"أنتِ شمسي"
"شمسي الوحيدة"
"أنت تجعلينني سعيدة"
أمي ؟
"حينما تكون السماء مظلمة"
أمي ؟ - "... لن تعرفي أبداً يا عزيزتي" -
هل هذا أنت ؟
(آباغيل)
الشياطين
(كرين)
قلت لك تبقى في البيت
أنا بخير أيتها الملازمة
(لقد قاتلتُ في معركة (سارتوغا حينما كنتُ مصاباً بالزحار
بأمكاني حقاً أن أتدبر أمري من خلال هذا المرض
إن كنت لن تستريح سينهار جسدك
إذاً , ما سنقوم فعله هو شرب الكثير من السوائل
الدواء الذي أحضرته لك
و الذهاب إلى النوم
و لربما كيساً من العوالق أيضاً
إهزأئي إن أردتي
لكني لستُ الوحيد الذي أصارع التعب
الغفوات في منتصف اليوم ليس من عاداتك أيتها الملازمة
لقد كنتُ مستيقظةً الليل بأكمله في البحث
لكن شكراً لك على أيقاضي
هل هذا كل ما في الأمر ؟
تبدين مروعة إلى حد ما
أجل , كنتُ أحضى بحلمٍ غريب جداً
(كنتُ في المطهر , أطارد (مولوك
و بطريقة ما , و لأي سبب كان
أنتهى بي الأمر في تلك الحطام و كان هنالك والدتي
و كانت تغني هذه الأغنية التي كانت تغنيها لنا
أنا و (جيني) حينما كنا صغاراً
و بعدها قامت بتحذيري بشأن الشياطين
و التي نعلم بأنها حقيقة
وفقاً لرسائل والدتك
قام (مولوك) بأرسال جواسيس
ليقوموا بتعذيبها قبل موتها
يوضح سبب تصرفاتها حد الجنون
لكن ليس سبب أن أحلم بها كل ليلة طوال الأسبوع
... لا أيتها الملازمة , أنا حقاً لا أحتاج
(ميلز)
سأكون هناك
(كانت تلك (رييس
مكالمات المخفر - سآتي معك -
لن تذهب إلى أي مكان
أنه وقت الراحة
حينما أرتاح , سيكون هنالك الكثير لدفعه
إذاً لديك ثلاث حالات وفاة في ... ثلاث ليالي , جميعها بالأنتحار
جميعها في مشفى (تاريتاون) للأمراض العقلية
ما زال تقرير (كونور) معلقاً
عادةً , ليس لمشفى (تاريتاون) أكثر من حالة أو حالتي أنتحار في السنة
ماذا يقول موظفوا المشفى ؟ - هم الذين أتصلوا بنا -
إن كان هنالك شخص ما يتدخل
بعقول المرضى , أريد أن أجدهم
أنت تعلمين ما سأسألك
لماذا سأعطيك هذه القضية ؟
ساعدتِ بالقضاء على (مجموعة شيطانية , يا (ميلز
و التي تثبت لي أن بأمكاني الوثوق بحدسك
... أنت أيضاً تعلمين ان والدتي
بأنها أنتحرت في ذلك المشفى
أختار إلى رؤية علاقتك بهذا كحافز شخصي
لأكتشاف ما الأمر وراء هذه الأنتحارات
و كلانا يعلم
إن قمتُ بأعطاء هذا إلى شخص آخر
لم تكوني ستعطني أي وقت في أمان
إذاً , أنتِ تعطينني التحكم الكامل في هذا التحقيق ؟
مهما تطلب الأمر
أنجزي الأمر فحسب
(ليس عليك القدوم يا (جيني
كما قلتِ , لا احد يعرف مشفى تاريتاون) للأمراض العقلية مثلي)
أعلم بأنه طلبٌ صعب , لكنك تعلمين
الظروف التي واجهها هؤلاء الضحايا
أحتاج إلى ذلك النوع من البصيرة
كوني حذرةً فقط من ما نبحث عنه
هذا المكان مليئ بالألم الشديد
أغلبه من النوع الذي لا يشفى
يبدو ان لدينا حفلة ترحيب
مرحباً
(ها أنت ذا يا (والتر
دعني أعيدك إلى غرفتك
الملازمة (ميلز) , أليس كذلك ؟
بالرغم كل ما حصل
نحن سعيدون بقدومك إلى هنا
شكراً لك سيدتي
(كنتُ أفكر في البدء بزيارة الكابتن (أيرفينغ
بالطبع , سيكون (فرانك) سعيداً لرؤيتك
حسناً أيها الشاب , دعنا نذهب
هل ستكونين على ما يرام ؟
أجل , العودة إلى البيت
نيلسون) , الأنتحار الأول)
كنتُ أعرفه من العلاج الجماعي
(كان يبيع الجدران الألمنيومية في (روشيستر
في يوم ما عاد إلى البيت
و ضرب جيرانه للموت بواسطة مضرب
أتضح
أنه كان مصاباً بمرض "جنون الأرتياب" لسنين
هل بأمكان هذه الأفكار أن تتغلب عليه
للقيام بالأنتحار ؟
لقد حضى (نيلسون) بتقدم كبير جداً في العلاج في المجموعة
و بقي مواضباً على تناول أدويته
لربما تعرض لأنتكاسة
لقد رأيت هذا من قبل
يبلي الشخص بشكل جيد و بعدها يقوم شئ ما بأثارة تراجعاً
ينهارون
لقد وجد طريق الأيمان
... كان ينظم الصلوات الجماعية للمشفى
أنها لا تبدو منطقية بالنسبة لي
لا أحد من عمليات الأنتحار هذه تبدو أن لها دوافع
... سيدي , لا بد من السؤال
هل كان لي أية علاقة بهذا ؟
لا
لكني لا ألومك للسؤال
بأمكاني أخبارك
كيف بأمكانك أستعادة روحك
لكنها لن تعجبك
حاولني
لا بد أن تقتل روحاً
روح بمقابل روح
روحي تعود إلى الفارس
لكن لهذا الوقت ... لا زال بأمكاني التحكم بأفعالي
حتى أختيار اللون الخاص بالهلام في وجبة الأفطار هذا الصباح
أنها علامة جيدة
فعلتُ هذا لأحمي أبنتي
و سأقوم بنفس الأختيار إن أضطررتُ لذلك
سنقوم بأخراجك من هنا
سنجد طريقة لألغاء ما قام هنري) بفعله بروحك)
لكن للوقت الحالي أيها الكابتن من الداخل , لربما بأمكانك مساعدتنا ؟
دعينا نبدأ بالفيديو من الوفاة الأولى
نيلسون غريف) قبل أربع ليالي)
معلومات المراقبة جميعها في القرص المركزي للمشفى
ستحتاج إلى دقائق للرفع
لم يكن هنالك أي مكان
بأمكانك الذهاب إليه من دون المراقبة
لا يمكنني تصور كيف كان الأمر بالنسبة لك
تتعلمين التعامل مع الظلم
و بكونك محاطةً بالتعاسة
بطريقتها الخاصة , قامت أمي بتحضيري لذلك
كيف ؟
في مرة ما أتيت إلى هنا قبل أن أكون مريضة
حينما كنا نعيش في البيت الجماعي
في يوم كان عليك أن تبقي في المدرسة لوقت متأخر
حاولتِ رؤيتها ؟ - أجل , لقد أستطعت التسلل إلى الداخل -
أردتُ فقط أن أحضى بلحظة معها
لحظةً حقيقية
... مع الشخص الذي ظننتُ أن بأمكانه
أنقاذنا من جحيم مأوى الأيتام
لكن عوضاً عن ذلك
... آخر ذكراي لها كانت
الممرضين يقومون بسحبها
"! دعوني أذهب"
"! أمي"
"! جيني) , أخرجي)"
"! أخرجي من هنا"
آبي) , دعيني أسألك شئ ما)
ما الذي تحاولين أيجاده بالتحديد ؟
لن تغير هذه القضية
ما حدث لوالدتنا
بعدما قامت والدتنا بالأنتحار
كل ما كنتُ أفكر بشانه كان كيف سينتهي بي بالجنون مثلها
مكان كهذا
بعدها أُرسلتِ إلى هنا علمتُ بأنني كنتُ المقبلة
لقد لوث كل شئ قمتُ بفعله منذ ذلك الوقت
... لكن الآن , معرفتي
... بما كانت تواجهه
أود فقط المحاولة على الأقل لفهم سبب
لماذا أنا كـ(شاهدة) ؟
لماذا تم أختياري لهذا ؟
حسناً
وجدتها
غرفة (نيلسون) , ليلة وفاته
يا إلهي
هنالك شئ ما في الزاوية
دعينا نحاول الغطاء الليلي
دعيني أقرب الصورة
يا إلهي
أنها أمي
عادت من القبر
"سـلـيـبـي هـولـو ] - المـوسـم الـثاني]" "الـحــلــقــة الــتــاســـعـــة - أمـــــي" || Aqrawi : تـرجـمـة ||
هل أنت متأكدةٌ بأنها كانت هي ؟
أخذت (جيني) الفيديو
ليتم تحليله من قبل خبراء صوريين
لكني أعلم
بكل تأكيد هي أمي
علاج أوراق شجرة (الكينا) هذه لا تأثير لها
أرجوك
أنه تعذيب
العلاج الكهربائي
ليثيوم) , مضادات للكآبة)
لقد جربوا كل شئ لكي يهدؤوها
لم ينجح أي شئ
هذه الأدوية
للأوهام
كان شياطينها حقيقيين
كنتُ أراجع آخر ذكرياتي معها
أحاول رؤية إن قالت شئ ما قد يكون له علاقة
... بـ(مولوك) , أو
كنتٌ طفلةً فحسب , في الوقت الذي بدأت بالجنون
أمي , لقد وصلنا للبيت
لم تكن في ذلك الوقت في المشفى طوال الوقت
كانت تحصل على علاجها كمريضة خارجية فقط
لا تنسي أقفال ذلك الباب - حسناً -
لكنك لم تكن تعلم أبداً أي نسخةً منها ستقابل
هل أقفلت الباب ؟ - أجل يا أمي -
أمي , كيف تشعرين اليوم ؟
أستقليتم الحافلة
! من دون حافلات ! من دون طرق مختصرة
فقط الطريق التي أريتكم أياه من خلال المدينة , هل سمعتموني ؟
أردنا فقط التحدث إلى بعض الأصدقاء
كم مرة ينبغي علي أن أخبركم بها ؟
قد يكونون حتى أصدقائكم
ليس لهؤلاء الشياطين أية رحمة
سيستخدمون أية طريقة ممكنة ! لأيذائكم , ليأخذوكم مني
الدفاع الوحيد الذي نملكه هو أن نفكر مثلهم
لكن الآن كل شئ على ما يرام
تعالوا إلى هنا
تعالوا إلى هنا , هيّا
تعالوا إلى هنا
هل تتذكرون ما أخبرتكم أياه والدتكم ؟
... أفتحوا أعينكم - ... أفتحوا أعينكم -
أرفعوا رؤوسكم , و لا تثقي بأي أحد ...
ذلك صحيح , ذلك صحيح
أنا آسف أيتها الملازمة
من الواضح
أنها كانت تعني حمايتكم
... أنه
... من المحتمل ... إن
قام الشياطين بتعذيبها ليقوموا بأجبارها بقتل نفسها
لربما أنهم بطريقة ما قاموا بأعادة أرجاعها الآن , لأجبار
(الآخرين في مشفى (تاريتاون كي يفعلوا نفس الشئ
لقد ماتت منذ 15 سنة
لماذا ستعود الآن ؟
... أنه تقتل هؤلاء الأشخاص
تجبرهم إلى نفس الموت الذي أختارته
لقد وصل الطبيب
كما طلبت
... الخرائط و الكتب من
كوخك , بالأضافة إلى جرعة صغيرة
من العلاج من الصيدلية المحلية
مرحباً - ... أنت -
أتصلت بـ(هاولي) من أجل المساعدة
أحتجتَ إلى النوم و أنا أعمل على القضية
أنا أكثر من قادر على أسترجاع
أية مواد يحتاجه هذا التحقيق
إذاً , أخبرني
ما هو ثمن هذه الخدمة أيها المرتزق ؟
ما هذا بحق الجحيم ؟
إن كان بأمكان الشم حالاً
ستكون قد تستنشق واحدة من أعظم مخلوقات الله
(حساء كرة (ماتزو
سأرسل لك الفاتورة
... ذلك
مريح لدرجة ما ...
... لكن , كما كنتُ أقول
لدي شك عن سبب قيام والدتك
في هذا الوقت
(نسختي من خريطة (واشنطون
الأصلية لهذا المكان
(مشفى (تاريتاون
مبني على خط محدد
التي تشير إلى التجمع بيننا
و عالم الأرواح
... و بينما (مولوك) يتواجد هنا على الأرض
لربما قام بأستحضار روحها
لتقوم بأصطيادنا
ذلك يعني أن (كاترينا) لم (تكن قادرةً على قتل (مولوك
أنها ليست بالمهمة السهلة للقيام بها
أغتيال شيطانٍ حديث الولادة
كنتُ أعني فقط بأننا لم نسمع عنها شيئاً
ماذا تقترحين أيتها الملازمة ؟
أن نقوم بالأتصال بها ؟ و أن نقوم بالكشف عنها كجاسوسة للأعداء ؟
... لا , لا , في الحقيقة
ما هو بديلك ؟
لا
سيكون على ما يرام حينما ينام
(سآتي معك إلى مشفى (تاريتاون
... لقد سمعتُ
بشأن ما وجدته في ذلك الفيديو
لا بد أن أعود - ... أجل , أنا فقط -
بتواجد السيدة (وودهاوس) هنا
... ملقى على ظهره , فكرتُ - السيد (وودهاوس) ؟ -
لم أكن أظن بأنك معجب (بالكاتبة (جين أوستين
و لا أنا كنتُ أتصور بأنك واحدة منهم
أني أقول فقط , أنا , سعيد للمشاركة
هل السبب لأنك تعلم ... بأن (مولوك) حي , و
أنك ستحتاج إلى مساعدتنا
إن كان هنالك حقاً "يوم النهاية" ؟
قبل أن أجيب على ذلك
تذكري فقط ... أنت التي أتصلت أولاً
ما الذي وضعته في الحساء ؟
أنت طلبتِ مني أن أحضر له شيئاً
ليساعده على النوم
على الرحب و السعة
أكثر بقليل من النسب , و أقل من نوعه
كلماتُ إبنٍ
يحن إلى العاطفة
مهما تطلبه مني , لن أتعاون
من هو هذا الطفل ؟
أنه يتيم
كما كنتُ في وقت ما
لأي سبب قمتَ بأحضار هذا اللقيط إلى هنا ؟
لتعذيبي ؟
تواجد طفل محتاج يزعجك ؟
يا إلهي , كيف أثرت في نفسي
... لم يكن هذا ما أعنيه , أنا
أود ببساطة أن أعرف
الخطة التي تنويها للطفل
... لهذا
أني أتمنى فقط الأشياء الكبيرة
تعالي
أحمليه يا أمي
لا أريد أزعاجه
هراء
جميع الأطفال يحتاجون إلى الرعاية
بالتحديد هؤلاء الذين تم التخلي عنهم
... تاريخك كوالدة كان
هل بأمكاننا القول , فقيراً
الآن هذه فرصتك لتغيير ذلك
أو ستتخلين عنه كما تخليت عني يوماً ؟
... يبدو أنكِ
بعد كل شئ , تملكين غريزة الأمومة
... و للعلم
أعتقد أنه كان علينا أن نحضر المزيد من القوات
أعني بأننا نطارد
شبحاً قاتلاً - و الذي يصادف بأنها والدتنا -
علينا أيقافها من أيذاء أشخاص آخرين , و ربما مساعدتها
قام هذا المكان بتحويلها إلى وحش
علينا إرجاعها قبل
أن تقوم بقتل شخص آخر - نحن لا نعرف القصة الكاملة -
لهذا السبب نحن هنا
أنا ... أنا أريد فقط أن أدعها ترتاح
أنظروا يا رفاق , إنها ليست مقصورة بالتبادل
... بأمكاننا إيقافها و
ربما مساعدتها لأيجاد الراحة
آبي) ... الزاوية اليسرى العليا)
أنه ذلك المريض الذي رأيناه هذا الصباح
سيستخدم ذلك الزجاج
دعونا نذهب
(والت) , (والت)
! لا ! أريد أن أموت
لا بأس , أنا معك
! (آبي)
! أمي
آبي) ؟)
حسناً , إلى أين أحضرتني بحق الجحيم ؟
... أمي
هل كان ذلك أنت ؟
الأمر ليس آمناً لك
الملازمة (ميلز) ؟
(أنها أنا , (جينا لامبرت
اني أعمل هنا
أنا آسفة جداً
انا آسفة جداً ... ظننتُ بأن هنالك أحد ما هنا
أنا ... لا أعتقد ذلك
... أنه هذا المكان , بأمكانه أن
يفعل أشياءً بك
هل أنتِ بخير ؟
أجل , شكراً لك
أنت ... لا تبدين بخير
أنا بخير
كيف أتيت إلى هنا ؟
هذا الجناح مهجور منذ سنين
لا بد من أني أخطأت المكان
سأخرج من هنا
آبي) ؟)
سأذهب إلى الجناح الجنوبي
حسناً , رائع , سآخذ الشرقي
! (ميلز)
(جينيفر)
أمي ؟
أبتعدي عني
! (جيني)
آبي) , حمداً لله)
هل أنتِ بخير ؟ - أنا بخير -
ماذا حدث ؟
أعتقد بأن أمي كانت هنا
هل حاولت أيذائك ؟ - لا -
لكنها قامت بعمل هذا
"تي بي أر جي أل أم 12"
أنها شفرة أبجدية تستخدم من قبل المشافي
المخصصة لفيديو جلسات العلاج للمرضى
بالتحديد , أنها لأمي
أني أملكها في الأرشيف - ماذا ؟ -
هل تفهمين أي شئ من هذا ؟
ليس لحد الآن
لكنها تحاول أخبارنا شئ ما
حسناً
... لا , لا , لا , لا
"أنفاس الشيطان"
(طلبتُ من (هاولي) و (كرين أن يعطونا بعض الخصوصية
هذا لنا , انا و أنتِ فقط
آبي) , لا أعتقد أن بأمكاني مشاهدته)
نحتاج إلى أن نعرف ما يعني ذلك
خصوصاً بعد الرسالة التي تركتها
هذه الرسالة ؟
"التي تقول , "أنا حاربت
أعني , لا أعلم
هل تتذكرينها بهذا الشكل يا (آبي) ؟
لأن بقدر حبي لأمي
لكن معضم ذكرياتي الأولى تتعلق بكوني خائفة
نحن نعلم سبب كونها غير متقلبةً
ربما سيساعدنا هذا لفهمها بشكل أفضل
... لا أعلم , لكن
سنقوم بهذا معاً
مثلما أعتدنا حينما كانت الأمور تسوء
حسناً
كيف حالك اليوم يا (لوري) ؟
الشياطين
... أنهم
لحقوا بي إلى هنا
... هذه الشياطين
هل هم نفسهم الذي أتوا من أجل بناتك ؟
ينبغي علي حمايتهم
قالت بأنني لستُ أماً صالحة
من قالت ذلك ؟
هي
تريد مني أن أفعل ذلك
من يريد منك أن تفعلي ذلك ؟
الممرضة
(الممرضة (لامبارت
لامبارت) ؟) - أنها محقة بشأني -
أحتاج إلى فعل ذلك
الممرضة التي رأيناها هذا (الصباح كانت تدعى (لامبارت
أحتاج إلى أنهاء ألمي
كانت بصحبة (والت) قبل أن يحاول قتل نفسه
أود فقط أن أشكرك لمساعدتك
(لوري) , لا يوجد هنالك ممرضة بأسم (لامبارت)
أنه وهم أختلقتيه , كالشياطين
لا
! إنها حقيقية
ليست أمي وراء هذه الوفيات
(فرانك)
أحب مساعدة الناس
لدى الجميع الكثير من الألم مخبئ بداخلهم
أنها ... حقيقية
أنها الممرضة من هذا الصباح
بالطبع , سيكون (فرانك) سعيداً لرؤيتك
(إنها تعرف (أيرفينغ
ثق بي
ستساعدك هذه بتخفيف الألم
عليك فعل ذلك
عليك ... عليك
حان الوقت
عليك ذلك
الحرية
أفعلها الآن
أفعلها
الحرية
! كابتن
لقد قام بتقييد نفسه
! لا
! أريد الموت
اللعنة
لماذا قمتم بأنقاذي ؟
(ميلز)
كيف تشعر يا كابتن ؟
كنت أفضل من ذلك
هل تتذكر ما حصل ؟
(الممرضة (لامبارت
أعطني بعض الأقراص
بعدها , بدأت بأخباري
بشأن أن أقتل نفسي , و كان الأمر منطقياً
و بدا أن الأنتحار هو الشئ الوحيد لفعله
أظهر تقرير السموم بأنك كنتَ تحت تأثير
أدوية محفزة للعقل
قامت بفتح عقلك للأحتماليات
خصوصاً للتأثيرات الشيطانية
شيطانية ؟
من هي ؟
... لا أعلم لحد الآن ... لا بد أن أجد ذلك ... لكن
أنها شخص ما سنقوم بأيقاه
أريد المساعدة
لكنهم الآن يظنون بأنني خطر بسبب الأنتحار
أرتح فسحب
سنهتم بهذا الأمر
... (ميلز)
في أي وقت
(جينا لامبارت)
قضت على حياة 21 مريضاً
عبر البلاد بينما كانت تعمل كممرضة
في الخمسينيات
كانت تطعم (لامبارت) المرضى
(بشرابٍ كان يحتوي على (سوديوم بينتوثال
للأشخاص الذي على شفى المعالجة
سيقوم ذلك بتحطيم دفاعاتهم العاطفية
و ستجعلهم راغبين بقتل أنفسهم
تقول بيانات (لامبارت) الشخصية بأنها "كانت ترى جميع ضحاياها أنه "قتل الرحمة
أنهاء ألمهم بأقناعهم لعمل الأنتحار
(في نهاية الامر ألقوا القبض على (لامبارت
... في عام 1958
(هنا , حينما كان تعمل في مشفى (تاريتاون
و أرسلت إلى الكرسي الكهربائي ... عام 59
تلك هي الأمرأة التي رأيناها هذا الصباح
شبح آخر
أعتقد بأن أمي تحاول أيقاف هذا الشيطان
من قتل شخص آخر , قالت رسالتها الأخيرة
لقد حاربت" , ماذا إن كانت لا تزال تحارب ؟"
أتعتقدين حقاً بأن أمي تعلم كيف ستوقفها ؟
أجل
و الآن فهمتُ لماذا وجدتُ نفسي في الجناح القديم
وفقاً لملفاتها , هذا كان مكان زنزانتها
لقد بقيت لسبع أشهر متتالية في السجن المنفرد هنا
حينما تفتعل المشاكل هنا , يقومون بتجاهلك
يتظاهرون بنسيانك
... (جيني)
أعتقد أن هنالك شئ ما تحت هذه
أمسك هذه
تلك الأغنية
لا أصدق بأني لم أتذكرها لحد الآن
... ذلك اليوم
كانت أمي أسوء حالةً من ما رأيتها أبداً
كأنها قامت بالأستسلام
حينما نقوم بأخذ (آبي) من المدرسة
سأريها رسمي
"أنهم نحن الثلاثة , "عائلتي
هل أحببتها يا أمي ؟
أنها جميلة جداً يا حبيبتي
ما تلك الرائحة ؟
أمي ؟ أمي , أنصتي إلي
! أمي , أمي , أجيبيني , أمي
كادت أمي أن تقتلني
علينا أن نخرج من هنا
... (علينا أن نخرج من , لا يا (آبي - (جيني) , (جيني) -
لا بأس , لا بأس
حتى حينما كانت تحاول حمايتنا , لم نكن في أمان
لستم بأمان
تباً لي
أمي
(نحن نعلم بشأن (لامبارت
و ما تفعله للأشخاص هنا
هنالك تعويذة قديمة للمحاربة ضد الروح الشريرة
أنها الطريقة الوحيدة لأيقافها
... لا , لا تفعل
... حاولت تذكرها , لكن
لكنها , لقد ... مر وقت طويل جداً
هنالك مجلة ... هنالك مجلةٌ تعود إلي
قد ورثتها من الأجداد
هنالك سحرٌ قوي بداخله
... (لوري) - ... قوية ... قوية -
! (لوري) - القوة لمحاربة الشيطان -
حان الوقت
! لا - أنهم لي -
! لا , لا ! لا
! لا , علينا أن نخرج من هنا - لقد فات الأوان -
لا تذهبي - ! الآن -
! لا تأخذي بناتي
... (آبي)
! (ميلز)
لي ... للأبد
(سأقوم بأحضار (آبي
(جدي المجلة يا (جيني
... حسناً
أتعلمين أين قد تكون تلك المجلة ؟ - أجل , ربما -
هنالك غرفة للتخزين في المرآب
أنت روح مجروحة
تحتاج إلى أن يتم تحريرها من هذه الحياة الجهنمية
لقد اعطيت والدتك الراحة
ألا تريدين معرفة الراحة أيضاً ؟
أجل , روحك تصرخ لأجلها
كل ما أريده منك هو ان ! تغربي عني أيتها الوغدة
ليس لديك أخلاق طيبة أيتها الشابة
! لا
! لا ! لا
هذا هو المكان الذي قاموا بوضع أشياء أمي
أنها غرفة الأرشيف للجناح القديم
ستكون مجلة والدتي مع حاجياتها الشخصية
(جيني)
لقد إحتفظت بها
أنظري إلى هذا ... مؤرخة في مكان ما
(يدعى (فريدريكس مانور
أنظري إلى هذا - لقد قالته أمي -
(تعود هذه المجلة إلى جدتي (غريس ديكسون
(الآنسة (غريس ديكسون
سمعتك في مساعدة
الأشخاص المحتاجين تسبقك
أدفعي ! , لقد أنتهى الأمر
... إبن
هل قامت بوضع أي تعويذة
تقوم بقتل ممرضة شيطانية ؟ - أمهلني لحظة -
تفقدي الخلف للفهرس أو شئ ما - مهلاً , مهلاً , مهلاً -
مهلاً , أنتظري , هذه
تقول بأنها تعويذة غرب أفريقية
لأخراج السحرة الأطباء الذين نهضوا من الموت
هل ستقوم بقتل شبحنا ؟
سينبغي عليها فعل ذلك
أنت تنهكين نفسك يا عزيزتي
لا عجب
بأنك تملكين كل هذا القلق بداخلك
! إبتعدي عني
لقد عانت والدتك أيضاً
أنه أمر صعب
لرؤية الحقيقة أحياناً
! لا تتركوني هنا
لا تتركوني , لا تتركوني هنا
! أرجوكم لا تتركوني هنا , أرجوكم
! أخرجوني
في البداية قاومت , لكن
أنتهى بنا الأمر بالمقابلة وجهاً لوجه
بعضنا ليس بالقوة الكافية لتحمل العبئ
يحتاجون إلى ملاك الرحمة لمساعدتهم في الأجتياز
لتحريرهم من الألم
في النهاية قامت والدتك بالأستسلام
عليك ذلك
أنهي الألم
الحرية
أفعليها
أنت قتلتها
... و الآن
حان دورك ...
... و الآن نأخذ
حبوبك ...
! أبتعدي عن أبنتي
! أبتعدي عنها
جيد جداً
ستطيعينني
! (يا (لوري
! لستُ خائفةً منك بعد الآن
! لا
! لا , لا يمكنكم ذلك
!ميلز) ؟)
آبي) ؟)
أنا هنا
(آبي) - (جيني) -
لقد رحلتا , كلتاهما
لقد حاربت من أجلي
لم يتسنى لي أبداً أن أقول لها شكراً لك
أردتُ فقط ... أن أراها لمرة آخرى
ربما هنالك طريقة
(شكراً لأحضارك كل هذا يا (كرين
(بمساعدة النوم , قبل السيد (هاولي
الذي أجبره عليه
أني أشعر بتحسن
في أي وقت
أتعلمين ماذا تفعلين ؟ - أجل , أني أعمل عليها -
"هذه الهدايا"
"نتخلى عن خشونة لحمك"
"دع عقلك أن لا تقفل"
"و أنصت إلى مملكة الأرواح"
"(نحن نستدعي ... (لوري ميلز"
(آباغيل)
(جينيفر)
أمي
فتياتي
أنظروا كم كبرتم
كنت تعلمين طوال الوقت
بأنني كنتُ (شاهدةً) ؟
أجل - لماذا أنا ؟ -
لماذا أخترت لهذا ؟
هنالك الكثير من الأشياء (لا يصح لك الأختيار يا (آبي
ككل تلك المرات التي حاولوا أن يأخذوكم مني
عليكم المحاربة
تمسكي يا حبيبتي
! تمسكي
أنت أنقذتنا
لقد فعلتُ ذلك
بعدما قاموا بسجني
قام (مولوك) بأرسالها لأنهاء حياتي
كنتُ محاصرةً في هذا المكان منذ ذلك الوقت
(لقد قمتُ بالأعتناء بك يا (جيني
حينما كنتِ هنا
لكني فعلتُ كل شئ
كان بأمكاني ... لحمايتكما أنتما الأثنان
كان هذا مطهرك الخاص
أجل
لدي الكثير من الأسئلة
قد يكون ما زال (مولوك) على الأرض
المجلة
إنها تحتوي على أسرار
هنالك سلاح مخبئ بداخل صفحاته
جديه
من المقدر لك
أن تذهبي لأكثر منا جميعاً
من المقدر لك ان تربحي هذه الحرب
أنت لا تستحقين أياً من هذا
كيف بأمكاننا أن نحررك من هذا المكان ؟
يا عزيزتي
لقد فعلتِ ذلك مسبقاً
أمي
أرجوكِ لا ترحلي
مهلاً يا أمي - لا -
أمي , لا , أنتظري - لا , لا ترحلي -
لا ترحلي - حسناً -
حتى من خلال كل ذلك الألم
واصلت المحاربة
و تركت لكم إرثاً مناسباً
... (جيني)
نسيت كم كانت جميلة
كابتن
فرانك) , ما الذي تفعله هنا ؟)
"يطلق عليها الشرطة بالـ"هروب
ما حدث هناك لوالدتك
أعطاني فرصةً , لذا قمتُ بأستغلالها
لا طالما أنا هناك , سيكون هنالك هدفٌ على ظهري
في الخارج , ستتسنى لي الفرصة أن أصحح الأمور
لا تنظري إلي بنظرة
"المساعدة و التحريض على الهروب" (يا (ميلز
قلتِ أن بأمكاني الوثوق بك
سألزمك بذلك
و الآن أخرجيني من هنا
"كن أنت الرجيم"
"لتقم هذه بمحيك من هذا المكان"
"و ترسلك إلى بيتك المنبوذ"
"كن أنت الرجيم"
"لتقم هذه بمحيك من هذا المكان"
"و ترسلك إلى بيتك المنبوذ"
أنه شيطان
أنا جائع يا أمي
By : Aqrawi