[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
Original Translation: http://bomkarram.blogspot.com / mohammad.qabeel@yahoo.com | التـرجـمـة الـعـربـيـة لـ : محمد قابيـل
WrapStyle: 0
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
YCbCr Matrix: TV.709

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: Dong.Yi.E59.101011.HDTV.X264.720p-HSN™.avi
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Position: 0

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,55,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,50,50,15,178
Style: All,mohammad bold art 1,60,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,50,50,15,178
Style: Note,mohammad bold art 1,60,&H004EF0FF,&H000000FF,&H00105A59,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,50,50,15,178
Style: Title,splart_v2,170,&H000096D8,&H00DAD9D8,&H00FFFFFF,&H00EFEDEC,-1,0,0,0,102,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,178
Style: Episode,ae_Dimnah,100,&H00FFFFFF,&H005193DC,&H00070800,&H00CED6DD,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,178
Style: Song,splart_v2,55,&H00FFFFFF,&H00DBA047,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,10,15,10,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.54,Title,,0,0,0,,{\fad(0,500)\pos(746,632)}دونـغ يـــي
Dialogue: 0,0:00:06.94,0:00:10.02,All,,0,0,0,,..إعتقلوا المحظية ســوك على الفور
Dialogue: 0,0:00:07.74,0:00:09.72,Episode,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(656,580)}الحـــ59ــلقة
Dialogue: 0,0:00:10.19,0:00:15.27,All,,0,0,0,,حسنا.. سيدي\Nإعتقلوا المحظية ســوك
Dialogue: 0,0:00:16.38,0:00:21.41,All,,0,0,0,,{\pos(640,602)}لماذا لا تتحركون ؟\Nألم تسمعوا أوامر اللورد
Dialogue: 0,0:00:23.86,0:00:24.58,All,,0,0,0,,كيف تجرؤون
Dialogue: 0,0:00:24.61,0:00:29.17,All,,0,0,0,,لن يستمعوا لك يا معالي الوزير
Dialogue: 0,0:00:29.29,0:00:36.49,All,,0,0,0,,هم هنا تحت أمري أنا لإعتقالك
Dialogue: 0,0:00:39.08,0:00:41.55,All,,0,0,0,,ماذا تقولين ؟
Dialogue: 0,0:00:42.68,0:00:47.87,All,,0,0,0,,ألقوا القبض على المجرمين\Nحسنا سيدتي
Dialogue: 0,0:00:52.10,0:00:56.46,All,,0,0,0,,إتركوني\Nكيف تجرؤون على إعتقالي
Dialogue: 0,0:00:56.58,0:01:01.84,All,,0,0,0,,كيف تجرؤون\Nإتركوني
Dialogue: 0,0:01:01.94,0:01:04.45,All,,0,0,0,,لست أنا من عليكم إعتقاله
Dialogue: 0,0:01:04.56,0:01:09.25,All,,0,0,0,,{\pos(640,556)}الملكة أصدرت مرسوم الطوارئ\Nلإعتقال المحظية ســوك
Dialogue: 0,0:01:09.25,0:01:15.54,All,,0,0,0,,{\pos(640,556)}مرسوم الطوارئ ؟\Nهل تعني هذا يا معالي الوزير ؟
Dialogue: 0,0:01:19.66,0:01:24.21,All,,0,0,0,,.سموكم -\Nأيها الأمين ماذا.... ؟ -
Dialogue: 0,0:01:28.42,0:01:30.35,All,,0,0,0,,نعم.. كما هي نصيحتك
Dialogue: 0,0:01:30.44,0:01:34.72,All,,0,0,0,,فقد أصدرت الملكة مرسوم الطوارئ\Nلإعتقال المجرمين
Dialogue: 0,0:01:34.81,0:01:39.68,All,,0,0,0,,....الذين حالوا إغتيال ولي العهد
Dialogue: 0,0:01:39.88,0:01:46.82,All,,0,0,0,,والمجرم هو اللورد جانغ-مو-رايول\Nأنت , يا وزير الحرب الثالث
Dialogue: 0,0:01:49.22,0:01:54.20,All,,0,0,0,,ماذا قلتي ؟\Nالملكة أصدرت مرسوم الطوارئ لإعتقالي !!؟
Dialogue: 0,0:01:54.35,0:01:58.14,All,,0,0,0,,مستحيل... هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:01:59.06,0:02:03.14,All,,0,0,0,,لا يمكن أن تكون الملكة قد فعلت هذا
Dialogue: 0,0:02:03.36,0:02:09.56,All,,0,0,0,,لا.. لا يمكن أن تفعل هذا\Nمستحيل
Dialogue: 0,0:02:09.76,0:02:14.74,All,,0,0,0,,المرسوم مزور.. إنه مزور\N...لا
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:17.66,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:02:18.38,0:02:23.97,All,,0,0,0,,أنا من قمت بإصدار هذا القرار
Dialogue: 0,0:02:24.20,0:02:26.68,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:02:29.36,0:02:35.33,All,,0,0,0,,..صاحبة الجلالة\Nلماذا تفعلين هذا بي ؟؟
Dialogue: 0,0:02:35.43,0:02:38.23,All,,0,0,0,,...وزير الحرب الثالث\Nسوف تطيع الأوامر
Dialogue: 0,0:02:38.36,0:02:42.99,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة\Nهل تسمعني ؟
Dialogue: 0,0:02:55.50,0:02:56.50,All,,0,0,0,,...سموكم
Dialogue: 0,0:02:56.63,0:03:00.17,All,,0,0,0,,ألقت الملكة القبض على وزير الحرب الثالث ؟
Dialogue: 0,0:03:00.20,0:03:02.58,All,,0,0,0,,ماذا يحدث ؟
Dialogue: 0,0:03:02.66,0:03:08.95,All,,0,0,0,,كيف لهذا أن يحدث ؟\Nنحاول الحصول على بعض التفاصيل
Dialogue: 0,0:03:09.15,0:03:13.38,All,,0,0,0,,من الواضح أن المحظية ســوك\Nهي السبب
Dialogue: 0,0:03:17.88,0:03:21.93,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}إتركوني أيها الأغبياء\Nهل لديكم فكرة عما تقومون به ؟
Dialogue: 0,0:03:22.01,0:03:24.02,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}سيدي
Dialogue: 0,0:03:24.02,0:03:29.09,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}ما الذي يجري ؟\Nلماذا حدث هذا ؟
Dialogue: 0,0:03:32.12,0:03:36.79,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}كيف فعلتي هذا ؟\Nكيف تلاعبتي بالملكة ؟
Dialogue: 0,0:03:36.87,0:03:39.50,All,,0,0,0,,أنت تعرف أكثر مني عن التلاعب يا معالي الوزير
Dialogue: 0,0:03:39.60,0:03:42.82,All,,0,0,0,,لماذا تسألني ؟
Dialogue: 0,0:03:43.66,0:03:49.93,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}هل تتذكر حينما أخبرتك أن\Nالناس لا يفكرون مثلك ؟
Dialogue: 0,0:03:50.41,0:03:54.70,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}هناك من يهتم بالآخرين
Dialogue: 0,0:03:54.93,0:03:59.93,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}و لا يهتم بالسياسة والقوة فقط
Dialogue: 0,0:04:01.06,0:04:03.16,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}لا.. يا معالي الوزير
Dialogue: 0,0:04:03.28,0:04:07.65,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}السياسة الحقيقية هي معاقبة\Nمن يفكر هكذا
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:12.11,All,,0,0,0,,تدعي أن من يعمل في السياسة لا يملك الخيار ؟\Nسحقا
Dialogue: 0,0:04:12.39,0:04:16.90,All,,0,0,0,,السياسة تتطلب الصدق والحقيقة
Dialogue: 0,0:04:17.15,0:04:23.34,All,,0,0,0,,والآن ستعرف معنى القوة الحقيقية
Dialogue: 0,0:04:23.88,0:04:27.87,All,,0,0,0,,هل تعتقدين فعلا أنه يمكنكي التخلص مني ؟
Dialogue: 0,0:04:28.03,0:04:34.24,All,,0,0,0,,هل تملكين دليلا على أنني من قام\Nبتهديد ولي العهد ومهاجمته ؟
Dialogue: 0,0:04:34.44,0:04:38.18,All,,0,0,0,,سينتهي الأمر بكي مدانة في نهاية المطاف
Dialogue: 0,0:04:38.28,0:04:43.33,All,,0,0,0,,أنتي من قام بتهديد ولي العهد ومهاجمته
Dialogue: 0,0:04:44.23,0:04:50.91,All,,0,0,0,,هل تعتقد أنني لا أعرف دوافعك الخفية ؟
Dialogue: 0,0:04:51.75,0:04:54.65,All,,0,0,0,,أتعتقد ذلك ؟
Dialogue: 0,0:05:35.56,0:05:40.08,All,,0,0,0,,....صاحبة الجلالة\Nكيف هو وزير الحرب الثالث ؟
Dialogue: 0,0:05:40.19,0:05:43.98,All,,0,0,0,,بدا مرتبكا بسبب هذا التحول الغير متوقع
Dialogue: 0,0:05:44.14,0:05:49.45,All,,0,0,0,,نعم.. أنا متأكدة أنه لم يتوقع أياً من هذا
Dialogue: 0,0:05:49.83,0:05:52.13,All,,0,0,0,,لم أتخيل أن يحدث هذا
Dialogue: 0,0:05:52.22,0:05:57.47,All,,0,0,0,,حتى أبلغتيني عن خطة جلالته\Nلتنازله عن العرش
Dialogue: 0,0:05:57.64,0:05:58.90,All,,0,0,0,,...قبل هذا
Dialogue: 0,0:05:59.06,0:06:04.13,All,,0,0,0,,كنت أثق في اللورد جانغ ثقة عمياء
Dialogue: 0,0:06:04.38,0:06:06.61,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:06:06.71,0:06:11.01,All,,0,0,0,,على أي حال... لقد أنقذتنا من كارثة كبيرة\Nمحظية ســوك
Dialogue: 0,0:06:11.33,0:06:14.02,All,,0,0,0,,, لأقول لك الحقيقة
Dialogue: 0,0:06:14.11,0:06:16.49,All,,0,0,0,,حينما أمرتي بمغادرتي\Nكنت يائسة
Dialogue: 0,0:06:21.90,0:06:24.41,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:06:25.25,0:06:28.76,All,,0,0,0,,المحظية ســوك هنا
Dialogue: 0,0:06:38.10,0:06:40.90,All,,0,0,0,,أرجوك إسمحي لي أن أسألك سؤالا واحدا
Dialogue: 0,0:06:41.15,0:06:43.52,All,,0,0,0,,...اللورد جانغ-مو-رايول كان هو سبب
Dialogue: 0,0:06:43.69,0:06:47.97,All,,0,0,0,,أمرك بمغادرتي للقصر فورا ؟...
Dialogue: 0,0:06:48.05,0:06:54.97,All,,0,0,0,,هل مازلتي تعتقدين أني لازلت\Nأخطط لأذية ولي العهد ؟
Dialogue: 0,0:06:57.50,0:07:06.54,All,,0,0,0,,صاحبة الجلالة.. لقد حاولت إخبارك الليلة الماضية\Nبشيء ما.. هل تتذكرين ؟؟
Dialogue: 0,0:07:08.77,0:07:13.37,All,,0,0,0,,...جلالته
Dialogue: 0,0:07:13.55,0:07:16.77,All,,0,0,0,,سيتنازل عن العرش...
Dialogue: 0,0:07:18.63,0:07:21.41,All,,0,0,0,,لقد إتخذ هذا القرار
Dialogue: 0,0:07:21.42,0:07:24.52,All,,0,0,0,,لحماية ولي العهد والأمير الصغير
Dialogue: 0,0:07:24.57,0:07:27.26,All,,0,0,0,,ماذا ؟\Nسيتنازل عن العرش ؟
Dialogue: 0,0:07:27.26,0:07:30.16,All,,0,0,0,,وزير الحرب الثالث يعرف هذا\Nصاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:07:30.26,0:07:31.14,All,,0,0,0,,, لذلك
Dialogue: 0,0:07:31.24,0:07:36.83,All,,0,0,0,,...ما يخشاه حقاً\Nليس إلحاق الضرر بولي العهد
Dialogue: 0,0:07:36.83,0:07:42.89,All,,0,0,0,,ما يخشاه حقاً هو حصول الأمير يـون-إنغ\Nعلى سلطة تتحكم به
Dialogue: 0,0:07:42.96,0:07:45.37,All,,0,0,0,,...محظية ســوك
Dialogue: 0,0:07:47.11,0:07:48.85,All,,0,0,0,,حقاً ؟؟ .. محظية ســوك
Dialogue: 0,0:07:48.85,0:07:51.03,All,,0,0,0,,إذا أراد اللورد جانغ\Nمنا مغادرة القصر
Dialogue: 0,0:07:51.19,0:07:53.88,All,,0,0,0,,لابد أنه يخطط إلى أمر ما
Dialogue: 0,0:07:53.98,0:08:01.03,All,,0,0,0,,وإذا تركت القصر يمكننا\Nمعرفة ما يخطط إليه
Dialogue: 0,0:08:01.13,0:08:11.93,All,,0,0,0,,و لكن قبل هذا.. هلا وثقتي بي حتى\Nوإن لم أغادر ؟
Dialogue: 0,0:08:12.37,0:08:15.37,All,,0,0,0,,صاحبة الجلالة\Nأرجوكي... ثقي بي
Dialogue: 0,0:08:15.47,0:08:21.22,All,,0,0,0,,من فضلك أعطني بعض الوقت
Dialogue: 0,0:08:22.38,0:08:30.34,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة\Nسأكتشف دوافع وزير الحرب الثالث
Dialogue: 0,0:08:40.63,0:08:44.77,All,,0,0,0,,سلمي هذا إلى صاحبة السمو\Nحسنا.. سيدتي
Dialogue: 0,0:08:54.39,0:08:57.64,All,,0,0,0,,أمرت مكتب التحقيقات أن يوصل لك هذا
Dialogue: 0,0:08:57.74,0:09:01.45,All,,0,0,0,,إنه يوضح أن المسار الأصلي لرحلة ولي العهد
Dialogue: 0,0:09:01.49,0:09:06.10,All,,0,0,0,,...لقاعة المحاربين القدامى\N"إنه يمر عبر "جيو-دونغ" و "تاك-دونغ
Dialogue: 0,0:09:06.33,0:09:07.34,All,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:09:07.44,0:09:11.52,All,,0,0,0,,لكن الليلة الماضية تم\Nتغيير المسار فجأة
Dialogue: 0,0:09:11.62,0:09:13.33,All,,0,0,0,,تم تغييره إلى نفس المسار
Dialogue: 0,0:09:13.43,0:09:18.98,All,,0,0,0,,"الذي سأتخذه إلى قصر "يي-هاين\Nفي هذا اليوم
Dialogue: 0,0:09:20.00,0:09:23.64,All,,0,0,0,,شيء ما سيحدث أثناء الرحلة
Dialogue: 0,0:09:23.81,0:09:26.62,All,,0,0,0,,هذه خطة وزير الحرب الثالث
Dialogue: 0,0:09:26.72,0:09:30.44,All,,0,0,0,,أرجوكي.. ثقي بي\Nيا صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:09:31.68,0:09:35.69,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة\Nيجب أن نقبض عليها قبل أن تهرب
Dialogue: 0,0:09:35.85,0:09:37.97,All,,0,0,0,,أنا !؟\Nنعم.. صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:09:38.07,0:09:39.70,All,,0,0,0,,أصدري مرسوم الطوارئ أيتها الملكة
Dialogue: 0,0:09:39.86,0:09:45.08,All,,0,0,0,,إعتقلي المحظية ســوك\Nوكل معاونيها فورا
Dialogue: 0,0:09:45.18,0:09:46.66,All,,0,0,0,,مرسوم الطوارئ ؟
Dialogue: 0,0:09:46.66,0:09:49.54,All,,0,0,0,,نعم.. بما أن ولي العهد لم يصل إلى الآن
Dialogue: 0,0:09:49.68,0:09:56.77,All,,0,0,0,,إصدارك لمرسوم الطوارئ\Nسيكون بمثابة المرسوم الملكي
Dialogue: 0,0:09:57.77,0:10:06.29,All,,0,0,0,,....لا وقت لدينا\Nعليكي بالقبض عليهم فورا
Dialogue: 0,0:10:07.94,0:10:10.41,All,,0,0,0,,..صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:10:19.42,0:10:22.47,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:10:46.98,0:10:50.04,All,,0,0,0,,صاحبة الجلالة... ماذا ستفعلين ؟
Dialogue: 0,0:10:50.13,0:10:56.10,All,,0,0,0,,معالي الأمين.. ينتظر مرسوم\Nالطوارئ الخاص بك
Dialogue: 0,0:10:57.84,0:11:02.37,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة\Nعليكي بالقبض عليهم فورا قبل أن يهربوا
Dialogue: 0,0:11:03.39,0:11:06.33,All,,0,0,0,,سيحدث شيء ما خلال الطريق
Dialogue: 0,0:11:06.49,0:11:08.93,All,,0,0,0,,وهذا من تخطيط وزير الحرب الثالث
Dialogue: 0,0:11:09.03,0:11:12.32,All,,0,0,0,,أرجوكي... ثقي بي يا صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:11:13.62,0:11:19.50,All,,0,0,0,,من أصدق ؟\Nمن.. ؟
Dialogue: 0,0:12:06.49,0:12:11.34,All,,0,0,0,,لا أعلم لماذا إتخذت ذلك القرار حينها
Dialogue: 0,0:12:12.24,0:12:17.55,All,,0,0,0,,لا أعرف لماذا أمرت بإعتقال\Nوزير الحرب الثالث بدلا منكي
Dialogue: 0,0:12:18.69,0:12:23.53,All,,0,0,0,,من الصعب التصديق أنكي من بين جميع الناس\Nتريدين حماية ولي العهد
Dialogue: 0,0:12:23.68,0:12:27.20,All,,0,0,0,,كان الأمر كله كأنه كذبة سخيفة منكي
Dialogue: 0,0:12:27.31,0:12:31.81,All,,0,0,0,,ولكني شعرت أنكي كنتي صادقة
Dialogue: 0,0:12:31.85,0:12:34.27,All,,0,0,0,,لم يبدو كأنكي تكذبين علي
Dialogue: 0,0:12:34.37,0:12:35.58,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:12:35.68,0:12:39.05,All,,0,0,0,,ولهذا عليكي أن تثبتي صدقك لي
Dialogue: 0,0:12:39.15,0:12:44.14,All,,0,0,0,,عليكي أن تخبريني دائما بالحقيقة\Nو لا تكذبي علي أبداً
Dialogue: 0,0:12:44.29,0:12:47.54,All,,0,0,0,,حسنا... صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:12:47.54,0:12:54.60,All,,0,0,0,,لن أنسى أبداً أنكي وثقتي بي
Dialogue: 0,0:13:03.84,0:13:06.85,All,,0,0,0,,سيدي , هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:13:07.02,0:13:08.03,All,,0,0,0,,أنا بخير
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:09.75,All,,0,0,0,,لابد أنك عانيت الكثير
Dialogue: 0,0:13:09.83,0:13:14.93,All,,0,0,0,,يجب أن تسرع\Nصاحبة السمو بإنتظارك
Dialogue: 0,0:13:21.15,0:13:23.35,All,,0,0,0,,هل وافقتي على جمع الجيش الخاص ؟
Dialogue: 0,0:13:23.48,0:13:26.51,All,,0,0,0,,لأنك علمتي بخطة وزير الحرب الثالث ؟
Dialogue: 0,0:13:26.61,0:13:33.57,All,,0,0,0,,نعم.. كان من الواضح أنه يدفعنا\Nللقيام بتغيرات جذرية
Dialogue: 0,0:13:33.86,0:13:37.51,All,,0,0,0,,لذلك قررتي أن تسايريه في أفعاله ؟
Dialogue: 0,0:13:37.51,0:13:42.50,All,,0,0,0,,ولكنني لم أتخيل أنه قد\Nيجازف بحياة ولي العهد
Dialogue: 0,0:13:42.69,0:13:48.35,All,,0,0,0,,...المشكلة الحقيقة ستبدأ الآن\Nكيف سنحصل على دليل دامغ على إدانته ؟
Dialogue: 0,0:13:48.45,0:13:52.41,All,,0,0,0,,نحن نعمل على ذلك الآن.. أيها اللورد "شيم" ؛
Dialogue: 0,0:13:52.51,0:13:57.18,All,,0,0,0,,ماذا ؟؟\Nتعملون على ذلك ؟
Dialogue: 0,0:14:07.87,0:14:10.61,All,,0,0,0,,ماذا ؟ جلالته ؟
Dialogue: 0,0:14:11.02,0:14:13.23,All,,0,0,0,,قال أنه ذاهب للعثور على أدلة ؟
Dialogue: 0,0:14:13.37,0:14:19.57,All,,0,0,0,,نعم.. جلالته يبحث عن الأدلة\Nبالنيابة عنا
Dialogue: 0,0:14:19.67,0:14:23.17,All,,0,0,0,,...جلالته
Dialogue: 0,0:14:23.50,0:14:26.18,All,,0,0,0,,مفتش "تشا"... ماذا يحدث ؟
Dialogue: 0,0:14:26.38,0:14:29.27,All,,0,0,0,,حينما سيطر اللورد جانغ على\Nجميع الجنود في القصر
Dialogue: 0,0:14:29.33,0:14:34.98,All,,0,0,0,,أخبرت أخي أن الأمر لا يبشر بخير
Dialogue: 0,0:14:52.55,0:14:55.01,All,,0,0,0,,شيء غريب يحدث.. تشون-سوو
Dialogue: 0,0:14:55.16,0:14:59.51,All,,0,0,0,,لابد أن وزير الحرب الثالث قد خطط\Nإلى أمر ما في حالة ما إذا عرفنا خططه
Dialogue: 0,0:14:59.71,0:15:03.29,All,,0,0,0,,لن يقوم بكل حماقة بمحاولة\Nإغتيالي و إغتيال الأمير هنا
Dialogue: 0,0:15:03.32,0:15:07.21,All,,0,0,0,,هل تعنين أنه سيحاول\Nإغتيالكم خارج القصر ؟
Dialogue: 0,0:15:07.36,0:15:09.26,All,,0,0,0,,نعم.. هذا صحيح
Dialogue: 0,0:15:09.27,0:15:13.67,All,,0,0,0,,لهذا منع الحرس الملكي من\Nالعودة إلى القصر
Dialogue: 0,0:15:14.02,0:15:17.48,All,,0,0,0,,هذا يعني أنه إحتاج الحرس الملكي\Nفي مكان آخر
Dialogue: 0,0:15:17.58,0:15:22.10,All,,0,0,0,,تشون-سوو.. يجب أن نحذر\Nالرئيسي سوه وجلالة الملك
Dialogue: 0,0:15:22.10,0:15:24.41,All,,0,0,0,,حسنا.. سموكم
Dialogue: 0,0:15:55.47,0:15:56.37,All,,0,0,0,,ماذا هناك ؟
Dialogue: 0,0:15:56.37,0:15:58.24,All,,0,0,0,,رسالة من القصر.. صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:15:58.30,0:16:01.40,All,,0,0,0,,رسالة لي ؟ -\Nنعم , يا صاحب الجلالة -
Dialogue: 0,0:16:10.28,0:16:12.99,All,,0,0,0,,...هذا هو ختم دونغ-يي
Dialogue: 0,0:16:28.02,0:16:32.04,All,,0,0,0,,هذه هي الرسالة التي أرسلتها لي\Nالمحظية ســوك
Dialogue: 0,0:16:35.79,0:16:39.00,All,,0,0,0,,ما رأيك.. رئيس سـوه ؟
Dialogue: 0,0:16:39.21,0:16:42.89,All,,0,0,0,,إني أثق بحكمها.. صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:16:43.77,0:16:45.63,All,,0,0,0,,وزير الحرب الثالث الذي أعرفه
Dialogue: 0,0:16:45.69,0:16:48.10,All,,0,0,0,,لن يقوم بمحاولة إغتيال المحظية ســوك\Nبشكل مباشر
Dialogue: 0,0:16:48.20,0:16:49.60,All,,0,0,0,,...لأنه إذا فعل ذلك
Dialogue: 0,0:16:49.64,0:16:55.19,All,,0,0,0,,حقيقة أنه سيطر على جنود القصر\Nستصبح مشكلة بالنسبة له
Dialogue: 0,0:16:56.75,0:17:01.73,All,,0,0,0,,...لذا هذا يعني أن المحظية ســوك
Dialogue: 0,0:17:02.06,0:17:06.24,All,,0,0,0,,..من سيكون في خطر\Nليس الأمير و المحظية ســوك
Dialogue: 0,0:17:06.44,0:17:07.86,All,,0,0,0,,..ولهذا السبب طلبت
Dialogue: 0,0:17:07.93,0:17:12.85,All,,0,0,0,,مراقبة تحركات وزير الحرب الثالث
Dialogue: 0,0:17:12.91,0:17:18.29,All,,0,0,0,,إجابة كل شيء سوف تكون هناك
Dialogue: 0,0:17:20.14,0:17:24.31,All,,0,0,0,,....لو حركنا جيش كبير إلى القصر
Dialogue: 0,0:17:24.47,0:17:27.34,All,,0,0,0,,سيعلمون أن هناك شيء خاطئ
Dialogue: 0,0:17:27.55,0:17:33.90,All,,0,0,0,,و لكن الحرس الملكي خارج القصر بالفعل
Dialogue: 0,0:17:34.15,0:17:39.04,All,,0,0,0,,هل فهمت ما أقصد ؟\Nنعم.. صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:43.12,All,,0,0,0,,أقوى جيش في المملكة... الحرس الملكي
Dialogue: 0,0:17:43.20,0:17:48.78,All,,0,0,0,,قادر على التحرك بكل سرية
Dialogue: 0,0:18:09.40,0:18:12.70,All,,0,0,0,,هل وجدتي ما طلبته منك ؟\Nنعم.. صاحبة السمو
Dialogue: 0,0:18:12.80,0:18:19.82,All,,0,0,0,,عثرنا على فطر سام في إناء الماء الخاص بك
Dialogue: 0,0:18:20.41,0:18:25.00,All,,0,0,0,,هذه محاولة منهم لتأخير مغادرتك
Dialogue: 0,0:18:35.51,0:18:38.80,All,,0,0,0,,إعثروا على الوصيفات اللاتي\Nأحضرن لكم الماء
Dialogue: 0,0:18:38.96,0:18:40.82,All,,0,0,0,,حسنا.. سيدتي
Dialogue: 0,0:18:40.91,0:18:44.43,All,,0,0,0,,إعثروا عليهم\Nحسنا.. سيدتي
Dialogue: 0,0:19:38.28,0:19:40.72,All,,0,0,0,,لا تفقدوا أثرهم
Dialogue: 0,0:19:56.75,0:19:58.24,All,,0,0,0,,..سعادتكم
Dialogue: 0,0:19:58.36,0:20:00.58,All,,0,0,0,,ما الذي حدث لوزير الحرب الثالث ؟
Dialogue: 0,0:20:00.68,0:20:05.34,All,,0,0,0,,لقد سجنوه في المحكمة\Nسيتم إستجوابه قريبا
Dialogue: 0,0:20:05.67,0:20:09.86,All,,0,0,0,,لا يمكننا فعل شيء\Nهذه أوامر الملكة
Dialogue: 0,0:20:09.96,0:20:14.39,All,,0,0,0,,لا... لن نسمح لهذا أن يحدث
Dialogue: 0,0:20:14.49,0:20:20.87,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}إذا إعترف.. سيورطنا جميعا في الأمر
Dialogue: 0,0:20:21.89,0:20:25.84,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}سعادتكم... يجب علينا التخلص\Nمن أي شيء قد يورطنا
Dialogue: 0,0:20:25.94,0:20:27.49,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}يجب أن نسرع
Dialogue: 0,0:20:27.57,0:20:31.14,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}يجب أن نسرع قبل أن يشير\Nبأصبعه علينا
Dialogue: 0,0:20:42.66,0:20:47.44,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}أسرعوا.. يجب أن نصل\Nإلى القصر قبل الخامسة صباحا
Dialogue: 0,0:20:50.68,0:20:51.55,All,,0,0,0,,ماذا هناك ؟
Dialogue: 0,0:20:51.63,0:20:55.00,All,,0,0,0,,الرجال الذين إشتروا المتفجرات\Nهنا
Dialogue: 0,0:20:55.14,0:20:57.10,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}ماذا ؟
Dialogue: 0,0:20:59.38,0:21:01.44,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}لماذا عدتم إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:21:01.51,0:21:04.88,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}نريدك أن تغادر العاصمة لقليل من الوقت
Dialogue: 0,0:21:04.94,0:21:10.46,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}ماذا ؟ -\Nوهذا ينبغي أن يكون كافيا لكم جميعا -
Dialogue: 0,0:21:12.67,0:21:17.00,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}إسمع.. لا تستطيع أن تأتي وتخبرني\Nأن أرحل بكل بساطة.. ما الذي يجري ؟
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:23.70,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}إذا بقيتم هنا ستموتون جميعا\Nماذا ؟؟ نموت ؟
Dialogue: 0,0:21:28.83,0:21:31.60,All,,0,0,0,,إنهم الجنود\Nأهربوااا
Dialogue: 0,0:21:32.99,0:21:36.89,All,,0,0,0,,سيدي.. يجب أن تهرب\Nأسرع
Dialogue: 0,0:21:53.82,0:21:58.19,All,,0,0,0,,هذا هو.. تأكد من إعتقاله حيا
Dialogue: 0,0:21:58.19,0:21:59.72,All,,0,0,0,,...حسنا سيدي
Dialogue: 0,0:22:11.25,0:22:15.18,All,,0,0,0,,إذهبوا إلى الخلف\Nحسنا سيدي
Dialogue: 0,0:22:30.56,0:22:32.54,All,,0,0,0,,أسرع
Dialogue: 0,0:23:07.08,0:23:09.10,All,,0,0,0,,سيدي
Dialogue: 0,0:23:11.06,0:23:13.41,All,,0,0,0,,سيدي.. هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:23:13.41,0:23:19.35,All,,0,0,0,,أنا بخير.. إعتقلوا هذا الرجل
Dialogue: 0,0:23:19.38,0:23:21.23,All,,0,0,0,,إنه خادم اللورد إيم-سانغ-هيون\Nعضو المجلس الثالث
Dialogue: 0,0:23:21.33,0:23:24.45,All,,0,0,0,,خذوه إلى المحكمة\Nحسنا سيدي
Dialogue: 0,0:23:30.26,0:23:33.40,All,,0,0,0,,إذا هذا هو تساقط الشهب
Dialogue: 0,0:23:33.69,0:23:35.02,All,,0,0,0,,سيدي ؟
Dialogue: 0,0:23:35.12,0:23:44.69,All,,0,0,0,,سقوط الشهب علامة أيضاً على\Nتحقيق الأمنيات
Dialogue: 0,0:23:47.12,0:23:52.11,All,,0,0,0,,الخرافات الشعبية لها\Nالكثير من المعاني
Dialogue: 0,0:24:00.87,0:24:03.78,All,,0,0,0,,لماذا ليس هناك أي خبر\Nمن الخادم بانغ ؟
Dialogue: 0,0:24:03.97,0:24:06.70,All,,0,0,0,,سأذهب لأتحقق من ذلك
Dialogue: 0,0:24:09.02,0:24:12.53,All,,0,0,0,,سعادتكم.. هل تعتقد أن شيء\Nما قد حدث له ؟
Dialogue: 0,0:24:12.96,0:24:14.22,All,,0,0,0,,لا يوجد وقت نضيعه
Dialogue: 0,0:24:14.30,0:24:17.50,All,,0,0,0,,إرجعوا إلى بيوتكم\Nوتجهزوا للعودة للقصر
Dialogue: 0,0:24:17.60,0:24:20.75,All,,0,0,0,,يجب أن نجتمع مع الملكة قبل عودة\Nصاحب الجلالة إلى القصر
Dialogue: 0,0:24:20.75,0:24:23.02,All,,0,0,0,,!! لا حاجة للعجلة
Dialogue: 0,0:24:23.12,0:24:26.46,All,,0,0,0,,...لم أعد بعد إلى القصر
Dialogue: 0,0:24:26.67,0:24:30.58,All,,0,0,0,,صاحب.. صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:24:36.67,0:24:41.79,All,,0,0,0,,و لا حاجة لكم بإرتداء\Nالزي الوزاري أيضاً
Dialogue: 0,0:24:41.94,0:24:48.37,All,,0,0,0,,! عضو مجلس الدولة الثالث\N! وزير الحرب ! مفوض المحكمة
Dialogue: 0,0:24:48.60,0:24:54.32,All,,0,0,0,,سترافقون الحرس الملكي جميعا
Dialogue: 0,0:24:54.75,0:24:58.01,All,,0,0,0,,! يا صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:24:58.67,0:25:03.54,All,,0,0,0,,صاحب الجلالة\Nماذا تعني بذلك ؟
Dialogue: 0,0:25:03.77,0:25:10.08,All,,0,0,0,,...نحن... نحن لم نفهم ماذا تقصد
Dialogue: 0,0:25:10.19,0:25:17.78,All,,0,0,0,,أصمت.. أنصحك بالصمت.. أيها المستشار
Dialogue: 0,0:25:17.92,0:25:23.10,All,,0,0,0,,.هذا إذا كنت تتمنى أن تعيش ليوم آخر
Dialogue: 0,0:25:25.32,0:25:31.23,All,,0,0,0,,! يا صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:25:42.86,0:25:45.09,All,,0,0,0,,دونغ-يي
Dialogue: 0,0:25:52.35,0:25:54.93,All,,0,0,0,,يا صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:25:56.45,0:25:58.63,All,,0,0,0,,! يا صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:25:59.92,0:26:03.82,All,,0,0,0,,هل أنتي بخير ؟\Nهل أصابكي أذى ؟
Dialogue: 0,0:26:03.94,0:26:08.95,All,,0,0,0,,لا , يا صاحب الجلالة\Nأنا بخير تماما
Dialogue: 0,0:26:09.00,0:26:10.77,All,,0,0,0,,سامحيني
Dialogue: 0,0:26:10.80,0:26:15.94,All,,0,0,0,,كان يجب أن أعلم أن هذا سيحصل في غيابي
Dialogue: 0,0:26:16.04,0:26:22.39,All,,0,0,0,,لا يا صاحب الجلالة\Nلقد إهتممت بي جيدا
Dialogue: 0,0:26:22.59,0:26:24.99,All,,0,0,0,,دونغ-يي
Dialogue: 0,0:26:25.38,0:26:29.16,All,,0,0,0,,لن أسامحهم على ما فعلوا بك
Dialogue: 0,0:26:29.33,0:26:37.20,All,,0,0,0,,لن أدعهم يعيشون بسبب\Nما فعلوه لكي و للأمير
Dialogue: 0,0:27:04.50,0:27:08.81,All,,0,0,0,,يبدو أن هذه نهايتك\Nيا وزير الحرب الثالث
Dialogue: 0,0:27:09.43,0:27:11.82,All,,0,0,0,,خذوا المجرم إلى الإستجواب
Dialogue: 0,0:27:11.97,0:27:13.91,All,,0,0,0,,حسنا سيدي
Dialogue: 0,0:27:23.46,0:27:26.97,All,,0,0,0,,إستمروا في تعذيبهم\Nحسنا سيدي
Dialogue: 0,0:27:38.24,0:27:42.21,All,,0,0,0,,! جلالة الملك
Dialogue: 0,0:27:59.55,0:28:05.48,All,,0,0,0,,...يا صاحب الجلالة\Nأنا لا أعلم شيئا
Dialogue: 0,0:28:05.62,0:28:10.95,All,,0,0,0,,لقد تم الإطاحة بي
Dialogue: 0,0:28:12.19,0:28:19.62,All,,0,0,0,,لم أحاول أبداً أذية ولي العهد
Dialogue: 0,0:28:19.89,0:28:28.58,All,,0,0,0,,إنها مؤامرة من المحظية ســوك
Dialogue: 0,0:28:28.68,0:28:37.70,All,,0,0,0,,يبدو أنك لا تفهم لِمَ أنا هنا\Nيا وزير الحرب الثالث
Dialogue: 0,0:28:39.06,0:28:41.82,All,,0,0,0,,إسمعني جيدا\Nوزير الحرب الثالث
Dialogue: 0,0:28:42.08,0:28:45.32,All,,0,0,0,,لست هنا لأستمع أعذارا
Dialogue: 0,0:28:45.56,0:28:50.55,All,,0,0,0,,ولست هنا لأستمع إلى إعترافاتك أيضاً
Dialogue: 0,0:28:50.79,0:28:52.02,All,,0,0,0,,...يا صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:28:52.12,0:28:56.45,All,,0,0,0,,...إنك مذنب بخيانتك لي و للدولة
Dialogue: 0,0:28:56.54,0:28:59.33,All,,0,0,0,,لتحقق رغباتك الشخصية
Dialogue: 0,0:28:59.52,0:29:03.20,All,,0,0,0,,هل تعلم السعر الذي ستدفعه\Nثمنا لهذه الجريمة ؟
Dialogue: 0,0:29:03.47,0:29:09.22,All,,0,0,0,,حتى أنك لن تكون قادرا على أن تموت بسلام
Dialogue: 0,0:29:12.16,0:29:18.05,All,,0,0,0,,أيها الضابط.. واصل التعذيب\Nحسنا
Dialogue: 0,0:29:18.76,0:29:22.80,All,,0,0,0,,عذبوا المجرمين\Nحسنا سيدي
Dialogue: 0,0:29:39.43,0:29:43.24,All,,0,0,0,,صاحبة الجلالة.. المحظية ســوك هنا -\Nإسمحي لها بالدخول -
Dialogue: 0,0:29:43.37,0:29:45.53,All,,0,0,0,,حسنا.. صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:29:50.28,0:29:52.94,All,,0,0,0,,مرحبا بكي.. محظية ســوك
Dialogue: 0,0:29:54.63,0:29:59.14,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة\Nلقد أثبتي صدقك بعد كل شيء
Dialogue: 0,0:29:59.28,0:30:03.89,All,,0,0,0,,كيف خططتي لكل هذا ؟
Dialogue: 0,0:30:03.99,0:30:09.16,All,,0,0,0,,..كان ذلك بسبب دعمك لي\Nصاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:30:09.20,0:30:15.61,All,,0,0,0,,إذا لم تثقي بي.. لم يكن\Nلأي من هذا أن يحدث
Dialogue: 0,0:30:15.61,0:30:22.19,All,,0,0,0,,...لا تقولي هذا محظية ســوك\Nأنا ممتنة لكي للغاية
Dialogue: 0,0:30:22.37,0:30:26.23,All,,0,0,0,,لقد أوشكت على إرتكاب\Nجريمة كبيرة بحق الملك
Dialogue: 0,0:30:26.33,0:30:33.64,All,,0,0,0,,ولقد أنقذتيني من أن أرتكب ذلك الخطأ
Dialogue: 0,0:30:33.76,0:30:36.24,All,,0,0,0,,..صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:30:52.65,0:30:58.43,All,,0,0,0,,لن أقبل أي إحتجاجات أو توسلات
Dialogue: 0,0:30:58.64,0:31:03.42,All,,0,0,0,,إنهم مذنبين بخيانتهم\Nلي وخيانتهم للدولة
Dialogue: 0,0:31:03.65,0:31:06.78,All,,0,0,0,,سأعاقبهم من غير رحمة
Dialogue: 0,0:31:06.88,0:31:13.44,All,,0,0,0,,لا يجب أن ترأفوا بهم\Nهل تفهمون ؟
Dialogue: 0,0:31:17.54,0:31:21.31,All,,0,0,0,,أيها الأمين\Nأعلن الحكم
Dialogue: 0,0:31:21.41,0:31:23.94,All,,0,0,0,,حسنا , يا صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:31:29.19,0:31:34.60,All,,0,0,0,,..المجرمون جانغ-مو-رايول\Nو إيم-سانغ-هيون
Dialogue: 0,0:31:34.79,0:31:39.57,All,,0,0,0,,كانغ-مو-جو... و يي-سونغ-جون
Dialogue: 0,0:31:39.69,0:31:45.08,All,,0,0,0,,مذنبون بخيانتهم للملك والدولة
Dialogue: 0,0:31:45.19,0:31:48.51,All,,0,0,0,,بموجب هذا.. صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:31:48.63,0:31:52.24,All,,0,0,0,,أمر بمعاقبتهم بأشد العقوبات\Nبموجب القانون
Dialogue: 0,0:31:52.31,0:31:55.70,All,,0,0,0,,وزير الحرب الثالث جانغ-مو-رايول\N...و الضابط مين-هونغ-جون
Dialogue: 0,0:31:55.71,0:31:57.95,All,,0,0,0,,سيتم إعدامهم على الفور
Dialogue: 0,0:31:58.07,0:32:00.73,All,,0,0,0,,ورؤوسهم ستعلق على أبواب العاصمة
Dialogue: 0,0:32:00.86,0:32:05.97,All,,0,0,0,,..ليكونوا مثالا للشعب
Dialogue: 0,0:32:06.14,0:32:10.63,All,,0,0,0,,عضو المجلس الثالث إيم-سانغ-هيون\N...و بقية المتهمين
Dialogue: 0,0:32:10.74,0:32:16.36,All,,0,0,0,,..سيتم إرسالهم إلى المنفى\Nوإعدامهم بعد ذلك
Dialogue: 0,0:32:16.47,0:32:23.23,All,,0,0,0,,وبهذا سيتم إستعادة كرامة\Nالتاج والمحكمة
Dialogue: 0,0:32:30.90,0:32:34.41,All,,0,0,0,,إذا هذا ما وصلت إليه
Dialogue: 0,0:32:34.57,0:32:37.71,All,,0,0,0,,..يا للأسف
Dialogue: 0,0:32:40.00,0:32:45.97,All,,0,0,0,,لو أنك إستخدمت عقلك النادر لهدف أفضل
Dialogue: 0,0:32:47.31,0:32:51.40,All,,0,0,0,,...إذا كنت فعلت هذا
Dialogue: 0,0:32:54.45,0:32:57.98,All,,0,0,0,,هدف أفضل ؟
Dialogue: 0,0:33:00.65,0:33:04.61,All,,0,0,0,,لا تعتقد أنك أفضل مني\Nرئيس سـوه
Dialogue: 0,0:33:05.21,0:33:11.27,All,,0,0,0,,ستأتي نهايتك قريبا أنت أيضاً
Dialogue: 0,0:33:11.89,0:33:17.94,All,,0,0,0,,الأمير يـون-إنغ وليا للعهد ؟
Dialogue: 0,0:33:18.15,0:33:24.91,All,,0,0,0,,...طفل من الطبقة الوضيعة\N!! سيعتلي العرش
Dialogue: 0,0:33:29.99,0:33:33.01,All,,0,0,0,,إستيقظ.. رئيس سـوه
Dialogue: 0,0:33:33.42,0:33:40.29,All,,0,0,0,,هل تعتقد أن هذا ممكن في أمتنا ؟
Dialogue: 0,0:33:43.82,0:33:49.29,All,,0,0,0,,المحظية ســوك و الأمير يـون-إنغ.. كلاهما
Dialogue: 0,0:33:49.35,0:33:52.45,All,,0,0,0,,...وجميعكم
Dialogue: 0,0:33:52.61,0:33:59.21,All,,0,0,0,,..إذا أصبح ولي العهد ملكا\Nلن يسمح لأحد منكم بالعيش
Dialogue: 0,0:33:59.42,0:34:05.12,All,,0,0,0,,هل تعتقد فعلا أن ولي العهد\Nسيترككم تعيشون ؟
Dialogue: 0,0:34:05.36,0:34:11.26,All,,0,0,0,,هل تعتقد أن حركة سـورون\Nستترككم تعيشون ؟
Dialogue: 0,0:34:13.09,0:34:20.03,All,,0,0,0,,ستموتون جميعا
Dialogue: 0,0:34:25.54,0:34:28.37,All,,0,0,0,,...إنتظر وسترى
Dialogue: 0,0:34:28.73,0:34:41.71,All,,0,0,0,,ستواجهون جميعكم نهاية أسوأ مني
Dialogue: 0,0:34:43.05,0:34:47.15,All,,0,0,0,,...سأخبرك ماهي نهايتي
Dialogue: 0,0:34:47.75,0:34:52.03,All,,0,0,0,,..وما سيتحول إليه العالم
Dialogue: 0,0:34:53.27,0:35:00.61,All,,0,0,0,,سأخبرك به حينما أصل إليك في العالم الآخر
Dialogue: 0,0:35:03.82,0:35:06.25,All,,0,0,0,,خذوه بعيدا
Dialogue: 0,0:35:44.72,0:35:47.26,All,,0,0,0,,..صاحبة السمو
Dialogue: 0,0:36:03.81,0:36:08.43,All,,0,0,0,,...إلى متى ستراق الدماء
Dialogue: 0,0:36:10.00,0:36:14.71,All,,0,0,0,,..المحظية هـوي.. وزير الحرب الثالث
Dialogue: 0,0:36:14.95,0:36:18.76,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}!! جميعهم ماتوا
Dialogue: 0,0:36:19.03,0:36:22.96,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}لقد حلمت بعالم لا يتقاتل فيه\Nالناس من أجل القوة والسلطة
Dialogue: 0,0:36:23.11,0:36:28.59,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}...مكان حيث لا نواجه الدم بالدم
Dialogue: 0,0:36:29.90,0:36:37.15,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}كنت أتساءل.. هل أنا مختلفة عنهم !؟
Dialogue: 0,0:36:37.67,0:36:43.82,All,,0,0,0,,..لا.. يا صاحبة السمو\Nأنتي مختلفة عنهم
Dialogue: 0,0:36:45.44,0:36:50.53,All,,0,0,0,,..ذات مرة قال والدك نفس الشيء
Dialogue: 0,0:36:50.77,0:36:54.03,All,,0,0,0,,تساءل عما إذا كان هذا\N...هو الفعل الصحيح
Dialogue: 0,0:36:54.18,0:36:57.58,All,,0,0,0,,ليحمل سيفه و ليصل بالعالم...\Nبالحلم الذي يريده
Dialogue: 0,0:37:00.47,0:37:04.08,All,,0,0,0,,..لكنه قال أيضاً
Dialogue: 0,0:37:04.11,0:37:07.84,All,,0,0,0,,العالم الذي حلمنا به لن يأتي أبداً بالقتال
Dialogue: 0,0:37:07.97,0:37:14.22,All,,0,0,0,,لهذا يجب علينا أن نغمد سيوفنا..
Dialogue: 0,0:37:14.41,0:37:16.42,All,,0,0,0,,...تشون-سوو
Dialogue: 0,0:37:16.52,0:37:21.75,All,,0,0,0,,لقد تخليتي عن كل الطرق السهلة.. مولاتي
Dialogue: 0,0:37:21.96,0:37:26.22,All,,0,0,0,,لم تنحدري أبداً إلى مستواهم\Nلتصلي إلى السلطة والقوة
Dialogue: 0,0:37:26.22,0:37:32.03,All,,0,0,0,,لم تستخدمي هذه القوة أبداً\Nلمصلحتك الخاصة
Dialogue: 0,0:37:35.61,0:37:42.51,All,,0,0,0,,الآن.. أنت تقاتلين في أصعب\Nمعركة ضد نفسك
Dialogue: 0,0:37:42.61,0:37:47.75,All,,0,0,0,,..هناك من تعاطف معكي و إعتزوا بحلمك
Dialogue: 0,0:37:47.98,0:37:53.49,All,,0,0,0,,...أبقي هذا في عقلك\Nصاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:37:53.65,0:37:59.66,All,,0,0,0,,تذكرينا.. وأثبتي في معركتك الخاصة
Dialogue: 0,0:38:22.66,0:38:27.42,All,,0,0,0,,أرسل في طلب الأمين -\Nحسنا يا صاحب الجلالة -
Dialogue: 0,0:38:33.86,0:38:38.15,All,,0,0,0,,يتنازل عن العرش ؟؟\Nماذا قلتي وصيفة جانغ ؟
Dialogue: 0,0:38:38.24,0:38:42.74,All,,0,0,0,,ماذا سيفعل أبي ؟\Nسيتنازل عن العرش يا سموكم
Dialogue: 0,0:38:42.84,0:38:45.91,All,,0,0,0,,...لقد إستدعى كل وزرائه
Dialogue: 0,0:38:46.01,0:38:51.65,All,,0,0,0,,! وأعلن عن نيته في التنازل عن العرش
Dialogue: 0,0:38:54.67,0:38:57.76,All,,0,0,0,,!! صاحب الجلالة.. تتنازل عن العرش
Dialogue: 0,0:38:57.84,0:39:00.61,All,,0,0,0,,!! هذا لا يمكن
Dialogue: 0,0:39:00.62,0:39:08.22,All,,0,0,0,,..لن نقبل هذا القرار\Nأرجوك أعد التفكير في قرارك
Dialogue: 0,0:39:08.44,0:39:11.97,All,,0,0,0,,نرجوك.. أعد التفكير في قرارك
Dialogue: 0,0:39:13.94,0:39:19.14,All,,0,0,0,,...لقد أخبرتكم بنيتي
Dialogue: 0,0:39:19.31,0:39:26.84,All,,0,0,0,,..هدفي ليس إثارة الفوضى\Nأو إختبار ردات أفعالكم
Dialogue: 0,0:39:27.04,0:39:29.35,All,,0,0,0,,بما أني الملك.. فقد إتخذت القرار
Dialogue: 0,0:39:29.44,0:39:32.26,All,,0,0,0,,لمصلحة الدولة وولي العهد
Dialogue: 0,0:39:32.29,0:39:35.47,All,,0,0,0,,..لن أغير رأيي مهما حصل
Dialogue: 0,0:39:35.48,0:39:39.14,All,,0,0,0,,..صاحب الجلالة.. لا يمكنك أن تفعل هذا
Dialogue: 0,0:39:39.29,0:39:44.61,All,,0,0,0,,...لن نقبل أبداً بهذا القرار
Dialogue: 0,0:39:44.71,0:39:48.77,All,,0,0,0,,!! صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:39:58.88,0:40:02.05,All,,0,0,0,,! إعذرني يا صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:40:04.84,0:40:10.34,All,,0,0,0,,!! أرجوك.. أعد التفكير في قرارك
Dialogue: 0,0:40:11.14,0:40:14.25,All,,0,0,0,,رئيس سـوه.. رأيي لن يتغير
Dialogue: 0,0:40:14.35,0:40:15.54,All,,0,0,0,,..صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:40:15.64,0:40:18.78,All,,0,0,0,,تأكد من تنفيذ ما أمرتك به
Dialogue: 0,0:40:18.85,0:40:23.80,All,,0,0,0,,تأكد من جميع الإجراءات الأمنية في\N"هذا القصر و قصر "يي-هاين
Dialogue: 0,0:40:36.92,0:40:40.80,All,,0,0,0,,أتعني أنك كنت تعلم بخطة جلالته ؟
Dialogue: 0,0:40:40.90,0:40:47.20,All,,0,0,0,,..نعم.. صاحب الجلالة..\Nأخبر المحظية ســوك بخطته
Dialogue: 0,0:40:49.80,0:40:53.10,All,,0,0,0,,حتى لو كان هذا من أجل\Nمصلحة الأمير يـون-إنغ
Dialogue: 0,0:40:53.26,0:40:55.89,All,,0,0,0,,! ..التنازل عن العرش ليس الحل
Dialogue: 0,0:40:55.99,0:40:59.88,All,,0,0,0,,حتى لو أقنع جلالته الناس\N..بأمر تنازله
Dialogue: 0,0:40:59.96,0:41:02.69,All,,0,0,0,,!! ستنتشر الفوضى في الحكومة
Dialogue: 0,0:41:02.74,0:41:08.76,All,,0,0,0,,بما أننا وزراؤه ومستشاريه\Nلا يمكننا أن نسمح لهذا بالحدوث
Dialogue: 0,0:41:09.66,0:41:15.21,All,,0,0,0,,..صاحب الجلالة\Nتعرف أن هذا القرار غير عقلاني
Dialogue: 0,0:41:15.36,0:41:18.07,All,,0,0,0,,أرجوك.. أعد التفكير في قرارك
Dialogue: 0,0:41:18.24,0:41:22.41,All,,0,0,0,,لا أستطيع أن أفعل هذا دونغ-يي\N..صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:41:22.98,0:41:24.92,All,,0,0,0,,...هل نسيتي
Dialogue: 0,0:41:25.07,0:41:29.01,All,,0,0,0,,ما حصل لكي أثناء غيابي ؟
Dialogue: 0,0:41:30.81,0:41:32.59,All,,0,0,0,,هذا هو واقعنا
Dialogue: 0,0:41:32.62,0:41:36.59,All,,0,0,0,,سيكون هناك دائما معركة من أجل التاج
Dialogue: 0,0:41:38.38,0:41:41.17,All,,0,0,0,,إذا كانت هذه هي الطريقة\Nالوحيدة لإنهاء المعركة
Dialogue: 0,0:41:41.24,0:41:46.17,All,,0,0,0,,! لن أغير رأيي
Dialogue: 0,0:41:46.30,0:41:48.66,All,,0,0,0,,...صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:41:51.38,0:41:57.20,All,,0,0,0,,...صاحب الجلالة\Nلن أطيع أمرك
Dialogue: 0,0:41:57.39,0:42:06.38,All,,0,0,0,,أرجوك.. ألغي المرسوم الملكي\Nو إسترجع العرش
Dialogue: 0,0:42:08.36,0:42:13.65,All,,0,0,0,,..صاحب الجلالة\Nأرجوك ألغي قرارك
Dialogue: 0,0:42:14.88,0:42:23.33,All,,0,0,0,,..صاحب الجلالة\Nأرجوك ألغي المرسوم الملكي
Dialogue: 0,0:42:26.69,0:42:30.08,All,,0,0,0,,...لنذهب\Nيجب أن أتحدث إلى جلالة الملكة
Dialogue: 0,0:42:30.18,0:42:32.07,All,,0,0,0,,حسنا يا مولاتي
Dialogue: 0,0:42:34.54,0:42:37.06,All,,0,0,0,,ولي العهد يقوم بطقوس تقلد الحكم
Dialogue: 0,0:42:37.13,0:42:41.90,All,,0,0,0,,كبار الدولة والوزراء إحتجوا على ذلك
Dialogue: 0,0:42:41.99,0:42:45.88,All,,0,0,0,,و لكن صاحب الجلالة ثابت على رأيه
Dialogue: 0,0:42:47.14,0:42:50.75,All,,0,0,0,,صاحبة الجلالة , لماذا أنتي صامتة هكذا ؟
Dialogue: 0,0:42:50.86,0:42:52.24,All,,0,0,0,,ربما يجب أن تجتمعي مع صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:42:52.25,0:42:54.14,All,,0,0,0,,"إستعدي للرحيل.. وصيفة "يـي
Dialogue: 0,0:42:54.24,0:42:58.49,All,,0,0,0,,..يجب أن نذهب إلى مكان ما\Nماذا ؟؟
Dialogue: 0,0:43:00.26,0:43:13.27,Note,,0,0,0,,يقرأ الكلاسيكيات الصينية
Dialogue: 0,0:43:16.64,0:43:20.86,All,,0,0,0,,صاحب السمو\Nعليك أن تقرأ النص التالي
Dialogue: 0,0:43:21.35,0:43:28.49,All,,0,0,0,,آسف يا معلمي\Nلا أستطيع أن أركز
Dialogue: 0,0:43:28.87,0:43:30.62,All,,0,0,0,,هل هذا بسبب ما يحدث في القصر ؟
Dialogue: 0,0:43:30.65,0:43:32.39,All,,0,0,0,,...نعم يا معلمي
Dialogue: 0,0:43:32.53,0:43:37.83,All,,0,0,0,,ماذا قصدوا حينما قالوا\Nأن أبي سيتنازل عن العرش ؟
Dialogue: 0,0:43:37.97,0:43:40.68,All,,0,0,0,,..هذا لن يحدث\Nأليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:43:41.04,0:43:42.15,All,,0,0,0,,..صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:43:42.24,0:43:46.99,All,,0,0,0,,نعم هذا لن يحدث أبداً\Nأيها الأمير يـون-إنغ
Dialogue: 0,0:43:52.81,0:43:55.11,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:43:59.01,0:44:02.90,All,,0,0,0,,لابد أنك معلم الأمير يـون-إنغ\Nالأستاذ وون-هاك
Dialogue: 0,0:44:03.11,0:44:06.74,All,,0,0,0,,نعم.. هذا صحيح\Nصاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:44:08.59,0:44:12.70,All,,0,0,0,,..صاحبة الجلالة\Nلماذا قطعتي كل الطريق إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:44:12.91,0:44:16.67,All,,0,0,0,,..أنا هنا لرؤيتك\Nماذا ؟
Dialogue: 0,0:44:18.42,0:44:21.08,All,,0,0,0,,جئت لرؤية الأمير يـون-إنغ\Nأثناء دروسه
Dialogue: 0,0:44:21.14,0:44:25.91,All,,0,0,0,,هل أستطيع أن أفعل ذلك ؟
Dialogue: 0,0:44:31.08,0:44:33.54,All,,0,0,0,,..من فضلك.. صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:44:34.14,0:44:37.40,All,,0,0,0,,ذهبت لرؤية الأمير يـون-إنغ ؟
Dialogue: 0,0:44:37.43,0:44:39.85,All,,0,0,0,,..نعم يا مولاتي
Dialogue: 0,0:44:41.92,0:44:45.49,All,,0,0,0,,مولاتي.. لماذا تعتقدي أنها\Nذهبت لرؤيته ؟
Dialogue: 0,0:44:45.59,0:44:47.69,All,,0,0,0,,..محظية ســوك
Dialogue: 0,0:44:56.51,0:45:03.91,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة -\Nكنت على وشك إستدعائك -
Dialogue: 0,0:45:07.60,0:45:09.24,All,,0,0,0,,...أرجوكي إسمحي لي بسؤالك
Dialogue: 0,0:45:09.34,0:45:12.04,All,,0,0,0,,لماذا ذهبتي لرؤية الأمير يـون-إنغ ؟
Dialogue: 0,0:45:12.13,0:45:15.57,All,,0,0,0,,هل فعل شيئا خاطئا ؟\N..لا
Dialogue: 0,0:45:15.58,0:45:20.78,All,,0,0,0,,أردت رؤيته فقط وهو يدرس\Nقبل أن أتخذ قراري
Dialogue: 0,0:45:20.90,0:45:21.86,All,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:45:21.95,0:45:27.16,All,,0,0,0,,لابد أنكي أتيتي إلي لتطلبي مني\Nمحاولة تغيير رأي الملك
Dialogue: 0,0:45:27.20,0:45:29.86,All,,0,0,0,,وتخبريني أن التنازل عن العرش فكرة سيئة
Dialogue: 0,0:45:31.15,0:45:36.72,All,,0,0,0,,نعم.. محظية ســوك.. و أنا أتفق معكي في هذا
Dialogue: 0,0:45:36.94,0:45:39.24,All,,0,0,0,,..و لكن قبل أن يغير صاحب الجلالة رأيه
Dialogue: 0,0:45:39.34,0:45:43.76,All,,0,0,0,,هناك شيء يجب أن\Nأقرره أولاً
Dialogue: 0,0:45:43.97,0:45:50.36,All,,0,0,0,,تقرريه ؟\Nتقرري ماذا.. يا صاحبة الجلالة ؟
Dialogue: 0,0:45:58.35,0:45:59.43,All,,0,0,0,,القصر مليء بالإشاعات
Dialogue: 0,0:45:59.52,0:46:01.58,All,,0,0,0,,راقبي جميع الخادمات\Nوتأكدي أنهن لن يتكلمن
Dialogue: 0,0:46:01.68,0:46:03.81,All,,0,0,0,,..حسنا سيدتي
Dialogue: 0,0:46:04.01,0:46:09.38,All,,0,0,0,,سيدتي.. أرسلت الملكة أمراً عاجلا
Dialogue: 0,0:46:09.52,0:46:11.05,All,,0,0,0,,الملكة ؟
Dialogue: 0,0:46:15.39,0:46:19.83,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة.. هل قلتي
Dialogue: 0,0:46:19.95,0:46:23.16,All,,0,0,0,,أنكي ستتبنين الأمير يـون-إنغ ؟
Dialogue: 0,0:46:23.23,0:46:25.76,All,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:46:26.16,0:46:28.08,All,,0,0,0,,...إذا فعلت هذا\Nو صعد ولي العهد إلى العرش
Dialogue: 0,0:46:28.15,0:46:35.10,All,,0,0,0,,سيصبح للأمير يـون-إنغ كل الحق\Nفي أن يصبح ولي عهده
Dialogue: 0,0:46:36.41,0:46:43.09,All,,0,0,0,,ماذا عنك محظية ســوك ؟\Nهل ستسمحين لي برعاية الأمير ؟
Dialogue: 0,0:46:47.84,0:46:49.43,All,,0,0,0,,..صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:46:50.92,0:46:52.83,All,,0,0,0,,..أيتها الملكة
Dialogue: 0,0:46:53.56,0:47:00.98,All,,0,0,0,,لقد إتخذت هذا القرار بعد الكثير من التفكير\N...صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:47:01.33,0:47:04.45,All,,0,0,0,,...إذا أصبح موقف الأمير أكثر إستقرارا
Dialogue: 0,0:47:04.56,0:47:13.25,All,,0,0,0,,حتى لو لم تتنازل عن العرش\Nفستتم حماية كلي الأميرين
Dialogue: 0,0:47:17.95,0:47:19.95,All,,0,0,0,,..و لكن.. أيتها الملكة
Dialogue: 0,0:47:20.03,0:47:23.58,All,,0,0,0,,كيف إتخذتي هذا القرار ؟
Dialogue: 0,0:47:24.39,0:47:29.89,All,,0,0,0,,...بسبب المحظية ســوك
Dialogue: 0,0:47:53.15,0:47:59.36,All,,0,0,0,,..و لكن صاحبة الجلالة\Nلماذا تفعلين هذا من أجل الأمير يـون-إنغ ؟
Dialogue: 0,0:47:59.64,0:48:02.44,All,,0,0,0,,كيف يمكنكي.. ؟
Dialogue: 0,0:48:02.52,0:48:08.55,All,,0,0,0,,..لا أدري ربما لأني لا أريد أن أخسركي
Dialogue: 0,0:48:08.88,0:48:11.20,All,,0,0,0,,...لقد خجلت من نفسي
Dialogue: 0,0:48:11.39,0:48:14.20,All,,0,0,0,,بعد أن أدركت أنك رفضتي أن تكوني ملكة
Dialogue: 0,0:48:14.37,0:48:16.80,All,,0,0,0,,لحماية ولي العهد
Dialogue: 0,0:48:16.94,0:48:19.31,All,,0,0,0,,...لقد خجلت لأني لم أستطع أن أتصور أنه
Dialogue: 0,0:48:19.43,0:48:22.48,All,,0,0,0,,...يمكن لشخص أن يضحي بنفسه\Nلحماية شخص ما
Dialogue: 0,0:48:22.56,0:48:24.40,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:48:24.67,0:48:26.57,All,,0,0,0,,...منذ أن رفضتي منصب الملكة
Dialogue: 0,0:48:26.66,0:48:28.64,All,,0,0,0,,..لحماية ولي العهد
Dialogue: 0,0:48:28.74,0:48:35.39,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}و بما أنني الملكة التي حلت مكانك\Nيجب أن أحمي الأمير يـون-إنغ
Dialogue: 0,0:48:36.87,0:48:43.53,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}الآن فهمت ما قصدتي حينما قلتي\Nأنها ليست تضحية
Dialogue: 0,0:48:44.00,0:48:49.54,All,,0,0,0,,{\pos(640,650)}أنا ممتلئة بالأمل\Nبعد إتخاذي هذا القرار
Dialogue: 0,0:48:49.64,0:48:53.76,All,,0,0,0,,أنا ممتنة لكي\Nلتعليمي هذا الشيء أيضاً
Dialogue: 0,0:48:53.93,0:48:56.70,All,,0,0,0,,...صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:49:06.83,0:49:11.82,All,,0,0,0,,صاحبة الجلالة... كيف سأرد جميلك
Dialogue: 0,0:49:11.99,0:49:19.45,All,,0,0,0,,كيف سأرد لك طيبة قلبك
Dialogue: 0,0:49:43.97,0:49:49.20,All,,0,0,0,,!! تريد أن تتبني الأمير يـون-إنغ لحمايته
Dialogue: 0,0:49:49.40,0:49:52.32,All,,0,0,0,,كيف يمكن للملكة أن تفكر هكذا.. ؟
Dialogue: 0,0:49:52.32,0:49:54.38,All,,0,0,0,,....لعل السبب
Dialogue: 0,0:49:54.43,0:50:00.29,All,,0,0,0,,أن المحظية ســوك قامت بتحريك قلب الملكة
Dialogue: 0,0:50:01.62,0:50:09.08,All,,0,0,0,,..كما حركت قلبك وقلوب جميع معاونيها
Dialogue: 0,0:50:12.60,0:50:17.39,All,,0,0,0,,..جلالة الملك... إذا فعلت الملكة هذا
Dialogue: 0,0:50:17.48,0:50:23.69,All,,0,0,0,,فلن تضطر للتنازل عن العرش
Dialogue: 0,0:50:24.37,0:50:28.63,All,,0,0,0,,كلا الأميرين والملكة يشعرون بهذا الشعور
Dialogue: 0,0:50:28.73,0:50:30.72,All,,0,0,0,,أرجوك.. ثق في قرار الملكة
Dialogue: 0,0:50:30.83,0:50:42.31,All,,0,0,0,,وتمسك بالعرش من أجل مصلحة\Nولي العهد و الأمير يـون-إنغ
Dialogue: 0,0:50:48.08,0:50:50.32,All,,0,0,0,,....سيتم تبنيه من قبل الملكة
Dialogue: 0,0:50:50.51,0:50:54.08,All,,0,0,0,,هذا يعني أنه سيصبح خليفة لولي العهد
Dialogue: 0,0:50:54.15,0:50:57.29,All,,0,0,0,,وهذا يعني أنه سيكون في أمان
Dialogue: 0,0:50:57.34,0:51:02.71,All,,0,0,0,,أعلم هذا.. سيكون هذا خبر كبير جداً
Dialogue: 0,0:51:02.85,0:51:04.37,All,,0,0,0,,..كيف كنا سنعلم
Dialogue: 0,0:51:04.47,0:51:08.97,All,,0,0,0,,أن الملكة ستتخذ مثل هذا القرار العظيم
Dialogue: 0,0:51:09.38,0:51:15.78,All,,0,0,0,,..أجل.. من ينظر إلى عينيها\Nيعتقد أنها عيني شيطان وشخص شرير جداً
Dialogue: 0,0:51:15.97,0:51:19.25,All,,0,0,0,,..أجل.. لابد أن عينيها بدت بهذا الشكل
Dialogue: 0,0:51:19.30,0:51:21.14,All,,0,0,0,,بسبب تفكيرها العميق جداً
Dialogue: 0,0:51:21.28,0:51:24.68,All,,0,0,0,,...وهذا يعني\Nأيها المدير.. أيها المدير
Dialogue: 0,0:51:26.10,0:51:30.46,All,,0,0,0,,أليس هذا هو-يانغ ؟ -\Nلماذا هذا الأحمق هنا مرة أخرى ؟ -
Dialogue: 0,0:51:30.64,0:51:33.08,All,,0,0,0,,..يا أيها المدير هوانغ
Dialogue: 0,0:51:36.91,0:51:40.75,All,,0,0,0,,متى ستترك المحظية ســوك القصر ؟
Dialogue: 0,0:51:40.85,0:51:45.19,All,,0,0,0,,لماذا لم تخرج إلى الآن ؟
Dialogue: 0,0:51:45.29,0:51:47.56,All,,0,0,0,,لماذا تنتظرها ؟
Dialogue: 0,0:51:47.58,0:51:51.28,All,,0,0,0,,لماذا تهتم بذهابها أو بقائها ؟
Dialogue: 0,0:51:51.35,0:51:57.00,All,,0,0,0,,..لا حاجة لأن تعلم هذا\Nمتى ستخرج ؟
Dialogue: 0,0:51:57.25,0:52:00.97,All,,0,0,0,,..أشك في أنها ستغادر القصر\Nماذا ؟؟
Dialogue: 0,0:52:00.97,0:52:05.06,All,,0,0,0,,..أعلم أنك أحمق و لا تمتلك عملا\Nو لكن ألم تسمع الأخبار ؟
Dialogue: 0,0:52:05.16,0:52:07.02,All,,0,0,0,,صاحبة السمو كانت ستغادر القصر
Dialogue: 0,0:52:07.03,0:52:09.69,All,,0,0,0,,..لأن جلالة الملك كان سيتنازل عن العرش
Dialogue: 0,0:52:09.79,0:52:12.26,All,,0,0,0,,و لكن الآن موقف الأمير مستقر
Dialogue: 0,0:52:12.34,0:52:15.63,All,,0,0,0,,و هي لا تمتلك سببا للرحيل
Dialogue: 0,0:52:16.76,0:52:20.33,All,,0,0,0,,إذا.. لقد كنت سعيدا من أجل لا شيء
Dialogue: 0,0:52:24.27,0:52:27.90,All,,0,0,0,,..هذا يعني أنها لن تأتي إلي
Dialogue: 0,0:52:28.38,0:52:31.13,All,,0,0,0,,هل فقدت عقلك ؟؟\Nأيها الأحمق
Dialogue: 0,0:52:31.36,0:52:34.06,All,,0,0,0,,يجب أن تذهب إلى طبيب
Dialogue: 0,0:52:35.87,0:52:41.17,All,,0,0,0,,لقد إنتهى كل شيء\Nكل شيء إنتهى
Dialogue: 0,0:52:41.97,0:52:46.09,All,,0,0,0,,إذا لماذا أعلنت أنها على وشك الرحيل
Dialogue: 0,0:52:46.19,0:52:51.35,All,,0,0,0,,..كان عندي أمل\Nكيف يمكنهم أن يفعلوا هذا بي
Dialogue: 0,0:52:51.45,0:52:54.74,All,,0,0,0,,!!!! كفى\Nإعثر على إمرأة صغيرة وتزوجها
Dialogue: 0,0:52:54.74,0:52:59.21,All,,0,0,0,,!!!! لالالا\Nلن أتزوج غيرها
Dialogue: 0,0:52:59.48,0:53:04.19,All,,0,0,0,,إنها إمرأة الملك.. أيها الأحمق
Dialogue: 0,0:53:04.29,0:53:12.57,All,,0,0,0,,هو-يانغ , سوف أجد لك إمرأة\Nتبدو تماما مثل المحظية ســوك.. ما رأيك ؟
Dialogue: 0,0:53:12.77,0:53:18.71,All,,0,0,0,,هذا مستحيل\Nلا يوجد أحد أجمل منها
Dialogue: 0,0:53:22.67,0:53:28.27,All,,0,0,0,,يا ويلي\Nيا ويلي يا ويليييي
Dialogue: 0,0:53:28.57,0:53:33.39,All,,0,0,0,,لنذهب.. لنذهب لنجد إمرأة\Nتبدو تماما مثل المحظية ســوك
Dialogue: 0,0:53:33.39,0:53:38.09,All,,0,0,0,,حسنا.. هذا الصبي سيصيبني بالجنون
Dialogue: 0,0:53:38.09,0:53:41.79,All,,0,0,0,,...سأذهب إلى الصين إذا توَجب ذلك\Nو لكني سأجدها
Dialogue: 0,0:53:41.99,0:53:43.82,All,,0,0,0,,لكنهم لن يفهموا بعضهم
Dialogue: 0,0:53:43.90,0:53:47.09,All,,0,0,0,,إنه يريدها فقط أن تبدو مثل المحظية ســوك
Dialogue: 0,0:53:47.19,0:53:50.42,All,,0,0,0,,ويليي\Nيا ويلي
Dialogue: 0,0:53:50.63,0:53:54.57,All,,0,0,0,,يا ويلي يا ويلي\Nويلييي
Dialogue: 0,0:54:16.40,0:54:18.08,All,,0,0,0,,...صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:54:18.19,0:54:20.51,All,,0,0,0,,دونغ-يي
Dialogue: 0,0:54:24.96,0:54:27.96,All,,0,0,0,,..قد يكون هذا من مصلحة الأمير يـون-إنغ
Dialogue: 0,0:54:28.05,0:54:33.45,All,,0,0,0,,و لكن ألا تشعرين بالحزن بسبب\Nتخليك عن إبنك ؟
Dialogue: 0,0:54:33.60,0:54:39.47,All,,0,0,0,,...لا يا صاحب الجلالة\Nلقد كنت السبب في حضوره إلى الدنيا
Dialogue: 0,0:54:39.76,0:54:47.38,All,,0,0,0,,..هذا لا يمكن أن يتغير\Nوهذا لا يمنع أن يكون له والدتان
Dialogue: 0,0:54:48.51,0:54:54.30,All,,0,0,0,,وبالتفكير في أن والدته الأخرى\N...ستكون صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,0:54:55.01,0:55:00.38,All,,0,0,0,,لا أعتقد أني سأكون قادرة على\Nرد جميلها هذا أبداً
Dialogue: 0,0:55:04.47,0:55:08.21,All,,0,0,0,,...لقد أصبح الجو بارد ليلا
Dialogue: 0,0:55:08.49,0:55:13.89,All,,0,0,0,,لندخل ونعد بعض الشاي\Nإنتظر يا صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:55:14.16,0:55:19.87,All,,0,0,0,,هل تستطيع أن تبقى معي قليلا هنا ؟
Dialogue: 0,0:55:20.09,0:55:24.36,All,,0,0,0,,ماذا ؟؟\N...هنا
Dialogue: 0,0:55:24.60,0:55:28.95,All,,0,0,0,,أريد أن أتذكر كل شيء عن هذا المكان
Dialogue: 0,0:55:30.58,0:55:34.52,All,,0,0,0,,كلامنا وضحكاتنا مع بعضنا
Dialogue: 0,0:55:34.87,0:55:38.68,All,,0,0,0,,..الأحداث التي مررنا بها معا
Dialogue: 0,0:55:39.13,0:55:42.08,All,,0,0,0,,...أريد أن تذكر كل شيء
Dialogue: 0,0:55:42.17,0:55:45.00,All,,0,0,0,,ماذا تعنين بذلك ؟
Dialogue: 0,0:55:45.10,0:55:50.61,All,,0,0,0,,تريدين أن تتذكري هذا المكان !!؟؟\N!! و لكن يمكنكي الحضور هنا في أي وقت
Dialogue: 0,0:55:50.81,0:55:54.39,All,,0,0,0,,لماذا تتحدثين كشخص لن يعود إلى هنا أبداً ؟
Dialogue: 0,0:55:58.67,0:56:01.24,All,,0,0,0,,...دونغ-يي
Dialogue: 0,0:56:01.59,0:56:04.49,All,,0,0,0,,..صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:56:04.59,0:56:08.51,All,,0,0,0,,! سأترك القصر.. كما تم التخطيط له
Dialogue: 0,0:56:08.87,0:56:10.81,All,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:56:10.91,0:56:16.25,All,,0,0,0,,.."سأغادر إلى قصر "يي-هاين\Nطبقا لما ورد في مرسومك الملكي
Dialogue: 0,0:56:16.49,0:56:18.43,All,,0,0,0,,! دونغ-يي
Dialogue: 0,0:56:21.86,0:56:25.46,All,,0,0,0,,ماذا ؟؟\Nأمي ستغادر القصر ؟
Dialogue: 0,0:56:25.56,0:56:30.74,All,,0,0,0,,ألم تقولي أن أبي أعاد التفكير\Nفي قرار تنازله عن العرش ؟
Dialogue: 0,0:56:30.97,0:56:34.42,All,,0,0,0,,...سموكم\N..آي-جونغ
Dialogue: 0,0:56:36.69,0:56:39.71,All,,0,0,0,,...لا\Nلن أسمح لكي بهذا
Dialogue: 0,0:56:39.87,0:56:44.06,All,,0,0,0,,..صاحب الجلالة\Nلقد أمرت برحيلك حتى أستطيع أن أكون معكي
Dialogue: 0,0:56:44.06,0:56:47.41,All,,0,0,0,,إذا.. لماذا تصرين على الرحيل لوحدك ؟
Dialogue: 0,0:56:47.51,0:56:53.48,All,,0,0,0,,هذه هي الطريقة الوحيد التي ستجعل\Nالأمير يـون-إنغ يكبر كـ إبن الملكة
Dialogue: 0,0:56:53.68,0:56:55.91,All,,0,0,0,,..دونغ-يي.. هذا\N...صاحب الجلالة
Dialogue: 0,0:56:56.02,0:57:03.74,All,,0,0,0,,الأم الوحيدة التي يجب أن يخدمها الأمير\Nويعترف بها الآن.. هي الملكة
Dialogue: 0,0:57:04.31,0:57:12.37,All,,0,0,0,,أرجوك.. دعه يخدم الملكة من كل قلبه
Dialogue: 0,0:57:12.75,0:57:15.51,All,,0,0,0,,..أرجو إسمح لي بالمغادرة
Dialogue: 0,0:57:15.61,0:57:21.94,All,,0,0,0,,لا.. لن أسمح لكي بالرحيل\Nماذا ستفعلين هناك ؟
Dialogue: 0,0:57:22.12,0:57:24.39,All,,0,0,0,,!! تريدين التخلي عن كل شيء
Dialogue: 0,0:57:24.49,0:57:27.87,All,,0,0,0,,جميع مستحقاتك ؟\Nوحتى طفلك ؟
Dialogue: 0,0:57:27.90,0:57:31.60,All,,0,0,0,,إذا.. ما الذي قدمته لك ؟؟
Dialogue: 0,0:57:31.72,0:57:37.06,All,,0,0,0,,..أنا لم أجعلكي بجانبي\Nلأتركك بلا شيء هكذا
Dialogue: 0,0:57:37.10,0:57:45.31,All,,0,0,0,,صاحب الجلالة.. لقد أعطيتني قلبك\N...إهتمامك بي وحبك لي
Dialogue: 0,0:57:45.46,0:57:49.77,All,,0,0,0,,كيف تقول إنك لم تعطني أي شيء ؟
Dialogue: 0,0:57:49.79,0:57:51.12,All,,0,0,0,,..دونغ-يي
Dialogue: 0,0:57:51.25,0:57:55.44,All,,0,0,0,,سألتني.. كيف يمكنني التخلي عن كل شيء ؟
Dialogue: 0,0:57:56.06,0:58:00.35,All,,0,0,0,,..هذا لأن قلبي ممتلئ
Dialogue: 0,0:58:02.75,0:58:08.33,All,,0,0,0,,..لقد أوشك قلبي على الإنفجار\Nبسبب إمتلائه بحبك
Dialogue: 0,0:58:16.14,0:58:23.18,All,,0,0,0,,...هذا كافي بالنسبة لي\Nفي الحقيقة.. أنا ممتنة لهذا
Dialogue: 0,0:58:23.31,0:58:32.97,All,,0,0,0,,..لذا أرجوك إسمح لي بالذهاب\Nودعني أستخدم هذا الحب من أجل الناس
Dialogue: 0,0:58:33.76,0:58:41.32,All,,0,0,0,,..أرجوك.. دعني أستخدم هذا القلب\Nمن أجلك و من أجل الناس
Dialogue: 0,0:58:41.89,0:58:44.66,All,,0,0,0,,..أرجوك
Dialogue: 0,0:58:51.32,0:58:53.96,All,,0,0,0,,!! دونغ-يي
Dialogue: 0,0:59:09.48,0:59:12.01,All,,0,0,0,,..سموكم
Dialogue: 0,0:59:17.47,0:59:21.04,All,,0,0,0,,..صاحب الجلالة لن يوافق على ذلك
Dialogue: 0,0:59:21.18,0:59:26.81,All,,0,0,0,,..صدقت و لكن في نهاية الأمر\Nسيترك الأمر لي
Dialogue: 0,0:59:27.00,0:59:31.34,All,,0,0,0,,..إنه يعرف أن هذا حقاً ما أريده
Dialogue: 0,0:59:32.47,0:59:34.62,All,,0,0,0,,...بالتفكير في ذلك
Dialogue: 0,0:59:34.86,0:59:38.03,All,,0,0,0,,يبدو أنني إعتدت على التصرف\Nكطفل مدلل
Dialogue: 0,0:59:38.13,0:59:44.71,All,,0,0,0,,..الإلحاح على سموه\Nحتى يفعل ما أريده منه
Dialogue: 0,0:59:44.91,0:59:48.47,All,,0,0,0,,هل يجب أن تفعلي هذا حقاً ؟
Dialogue: 0,0:59:48.47,0:59:50.38,All,,0,0,0,,....لا يجب أن تغادري القصر من أجل
Dialogue: 0,0:59:50.40,0:59:52.36,All,,0,0,0,,....لا
Dialogue: 0,0:59:52.50,0:59:58.73,All,,0,0,0,,الأم الوحيدة للأمير يـون-إنغ الآن\Nداخل القصر هي الملكة
Dialogue: 0,0:59:59.92,1:00:02.62,All,,0,0,0,,..و أنا أثق فيها كل الثقة
Dialogue: 0,1:00:02.72,1:00:10.92,All,,0,0,0,,..و أنا متأكدة من أنها ستحبه كل الحب\N..وستعتني به جيدا
Dialogue: 0,1:00:12.81,1:00:19.75,All,,0,0,0,,..سأتمنى معانقته ورؤيته ينمو بجانبي
Dialogue: 0,1:00:20.03,1:00:28.87,All,,0,0,0,,..سأتمنى معرفة تفاصيل كل يوم يمر عليه
Dialogue: 0,1:00:29.94,1:00:38.01,All,,0,0,0,,..و لكن الآن واجبي كأم له\Nلم يعد يشتمل على مثل هذه الأمور
Dialogue: 0,1:00:38.77,1:00:40.61,All,,0,0,0,,..صاحبة الجلالة
Dialogue: 0,1:00:40.86,1:00:43.52,All,,0,0,0,,حينما يأتي اليوم\N..ويصبح وليا للعهد
Dialogue: 0,1:00:43.68,1:00:47.82,All,,0,0,0,,....ويصبح أبا لشعبه
Dialogue: 0,1:00:47.98,1:00:51.76,All,,0,0,0,,..أريد أن أعلمه كيف يتصرف حينها
Dialogue: 0,1:00:51.92,1:00:57.13,All,,0,0,0,,أريده أن لا يخجل من دم الفقراء\Nالذي يجري بداخله
Dialogue: 0,1:00:57.81,1:01:01.13,All,,0,0,0,,..أريده أن لا ينسى ذلك أبداً
Dialogue: 0,1:01:01.32,1:01:05.40,All,,0,0,0,,.وأن يصبح ملكا للفقراء جميعا