!إنه يوم الراتب
وأنا لا أتحدث عن تلك
الحلوى بالمكسرات
هان), ليس من الرائع) أن تتفاخر بنفسك
تفضلي, (ماكس), ريما يمكنك استعمال النقود لشراء سلوك جديد
سلوك جديد"؟"
أليس هذا اسم فرقتك؟
و(أوليق), ستلاحظ أنني خفضت من راتبك
لأنك لم تأتي بالأمس
,لقد أخبرتك أنا أعمل من المنزل
(تفضل, (إيرل لا تصرفه كله في مكان واحد
أتظن أنك تدفع لي ما يكفي كي أصرفه في مكانين؟
يا إلهي, هذا أقل مما كلفني للقدوم هنا اليوم
وأنا مشيت
أعرف
أهذا كل ما جنيته؟
,ما هذا نادلة لإثنا عشر سنة"؟"
بالنسبة لك الأمر يشبه "اثنا عشر جعة في المناوبة"
,الكثير من الكلمات وكل شيء خلافها صغير
Da7OoOM_MH ترجمة ""بعنوان" تعابير وجه "الدي جي Re-Synced By: MEE2day
!ليس في الوجه
!ليس في وجهي الجميل
,أنا أحذرك كنت في قسم تحطيم الخصيتين
ماذا يعني هذا؟ - !هذا -
لا تقلقي, (ماكس), لقد تمكنت منه
نعم, وأنا تمكنت منه أيضاً هذا من سينام معي
أتقولين بأنك تعرفينه؟
كلا, لا أعرفه
هو فقط يأتي هنا كل ليلة ثلاثاء لممارسة الجنس
أتحتاج مساعدة في النهوض؟
ليس بعد, لازلت أبكي قليلاً
حسناً, انهض
امشي كي يزول الأمل
نعم, أراهن أنها تؤلم
(أحسنتِ (كارولاين أفسدتِ أفضل جزء
(مرحباً, أنا (كارولاين رفيقة السكن, وراقصة الباليه
آسف بشأن خصيتيك
(سيباستيان)
!بلا أسماء !بلا أسماء
كارولاين), أتريدين صودا؟)
لدينا صودا؟
!كلا, ليس لدينا صودا
لم تسالينه عن اسمه؟
هو لا يريد معرفة اسمي وأنا لا أريد معرفة اسمه
أتمانعين لو استعملت دورة المياه؟
أريد تفقد الفتيان
لأرى إن أصبحتُ فتاةً
كيف لا تعرفين اسم صديقك الحميم؟
الحميم"؟"
ماكس), هناك أشياء معينة) يجب أن نعرفها
عن الشخص الذي نقوم معه بالإتصال الجنسي
أنتِ فقط من يإمكانك جعل الجنس ممل
الأمر ليس بذاك السوء
واحدة بخير والأخرى تمشي على عكازات
أراكم لاحقاً
سيباستيان), انتظر)
(هذه (ماكس بلاك
(ماكس), هذا (سيباستيان)
(تشرفت بك, (ماكس
نعم, وأنا كذلك
ويمكنك مناداتي يما تصفني به عادةً
"يا إلهي"
أهذا قميص جديد, (إيرل)؟
(بالطبع هو كذلك, (ماكس اشتريته في 1987
!عظيم انظري لهذه الرسالة
إنها من الرجل الذي فجرتي خصيتيه
(اسمه (سيباستيان
إنه يدعوك لرؤيته وهو يشغل الموسيقى
اللعنة! أخبرتك أنني لا أريد معرفة أي شيء
(عنه, والآن أعرف أنه (دي جي
,والذي يعني أنه عاطل عدة نقاط لهذا
إذاً بم ستردين عليه؟
!لا شيء
الإهتزاز الوحيد الذي أريده منه
هو إهتزاز الجنس
أفضل أنواع الجنس هو السريّ
إذاً لا تتحدثي عنه بينما آكل طعامي
لديّ سر مثير
أنا مُعجب بفتاة
أوليق), كلنا نعرف أنها أنا)
تحية البنطال المتعرق لا تكذب أبداً
ليست أنتِ لا تغترِّي بنفسك
لا تستطيعين تحمل الوحش بين الملاءات
(يمكنني تحملك في السرير, (أوليق
علام تردين, (كارولاين)؟
!مرحباً, جميعاً
حسناً, أخبار الطقس
للتو عدت من موعد والجو يمطر بالحمقى
هذه هي معشوقتي السرية المثيرة
من, أتقصد (صوفي)؟ ليس بالسر الكبير
فلقد فعلتماها في كل مكان عام (في (بروكلين
نعم, وفي شقتك, مرتين
!ماذا؟ لم نوقظك حتَّى
,صوفي), حبيبتي)
كنتُ أبحص عن المرأة المثالية
واتضح, أن ما أريده موجود خلف بابي
في باحتي
أظن كلاكما محق
أسمع شاحنتك تتوقف
لكنني لست متأكدة إن كنت أريد التوقيع لأي طرود بعد الآن
علمت أنك ستقولين هذا
لذا كي أذكك, صنعت مقطع مقتطفات
من أفضل ممارساتنا للجنس
إذاً هي "STDVD"?
هذه النسخة الممتدة
بدون حذف, كما تعلمين
طفح الكيل, ألغِ التحلية
مقتطفات؟
سأشاهده الليلة بينما آكل الـ(فاهيتا) خاصتي
ماكس), للتو وصلت رسالة) (أخرى من (سيباستيان
من؟
أرجوك, أيمكننا الذهاب للنادي لنراه وهو يعزف الموسيقى, (ماكس)؟
أريد أن أرقص
أخر مرة هززت فيها مؤخرتي
هي عندما نفذ منَّا ورق المرحاض
ماكس), شكراً لك لأخذي للرقص)
لقد وقعت الورقة التي تقول ,إن وافقت
ستقومين بالعمل المكتبي لستة أشهر قادمة
أواثقة أن هذا عنوان
النادي الذي أعطامك إياه (سيباستيان)؟
من؟
!(سيباستيان)
لا يمكن أن يكون هذا العنوان هذا طعام بالجملة
أعلم ما هو
يمكنني استنشاق رائحة ملطف الجسم السيء
,لندخل فحسب, ونسأل أحد عن النادي
وربما نأخذ بعض العنب أنا أتضور جوعاً
طعام بالجملة
يذكرني بالوقت الذي كنت فيه إنسانه كاملة
ماكس), يمكننا التوقف) عن البحث عن النادي
حسناً, حسناً
سأشغل بعض الإيقاعات بينما تتفقدون الشمندر
!عضوي
أرأيتِ؟
هذا سبب إرادتي في !عدم معرفة أي شيء
تسألين رجل عن اسمه
وتكتشفين أنه مشغل موسيقى
ومن هو الفاشل الذي يأتي هنا ليرقص؟
!مرحى
!ولا أقصد الخبز الحلالظ
كلا. كيف وجدتموني هنا؟
الطعام بالجملة هو سريّ المثير
أتعرف ماهو الذي ليس بسر؟
الفيتامين العضوي "ه" في السلة
الطعام بالجملة هو روتيني اليومي
لماذا؟ هل مطعم (تشاكي تشيز) مغلق؟
بقدر ما أود رؤية ما ستشتريه
,لتفركه في مؤخراك نحن راحلات
قبل أن يراني مُشغل الموسيقى
أتقصدين المشغل طازج ومحلي"؟"
الموسيقى تنضح ونحن نشتري اليقطين
لنذهب. لا أصدق أنني ارتديت هذه لهذا المكان
استيقظي
إنها الثلاثاء, ومشغل الموسيقى لم يأتي
ربما ثمل أكثر من اللازم
كلا! لم يأتي على الإطلاق
لا يوجد مشغل موسيقى في سريري
ماذا توقعتي؟
خرجت من هناك دون إلقاء التحية
كان يجدر بنا البقاء في الندي
!توقفي عن تسميته بالنادي
,هو يشغل الموسقى في متجر
,وهو أسوأ شيء رأيته
بخلاف المرة
التي حاولتي فيها إعادة الجملة
"كلا, لم تفعلي"
أنا منصدمة منك
ماذا لو حكمت عليك من وظيفتك؟
الحانة ونقيب (قارب (القريدس
(في خليج (المكسيك أليسوا بالأمر المهم؟
ماذا عن المرة التي عملتي فيها في الممر الضيق؟
من أخبرك عن الممر الضيق؟
,أنت, قي المرة التي ثملتِ فيها ,وطبقتي سترة
وحاولتي مساعدتي "بتحويل الريبع لصيف"
مع السروال القصير
حسناً! لقد وقعت في الممر الضيق واحتجت للمال
ربما (سيباستيان) احتاج للمال, أيضاً
من؟
,ولو أخبرت أحداً عن الممر الضيق
ستحظين بفجوة بين رقبتك
ومكان رأسك
كلا, لم تفعلي
مرحباً, لم أكن متأكدة إن الوقت متأخراً للقدوم
,لكن لوح (الويجا) قال !"اذهبي, الفتيات مستيقظات"
أتستعملينها؟
الروح الوحيدة اليت أنصت لها ,هي (تشاك) ذو الدولارين
وهو يخبرني عادة بأن أنزع جزء ملابسي الأعلى
نعم, الـ(ويجا) يساعدني في اختيار كل قراراتي المهمة
,(مثل القدوم إلى (أمريكا ,تبني طفل صيني
وترك طفل صيني في مركز إطفاء حريق
هذه اللوح مخيفة
أنت لا تعرفين ما قد يحصل
ماذا لو فتحنا بوابة للجحيم؟
بحقكم, يا فتيات, انظروا حولكم
لقد فعلتم مسبقاً
حسناً, الآن صمتاً
,(ويجا)
أيجدر بي إعادة (أوليق)؟
أجل؟
هذا مخيف
"لأني كنت أدفعها إلى "كلا
أتريدين العودة إليه؟
أنا محتارة
وأيضاً, لا أعرف ماذا أفعل
ارفعوا أيديكم في الهواء وأنت تمسكون بالكرمب
ماكس), أنا فخورة) لغضك النظر عن وظيفتة
وإعطاء الشاب فرصة
إنه يصنع تعابير وجه مشغل موسقيقى أنا راحلة
(يا إلهي, (ديلان
كلا, لا يمكننا الرحيل الآن
,للتو رأيت هذه الفتاة وهي آخر
أود رؤيته
ماهي المشكلة؟
(إنها (هيلاري والدر
ذهبنا لجامعة (وارتون) سوياً
تحب التنافس معي بشدة
أحب أمر خسارتي لكل أموالي
وحتى أنها أقامت حفلة للاحتفال
وثم جائتها الجرأة لدعوتي
بالمناسبة, أسوأ حفلة على الإطلاق
أسوأ من وجودك في نادي رقص
لديه سلع مُرَقَّمَة؟
ماكس بلاك) في المنزل)
والآن قد رآني
أنا سأذهب للإختباء قبل أن تراني هي
.سأكون في قسم الأحذية .لا أحد يذهب هناك قط
أنا أُنزل بعض موسيقى الرقص المجانية
!هذا صحيح
سأحضرها في حقيبتي الخاصة؟
أنحن بخير؟
أراك الثلاثاء القادم
هيا, ابقي لم العجلة؟
لا يمكنني مشاهدة المزيد من الناس يرقصون في المحل
ماكس), هيا) تعالي أمامي
لنرى ما تستطيعين فعله
أنت ورائي هذه المرة هذا شيءٌ جديد
,حسناً, جميعاً
تمهلوا, لدينا ضيف جديد
!في المكان
مثيرة كنبات الهندباء
هيا
بوب), أود الرهان بدولار)
دولار, (بوب), دولار واحد
عقموا حيواناتكم أو اخصوها
,بالحديث عن الخِصْي (ها هو (هان
لا تزال تُحسب كصرخة مُشَغِّل
لماذا ننتظر حتى الثلاثاء؟
لم لا آخذ استراحتي ويمكننا الذهاب في الخلف
أريد إيجاد أحد ليغطي مكاني
أحدهم أخذ كل زبدة الجوز
ماذا عن نصف شخص؟
أيمكنني مساعدتك, يا آنسة؟
ماكس)؟)
ماذا تفعلين؟
أنا عطشة, مفلسة, ومنعوني من الليموناضة المجانية
ماذا تفعلين أنتِ؟
رجلان يفعلانها
...في حمام العائلة, لذا
أين (سيباستيان)؟
من؟
.عند الحليب .الرف السفليّ
كيف الحال؟
!لن تفعلينها في قسم الألبان
,كلا, لن أفعل لأنكِ لن ترحلي
أعليك إفساد الجنس في كل مكان؟
(إن لم أكن متحسسة من الـ(لاكتوز
من قبل, فأنا كذلك الآن
!(يا إلهي, (كارولاين تشانينغ
!مرحباً (أنا (هيلاري والدر
!يا إلهي, مرحباً
أنا لم أراك منذ حفلتك
قال أحدهم أنك غادرتِ باكية كيف حالك؟
!أنا بخير ,أنا أتسوق في محل بالجملة
أشتري بعض الوقود العضوي الذي ربما سيستغرق
بضعة منصفوف الرقص ...لكي أحرقه, لذا
جيد, لأنني سمعت أنك لا تزالين فقيرة
وأنك تعملين كنادلة
نادلة؟
هذا جنون
هذا جنون لدرجة أنهم يجب أن يضعوا حوض استحمام في مصحَّة
,أنا سعيدة جداً أنك بخير لأنني عندما رأيتك
بأحذية (لوبوتونز) القديمة, قلقت قليلاً
أيضاً, لديك شارب عصير برتقال
أين (ماكس)؟
رف الحليب
...ماكس), اسمعي) - !مشغولة
هيلاري) لا تزال هنا)
ولقد نادت بالنادلة كيف تجرؤ؟
,لقد أذلَّتني ولم أحصل حتَّى على
حفلة هذه المرة أنا ذاهبة للمنزل
,(هيلاري والدر) مناوبة عند الصندوق الثالث
!يا إلهي ...لم يقل للتو
,(هيلاري والدر) الصندوق الثالث
!لقد فعل !(يا إلهي! (ماكس
!مشغول
ماذا؟ أتريدين الإنضمام إلينا فحسب؟
,هيلاري والدر) تعمل هنا) !كمحاسبة
!لذا أفوز أنا
الجميع يعرف أن ترتيب ,سلم الوظائف المذلَّة
,مومسات, مضيفات, نادلات
محاسبات, ثم الأميرة (ياسمين) في موكب (ديزني) المضيء
ماذا حدث لعدم النظر
للناس ذوي الوظائف السيئة؟
أرجوك, هذا الواقع
,لو سمحتي لي لدي أربعة عشر دولار
,صنعت ثقباً في جيبي
وسأصرفها هنا عند الصندوق الثالث
ماذا, ألم تستطع انتظاري؟
هذه إهداء إلى (كيلي) في قسم الأطعمة الجاهزة
,كيلي) ذات حب الشباب)
وليست (كليلي) ذات بقعة الصلع
الآن, أين معجبيني؟
,أنا سعيدة أن الطابور فارغ لأن لدي
...صف "يوقا" لأحضره
!(هيلاري)
(نعم, (كارولاين
أنا محاسبة
آسفة لم أسمع, ماذا؟
أنا محاسبة
نعم, اتضح أن الأمور ليست بخير
زوجي تركني من أجل أبي الشاذ
وهم لم يُشركوني حتَّى في حقوق العيش
سيقام الزفاف في يناير أبي هو العروس
دعيني أوزن سلطتك
أنا متأكدة أنك ستلمين شتاتك كما فعلتُ أنا
لأنني أتقنتها
حسابك 28 دولار
يوجد هنا 14 دولار فقط
سلطة بـ28 دولار؟
هذا كرنب الديناصور
خطأي
لم أردحجم الديناصور
لم أحب الديناصورات من قبل ولا أحب أن يكونوا
في الكرنب الخاص بي
رحل الديناصور
أستضعينها على المنضدة فحسب؟
أنا لا أتسوق لنفسي عاجة
أليست هذه الطريقة الصحيحة؟
كارولاين), ألا تملكين المال الكافي؟)
كلا, (هيلاري), لدي المال الكافي
أنا لا أعلم فحسب لم لدي الكثير من البيض
تفضلي. أنت تؤخرين الطابور
من الواضح أنه ليس لديك المال الكافي
لتدفعين مقابل سلطتك
أمرٌ محزن
لا أفهم مضمون كلامك
هذه شريكة عملي الناجحة
.آسفة أنني أطلتُ عليك . لم أجد سروالي
لا ألعم كيف وصلوا به إلى قسم التحميل
,(واجه الأمر الواقع, (كارولاين أتيتِ كل تَذُلِّيني
ولا يمكنك حتَّى دفع تكلفة البيض
موتي بغيضك
يا آنسة, أأسقطتي هذه الورقة من فئة 20 دولار؟
!نعم! لقد فعلت
أنا أسقطت مالاً, أيضاً
لا تبالغي
شكراً لك, سيدي هذا لطفٌ منك
وأنا أقدر فعلك حقاً
أي شيء لنادلتي المفضلة
علمتُ أنك نادلة
!متجرك شيء
للتو مارست الجنس في قسم الألبان
احتفظي بالباقي
واشتري لزوج أبيك هدية زفاف
حسناً, مرة أخيرة
ويجا) أيجدر بي أن أكون مع (أوليق)؟)
"خمسة عشر إجابة "نعم
هذا لا يزال غير واضح
صوفي), هذا سُخف)
تعلمين أن كلاكما يود العودة
كارولاين), نحن لدينا لوح الـ(ويجا) مسبقاً
لا نحتاج شيء آخر هنا
يكون مسطَّح ومنبسط طوال الوقت
,حسناً. (صوفي), لو لم يكن أنا بعد كا ما عرضته عليك, ارحلي
اسألي الأرواح من هو الرجل الذي يفترض أن تكوني معه
ويجا), أرجوك تهجأي اسم الرجل)
الذي يفترض أن أكون معه
انظروا, إنه يتحرك
"ف", "ا", "ن"
هكذا كان العالم قبل الإنترنت
"ك", "و"
(فانكو)
فانكو)؟) نعم, هذا يبدو لطيفاً
(نعم, أنا آسفة, (أوليق
لقد نطقت الروح
(يفترض بي أن أكون مع شخص اسمه (فانكو
وهم يعلمون ماهو الأفضل
إذاً أيفترض بك أن تكوني مع شخص اسمه (فانكو)؟
"(فانكو أوليق جوليتشيفسكي)"
أستخدم اسمي الأوسط لأنه هناك (سبعة أشخاص في عائلتي اسمهم (فانكو
لكنني لم أعرف هذا
..."نعم, هذا يعني أن "ويجا
!كلا, (فانكو), كلا
يمكننا... يمكننا العودة, حسناً؟
لكن لا يمكنني التواجد هنا الآن
,كلا, أعني !هذا المكان مخيف جداً
لا أطيق الإنتظار حتى أخبر أخويّ (فانكو) و(فانكو) بشأن هذا
,حسب ما أسمع في الشارع
أنتِ تتحدثين بالسوء عن المحاسبين
Da7OoOM_MH ترجمة Twitter: Da7OoOM_MH Re-Synced By: MEE2day