[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Time.Spiral.E05.720p.HDTV.x264.AAC-ADaoiL.mkv
Video File: Time.Spiral.E05.720p.HDTV.x264.AAC-ADaoiL.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 131

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A0A51,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.4,2,10,10,45,1
Style: Q,Hacen Samra,31,&H00B9B9FF,&H000000FF,&H00A8A8A8,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,10,10,15,1
Style: Default - En,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0051210A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.4,8,10,10,45,1
Style: Note,Adobe Arabic,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HAD51210A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,1.7,0,8,10,10,30,1
Style: Default -Cr,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0051210A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.4,9,10,80,120,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.10,0:00:30.10,Default -Cr,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}eXtraTranz Fansub \N ANOOS : ترجمة \N www.extratranz.com
Dialogue: 0,0:00:02.10,0:00:04.34,Default,,0,0,0,,سأنجح هذه المرة
Dialogue: 0,0:00:04.49,0:00:07.24,Default,,0,0,0,,لن ادعه يتدخل مجدداً -\N مجدداً؟ -
Dialogue: 0,0:00:07.37,0:00:10.01,Default,,0,0,0,,انا مركز على فعل شيء واحد
Dialogue: 0,0:00:10.11,0:00:12.67,Default,,0,0,0,,اعيش فقط من اجل تحقيقه
Dialogue: 0,0:00:12.78,0:00:14.70,Default,,0,0,0,,لوحدك؟
Dialogue: 0,0:00:14.81,0:00:16.57,Default,,0,0,0,,سيقتلون ابنتكِ
Dialogue: 0,0:00:16.67,0:00:18.38,Default,,0,0,0,,!رجاءً انقذها
Dialogue: 0,0:00:18.49,0:00:20.85,Default,,0,0,0,,لدي ذاكرتان من يوم اختطافي
Dialogue: 0,0:00:21.00,0:00:24.96,Default,,0,0,0,,في الاولى، تم انقاذي
Dialogue: 0,0:00:25.19,0:00:29.55,Default,,0,0,0,,والاخرى، تم طعني
Dialogue: 0,0:00:29.70,0:00:32.53,Default,,0,0,0,,... في الذاكرتان الاثنتان
Dialogue: 0,0:00:32.68,0:00:34.47,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل كان حاضراً
Dialogue: 0,0:00:34.65,0:00:36.67,Default,,0,0,0,,البروفيسور تاتسومي؟
Dialogue: 0,0:00:51.72,0:00:58.76,Default,,0,0,0,,"عازفة الكمان ميتسودا مامي"\N مكسورة القلب، انتحار، قفزت من السطح، موت بسبب حريق
Dialogue: 0,0:00:58.94,0:01:02.83,Default,,0,0,0,,هل ينبغي ان تموت في كل مرة؟
Dialogue: 0,0:01:02.97,0:01:06.12,Default,,0,0,0,,مع انها قد تعالجت من المرض
Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:14.37,Default,,0,0,0,,ما الذي يجب ان افعله؟
Dialogue: 0,0:01:16.52,0:01:23.87,Default,,0,0,0,,من المحتمل انني لا استطيع ان اعبر عبر الزمن اليها الان
Dialogue: 0,0:01:27.05,0:01:32.75,Default,,0,0,0,,قلتِ بأن البروفيسور تاتسومي يشبه الرجل الذي انقذكِ
Dialogue: 0,0:01:33.03,0:01:37.83,Default,,0,0,0,,في الواقع اعتقد بأنه هو
Dialogue: 0,0:01:40.20,0:01:45.07,Default,,0,0,0,,ساعدكِ منذ 15 سنة مضت \N واختفى
Dialogue: 0,0:01:45.21,0:01:50.84,Default,,0,0,0,,وقد عاد الان!؟ - \N لا اعلم لماذا -
Dialogue: 0,0:01:50.97,0:01:56.75,Default,,0,0,0,,شيء اخر غريب - \N ما هو؟ -
Dialogue: 0,0:01:56.94,0:01:59.55,Default,,0,0,0,,لم يكبر بالشكل عام واحد
Dialogue: 0,0:02:01.99,0:02:03.92,Default,,0,0,0,,ربما قد تكون مخيلتي
Dialogue: 0,0:02:04.04,0:02:11.36,Default,,0,0,0,,من الصعب تصديق ان لديكِ ذاكرتين اثنتين لحدث واحد
Dialogue: 0,0:02:12.06,0:02:18.26,Default,,0,0,0,,لكنكِ علمتِ بأن لدي خاتم
Dialogue: 0,0:02:20.51,0:02:25.44,Default,,0,0,0,,يجب ان نحقق بشأن البروفيسور تاتسومي
Dialogue: 0,0:02:35.07,0:02:43.08,Default,,0,0,0,,{\blur3}لولب الزمن \N الحلقة الخامسة - كشف الهوية
Dialogue: 0,0:02:43.28,0:02:46.70,Default,,0,0,0,,شيزوكا-تشان
Dialogue: 0,0:02:46.70,0:02:49.03,Default,,0,0,0,,هل يمكن ان نتكلم؟ - \N ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:02:49.18,0:02:52.70,Default,,0,0,0,,هل تعرفين كيف جاء البروفيسور تاتسومي الى هنا؟
Dialogue: 0,0:02:52.83,0:02:55.47,Default,,0,0,0,,ألم يأتي كبديل للبروفيسور ساساكي؟
Dialogue: 0,0:02:55.61,0:02:59.88,Default,,0,0,0,,سمعت بأن البروفيسور ساساكي اتصل به من\N مؤسسة في ايطاليا
Dialogue: 0,0:02:59.98,0:03:02.15,Default,,0,0,0,,انه هناك الان
Dialogue: 0,0:03:02.27,0:03:06.02,Default,,0,0,0,,... لكن عندما سألتم من الذي يدفع الاجور
Dialogue: 0,0:03:06.14,0:03:08.80,Default,,0,0,0,,المؤسسة قالت بأن لا شأن لهم بذلك
Dialogue: 0,0:03:08.99,0:03:11.61,Default,,0,0,0,,لكن الاجور قد دُفعت كلها
Dialogue: 0,0:03:11.72,0:03:14.16,Default,,0,0,0,,وكل النفقات قد تمت بالاتفاق مع المؤسسة
Dialogue: 0,0:03:14.30,0:03:17.06,Default,,0,0,0,,يبدو بأن اقامته مخطط لها للبقاء لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:03:17.18,0:03:21.50,Default,,0,0,0,,إذاً كل نفقاته قد تم دفعها
Dialogue: 0,0:03:21.68,0:03:24.20,Default,,0,0,0,,يبدو كذلك، نعم
Dialogue: 0,0:03:29.84,0:03:32.88,Default,,0,0,0,,الامر مريب
Dialogue: 0,0:03:33.04,0:03:36.33,Default,,0,0,0,,... لقد خطط لكل هذا من اجل ان يلتقي بكِ
Dialogue: 0,0:03:36.46,0:03:38.85,Default,,0,0,0,,حتى تسلله للجامعة
Dialogue: 0,0:03:39.00,0:03:44.04,Default,,0,0,0,,قد تكون على حق، لكن - \N لكن ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:03:44.36,0:03:48.86,Default,,0,0,0,,ليس هناك خطب به - \N لماذا؟ -
Dialogue: 0,0:03:49.05,0:03:51.36,Default,,0,0,0,,حباً بالله
Dialogue: 0,0:03:55.03,0:03:56.65,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:56.97,0:04:00.01,Default,,0,0,0,,لانه انقذكِ عندما كنتِ طفلة؟
Dialogue: 0,0:04:00.20,0:04:05.21,Default,,0,0,0,,لقد انقذ حياتكِ ولهذا انتِ لا تنظرين\N للأمر بشكل أبعد
Dialogue: 0,0:04:08.15,0:04:12.48,Default,,0,0,0,,لا استطيع تجاهله، انه مريب
Dialogue: 0,0:04:12.57,0:04:14.48,Default,,0,0,0,,انت على حق
Dialogue: 0,0:04:26.86,0:04:29.08,Default,,0,0,0,,"مختبر ساساكي(القسم المعماري)"
Dialogue: 0,0:04:29.16,0:04:30.44,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:04:32.77,0:04:35.07,Default,,0,0,0,,انه ليس هنا
Dialogue: 0,0:04:37.34,0:04:40.18,Default,,0,0,0,,ممتاز
Dialogue: 0,0:04:40.41,0:04:42.48,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:05:00.80,0:05:05.60,Default,,0,0,0,,انت هو البروفيسور تاتسومي ... صحيح؟
Dialogue: 0,0:05:09.98,0:05:12.88,Default,,0,0,0,,أنا السيدة آيزاوا من قسم الصيدلة
Dialogue: 0,0:05:13.07,0:05:17.42,Default,,0,0,0,,لكن اظن بأنك تعرفني
Dialogue: 0,0:05:20.62,0:05:23.32,Default,,0,0,0,,أريد التكلم معك
Dialogue: 0,0:05:28.33,0:05:34.33,Default,,0,0,0,,هل انت الرجل الذي رأيتهُ في ذلك الوقت؟
Dialogue: 0,0:05:38.50,0:05:42.37,Default,,0,0,0,,لقد تفاجئتُ برؤيتك
Dialogue: 0,0:05:42.52,0:05:46.89,Default,,0,0,0,,لا تزال كما انت منذ 15 عام مضى
Dialogue: 0,0:05:47.01,0:05:49.71,Default,,0,0,0,,... والان
Dialogue: 0,0:05:54.19,0:05:59.99,Default,,0,0,0,,هل جئت الى هنا من اجل ان تؤذي ناتسوكي؟
Dialogue: 0,0:06:00.09,0:06:01.99,Default,,0,0,0,,على الاطلاق
Dialogue: 0,0:06:04.30,0:06:09.82,Default,,0,0,0,,كانت لدينا اتفاقية
Dialogue: 0,0:06:09.97,0:06:12.17,Default,,0,0,0,,بالفعل
Dialogue: 0,0:06:13.05,0:06:16.96,Default,,0,0,0,,من انت؟ - \N اهدئي رجاءً -
Dialogue: 0,0:06:17.05,0:06:18.14,Note,,0,0,0,,[خلال عملية الخطف عام 1999]
Dialogue: 0,0:06:18.19,0:06:21.47,Default,,0,0,0,,هل تريدين انقاذ ابنتكِ؟
Dialogue: 0,0:06:21.55,0:06:23.96,Default,,0,0,0,,سيقتلون ابنتكِ
Dialogue: 0,0:06:24.09,0:06:27.84,Default,,0,0,0,,لكنني استطيع انقاذها
Dialogue: 0,0:06:28.15,0:06:30.09,Default,,0,0,0,,سيقتلون ناتسوكي؟
Dialogue: 0,0:06:30.14,0:06:34.06,Default,,0,0,0,,هل تريدين انقاذ طفلتكِ؟
Dialogue: 0,0:06:34.83,0:06:37.33,Default,,0,0,0,,بالطبع ... ارجوك انقذها
Dialogue: 0,0:06:37.48,0:06:39.98,Default,,0,0,0,,ارجوك انقذ ناتسوكي
Dialogue: 0,0:06:40.06,0:06:43.04,Default,,0,0,0,,... بالمقابل اريد منكِ
Dialogue: 0,0:06:43.34,0:06:47.84,Default,,0,0,0,,ان تطوري علاج لمرض الضوضاء
Dialogue: 0,0:06:47.96,0:06:50.86,Default,,0,0,0,,... حتى لو كان في هذه المرحلة الاولية
Dialogue: 0,0:06:51.18,0:06:53.87,Default,,0,0,0,,اريدكِ ان تحصلي على موافقة وزارة الصحة في عام 2007
Dialogue: 0,0:06:53.98,0:06:57.18,Default,,0,0,0,,وزارة الصحة لا تعطي موافقة بهذه السهولة
Dialogue: 0,0:06:57.32,0:06:59.66,Default,,0,0,0,,... لا يزال الوقت مبكر و خطر
Dialogue: 0,0:06:59.71,0:07:01.87,Default,,0,0,0,,اعلم ذلك
Dialogue: 0,0:07:03.99,0:07:06.19,Default,,0,0,0,,ستجدين طريقة
Dialogue: 0,0:07:08.13,0:07:12.63,Default,,0,0,0,,في عام 2007
Dialogue: 0,0:07:12.70,0:07:15.97,Default,,0,0,0,,... وان لم تتمكنِ من ذلك - \N ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:07:15.97,0:07:17.90,Default,,0,0,0,,... على كل حال
Dialogue: 0,0:07:20.76,0:07:23.00,Default,,0,0,0,,انا متأكد من انكِ ستجدين طريقة
Dialogue: 0,0:07:24.14,0:07:28.06,Default,,0,0,0,,هذا هو شرطي من اجل ان انقذ ابنتكِ
Dialogue: 0,0:07:28.31,0:07:32.48,Default,,0,0,0,,ان فعلتُ هذا انا، انتَ ستنقذها؟
Dialogue: 0,0:07:32.62,0:07:34.48,Default,,0,0,0,,أعدكِ
Dialogue: 0,0:07:36.15,0:07:38.09,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:07:38.22,0:07:41.64,Default,,0,0,0,,سأتأكد من نجاحي إذاً
Dialogue: 0,0:07:41.83,0:07:45.72,Default,,0,0,0,,لذا انت ستنقذ ناتسوكي؟ - \N ... وايضاً -
Dialogue: 0,0:07:46.44,0:07:50.41,Default,,0,0,0,,لا تقولي أي شيء لأي احد
Dialogue: 0,0:07:50.67,0:07:54.44,Default,,0,0,0,,و الا فلا اضمن لكِ سلامة ابنتكِ
Dialogue: 0,0:07:58.01,0:08:00.98,Default,,0,0,0,,لقد حافظتُ على وعدي
Dialogue: 0,0:08:01.20,0:08:05.98,Default,,0,0,0,,والعلاج تمت الموافقة عليه في عام 2007
Dialogue: 0,0:08:09.12,0:08:12.79,Default,,0,0,0,,انا ممتن
Dialogue: 0,0:08:12.86,0:08:15.59,Default,,0,0,0,,لذا لماذا جئت من اجل ناتسوكي؟
Dialogue: 0,0:08:18.13,0:08:22.49,Default,,0,0,0,,... و من اجل الايفاء بذلك الوعد
Dialogue: 0,0:08:24.01,0:08:26.30,Default,,0,0,0,,... كما ترى
Dialogue: 0,0:08:26.44,0:08:29.64,Default,,0,0,0,,انا ضحيت بكل شيء أخر
Dialogue: 0,0:08:29.74,0:08:32.36,Default,,0,0,0,,ضحيتُ بكل شيء
Dialogue: 0,0:08:32.54,0:08:34.98,Default,,0,0,0,,أليسَ ذلك كافياً؟
Dialogue: 0,0:08:35.07,0:08:37.68,Default,,0,0,0,,انا لن اقوم بإيذائها
Dialogue: 0,0:08:41.65,0:08:44.15,Default,,0,0,0,,لن افعل ذلك
Dialogue: 0,0:08:46.83,0:08:51.13,Default,,0,0,0,,هيا يا كينتارو - \N لا بأس -
Dialogue: 0,0:08:58.80,0:09:02.33,Default,,0,0,0,,أتحب كيث دوغلاس؟
Dialogue: 0,0:09:02.46,0:09:04.31,Default,,0,0,0,,اجل
Dialogue: 0,0:09:06.11,0:09:11.27,Default,,0,0,0,,لقد علمَ بأنكِ تحبين ذلك الموسيقي
Dialogue: 0,0:09:12.44,0:09:16.24,Default,,0,0,0,,لقد قام بواجبه بالبحث عما تحبين وعما تكرهين
Dialogue: 0,0:09:16.36,0:09:20.32,Default,,0,0,0,,من اجل صناعة فرصة
Dialogue: 0,0:09:23.80,0:09:27.13,Default,,0,0,0,,انا مركز على غرض واحد
Dialogue: 0,0:09:27.28,0:09:30.33,Default,,0,0,0,,و أعيش من اجل ان احققه
Dialogue: 0,0:09:32.25,0:09:37.34,Default,,0,0,0,,من المفترض انه لديه المعرفة بالهندسة المعمارية \N من اجل ان يقوم بتدريسها
Dialogue: 0,0:09:37.52,0:09:39.81,Default,,0,0,0,,من يكون هو؟
Dialogue: 0,0:09:39.96,0:09:42.85,Default,,0,0,0,,... من انا
Dialogue: 0,0:09:43.00,0:09:45.32,Default,,0,0,0,,حتى انا لا اعلم هذا
Dialogue: 0,0:09:45.50,0:09:48.82,Default,,0,0,0,,انت تحاول الحفاظ على ذلك الوعد؟
Dialogue: 0,0:09:48.89,0:09:50.82,Default,,0,0,0,,لوحدك!؟
Dialogue: 0,0:09:54.16,0:09:56.09,Default,,0,0,0,,... لنذهب
Dialogue: 0,0:09:56.27,0:09:59.00,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:59.16,0:10:04.04,Default,,0,0,0,,لا يفترض بنا ان نفعل هذا
Dialogue: 0,0:10:04.67,0:10:06.67,Default,,0,0,0,,ناتسوكي؟
Dialogue: 0,0:10:09.51,0:10:12.18,Default,,0,0,0,,لقد عدت - \N مرحباً بعودتكِ -
Dialogue: 0,0:10:12.33,0:10:15.12,Default,,0,0,0,,هل النتائج جيدة - \N يبدو -
Dialogue: 0,0:10:15.20,0:10:18.04,Default,,0,0,0,,بأن المشكلة لا تزال موجودة
Dialogue: 0,0:10:18.18,0:10:20.18,Default,,0,0,0,,انظري لهذا
Dialogue: 0,0:10:25.06,0:10:30.43,Default,,0,0,0,,... ايتها البروفيسورة، انا لا اريد ان اشكك في عملكِ، لكن 
Dialogue: 0,0:10:30.57,0:10:36.25,Default,,0,0,0,,بحثكِ أولي وغير كامل - \N أولي؟ -
Dialogue: 0,0:10:36.30,0:10:39.52,Default,,0,0,0,,... ليس هذا ما قصدته، مهلاً
Dialogue: 0,0:10:39.66,0:10:42.87,Default,,0,0,0,,اين وضعته؟ ... هنا
Dialogue: 0,0:10:42.99,0:10:44.81,Default,,0,0,0,,هذا هو
Dialogue: 0,0:10:45.02,0:10:52.92,Default,,0,0,0,,واحد من 30 ألف مريض كان لديه \N ردة فعل سالبة للعلاج
Dialogue: 0,0:10:53.05,0:10:57.88,Default,,0,0,0,,بالطبع انا لا اظن من انه يقلل من قيمة بحثكِ
Dialogue: 0,0:10:58.00,0:10:59.89,Default,,0,0,0,,... لكنني اردت ان اشاركك المعلومة
Dialogue: 0,0:11:00.01,0:11:02.91,Default,,0,0,0,,المريض ليس لديه استجابة لحقنة الادرينالين - \N وقت الوفاة 11:45 مساءً -
Dialogue: 0,0:11:02.97,0:11:04.27,Default,,0,0,0,,وفاة!؟
Dialogue: 0,0:11:04.33,0:11:08.37,Note,,0,0,0,,[عملية تجربة فحص العلاج 2006]
Dialogue: 0,0:11:04.33,0:11:07.37,Default,,0,0,0,,المريض توفى؟
Dialogue: 0,0:11:07.60,0:11:13.16,Default,,0,0,0,,هناك العديد من العوامل، انظري
Dialogue: 0,0:11:13.31,0:11:17.31,Default,,0,0,0,,... لقد كان يأخذ أدوية بشكل مفرط وعلاوة على ذلك \N كان يحتسي الكحول
Dialogue: 0,0:11:17.47,0:11:19.23,Default,,0,0,0,,والطبيب قد منع ذلك عنه
Dialogue: 0,0:11:19.34,0:11:22.85,Default,,0,0,0,,لكن كيف يمكن ان يموت؟
Dialogue: 0,0:11:23.02,0:11:28.62,Default,,0,0,0,,هناك مستوى غير طبيعي لسموم عصبية؟ - \N دعيني اتحقق - 
Dialogue: 0,0:11:28.76,0:11:33.13,Default,,0,0,0,,فرصة عالية مكونة من 1/30000 
Dialogue: 0,0:11:38.25,0:11:43.26,Default,,0,0,0,,الدواء الجديد لمرض الضوضاء يرفع مستوى السموم العصبية
Dialogue: 0,0:12:02.82,0:12:04.86,Default,,0,0,0,,... حتى لو في هذه المرحلة المبكرة
Dialogue: 0,0:12:05.05,0:12:08.51,Default,,0,0,0,,يجب ان تحصلي على موافقة وزارة الصحة في عام 2007
Dialogue: 0,0:12:08.81,0:12:12.00,Default,,0,0,0,,هذا هو شرطي من اجل ان انقذ طفلتكِ
Dialogue: 0,0:12:16.38,0:12:24.57,Default,,0,0,0,,الدواء فعال ... مع ذلك يصبح خطر ان تم مزجهُ\N (مع الكحول (مسح
Dialogue: 0,0:12:24.76,0:12:30.73,Default,,0,0,0,,"اطلب موافقة وزارة الصحة فوراً"
Dialogue: 0,0:12:39.52,0:12:41.56,Default,,0,0,0,,بروفيسورة؟
Dialogue: 0,0:12:44.03,0:12:46.93,Default,,0,0,0,,لنتابع التجربة
Dialogue: 0,0:12:47.08,0:12:49.28,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:50.70,0:12:55.57,Default,,0,0,0,,أخي كان قلق جداً بشأني
Dialogue: 0,0:12:55.77,0:12:58.58,Default,,0,0,0,,والدنا ماتا عندما كنا صغاراً
Dialogue: 0,0:12:58.72,0:13:01.35,Default,,0,0,0,,واخذ على عاتقه ان يعمل بجد
Dialogue: 0,0:13:01.53,0:13:04.73,Default,,0,0,0,,اتذكره. لقد اعتنى بكِ
Dialogue: 0,0:13:04.86,0:13:10.15,Default,,0,0,0,,الجميع مدح علاقتكما الاخوية
Dialogue: 0,0:13:10.28,0:13:15.03,Default,,0,0,0,,أنا شعرت بالذنب لأنني ثقل عليه
Dialogue: 0,0:13:15.18,0:13:19.83,Default,,0,0,0,,انا سعيدة لانه يحب عمله في الخارج
Dialogue: 0,0:13:20.01,0:13:24.00,Default,,0,0,0,,لانه لا يقلق بشأني بعد الان
Dialogue: 0,0:13:24.12,0:13:28.06,Default,,0,0,0,,ربما يكون حزيناً بعض الشيء
Dialogue: 0,0:13:28.19,0:13:29.87,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:30.03,0:13:34.61,Default,,0,0,0,,ستجد صديق حميم قريباً \N و سأمنع ذلك انا
Dialogue: 0,0:13:34.75,0:13:37.05,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:37.13,0:13:40.52,Default,,0,0,0,,هل جئت الى الحفلة متخفياً؟
Dialogue: 0,0:13:40.70,0:13:45.69,Default,,0,0,0,,رأيتك في حفلة التبرعات
Dialogue: 0,0:13:45.84,0:13:48.36,Default,,0,0,0,,لقد ناديتُ عليك، لكنك ذهبت بعيداً
Dialogue: 0,0:13:48.52,0:13:51.86,Default,,0,0,0,,أخي لم يأتي
Dialogue: 0,0:13:52.01,0:13:56.73,Default,,0,0,0,,لقد وصل الى مطار ناريتا الليلة الماضية
Dialogue: 0,0:13:56.88,0:14:00.97,Default,,0,0,0,,... لم اكن في الحفلة
Dialogue: 0,0:14:01.13,0:14:02.78,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:14:03.88,0:14:09.34,Default,,0,0,0,,انا سعيد لرؤيتكما معاً بصحة جيدة
Dialogue: 0,0:14:09.52,0:14:14.83,Default,,0,0,0,,يا لها من مناسبة نادرة، لنشرب الشامبانيا - \N !عظيم -
Dialogue: 0,0:14:14.94,0:14:18.68,Default,,0,0,0,,آسفة، انا لا اشرب
Dialogue: 0,0:14:18.76,0:14:20.49,Default,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:14:21.79,0:14:26.91,Default,,0,0,0,,كنتُ متأكدة من انني رأيتُ اخوها
Dialogue: 0,0:14:27.00,0:14:30.50,Default,,0,0,0,,ان كان يقول بأنه لم يكن هو
Dialogue: 0,0:14:30.68,0:14:33.40,Default,,0,0,0,,لكن التشابه
Dialogue: 0,0:14:33.64,0:14:36.37,Default,,0,0,0,,مساء الخير - \N مساء الخير -
Dialogue: 0,0:14:36.49,0:14:38.38,Default,,0,0,0,,هناك تشابه كبير\N ... كلا، كلا
Dialogue: 0,0:14:38.59,0:14:41.31,Default,,0,0,0,,لقد بدا نفسه تماماً
Dialogue: 0,0:14:41.40,0:14:42.83,Default,,0,0,0,,ما الامر؟
Dialogue: 0,0:14:42.96,0:14:47.13,Default,,0,0,0,,لقد ظننتُ بأنني رأيت أخ مامي في الحفلة
Dialogue: 0,0:14:47.26,0:14:49.47,Default,,0,0,0,,تعنين بأن مامي لديها أخ؟
Dialogue: 0,0:14:49.60,0:14:52.78,Default,,0,0,0,,لقد جاء اليوم، واخذنا صورة، انظر
Dialogue: 0,0:14:57.20,0:14:59.28,Default,,0,0,0,,الامر مضحك
Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:07.43,Default,,0,0,0,,شبيه لكن مع طاقة مختلفة
Dialogue: 0,0:15:09.51,0:15:14.46,Default,,0,0,0,,تعني بأن البروفيسور تاتسومي هو أخ مامي؟
Dialogue: 0,0:15:14.81,0:15:20.64,Default,,0,0,0,,اذا عكستي احرف مي تسو تا\N فيصبح تا-تسو-مي
Dialogue: 0,0:15:21.35,0:15:24.12,Default,,0,0,0,,انه مهندس معماري يعمل في الخارج
Dialogue: 0,0:15:24.25,0:15:27.83,Default,,0,0,0,,لقد قال بأنه استاذ بالهندسة المعمارية
Dialogue: 0,0:15:27.96,0:15:30.89,Default,,0,0,0,,... مهلاً
Dialogue: 0,0:15:31.16,0:15:36.30,Default,,0,0,0,,اخو مامي غير اسمه من اجل ان يعمل في الجامعة؟
Dialogue: 0,0:15:36.46,0:15:39.50,Default,,0,0,0,,اجل، بناءً على هذا
Dialogue: 0,0:15:39.63,0:15:42.89,Default,,0,0,0,,لكن لماذا؟
Dialogue: 0,0:15:43.37,0:15:48.21,Default,,0,0,0,,لا اعلم، لكن على الاقل نحن فضحناه الان
Dialogue: 0,0:15:48.30,0:15:52.85,Default,,0,0,0,,لنراه غداً - \N غداً -
Dialogue: 0,0:16:07.85,0:16:13.26,Default,,0,0,0,,وجِدت غير متأذية على الجسر\N البطل غير معروف
Dialogue: 0,0:16:21.65,0:16:26.45,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:16:36.16,0:16:38.46,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:16:39.61,0:16:42.25,Default,,0,0,0,,تهانينا على الاداء - \N شكراً -
Dialogue: 0,0:16:42.40,0:16:44.41,Default,,0,0,0,,هدية من السيد ساتو
Dialogue: 0,0:16:44.49,0:16:46.84,Default,,0,0,0,,سأتركها هنا - \N شكراً -
Dialogue: 0,0:16:47.00,0:16:50.17,Default,,0,0,0,,... هناك شخص يود رؤيتكِ
Dialogue: 0,0:16:50.34,0:16:53.01,Default,,0,0,0,,يوكي كينتارو
Dialogue: 0,0:16:53.18,0:16:55.68,Default,,0,0,0,,حقاً؟ - \N سأدعوه الى هنا -
Dialogue: 0,0:16:55.85,0:16:59.34,Default,,0,0,0,,بالطبع - \N سأذهب لمقابلة بعض الاشخاص -
Dialogue: 0,0:16:59.85,0:17:02.15,Default,,0,0,0,,ارجو المعذرة
Dialogue: 0,0:17:04.46,0:17:06.46,Default,,0,0,0,,ناتسوكي
Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:13.00,Default,,0,0,0,,هذه هي ابنة البروفيسورة آيزاوا\N وهي صديقة لي من الطفولة
Dialogue: 0,0:17:13.16,0:17:15.63,Default,,0,0,0,,أنا ناتسوكي
Dialogue: 0,0:17:15.76,0:17:17.57,Default,,0,0,0,,سعيدة للقائكِ
Dialogue: 0,0:17:17.66,0:17:22.81,Default,,0,0,0,,لقد كان إداء رائع - \N بالفعل -
Dialogue: 0,0:17:23.02,0:17:24.75,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:17:25.71,0:17:29.31,Default,,0,0,0,,هل استطيع ان اسأل شيء؟
Dialogue: 0,0:17:29.42,0:17:31.96,Default,,0,0,0,,هل تمانعين؟
Dialogue: 0,0:17:32.15,0:17:34.15,Default,,0,0,0,,تفضل
Dialogue: 0,0:17:36.82,0:17:41.69,Default,,0,0,0,,مامي، لديكِ اخ، صحيح؟ - \N نعم -
Dialogue: 0,0:17:41.85,0:17:44.33,Default,,0,0,0,,هل نستطيع الالتقاء به؟
Dialogue: 0,0:17:44.54,0:17:47.37,Default,,0,0,0,,اخي؟ - \N نعم -
Dialogue: 0,0:17:47.55,0:17:49.57,Default,,0,0,0,,مهلاً
Dialogue: 0,0:17:54.16,0:17:57.37,Default,,0,0,0,,آسفة\N انه في فوكوكا اليوم
Dialogue: 0,0:17:57.53,0:18:00.61,Default,,0,0,0,,و من هناك سيركب طائرة للعودة للعمل بالخارج
Dialogue: 0,0:18:05.62,0:18:08.95,Default,,0,0,0,,نستطيع الاتصال به؟ - \N لا تكن لحوحاً - 
Dialogue: 0,0:18:09.10,0:18:12.79,Default,,0,0,0,,لماذا؟ ألم يحن الوقت من اجل تصفية الامر؟
Dialogue: 0,0:18:12.91,0:18:16.79,Default,,0,0,0,,ليس هذا ما اقصده - \N انا افعل كل هذا لأجلكِ -
Dialogue: 0,0:18:18.30,0:18:21.52,Default,,0,0,0,,نحن آسفان
Dialogue: 0,0:18:59.07,0:19:02.97,Default,,0,0,0,,الان نذهب للبحث عن ذلك الرجل في الجامعة
Dialogue: 0,0:19:03.10,0:19:06.81,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل؟ كلامك غريب - \N لكنه بالفعل غريب الاطوار - 
Dialogue: 0,0:19:07.78,0:19:11.58,Default,,0,0,0,,انه ليس شخص سيء
Dialogue: 0,0:19:14.12,0:19:19.92,Default,,0,0,0,,لنذهب\N ربما لا يزال موجود في الجامعة
Dialogue: 0,0:19:20.03,0:19:23.83,Default,,0,0,0,,هل يجب ان نستعجل؟
Dialogue: 0,0:19:24.00,0:19:28.43,Default,,0,0,0,,ماذا الان؟ - \N ... كما ترى -
Dialogue: 0,0:19:28.67,0:19:35.51,Default,,0,0,0,,على الاقل ان هذا سيفسر قضية خطفكِ
Dialogue: 0,0:19:35.71,0:19:40.83,Default,,0,0,0,,انه مصدر ألمكِ
Dialogue: 0,0:19:41.15,0:19:46.02,Default,,0,0,0,,لا استطيع منع نفسي من التفكير كل مرة
Dialogue: 0,0:19:46.22,0:19:49.82,Default,,0,0,0,,... لو لم تكوني ترتدين ملابسي
Dialogue: 0,0:19:49.96,0:19:53.28,Default,,0,0,0,,عندها لن يكون هناك عملية خطف
Dialogue: 0,0:19:54.92,0:19:58.19,Default,,0,0,0,,اشعر بالمسؤولية
Dialogue: 0,0:20:00.33,0:20:03.32,Default,,0,0,0,,الأمر مؤلم بالنسبة لك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:05.58,0:20:08.67,Default,,0,0,0,,تلك المسؤولية مؤلمة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:08.83,0:20:12.54,Default,,0,0,0,,سمعتك تتكلم مع ري في المكتبة
Dialogue: 0,0:20:12.65,0:20:16.33,Default,,0,0,0,,اشعر دائماً بالألم عندما اكون برفقة ناتسوكي
Dialogue: 0,0:20:16.55,0:20:21.44,Default,,0,0,0,,ما قلته لها، جرحني
Dialogue: 0,0:20:21.85,0:20:26.68,Default,,0,0,0,,اعترف بأنني قلتُ ذلك
Dialogue: 0,0:20:27.02,0:20:30.06,Default,,0,0,0,,... لكن انا حقاً
Dialogue: 0,0:20:30.14,0:20:34.54,Default,,0,0,0,,ظننت بأنني استطيع مساعدتكِ \N بنسيان عملية الخطف
Dialogue: 0,0:20:36.20,0:20:41.70,Default,,0,0,0,,ما هي مشاعركِ تجاه البروفيسور تاتسومي؟
Dialogue: 0,0:20:43.54,0:20:49.13,Default,,0,0,0,,حقيقة انكِ لا تريدين التحقيق بشأنه
Dialogue: 0,0:20:49.41,0:20:53.05,Default,,0,0,0,,ليس لانه انقذ حياتكِ
Dialogue: 0,0:20:53.20,0:20:55.39,Default,,0,0,0,,بل لانكِ تكنين مشاعر تجاهه
Dialogue: 0,0:20:55.53,0:21:00.09,Default,,0,0,0,,مشاعر مهمة
Dialogue: 0,0:21:01.83,0:21:06.13,Default,,0,0,0,,... ان كنتِ فعلاً لا تريدين معرفة الحقيقة
Dialogue: 0,0:21:08.33,0:21:11.17,Default,,0,0,0,,إذاً ليس هناك شيء استطيع فعله
Dialogue: 0,0:21:35.03,0:21:40.20,Default,,0,0,0,,هل نسيتُ ان آخذ دوائي؟
Dialogue: 0,0:21:40.32,0:21:42.23,Default,,0,0,0,,هل الوقت الان؟
Dialogue: 0,0:22:11.72,0:22:14.09,Default,,0,0,0,,[مختبر ساساكي]
Dialogue: 0,0:22:14.50,0:22:18.37,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:22:18.37,0:22:20.37,Default,,0,0,0,,!بروفيسور
Dialogue: 0,0:22:26.11,0:22:28.05,Default,,0,0,0,,!بروفيسور تاتسومي
Dialogue: 0,0:22:28.22,0:22:30.40,Default,,0,0,0,,ما الذي حصل؟
Dialogue: 0,0:22:30.59,0:22:36.14,Default,,0,0,0,,لم أستطع الذهاب الى حيثما اردت
Dialogue: 0,0:22:36.35,0:22:38.83,Default,,0,0,0,,يجب ان اذهب
Dialogue: 0,0:22:40.03,0:22:42.57,Default,,0,0,0,,يجب ان انقذ مامي
Dialogue: 0,0:22:42.75,0:22:46.14,Default,,0,0,0,,مامي-سان ... ؟ - \N مجدداً -
Dialogue: 0,0:22:46.28,0:22:50.17,Default,,0,0,0,,انها سوف تموت - \N مجدداً؟ -
Dialogue: 0,0:22:51.36,0:22:53.32,Default,,0,0,0,,الغرفة 4 - مامي ماتسوتا
Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:05.32,Default,,0,0,0,,اخي
Dialogue: 0,0:23:05.48,0:23:10.59,Default,,0,0,0,,نادي المدير\N لا استطيع ان اراه انا
Dialogue: 0,0:23:11.12,0:23:13.32,Default,,0,0,0,,لماذا؟ - \N !بسرعة -
Dialogue: 0,0:23:15.44,0:23:19.02,Default,,0,0,0,,!مامي !مامي
Dialogue: 0,0:23:19.16,0:23:22.07,Default,,0,0,0,,!أتوسل اليك ... مامي
Dialogue: 0,0:23:42.85,0:23:45.65,Default,,0,0,0,,ستموت مجدداً
Dialogue: 0,0:23:49.73,0:23:54.57,Default,,0,0,0,,لماذا لا تستطيع البقاء على قيد الحياة؟
Dialogue: 0,0:23:54.76,0:23:56.57,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:03.14,Default,,0,0,0,,الدواء تم ايجاده في الوقت المحدد
Dialogue: 0,0:24:03.28,0:24:06.64,Default,,0,0,0,,مامي شُفيت
Dialogue: 0,0:24:06.78,0:24:08.98,Default,,0,0,0,,... و مع ذلك
Dialogue: 0,0:24:09.16,0:24:12.02,Default,,0,0,0,,انظر لهذا
Dialogue: 0,0:24:12.02,0:24:15.49,Default,,0,0,0,,هذا مثير للاهتمام
Dialogue: 0,0:24:15.61,0:24:18.82,Default,,0,0,0,,انت البروفيسور تاتسومي، من القسم المعماري
Dialogue: 0,0:24:19.04,0:24:24.50,Default,,0,0,0,,يبدو بأنك مهتم بالفيزياء ايضاً
Dialogue: 0,0:24:24.67,0:24:29.39,Default,,0,0,0,,انا تشوباتشي من قسم الفيزياء - \N انا تاتسومي -
Dialogue: 0,0:24:29.83,0:24:32.74,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:24:32.89,0:24:35.92,Default,,0,0,0,,هناك خلل
Dialogue: 0,0:24:40.41,0:24:46.40,Default,,0,0,0,,... ايها البروفيسور، اعطني رأيك، فرضاً
Dialogue: 0,0:24:46.52,0:24:52.68,Default,,0,0,0,,ان دخل تعديل على مسار الوقت
Dialogue: 0,0:24:52.86,0:25:00.08,Default,,0,0,0,,هل تظن بأن الاحداث سترجع لخطتها الاصلية؟
Dialogue: 0,0:25:02.63,0:25:10.78,Default,,0,0,0,,كمثال، التعديل سينقذ حياة شخص ما
Dialogue: 0,0:25:10.97,0:25:15.48,Default,,0,0,0,,... لكن ذلك الشخص سيموت في كل الاحوال
Dialogue: 0,0:25:15.71,0:25:19.24,Default,,0,0,0,,بعد سنوات لاحقة؟ \N [غرق] [سقوط] [احتراق]
Dialogue: 0,0:25:19.35,0:25:25.99,Default,,0,0,0,,هناك خطة ثابتة باعتبارها الركيزة لجميع الأحداث؟
Dialogue: 0,0:25:26.22,0:25:32.33,Default,,0,0,0,,لا اعلم بشأن الخطة الثابتة\N ...لكن كمثال
Dialogue: 0,0:25:32.50,0:25:35.53,Default,,0,0,0,,افترض ان هناك قرية
Dialogue: 0,0:25:35.72,0:25:40.24,Default,,0,0,0,,حيوان بري قد دمر الحقل
Dialogue: 0,0:25:40.41,0:25:42.51,Default,,0,0,0,,... الامر خطير جداً
Dialogue: 0,0:25:42.60,0:25:45.84,Default,,0,0,0,,حيث جعل الناس يذهبون لقتل الوحش
Dialogue: 0,0:25:45.95,0:25:52.06,Default,,0,0,0,,لكن الان ضحايا الوحش الذي كان يفترسهم \N  غزت ودمرت الحقل
Dialogue: 0,0:25:52.19,0:25:57.45,Default,,0,0,0,,لانهم قتلوا الوحش
Dialogue: 0,0:25:57.58,0:26:04.83,Default,,0,0,0,,البعض وضع نظرية بأن البشر يتصرف بعشوائية
Dialogue: 0,0:26:04.99,0:26:07.52,Default,,0,0,0,,انا مع هذا الرأي
Dialogue: 0,0:26:07.76,0:26:12.08,Default,,0,0,0,,... كلما حاولنا تغير مسار الطبيعة عن مسارها الاصلي
Dialogue: 0,0:26:12.22,0:26:16.25,Default,,0,0,0,,ستعود للمسار الاصلي بقوة اكبر
Dialogue: 0,0:26:17.77,0:26:20.07,Default,,0,0,0,,تعود الى مسارها الاصلي
Dialogue: 0,0:26:22.98,0:26:25.88,Default,,0,0,0,,... ربما
Dialogue: 0,0:26:26.01,0:26:30.49,Default,,0,0,0,,الوقت يعمل بهذه الطريقة ايضاً
Dialogue: 0,0:26:30.67,0:26:35.71,Default,,0,0,0,,عندما تدفع البندول، يعود لنفس النقطة
Dialogue: 0,0:26:35.83,0:26:39.70,Default,,0,0,0,,... ان تم انقاذ الشخص
Dialogue: 0,0:26:39.92,0:26:45.45,Default,,0,0,0,,الوقت سيجد طريقة من اجل الاستحواذ على ضحيته
Dialogue: 0,0:26:47.95,0:26:51.56,Default,,0,0,0,,انها مجرد فرضية بالطبع
Dialogue: 0,0:26:54.85,0:26:59.50,Default,,0,0,0,,مهما حاولنا سيكون مصيره الفشل إذاً؟
Dialogue: 0,0:26:59.72,0:27:06.12,Default,,0,0,0,,عندما دخلت قلت بأن هناك خلل، ما قصدك؟
Dialogue: 0,0:27:06.28,0:27:12.11,Default,,0,0,0,,... كنتُ اعبر عن حدس فقط
Dialogue: 0,0:27:12.20,0:27:16.77,Default,,0,0,0,,... حدس تم تطويره بسبب العديد من سنوات البحث
Dialogue: 0,0:27:16.99,0:27:21.96,Default,,0,0,0,,حس إجمالي بالمعادلات
Dialogue: 0,0:27:22.14,0:27:24.64,Default,,0,0,0,,حس إجمالي؟
Dialogue: 0,0:27:24.78,0:27:30.81,Default,,0,0,0,,... قوانين الطبيعة تحمل جمال مثير
Dialogue: 0,0:27:30.97,0:27:37.15,Default,,0,0,0,,معادلتك تحتوي على شذوذ
Dialogue: 0,0:27:37.32,0:27:39.19,Default,,0,0,0,,شذوذ؟
Dialogue: 0,0:27:39.36,0:27:44.48,Default,,0,0,0,,شيء ما يعيقها
Dialogue: 0,0:27:44.67,0:27:52.20,Default,,0,0,0,,شيء يعيقها \N او بالاحرى شيء لا ينبغي ان يكون هناك
Dialogue: 0,0:27:55.34,0:27:59.05,Default,,0,0,0,,تخلص من العائق
Dialogue: 0,0:27:59.21,0:28:04.15,Default,,0,0,0,,شيء لا ينبغي ان يكون هناك
Dialogue: 0,0:28:04.38,0:28:07.76,Default,,0,0,0,,هل هناك شيء؟
Dialogue: 0,0:28:07.92,0:28:12.72,Default,,0,0,0,,هل يجب ان اتخلص منه؟
Dialogue: 0,0:28:14.69,0:28:16.99,Default,,0,0,0,,يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:28:18.66,0:28:20.66,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:28:20.86,1:28:28.86,Default -Cr,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3}eXtraTranz Fansub \N ANOOS : ترجمة \N www.extratranz.com