1
00:00:00,180 --> 00:00:02,680
سابقاً فى
" "عملاء شيلد
2
00:00:02,815 --> 00:00:04,295
.ملاحقتنا اهدار للموارد ايها الجنرال
3
00:00:04,502 --> 00:00:05,536
.نحن الاخيار
4
00:00:05,570 --> 00:00:06,904
ما تقييمك لرجال "هارتلى" ؟
5
00:00:06,938 --> 00:00:08,372
.انهم مرتزقة يعملون من اجل المال
6
00:00:08,406 --> 00:00:10,307
.للعدو الاولوية
.نحتاج واحدة لنا
"يقصد الطائرة التى تختفى"
7
00:00:10,341 --> 00:00:11,608
لقد خاطرت بنا للحصول على "كوين جيت"
"كوين جيت":طائرة تم تصميمها من قبل الجيش الامريكى .
8
00:00:11,643 --> 00:00:13,777
لماذا قد نحتاج طائرة لها
.القدرة على الاختفاء
9
00:00:13,811 --> 00:00:15,571
اخبرنا "فيتز" ان بامكانه
.برمجة جهاز التمويه
10
00:00:15,572 --> 00:00:18,148
.الضرر الذي لحق بدماغه كان شديداً
11
00:00:18,182 --> 00:00:19,949
.منذ غادر "سيمونز" و حالته تسوء
12
00:00:19,984 --> 00:00:21,751
.. يتحدث الى نفسه
13
00:00:21,786 --> 00:00:25,386
لن يكتفى بـ"0-8-4". انها البداية.
"0-4-8" رقم الصندوق الذي يحتوى الجهاز الذي يطاردونه.
14
00:00:40,389 --> 00:00:48,389
|| الحلقة الثانية ||
تمت الترجمة بواسطة {\fnAndalus\fs40\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}
|| عبدالرحمن تركى - منى السعدنى || {\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}
15
00:00:52,615 --> 00:00:57,186
! "ايدهو" .. هل تستطيع سماعى؟
16
00:01:01,557 --> 00:01:03,758
هيا .. تباً
17
00:01:19,842 --> 00:01:22,409
"كريلز" على قدميه
لن يبتعد كثيراً
18
00:01:22,444 --> 00:01:24,779
ماذا عن "هارتلى" و ايدهو" ؟
.موتى
19
00:01:26,982 --> 00:01:28,950
.لا فائدة منه, انه معطل
20
00:01:28,984 --> 00:01:30,451
.علينا ان نخرجك من هنا
21
00:01:30,485 --> 00:01:32,854
قدمى عالقة. لا تقلقى بشأنى
لا يوجد وقت
22
00:01:32,888 --> 00:01:34,543
.الجنود قادمون
23
00:01:34,578 --> 00:01:35,856
.يملك "كريل" شئ لعين تسبب فى حرق "هارلى
24
00:01:35,890 --> 00:01:37,558
.يجب ان تحصلى عليه
!اذهبى
25
00:01:39,661 --> 00:01:41,161
.حظ موفق
26
00:02:00,014 --> 00:02:02,415
.يديك وراء رأسك
27
00:02:02,449 --> 00:02:04,251
.اجثوا على ركبتيك
28
00:02:11,928 --> 00:02:14,997
{\fnAndalus\fs40\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}
|| عبدالرحمن تركى - منى السعدنى || {\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}
29
00:02:16,032 --> 00:02:18,134
كيف كان يفكر "هانتر" بحق الجحيم؟
30
00:02:18,169 --> 00:02:21,371
!"كان يحاول مساعدة "هارتلى
هل انتِ متأكدة؟
31
00:02:21,405 --> 00:02:24,106
.لقد ماتوا
لقد كانت الحالة سيئة, "كالسون".
32
00:02:24,141 --> 00:02:26,441
.قُتل عميلان و قُبض على آخر
33
00:02:26,476 --> 00:02:27,843
.لم يكن من المفترض حدوث هذا
34
00:02:27,878 --> 00:02:31,113
.لدينا حالة سرقة
..تلقت الشرطة الاتصال
35
00:02:31,148 --> 00:02:33,816
.سيارة مسروقة على طريقك
36
00:02:33,850 --> 00:02:36,052
.طراز قديم, سيارة نصف نقل حمراء اللون
37
00:02:36,086 --> 00:02:37,653
."من المؤكد انه "كريل
38
00:02:37,688 --> 00:02:39,955
. "ماى" تقتربين من منطقة مدنية بدون دعم
39
00:02:39,990 --> 00:02:42,691
لو رأيتيه لا تشتبكى. هل تلقيتى ؟
40
00:02:42,725 --> 00:02:44,560
هل تتلقين؟
41
00:02:47,830 --> 00:02:50,832
. "ماى" لا يبدو ان هذا مريح
42
00:02:50,866 --> 00:02:53,202
.تمكنت منه
.اقترب منه
43
00:02:55,004 --> 00:02:56,738
.لا, تراجعى
.لا تشتبكِ
44
00:02:56,772 --> 00:02:58,239
.. اكرر
.لا اشتباك
45
00:02:58,273 --> 00:03:00,909
.انه لا ينظر
.لدي رؤية واضحة
46
00:03:00,943 --> 00:03:02,744
.مرفوض
."لا يمكننا ان نتركه يهرب, "كالسون
47
00:03:02,778 --> 00:03:05,947
"كريل" لا يعمل وحده و اريد معرفة من
.يعمل معه
48
00:03:05,981 --> 00:03:08,983
.تراجعي الى وضعية المراقبة حالاً
49
00:03:09,018 --> 00:03:10,985
."انه أمر ايتها العميلة "ماى
50
00:03:12,054 --> 00:03:14,355
.حسناً, سيدى
51
00:03:27,853 --> 00:03:30,354
لا يمكننى ان اتواصل مع
."هانتر" او "هارتلى"
52
00:03:30,388 --> 00:03:33,857
لست متفاجئ. الاتصالات ممنوعة
.اثناء العملية, انه بروتكول
53
00:03:33,892 --> 00:03:36,193
و لكن "هارتلى" كان فى وضع
.سئ للغاية عندما رحلنا
54
00:03:36,227 --> 00:03:37,961
.الا تعتقد انه يجب ان نكون قد تواصلنا معهم
55
00:03:37,996 --> 00:03:39,162
لا حاجة للتفكير فى السئ
56
00:03:39,197 --> 00:03:41,164
..حتى تصافح يدكٍ
57
00:03:41,199 --> 00:03:43,000
هل هذه مقولة اخرى لجدتك؟
58
00:03:43,034 --> 00:03:45,002
فى كعكة الحظ. "كعكة الحظ": عادة ماتكون مصنوعة من الدقيق
والسكر ، يُلف بداخلها قطعة من الورق تتضمن عبارة صينية.
59
00:03:45,036 --> 00:03:47,303
.تناولت دجاج "كونج بو" الليلة السابقة
60
00:03:47,337 --> 00:03:49,457
.ربما سمع "كولسن" شيئاً منهم
61
00:03:49,458 --> 00:03:51,808
."اريد تعبئة كاملة عند عودة العميل "كونيج
62
00:03:51,842 --> 00:03:55,412
طعام و وقود و ذخيرة.. مفهوم؟
63
00:03:55,446 --> 00:03:58,047
.حصلتم على الطائرة
.احسنتم
64
00:03:58,081 --> 00:03:59,382
.شكراً سيدي
65
00:03:59,417 --> 00:04:02,151
اى اخبار عن "هارتلى".؟
.ليس الآن
66
00:04:02,185 --> 00:04:03,552
.اخبروا "ماك" ان الطائرة هنا
67
00:04:03,586 --> 00:04:04,620
اريد ان يجري "هندسة عكسية"..
"هندسة عكسية": هي آلية تعنى باكتشاف المبادئ التقنية لآلة أو نظام من خلال تحليل بنيته.
68
00:04:04,654 --> 00:04:06,022
.جهاز التمويه حالاً
69
00:04:06,056 --> 00:04:08,424
.كلما اسرع, كلما اعدنا العملية باسرع وقت
70
00:04:08,458 --> 00:04:10,592
.عُلم
71
00:04:14,597 --> 00:04:16,198
شئ اخر ؟
72
00:04:16,233 --> 00:04:19,035
."الشئ الذي أفسد ذراع "هارتلى
73
00:04:19,069 --> 00:04:20,569
.. لديه رموز غريبة منقوشة عليه
74
00:04:20,603 --> 00:04:23,672
.الرموز التى كنت تبحث عنها
نفس الرموز؟
75
00:04:23,706 --> 00:04:25,273
هل انتِ متأكدة؟
.نعم
76
00:04:25,308 --> 00:04:27,976
.لقد برزوا من هذا الشئ
."ذكرونى بـ "بريل
77
00:04:28,010 --> 00:04:30,278
كما لو ان "هارتلى" قد نشطت شئ
.بلمسه
78
00:04:30,313 --> 00:04:31,647
ما ذاك الشئ بحق الجحيم؟
79
00:04:31,681 --> 00:04:34,416
.ليس لدى فكرة
.و لكن عمل جيد
80
00:04:34,451 --> 00:04:35,884
عمل جيد ؟
81
00:04:35,919 --> 00:04:39,220
ماذا عن قول تباً يا سكاي, يجب ان نسعى وراء
هذا الشئ؟
82
00:04:39,255 --> 00:04:40,922
بعد شهر من تمشيط الكوكب
.بحثاً عن هذه الاشياء
83
00:04:40,957 --> 00:04:42,157
..لدينا اخيراً دليل
84
00:04:42,191 --> 00:04:44,359
..لدينا الآن مشاكل اهم
85
00:04:44,393 --> 00:04:46,962
.."عميل خطير معروف بــ " لانس هانتر
86
00:04:46,996 --> 00:04:49,597
...هل هو
.مقبوض عليه
87
00:04:49,631 --> 00:04:51,933
.و لكن اذا تحدث, تُكشف كل العمليات
88
00:04:51,968 --> 00:04:54,502
.و يجب علينا ان نحرق القاعدة و اخلائها
89
00:04:55,604 --> 00:05:00,107
.انا اعرف
.لقد قمنا تواً بترميم دورات المياه
90
00:05:11,152 --> 00:05:14,721
..كنت على وشك ان اغرق فى النوم
91
00:05:15,623 --> 00:05:18,359
.شكراً جزيلاً
92
00:05:18,393 --> 00:05:20,260
93
00:05:20,295 --> 00:05:22,829
.اعذرونى
.. ايمكننى الحصول على كوب
94
00:05:26,200 --> 00:05:30,136
....من الماء ؟
95
00:05:45,018 --> 00:05:48,954
!سيد "هانتر" لا اعتقد اننا تقابلنا من قبل ؟
96
00:05:48,988 --> 00:05:51,824
."الجنرال " بريدجيار تالبوت
97
00:05:56,363 --> 00:05:59,264
.يبدو انك تحتاج ان يقلك احد ايها الجندى
98
00:06:07,402 --> 00:06:09,503
..اذً هذا هو جهاز التخفى
99
00:06:09,537 --> 00:06:12,873
..لنلقى نظرة تحت الغطاء
100
00:06:15,477 --> 00:06:17,511
.. سينهار "فيتز" اذا راى هذا
101
00:06:17,545 --> 00:06:20,481
كان يعمل على التخفى قبل
.ان تقلع "سيمونز" حتى
102
00:06:20,515 --> 00:06:22,349
.لا اصدق انها هاجرته بهذه البساطة
103
00:06:22,384 --> 00:06:24,908
.لقد هجرتنا جميعاً
..و لكن "فيتز" كانن متعلقاً بــ
104
00:06:24,909 --> 00:06:27,554
.بعمله كحياته
..ربما يجب الا نخبره
105
00:06:27,589 --> 00:06:28,756
يحتاج "كولسون" الي مرجع عن هذا الشئ"
.من اجل الطائرة
106
00:06:28,790 --> 00:06:32,425
قال ان لا يوجد شخص يعرف بقدر معرفة
.فيتز" عن أنظمة الطيران الالكتروني"
107
00:06:32,459 --> 00:06:33,459
هل تعتقد انه يستطيع ان يتولى الامر ؟
108
00:06:33,460 --> 00:06:35,395
.. لا اعرف
لماذا لا تسأله؟
109
00:06:38,632 --> 00:06:41,467
."مرحباً "فيتز
مرحباً كيف حالك ؟
110
00:06:41,502 --> 00:06:45,971
كيف حالك؟
...اذاً هذا
111
00:06:46,006 --> 00:06:49,509
...هذا
..جهاز التمويه بأبهى حلته
112
00:06:49,543 --> 00:06:51,110
..اتعلم, انك لم تكن بعيد هذا البعد
113
00:06:51,144 --> 00:06:53,245
.تحقق من ]دارات الهوائى ]
114
00:06:53,280 --> 00:06:56,382
.. نعم, انه يمنع الهوائى من
115
00:06:56,417 --> 00:06:58,117
الهوائى... ؟
116
00:06:58,151 --> 00:07:04,690
...لا
..لا بأس .. خذ وقتك
117
00:07:05,959 --> 00:07:08,369
..ما يحاول ان يقوله انه لا يوجد شئ
118
00:07:08,370 --> 00:07:10,930
.ليعكس الموجات الصوتية الخاصة بالتخفى
119
00:07:10,964 --> 00:07:12,464
.مثل السماعات المانعة للصوت
120
00:07:12,498 --> 00:07:14,666
.نعم .. نفس المفهوم
.حسناً
121
00:07:14,701 --> 00:07:16,381
اتعتقد انه بامكانك ان تساعدنى فى هذا ؟
122
00:07:17,603 --> 00:07:21,540
..فى ظل الظروف
123
00:07:21,574 --> 00:07:26,277
....المشكلة انه انك
124
00:07:26,312 --> 00:07:31,152
المشكلة ستكون فى "المواد الخارقة".
"المواد الخارقة":هي مواد مصنعة تمت هندستها لتحصل على خصائص لا توجد في المواد الطبيعية.
125
00:07:32,218 --> 00:07:36,221
...نعم . و لكن يجب عليك ان تعكس
126
00:07:38,090 --> 00:07:40,725
.. "فيتز"
127
00:07:40,759 --> 00:07:43,895
..هل يمكنكم التوقف عن التحدث للحظة
128
00:07:45,464 --> 00:07:47,798
..ان آسف
.مضطر للذهاب
129
00:07:51,903 --> 00:07:54,071
.انه يشبه "فيتز" القديم فى بعض الاوقات
130
00:07:54,105 --> 00:07:56,273
.و فى البعض الآخر ليس كذلك
131
00:07:56,307 --> 00:07:57,941
.اؤيدك فى ذلك
132
00:07:57,976 --> 00:07:59,643
.. احتاج الى شخص اضافى ليساعدنى
133
00:07:59,678 --> 00:08:04,849
هل عاد الجميع من المهمة؟
.ليس الجميع
134
00:08:09,087 --> 00:08:13,456
سيراليون" منذ ثلاث سنوات مضت"
."فى عملية "دق الجرس
135
00:08:15,459 --> 00:08:19,863
ماذا عن "البصرة, و عملية (0-8) ؟
136
00:08:19,898 --> 00:08:23,200
.هيا ايها الملازم
.اخبرنى ان القصص حقيقية
137
00:08:23,234 --> 00:08:25,134
.لست ملازماً بعد الآن سيدى
138
00:08:25,168 --> 00:08:27,670
لماذا هذا ؟
سجلك؟
139
00:08:27,705 --> 00:08:30,339
.خمس توصيات للتميز فى الخدمة
140
00:08:30,374 --> 00:08:33,075
و الشِعر
.لا تنسى ذلك
141
00:08:33,110 --> 00:08:35,311
...احاول فقط ان اعرف كيف لشخص مثلك
142
00:08:35,345 --> 00:08:37,046
.. شخص من افضل جنود القوات الجوية
143
00:08:37,080 --> 00:08:41,017
..ان ينضم لبعض المرتزقة المعتوهين
144
00:08:41,051 --> 00:08:43,352
لماذا يفعل اى رجل اى شئ ايها الجنرال ؟
145
00:08:44,254 --> 00:08:45,788
.قابلت فتاة
146
00:08:46,890 --> 00:08:50,692
اننظر يا هانتر" اعتقد اننا نشبه بعضنا
..البعض فى تفكرينا
147
00:08:50,727 --> 00:08:52,828
.لذلك لماذا لا نوفر وقتنا
148
00:08:52,862 --> 00:08:55,965
.انت تعرف ماذا اريد
."اعتقد انه ليس "كارل كريل
149
00:08:55,999 --> 00:08:58,801
.. كريل يعتقد انه مسيطر
150
00:08:58,835 --> 00:09:02,237
"كولسن"
"كولسن"
151
00:09:02,271 --> 00:09:04,673
...انه خارج عن القانون
152
00:09:04,707 --> 00:09:07,342
متعصب, قد يخاطر بكل شئ فى سبيل
.خططه
153
00:09:07,376 --> 00:09:10,045
.و لكن من حسن حظك.. لدي نائب فى الكونجرس
154
00:09:10,079 --> 00:09:12,047
.لديه اموال طائلة
155
00:09:12,081 --> 00:09:14,582
.اخبرنى بسعرك
156
00:09:14,616 --> 00:09:19,287
..من المؤكد انك تمزح
.ليس لدي حس دعابة
157
00:09:19,322 --> 00:09:24,492
و ماذا ان لم اسلمك "كولسن" ؟
ااذهب الى السباحة؟
158
00:09:24,526 --> 00:09:27,395
يجب ان تعرف انى قمت بالمساعدة فى طائرة
.من قبل
159
00:09:27,430 --> 00:09:30,698
.لقد اقتحم "كولسون" قسم حكومى مؤمن
160
00:09:30,732 --> 00:09:33,000
.و تسبب فى اطلاق سراح مضطرب عقلى
161
00:09:33,034 --> 00:09:35,770
..مضحياً بحياة رجاله.. اصدقائك
162
00:09:35,804 --> 00:09:38,906
لماذا؟
163
00:09:38,941 --> 00:09:44,779
.هانتر" لست هنا للعب دور الشرطى السئ"
.لست مضطر الى ان افعل
164
00:09:47,282 --> 00:09:50,317
.اريد 2 مليون دولار
.تم
فلوس ابوهم كتتير: D
165
00:09:50,352 --> 00:09:53,454
.و جنازة لائقة
.عفواً
166
00:09:53,488 --> 00:09:55,789
"لــ "هارتلى
(انها عميلة لــ(شيلد
167
00:09:55,823 --> 00:09:58,425
سيتم تصنيفها كارهابية بعد ما قلته
.على التلفاز
168
00:09:58,460 --> 00:09:59,980
.و غالباً سيتم القاء جثتها فى قبر حقير
169
00:09:59,995 --> 00:10:01,728
.ستتسأل عائلتها ماذا حل بها
170
00:10:01,762 --> 00:10:04,664
.انهم يستحقون افضل
171
00:10:04,699 --> 00:10:08,802
.انها تستحق افضل من هذا
.سأتأكد من حصولها عليها
172
00:10:26,887 --> 00:10:28,687
173
00:10:33,327 --> 00:10:35,861
.راقب هذا
174
00:10:49,349 --> 00:10:51,016
.."اردت ان ابلغك ان "ماك" و "تريب
175
00:10:51,050 --> 00:10:53,151
..يعملون على جهاز التمويه, لذلك
176
00:10:53,186 --> 00:10:54,887
.انا متفرغة للعودة الى العمل الميدانى
177
00:10:54,921 --> 00:10:57,655
.لن يكون هذا ضرورياً
.مازالت "ماى" بالخارج
178
00:10:57,690 --> 00:10:59,157
ماذا عن "هارتلى" و "ايدهو" ؟
179
00:11:08,234 --> 00:11:09,801
ليسوا بالخارج.اليسوا كذلك؟
180
00:11:16,475 --> 00:11:19,043
..لقد كان هذا الشئ
.المجسم
181
00:11:19,077 --> 00:11:23,815
."لقد كان "كريل
..سيدى, اريد العودة الى الخارج
182
00:11:23,849 --> 00:11:25,884
.لمساعدة "ماى" للايقاع به
.لا
183
00:11:25,918 --> 00:11:28,986
انها مساعدتى. وانا عميلة ميدانية الآن
.و استطيع الاهتمام بنفسى
184
00:11:29,021 --> 00:11:31,355
.ليس هذا السبب
ما هو السبب؟
185
00:11:31,390 --> 00:11:34,158
المجسم؟
الرموز؟
186
00:11:34,192 --> 00:11:36,660
لانه لا استطيع المساعدة
.ان لم اعرف ماذا يحدث
187
00:11:40,098 --> 00:11:41,698
..اذا اردت المساعدة
188
00:11:41,733 --> 00:11:44,701
توجهِ الى الخزنات و اجمعِ
"اشياء "هارتلى
189
00:11:46,538 --> 00:11:49,706
حسناً
190
00:11:53,912 --> 00:11:57,080
اعرف انك الرئيس, وانك مضطر الى
191
00:11:57,114 --> 00:11:59,482
.ترتيب كل شئ و لكنه ليس بالشئ الصحى
192
00:11:59,516 --> 00:12:05,255
.يجب ان تستريح
...مارس "اليوجا" او
193
00:12:06,289 --> 00:12:10,060
.لقد حاولت
و لكنى لست مرناً.
194
00:12:13,497 --> 00:12:15,098
.و لكن شكراً
195
00:12:15,132 --> 00:12:18,434
لقد اقتربنا كثيراً.
196
00:12:18,469 --> 00:12:20,803
لو اعطونا وقت اكثر بقليل..
197
00:12:20,838 --> 00:12:24,607
لحساب معدل انكسار المجسم ..
نعم.
198
00:12:24,641 --> 00:12:27,877
هذه هى المشكلة هذه الايام.
الكل يريد الاجابات بسرعة.
199
00:12:27,911 --> 00:12:32,381
لم يعد الصبر من شيمهم بعد الآن.
نعم.
200
00:12:32,415 --> 00:12:33,515
ارهانكِ انهم يتجنبون حقيقة...
201
00:12:33,549 --> 00:12:35,717
انهم لا يمكنهم اختراق جهاز التمويه.
202
00:12:35,751 --> 00:12:37,019
لا تكن سخيفاً يا "فيتز"
203
00:12:37,053 --> 00:12:40,122
كل شخص هنا يُقدر قيمتك ..
204
00:12:40,156 --> 00:12:45,227
يتجنبوننى و كأنى الطاعون..
انهم لا يفعلون..
205
00:12:45,261 --> 00:12:48,430
لديهم مشاكلهم الخاصة الآن ..
206
00:12:48,465 --> 00:12:51,265
نعم.
موضوع "كريل".
207
00:12:51,300 --> 00:12:54,435
من الممكن انهم يحتاجون مساعدتنا..
208
00:12:54,470 --> 00:12:56,950
لو انهم يبحثون عن طريقة لاضعاف قدرة "كريل".
209
00:12:56,973 --> 00:12:59,307
لا احد لديه خبرة فى الموضوع.
210
00:12:59,341 --> 00:13:01,776
لا يمكننا ان نسرق المشروع منهم هكذا..
211
00:13:01,811 --> 00:13:04,491
سيكسر ذلك ثقنهم ..
نعم.
212
00:13:04,494 --> 00:13:05,946
لا اريد فعل ذلك ..
لا.
213
00:13:05,981 --> 00:13:08,916
او هل يجب علينا.
"فيتز"
214
00:13:08,950 --> 00:13:10,684
نعم , نعم , لا .
لا .. انها فكرة غبية.
215
00:13:10,719 --> 00:13:13,287
انا لا اعرف عن ماذا اتح...ز
انظر.
216
00:13:14,623 --> 00:13:17,768
يوجد مجموعة كاملة من اوراق البحث
تركوها لتوهم.
217
00:13:17,769 --> 00:13:20,661
ليراها اى شخص.
218
00:13:23,398 --> 00:13:27,467
انها نتائج الحمض النووى الخاصة بـ"كريل"
مثير.
219
00:13:27,502 --> 00:13:30,804
ايمكننا القاء نظرة على هذه الاوراق؟
220
00:13:30,839 --> 00:13:34,975
بالطبع "سيمونز"
بالطبع.
221
00:13:45,486 --> 00:13:48,255
هل انت بخير؟
هل مازالت تنتظر صديقك؟
222
00:13:48,289 --> 00:13:52,392
نعم ,مازالت انتظره.
حسناً. لا داعى للعجلة.
223
00:13:52,427 --> 00:13:54,361
دعنى انظف هذا.
من فضلك.
224
00:13:57,364 --> 00:14:00,466
انا آسفة.
لابد انِ اصبت بصدمة.
225
00:14:00,500 --> 00:14:05,137
من الكهرباء الساكنة ...
226
00:14:12,946 --> 00:14:14,213
ما حالة ..
227
00:14:14,247 --> 00:14:17,500
"كريل"
انه بالداخل منذ اكثر من ساعة.
228
00:14:17,501 --> 00:14:20,953
ام انه ينتظر ليتم نقله .
او انه سيثمل بشدة.
229
00:14:22,089 --> 00:14:23,989
شئ يحدث يا "كالسون".
سأتوجه الى الداخل .
230
00:14:28,127 --> 00:14:30,455
ابتعدوا جميعاً.
لا اعرف ماذا حدث !
231
00:14:30,456 --> 00:14:31,597
كل ما فعلته انها قامت بلمس الرجل!
232
00:14:31,631 --> 00:14:33,531
ثم قام بالهروب.
من فضلك...
233
00:14:33,566 --> 00:14:35,801
ساعدينى.
اصمدى.
234
00:14:44,733 --> 00:14:47,101
كل ما فعلته المرأة ,انها لمست ذراعه.
235
00:14:47,135 --> 00:14:48,736
نعرف ان "كريل" لديه القدرة على امتصاص ..
236
00:14:48,770 --> 00:14:50,371
خصائص اى شئ يلمسه.
237
00:14:50,405 --> 00:14:53,073
من المؤكد انه قام بامتصاص المجسم و قوته
الفتاكة.
238
00:14:53,108 --> 00:14:54,208
و لكن لماذا يقوم بإيذاء نادلة?
239
00:14:54,242 --> 00:14:57,011
لا اعتقد انه قصد ذلك.
اتقول انه فقد السيطرة؟
240
00:14:57,045 --> 00:14:59,580
كان لديه بعض مشاكل السيطرة عندما اقتربت
"شيلد" منه.
241
00:14:59,615 --> 00:15:02,383
اذا كان ذلك ما يحدث , فكل
من يقترب منه فى خطر.
242
00:15:02,417 --> 00:15:04,251
وجب عليا الاشتباك عندما كانت لدي الفرصة
243
00:15:04,285 --> 00:15:07,087
عندها كنتِ ستموتى ايضاً.
244
00:15:07,122 --> 00:15:09,589
بكونك مديراً ,لا يعنى ..
245
00:15:09,624 --> 00:15:12,726
ان كل شئ على عاتقك يا "فيل".
لا, كل شئ على عاتقى.
246
00:15:12,760 --> 00:15:14,528
اختفى.
عودى عندما تستطعين.
247
00:15:18,065 --> 00:15:19,165
الآن ماذا؟
248
00:15:31,278 --> 00:15:33,112
سيارة جميلة.
249
00:15:33,147 --> 00:15:34,647
هل اقرضها شخص غنى لك ؟
250
00:15:34,681 --> 00:15:36,849
نعم.. شئ من هذا القبيل.
251
00:15:36,883 --> 00:15:38,851
يا لها من خسارة للاطارات.
نعم.
252
00:15:38,885 --> 00:15:40,486
من المؤكد انه تكلف 1000 دولار لكل واحدة.
253
00:15:40,521 --> 00:15:42,155
على الاقل.
254
00:15:42,189 --> 00:15:47,160
ليس هذا ايقاف ودى.اليس كذلك؟
لا. ضع يديك على السيارة.
255
00:15:47,194 --> 00:15:48,861
كيف بحق الجحيم تمكنت من اضاعته؟
256
00:15:48,895 --> 00:15:50,596
لماذا لم ترسل كل عميل لديك الى الخارج
257
00:15:50,630 --> 00:15:51,790
للبحث عن "كريل" حالاً؟
258
00:15:51,798 --> 00:15:53,318
هل تعتقد انه لديك الحق للحصول على اجوبة؟
259
00:15:53,332 --> 00:15:55,500
لقد قتل اثنين من اصدقائى.
اعتقد ان هذا يعطينى الحق.
260
00:15:55,535 --> 00:15:58,003
لا,ليس كذلك.
وجب عليك الغاء المهمة.
261
00:15:58,038 --> 00:15:59,705
وجب على "هارتلى" اتباع الاوامر.
262
00:16:07,680 --> 00:16:12,951
نعم,لقد حاولت.
خطأ " ايزى" الوحيد انها استمعت الى.
263
00:16:12,985 --> 00:16:14,986
هل عدت من اجل هذا ؟
264
00:16:15,020 --> 00:16:17,789
الذنب؟
رغبة للانتقام؟
265
00:16:17,823 --> 00:16:20,892
او انه بسبب ما وعدك "تالبوت" به ؟
266
00:16:20,926 --> 00:16:22,594
.كل ما سبق.
267
00:16:22,628 --> 00:16:25,463
قبلت الصفقة اذاً.
لدي 48 ساعة لتسليمك .
268
00:16:25,497 --> 00:16:26,631
او انك رجل ميت .
269
00:16:26,665 --> 00:16:30,534
نعم,شئ من ها القبيل.
"تالبوت".
270
00:16:30,569 --> 00:16:32,136
و انت لم تعطه موقعنا؟
271
00:16:32,170 --> 00:16:33,871
لا تسئ فهمى .
كنت افكر بهذا.
272
00:16:33,906 --> 00:16:36,340
لقد ارسل 4 رجال لتعقبى.
استغرق منى 3 ساعات لاضللهم.
273
00:16:36,374 --> 00:16:38,442
كان من الممكن ان اقودهم لبابك الامامى.
274
00:16:38,477 --> 00:16:40,177
جيد انك قمت باعادة النظر.
275
00:16:40,212 --> 00:16:42,213
و فى مقابلى , على ماذا حصلت؟
276
00:16:42,247 --> 00:16:44,881
جنازة لائقة للعميلة"هارتلى".
277
00:16:44,916 --> 00:16:46,584
اردت ان اتأكد ان سجلها نظيف.
278
00:16:46,618 --> 00:16:48,452
كما ان عائلتها من المحتمل ان تلاحظ.
279
00:16:48,487 --> 00:16:52,423
حقاً؟ هذا كل شئ؟
انظر, اذا قارنت بينك و بين "تالبوت",
280
00:16:52,457 --> 00:16:56,026
انت ستنجح فى الحصول على "كريل" اولاً.
انه الشئ الوحيد الذي اريده.
281
00:16:56,060 --> 00:16:57,628
و ذلك المال الذي تدين لى به.
282
00:16:57,662 --> 00:17:00,263
انت تمزح,صحيح ؟
لانه فى بعض الاحيان لا يمكننى ان اخمن.
283
00:17:00,297 --> 00:17:03,667
لا لست كذلك. اريد مالى.
و ليس مالى وحده ,
284
00:17:03,701 --> 00:17:05,201
و حصة "هارتلى" و "ايدهو" ايضاً.
285
00:17:05,236 --> 00:17:07,871
حسناً. انت تمزح الآن.
من اجل عائلتهم.
286
00:17:07,905 --> 00:17:10,465
اعتقد انهم يستحقون شيئاً من اجل خسارتهم
الا تعتقد ذلك ؟
287
00:17:13,511 --> 00:17:18,848
سأهتم بذلك.
جيد. بمجرد ان نقبض على "كريل"...
288
00:17:18,882 --> 00:17:22,118
سأختفى.
289
00:17:24,921 --> 00:17:27,390
لماذا يسلكون طريق الكيمياء الحيوية ؟
290
00:17:27,424 --> 00:17:30,693
انهم يستخدمون عامل فيروسى من اجل القضاء
على قدرة "كريل".
291
00:17:30,727 --> 00:17:33,963
لا فائدة منه.
لانه بمجرد ان يتم حقنه,..
292
00:17:33,997 --> 00:17:36,866
حقن "فيكتور" لن يعيق اغشيته الجلدية.
293
00:17:36,900 --> 00:17:40,269
نعم, لذلك يجب عليهم ايجاد طريقة لتعطيل..
294
00:17:40,303 --> 00:17:43,739
التركيب الجزئيي للخلايا الجزئية
الخاصة بــ"كريل". نعم.
295
00:17:47,377 --> 00:17:50,879
زعزعة الاستقرار.
296
00:17:50,913 --> 00:17:54,516
لم اعرف ذلك اليوم..
297
00:17:55,652 --> 00:17:56,585
الى من تتحدث؟
298
00:17:56,619 --> 00:17:58,086
انا.
ماذا؟ لا احد.
299
00:17:58,120 --> 00:18:00,255
تفضل التحدث الى نفسك.
هذا رائع.
300
00:18:00,290 --> 00:18:03,457
الكثير يفعل ذلك,
انا احب الغناء و انا استحم,
301
00:18:03,492 --> 00:18:05,093
اعلم انه ليس بنفس الشئ,
302
00:18:05,127 --> 00:18:06,687
و لكن لا اريد لاى احد ان يسمعنى وانا افعل
ذلك.
303
00:18:10,032 --> 00:18:14,060
ماذا تريد؟
حسناً , بالنسبة لجهاز التمويه,
304
00:18:14,061 --> 00:18:16,637
فكرنا بوضعه فى طائرة من الطائرات او .. ؟
305
00:18:16,672 --> 00:18:21,609
يكفى حديثاً عن التمويه.
انا مشغول ..
306
00:18:23,312 --> 00:18:25,546
يبدو و كأنك تطردنى.
307
00:18:25,581 --> 00:18:26,814
اتريد ان تكون وحيداً.
هذا جيد.
308
00:18:26,848 --> 00:18:28,749
اتعرف, اعتقد انه يعجبنى.
309
00:18:29,551 --> 00:18:32,687
انه صادق.
بالنسبة لى , انه فظ.
310
00:18:32,721 --> 00:18:33,787
اقول ما أراه .
يقصد انه ليس منافق.
311
00:18:33,822 --> 00:18:35,323
انه لا يتحدث اليك مثل الآخرين.
312
00:18:35,357 --> 00:18:38,726
انه رئع فى الحقيقة.
"فيتز".
313
00:18:38,760 --> 00:18:40,227
هل تاه عقلك مرة اخرى؟
ماذا؟
314
00:18:40,261 --> 00:18:41,628
اترى ؟
لا.
315
00:18:41,662 --> 00:18:43,363
ماذا لديك هناك ؟
316
00:18:43,397 --> 00:18:45,509
لا . هذا مجرد..
هيا اظهر ما لديك.
317
00:18:45,510 --> 00:18:46,566
ما الضرر الذي سيحدث ؟
318
00:18:46,601 --> 00:18:49,036
هل لديه شئ متعلق بإيقاف "كريل" ؟
319
00:18:49,070 --> 00:18:52,539
نعم.
كما اظن.
320
00:18:52,573 --> 00:18:54,841
اعتقد اننا ..
321
00:18:54,875 --> 00:19:02,181
لدي ...
322
00:19:02,216 --> 00:19:07,287
لم اقم بايجاد حل لهذا اليوم.
هل تعتقد انه بامكانك فعل ذلك ؟
323
00:19:21,434 --> 00:19:24,336
"جين" اخت "ليزى"
324
00:19:27,874 --> 00:19:31,610
الشخص المفضل لها ,
بعدى,بالطبع.
325
00:19:31,645 --> 00:19:33,545
يبدو انهم احبا بعضهم البعض.
326
00:19:33,580 --> 00:19:35,247
نعم, عندما كان يجتمعان معاً..
327
00:19:35,282 --> 00:19:37,883
يكون هناك الكثير من الضحك
و زجاجات النبيذ.
328
00:19:38,985 --> 00:19:42,187
"ايزى" كانت رائعة عندما انضمت للعائلة.
329
00:19:42,221 --> 00:19:47,725
و لهذا سأخذ هذه.
انها ملك لوالدتها.
330
00:19:47,760 --> 00:19:50,228
توفت بسبب سرطان الثدي منذ
حوالى 5 سنوات.
331
00:19:50,263 --> 00:19:53,999
"جين" لديها نفس المرض ايضا.
هذا مريع.
332
00:19:54,033 --> 00:19:58,336
يمكن ان تكون الحياة صعبة فى هذه الحالة.
333
00:19:58,370 --> 00:20:00,037
لا تعرف متى عليك التوقف عن المقاومة.
334
00:20:00,071 --> 00:20:02,440
كيف تقابلتما؟
335
00:20:02,474 --> 00:20:05,943
عبر زوجتى السابقة.
336
00:20:05,977 --> 00:20:08,879
كانا يوماً ما اصدقاء اعزاء.
337
00:20:10,015 --> 00:20:14,185
انا آسفة.
انه من الصعب ان تخسر اشخاص تهتم لاجلهم.
338
00:20:14,219 --> 00:20:18,422
سراً
لا تتعلقى باحد.
339
00:20:18,456 --> 00:20:21,758
حاولت ذلك.
و لم ينجح.
340
00:20:21,793 --> 00:20:23,093
و بالنسبة لك ايضا ...
341
00:20:28,099 --> 00:20:31,202
اتعلمين انكِ تذكرينى بــ"ايزى"
342
00:20:31,236 --> 00:20:33,236
صريحة و لكن مندفعة.
لديكِ مهارات.
343
00:20:33,270 --> 00:20:34,791
النوع الذي يجذبك.
344
00:20:34,792 --> 00:20:36,873
هناك مال وفير فى القطاع الخاص.
345
00:20:36,907 --> 00:20:39,609
كمرتزقة؟
لا اعتقد ذلك.
346
00:20:39,644 --> 00:20:43,246
نفضل لقب "مقاولين خاصيين بالجيش"
347
00:20:43,280 --> 00:20:45,215
لا تتعمقى.
348
00:20:45,249 --> 00:20:47,584
كل شخص يحتاج طريقة للخروج فى النهاية.
349
00:20:47,618 --> 00:20:50,854
ليست انا.
"شيلد" هى حياتى الآن.
350
00:20:50,888 --> 00:20:53,789
"شيلد" ليست بحياة.
351
00:20:53,824 --> 00:20:59,562
انها مجرد وظيفة و سوف تنتهى.
تذكرى هذا.
352
00:21:01,230 --> 00:21:05,200
اذا سمعت شئ جديدا عن (كريل),اخبريني
353
00:22:01,950 --> 00:22:02,890
من المتحدث؟
354
00:22:02,920 --> 00:22:04,350
( مساء الخير سيد (كريل
355
00:22:04,390 --> 00:22:05,850
نحن كنا في محاولة للوصول اليك
356
00:22:05,890 --> 00:22:08,490
أين كنت بحق الجحيم
لقد انتظرتك في الموقع لاكثر من ساعة
357
00:22:08,530 --> 00:22:11,160
اهدأ ,سيد (كريل)ليس هناك
حاجة للذعر
358
00:22:11,190 --> 00:22:13,660
نحن حذؤين من كون (شيلد)عامل
359
00:22:13,700 --> 00:22:15,360
انسي أمرهم
انا اعاني من مشكلة حقيقية
360
00:22:15,400 --> 00:22:16,970
هذا الشئ حقا يعبث بي
361
00:22:17,000 --> 00:22:18,830
لقد تحولت الي مطاط عندما لمسته
362
00:22:18,870 --> 00:22:22,500
اعتقدت انه سيحميني لكنه اصابني أيضا
363
00:22:22,540 --> 00:22:24,210
نحن علي وعي تام بحالتك
364
00:22:24,240 --> 00:22:25,540
لكن ثق بي عندما أقول لك
365
00:22:25,580 --> 00:22:28,010
أن السيد (وايتهول)لم يكن سيختارك لهذه المهمه
366
00:22:28,040 --> 00:22:30,410
ان لم تكن قادرا علي انهائها
367
00:22:30,450 --> 00:22:33,820
ليس لديك أدني فكرة عما يفعله بي ,انا لا أستطيع منعه
368
00:22:33,850 --> 00:22:36,580
حالما نحصل علي المسلة ,سيتم الاعتناء بك بالطريقه
369
00:22:36,620 --> 00:22:38,990
التي اعتادت (الهيدرا)الاعتناء دوما بك
370
00:22:39,020 --> 00:22:41,360
من فضلك ,انتقل الي المرحلة الثانية
371
00:22:41,390 --> 00:22:43,060
وسوف اقابلك في الوقت المناسب
372
00:22:43,090 --> 00:22:44,390
طابت ليلتك
373
00:22:44,430 --> 00:22:46,890
مرحبا ؟
374
00:22:49,230 --> 00:22:51,900
ماذا ؟
الام تنظران ؟
375
00:22:51,930 --> 00:22:53,900
(اتركهم وشأنهم سيد (كريل
376
00:22:55,540 --> 00:22:59,470
لدينا أشياء اهم نناقشها
377
00:23:02,550 --> 00:23:05,450
هل أعرفك من مكان ما ؟
(أدعي (رانيا
378
00:23:05,480 --> 00:23:10,720
وأنا معجبة كبيرة بك وبمواهبك
379
00:23:10,760 --> 00:23:13,220
ارحلي
انا لست في مزاج جيد للمعجبين
380
00:23:13,260 --> 00:23:15,360
لقد أسأت الفهم
381
00:23:15,390 --> 00:23:18,060
اعرف انك أكتسبت هذه الموهبة
382
00:23:18,100 --> 00:23:21,070
موهبة ثمينة جدا ونادرة
383
00:23:21,100 --> 00:23:23,730
وانا مهتمه جدا بها
384
00:23:23,770 --> 00:23:28,040
مهما كان عرضك
فقد اكتفيت
385
00:23:28,070 --> 00:23:31,380
ربما لا
386
00:23:31,410 --> 00:23:34,510
لكن ألست فضوليا ولو قليلا لمعرفة ماذا
يمكن أن يكون هذا العرض؟
387
00:23:39,280 --> 00:23:41,490
(هذا يدعي (كاربين
388
00:23:41,520 --> 00:23:44,250
متأصل من الكربون الموجود في غبار النجوم
389
00:23:44,290 --> 00:23:47,190
أكثر ثلاث مرات من الماس
390
00:23:47,230 --> 00:23:51,930
علاوة علي ذلك ,يمكنه تخزين الطاقة
391
00:23:53,330 --> 00:23:56,730
جميل ,أليس كذلك ؟
392
00:23:56,770 --> 00:23:59,370
ملئ بالامكانيات
393
00:24:01,470 --> 00:24:06,740
هل يفترض بي أن اكون قد تاثرت ؟-
انه موضع للاعجاب -
394
00:24:10,820 --> 00:24:14,280
انت ليس لديك ادني فكرة مع من تتعاملين ,يا امرأة
395
00:24:14,320 --> 00:24:17,750
(هل سمعت قط عن (الهيدرا
ربما
396
00:24:17,790 --> 00:24:20,920
دعيني اعطيكي نبذة .....أركضي
397
00:24:20,960 --> 00:24:23,260
لأن الرجل الذي أعمل لأجله اذا جاء وامسك بك
398
00:24:23,290 --> 00:24:25,460
أكره ان أري الذي سيفعله
399
00:24:25,500 --> 00:24:28,430
بوجهك الصغير الجميل
400
00:24:28,470 --> 00:24:32,370
(يبدو انك تحتاج بعض المساعدة سيد (كريل
401
00:24:32,870 --> 00:24:35,610
أنا لست بالرجل الذي يحتاج الي مساعدة يا سيدة
402
00:24:35,640 --> 00:24:36,970
سوف تحتاج اذا لمست المسلة
403
00:24:37,010 --> 00:24:39,140
سوف اخبرك بامر
سوف أسدي اليك معروفا
404
00:24:39,180 --> 00:24:40,840
ولن اخبر رئيسي عنك
405
00:24:40,880 --> 00:24:44,150
ماذا عن الكاربين ؟
هذا ثمن العمل -
406
00:24:46,280 --> 00:24:48,280
لا يمكن أن يكون قد ذهب بعيدا
407
00:24:48,320 --> 00:24:50,790
السلطات المحلية تعرف وصفه,وقد اقامت الحواجز علي الطرق
408
00:24:50,820 --> 00:24:52,090
الصيادون لا يزالون بالخارج
409
00:24:52,120 --> 00:24:54,960
لماذا كان (كريل ) في الحانة ؟
كان ينتظر شخصا ما -
410
00:24:54,990 --> 00:24:56,790
نحن لا نعرف قط اذا كان هذا الشخص قد ظهر
411
00:24:56,830 --> 00:24:59,480
نحن بحاجه لحل لقوي (كريل)ونحتاجها فورا
412
00:24:59,480 --> 00:25:01,730
كيف يجري الامر في المختبر ؟
ليس بعد -
413
00:25:01,760 --> 00:25:04,070
هل تتذكر تردد شفرة الهيدرا التي اغلقناها ؟
414
00:25:04,100 --> 00:25:07,270
حسنا ,انه احتياطي
شخص بعث برسالة -
415
00:25:07,300 --> 00:25:09,800
رسالة الينا برقم هاتف خلوي
416
00:25:09,840 --> 00:25:10,870
(نعم ,من المحتمل انه (كريل
417
00:25:10,910 --> 00:25:13,480
كريل؟رقم هاتف؟
ماذا,هل يشعر بالوحدة ؟
418
00:25:13,510 --> 00:25:14,840
أشك بذلك ,لقد اختطف الشاب
419
00:25:14,880 --> 00:25:17,910
وهو يستطيع تحويل أي جزء في جسده الي معدن
420
00:25:17,950 --> 00:25:19,550
حسنا شكرا علي هذه الافادة -
421
00:25:19,580 --> 00:25:20,850
اتصلي بالرقم
حسنا-
422
00:25:24,450 --> 00:25:26,790
مرحبا؟
من المتحدث؟
423
00:25:26,820 --> 00:25:30,090
العميل (كولسون ),انا سعيدة لتلقيك رسالتي
424
00:25:30,130 --> 00:25:32,530
رانيا ,هذا انت
425
00:25:32,560 --> 00:25:34,630
مضت فترة طويلة منذ ان تحدثنا
426
00:25:34,660 --> 00:25:36,830
أنا نوعا ما في وسط مطاردة ,أيمكننا ان نجعل
هذا سريعا ؟
427
00:25:36,860 --> 00:25:41,320
لماذا ,فأنت تحتاج وقت لتعقب المكالمه ,أليس كذلك ؟
428
00:25:41,360 --> 00:25:45,010
تعاملت مع ذلك ,ثم انك لم تتعقب السيد
كريل والشئ الذي سرقه
429
00:25:45,040 --> 00:25:46,370
ماذا تعرفين عن هذا ؟.
430
00:25:46,410 --> 00:25:48,410
اعرف أن (الهيدرا )علي وشك ان
يضعوا ايديهم عليها
431
00:25:48,440 --> 00:25:52,210
حسنا ,تهانينا
دعني اكون واضحه -
432
00:25:52,250 --> 00:25:55,150
السيد (كريل )يعمل لحساب (الهيدرا)اما
انا فلا
433
00:25:55,180 --> 00:25:58,050
لماذا الانفصال ؟
!خطة سيئة
434
00:25:58,090 --> 00:26:00,250
الهيدرا ,لديهم شئ واحد في اعتبارهم
435
00:26:00,290 --> 00:26:02,260
الهيمنة علي العالم
436
00:26:02,290 --> 00:26:05,330
وهذا يعني حرب نوويه
(ماذا تريدين (رانيا ؟
437
00:26:05,360 --> 00:26:06,830
اليك ما أريده
438
00:26:06,860 --> 00:26:08,560
هو ان تقع المسله في أيدي
439
00:26:08,600 --> 00:26:12,160
...أشخاص لا يفهمونها ,اعتقد انك ربما
440
00:26:12,200 --> 00:26:14,030
وانا افكر بان تخبريني لماذا ؟
441
00:26:14,070 --> 00:26:15,840
جون جاريت ,يفهم ذلك
442
00:26:15,870 --> 00:26:19,610
اللحظة التي تم حقنه فيها بنفس المخدر ,هذا أنقذك
443
00:26:19,640 --> 00:26:21,070
كان لديه رؤي
444
00:26:21,110 --> 00:26:23,640
بدا بنحت هذه الرؤي علي الحائط
445
00:26:23,680 --> 00:26:25,540
(جاريت)
كان رجل مجنون
446
00:26:25,580 --> 00:26:27,610
(جاريت )
كان رجل مستنير
447
00:26:27,650 --> 00:26:32,320
لقد شهد مصيرنا ,,,ما أصبحنا عليه
448
00:26:32,350 --> 00:26:35,890
هل فعلت؟
انت لم تقومي بالتصال لتتحدثي عن القدر ؟
449
00:26:35,920 --> 00:26:37,860
أن تريدينا ان نمسك ب(كريل) ؟
450
00:26:39,090 --> 00:26:42,890
(لقد قرات أفكاري سيد (كولسون
451
00:26:42,930 --> 00:26:45,860
الحقيقة ان السيد (كريل )سرق
شيئا مني
452
00:26:45,900 --> 00:26:48,560
لحسن الحظ ,انه مطارد من كلانا
453
00:26:48,560 --> 00:26:51,100
بكن من الافضل لك ان تسرع
454
00:26:51,140 --> 00:26:55,070
انه يصبح اقل استقرارا خلال الثانية
455
00:26:55,110 --> 00:26:56,270
الثانية التي يتردد خلالها
456
00:26:56,310 --> 00:26:57,580
اريد أن يستعد الجميل
457
00:26:57,610 --> 00:26:59,180
اذا سلم (كريل)هذا الشئ للهيدرا
458
00:26:59,210 --> 00:27:00,540
نحن نتحتاج لمعرفة الي أين سيؤدي هذا
459
00:27:00,580 --> 00:27:01,880
ماذا لو انصهر (كريل)مرة أخري
460
00:27:01,910 --> 00:27:03,980
المختبر لم يوضح بعد كيف يمكن اخماد قواه
461
00:27:04,020 --> 00:27:05,450
اذا كان يشكل تهديدا للمدنين
462
00:27:05,480 --> 00:27:08,120
سوف ننتقل للخطة البديلة -
أي خطة بديلة ؟
463
00:27:08,150 --> 00:27:11,190
الاسلحة الثقيلة مع قذاثف خارقة للدروع
464
00:27:11,220 --> 00:27:12,290
هل سيجدي هذا ؟
465
00:27:12,320 --> 00:27:14,390
سوف تقربنا منه كفايه ,لنمسك به
466
00:27:14,430 --> 00:27:16,630
نامل ,اننا لن نضطر لمعرفة لذلك
467
00:27:17,460 --> 00:27:18,960
أين تريدني ان اكون ؟
468
00:27:19,000 --> 00:27:22,770
هذا يعتمد علي
ها تستطيع اتباع الاوامر ؟
469
00:27:22,800 --> 00:27:24,000
بالتاكيد ,سيدي
470
00:27:24,040 --> 00:27:26,070
لان جزي مني يريدك هنا في الخلفية
471
00:27:26,100 --> 00:27:27,740
اما الجزء الاخر يعلم اننا نريد تثبيت اقدامنا
472
00:27:27,770 --> 00:27:29,370
وأنا لدي فقط بضعة أزواج جيدة.
473
00:27:29,410 --> 00:27:31,610
سوف اكون جيدا
شرف الكشافة
474
00:27:34,380 --> 00:27:38,950
(من فضلك، يا سيدي أنا مدين ل (هارتلي
475
00:27:41,250 --> 00:27:44,820
يمكن أن نستخدمه
اجهزوا
476
00:27:48,930 --> 00:27:53,760
الامر كله عن
صدي الصوت
477
00:27:57,470 --> 00:27:59,170
انا لم اقم بحل هذا اليوم
478
00:27:59,200 --> 00:28:00,370
ماذا ؟
ماهذا ؟
479
00:28:00,400 --> 00:28:01,640
ماذا ؟هل هذا نوع ما من الاشياء الصوتية ؟
480
00:28:01,670 --> 00:28:03,470
مثل جهاز الحجب ؟
لا انا لم أفعل
481
00:28:03,510 --> 00:28:05,440
انظر ,انسي امر جهاز الحجب ؟
482
00:28:05,480 --> 00:28:06,640
لا احد يلومك علي ذلك
483
00:28:06,680 --> 00:28:09,080
(الآن يجب ان نركز علي الانزال ب (كريل
484
00:28:10,810 --> 00:28:13,320
اهدأبحق الجحيم
485
00:28:13,350 --> 00:28:15,080
ارحلوا .لا بد انك تمازحني
486
00:28:16,320 --> 00:28:18,820
حسنا
اهدا
487
00:28:18,860 --> 00:28:21,090
اسمع ,انا لم احلها اليوم
اعرف
488
00:28:21,120 --> 00:28:22,090
!لقد قلتها للتو
489
00:28:22,120 --> 00:28:25,190
!لم احلها اليوم
490
00:28:25,230 --> 00:28:28,460
مهلا ,هل تقول انك لم تحلها اليوم ؟
491
00:28:28,500 --> 00:28:32,130
هل حللتها من قبل ؟
نعم
492
00:28:32,170 --> 00:28:34,200
أنت تبحث عن تصميم قديم
493
00:28:34,240 --> 00:28:38,170
حسنا -
بالطبع -
494
00:28:38,210 --> 00:28:39,910
حسنا
انا معك
495
00:28:39,940 --> 00:28:41,880
حسنا
اما معك (توربو )حسنا
496
00:28:42,780 --> 00:28:44,380
لا
497
00:28:44,610 --> 00:28:46,150
لا
498
00:28:46,380 --> 00:28:47,350
لا
499
00:28:47,380 --> 00:28:50,050
عد الي الخلف
عد الي الخلف
500
00:28:52,690 --> 00:28:58,220
نعم
نعم
501
00:29:01,100 --> 00:29:04,840
(ايرسز)
عظيم ؟
502
00:29:04,870 --> 00:29:06,170
كيف أمكننا اللجوء الي اختيار غير قاتل ؟
503
00:29:06,200 --> 00:29:08,540
وجه االعملة
(تريب)
يقوم بمراقبته
504
00:29:08,570 --> 00:29:09,900
لقد تلقيت رسالة من المختبر
505
00:29:09,940 --> 00:29:12,840
(فيتز)
(ربما لدية شئ يساعدنا علي ابطال قوي (كريل
506
00:29:12,870 --> 00:29:14,910
هذه أفضل اخبار تلقيناها طيلة اليوم
507
00:29:16,640 --> 00:29:19,310
لقد ظهر تعقب (رانيا ) ,(كريل ) هنا
508
00:29:20,510 --> 00:29:21,810
(تريب)
هل انت في موقغك ؟
509
00:29:23,420 --> 00:29:25,680
مغلق ,محمل,أبحث
510
00:29:25,720 --> 00:29:29,050
وجدته ,.لقد حصل علي الحقيبة
511
00:29:32,190 --> 00:29:34,690
يبدو ان (كريل) يتحدث
للرجل الذي يجلس خلفه
512
00:29:34,730 --> 00:29:36,330
(هذا اتصاله ب(الهيدرا
513
00:29:36,360 --> 00:29:38,130
(الصفقة يتم الغاؤها (سكاي
514
00:29:38,160 --> 00:29:42,130
تشغيل التعرف علي الوجه الآن
دعون نضع اسم لهذا الوجه
515
00:29:42,170 --> 00:29:43,770
دع الاستبدال يتم
516
00:29:43,800 --> 00:29:45,940
(سكاي )
و (هانتر) اتبعوا اللاعب الجديد ,(ماي) ابقي
(عينك علي (كريل
517
00:29:45,970 --> 00:29:47,310
هل أخذ الجميع نسخه ؟
518
00:29:47,340 --> 00:29:50,260
نسخت ذلك
تم النسخ
519
00:29:50,810 --> 00:29:53,370
نسخت ذلك ,سيدي
520
00:29:55,330 --> 00:29:56,500
الحقيبة لا تزال مكانها
521
00:29:56,530 --> 00:29:58,570
اتساءل ,لماذا لم يقم (كريل) بالصفقة ,بعد ؟
522
00:29:58,600 --> 00:30:00,170
هل يمكن أن نسلط ميكروفون الليزر عليه ؟
523
00:30:01,270 --> 00:30:03,240
(سكاي )
افعل ذلك
524
00:30:03,270 --> 00:30:04,940
(سكاي)
؟
525
00:30:04,970 --> 00:30:08,410
ماهذا ؟لا
526
00:30:10,550 --> 00:30:12,410
انت لا تصغي
527
00:30:12,450 --> 00:30:14,850
انها تنتشر في كل مكان. أنا بالكاد احتويها
528
00:30:15,330 --> 00:30:18,470
مرر لي الحقيبة وانا سوف اساعدك
529
00:30:18,500 --> 00:30:22,370
ساعدني ,وانا لن افعل بك ما فعلته للنادل
530
00:30:22,410 --> 00:30:24,280
(اهدا,سيد (كريل
531
00:30:24,310 --> 00:30:26,810
خذ نفسا عميقا ,وصفي ذهنك
532
00:30:26,850 --> 00:30:29,280
تذكر ما دربت عليه
533
00:30:29,310 --> 00:30:33,020
تذكر
الامتثال سوف يكافأ
534
00:30:39,590 --> 00:30:46,500
انا سعيد للامتثال
جيد,جيدا جدا
535
00:30:46,530 --> 00:30:47,870
يا الهي
انه يحمل سلاح
536
00:30:47,900 --> 00:30:49,750
!يا الهي
537
00:31:27,000 --> 00:31:28,700
!فليخرج الجميع ,تحركوا
538
00:31:47,790 --> 00:31:49,390
(أنا لن أكون لطيفا معك ,(بال
539
00:31:49,430 --> 00:31:52,050
هذا حقا ّسيؤلمك
540
00:32:19,220 --> 00:32:20,590
شرف الكشافة ؟
541
00:32:20,620 --> 00:32:23,400
انت لم تكن يوما فتي كشافة ,أليس كذلك ؟.
542
00:32:25,190 --> 00:32:27,490
الحاضر
543
00:32:27,530 --> 00:32:30,610
الامر
544
00:32:59,190 --> 00:33:02,530
اتقتحم السيارات الآن ؟
545
00:33:04,710 --> 00:33:09,120
احاول أن أنفذ وعداّ.والفضل يرجع لك
546
00:33:09,150 --> 00:33:12,790
الجينرال ,ليس الوحيد الذي لديه أصدقاء
547
00:33:12,820 --> 00:33:14,990
لذلك ,انا آسف بشأن المليونين اللذان أردتهم
548
00:33:15,030 --> 00:33:17,890
أنا لا أستطيع ان اهتز
انت أيضا تعرف ذلك ,صحيح؟.
549
00:33:17,930 --> 00:33:19,760
(انا قائد (شايلد
550
00:33:19,800 --> 00:33:22,260
حسنا ,هذا رائع ,الصيادون يريدوني ميتا
551
00:33:22,300 --> 00:33:24,230
وانا الىن ليس لدي أموال لأهرب بها
552
00:33:24,270 --> 00:33:26,600
أي نصيحة ؟
نعم
553
00:33:26,640 --> 00:33:28,800
لا تهرب
اعمل لحسابي بدلا من ذلك
554
00:33:28,840 --> 00:33:31,940
كان يجب علي (كريل)أن
يضربك
555
00:33:31,970 --> 00:33:33,710
لقد أطلقت النار علي ثلاثة من عملائك
556
00:33:33,740 --> 00:33:36,080
من ضمنهم العميلة (ماي )لم
تكن حركة ذكية
557
00:33:36,110 --> 00:33:40,150
انها من النوع الذي لا ينسي بسهوله ؟
أجل في الواقع -
558
00:33:40,180 --> 00:33:42,680
لا شك انك ارتكبت بعض الاخطاء
559
00:33:42,720 --> 00:33:45,850
لذلك هلي يجب علي تركك تذهب
(بعد (كريل
560
00:33:45,890 --> 00:33:49,820
لقد وافقت لأجلك
نعم ويفترض بي ان أستغل هذا ؟
561
00:33:49,860 --> 00:33:51,130
وكيف لك ان تعرف انني لن أكرر هذا ؟
562
00:33:51,160 --> 00:33:53,700
أنا لا أعرف ,لكن في الواقع
563
00:33:53,730 --> 00:33:56,260
انا لم يعد لدي الكثير من
564
00:33:56,300 --> 00:33:59,100
العملاء تحت تصرفي بعد الآن
565
00:33:59,130 --> 00:34:01,770
(نحن محظوظون أنه لا يزال لدينا (جورج فورمان جريل
566
00:34:01,800 --> 00:34:03,500
تحتاج العملاء المنحمسون ,أليس كذلك ؟
567
00:34:03,540 --> 00:34:05,010
احتاج العملاء الماهرة في هذا المجال
568
00:34:05,040 --> 00:34:06,710
القادرين علي تعدي الخطوط
569
00:34:06,740 --> 00:34:09,410
لفعل الاشياء الخاطئة من أجل الهدف الصحيح
570
00:34:09,440 --> 00:34:12,710
انا احتاجك .لاني لم أعد أستطيع ان أكون مثلك بعد الىن
571
00:34:12,750 --> 00:34:16,080
نعم، حسنا، أنت أفضل حالا ,ثق بي
572
00:34:16,120 --> 00:34:17,650
انظر,هذا خيارك
573
00:34:17,690 --> 00:34:21,890
لكن الاشخاص الجيدون
هم الاشخاص الذين احترمهم
574
00:34:21,920 --> 00:34:23,060
وهذا يشملك
575
00:34:23,090 --> 00:34:27,690
انا اريد أن أعرف لماذا ؟
يا ليتني كنت اعرف
576
00:34:32,630 --> 00:34:36,470
لكن لدي الفضول
هذا جيد كفاية
577
00:34:37,710 --> 00:34:40,710
انا فقط أريد ان أفعل شيئا واحد
578
00:34:40,740 --> 00:34:45,710
حقا ؟
اخبرني ان غيرت رأيك
579
00:34:49,180 --> 00:34:54,090
الموجات الصوتية عطلت الجزئية
580
00:34:54,120 --> 00:34:55,890
الجزئية
581
00:34:57,760 --> 00:35:00,760
يجب أن تفهم انك انت من عدلها
582
00:35:00,790 --> 00:35:03,730
أنت تعرف أن بعض الشباب يمكن ان
يعزفوا اللحن بالأذن
583
00:35:03,760 --> 00:35:05,460
حسنا ,انا أحتاج نوتة موسيقي
584
00:35:08,130 --> 00:35:10,400
الأصلية
585
00:35:10,440 --> 00:35:11,970
(انت صنعت هذا مع العميل (سيميمز
586
00:35:12,000 --> 00:35:15,870
انا لازلت أسمع عن هذا ؟
(حسنا ,ماذا عن (سيمنز ؟
587
00:35:15,910 --> 00:35:18,240
لا ,لا ,سمعت انها كانت جيدة
588
00:35:18,280 --> 00:35:19,880
سمعت انكما كلاكما كنتما جيدين
589
00:35:19,910 --> 00:35:22,210
نعم
590
00:35:26,220 --> 00:35:28,090
هذا صعب ,ان تفقد شريكا جيداّ
591
00:35:29,950 --> 00:35:32,290
كيف صمدت بعد رحيلها ؟
592
00:35:36,690 --> 00:35:39,630
انا بخير
593
00:35:41,330 --> 00:35:43,130
انا مسرورة لانه يتحدث الي احد
594
00:35:43,170 --> 00:35:45,700
علي ان اعترف انني اواجه وقتاّ عصيبا معه
595
00:35:45,740 --> 00:35:49,440
هذا واضح أنه تغير
596
00:35:49,470 --> 00:35:52,810
نحن جميعا تغيرنا ,حتي الرئيس
597
00:35:55,950 --> 00:36:00,120
(كولسون )
(ل ديه الكثير علي لائحته لاصلاح (شايلد
598
00:36:00,150 --> 00:36:01,420
أنا لا أعرف
599
00:36:01,450 --> 00:36:05,890
انه ليس من النوع المشارك هذه الأيام {\u1\i1\b1}
600
00:36:05,920 --> 00:36:08,760
انه لديه العالم باكمله ليقلق بشأنه
601
00:36:08,790 --> 00:36:11,330
وليس فقط نحن
وليس الفريق
602
00:36:11,360 --> 00:36:14,260
انه ليس هو ,ماي
انا أراقبه منذ اشهر
603
00:36:14,300 --> 00:36:16,030
أعرف أنه يخفي شئ عني
604
00:36:16,070 --> 00:36:18,430
(وهذا ليس فقط لكونه قائد (شايلد
605
00:36:18,470 --> 00:36:20,870
اعتقد ان به خطب ما
606
00:36:20,900 --> 00:36:24,210
سكاي
لا,ماي ,كوني صريحه
607
00:36:24,240 --> 00:36:28,980
هل (كولسون)بخير ؟
بالطبع هو بخير -
608
00:36:29,010 --> 00:36:31,080
ما خطبك ؟
609
00:36:31,110 --> 00:36:33,650
أنت المدير الآن وليس عميل مبتدئ
610
00:36:33,680 --> 00:36:36,020
لا توجد مراحل بعد الىن لقد تخلصت منها
611
00:36:36,050 --> 00:36:38,020
ما كان يجب عليك ابدا ان تدخل مجال مثل ذلك
612
00:36:38,050 --> 00:36:40,390
علي الرحب والسعة
(هذا ليس مضحكا (فيل
613
00:36:40,420 --> 00:36:45,730
أعرفك ,واعرفك حينما تكون مضغوطا جدا
614
00:36:46,600 --> 00:36:48,700
لقد مضي ثمانية عشر يوما علي أخر حاذثة لك
615
00:36:48,730 --> 00:36:50,430
سيعة عشر-
ثمان عشر -
616
00:36:50,470 --> 00:36:52,430
والذي يعني أنك اكتفيت
617
00:36:52,470 --> 00:36:55,740
متاخر
618
00:36:55,770 --> 00:36:59,710
وانا سئمت من مقاومة ذلك
لذلك لا تفعل
619
00:36:59,740 --> 00:37:03,270
لهذا انا هنا
620
00:38:31,430 --> 00:38:34,230
لقد ابليت حسناّ
621
00:38:35,500 --> 00:38:43,040
شكرا ,أنا
الآن التقطيها
622
00:38:43,080 --> 00:38:46,510
أنت
انت تريد مني
623
00:38:46,550 --> 00:38:51,350
أنا بحاجة لأن أعرف
وانت كذلك
624
00:38:51,380 --> 00:38:52,980
التقطيها
625
00:39:27,350 --> 00:39:30,490
لقد عملت
لا
626
00:39:31,720 --> 00:39:36,630
لا ,لقد تركتك علي قيد الحيا
هناك فرق
627
00:39:38,460 --> 00:39:41,760
أرني من فضلك
628
00:39:44,370 --> 00:39:49,170
احضر لي ابنتي
وسوف أريكي كلاهما
629
00:40:09,620 --> 00:40:10,750
(غلين)
630
00:40:10,750 --> 00:40:14,170
(هل يمكن ان انا ديك ب(غلين
؟
لا-
631
00:40:14,550 --> 00:40:18,030
أين (هانتر) ؟
يشاهد برنامج (كيك بوس)علي ما اعتقد -
632
00:40:18,070 --> 00:40:20,600
آسف. لقد غيرت شروط الصفقة الخاصة بك.
633
00:40:20,630 --> 00:40:22,230
حسنا ,هو احتفظ بها حتي النهاية
634
00:40:22,270 --> 00:40:26,370
انت هنا ,السؤال هو لماذا ؟
لقد شعرت بالأسف تجاه خطفك -
635
00:40:26,410 --> 00:40:29,840
لذلك جئت لعرض السلام
(كارل كريل)
636
00:40:29,880 --> 00:40:31,710
اعتقدت أن (كريل)مات
637
00:40:31,750 --> 00:40:33,710
لقد تحول الي حجارة
لكن يمكنه دوما فعل هذا
638
00:40:33,750 --> 00:40:35,780
لذك انا لست متأكدا الي متي سيظل هكذا
639
00:40:35,820 --> 00:40:38,560
لقد وجده في غرفه (كرايتسز)في الخلف
640
00:40:38,560 --> 00:40:41,350
من الشاحنة قبل ان ينفذ ما بها بحوالي 58 دقيقة
641
00:40:41,390 --> 00:40:45,020
وأريد ان أضعه في مكان آمن وسريع
642
00:40:45,060 --> 00:40:47,290
ربماأقل آماناّ من المرة الماضية
643
00:40:47,330 --> 00:40:50,500
فقط أقول -
هذا كرم منك -
644
00:40:50,530 --> 00:40:53,430
كما اخبرتك من قبل أيها الجنرال
نحن الاخيار
645
00:40:53,470 --> 00:40:55,670
اذن ,ما رايك ان نعقد صفقة ؟
646
00:40:55,700 --> 00:40:57,970
شيلد ,سوف تستمر بانزال هدايا مثل هذه
647
00:40:58,000 --> 00:40:59,440
وانت ستستمر بالحصول علي الترقيات
648
00:40:59,470 --> 00:41:02,840
كل ما أطلب في المقابل هو لالتقاط الانفاس قليلا.
649
00:41:02,880 --> 00:41:07,850
يبدو جيدا ؟
..انت
650
00:41:07,880 --> 00:41:10,680
يجب ان يكون لديك بعض الضباط الكبار ,كولسون
651
00:41:10,720 --> 00:41:14,650
اتيت بنفسك الي هنا لتقابلني
652
00:41:14,690 --> 00:41:16,790
وجها لوجه ,لا يوجد دعم
653
00:41:16,820 --> 00:41:19,920
دعنا نواجه الحقيقة
654
00:41:19,960 --> 00:41:23,390
(انت وفرقتك الصغيرة بالكاد تمثلوا (شيلد
655
00:41:23,430 --> 00:41:26,730
معلوماتنا العسكرية تقول انكم ليس لديكم ما يكفي من القوي العاملة
والمدفعية
656
00:41:26,770 --> 00:41:28,900
لاخضاعه ,لذلك أنا آسف
657
00:41:28,930 --> 00:41:32,870
سوف اضطر لرفض هذه الصفقة
لا اعلم بشأن هذا -
658
00:41:32,900 --> 00:41:36,170
اعتقد اننا جيدون في سلاح المدفعية
659
00:41:43,150 --> 00:41:46,120
وفي حالة خطرت علي بالك أي أفكار أيها
الجنرال
660
00:41:46,150 --> 00:41:50,290
انها فقط لمحة عن أسلحتنا المدفعية
661
00:41:53,220 --> 00:41:56,190
دعنا نخرج من هنا قبل أن تنفذ هذه المركبه من الوقود
662
00:42:09,820 --> 00:42:13,140
663
00:42:15,660 --> 00:42:17,660
هل أنت مستعد للامتثال؟
664
00:42:17,660 --> 00:42:19,450
_
665
00:42:19,510 --> 00:42:21,430
لقد سئمت من فقدان أفضل عملائنا بسبب
(الهيدرا)
666
00:42:21,530 --> 00:42:24,640
بالنسبة للآشرار -
لا احد يغادر هذا المكان حياّ-
667
00:42:24,740 --> 00:42:28,110
هذا وقت التجنيد
انا علي وعي تام لحساب من اعمل
668
00:42:28,210 --> 00:42:31,340
(وفي مقدمة لائحتهم عملاء (شيلد
669
00:42:31,440 --> 00:42:33,080
علي اي جانب انتهي بك الامر ؟
670
00:42:34,010 --> 00:42:35,780
هل اعتقدت انني لن اكتشف ذلك ؟
671
00:42:35,780 --> 00:42:42,150
تمت الترجمة بواسطة {\fnAndalus\fs40\b1\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H09ACFF&}
|| عبدالرحمن تركى - منى السعدنى || {\fs20\c&HHE73C01&\3c&HFFFFFF&}