[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.0 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1280 PlayResY: 720 Aegisub Video Aspect Ratio: 0 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Video File: Time.Spiral.E03.720p.HDTV.x264.AAC-ADaoiL.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 294 Active Line: 295 Video Position: 49983 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default 1,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000A0A51,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.4,2,10,10,45,1 Style: Default - En,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0051210A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.4,8,10,10,45,1 Style: Notes,Microsoft Uighur,45,&H00D8F7FB,&H000000FF,&H00242424,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6,0,8,10,10,25,178 Style: Default -Cr,Adobe Arabic,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0051210A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0.4,9,10,80,120,1 Style: Cover,Arial,50,&H00000002,&H00000001,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,4,4,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:29.00,Default -Cr,NTP,0,0,0,,e{\1c&H0939EB&\}X{\r}tra{\1c&H0939EB&\}T{\r}ranz Fansub \N Majid Hussein : ترجمة \N ANOOS : تدقيق و إنتاج \N www.extratranz.com Dialogue: 0,0:00:07.08,0:00:13.08,Default 1,NTP,0,0,0,,البعض يعتقد أن الزمن يسير بشكلٍ عكسي Dialogue: 0,0:00:13.37,0:00:15.30,Default 1,NTP,0,0,0,,بشكلٍ عكسي؟ Dialogue: 0,0:00:15.30,0:00:19.24,Default 1,NTP,0,0,0,,لا بأس, أنتِ بأمان الاَن Dialogue: 0,0:00:19.24,0:00:23.88,Default 1,NTP,0,0,0,,أنت من أنقذني قبل 15 عاماً؟ Dialogue: 0,0:00:23.88,0:00:25.91,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد إفتقدتك كثيراً؟ Dialogue: 0,0:00:26.08,0:00:28.55,Default 1,NTP,0,0,0,,أتتذكرينني؟ Dialogue: 0,0:00:28.72,0:00:30.85,Default 1,NTP,0,0,0,,لأنك شخصٌ مميز Dialogue: 0,0:00:33.93,0:00:36.30,Default 1,NTP,0,0,0,,[(مكالمة مع (كينتارو] Dialogue: 0,0:00:55.61,0:00:58.75,Default 1,NTP,0,0,0,,[الفلسفة التحليلية] Dialogue: 0,0:01:07.55,0:01:09.50,Default 1,NTP,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:01:10.78,0:01:13.93,Default 1,NTP,0,0,0,,أنت لم تتغير منذ ذلك الحين Dialogue: 0,0:01:14.36,0:01:18.66,Default 1,NTP,0,0,0,,حتى بعد مضي 15 عاماً Dialogue: 0,0:01:21.87,0:01:24.57,Default 1,NTP,0,0,0,,أتذّكر الكدمة التي كانت على عنقك Dialogue: 0,0:01:28.04,0:01:30.04,Default 1,NTP,0,0,0,,إنه القدر Dialogue: 0,0:01:33.91,0:01:38.55,Default 1,NTP,0,0,0,,الا تثقين بالقدر؟ Dialogue: 0,0:01:45.44,0:01:52.27,Default 1,NTP,0,0,0,,أريدكِ أن تثقي به, وأن تتقبلي ذلك اللقاء Dialogue: 0,0:01:57.39,0:01:59.63,Default 1,NTP,0,0,0,,مهلاً Dialogue: 0,0:02:10.65,0:02:13.95,Default 1,NTP,0,0,0,,"لم يتقدم في السن منذ 15 عاماً"\N"التفسير البيولوجي"\N"خلايا خالدة" Dialogue: 0,0:02:14.12,0:02:17.18,Default 1,NTP,0,0,0,,القدر لايمكنه تفسير ذلك Dialogue: 0,0:02:22.68,0:02:26.72,Default 1,NTP,0,0,0,,"التفسير الفيزيائي"\N"خط الزمن الخاص به بطيء" Dialogue: 0,0:02:30.54,0:02:34.41,Default 1,NTP,0,0,0,,أنتِ أيضا مهتمة بالزمن Dialogue: 0,0:02:34.59,0:02:38.72,Default 1,NTP,0,0,0,,هل نقلت اليكِ هذه العدوى؟ -\Nكلا - Dialogue: 0,0:02:38.88,0:02:43.52,Default 1,NTP,0,0,0,,ألن تخبريني عن بحثكِ؟ Dialogue: 0,0:02:43.75,0:02:48.35,Default 1,NTP,0,0,0,,أشعر بالسخف للقلق بهذه الأمور Dialogue: 0,0:02:48.56,0:02:50.49,Default 1,NTP,0,0,0,,خط زمن بطيء؟ Dialogue: 0,0:02:50.70,0:02:56.51,Default 1,NTP,0,0,0,,"اَسف, الأمر ومافيه أنني رأيت كلمة "فيزياء Dialogue: 0,0:02:56.73,0:03:01.44,Default 1,NTP,0,0,0,,جميع الأمور تسير بعكس النظريات التي درستها Dialogue: 0,0:03:01.47,0:03:10.32,Default 1,NTP,0,0,0,,إنها مجرد أسس علمية\Nلكنها أشعلت حماستي منذ كنت طفلاً Dialogue: 0,0:03:12.30,0:03:14.94,Default 1,NTP,0,0,0,,خذي توأمين كمثال Dialogue: 0,0:03:15.35,0:03:18.14,Default 1,NTP,0,0,0,,ولنفترض أن هذه سفينة فضائية Dialogue: 0,0:03:18.25,0:03:20.22,Default 1,NTP,0,0,0,,وأحد الأخوة على متنها Dialogue: 0,0:03:20.40,0:03:25.16,Default 1,NTP,0,0,0,,وقد سافر بنسبة 99% من سرعة الضوء Dialogue: 0,0:03:28.75,0:03:31.21,Default 1,NTP,0,0,0,,وعاد بعد عشر سنوات Dialogue: 0,0:03:31.36,0:03:35.70,Default 1,NTP,0,0,0,,أخاه الذي علي الأرض تقدم في\Nالسن بمقدار عشر سنوات Dialogue: 0,0:03:35.84,0:03:40.00,Default 1,NTP,0,0,0,,بينما هو تقدم في السن بنسبة 1.41 سنة Dialogue: 0,0:03:40.21,0:03:43.31,Default 1,NTP,0,0,0,,هذا من الناحية النظرية Dialogue: 0,0:03:43.42,0:03:46.35,Default 1,NTP,0,0,0,,ولكن ليس ثمة سفينة فضائية تتحرك بتلك السرعة Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:50.19,Default 1,NTP,0,0,0,,لذلك البشر يتقدمون في السن Dialogue: 0,0:03:50.28,0:03:52.24,Default 1,NTP,0,0,0,,ذلك أيضاً صحيح Dialogue: 0,0:03:52.42,0:03:55.08,Default 1,NTP,0,0,0,,(هذه معادلة تحويل (لورينتز Dialogue: 0,0:03:55.26,0:04:03.33,Default 1,NTP,0,0,0,,هذه المعادلة تفسر لماذا\Nتقدم في السن بمقدار 1.41 عاماً فقط Dialogue: 0,0:04:04.64,0:04:07.34,Default 1,NTP,0,0,0,,أتتذكرينني Dialogue: 0,0:04:08.17,0:04:13.60,Default 1,NTP,0,0,0,,سواء صدقتِ هذه المعادلة أو المنطق السليم Dialogue: 0,0:04:13.84,0:04:15.88,Default 1,NTP,0,0,0,,القرار راجعُ لكِ Dialogue: 0,0:04:20.24,0:04:22.76,Default 1,NTP,0,0,0,,"لم يتقدم في السن منذ 15 عاما" Dialogue: 0,0:04:45.04,0:04:48.88,Default 1,NTP,0,0,0,,من أنت؟\N[عام 1999]\N\N\N\N\N Dialogue: 0,0:04:49.02,0:04:51.21,Default 1,NTP,0,0,0,,هل أنت شرطي؟ Dialogue: 0,0:04:53.75,0:04:56.28,Default 1,NTP,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:04:56.55,0:05:00.08,Default 1,NTP,0,0,0,,لماذا ساعدتني إذاً؟ Dialogue: 0,0:05:00.32,0:05:02.16,Default 1,NTP,0,0,0,,أتريدين أن تعرفي؟ Dialogue: 0,0:05:02.32,0:05:10.29,Default 1,NTP,0,0,0,,ربما تقع في المشاكل مع أولئك الأشرار Dialogue: 0,0:05:12.52,0:05:15.69,Default 1,NTP,0,0,0,,لا تقلقي Dialogue: 0,0:05:21.02,0:05:26.67,Default 1,NTP,0,0,0,,عُدّي حتى 30 ببطء\Nثم إنزعي عصابة العين Dialogue: 0,0:05:27.31,0:05:32.04,Default 1,NTP,0,0,0,,إنتظري هنا, ستأتي الشرطة Dialogue: 0,0:05:32.52,0:05:35.82,Default 1,NTP,0,0,0,,مفهوم؟ -\Nمفهوم - Dialogue: 0,0:05:42.03,0:05:44.33,Default 1,NTP,0,0,0,,ستكونين على مايرام Dialogue: 0,0:05:49.90,0:05:51.90,Default 1,NTP,0,0,0,,!سيدي Dialogue: 0,0:05:58.21,0:06:03.71,Default 1,NTP,0,0,0,,1 2 3 4... Dialogue: 0,0:06:06.02,0:06:11.76,Default 1,NTP,0,0,0,,27 28 29 30. Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:25.79,Default 1,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:06:32.62,0:06:35.31,Default 1,NTP,0,0,0,,شكراً لك Dialogue: 0,0:06:37.08,0:06:40.65,Default 1,NTP,0,0,0,,!(ناتسوكي) Dialogue: 0,0:06:42.88,0:06:45.84,Default 1,NTP,0,0,0,,...(ناتسوكي) Dialogue: 0,0:06:48.14,0:06:50.62,Default 1,NTP,0,0,0,,سعيدةٌ لعودتكِ Dialogue: 0,0:06:54.52,0:06:56.68,Default 1,NTP,0,0,0,,سعيدةٌ لعودتكِ Dialogue: 0,0:06:57.04,0:06:59.98,Default 1,NTP,0,0,0,,هل تأذيتِ؟ Dialogue: 0,0:07:00.14,0:07:03.98,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد ساعدني رجلٌ ما Dialogue: 0,0:07:04.22,0:07:08.48,Default 1,NTP,0,0,0,,رجل؟ -\Nأجل, لقد ساعدني - Dialogue: 0,0:07:08.59,0:07:13.36,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد حملني على ظهره Dialogue: 0,0:07:13.80,0:07:18.49,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد تعرفت على صوت الرجل Dialogue: 0,0:07:18.83,0:07:21.50,Default 1,NTP,0,0,0,,سعيدةٌ لعودتكِ Dialogue: 0,0:07:21.72,0:07:25.56,Default 1,NTP,0,0,0,,[الطفلة (ناتسوكي) وجدت بخير, تم إنقاذها بواسطة رجل مجهول] Dialogue: 0,0:07:27.79,0:07:31.12,Default 1,NTP,0,0,0,,[كينتارو) يتصل)] Dialogue: 0,0:07:31.93,0:07:33.79,Default 1,NTP,0,0,0,,مرحباً؟ Dialogue: 0,0:07:33.93,0:07:37.98,Default 1,NTP,0,0,0,,أين أنتِ الاَن؟ -\N في المكتبة - Dialogue: 0,0:07:38.59,0:07:41.74,Default 1,NTP,0,0,0,,أريد أن أتحدث معكِ Dialogue: 0,0:07:46.78,0:07:50.69,Default 1,NTP,0,0,0,,أكنتِ على مايرام البارحة؟ Dialogue: 0,0:07:50.83,0:07:52.89,Default 1,NTP,0,0,0,,البارحة؟ Dialogue: 0,0:08:01.13,0:08:03.60,Default 1,NTP,0,0,0,,أجل, كنت على مايرام Dialogue: 0,0:08:04.04,0:08:07.47,Default 1,NTP,0,0,0,,ماذا كنتِ تقصدين؟ Dialogue: 0,0:08:08.88,0:08:11.68,Default 1,NTP,0,0,0,,"لقد قلتِ: "لقد إفتقدتك Dialogue: 0,0:08:16.62,0:08:21.62,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد كان الخط مفتوحاً, لذلك سمعت Dialogue: 0,0:08:23.99,0:08:31.16,Default 1,NTP,0,0,0,,(لقد كان صوت البروفيسور (تاتسومي Dialogue: 0,0:08:31.31,0:08:33.16,Default 1,NTP,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:08:35.00,0:08:38.94,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد أخبرتيه أنه شخصٌ مميز Dialogue: 0,0:08:39.34,0:08:42.78,Default 1,NTP,0,0,0,,لا أدري كيف أفسره Dialogue: 0,0:08:43.18,0:08:46.86,Default 1,NTP,0,0,0,,الأمر يصعب شرحه Dialogue: 0,0:08:47.05,0:08:49.48,Default 1,NTP,0,0,0,,لماذا؟ Dialogue: 0,0:08:49.68,0:08:51.66,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد قلتِ ذلك Dialogue: 0,0:08:51.85,0:08:56.41,Default 1,NTP,0,0,0,,أجل, لكني لست واثقة Dialogue: 0,0:08:56.83,0:08:59.53,Default 1,NTP,0,0,0,,أنه أمرٌ يتحدى المنطق السليم Dialogue: 0,0:08:59.69,0:09:01.32,Default 1,NTP,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:01.46,0:09:05.33,Default 1,NTP,0,0,0,,أسفة, لا أستطيع التفسير Dialogue: 0,0:09:05.63,0:09:09.64,Default 1,NTP,0,0,0,,الأمر ليس كما تظن Dialogue: 0,0:09:09.80,0:09:13.69,Default 1,NTP,0,0,0,,إنه شخصٌ مهم لي Dialogue: 0,0:09:13.81,0:09:15.74,Default 1,NTP,0,0,0,,و لا أستطيع تجاهل ذلك Dialogue: 0,0:09:15.90,0:09:19.39,Default 1,NTP,0,0,0,,لا يمكن تفسير ذلك بسهولة Dialogue: 0,0:09:19.61,0:09:23.64,Default 1,NTP,0,0,0,,إذاً فلن تفسريه؟ Dialogue: 0,0:09:23.82,0:09:26.30,Default 1,NTP,0,0,0,,أنا حائرة Dialogue: 0,0:09:30.32,0:09:33.79,Default 1,NTP,0,0,0,,كيف تتوقعين مني أن أقبل هذا؟ Dialogue: 0,0:09:34.01,0:09:37.00,Default 1,NTP,0,0,0,,لا بأس, أنا ذاهب Dialogue: 0,0:09:52.89,0:09:54.64,Default 1,NTP,0,0,0,,بروفيسور Dialogue: 0,0:09:58.64,0:10:00.27,Default 1,NTP,0,0,0,,بروفيسور Dialogue: 0,0:10:02.02,0:10:05.53,Default 1,NTP,0,0,0,,!بروفيسور -\N(أنسه (اَيزاوا - Dialogue: 0,0:10:05.63,0:10:08.19,Default 1,NTP,0,0,0,,أما زلتِ هنا Dialogue: 0,0:10:08.32,0:10:12.83,Default 1,NTP,0,0,0,,أريد أن أسألك عن أمر بخصوص\Nالمحاضرة السابقة Dialogue: 0,0:10:13.07,0:10:17.27,Default 1,NTP,0,0,0,,هل لك أن تسمعني؟\N بالتأكيد - Dialogue: 0,0:10:20.54,0:10:24.73,Default 1,NTP,0,0,0,,ثمّة شخص قابلته قبل 15 عاماً Dialogue: 0,0:10:28.84,0:10:34.06,Default 1,NTP,0,0,0,,لكن ما حصل يتحدى المنطق السليم Dialogue: 0,0:10:34.89,0:10:40.91,Default 1,NTP,0,0,0,,إنه أمرٌ يفسر بالنظريات الفيزيائية وحسب كما قلت Dialogue: 0,0:10:42.20,0:10:49.53,Default 1,NTP,0,0,0,,هل تعتقد أن علينا تصديق الحوادث\Nالإستثنائية بناءً على النظريات؟ Dialogue: 0,0:10:50.07,0:10:52.49,Default 1,NTP,0,0,0,,ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:10:53.11,0:10:55.41,Default 1,NTP,0,0,0,,ليس عليكِ فعل ذلك Dialogue: 0,0:10:58.11,0:11:02.14,Default 1,NTP,0,0,0,,حالما تتخلين عن المنطق السليم Dialogue: 0,0:11:02.35,0:11:06.83,Default 1,NTP,0,0,0,,تصبحين ذلك النوع من عباقرة الفيزياء\Nشخصٌ غريب الأطوار Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:08.83,Default 1,NTP,0,0,0,,هل أنتِ غريبة الأطوار أيضاً؟ Dialogue: 0,0:11:09.19,0:11:11.79,Default 1,NTP,0,0,0,,أنت لديك حصرية هذا اللقب Dialogue: 0,0:11:12.02,0:11:14.36,Default 1,NTP,0,0,0,,عليّ ان أغلق الاَن, لذا غادرا رجاءً Dialogue: 0,0:11:14.49,0:11:15.95,Default 1,NTP,0,0,0,,حسناً, ولكن Dialogue: 0,0:11:16.40,0:11:21.90,Default 1,NTP,0,0,0,,هذا الشخص لا يتواجد في حيّز \Nالمنطق السليم Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:26.50,Default 1,NTP,0,0,0,,أتتحدثين عن رجل؟ Dialogue: 0,0:11:28.21,0:11:32.88,Default 1,NTP,0,0,0,,توقفي عن خلط الحب بالمعادلات Dialogue: 0,0:11:33.07,0:11:35.38,Default 1,NTP,0,0,0,,الأمر ليس كما تعتقدينه Dialogue: 0,0:11:35.50,0:11:39.16,Default 1,NTP,0,0,0,,إنها وجهة نظري وحسب Dialogue: 0,0:11:39.55,0:11:43.56,Default 1,NTP,0,0,0,,...بدلاً من التفكير في وجوده Dialogue: 0,0:11:43.74,0:11:46.72,Default 1,NTP,0,0,0,,...فأنا أتسائل عن مايفكر فيه Dialogue: 0,0:11:46.86,0:11:50.17,Default 1,NTP,0,0,0,,ما هو دافعه Dialogue: 0,0:11:50.28,0:11:52.16,Default 1,NTP,0,0,0,,هذا أمرٌ جوهري Dialogue: 0,0:11:52.51,0:11:57.00,Default 1,NTP,0,0,0,,كوني شخص محب للأدب\N...ما أريد معرفته هو Dialogue: 0,0:11:57.16,0:12:02.51,Default 1,NTP,0,0,0,,مشاعره, عواطفة, ودوافعه Dialogue: 0,0:12:02.65,0:12:06.22,Default 1,NTP,0,0,0,,إنها رجعية نوعاً ما لكنها محقة Dialogue: 0,0:12:06.35,0:12:08.85,Default 1,NTP,0,0,0,,"أنا أفكر إذاً فأنا موجود" Dialogue: 0,0:12:08.94,0:12:11.37,Default 1,NTP,0,0,0,,أن كان يفكر فإذاً هو موجود Dialogue: 0,0:12:11.52,0:12:14.85,Default 1,NTP,0,0,0,,...إن فهمت لم هو موجود Dialogue: 0,0:12:14.99,0:12:18.96,Default 1,NTP,0,0,0,,فستفهمين كيف يفكر Dialogue: 0,0:12:19.19,0:12:22.23,Default 1,NTP,0,0,0,,بعض الأحيان نتفق على الرأي Dialogue: 0,0:12:22.38,0:12:27.52,Default 1,NTP,0,0,0,,مشاعره, عواطفه, ودوافعه Dialogue: 0,0:12:42.55,0:12:46.22,Default 1,NTP,0,0,0,,لا بأس, سأنقذكِ Dialogue: 0,0:12:46.36,0:12:49.85,Default 1,NTP,0,0,0,,لا تبكي, ستكونين على مايرام Dialogue: 0,0:12:50.09,0:12:54.65,Default 1,NTP,0,0,0,,ألا تؤمنين بالقدر؟ Dialogue: 0,0:13:04.12,0:13:07.20,Default 1,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:13:11.50,0:13:13.47,Default 1,NTP,0,0,0,,تفضلي Dialogue: 0,0:13:17.60,0:13:20.01,Default 1,NTP,0,0,0,,مساء الخير Dialogue: 0,0:13:22.33,0:13:25.61,Default 1,NTP,0,0,0,,لم أتمكن من إرجاعه البارحة Dialogue: 0,0:13:25.74,0:13:30.38,Default 1,NTP,0,0,0,,اَسفة على الخدش\Nسأشتري لك قرصاً جديداً Dialogue: 0,0:13:31.69,0:13:34.03,Default 1,NTP,0,0,0,,لا تهتمي لذلك Dialogue: 0,0:13:34.22,0:13:37.86,Default 1,NTP,0,0,0,,أنا جائع, ماذا عنكِ؟ Dialogue: 0,0:13:38.83,0:13:41.53,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد وعدتني بعشاءٍ أتذكرين؟ Dialogue: 0,0:13:41.76,0:13:43.84,Default 1,NTP,0,0,0,,كلا, لم أعدك Dialogue: 0,0:13:44.21,0:13:49.51,Default 1,NTP,0,0,0,,لا أريد أن أتعشى معك Dialogue: 0,0:13:51.72,0:13:54.76,Default 1,NTP,0,0,0,,أريد أن أعرفك Dialogue: 0,0:13:55.18,0:13:59.26,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد كنت تعرفني قبل مجيئك الى هنا, أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:01.23,0:14:06.04,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد ساعدتني قبل 15 عاماً, أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:06.50,0:14:10.99,Default 1,NTP,0,0,0,,لماذا تبدو تماماً كما في ذلك الوقت؟ Dialogue: 0,0:14:11.17,0:14:14.59,Default 1,NTP,0,0,0,,ماهو هدفك؟ ماذا تريد؟ Dialogue: 0,0:14:14.84,0:14:19.28,Default 1,NTP,0,0,0,,لماذا عدت الى حياتي؟ Dialogue: 0,0:14:19.68,0:14:22.78,Default 1,NTP,0,0,0,,"لماذا؟" Dialogue: 0,0:14:23.02,0:14:26.36,Default 1,NTP,0,0,0,,لم أتوقع أن تسألي Dialogue: 0,0:14:26.52,0:14:32.84,Default 1,NTP,0,0,0,,بتتبعك لي ودعوتي للطعام\Nلابد أن لديك غرضٌ ما Dialogue: 0,0:14:33.12,0:14:41.33,Default 1,NTP,0,0,0,,لكني أنقذتكِ\Nأنا حبكِ الأول ...ألستُ كذلك؟ Dialogue: 0,0:14:43.98,0:14:50.38,Default 1,NTP,0,0,0,,إعتقدت أنكِ ستفتحين قلبك\Nإن عرفتِ من أنا Dialogue: 0,0:14:53.65,0:14:56.83,Default 1,NTP,0,0,0,,عندما كنتِ طفلة أيضاً سألتِ Dialogue: 0,0:14:57.05,0:14:58.54,Default 1,NTP,0,0,0,,"لماذا؟" Dialogue: 0,0:14:58.65,0:15:02.29,Default 1,NTP,0,0,0,,لماذا أنقذتني؟ Dialogue: 0,0:15:03.86,0:15:07.02,Default 1,NTP,0,0,0,,أريد أن أعرف Dialogue: 0,0:15:07.33,0:15:11.37,Default 1,NTP,0,0,0,,لم أستطع أن أعيد صنعكِ من الصفر Dialogue: 0,0:15:11.68,0:15:15.07,Default 1,NTP,0,0,0,,ماذا تقصد؟ Dialogue: 0,0:15:15.67,0:15:18.35,Default 1,NTP,0,0,0,,...لقد تركتكِ في طفولتكِ Dialogue: 0,0:15:18.50,0:15:22.16,Default 1,NTP,0,0,0,,قاطعاً وعداً بأني لن أراكِ مرةً أخرى Dialogue: 0,0:15:22.34,0:15:25.07,Default 1,NTP,0,0,0,,ماذا يعني ذلك؟ Dialogue: 0,0:15:25.24,0:15:29.22,Default 1,NTP,0,0,0,,عندها كان كل شيء سيكون أفضل Dialogue: 0,0:15:29.37,0:15:32.22,Default 1,NTP,0,0,0,,كل شيء؟ ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:34.92,0:15:39.48,Default 1,NTP,0,0,0,,أنتِ ستحبينني Dialogue: 0,0:15:40.36,0:15:45.53,Default 1,NTP,0,0,0,,كل شيء سيعود الى ما كان عليه Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:21.28,Default 1,NTP,0,0,0,,منذ فجر التاريخ\N*العديد من الناس حلموا بالمدينة الفاضلة Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:21.51,Notes,NTP,0,0,0,,المدينة الفاضلة: أو حرفياً المثالية,هي المدينة التي حلم بها الفيلسوف\Nإفلاطون حيث تسود فيها قيم العدالة والمساواة وغيرها من القيم الفاضلة Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:27.84,Default 1,NTP,0,0,0,,إمبراطورة سلالة (تشين) بنت السور العظيم Dialogue: 0,0:16:22.00,0:16:27.84,Notes,NTP,0,0,0,,المقصود سور الصين العظيم Dialogue: 0,0:16:28.17,0:16:34.12,Default 1,NTP,0,0,0,,بغرض حماية المدينة الفاضلة من المعتدين Dialogue: 0,0:16:34.35,0:16:38.99,Default 1,NTP,0,0,0,,المدينة الفاضلة تمثل المستقبل الأمثل Dialogue: 0,0:16:39.22,0:16:46.53,Default 1,NTP,0,0,0,,بما أنه يستحيل تدمير الحضارة\N...القائمة والبدء من جديد Dialogue: 0,0:16:46.72,0:16:51.47,Default 1,NTP,0,0,0,,كيف يمكننا التقدم؟ Dialogue: 0,0:16:51.70,0:16:58.27,Default 1,NTP,0,0,0,,من فضلك, لتحقيق المثالية\Nيجب أولاً التخلص من العقبات Dialogue: 0,0:16:58.54,0:17:03.08,Default 1,NTP,0,0,0,,في المدينة الفاضلة يرغب المرء\Nفي رؤية مناظر طبيعية خلابة Dialogue: 0,0:17:03.31,0:17:07.61,Default 1,NTP,0,0,0,,ألواح الإعلانات القبيحة\Nيجب إزالتها Dialogue: 0,0:17:07.90,0:17:09.28,Default 1,NTP,0,0,0,,هذا كل شيء؟ Dialogue: 0,0:17:09.45,0:17:13.34,Default 1,NTP,0,0,0,,ليس ذلك وحسب -\N بكل تأكيد - Dialogue: 0,0:17:13.63,0:17:19.52,Default 1,NTP,0,0,0,,تلك خطوة أولى مهمة Dialogue: 0,0:17:21.66,0:17:25.66,Default 1,NTP,0,0,0,,حتى لو إستطعت إزالتها كافة Dialogue: 0,0:17:25.83,0:17:29.87,Default 1,NTP,0,0,0,,خطوة تلو الأخرى\Nتصبح أقرب الى المثالية Dialogue: 0,0:17:42.52,0:17:44.72,Default 1,NTP,0,0,0,,(بروفيسور (تاتسومي Dialogue: 0,0:17:46.35,0:17:49.02,Default 1,NTP,0,0,0,,ماذا هناك؟ Dialogue: 0,0:17:49.24,0:17:55.69,Default 1,NTP,0,0,0,,ما هي علاقتك بـ(ناتسوكي اَيزاوا)؟ Dialogue: 0,0:17:55.90,0:17:58.03,Default 1,NTP,0,0,0,,ماذا تقصد؟ Dialogue: 0,0:17:58.17,0:18:04.04,Default 1,NTP,0,0,0,,عندما تتحدث (ناتسوكي) عنك\Nتبدو غريبة الأطوار Dialogue: 0,0:18:04.30,0:18:07.14,Default 1,NTP,0,0,0,,هذا أمرٌ مقلق Dialogue: 0,0:18:07.31,0:18:13.08,Default 1,NTP,0,0,0,,أنت صديق طفولتها, أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:18:13.31,0:18:15.15,Default 1,NTP,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:18:15.25,0:18:18.03,Default 1,NTP,0,0,0,,...هل خطر على بالك Dialogue: 0,0:18:18.18,0:18:24.76,Default 1,NTP,0,0,0,,بأن والداك يعرفان بعضهما البعض Dialogue: 0,0:18:24.92,0:18:28.03,Default 1,NTP,0,0,0,,وأنهما كانا من نفس الحي\Nويتقابلان كثيراً Dialogue: 0,0:18:28.16,0:18:31.50,Default 1,NTP,0,0,0,,وأنهما إجتمعا بالصدفة Dialogue: 0,0:18:31.64,0:18:34.60,Default 1,NTP,0,0,0,,...وأنها لم تقم بإختيارك Dialogue: 0,0:18:34.75,0:18:39.00,Default 1,NTP,0,0,0,,لتقضي حياتها معك Dialogue: 0,0:18:39.51,0:18:45.00,Default 1,NTP,0,0,0,,والاَن هي راشدة\Nسترغب في أن تختار بنفسها Dialogue: 0,0:18:45.18,0:18:47.85,Default 1,NTP,0,0,0,,ليس بمحض المصادفة Dialogue: 0,0:18:47.98,0:18:50.52,Default 1,NTP,0,0,0,,ما الذى تحاول قوله؟ Dialogue: 0,0:18:50.65,0:18:53.60,Default 1,NTP,0,0,0,,مجرد إفتراض عام\Nالمعذرة Dialogue: 0,0:19:10.97,0:19:13.47,Default 1,NTP,0,0,0,,...تدمير الحضارة القائمة" Dialogue: 0,0:19:13.61,0:19:16.14,Default 1,NTP,0,0,0,,"والبدء من جديد مستحيل... Dialogue: 0,0:19:16.25,0:19:18.18,Default 1,NTP,0,0,0,,كيف يمكننا التقدم؟ Dialogue: 0,0:19:18.33,0:19:24.17,Default 1,NTP,0,0,0,,لتحقيق المثالية, يجب أولاً التخلص\Nمن العقبات Dialogue: 0,0:19:24.48,0:19:29.36,Default 1,NTP,0,0,0,,حتى لو يستطع المرء إزالة كل شيء Dialogue: 0,0:19:30.16,0:19:34.36,Default 1,NTP,0,0,0,,خطوة تلو الأخرى\N تقربك من المثالية Dialogue: 0,0:19:45.50,0:19:47.54,Default 1,NTP,0,0,0,,المثالية Dialogue: 0,0:20:00.36,0:20:02.30,Default 1,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:20:04.64,0:20:07.52,Default 1,NTP,0,0,0,,"مرحباً؟" -\Nمرحباً - Dialogue: 0,0:20:07.59,0:20:10.20,Default 1,NTP,0,0,0,,"لماذا تتصل في هذا الوقت المتأخر؟" Dialogue: 0,0:20:10.30,0:20:14.01,Default 1,NTP,0,0,0,,...أنتِ -\N"ماذا؟" - Dialogue: 0,0:20:14.87,0:20:19.54,Default 1,NTP,0,0,0,,أأنتِ بخير؟ أأنتِ حية؟ Dialogue: 0,0:20:19.64,0:20:22.88,Default 1,NTP,0,0,0,,بالتأكيد أنا حية Dialogue: 0,0:20:23.02,0:20:25.23,Default 1,NTP,0,0,0,,هل أنت منتشي؟ Dialogue: 0,0:20:33.52,0:20:35.72,Default 1,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:20:44.56,0:20:46.11,Default 1,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:20:46.38,0:20:47.72,Default 1,NTP,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:20:47.92,0:20:53.58,Default 1,NTP,0,0,0,,"الرقم الذي إتصلت به إما مغلق أو خارج نطاق التغطية؟ Dialogue: 0,0:21:03.35,0:21:05.26,Default 1,NTP,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 0,0:21:13.34,0:21:16.16,Default 1,NTP,0,0,0,,خطوة تلو الأخرى Dialogue: 0,0:21:17.03,0:21:21.90,Default 1,NTP,0,0,0,,هذه الفتاة الصغيرة فازت بالجائزة؟\N[(عازفة الكمان التألقة (مامي ماتسودا] Dialogue: 0,0:21:22.08,0:21:24.72,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد قمت بمعالجتها, صحيح؟ -\Nأجل - Dialogue: 0,0:21:24.89,0:21:29.15,Default 1,NTP,0,0,0,,إنها رائعة, أليس كذلك يا (كينتارو)؟ Dialogue: 0,0:21:29.28,0:21:30.71,Default 1,NTP,0,0,0,,هل أنت مستغرق في أحلام اليقظة؟ Dialogue: 0,0:21:30.89,0:21:35.05,Default 1,NTP,0,0,0,,اَسف -\Nأنظر, إنها رائعة - Dialogue: 0,0:21:35.18,0:21:38.97,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد تغلبت على مرض حساسية الضوضاء Dialogue: 0,0:21:39.22,0:21:43.39,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد أتت الى المستشفى\Nقبل حوالى عشر سنوات Dialogue: 0,0:21:43.58,0:21:45.05,Default 1,NTP,0,0,0,,الا تتذكر؟ Dialogue: 0,0:21:47.63,0:21:49.26,Default 1,NTP,0,0,0,,كلا Dialogue: 0,0:21:49.44,0:21:53.47,Default 1,NTP,0,0,0,,ستقيم حفلة خيرية في المستشفى Dialogue: 0,0:21:53.57,0:21:57.66,Default 1,NTP,0,0,0,,إن لم تكن مشغولاً\Nفعليك الحضور Dialogue: 0,0:21:57.79,0:22:00.20,Default 1,NTP,0,0,0,,(قم بدعوة (ناتسوكي-تشان Dialogue: 0,0:22:00.43,0:22:02.37,Default 1,NTP,0,0,0,,ناتسوكي-تشان) تحب الموسيقى, صحيح؟) Dialogue: 0,0:22:02.51,0:22:04.51,Default 1,NTP,0,0,0,,ناتسوكي) مولعة بموسيقى الجاز) Dialogue: 0,0:22:04.72,0:22:07.90,Default 1,NTP,0,0,0,,سأقوم بدعوة (يوشيمي) أيضاً Dialogue: 0,0:22:08.01,0:22:12.89,Default 1,NTP,0,0,0,,علاوةً على ذلك, (يوشيمي) من إكتشف العلاج Dialogue: 0,0:22:13.00,0:22:14.94,Default 1,NTP,0,0,0,,اَسف Dialogue: 0,0:22:15.19,0:22:18.22,Default 1,NTP,0,0,0,,عليّ العمل على دراسة عينة Dialogue: 0,0:22:18.33,0:22:20.42,Default 1,NTP,0,0,0,,حقاً؟ Dialogue: 0,0:22:39.24,0:22:41.58,Default 1,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:22:44.88,0:22:48.22,Default 1,NTP,0,0,0,,(مرحباً, لقد إتصلت والدة (كينتارو\Nبشأن حفلٍ موسيقي Dialogue: 0,0:22:48.41,0:22:52.48,Default 1,NTP,0,0,0,,هل ستأتين معي السبت القادم؟ Dialogue: 0,0:22:52.65,0:22:57.71,Default 1,NTP,0,0,0,,اَسفة, أنا مشغولة ببحث Dialogue: 0,0:22:57.90,0:23:01.50,Default 1,NTP,0,0,0,,أنت لم تأخذي إجازة منذ فترة طويلة Dialogue: 0,0:23:01.67,0:23:03.70,Default 1,NTP,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:23:03.93,0:23:05.90,Default 1,NTP,0,0,0,,يبدو أن (ناتسوكي) تعرفه Dialogue: 0,0:23:08.17,0:23:11.84,Default 1,NTP,0,0,0,,ناتسوكي)...؟) -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:23:15.11,0:23:17.05,Default 1,NTP,0,0,0,,لا شيء Dialogue: 0,0:23:17.18,0:23:19.90,Default 1,NTP,0,0,0,,سأتأخر الليلة -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:23:26.69,0:23:30.39,Default 1,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:23:32.36,0:23:35.28,Default 1,NTP,0,0,0,,(الحفل الموسيقي الخير لــ(مامي ماتسودا Dialogue: 0,0:24:11.79,0:24:14.06,Default 1,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:24:14.67,0:24:19.29,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد دعتني والدتك - \N أعلم - Dialogue: 0,0:24:20.55,0:24:25.72,Default 1,NTP,0,0,0,,اّسفٌ لأنني كنت قاسياً عليكِ Dialogue: 0,0:24:26.01,0:24:30.24,Default 1,NTP,0,0,0,,لا بأس, أنا لم أتمكن تفسير شيء حتى Dialogue: 0,0:24:31.69,0:24:37.16,Default 1,NTP,0,0,0,,لكنك لست واقعة في حب ذلك البروفيسور؟ Dialogue: 0,0:24:37.36,0:24:43.37,Default 1,NTP,0,0,0,,كلا...لكنه شخصٌ مهم لي Dialogue: 0,0:24:45.24,0:24:49.61,Default 1,NTP,0,0,0,,إنه يشبه حبي الأول Dialogue: 0,0:24:56.22,0:24:58.72,Default 1,NTP,0,0,0,,قبل 15 عاماً؟ Dialogue: 0,0:24:58.81,0:25:02.69,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد أنقذني ذلك اليوم Dialogue: 0,0:25:02.81,0:25:07.23,Default 1,NTP,0,0,0,,هكذا الأمر إذاً؟ Dialogue: 0,0:25:07.43,0:25:10.11,Default 1,NTP,0,0,0,,الاَن أعرف كم كنت أتصرف بغرابة Dialogue: 0,0:25:10.19,0:25:16.25,Default 1,NTP,0,0,0,,كلا لم تكوني كذلك, أدرك كم كان ذلك\Nمهمٌ لكِ Dialogue: 0,0:25:18.33,0:25:24.73,Default 1,NTP,0,0,0,,أريد أن أخبركِ أمراً -\Nماذا؟ - Dialogue: 0,0:25:25.04,0:25:29.78,Default 1,NTP,0,0,0,,نحن ألتقينا لأن والدينا كانوا يعرفون بعضهم البعض Dialogue: 0,0:25:29.96,0:25:32.51,Default 1,NTP,0,0,0,,بمحض الصدفة Dialogue: 0,0:25:32.72,0:25:37.64,Default 1,NTP,0,0,0,,ومع ذلك أعتقد أنه يمكننا العيش سويةً Dialogue: 0,0:25:38.86,0:25:44.66,Default 1,NTP,0,0,0,,أعتقد أنني فقط من يفهمك Dialogue: 0,0:25:51.04,0:25:52.97,Default 1,NTP,0,0,0,,...(كينتارو) Dialogue: 0,0:26:04.58,0:26:08.82,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد أردت أن يكون الأمر\Nبشكلٍ رسمي في المطعم Dialogue: 0,0:26:11.07,0:26:15.87,Default 1,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:23.18,0:26:25.37,Default 1,NTP,0,0,0,,محال Dialogue: 0,0:26:27.84,0:26:31.18,Default 1,NTP,0,0,0,,لن أسمح لك -\Nبروفيسور - Dialogue: 0,0:26:31.51,0:26:33.71,Default 1,NTP,0,0,0,,لن تسمح لي؟ Dialogue: 0,0:26:35.53,0:26:38.65,Default 1,NTP,0,0,0,,سننجح هذه المرة Dialogue: 0,0:26:40.35,0:26:42.85,Default 1,NTP,0,0,0,,لن أسمح له بالتدخل مجدداً Dialogue: 0,0:26:42.85,0:26:46.36,Default 1,NTP,0,0,0,,مجدداً", ماذا تعني؟" Dialogue: 0,0:26:51.23,0:26:55.20,Default 1,NTP,0,0,0,, Dialogue: 0,0:26:55.34,0:27:01.04,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد دعتني والدتك - \N أعلم - Dialogue: 0,0:27:01.97,0:27:07.31,Default 1,NTP,0,0,0,,اَسف لأني كنت قاسياً عليكِ Dialogue: 0,0:27:07.45,0:27:12.59,Default 1,NTP,0,0,0,,لا بأس, أنا لم أتمكن تفسير شيء حتى Dialogue: 0,0:27:12.98,0:27:18.44,Default 1,NTP,0,0,0,,لكنكِ لست واقعة في حب ذلك البروفيسور؟ Dialogue: 0,0:27:18.66,0:27:26.08,Default 1,NTP,0,0,0,,كلا...لكنه شخصٌ مهم لي Dialogue: 0,0:27:26.33,0:27:29.00,Default 1,NTP,0,0,0,,إنه يشبه حبي الأول Dialogue: 0,0:27:29.17,0:27:31.37,Default 1,NTP,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:27:35.04,0:27:37.98,Default 1,NTP,0,0,0,,لقد كان مقدراً Dialogue: 0,0:27:42.39,0:27:46.82,Cover,NTP,0,0,0,,{\fscx162\fscy255\blur70\pos(574.182,302.6)}\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Dialogue: 0,0:28:16.60,0:28:17.50,Cover,NTP,0,0,0,,{\fscx162\fscy255\blur70\pos(576.364,310.4)}\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\ Dialogue: 0,0:28:04.47,0:28:08.52,Default 1,NTP,0,0,0,,(نحن ممتنون للغاية لـ(مامي ماتسودا Dialogue: 0,0:27:47.00,1:28:11.50,Default -Cr,NTP,0,0,0,,e{\1c&H0939EB&\}X{\r}tra{\1c&H0939EB&\}T{\r}ranz Fansub \N Majid Hussein : ترجمة \N ANOOS : تدقيق و إنتاج \N www.extratranz.com Dialogue: 0,0:28:11.74,0:28:19.74,Default 1,NTP,0,0,0,,