:17,734 --> 00:32:20,761
اظن انه انت من سيشعر بخطر اكبر
407
00:32:20,762 --> 00:32:23,733
لا تتلاعب معي ايها اللعين
408
00:32:23,734 --> 00:32:25,789
لم اطلب لقائك اصلاً
افهم ذلك
409
00:32:25,790 --> 00:32:27,781
لا , انت لا تفهم شيء
410
00:32:27,782 --> 00:32:30,737
انظر لنفسك ايها الشاحب اللعين
411
00:32:30,738 --> 00:32:32,765
ما أنت ،
مصاص دماء سخيف أو شيء من هذا
412
00:32:32,766 --> 00:32:36,718
الا يمكنك أن ترى ضوء الشمس؟
أريد مساعدتك ، شلومو
413
00:32:37,754 --> 00:32:40,709
يجب ان تُعطى ذلك العقد
414
00:32:40,710 --> 00:32:42,781
اوه , وانت الآن مدير اعمالي
415
00:32:42,782 --> 00:32:44,725
يا للوقاحة
416
00:32:44,726 --> 00:32:46,757
لا تهتم بالاصابع
سأهز يدك
417
00:32:46,758 --> 00:32:48,794
سأقوم بالتحقيق ما دامت في روح
418
00:32:55,746 --> 00:32:57,734
انت لم تتعامل مع حزب الله
419
00:32:59,702 --> 00:33:01,697
تحققنا من ذلك
420
00:33:01,698 --> 00:33:04,730
وهذا اثبات
421
00:33:09,754 --> 00:33:10,794
اوه
422
00:33:12,734 --> 00:33:16,737
قبل سبع سنوات، مجموعة شتاين
أطلقت المرحلة الأولى
423
00:33:16,738 --> 00:33:20,725
لتنفيذ الاتصالات
في الأراضي الفلسطينية
424
00:33:20,726 --> 00:33:22,714
وانت حصلت على العقد
425
00:33:24,722 --> 00:33:25,757
اذن , اذن
426
00:33:25,758 --> 00:33:28,741
ربما يمكنك ان تقول لي
427
00:33:28,742 --> 00:33:32,790
كيف اصبح افرا من اطلقه في البداية وليس اخته
428
00:33:39,722 --> 00:33:42,701
ثم كيف تراجع واصبحت القيادة في يدها
429
00:33:42,702 --> 00:33:44,770
وعكست الادوار بينهم
430
00:33:47,762 --> 00:33:50,714
خذ وقتك , لأن هذا كان منذ 7 سنوات
431
00:33:52,730 --> 00:33:55,730
لما لا تسألهم؟
432
00:33:56,754 --> 00:33:57,778
سأفعل
433
00:33:59,750 --> 00:34:03,702
وربما في المستقبل سأسألك اكثر
434
00:34:12,778 --> 00:34:15,726
هذا ليس دليل شلومو
435
00:34:16,762 --> 00:34:19,793
يبدو جيداً لي
لكن هل ستقول انه دليل؟
436
00:34:19,794 --> 00:34:21,794
437
00:34:26,702 --> 00:34:29,709
اذن لديك ورقتين
438
00:34:29,710 --> 00:34:32,714
احدها تقول ان بأمكانك الوثوق بي
والأخرى تقول لا تثقي به
439
00:34:33,738 --> 00:34:35,586
ايها ستختارين؟
440
00:34:37,734 --> 00:34:39,734
اظن انني اخترت من قبل
441
00:34:42,766 --> 00:34:44,738
اختيارك خاطئ عزيزتي
442
00:34:46,754 --> 00:34:48,730
هل تعلمين لما اعرف ذلك؟
443
00:34:49,750 --> 00:34:51,726
لاني استطيع الشعور به
444
00:34:52,750 --> 00:34:53,754
هنا
445
00:34:55,766 --> 00:34:59,749
لا احتاج لقصاصات اوراق لتخبرني
ما افعله
446
00:34:59,750 --> 00:35:01,753
ولا يجب عليكِ انتِ ايضاً
447
00:35:01,754 --> 00:35:03,737
ما عدا انها لا تعمل بهذه الطريقة شلومو
448
00:35:03,738 --> 00:35:06,749
وانت تعرف ذلك ,
ما هذه السخافة التي تقولينها؟
449
00:35:06,750 --> 00:35:08,793
انها الطريقة الوحيدة لنجاحها
450
00:35:08,794 --> 00:35:11,697
انسي كل هذا
451
00:35:11,698 --> 00:35:13,717
هذا كله هراء
اي شخص يستطيع كتابة اي شيء
452
00:35:13,718 --> 00:35:14,750
لكن هذه
453
00:35:15,762 --> 00:35:18,778
هذه انت كتبتها لنفسك
454
00:35:19,778 --> 00:35:23,778
هذا يا عزيزتي هو الشيء الوحيد الذي ينبغي
عليك الثقة به على الاطلاق
455
00:35:32,746 --> 00:35:34,773
هل سبق ان كذبت علي ناثنال؟
456
00:35:34,774 --> 00:35:36,718
لا
457
00:35:38,702 --> 00:35:40,749
لا , لا؟
458
00:35:40,750 --> 00:35:42,749
ألم تفعل؟
459
00:35:42,750 --> 00:35:43,770
لا
460
00:35:45,794 --> 00:35:49,734
من اخبرك عن التواصل بين شلومو وحزب الله
461
00:35:54,742 --> 00:35:57,718
لا يمكنني اخبارك , لم لا؟
462
00:36:01,706 --> 00:36:04,789
ما يجعل الناس يتحدثون إلي هو انهم يثقون فيّ
463
00:36:04,790 --> 00:36:06,721
لكن انا من وظفتك
464
00:36:06,722 --> 00:36:09,753
نعم , وظفتيني للتحري عن اشياء
وهذا ما فعلته
465
00:36:09,754 --> 00:36:12,705
لكن كيف فعلت ذلك؟
وما هي الطريقة التي استخدمتها؟
466
00:36:12,706 --> 00:36:14,734
هذه اشياء تخصني
467
00:36:16,714 --> 00:36:18,745
وكيف اعرف انهم يقولون الحقيقة؟
468
00:36:18,746 --> 00:36:19,774
لا تستطيعين
469
00:36:21,750 --> 00:36:23,769
يجب عليك الأعتماد على حكمك
470
00:36:23,770 --> 00:36:27,702
ماذا تفعل اذا ارتكبت خطأ؟
471
00:36:30,778 --> 00:36:34,702
تحاولين تصحيحه
وهذا ما افعله الآن
472
00:36:35,726 --> 00:36:36,786
هلاّ توقفت
473
00:36:37,790 --> 00:36:39,733
توقف , توقف
474
00:36:39,734 --> 00:36:40,781
توقف
475
00:36:40,782 --> 00:36:42,725
اوقف ماذا؟
476
00:36:42,726 --> 00:36:44,718
توقف عن البحث عنه
دع الشرطة تتعامل مع ذلك
477
00:36:46,706 --> 00:36:47,778
لا , لا اظن ذلك
478
00:36:48,782 --> 00:36:50,770
اذن سأقوم بفصلك
479
00:36:51,778 --> 00:36:53,785
ماذا؟ المال
480
00:36:53,786 --> 00:36:56,701
اوه , حسناً لقد نلتي مني في هذه النقطة
481
00:36:56,702 --> 00:36:58,701
امزح
482
00:36:58,702 --> 00:37:00,754
انا لا امزح , انت انقذت حياتي
483
00:37:08,766 --> 00:37:10,730
انظري
484
00:37:17,758 --> 00:37:19,730
سأفعل هذا مجدداً
485
00:37:21,722 --> 00:37:23,714
سواءً دفعتي لي او لا
486
00:37:50,770 --> 00:37:55,789
هو لديه جهازه المحمول وانا لدي هذا
الجهاز الذي يكون بمثابة المرآه لجهازه
487
00:37:55,790 --> 00:37:58,757
وهذا ما وجده
488
00:37:58,758 --> 00:38:01,721
عائلة غيتز
489
00:38:01,722 --> 00:38:03,777
سائق الخاطفين , نعم
490
00:38:03,778 --> 00:38:06,701
حسناً , الشرطة بالفعل تعرفه
491
00:38:06,702 --> 00:38:08,781
لكنهم لا يعرفون انهم ينفقون الكثير من المال مؤخراً
492
00:38:08,782 --> 00:38:10,757
نقداً
493
00:38:10,758 --> 00:38:13,730
في راي , انه مكان راقي جداً
494
00:38:17,774 --> 00:38:20,730
وهذه هي الخطوة القادمة للسيد بلوم
495
00:38:21,746 --> 00:38:23,769
انه شخص جيد ودقيق جداً
496
00:38:23,770 --> 00:38:25,757
هو يعض على دليل بين فكيه
497
00:38:25,758 --> 00:38:27,794
لا شيء يمكنه ايقافه
لا شيء
498
00:38:53,766 --> 00:38:55,734
'هل سرك آمن؟
499
00:39:00,726 --> 00:39:02,762
لا , ليس كذلك
500
00:39:04,758 --> 00:39:06,730
لما لا
501
00:39:22,754 --> 00:39:23,758
اوه , عاتيكة
502
00:39:24,766 --> 00:39:26,766
فعلت شيئاً فضيع
503
00:39:28,762 --> 00:39:29,786
ما هو؟
504
00:40:10,786 --> 00:40:12,718
فيما تستخدم هذه؟
505
00:40:13,758 --> 00:40:14,786
لوجهي
506
00:41:41,770 --> 00:41:43,754
اذن , لدينا النتيجة
507
00:41:44,782 --> 00:41:46,702
سيد شتاين
508
00:41:47,750 --> 00:41:51,698
لا يوجد اثر لترابط بين حمضك النووي
وفرشاة قاسم
509
00:41:52,762 --> 00:41:56,789
في الواقع لا يوجد اي احتمال لأن تكون ابوه
فقط عاتيكة لديها
510
00:41:56,790 --> 00:41:59,725
لكن هذا غير اعتيادي
511
00:41:59,726 --> 00:42:01,773
وحاولنا عمل تقارب بين عيّنة السيد شتاين
512
00:42:01,774 --> 00:42:05,714
والفرشاة لكن لم يظهر شيء
513
00:42:06,766 --> 00:42:09,738
لذا انت لست ابوه
514
00:42:11,730 --> 00:42:12,774
اذن مالتالي ايها القائد
515
00:42:13,790 --> 00:42:15,741
لا لا , لا تخبرني
516
00:42:15,742 --> 00:42:18,762
الآن انت الشخص المعرض للأحراج
اعذروني
517
00:42:23,766 --> 00:42:24,794
شكراً
518
00:42:36,706 --> 00:42:39,729
كنت أتساءل كم سيطول الأمر حتى تخرج فجأه من مخبأك
519
00:42:39,730 --> 00:42:43,721
وكما اتضح فقد كانت حياة فاخرة
520
00:42:43,722 --> 00:42:46,737
حسناً , دودة الشجر والذبابة السوداء متشابهتين
اليس كذلك؟
521
00:42:46,738 --> 00:42:50,729
انا آسف لوقوعك في المتاعب
افرا
522
00:42:50,730 --> 00:42:52,754
وانت فقط تريد المساعدة
523
00:42:54,706 --> 00:42:57,709
كم عدد البلدان التي دمرها قومك بمثل هذا النهج
524
00:42:57,710 --> 00:42:58,713
لست متأكد
525
00:42:58,714 --> 00:43:02,709
لكنني متأكد اني لست سعيد بالوقوف
هنا مرتدياً هذا الزوج من الأحذية
526
00:43:02,710 --> 00:43:03,789
وانت كذلك ايضاً
527
00:43:03,790 --> 00:43:06,733
نظراً لتاريخ اجدادي؟
528
00:43:06,734 --> 00:43:09,762
ليس مجدداً
اليس هذا شعار عسكري؟
529
00:43:10,786 --> 00:43:12,697
شيطيت 13
*فرقة اسرائيلية خاصة*
530
00:43:12,698 --> 00:43:14,758
لا اعرف , حقاً
531
00:43:16,706 --> 00:43:19,729
السي بي سي الأسرائيلية اظن والدك ساعد في اقامتها
532
00:43:19,730 --> 00:43:21,773
اذا فعل ذلك فهذا منذ زمن طويل جداً
533
00:43:21,774 --> 00:43:24,713
بما ان عائلتك تتبع اجندة مختلفة
534
00:43:24,714 --> 00:43:26,789
- الى ماذا تنتمي انت ؟
- راديكالي
535
00:43:26,790 --> 00:43:28,777
ما عدا
536
00:43:28,778 --> 00:43:32,765
انت والوحدة 13 تقاطعت اهدافكم
537
00:43:32,766 --> 00:43:37,721
أليس كذلك؟
قبل سبع سنوات في دورهم
538
00:43:37,722 --> 00:43:39,762
في انقاذ الرهائن
539
00:43:49,702 --> 00:43:51,721
اعرف سرك , افرا
540
00:43:51,722 --> 00:43:54,761
اعرف ان نيسا وعاتيكة حلبي تم خطفهم
في غزة
541
00:43:54,762 --> 00:43:58,702
منذ سبع سنوات , لا لا تعرف
نعم اعرف
542
00:44:04,742 --> 00:44:05,749
ما هذا؟
543
00:44:05,750 --> 00:44:08,702
السيارة التي خطفوا منها
544
00:44:09,706 --> 00:44:10,765
ومن هذا؟
545
00:44:10,766 --> 00:44:11,790
السائق
546
00:44:13,702 --> 00:44:14,741
لا اظن هذا
547
00:44:14,742 --> 00:44:17,701
هذا واضح
548
00:44:17,702 --> 00:44:18,726
خذها
549
00:44:28,730 --> 00:44:29,778
هذا ليس صحيح
550
00:44:31,714 --> 00:44:33,730
لا اود ان اضعها في البوم العائلة
551
00:44:35,742 --> 00:44:37,790
لكنني لن اتظاهر انها ليست حقيقية
552
00:44:39,726 --> 00:44:40,766
ليس بعد الآن
553
00:45:02,770 --> 00:45:04,717
اخبريني عنه
554
00:45:04,718 --> 00:45:06,726
من ؟
555
00:45:08,710 --> 00:45:09,754
ابو قاسم
556
00:45:11,702 --> 00:45:13,698
لم يتح لي التعرف عليه اكثر
557
00:45:14,770 --> 00:45:16,713
احياناً
558
00:45:16,714 --> 00:45:19,726
في موقف مثل هذا
559
00:45:20,746 --> 00:45:21,786
تحدث اشياء
560
00:45:22,794 --> 00:45:25,714
بسرعة اكبر مما ينبغي
561
00:45:27,710 --> 00:45:28,734
لقد كان
562
00:45:30,702 --> 00:45:31,762
مفعم بالأمل
563
00:45:33,754 --> 00:45:35,705
ماذا لو لم يكن ميتاً
564
00:45:35,706 --> 00:45:36,790
لكنه مات
565
00:45:38,726 --> 00:45:40,698
في اليوم الذي خطفتوا فيه
566
00:45:45,718 --> 00:45:48,742
لا استطيع تخيل كم يمثل الامر لك
567
00:45:50,702 --> 00:45:52,758
ان تكوني مضطرة لرؤيت هذا
568
00:45:54,710 --> 00:45:55,746
والمرور بكل هذا الرعب
569
00:45:57,710 --> 00:45:58,794
لدي نيسا
570
00:46:00,718 --> 00:46:03,706
ونيسا لديها انتِ
571
00:46:04,750 --> 00:46:06,762
نحن اقوياء سوياً
572
00:46:07,794 --> 00:46:09,718
لا تزالون كذلك
573
00:46:11,714 --> 00:46:12,778
اقوى مني بكثير
574
00:46:47,786 --> 00:46:49,765
هي تقول انه بأمكانك الذهاب
575
00:46:49,766 --> 00:46:51,745
متى؟
576
00:46:51,746 --> 00:46:52,770
حالاً
577
00:46:56,782 --> 00:46:59,793
كل ما تفعله , ايجار سيارة اياً كان
578
00:46:59,794 --> 00:47:01,781
افعله بهوية مزورة
579
00:47:01,782 --> 00:47:05,745
لماذا؟ انا افهم انك وافقت
580
00:47:05,746 --> 00:47:07,741
على حجب المعلومات عن الشرطة
581
00:47:07,742 --> 00:47:10,710
من الناحية الفنية
هذا عرقلة لسير العدالة
582
00:47:11,766 --> 00:47:13,737
حسب طلبها
583
00:47:13,738 --> 00:47:15,745
بالضبط
584
00:47:15,746 --> 00:47:18,709
لذا اي دليل تبحث عنه
585
00:47:18,710 --> 00:47:20,785
اريدك ان تصل له قبل ان تعلم الشرطة انك تبحث عنه
586
00:47:20,786 --> 00:47:25,745
وان قاموا بكشفك , من وظفك سيكون في خطر شديد
587
00:47:25,746 --> 00:47:27,718
هل هذا مفهوم
588
00:47:29,710 --> 00:47:30,762
نعم
589
00:47:31,778 --> 00:47:33,754
لا تترك أثر
590
00:47:35,742 --> 00:47:36,774
موافق
591
00:47:38,702 --> 00:47:39,777
592
00:47:39,778 --> 00:47:43,733
واخبرتني ان اقول لك انك كنت محقاً فيما رأيت
593
00:47:43,734 --> 00:47:44,765
ماذا رأيت؟
594
00:47:44,766 --> 00:47:47,734
لا ادري , هي فقط قال ذلك
595
00:48:11,710 --> 00:48:12,750
جون هوبكنسون؟
596
00:48:25,718 --> 00:48:27,706
هل ستسبب المتاعب؟
597
00:48:28,714 --> 00:48:31,774
اذا سارت الأمور على ما يجب
لن يعلم احد حتى انني اتيت هنا
598
00:50:47,762 --> 00:50:49,753
غيل غيتز
599
00:50:49,754 --> 00:50:51,789
يوجد رجل في الأسفل
600
00:50:51,790 --> 00:50:53,789
ميت
601
00:50:53,790 --> 00:50:55,746
من هو؟
602
00:50:58,750 --> 00:51:03,710
غيل , لو كنت اريد قتلك
لما استطاع هذا الخشب ان يرد رصاصات المسدس
603
00:51:14,786 --> 00:51:16,789
انه أخي
604
00:51:16,790 --> 00:51:18,742
من قتله؟
605
00:51:19,750 --> 00:51:21,701
سمعتهم يتجادلون
606
00:51:21,702 --> 00:51:23,781
اخي قال له انني لست مختبأه هنا
607
00:51:23,782 --> 00:51:25,753
اين قال انك تختبأين
608
00:51:25,754 --> 00:51:28,717
في منزله
اقوم بتنظيفه
609
00:51:28,718 --> 00:51:29,750
متى كان هذا؟
610
00:51:31,726 --> 00:51:33,702
لا ادري
611
00:51:34,782 --> 00:51:36,750
يجب ان نخرجك من هنا
612
00:51:42,746 --> 00:51:45,709
زوجك كان لديه اتفاق
جرى على نحو خاطئ
613
00:51:45,710 --> 00:51:47,701
ومن قاموا بتعيينه اخذوك
614
00:51:47,702 --> 00:51:49,737
ليجعلوه يفعل ما يريدون ولا يبلغ عنهم
615
00:51:49,738 --> 00:51:51,701
اذن , لقد انقذ حياتك
616
00:51:51,702 --> 00:51:53,721
والآن يبدو انهم غيروا رأيهم
لماذا؟
617
00:51:53,722 --> 00:51:55,761
من اعطاك المال؟
غيل من اعطاك المال؟
618
00:51:55,762 --> 00:52:00,709
الى اين تأخذني؟ الى الشرطةلا يمكنني الذهاب للشرطة
يجب عليك ذلك , لا اوقف السيارة
619
00:52:00,710 --> 00:52:02,714
اوقف السيارة
تباً غيل
620
00:52:06,754 --> 00:52:08,765
لا يمكنني الذهاب للشرطة
نعم تستطيعين , لا لا استطيع
621
00:52:08,766 --> 00:52:10,714
غيل يجب ان...انا قتلته!
622
00:52:12,750 --> 00:52:14,714
انا قتلت اخي
623
00:52:15,786 --> 00:52:19,722
كان سيقوم بأنفاق كل المال
624
00:52:20,778 --> 00:52:22,774
حسناً
625
00:52:24,714 --> 00:52:26,225
لا زال يتوجب عليك الذهاب للشرطة
626
00:52:27,710 --> 00:52:29,713
ارجوك , يجب ان ارى امي اولاً
627
00:52:29,714 --> 00:52:31,765
يجب ان اخبرها اين سأضع لها المال
628
00:52:31,766 --> 00:52:33,782
ارجوك دعني ارى امي قبل ذلك
629
00:52:34,786 --> 00:52:36,733
ارجوك
630
00:52:36,734 --> 00:52:38,718
سأخبرك بكل شيء
631
00:52:40,730 --> 00:52:43,705
اين هي؟ في العمل
632
00:52:43,706 --> 00:52:45,769
في مصنع حجر
633
00:52:45,770 --> 00:52:47,770
تقوم بعمل الحجوزات لهم في الليل
634
00:53:34,742 --> 00:53:36,762
اين هي؟ في الخلف
635
00:53:37,786 --> 00:53:39,718
ابقى هنا اذا اردت
636
00:54:13,750 --> 00:54:15,750
هذا ليس مصنع حجر
637
00:54:18,758 --> 00:54:20,749
لم اقتل اخي
638
00:54:20,750 --> 00:54:21,782
من فعل ذلك؟
639
00:54:23,714 --> 00:54:24,762
اجبرت على جلبك هنا
640
00:54:26,718 --> 00:54:27,758
كنت مضطره
641
00:54:28,794 --> 00:54:31,729
كان سيقتل امي اذ لم افعل
642
00:54:31,730 --> 00:54:32,734
من هو؟
643
00:55:57,734 --> 00:55:59,786
ماذا حدث عندما تم اختطافكم؟
644
00:56:03,778 --> 00:56:04,782
ماذا تقصد؟
645
00:56:06,702 --> 00:56:08,698
ماذا حدث لأبو قاسم
646
00:56:09,786 --> 00:56:12,750
انت تعرف ما حدث
حسناً , اخبريني مجدداً
647
00:56:16,718 --> 00:56:19,698
كان هو من يقود السيارة حينما خُطفنا
648
00:56:20,698 --> 00:56:21,726
وقتل
649
00:56:25,718 --> 00:56:27,706
الفرشاة لم تكن لقاسم
650
00:56:30,742 --> 00:56:32,726
هي جديدة , رأيتك تستخدميها
651
00:56:35,794 --> 00:56:37,705
هل قاسم ابني؟
652
00:56:37,706 --> 00:56:39,774
لا , حسناً من هو ابوه؟
653
00:56:42,702 --> 00:56:44,718
للتو اخبرتك
لا لم تفعلي
654
00:56:46,702 --> 00:56:47,758
لا لم تفعلي
655
00:56:50,432 --> 00:56:51,982
لأن من كان يقود السيارة
656
00:56:54,766 --> 00:56:56,770
هي هذه
657
00:57:15,698 --> 00:57:17,774
سوف اسألك مجدداً
واريد ان تقولي الحقيقة
658
00:57:19,778 --> 00:57:21,750
من هو ابو قاسم؟
659
00:58:03,928 --> 00:58:20,843
** ترجمة **
Theeb Xavi
@Theeb1408