1
00:00:39,120 --> 00:00:40,531
مرحبا؟ 

2
00:00:41,080 --> 00:00:43,082
انه ليس هنا. من الذي يتحدث؟ 

3
00:00:45,000 --> 00:00:47,082
آسف، أمير ماذا؟ 

4
00:00:47,400 --> 00:00:48,811
أي واحد؟ 

5
00:00:48,880 --> 00:00:51,611
لا، لا. لا، أي أمير؟ 
ليس أى ويلز.

6
00:00:53,720 --> 00:00:56,485
- وماذا هو هذا العام؟ 
- أعتقد أن هذا ربما لي! 

7
00:00:57,640 --> 00:00:58,641
امسك هذا

8
00:01:00,400 --> 00:01:03,961
مرحبا؟ آه، نعم، كل شيء على ما يرام. 
لا تقلق. 

9
00:01:04,360 --> 00:01:06,249
حسنا، بالضبط. 
لماذا يجب أن تكون قلق؟ 

10
00:01:06,720 --> 00:01:08,131
من الذي ذكر حتى القلق؟ 

11
00:01:08,200 --> 00:01:10,885
هى على ما يرام. لا، أمك على ما يرام. 

12
00:01:10,960 --> 00:01:12,530
لا تجيبى على هذا الهاتف. 
أنا أجيب على هذا الهاتف. 

13
00:01:12,600 --> 00:01:14,204
- وأنت أين كنت؟ 
- ودى, فقط حفلة

14
00:01:14,280 --> 00:01:16,123
 نعم، أمك هنا، في الواقع

15
00:01:16,200 --> 00:01:17,770
لكنها لا يمكن أن تأتي إلى الهاتف 
في هذه اللحظة. 

16
00:01:17,840 --> 00:01:19,968
حسنا، انها مشغولة. 

17
00:01:20,560 --> 00:01:21,971
انت تعرف، الرابطة الشعبية. 

18
00:01:22,080 --> 00:01:24,526
انه ابنك، يا سيدتي، 
انه يريد التحدث معك. 

19
00:01:24,640 --> 00:01:25,880
لا يمكننا السماح له رؤيتك مثل هذا، 

20
00:01:25,960 --> 00:01:27,246
حسنا، يسمعك، 
ليس انه يمكن ان يسمعك، 

21
00:01:27,320 --> 00:01:28,924
انت سمكة

22
00:01:29,320 --> 00:01:31,129
آسف، لدى مكالمة أخرى قادمة. 

23
00:01:31,280 --> 00:01:32,406
مرحبا؟ 

24
00:01:33,400 --> 00:01:35,926
ليس هناك فائدة من استخدام 
الصراخ، يا سفير. 

25
00:01:36,000 --> 00:01:38,241
رئيس محاربيك محاصر 
فى التارديس

26
00:01:38,360 --> 00:01:41,125
وحتى تحول صاحبة الجلالة 
هنا مرة أخرى إلى إنسانة، 

27
00:01:41,200 --> 00:01:43,885
انه باق. لا تقلق، 
انه آمن تماما ... 

28
00:01:46,440 --> 00:01:48,329
فقط ساضعك على الانتظار. 

29
00:01:57,680 --> 00:01:58,841
ماذا فعلت؟ 

30
00:02:00,400 --> 00:02:02,129
اعتقدت أنه كان الطائر. 

31
00:02:02,760 --> 00:02:05,684
كثير على ذبح 
10 مليار نسمة. 

32
00:02:06,240 --> 00:02:08,641
- ماذا يجري؟ 
- كنت فى حفلة

33
00:02:08,720 --> 00:02:10,404
كان هناك حادث بسيط. 

34
00:02:10,640 --> 00:02:12,722
ماذا، اذن انت تتسلل 
فى الليل الى الحفلات؟

35
00:02:12,920 --> 00:02:14,888
لحظة. انت متأنق. 
انت لا تتأنق ابدا

36
00:02:15,600 --> 00:02:18,365
- هل كانت ريفر فى الحفلة؟
- لماذا تكون هناك؟ 

37
00:02:18,520 --> 00:02:20,488
لا ... فقط لا تكذب علي، يا دكتور. 

38
00:02:20,800 --> 00:02:23,246
- انت سخيف فى ذلك
- انظرى, أنا لا التسلل ليلا

39
00:02:28,200 --> 00:02:29,611
ارأيت؟ هراء

40
00:02:29,880 --> 00:02:31,530
انظرى، آسف، ولكن أنا في 
وسط شيء. 

41
00:02:33,520 --> 00:02:34,646
دكتور!

42
00:02:36,400 --> 00:02:37,401
دكتور

43
00:02:39,120 --> 00:02:40,690
أنا ... أنا بحاجة إلى التحدث معك. 

44
00:02:45,480 --> 00:02:47,642
هناك سبب لانني لم أستطع النوم. 

45
00:02:50,760 --> 00:02:52,330
- رورى
- ماذا تفعل؟ 

46
00:02:52,400 --> 00:02:53,401
لديك الوجه الخطير. 

47
00:02:53,480 --> 00:02:55,369
أنا دائما اصرخ لروري 
عندما يكون لديك الوجه الخطير. 

48
00:02:55,440 --> 00:02:57,568
روري، انها لديها انفعال! 

49
00:02:57,680 --> 00:03:00,331
- ماذا؟ ما هو الخطأ، ايمي؟ 
- لماذا تدعوه؟ 

50
00:03:00,400 --> 00:03:01,401
انه دوره. 

51
00:03:02,240 --> 00:03:04,004
هل انتم ... أنتم بالتناوب؟ 

52
00:03:04,080 --> 00:03:05,491
لا! 

53
00:03:08,280 --> 00:03:11,124
انها السمكة الخطأ. 
لقد اخذت السمكة الخطأ. 

54
00:03:11,760 --> 00:03:13,250
ريفر، نحن قد اخذنا السمكة الخطأ. 

55
00:03:13,400 --> 00:03:16,006
انظروا، آسف، انتم الاثنين. 
لقد ارتكبت خطأ. 

56
00:03:16,080 --> 00:03:17,445
أنا عندي ثلاث ساعات لإنقاذ 
الرابطة الشعبية

57
00:03:18,080 --> 00:03:20,208
ماذا يحدث في ثلاث ساعات؟ 

58
00:03:20,520 --> 00:03:21,885
متاجر الحيوانات الاليفة ستفتح.