** "Rush"سابقا في ** الطب التخصيصي -
العمل في مؤخرة سيارتك ؟
في أي مكان آخر من المفترض ان أعالجهم ؟ اعني
لقد طردت من المستشفى - فعلت ماتوجب علي فعله -
كنت أفضل طبيب بالطابق تلك الليلة
وانت تعرف ذلك جيدا - بعد مضي ست سنوات -
لا زلت لا تعترف بأخطائك
انتما الاثنان ستنفصلان عن بعضكما البعض
ماذا ؟
ليس للأبد .فقط لمدة قصيرة
حتى يعيد زوجي ترتيب أولوياته
لماذا تظني اني معه ولست معك أنت ؟
لانه شخص أستطيع الاعتماد عليه
ان كان يجعلك سعيدة
... حين اذ
انا اساندك في قرارك
الى اللقاء
ارتورو) ؟)
بماذا أستطيع مساعدتك ؟
(حفلة أخرى ؟ (د. راش
لا ,لا . انها نفس الحفلة
بعض الاحيان كما تعلم , يلزم الامر أكثر من ليلة واحدة
من أجل الاستمتاع بالقدر الكافي
هل تريد الدخول ؟
(انا أعمل ثلات وظائف , (د.راش
لا أملك يوم عطلة
صحيح , حسنا عليك الحصول على يوم راحة اذن
ما سبب قدومك ؟
المدير طلب مني ان أستدعيك
هناك شخص مقيم بالفندق ... لا يستفيق
حسنا . اليك فكرة : دعه يتمم نومه
لكن السيدات اللواتي معه بالغرفة قلن بأن قلبه قد توقف
اذن , فقد مات
لانه ان مات , لن تكون بحاجتي بعد ذلك
لا , لا , لا توقف ثم عاد للعمل مجددا
توقف ثم عاد . يتوقف ثم يعود
لقد قالوا انه شخص مشهور للغاية
(تايلر دو جون)
تايلر دوجان) , المغني ؟)
(نعم , نعم , (تايلر دوجان
سأحضر حقيبتي
"كيف سقط الجبابرة" ="How the Mighty Have Fallen."=
لا
(انا لا أعرف أيا من تلك الأغاني (د.راش
رائع
صيف 94 . دخنت أول سيجارة ملفوفة
في غرفة أخ
جوناس موريس فوق مرأب والديه
وخضت اول علاقة جنس ثلاثي
مع جيني روبن وكيمبي كارتر
بينما أستمع لأغنية "راديو الارنب الابيض "withe rabits radio"
"بدون تذكر الماضي" "No Looking Back"
لا - لا -
واو
هل يمكن لهذا الشيء ان يسرع قليلا ؟
اهلا ؟ كيف حالك ؟
اين هو ؟
واو
(تايلر دوجان)
كيف سقط الجبابرة ؟
مذا حدث هنا ؟ لا شيء غير قانوني -
كان يخبرنا قصة حول
حول الاحتفال بالغابة . ثم اغمي عليه
نبض ضعيف
تقبض الحدقة
اصابع زرقاء
من المرجح جدا " افيون مخدر" ان
يكون السبب ناركان فد يكون الحل =دواء يستخدم لمعالجة آثار المواد الافيونية كالهيروين وغيرها=
هل لي ببعض المساحة من فضلك ؟
تبا , ماذا تناولت , ايها الكلب الضخم ؟
لا تجاوب
حسنا لنلقي نظرة
بينغو
ملصقات فينتانيل =من المسكنات المخدرة الصناعية يتم استخدامه للتخفيف من الالم المزمن=
حسنا , ناركان لن يعمل
بوجود كل هذه الملصقات
حسنا , لنحاول مرة أخرى
هيا الآن
ها أنت ذا
ارتورو) , ساعدني من فضلك)
لوضعه بالسرير
حسنا , ها نحن
ماذا حدث ؟
"الكثير من شيء جميل " "Too Much of a Good Thing."
انا من كتب تلك الأغنية
نعم , أعلم
رائع
هل سيكون بخير ؟
نعم , طالما هو بعيد عن تلك الملصقات
عليه ان ينام قليلا فقط
اما بالنسبة لي
أظن أن هذه القنينة هي جزاء أتعابي
وسأعود لأستكمال حفلتي
هل بأمكاننا القدوم ؟
هذا ممكن
(ارتورو)
هل تريد القدوم ؟
انا باستراحة مدتها 20 دقيقة
حسنا , ليس بيوم عطلة لكنه شيئ قريب من ذلك
هيا بنا
لنذهب ؟
اين تتواجد يا (تونر) ؟
حسنا , أظن انك بديله المناسب
الان , سترتي مفقودة كذلك
رائع
لقد أخذت للتو الفاتورة المتوقعة من قبل مصلح المزراب =المزراب هو قناة صرف لمياه الأمطار والثلوج=
نعم ؟ - احزري رقما -
$1,200.
$3,250.
ثلاثة الالاف
أستطيع اجراء عملية تكبير صدر بهذا الثمن
من جانب واحد , على الاقل
ليس الامر انك تحتاجين لها
اذا أظن ان هذا سيقضي على "على رحلتنا الى "كابو
الا اذا سدد ابي بالتكاليف ؟
لا , لا تفكري حتى بالقيام بذلك
لورل من فضلك لا أريد الخوض في هذا
أليكس لقد مضت ست اسابيع
اليوت , يريد زيارة جديه
انظري اما الرحلة او أصلاح المزراب
عليك الاختيار
هل بامكانك فقط ان تصلح المزراب ؟
انا ؟
فقط اصلحه ليكمل العام
(انت تعلم , القي عليه ببعض من سحر (أليكس بورك
تبا
أنت ... انت
جيدة
نعم
لقد أقنعتني
انا بالكاد أعمل 60 ساعة بالاسبوع
ربما علي أن أعمل كمقاول لعين كذلك
ماذا قلت , حبيبي ؟
قلت , باني أحبك
أحبك
ذاهبون لــكابو
ماذا تفعلين ؟
الخادمة ستنظف المكان
الخادمة تشتكي
وبصراحة , انا لا ألومها على ذلك
انه فيلم "منزل الحيوان" الجزء الثاني
تلك السلسلة لم تحدث قط
انها كذلك الآن
يا الــــهي ؟ ماخطبك بحق الجحيم ؟
ما خطبك ؟
منذ ان عدت من ذلك المؤتمر وانت
فوضوي للغاية
والآن ماذا ؟ تعاقبينني بالضوضاء ؟
لا , انا اثير غضبك حتى تستطيع الخادمة القدوم هنا
وعمل ما يتوجب عليها عمله
أنا , من ناحية أخرى ,ذاهبة لوسط المدينة
لتجديد رخصتك الطبية , لذا انهض
لا . أيقظيني من النوم بعد عودتك
الخادمة تستطيع الانتظار
"لا , لديك موعد مع "مولي نيكسون بعد الظهر
ماذا ؟ منذ متى ؟
لم تخبريني قط بذلك
نعم , لفد فعلت , طوال الاسبوع
وقمت بتذكيرك البارحة
حسنا , اعيدي برمجة موعد لها
انت تعلم جيدا انها لا تقبل التأجيل
ما أعلمه هو انه سيكون من الرائع لو قمت باخباري مسبقا
راش , لقد أخبرتك - لا , لم تفعلي -
نعم , لقد فعلت - لا ,لم تفعلي -
راش) , فقط لمرة , اعترف بأنك على خطأ)
سأفعل ... عندما يحدث ذلك
مستحيل , ماذا ؟
لا شيء
لا , ماذا قلتي ؟
لا شيء
لا ,لا , هيا ,هيا
لديك ما تقولين , قولي لي
هل تعلم بذلك التعبير ؟ "لا يوجد رجل بقدر جزيرة" =ترجمت المثل حرفيا لان لا مقابل له باللغة العربية= =معناه ان ليس هناك من شخص مستقل تماما عن خدمات الاخرين فكل الناس تحتاج بعضها بشكل او بآخر=
نعم - انت تلك الجزيرة -
وستظل كذلك حتى تبدأ الاعتراف بأخطائك
حسنا , من من لا يحب الجزر ؟
نعم
اهلا , آسف
نعم
... طبعا , سيكون ذلك
سأكون هناك حالا
من كان ذلك ؟ - اوه , انت تعلمين -
شخص آخر أنا متأكد
انك تملكين العديد من الآراه عنه كذلك
لقد عنيت فقط - لا ,لا ,أعلم تماما ما عنيت -
ماذا سنفعل بخصوص مولي ؟
حسنا , سأصلح الأمر
كما أفعل دائما
ترجـــمة وتدقيق حمزة بازهار ... Alonso03 فرجة ممتعة
انا قادم , انا قادم -
شامبانيا -
نعم , من فضلك
صباح تطبيب صعب ؟
لا , أستطيع أحتمال التطبيب لكن
سكريتيرة محللة نفسية ؟ ليس كثيرا
لقد سمعت انك أنقذت حياتي
حسنا , أستطيع القول نفس الشيء عنك . ايها الكلب الكبير
الكلب الكبير ؟
هل انت معجب ؟
جميع المقاطع
حتى الألبوم الأخير
"راديو الارنب الابيض "
نعم , العديد من الناس اعتقدو انهم البوم فاشل
كما لو انه اعادة للاغاني القديمة
لا , لا , لقد أحببته
رائع , يا رجل , اجلس
اجلس انت تنرفزني بوقوفك , اجلس من فضلك - حقا ؟ -
نعم , استرح قليلا
كنت لأحذر في المزج بين الكحول
والمنسكنات ,,, لو كنت مكانك
خذ النصيحة من شخص يعلم ذلك
يبدو انك سبق
وعالجت الكثير من الاشخاص من ذلك النوع
لا , انا كنت من بين ذلك النوع من الاشخاص
كثير الابحار بلا حدود معقولة =يعني بكلامك مدمن مخدرات=
هذا أنا
جميل
ماهو عذرك ؟
الشياطين
نفس عذري كذلك
انظر الينا ؟
اثنين من حبوب البازلاء في دلو
صحيح , احتاج ان اسألك سؤالا بينما أتواجد هنا معك
"وينونا ريدر"
لا , هذا ليس سؤالي
هذا سؤال الجميع
لا, لا , يا الهي
لا
في أغنية "No looking back"
هل استعملت جيتار كهربائي في احدى النوتات ؟
لديك أذن موسيقية جيدة .يا بني
حقا ؟- هل تعرف العزف ؟ -
انت تعرف العزف
لا , لم أفعل لمدة طويلة , لكن نعم
انا أعني , عندما كنت بالثانوية
كنت أقضي ساعات في غرفتي
محاولا عزف أغانيك
ساعات , يا رجل , ساعات
لقد كنت بطلي , يا رجل
اردت ان اصبح مثلك
اردت ان أصبح نجم روك
هل تريد كتابة أغنية ؟
ألست مشغولا اليوم ؟
محتمل
هيا
حقا ؟
نعم بالتأكيد
انت تحس بذلك ؟
اول شيء نحتاجه هو عنوان . صحيح ؟
شيئ من أعماق القلب
واو انه ... ان هذا جنون
"لم أخطأ يوما"
هل اخترعت هذا توا ؟
نعم
هذا رائع
حقا ؟ - نعم -
"لم أخطأ يوما"
لنفعل هذا يا رجل - حسنا -
ابدأ بحرف (الباء) اعطني شيئا بهذا الحرف ؟ يبدأ بـ (الباء) ا؟
مستعد ؟
جميل ؟ هذا جيد
اذا أخذته , فقط أخبرني
لماذا قد أخذ أحد مرطباتك ؟
انا أفتقد كذلك لقنينتين من مرطب للبشرة
وسترة , وايبود , والله وحده يعلم ماذا آخر
يبدو انه تم العبث بكل شيء
كيف تعلمين بالضبط كم قنينة مرطب فقدتي ؟
لاني اضع مرطب لكل
يوم من أيام الشهر
أضع كل يوم مرطب
هذا جنون
انا أعلم ذلك , اذا اين هي أشيائي ؟
لا قصد الجنون في استعمال المرطبات
انه ليس جنونا , انه عادة
حسنا , من الواضح
أني كنت على وشك القول بانه جميل للغاية
لم تكن سريعا كفاية في قول ذلك
انظري , ايف
انا متأكد من ان أشيائك ستظهر
في المكان الاقل توقعا
هل تريدين المراهنة ؟- طبعا -
اذا وجدت أشيائك او بعضا منها
سنذهب
في عطلة الى شواطئ النخيل
موافقة
وانت ماذا تريدين ؟
مرطبين للوجه و أيبود جديد
وعطر سويدي خاص ؟
الى اللقاء
â™ھ Never been good and never been right â™ھ
â™ھ I never felt as good as I'm feeling tonight â™ھ
â™ھ I knew you were the one all along â™ھ
â™ھ I never been wrong â™ھ
â™ھ Never been â™ھ
â™ھ I've never been wrong. â™ھ
ليس سيئا يا دكتور , ليس سيئا
هل تريد ان نأخذ الامر للمستوى التالي ؟
اوبرا الروك" ؟"
لا
ها هو ذا
ما هذا ؟
هل هذا
مخدر ؟
لا
انه ليس مجرد مخدر
... انه
المخدر
اياهواسكا
الديميتثيلتريبتامين Dimethyltryptamine
هل جربته من قبل ؟
انا لا اقول هذا عادة
لكن لا , لم أجرب هذا المخدر من قبل
أخي , ثق بي ان هذا
تجربة مغيرة للحياة
ستفتح لك ابواب الادراك الحسي
اعني سيسمح لك بالتغلل في ذاكرتك
لا , انا غير مهتم بذلك
آسف , بعض الابواب من الافضل ان تبقى مغلقة
ثق بي - مم انت خائف ؟ -
يمكنك اعتبار نفسك خبيرا
بالكيمياء المصنعة
لكن هذا اقوى مخدر
سبق لي تجربته
لنفعلها
ماذا ؟ الآن ؟ - الآن -
لا, لا, عندي عمل
لا عمل , اخي , انه وقت اللعب
انه قوي للغاية ؟ أليس كذلك؟
ليس مغيرا للحياة فحسب ؟
تماما
جيد لأني أحب حياتي الحالية
هيا , ما قولك ؟
هيا
حسنا
حسنا سأحرر نفسي
ستحرر نفسك بالفعل , رائـــع
حسنا , هيا بنا
الى أين ؟ - الى جناحك
لا نستطيع فعلها هنا , يا رجل , اعني
ان الناس تأتي وتزعجني معظم الوقت هنا
ضريبة الشهرة
نعم, نعم
ضريبة الشهرة
حسنا
هل بامكاني احضار الجيتار ؟
انه لك . للاحتفاظ به
هيا
هذا رائع للغاية
لماذا ؟
لماذا يا الهي ؟ لماذا ابتعت منزلا ؟
اهلا
احزر اين أتواجد حاليا
اريد منك ان تعمل لي معروفا
انا في سطح منزلي
احاول اصلاح المزراب اللعين
لا زلت لا أكترث , هل بامكانك فعل ذلك ؟
ماذا علي ان أفعل بالتحديد ؟
اعني , لقد تصاصلحت للتو مع زوجتي
حول التسكع معك خفية
هل بامكانك فعلها أليكس ؟
اين ؟- "شاتسوورث "-
(هذا في عمق الوادي , (راش انه بعيــد
خمسة الالاف دولار
عمق الوادي , ها انا قادم
رائع , سارسل لك العنوان
حسنا , رائع , سلام
ليس اليوم
مكان جميل عندك هنا يا دكتور
نعم ,نعم ليس سيئا
أعني اني بالنسبة لشخص ليس بنجم روك لكن المنظر من النافدة جميل
... لذا
من أتيت بتلك المخدرات على أية حال ؟
"لدي رجل بالامازون ,,, اسمه "تشاد
انه يرسل لي كل ما هو
جديد في عالم المخدرات
حسنا
لا رجوع للخلف
نعم
â™ھ I've been good â™ھ
â™ھ Never been right â™ھ
â™ھ I never felt as good as I'm feeling tonight â™ھ
â™ھ I knew you were the one all along... â™ھ
هل تشعر باي شيء حتى الآن ؟
امنحه قليلا من الوقت
حسنا -
â™ھ Knew you were the one all along â™ھ
â™ھ I've never been wrong. â™ھ
نعم
هل تعرف ما هي الكمية المعايرة التي يجب تناولها
لاني لا أدري
تشاد" قال بانه"
نعم أعني , انه لم يحن الوقت بعد لتناول القنينة كاملة دفعة واحدة
صحيح , نعم هناك دائما مرة اولى
لكن عليك فقط الانتظار
ها انت ذا
تايلر )؟ من المفترض ان تكون)
بالمسرح ساعة من الان تبا -
لقد وجدني
من ؟
السيد قاتل المتعة -
مدير ... انتظر انا قادم
مدير أعمالي
انصت يا رجل علي الذهاب الان
ماذا ؟ علي الذهاب المشاكل تنتظرني -
حسنا , ان الامر بخير
ثق بي
كل شيء سيحدث
احكي لي كل شيء
انت
استمتع بالرحلة
حسنا , اتفقنا ؟ - حسنا -
انا قادم -
لا رجوع للوراء
شكرا على لا شيء
تبا
هذا ما أتحدث عنه
ماذا ؟
النساء
المخدرات
انها حقا تؤتي ثمارها
اعطني دلك
يا الهي . انه مخدر رائع
قلت لك يارجل . انا رجلك
نعم , حسنا
اهلا ؟
هذا هو
ماذا ؟
ماذا ؟ ... حول ماذا ؟
هل انت متأكد انه سأل عني ؟
لاني
أنا ؟
حسنا , حسنا , اخبره أني قادم
علي الذهاب
من كان ذلك ؟
المستشفى
هل أنت ذاهب للمستشفى الان ؟
نعم
كمريض ؟
لا بل كطبيب
من الرائع التعامل معك
(ماني)
(نعم , اعلم , (ماني
يا الهي
علي الذهاب
انا خارج
اتصل بي في اي وقت
في اي وقت
أعلم
الرقم 36
استسمحك عذرا
هل سيبدأون بعد المائة ؟
تفضل -
(اهلا , د. (اليكس بورك
آسف للتأخر , عنوان خاطئ
مولي) , اجلس من فضلك)
من الجيد أنك تأخرت في الحقيقة
منحتني فرصة
لمراجعة هذا السيناريو مجددا
والذي كان سيئا للغاية
هؤلاء الكتاب ليست لديهم ادنى فكرة عن تشجيع الانسان
ماذا تفعلين هنا ؟
انا منتجة
لطلما تسائلت ماذا يفعل المنتجون
تبدو مثل كاتب
ميدان الافلام ليس من الميادين التي أعرف عنها الكثير
صراحة , لا أستطيع تذكر المرة الأخيرة
التي شاهدت فيها فيلما لم يكن رسوما متحركة
أحسدك على هذا - راش) لم يخبرني )-
ماذا سأقوم بفعله هنا
لذا قدمت مستعدا - (تبدو مثل (راش -
زوجي وانا نتابع عملية تخصيب بالمختبر =طريقة للتوالد يستعملها من لديهم عوائق تمنع ذلك=
لكني لا املك الوقت للذهاب للطبيب
في البندقية كل اسبوع لا أكترث بما يقول
انا لا أحب الابر
انه شيء خبيث , أليس كذلك ؟
لا , كلنا نملك شيئا نخاف منه
خوفي هو حليب الرقائق
حليب الرقائق ؟ - نعم , اعلم , الحليب -
الذي يتبقى في مؤخرة الاناء
بعض الناس يشربونه
لا أستطيع
انه يخيفني كل مرة
انا لا أشعر بالغباء بعد الآن
عمل رائع
شكرا لك
اللوازم الخاصة بك ؟
انها هناك
هل تسمحين ؟ - تفضل -
حسنا
اذا كيف تعرفين (راش )؟
راش) كان يواعد ممثلة)
كان مشاركة بفلمي الاخير -
الامر يبدو صحيحا
نعم , لقد حاولت جعله يشارك بالفيلم
لكنه رفض متحججا بقوله بانه ليس نوعه من الافلام
هذا مفاجئ
حسنا , هل أنت مستعدة
راش في العادة يغني لي
يغني ؟ - نعم -
عندما يقوم بهذا , يغني - يغني ماذا ؟ -
لا أعلم , فقط غني آخر
اغنية سمعتها أو اي شيء
â™ھ The itsy-bitsy spider â™ھ
â™ھ Went up the waterspout â™ھ
â™ھ Down came the rain â™ھ
â™ھ And washed the spider out â™ھ
â™ھ Out came the sun â™ھ
â™ھ And dried up all the rain â™ھ
â™ھ And the itsy-bitsy spider â™ھ
â™ھ Climbed up the spout again. â™ھ
حسنا , انتهينا
حسنا , رائع
راش) في العادة يغني) "This Is How We Do It."
آسف حول ذلك
انه آخر ما سمعت بالمنزل
ابني يعشق تلك الأغنية
انها جميلة فعلا
شكرا
ويل , ويل
شكرا لقدومك - نعم -
كل شيء بخير ؟ -
لا للآسف
ان الامر كأحداث "نورثريدج" مرة أخرى
علي الاعتراف , اندهشت
عندما سألت عني
شكرا لك أبي
ان هذا يعني لي الكثير
لقد اتصلنا بكل الجراحين على قطر 30 ميلا
هل أنت بخير ؟
انا بأفضل حال
نعم , انه فقط
قليل من الدهشة فحسب
رائع
لاننا نحتاج اليك الليلة يا ابني
يحتاجون لك - (د. (راش -
نعم , حدثني - المريض -
ذكر , 60 عاما
الاشعة أظهرت وجود ثقوب بالمعدة
حسنا ,,, لنلقي نظرة
نفس الاحداث تحدث مجددا
(د. (راش
المريض ينتظر
حسنا
حسنا , لنفعل ذلك
مشبك
هل هذه جراحتك الثالثة ؟
بل الخامسة
علي الاعتراف لك
(ساعدت العديد من الجراحين د.(راش
انت نجم بالفعل
شكرا لك
ماذا حدث للتو ؟
ناولني الة الشفط
أظنني قطعت أحد ... الشرا
... اظنني - ماذا ؟ -
لا بد ان احد
ان أحد الجروح بالرئة قد تأذى
لا تقلقي سأصلح الامر
نفس الاحداث تحدث مجددا
ماذا ؟
كل شيء سيحدث
دكتور , هل انت بخير ؟
نعم -
النبض ينخفض , الضغط كذلك
حسنا , سأعالج الامر -
هل يمكنك شفط المزيد من فضلك ؟
مزيد من الضمادات
سأتولى الامر
مزيد من الضمادات , سأصلح الامر
الرقم 14
شهادة عمل
انت ؟
تجديد رخصة
انا لا أعلم لماذا علينا القدوم لفعل هذا
يمكنك فعل أي شيء آخر عن طريق الهاتف او بالانترنت
شراء أريكة
رهان على حصان
تبني طفل , ممارسة الجنس
لكن علينا القدوم الى هنا
للتوقيع على الاشياء
انه مقرف
هل بامكاني ... سؤالك سؤالا متعلقا بالجريمة؟
اسألي
اذا ... ظننت ان هناك شخصا
يسرق الأشياء من منزلي ماذا أفعل ؟
غيري أقفال منزلك
لكني انا الوحيدة التي تملك المفاتيح
هل كنت بعلاقة مع أحد بذلك المنزل ؟
نعم , اظن ذلك
كنت
قد يكون قد نسخ المفتاح
بدون معرفتك
نعم , اظن انه
قد يفعل ذلك
هل تعتقدين
ان هذا الشخص لا زال مهتما بك ؟
انه أنا
غيري أقفالك
شكرا
وها هو هنا امام مخفر المطافئ
انه يحب كل ما يتعلق بالنار
لقد قمت بالعديد من الافلام عن رجال المطافئ
حقا ؟
هل أنتجت فيلم "Backdraft"
لا
ألم يخبرك (راش) ؟
لا -
لدينا مشكلة
انت الطبيب .اليس كذلك ؟
نعم , لماذا ؟
تعال معي
ماذا حدث - بدون تفاصيل -
لقد قالو ان شخصا ما سقط في تصوير لقطة عصابات
لقطة عصابات ؟ - نعم -
هناك
هذا النوع من لقطات العصابات
هيا أخلو المكان
انتظر , انتظر , انتظر
علينا اعادة تشغيل قلبها
تنحى جانبا يا دكتور
لديها نبض كل ما كنت ستفعله
هو كسر اضلاعها , ما اسمها ؟
(كاري)- (اصبري , (كاري -
مجراها التنفسي مغلق
لقد اختنقت بشيء ما
اعطني منشفة , ملفوفة عل شكل دائري
ساعدني لنضعها تحت رأسها
ببطء , ببطء , ببطء وهدوء
هل كان هناك شيء آخر بفمها
هل هذه علكة ؟
نعم بالطبع
نضعها تحت
اللسان في وقت التمثيل
من اجل المذاق
انها هناك عالقة في حنجرتها
يا الهي
ملقاط , ملقاط
احتاج ملقاط
تبا
استسمح , استسمح
ماذا تفعل ؟ - ارتجل -
(هيا , تنفسي , تنفسي (كاري
(كاري )-
نعم , نعم , نعم
هيا , قفي
ماذا حدث ؟
لقد اختنقت بالعلكة
شيء غبي
هل سنمثل معا ؟
لا
انا طبيب حقيقي
سيئ للغاية
(أليكس)
لقد كنت رائعا
(نعم (أليكس - (عمل رائع , (أليكس -
هيا , نعم -
ها أنت
كل شيء أفضل
أنت نجم
â™ھ â™ھ
الى أين أنت ذاهب , ايها الكلب الكبير ؟
تعال الى هنا من فضلك ؟
الآن ستكون بأفضل حال
(شكرا جزيلا لك يا (أليكس
(نعم , انت الرجل يا (أليكس
حسنا , يا سيدات , عودوا الى أعمالكم
(الى اللقاء (أليكس
الى اللقاء
من حسن حظ كاري انك كنت هنا
لقد أنقذت حياتها
هل يخيفك المال كذلك ؟
لا , انه فقط
أنت تعلمين , انا فقط
ماذا ؟
ان الامر مختلف
ورائع
شكرا
شكرا لك
اراك لاحقا
حسنا , هذا ما كنت تقصده بالرحلة
نعم - علي الخروج من هنا حالا -
لا ,لا,لا ,لا لم العجلة يا (راش) ؟
هذه هي الليلة التي فقدت فيها كل شيء
هذه هي
"راديو الارنب الابيض"
نعم , نفس الاحداث
تعاد مجددا - د. (راش) ؟-
لا , لا أستطيع فعل ذلك مجددا
تحدى مجرى الاحداث , ايها الكلب الكبير
ماذا ؟
د.راش قبل ان تذهب - نعم ؟ -
هل تمانع بان تعطينا عينة من بولك ؟
انا امانع في الحقيقة
انا تعب للغاية , احتاج لقسط من الراحة
وهذا ما يحدث عادة عندما تنقذ ارواح الناس
هناك اتهام بانك كنت تعمل تحت تأثير مسكنات
اتهامات ؟
ويل
ابي , هل انت من قام بطلب هذا ؟
نعم لقد فعلت - لماذا ؟ -
كنت على وشك ان تخسر مريضا
لقد انقذت مريضا
مريضا كنت على وشك قتله
(اجري الفحص يا (ويل
ان كنت بريئا , اذا ما المشكلة ؟
لماذا تفعل هذا بي ؟
انت فعلته لنفسك
لقد كان خاطئا ان تحضر الليلة
لقد أخطأت بالكذب علي
وانت تحاول معاقبتي لفعل ذلك ؟
(لا ,(ويل
انا أحاول انقاذك
اجري الفحص
لا
هذا هراء
لن اجري الفحص , ولن يجبروني على فعله
انا علي الخروج من هنا
هيا
نعم , بالطبع
علي ان ... هيا
لن أفعلها
لن ... لن أفعلها
هيا
لن أفعلها , لن أفعلها
لن أفعلها
هيا
لن أفعلها
ماذا ؟
لن أفعلها
والدك كان على حق
انت كنت مخطئا
عليك الاعتراف بذلك
كنت مخطئا
انت لست حقيقيا حتى
لست حقسقيا , نعم ,نعم
انا حقيقي أكثر منك , أخي
انا هو ذلك الصوت داخل رأسك
الصوت الذي لا تنصت له ابدا
الصوت الذي من أجل تأخذ كل تلك المخدرات
وتتناول الكحول , الكثير من الكحول فقط لــــ
اصمت
(كنت على وشك قتل أحدهم , يا (ويل
ألا يعني لك هذا شيئا ؟
لا رجل بقدر جزيرة
سأقتلك
كيف ستقوم بقتلي . ايها الكلب الكبير ؟
انا أنت
اعترف بانك كنت مخطئا
لا
فقط قلها , فقط قلها, ايها الكلب الكبير - لا -
مستحيل - اعترف فحسب -
دعني وشأني
قلها
لقد كنت مخطئا
ماذا حدث ؟
ماذا هناك ؟
انا لا أعلم
كنت أحاول الدخول
لكنني احسست احساسا غريبا
ان من كان يسرق أشيائي لا زال هناك بالمنزل
انا لا أعلم
من المحتمل أنني أجن الآن
(ايف)
نعم ؟
انا من أخذ أغراضك
انت ... كدبت علي ؟
كنت أحاول مفاجئتك
كنت أملك خطة
لأخذك في عطلة الى شاطئ النخيل
... حزمت لك حقيبة
لقد افزعتني تماما
من الواضح ذلك
انا آسف , آسف للغاية
لا تلمسني
أحتاج فقط للمساحة
انا لا أحب ان يكذب أحد علي
واضح
لا تقلقي , لا مفاجئات
انها أشيائك
الى أين أنت ذاهب ؟
الى المنزل
لقد كنت محقة فيما قلتي المرة الاولى التي التقينا بها
انت لست مستعدة
حبيبي , هل تعلم شيئا حول ماذا يفعل هؤلاء الرجال ؟
الواقفون بساحة منزلنا ؟
نعم
انهم هناك لاصلاح المزراب
اذن لسنا ذاهبين الى "كابو "؟
سنذهب الى كابو كذلك يا حبيبتي
بأي مال ؟
لقد توليت أمر ذلك
حقا ؟
(مارست شيئا من سحر (أليكس بورك
هل أنت متأكد ؟ لاننا
حبيبتي
ان كل شيء تمت تغطيته
حقا ؟- نعم -
حسنا
اذا قلت ذلك - لقد قلت ذلك -
حسنا
جيد
نعم - حسنا
بالمناسبة آلة التخلص من القمامة ... انها
تحتاج الى اصلاح
نعم
ستحتاج الى شيئا من سحرك
احبك ,كذلك
مرحبا
اهلا
المكان يبدو نظيفا بغرابة
الخادمة لديها طريقة معي في سبيل التغيير
املك هذا
"ولاية "كالفورنيا
تجدد الثقة فيك بانك
اهل لممارسة مهنة التطبيب
تهانينا
شكرا لك لعملك هذا من أجلي
انا سأذهب الآن أحتاج للفطور حالا
راش) ؟ )- نعم ؟-
انا آسفة حول ما جرى البارحة
ما قلته - ليس عليك الاعتذار -
بلى ,يجب علي
انا لست في مركز يسمح لي بالحكم على اي أحد
وبالتأكيد ليس عندما يتعلق الامر بالعلاقات العاطفية
انا آسفة
لا ضرر
شيء آخر
جائع للغاية
قد أكون اخطأت
(بعدم قولي لك عن (مولي
لا
لا قد كنت على صواب
استسمحك عذرا
لقد اخبرتني مرتين . لقد نسيت
هل اعترفت للتو بخطأك ؟
لا - لقد فعلت نوعا ما -
لا لقد اخبرتك بانك على صواب لذا فانا لم اعترف بشيء
انه نفس الشيء نوعا ما
ايف ؟ - فقط بالمقلوب او بالعكس -
شيء يستلزم الآخر - ايف) ؟-)
ماذا ؟ - الهاتف -
(مكتب الدكتور (راش
دعني فقط
اتأكد من جاهزيته
"هذه المرأة تريد منك القدوم الى "بيل اير
من أجل ازالة القراد من طفلها الصغير
جميل
أخبريها سأكون هناك في ساعة
لمعالجة ذلك المخلوق الصغير
احس بألمه
مرحبا , نعم
د. (راش) موجود
مرحبا , يادكتور -
امنحني لحظة
كيف كان الامر ؟ يا رجل
تجربة مغيرة للحياة
نعم نعم , تجربة مغيرة للحياة
كيف كانت رحلتك ؟ - رحلتي ؟ -
لا , لا , لا يا رجل اللحظة التي تركت
ذهبت الى غرفتي و
صحيح . حساس - وقمت بتقيؤ ذلك -
لا أستطيع الخروج للعالم هكذا الاشياء ستخرج عن السيطرة
اليس تلك هي الحقيقة
انا أحس بنوع من التضايق هنا
حقا ؟ - نعم , هيا يا رجل -
بماذا أحسست ؟ اخبرني بكل صدق
تريدني ان أتكلم الصدق حسنا
وألبومك الأخير سيء للغاية
ارجو ان تكون الترجمة عند حسن ظنكم تحياتي ... حمزة بازهار ... Alonso03 facebook .com/hamzabazhar14