‫سابقاً فى "‫ "عملاء شيلد
.‫ملاحقتنا اهدار للموارد ايها الجنرال
.‫نحن الاخيار
‫ما تقييمك لرجال "هارتلى" ؟
.‫انهم مرتزقة يعملون من اجل المال
.‫للعدو الاولوية .‫نحتاج واحدة لنا ‫"يقصد الطائرة التى تختفى"
‫لقد خاطرت بنا للحصول على "كوين جيت" ‫"كوين جيت":طائرة تم تصميمها من قبل الجيش الامريكى .
‫لماذا قد نحتاج طائرة لها .‫القدرة على الاختفاء
‫اخبرنا "فيتز" ان بامكانه .‫برمجة جهاز التمويه
.‫الضرر الذي لحق بدماغه كان شديداً
.‫منذ غادر "سيمونز" و حالته تسوء
.. ‫يتحدث الى نفسه
‫لن يكتفى بـ"0-8-4". ‫انها البداية. ‫ "0-4-8" رقم الصندوق الذي يحتوى الجهاز الذي يطاردونه.
‫|| الحلقة الثانية || تمت الترجمة بواسطة ‫ || عبدالرحمن تركى - منى السعدنى || ‫
!‫ "ايدهو" .. هل تستطيع سماعى؟
‫هيا .. تباً
‫ "كريلز" على قدميه ‫لن يبتعد كثيراً
‫ماذا عن "هارتلى" و ايدهو" ؟ .‫موتى
‫.لا فائدة منه, انه معطل
‫.علينا ان نخرجك من هنا
‫قدمى عالقة. لا تقلقى بشأنى ‫لا يوجد وقت
‫.الجنود قادمون
‫.يملك "كريل" شئ لعين تسبب فى حرق "هارلى
‫.يجب ان تحصلى عليه !‫اذهبى
‫.حظ موفق
‫.يديك وراء رأسك
‫.اجثوا على ركبتيك
‫ || عبدالرحمن تركى - منى السعدنى || ‫
‫كيف كان يفكر "هانتر" بحق الجحيم؟
!"‫كان يحاول مساعدة "هارتلى ‫هل انتِ متأكدة؟
.‫لقد ماتوا ‫لقد كانت الحالة سيئة, "كالسون".
.‫قُتل عميلان و قُبض على آخر
.‫لم يكن من المفترض حدوث هذا
.‫لدينا حالة سرقة ..‫تلقت الشرطة الاتصال
.‫سيارة مسروقة على طريقك
.‫طراز قديم, سيارة نصف نقل حمراء اللون
."‫من المؤكد انه "كريل
.‫ "ماى" تقتربين من منطقة مدنية بدون دعم
‫لو رأيتيه لا تشتبكى. هل تلقيتى ؟
‫هل تتلقين؟
.‫ "ماى" لا يبدو ان هذا مريح
.‫تمكنت منه .‫اقترب منه
.‫لا, تراجعى .‫لا تشتبكِ
.. ‫اكرر .‫لا اشتباك
.‫انه لا ينظر .‫لدي رؤية واضحة
.‫مرفوض ."‫لا يمكننا ان نتركه يهرب, "كالسون
‫ "كريل" لا يعمل وحده و اريد معرفة من .‫يعمل معه
.‫تراجعي الى وضعية المراقبة حالاً
."‫انه أمر ايتها العميلة "ماى
.‫حسناً, سيدى
‫لا يمكننى ان اتواصل مع ."هانتر" او "هارتلى"
‫لست متفاجئ. ‫الاتصالات ممنوعة .اثناء العملية, انه بروتكول
‫و لكن "هارتلى" كان فى وضع .سئ للغاية عندما رحلنا
.‫الا تعتقد انه يجب ان نكون قد تواصلنا معهم
‫لا حاجة للتفكير فى السئ
..‫حتى تصافح يدكٍ
‫هل هذه مقولة اخرى لجدتك؟
‫فى كعكة الحظ. ‫"كعكة الحظ": عادة ماتكون مصنوعة من الدقيق والسكر ، يُلف بداخلها قطعة من الورق تتضمن عبارة صينية.
.تناولت دجاج "كونج بو" الليلة السابقة
.ربما سمع "كولسن" شيئاً منهم
."اريد تعبئة كاملة عند عودة العميل "كونيج
طعام و وقود و ذخيرة.. مفهوم؟
.حصلتم على الطائرة .احسنتم
.شكراً سيدي
اى اخبار عن "هارتلى".؟ .ليس الآن
.اخبروا "ماك" ان الطائرة هنا
اريد ان يجري "هندسة عكسية".. "هندسة عكسية": هي آلية تعنى باكتشاف المبادئ التقنية لآلة أو نظام من خلال تحليل بنيته.
.جهاز التمويه حالاً
.كلما اسرع, كلما اعدنا العملية باسرع وقت
.عُلم
شئ اخر ؟
."الشئ الذي أفسد ذراع "هارتلى
.. لديه رموز غريبة منقوشة عليه
.الرموز التى كنت تبحث عنها نفس الرموز؟
هل انتِ متأكدة؟ .نعم
.لقد برزوا من هذا الشئ ."ذكرونى بـ "بريل
كما لو ان "هارتلى" قد نشطت شئ .بلمسه
ما ذاك الشئ بحق الجحيم؟
.ليس لدى فكرة .و لكن عمل جيد
عمل جيد ؟
ماذا عن قول تباً يا سكاي, يجب ان نسعى وراء هذا الشئ؟
بعد شهر من تمشيط الكوكب .بحثاً عن هذه الاشياء
..لدينا اخيراً دليل
..لدينا الآن مشاكل اهم
.."عميل خطير معروف بــ " لانس هانتر
...هل هو .مقبوض عليه
.و لكن اذا تحدث, تُكشف كل العمليات
.و يجب علينا ان نحرق القاعدة و اخلائها
.انا اعرف .لقد قمنا تواً بترميم دورات المياه
..كنت على وشك ان اغرق فى النوم
.شكراً جزيلاً
.اعذرونى .. ايمكننى الحصول على كوب
....من الماء ؟
!سيد "هانتر" لا اعتقد اننا تقابلنا من قبل ؟
."الجنرال " بريدجيار تالبوت
.يبدو انك تحتاج ان يقلك احد ايها الجندى
..اذً هذا هو جهاز التخفى
..لنلقى نظرة تحت الغطاء
.. سينهار "فيتز" اذا راى هذا
كان يعمل على التخفى قبل .ان تقلع "سيمونز" حتى
.لا اصدق انها هاجرته بهذه البساطة
.لقد هجرتنا جميعاً ..و لكن "فيتز" كانن متعلقاً بــ
.بعمله كحياته ..ربما يجب الا نخبره
يحتاج "كولسون" الي مرجع عن هذا الشئ" .من اجل الطائرة
قال ان لا يوجد شخص يعرف بقدر معرفة .فيتز" عن أنظمة الطيران الالكتروني"
هل تعتقد انه يستطيع ان يتولى الامر ؟
.. لا اعرف لماذا لا تسأله؟
."مرحباً "فيتز مرحباً كيف حالك ؟
كيف حالك؟ ...اذاً هذا
...هذا ..جهاز التمويه بأبهى حلته
..اتعلم, انك لم تكن بعيد هذا البعد
.تحقق من ]دارات الهوائى ]
.. نعم, انه يمنع الهوائى من
الهوائى... ؟
...لا ..لا بأس .. خذ وقتك
..ما يحاول ان يقوله انه لا يوجد شئ
.ليعكس الموجات الصوتية الخاصة بالتخفى
.مثل السماعات المانعة للصوت
.نعم .. نفس المفهوم .حسناً
اتعتقد انه بامكانك ان تساعدنى فى هذا ؟
..فى ظل الظروف
....المشكلة انه انك
المشكلة ستكون فى "المواد الخارقة". "المواد الخارقة":هي مواد مصنعة تمت هندستها لتحصل على خصائص لا توجد في المواد الطبيعية.
...نعم . و لكن يجب عليك ان تعكس
.. "فيتز"
..هل يمكنكم التوقف عن التحدث للحظة
..ان آسف .مضطر للذهاب
.انه يشبه "فيتز" القديم فى بعض الاوقات
.و فى البعض الآخر ليس كذلك
.اؤيدك فى ذلك
.. احتاج الى شخص اضافى ليساعدنى
هل عاد الجميع من المهمة؟ .ليس الجميع
سيراليون" منذ ثلاث سنوات مضت" ."فى عملية "دق الجرس
ماذا عن "البصرة, و عملية (0-8) ؟
.هيا ايها الملازم .اخبرنى ان القصص حقيقية
.لست ملازماً بعد الآن سيدى
لماذا هذا ؟ سجلك؟
.خمس توصيات للتميز فى الخدمة
و الشِعر .لا تنسى ذلك
...احاول فقط ان اعرف كيف لشخص مثلك
.. شخص من افضل جنود القوات الجوية
..ان ينضم لبعض المرتزقة المعتوهين
لماذا يفعل اى رجل اى شئ ايها الجنرال ؟
.قابلت فتاة
اننظر يا هانتر" اعتقد اننا نشبه بعضنا ..البعض فى تفكرينا
.لذلك لماذا لا نوفر وقتنا
.انت تعرف ماذا اريد ."اعتقد انه ليس "كارل كريل
.. كريل يعتقد انه مسيطر
"كولسن" "كولسن"
...انه خارج عن القانون
متعصب, قد يخاطر بكل شئ فى سبيل .خططه
.و لكن من حسن حظك.. لدي نائب فى الكونجرس
.لديه اموال طائلة
.اخبرنى بسعرك
..من المؤكد انك تمزح .ليس لدي حس دعابة
و ماذا ان لم اسلمك "كولسن" ؟ ااذهب الى السباحة؟
يجب ان تعرف انى قمت بالمساعدة فى طائرة .من قبل
.لقد اقتحم "كولسون" قسم حكومى مؤمن
.و تسبب فى اطلاق سراح مضطرب عقلى
..مضحياً بحياة رجاله.. اصدقائك
لماذا؟
.هانتر" لست هنا للعب دور الشرطى السئ" .لست مضطر الى ان افعل
.اريد 2 مليون دولار .تم فلوس ابوهم كتتير: D
.و جنازة لائقة .عفواً
"لــ "هارتلى (انها عميلة لــ(شيلد
سيتم تصنيفها كارهابية بعد ما قلته .على التلفاز
.و غالباً سيتم القاء جثتها فى قبر حقير
.ستتسأل عائلتها ماذا حل بها
.انهم يستحقون افضل
.انها تستحق افضل من هذا .سأتأكد من حصولها عليها
.راقب هذا
.."اردت ان ابلغك ان "ماك" و "تريب
..يعملون على جهاز التمويه, لذلك
.انا متفرغة للعودة الى العمل الميدانى
.لن يكون هذا ضرورياً .مازالت "ماى" بالخارج
ماذا عن "هارتلى" و "ايدهو" ؟
ليسوا بالخارج.اليسوا كذلك؟
..لقد كان هذا الشئ .المجسم
."لقد كان "كريل ..سيدى, اريد العودة الى الخارج
.لمساعدة "ماى" للايقاع به .لا
انها مساعدتى. وانا عميلة ميدانية الآن .و استطيع الاهتمام بنفسى
.ليس هذا السبب ما هو السبب؟
المجسم؟ الرموز؟
لانه لا استطيع المساعدة .ان لم اعرف ماذا يحدث
..اذا اردت المساعدة
توجهِ الى الخزنات و اجمعِ "اشياء "هارتلى
حسناً
اعرف انك الرئيس, وانك مضطر الى
.ترتيب كل شئ و لكنه ليس بالشئ الصحى
.يجب ان تستريح ...مارس "اليوجا" او
.لقد حاولت و لكنى لست مرناً.
.و لكن شكراً
لقد اقتربنا كثيراً.
لو اعطونا وقت اكثر بقليل..
لحساب معدل انكسار المجسم .. نعم.
هذه هى المشكلة هذه الايام. الكل يريد الاجابات بسرعة.
لم يعد الصبر من شيمهم بعد الآن. نعم.
ارهانكِ انهم يتجنبون حقيقة...
انهم لا يمكنهم اختراق جهاز التمويه.
لا تكن سخيفاً يا "فيتز"
كل شخص هنا يُقدر قيمتك ..
يتجنبوننى و كأنى الطاعون.. انهم لا يفعلون..
لديهم مشاكلهم الخاصة الآن ..
نعم. موضوع "كريل".
من الممكن انهم يحتاجون مساعدتنا..
لو انهم يبحثون عن طريقة لاضعاف قدرة "كريل".
لا احد لديه خبرة فى الموضوع.
لا يمكننا ان نسرق المشروع منهم هكذا..
سيكسر ذلك ثقنهم .. نعم.
لا اريد فعل ذلك .. لا.
او هل يجب علينا. "فيتز"
نعم , نعم , لا . لا .. انها فكرة غبية.
انا لا اعرف عن ماذا اتح...ز انظر.
يوجد مجموعة كاملة من اوراق البحث تركوها لتوهم.
ليراها اى شخص.
انها نتائج الحمض النووى الخاصة بـ"كريل" مثير.
ايمكننا القاء نظرة على هذه الاوراق؟
بالطبع "سيمونز" بالطبع.
هل انت بخير؟ هل مازالت تنتظر صديقك؟
نعم ,مازالت انتظره. حسناً. لا داعى للعجلة.
دعنى انظف هذا. من فضلك.
انا آسفة. لابد انِ اصبت بصدمة.
من الكهرباء الساكنة ...
ما حالة ..
"كريل" انه بالداخل منذ اكثر من ساعة.
ام انه ينتظر ليتم نقله . او انه سيثمل بشدة.
شئ يحدث يا "كالسون". سأتوجه الى الداخل .
ابتعدوا جميعاً. لا اعرف ماذا حدث !
كل ما فعلته انها قامت بلمس الرجل!
ثم قام بالهروب. من فضلك...
ساعدينى. اصمدى.
كل ما فعلته المرأة ,انها لمست ذراعه.
نعرف ان "كريل" لديه القدرة على امتصاص ..
خصائص اى شئ يلمسه.
من المؤكد انه قام بامتصاص المجسم و قوته الفتاكة.
و لكن لماذا يقوم بإيذاء نادلة?
لا اعتقد انه قصد ذلك. اتقول انه فقد السيطرة؟
كان لديه بعض مشاكل السيطرة عندما اقتربت "شيلد" منه.
اذا كان ذلك ما يحدث , فكل من يقترب منه فى خطر.
وجب عليا الاشتباك عندما كانت لدي الفرصة
عندها كنتِ ستموتى ايضاً.
بكونك مديراً ,لا يعنى ..
ان كل شئ على عاتقك يا "فيل". لا, كل شئ على عاتقى.
اختفى. عودى عندما تستطعين.
الآن ماذا؟
سيارة جميلة.
هل اقرضها شخص غنى لك ؟
نعم.. شئ من هذا القبيل.
يا لها من خسارة للاطارات. نعم.
من المؤكد انه تكلف 1000 دولار لكل واحدة.
على الاقل.
ليس هذا ايقاف ودى.اليس كذلك؟ لا. ضع يديك على السيارة.
كيف بحق الجحيم تمكنت من اضاعته؟
لماذا لم ترسل كل عميل لديك الى الخارج
للبحث عن "كريل" حالاً؟
هل تعتقد انه لديك الحق للحصول على اجوبة؟
لقد قتل اثنين من اصدقائى. اعتقد ان هذا يعطينى الحق.
لا,ليس كذلك. وجب عليك الغاء المهمة.
وجب على "هارتلى" اتباع الاوامر.
نعم,لقد حاولت. خطأ " ايزى" الوحيد انها استمعت الى.
هل عدت من اجل هذا ؟
الذنب؟ رغبة للانتقام؟
او انه بسبب ما وعدك "تالبوت" به ؟
.‫كل ما سبق.
قبلت الصفقة اذاً. لدي 48 ساعة لتسليمك .
او انك رجل ميت .
نعم,شئ من ها القبيل. "تالبوت".
و انت لم تعطه موقعنا؟
لا تسئ فهمى . كنت افكر بهذا.
لقد ارسل 4 رجال لتعقبى. استغرق منى 3 ساعات لاضللهم.
كان من الممكن ان اقودهم لبابك الامامى.
جيد انك قمت باعادة النظر.
و فى مقابلى , على ماذا حصلت؟
جنازة لائقة للعميلة"هارتلى".
اردت ان اتأكد ان سجلها نظيف.
كما ان عائلتها من المحتمل ان تلاحظ.
حقاً؟ هذا كل شئ؟ انظر, اذا قارنت بينك و بين "تالبوت",
انت ستنجح فى الحصول على "كريل" اولاً. انه الشئ الوحيد الذي اريده.
و ذلك المال الذي تدين لى به.
انت تمزح,صحيح ؟ لانه فى بعض الاحيان لا يمكننى ان اخمن.
لا لست كذلك. اريد مالى. و ليس مالى وحده ,
و حصة "هارتلى" و "ايدهو" ايضاً.
حسناً. انت تمزح الآن. من اجل عائلتهم.
اعتقد انهم يستحقون شيئاً من اجل خسارتهم الا تعتقد ذلك ؟
سأهتم بذلك. جيد. بمجرد ان نقبض على "كريل"...
سأختفى.
لماذا يسلكون طريق الكيمياء الحيوية ؟
انهم يستخدمون عامل فيروسى من اجل القضاء على قدرة "كريل".
لا فائدة منه. لانه بمجرد ان يتم حقنه,..
حقن "فيكتور" لن يعيق اغشيته الجلدية.
نعم, لذلك يجب عليهم ايجاد طريقة لتعطيل..
التركيب الجزئيي للخلايا الجزئية الخاصة بــ"كريل". نعم.
زعزعة الاستقرار.
لم اعرف ذلك اليوم..
الى من تتحدث؟
انا. ماذا؟ لا احد.
تفضل التحدث الى نفسك. هذا رائع.
الكثير يفعل ذلك, انا احب الغناء و انا استحم,
اعلم انه ليس بنفس الشئ,
و لكن لا اريد لاى احد ان يسمعنى وانا افعل ذلك.
ماذا تريد؟ حسناً , بالنسبة لجهاز التمويه,
فكرنا بوضعه فى طائرة من الطائرات او .. ؟
يكفى حديثاً عن التمويه. انا مشغول ..
يبدو و كأنك تطردنى.
اتريد ان تكون وحيداً. هذا جيد.
اتعرف, اعتقد انه يعجبنى.
انه صادق. بالنسبة لى , انه فظ.
اقول ما أراه . يقصد انه ليس منافق.
انه لا يتحدث اليك مثل الآخرين.
انه رئع فى الحقيقة. "فيتز".
هل تاه عقلك مرة اخرى؟ ماذا؟
اترى ؟ لا.
ماذا لديك هناك ؟
لا . هذا مجرد.. هيا اظهر ما لديك.
ما الضرر الذي سيحدث ؟
هل لديه شئ متعلق بإيقاف "كريل" ؟
نعم. كما اظن.
اعتقد اننا ..
لدي ...
لم اقم بايجاد حل لهذا اليوم. هل تعتقد انه بامكانك فعل ذلك ؟
"جين" اخت "ليزى"
الشخص المفضل لها , بعدى,بالطبع.
يبدو انهم احبا بعضهم البعض.
نعم, عندما كان يجتمعان معاً..
يكون هناك الكثير من الضحك و زجاجات النبيذ.
"ايزى" كانت رائعة عندما انضمت للعائلة.
و لهذا سأخذ هذه. انها ملك لوالدتها.
توفت بسبب سرطان الثدي منذ حوالى 5 سنوات.
"جين" لديها نفس المرض ايضا. هذا مريع.
يمكن ان تكون الحياة صعبة فى هذه الحالة.
لا تعرف متى عليك التوقف عن المقاومة.
كيف تقابلتما؟
عبر زوجتى السابقة.
كانا يوماً ما اصدقاء اعزاء.
انا آسفة. انه من الصعب ان تخسر اشخاص تهتم لاجلهم.
سراً لا تتعلقى باحد.
حاولت ذلك. و لم ينجح.
و بالنسبة لك ايضا ...
اتعلمين انكِ تذكرينى بــ"ايزى"
صريحة و لكن مندفعة. لديكِ مهارات.
النوع الذي يجذبك.
هناك مال وفير فى القطاع الخاص.
كمرتزقة؟ لا اعتقد ذلك.
نفضل لقب "مقاولين خاصيين بالجيش"
لا تتعمقى.
كل شخص يحتاج طريقة للخروج فى النهاية.
ليست انا. "شيلد" هى حياتى الآن.
"شيلد" ليست بحياة.
انها مجرد وظيفة و سوف تنتهى. تذكرى هذا.
اذا سمعت شئ جديدا عن (كريل),اخبريني
من المتحدث؟
( مساء الخير سيد (كريل
نحن كنا في محاولة للوصول اليك
أين كنت بحق الجحيم لقد انتظرتك في الموقع لاكثر من ساعة
اهدأ ,سيد (كريل)ليس هناك حاجة للذعر
نحن حذؤين من كون (شيلد)عامل
انسي أمرهم انا اعاني من مشكلة حقيقية
هذا الشئ حقا يعبث بي
لقد تحولت الي مطاط عندما لمسته
اعتقدت انه سيحميني لكنه اصابني أيضا
نحن علي وعي تام بحالتك
لكن ثق بي عندما أقول لك
أن السيد (وايتهول)لم يكن سيختارك لهذه المهمه
ان لم تكن قادرا علي انهائها
ليس لديك أدني فكرة عما يفعله بي ,انا لا أستطيع منعه
حالما نحصل علي المسلة ,سيتم الاعتناء بك بالطريقه
التي اعتادت (الهيدرا)الاعتناء دوما بك
من فضلك ,انتقل الي المرحلة الثانية
وسوف اقابلك في الوقت المناسب
طابت ليلتك
مرحبا ؟
ماذا ؟ الام تنظران ؟
(اتركهم وشأنهم سيد (كريل
لدينا أشياء اهم نناقشها
هل أعرفك من مكان ما ؟ (أدعي (رانيا
وأنا معجبة كبيرة بك وبمواهبك
ارحلي انا لست في مزاج جيد للمعجبين
لقد أسأت الفهم
اعرف انك أكتسبت هذه الموهبة
موهبة ثمينة جدا ونادرة
وانا مهتمه جدا بها
مهما كان عرضك فقد اكتفيت
ربما لا
لكن ألست فضوليا ولو قليلا لمعرفة ماذا يمكن أن يكون هذا العرض؟
(هذا يدعي (كاربين
متأصل من الكربون الموجود في غبار النجوم
أكثر ثلاث مرات من الماس
علاوة علي ذلك ,يمكنه تخزين الطاقة
جميل ,أليس كذلك ؟
ملئ بالامكانيات
هل يفترض بي أن اكون قد تاثرت ؟- انه موضع للاعجاب -
انت ليس لديك ادني فكرة مع من تتعاملين ,يا امرأة
(هل سمعت قط عن (الهيدرا ربما
دعيني اعطيكي نبذة .....أركضي
لأن الرجل الذي أعمل لأجله اذا جاء وامسك بك
أكره ان أري الذي سيفعله
بوجهك الصغير الجميل
(يبدو انك تحتاج بعض المساعدة سيد (كريل
أنا لست بالرجل الذي يحتاج الي مساعدة يا سيدة
سوف تحتاج اذا لمست المسلة
سوف اخبرك بامر سوف أسدي اليك معروفا
ولن اخبر رئيسي عنك
ماذا عن الكاربين ؟ هذا ثمن العمل -
لا يمكن أن يكون قد ذهب بعيدا
السلطات المحلية تعرف وصفه,وقد اقامت الحواجز علي الطرق
الصيادون لا يزالون بالخارج
لماذا كان (كريل ) في الحانة ؟ كان ينتظر شخصا ما -
نحن لا نعرف قط اذا كان هذا الشخص قد ظهر
نحن بحاجه لحل لقوي (كريل)ونحتاجها فورا
كيف يجري الامر في المختبر ؟ ليس بعد -
هل تتذكر تردد شفرة الهيدرا التي اغلقناها ؟
حسنا ,انه احتياطي شخص بعث برسالة -
رسالة الينا برقم هاتف خلوي
(نعم ,من المحتمل انه (كريل
كريل؟رقم هاتف؟ ماذا,هل يشعر بالوحدة ؟
أشك بذلك ,لقد اختطف الشاب
وهو يستطيع تحويل أي جزء في جسده الي معدن
حسنا شكرا علي هذه الافادة -
اتصلي بالرقم حسنا-
مرحبا؟ من المتحدث؟
العميل (كولسون ),انا سعيدة لتلقيك رسالتي
رانيا ,هذا انت
مضت فترة طويلة منذ ان تحدثنا
أنا نوعا ما في وسط مطاردة ,أيمكننا ان نجعل هذا سريعا ؟
لماذا ,فأنت تحتاج وقت لتعقب المكالمه ,أليس كذلك ؟
تعاملت مع ذلك ,ثم انك لم تتعقب السيد كريل والشئ الذي سرقه
ماذا تعرفين عن هذا ؟.
اعرف أن (الهيدرا )علي وشك ان يضعوا ايديهم عليها
حسنا ,تهانينا دعني اكون واضحه -
السيد (كريل )يعمل لحساب (الهيدرا)اما انا فلا
لماذا الانفصال ؟ !خطة سيئة
الهيدرا ,لديهم شئ واحد في اعتبارهم
الهيمنة علي العالم
وهذا يعني حرب نوويه (ماذا تريدين (رانيا ؟
اليك ما أريده
هو ان تقع المسله في أيدي
...أشخاص لا يفهمونها ,اعتقد انك ربما
وانا افكر بان تخبريني لماذا ؟
جون جاريت ,يفهم ذلك
اللحظة التي تم حقنه فيها بنفس المخدر ,هذا أنقذك
كان لديه رؤي
بدا بنحت هذه الرؤي علي الحائط
(جاريت) كان رجل مجنون
(جاريت ) كان رجل مستنير
لقد شهد مصيرنا ,,,ما أصبحنا عليه
هل فعلت؟ انت لم تقومي بالتصال لتتحدثي عن القدر ؟
أن تريدينا ان نمسك ب(كريل) ؟
(لقد قرات أفكاري سيد (كولسون
الحقيقة ان السيد (كريل )سرق شيئا مني
لحسن الحظ ,انه مطارد من كلانا
بكن من الافضل لك ان تسرع
انه يصبح اقل استقرارا خلال الثانية
الثانية التي يتردد خلالها
اريد أن يستعد الجميل
اذا سلم (كريل)هذا الشئ للهيدرا
نحن نتحتاج لمعرفة الي أين سيؤدي هذا
ماذا لو انصهر (كريل)مرة أخري
المختبر لم يوضح بعد كيف يمكن اخماد قواه
اذا كان يشكل تهديدا للمدنين
سوف ننتقل للخطة البديلة - أي خطة بديلة ؟
الاسلحة الثقيلة مع قذاثف خارقة للدروع
هل سيجدي هذا ؟
سوف تقربنا منه كفايه ,لنمسك به
نامل ,اننا لن نضطر لمعرفة لذلك
أين تريدني ان اكون ؟
هذا يعتمد علي ها تستطيع اتباع الاوامر ؟
بالتاكيد ,سيدي
لان جزي مني يريدك هنا في الخلفية
اما الجزء الاخر يعلم اننا نريد تثبيت اقدامنا
وأنا لدي فقط بضعة أزواج جيدة.
سوف اكون جيدا شرف الكشافة
(من فضلك، يا سيدي أنا مدين ل (هارتلي
يمكن أن نستخدمه اجهزوا
الامر كله عن صدي الصوت
انا لم اقم بحل هذا اليوم
ماذا ؟ ماهذا ؟
ماذا ؟هل هذا نوع ما من الاشياء الصوتية ؟
مثل جهاز الحجب ؟ لا انا لم أفعل
انظر ,انسي امر جهاز الحجب ؟
لا احد يلومك علي ذلك
(الآن يجب ان نركز علي الانزال ب (كريل
اهدأبحق الجحيم
ارحلوا .لا بد انك تمازحني
حسنا اهدا
اسمع ,انا لم احلها اليوم اعرف
!لقد قلتها للتو
!لم احلها اليوم
مهلا ,هل تقول انك لم تحلها اليوم ؟
هل حللتها من قبل ؟ نعم
أنت تبحث عن تصميم قديم
حسنا - بالطبع -
حسنا انا معك
حسنا اما معك (توربو )حسنا
لا
عد الي الخلف عد الي الخلف
نعم نعم
(ايرسز) عظيم ؟
كيف أمكننا اللجوء الي اختيار غير قاتل ؟
وجه االعملة (تريب) يقوم بمراقبته
لقد تلقيت رسالة من المختبر
(فيتز) (ربما لدية شئ يساعدنا علي ابطال قوي (كريل
هذه أفضل اخبار تلقيناها طيلة اليوم
لقد ظهر تعقب (رانيا ) ,(كريل ) هنا
(تريب) هل انت في موقغك ؟
مغلق ,محمل,أبحث
وجدته ,.لقد حصل علي الحقيبة
يبدو ان (كريل) يتحدث للرجل الذي يجلس خلفه
(هذا اتصاله ب(الهيدرا
(الصفقة يتم الغاؤها (سكاي
تشغيل التعرف علي الوجه الآن دعون نضع اسم لهذا الوجه
دع الاستبدال يتم
(سكاي ) و (هانتر) اتبعوا اللاعب الجديد ,(ماي) ابقي (عينك علي (كريل
هل أخذ الجميع نسخه ؟
نسخت ذلك تم النسخ
نسخت ذلك ,سيدي
الحقيبة لا تزال مكانها
اتساءل ,لماذا لم يقم (كريل) بالصفقة ,بعد ؟
هل يمكن أن نسلط ميكروفون الليزر عليه ؟
(سكاي ) افعل ذلك
(سكاي) ؟
ماهذا ؟لا
انت لا تصغي
انها تنتشر في كل مكان. أنا بالكاد احتويها
مرر لي الحقيبة وانا سوف اساعدك
ساعدني ,وانا لن افعل بك ما فعلته للنادل
(اهدا,سيد (كريل
خذ نفسا عميقا ,وصفي ذهنك
تذكر ما دربت عليه
تذكر الامتثال سوف يكافأ
انا سعيد للامتثال جيد,جيدا جدا
يا الهي انه يحمل سلاح
!يا الهي
!فليخرج الجميع ,تحركوا
(أنا لن أكون لطيفا معك ,(بال
هذا حقا ّسيؤلمك
شرف الكشافة ؟
انت لم تكن يوما فتي كشافة ,أليس كذلك ؟.
الحاضر
الامر
اتقتحم السيارات الآن ؟
احاول أن أنفذ وعداّ.والفضل يرجع لك
الجينرال ,ليس الوحيد الذي لديه أصدقاء
لذلك ,انا آسف بشأن المليونين اللذان أردتهم
أنا لا أستطيع ان اهتز انت أيضا تعرف ذلك ,صحيح؟.
(انا قائد (شايلد
حسنا ,هذا رائع ,الصيادون يريدوني ميتا
وانا الىن ليس لدي أموال لأهرب بها
أي نصيحة ؟ نعم
لا تهرب اعمل لحسابي بدلا من ذلك
كان يجب علي (كريل)أن يضربك
لقد أطلقت النار علي ثلاثة من عملائك
من ضمنهم العميلة (ماي )لم تكن حركة ذكية
انها من النوع الذي لا ينسي بسهوله ؟ أجل في الواقع -
لا شك انك ارتكبت بعض الاخطاء
لذلك هلي يجب علي تركك تذهب (بعد (كريل
لقد وافقت لأجلك نعم ويفترض بي ان أستغل هذا ؟
وكيف لك ان تعرف انني لن أكرر هذا ؟
أنا لا أعرف ,لكن في الواقع
انا لم يعد لدي الكثير من
العملاء تحت تصرفي بعد الآن
(نحن محظوظون أنه لا يزال لدينا (جورج فورمان جريل
تحتاج العملاء المنحمسون ,أليس كذلك ؟
احتاج العملاء الماهرة في هذا المجال
القادرين علي تعدي الخطوط
لفعل الاشياء الخاطئة من أجل الهدف الصحيح
انا احتاجك .لاني لم أعد أستطيع ان أكون مثلك بعد الىن
نعم، حسنا، أنت أفضل حالا ,ثق بي
انظر,هذا خيارك
لكن الاشخاص الجيدون هم الاشخاص الذين احترمهم
وهذا يشملك
انا اريد أن أعرف لماذا ؟ يا ليتني كنت اعرف
لكن لدي الفضول هذا جيد كفاية
انا فقط أريد ان أفعل شيئا واحد
حقا ؟ اخبرني ان غيرت رأيك
الموجات الصوتية عطلت الجزئية
الجزئية
يجب أن تفهم انك انت من عدلها
أنت تعرف أن بعض الشباب يمكن ان يعزفوا اللحن بالأذن
حسنا ,انا أحتاج نوتة موسيقي
الأصلية
(انت صنعت هذا مع العميل (سيميمز
انا لازلت أسمع عن هذا ؟ (حسنا ,ماذا عن (سيمنز ؟
لا ,لا ,سمعت انها كانت جيدة
سمعت انكما كلاكما كنتما جيدين
نعم
هذا صعب ,ان تفقد شريكا جيداّ
كيف صمدت بعد رحيلها ؟
انا بخير
انا مسرورة لانه يتحدث الي احد
علي ان اعترف انني اواجه وقتاّ عصيبا معه
هذا واضح أنه تغير
نحن جميعا تغيرنا ,حتي الرئيس
(كولسون ) (ل ديه الكثير علي لائحته لاصلاح (شايلد
أنا لا أعرف
انه ليس من النوع المشارك هذه الأيام
انه لديه العالم باكمله ليقلق بشأنه
وليس فقط نحن وليس الفريق
انه ليس هو ,ماي انا أراقبه منذ اشهر
أعرف أنه يخفي شئ عني
(وهذا ليس فقط لكونه قائد (شايلد
اعتقد ان به خطب ما
سكاي لا,ماي ,كوني صريحه
هل (كولسون)بخير ؟ بالطبع هو بخير -
ما خطبك ؟
أنت المدير الآن وليس عميل مبتدئ
لا توجد مراحل بعد الىن لقد تخلصت منها
ما كان يجب عليك ابدا ان تدخل مجال مثل ذلك
علي الرحب والسعة (هذا ليس مضحكا (فيل
أعرفك ,واعرفك حينما تكون مضغوطا جدا
لقد مضي ثمانية عشر يوما علي أخر حاذثة لك
سيعة عشر- ثمان عشر -
والذي يعني أنك اكتفيت
متاخر
وانا سئمت من مقاومة ذلك لذلك لا تفعل
لهذا انا هنا
لقد ابليت حسناّ
شكرا ,أنا الآن التقطيها
أنت انت تريد مني
أنا بحاجة لأن أعرف وانت كذلك
التقطيها
لقد عملت لا
لا ,لقد تركتك علي قيد الحيا هناك فرق
أرني من فضلك
احضر لي ابنتي وسوف أريكي كلاهما
(غلين)
(هل يمكن ان انا ديك ب(غلين ؟ لا-
أين (هانتر) ؟ يشاهد برنامج (كيك بوس)علي ما اعتقد -
آسف. لقد غيرت شروط الصفقة الخاصة بك.
حسنا ,هو احتفظ بها حتي النهاية
انت هنا ,السؤال هو لماذا ؟ لقد شعرت بالأسف تجاه خطفك -
لذلك جئت لعرض السلام (كارل كريل)
اعتقدت أن (كريل)مات
لقد تحول الي حجارة لكن يمكنه دوما فعل هذا
لذك انا لست متأكدا الي متي سيظل هكذا
لقد وجده في غرفه (كرايتسز)في الخلف
من الشاحنة قبل ان ينفذ ما بها بحوالي 58 دقيقة
وأريد ان أضعه في مكان آمن وسريع
ربماأقل آماناّ من المرة الماضية
فقط أقول - هذا كرم منك -
كما اخبرتك من قبل أيها الجنرال نحن الاخيار
اذن ,ما رايك ان نعقد صفقة ؟
شيلد ,سوف تستمر بانزال هدايا مثل هذه
وانت ستستمر بالحصول علي الترقيات
كل ما أطلب في المقابل هو لالتقاط الانفاس قليلا.
يبدو جيدا ؟ ..انت
يجب ان يكون لديك بعض الضباط الكبار ,كولسون
اتيت بنفسك الي هنا لتقابلني
وجها لوجه ,لا يوجد دعم
دعنا نواجه الحقيقة
(انت وفرقتك الصغيرة بالكاد تمثلوا (شيلد
معلوماتنا العسكرية تقول انكم ليس لديكم ما يكفي من القوي العاملة والمدفعية
لاخضاعه ,لذلك أنا آسف
سوف اضطر لرفض هذه الصفقة لا اعلم بشأن هذا -
اعتقد اننا جيدون في سلاح المدفعية
وفي حالة خطرت علي بالك أي أفكار أيها الجنرال
انها فقط لمحة عن أسلحتنا المدفعية
دعنا نخرج من هنا قبل أن تنفذ هذه المركبه من الوقود
هل أنت مستعد للامتثال؟
_
لقد سئمت من فقدان أفضل عملائنا بسبب (الهيدرا)
بالنسبة للآشرار - لا احد يغادر هذا المكان حياّ-
هذا وقت التجنيد انا علي وعي تام لحساب من اعمل
(وفي مقدمة لائحتهم عملاء (شيلد
علي اي جانب انتهي بك الامر ؟
هل اعتقدت انني لن اكتشف ذلك ؟
تمت الترجمة بواسطة ‫ || عبدالرحمن تركى - منى السعدنى || ‫