لدي أفضل مؤن للسلامة في الملجأ
في شمال غربي بنسلفينيا
لكن كل شئ تنتهي مدة صلاحيته
لذا علي أكل كل شئ
قارب على الانتهاء
من الجيد عدم التخطيط لوجباتك
انك تأكل طماطم يعود عمرها لثمانية أعوام
لا زالت صالحة لأسبوع اضافي
أعتقد بأن هناك القليل من الجبن خلف ثلاجتي إذا أردت منها
لدي جبن إذا اردت منه أيضاً
بين أصابع قدمي
تخيلوا معي
قطع ثلدية تسقط من السماء
مجموعة كلاب تحاصركم
و يصبح المكان مظلم
هناك أ/ل واحد بقي لك
الباب للملجأ الذي أملكه
تقوم بالتوسل إلي
أرجوك يا دوايت دعني أدخل
لكن أقوم بتجاهل بكاءك و لا أسمح لك بالدخول
هل تريدون أن تعرفون لماذا؟
بسب اللوحة المعلقة لا للتوسل
لا لأنك سخرت مني
سوف يتم أكل كيفن سوف تصبح بام عبدة
و سوف يصبح جيم مهرجأ للملوك
ميريديث ستكون بخير
تأكدوا من أن هذا اليوم قادم إنها مسألة وقت فقط
ربما بعد شهر ربما بعد شهرين
ثلاثة أشهر
ربما أربعة أشهر
أستطيع توقع هذا أجل
ثمانية أشهر؟
أجل هذا توقع منطقي
إحدى عشر شهراً؟
ربما
فكر جيداً في هذه
بعد سنة كاملة
أستطيع توقع هذا كأقرب خيار
أربعمائة و أربع و تسعون شهراً
أجل من الممكن
مشاهدة ممتعة
ترجمة: آن بولين Re-Synced By: MEE2day
لقد كنت أعتقد بأنني زير نساء
لقد عرفت بأنني أملك قميصاً في خمس بيوت لنساء واعدتهن
لا أرى المسكلة في هذا
الحقيقة هي أنه لدي آثار لقبلات على جسمي
و من بعدها قررت التوقف
كانت من أمتع الأوقات
كانت من أروع الأوقات
و الآن باكر يريد العودة
و التي ستوافق على عودته هي
حبيبتي هولي
لابد أنك تود
آسف يا مايكل لقد اعتقدت
أننا سنقابل هولي و ليس جينفر أنستون
هذا مضحك
هيا لنبدأ من بعدك
سنكون وحدنا فقط يا مايكل
فقط لتعلمين إنه خفيف ظل
حسناً
لماذا عاد باكر؟
هل باكر هنا؟
لماذا يتحدث مع هولي؟
لا أعلم و لا يهمني
مايكل يحبك
و مبيعاتك ناجحة جداً
لقد عاد باكر
سيداتي و سادتي أود أن أقدم لكم
الرجل الذي لا يحتاج إلى تقديم
ربما لأن أغلبكم قام بمعاضرته
إنني أمازحكم لأنه بالتأكيد لن يجذبه أي أحد منكم
نتكلم جدياً الآن
تود باكر هو رجل مبيعات مؤقت
في هذا الفرع
و أريدكم أن ترحبوا به الآن
بأذرع مفتوحة
ماذا؟
من الجيد أن أكون بين أصدقائي
أيها الفاشلين
لقد بدأت الوقت الممتع الآن
لقد بدأت المتعة لأن باكر هنا
سوف يسلم باكر سيارته من أجل مكتبه
و سيسلم الواقي من أجل الشركة
على الرغم من أنه سوف يستخدم بعض الواقيات
هولي
هل وافقت على هذا؟ أجل
أعتقد بأن تود سيكون عضو ممتاز في للموظفين
هل وافقت عليه؟ أجل
ما هو الغير مفهوم في كلمة الموافقة؟
يبدو أن البعض منكم
لا يعرفون معنى كلمة موافقة
لا أستطيع تحمل الغباء
آسفة لقد تأخرنا لقد انزلق غيب و هو يستحم
أجل و قد تأخروا علينا رجال الاطفاء إلى أن وصلوا
من ين جاء هذا؟
من أحضره؟
لقد أحضرت لإيرين كمبيوتر جديد
لأن الكمبيوتر المخصص لموظفة الاستقبال سيئ
أنا أعلم بهذا
لا أريد القول أن القديم لا يعمل
لكن رقم الآي بي الخاص به هو واحد
شكراً يا بام
العفو
هل هناك ما أستطيع مساعدتك به؟
لقد ساعدت شخص ما إنه شعور رائع
جيد
لقد قمت بتنظيف ابنتنا لمدة ساعة
في تمام الرابعة صباحاً اليوم
إذاً تعرف ما هو الشعور الآن
توصيل خاص لدوايت شروت
لم أطلب أي شئ
و ليس لدي أي طلب لك
لكن أريد محادثتك بموضوع
لقد كنا نفكر في المكان الذي يجب على باركر الجلوس فيه
و لا نستطيع الجلوس و انتظار كريد إلى أن يموت
هناك مكاتب كثيرة في الملحق
إذاً لن بهمك أن تنتقل هناك
و باركر يجلس هنا
شكراً سوف يعني لي الكثير
إنني أجلس هنا لمدة عشرة سنوات يا مايكل
لقد كنت هناك لمدة 12 سنة
أيضاً اسمي موجود تحت المكتب
لا غير موجود بلى
أين هناك
ابحث عنه
لا أريد الانتقال من مكتبي يا مايكل
لا تكن طفلاً ها قد وجدناه
باكر كان هنا مع أمك
هل علي قول رأيي هنا؟
لا
يجب عليك دفع 20 دولار للمشاهدة يا هلبرت
لمن هذا الصندوق المتسخ؟
إنه صندوق للزراعة
ماذا تزرعين فيه؟ قاذورات؟
هولي
كيف حالكم؟
لا تسألي عنا
تعتقدين بأنك جميلة لأن شعرك أشقر و جميل
اسحبي كلامك
لماذا عينت تود باكر؟
إنه قذر
توصية مايكل كانت ممتازة
لقد كان لطيفاً معي
هذا ما يفعله ليقنعك بمعاشرته
لماذا أنت موافقة معها؟ لأنه يجب أنتحد في كلمتنا
لا نستطيع طرد موظف لأنه لا يعجبنا
صحيح هذه ليست الولايات المتحدة
ماذا تقصد بالضبط؟
كل شئ كل شئ
هل توجد شكوى محدةة
لأمر فعله
لقد غازل مايكل
إذا كانت هذه هي المشكلة
إذاً يجب أن أطرد أنا أيضاً
انظروا
لقد وجدت فيديو سباق القوارب
تجمعوا و شاهدوه معي
هذا رجل موهوب
إنهم يتسلقون كالمجانين
إن الكمبيوتر مجرد خردة
تعال أيها البحار شاهد الفيديو من جهازي
من أين حصلت على هذا؟
بام أعطتني الجهاز
إنه كمبيوتر ممتاز
قوين ستيفاني تملك مثله (قوين ستيفاني: مطربة أمريكية)
باميلا
ماذا علي أن أفعل و لمن
لأحصل على جهاز مثله؟
لديك كمبيوتر يا أندي
أجل لكن إذا قمت بالتبرع بكمبيوتري لأريقيا
سيكون مشهوراً كأبطأ كمبيوتر في أفريقيا
حسناً
لا نملك الميزانية له
موظفة الاستقبال احتاجت لكمبيوتر لذا أحضرت لها واحداً
مكتب أندي يحتاج لكمبيوتر
إنها صدفة أنني أعمل عليه
أجل لكن الاستقبال هو قسم لموظف واحد
إذا أحضرت لك كمبيوتر جديد
سيتوجب علي إحضار كمبيوتر لكل شخص هنا
لدوايت و ستانلي سيكون الوضع مجنوناً
إذا حصل أمر جيد لستانلي سيكون جنوناً
إنهم لا يطلبون واحداً
أنا احتاج واحداً
إذا أعطيتهم فأنا أريد واحد أيضاً
لا أحد يعطي أجهزة لأحد يا فيليس
هذا ما أتحدث عنه
آسفة يا أندي
ماذا تفعلون هنا؟
الفرسان الثلاثة
شرير لكنها جيدة
هذا الانتقال جيد لك يا تود
الآن تستطيع قضاء وقت أكثر مع ابنتك
لست متأكداً
أحبها كثيراً لكنها بدأت تتحول إلى عاهرة
في أغلب الأوقات تكون طيبة لكن أحياناً تتصرف مثل أمها
بعض الفتيات يمرون بفترة صعبة
إن حياتك مجنونة
يجب عليك تأليف كتاب
منذ متى تعلمت القراءة؟
أنا أعرف كيف أقرأ
أجل تعرف كيف تقرأ قائمة الطعام
إنه على حق
يجب علي التخفيف من وزني
في تقاليد رياضة السومو
كنت ستكون ناجحاً فيها
لماذا تستخدم كمبيوتر إيرين؟
إنه ائع
لقد أرادت مني أخذه فتبادلنا الأجهزة
هل هذا صحيح يا إيرين؟
لقد اعتقدت بأنه بحاجة إلى كمبيوتر جديد
و لديه خبرة عن هذا النوع
إن القرار لا يعود لك يا إيرين
هذا الكمبيوتر مخصص للاستقبال
إنه ليس لك لكي تقومين باعطاءه لأي شخص
بام
عندما أغضب أقوم بالتراجع للوراء
أخذ نفساً عميقاً ثلاث مرات
و أسأل نفسي
هل يستحق الغضب؟
لماذا عليها أخذ كمبيوترك المتعطل؟
هذا مثير للاهتمام
إذاً أنت تعتقدين أن كمبيوتري متعطل
أعد تبادل الكمبيوترات يا أندي
هل أنت جادة؟ أجل
لكن يا بام
الآن من فضلك
حسناً
تأكدي من أنه لا أحد يقف ورائي
إذا كنت عائدة للملحق
هل يمكنك أخذ هذه لدوايت؟
أعتقد بأن النمل يستيقظ
يجب عليهم البدء بالزراعة الآن
شكراً
أفضل يوم على الاطلاق أفضل يوم على الاطلاق
الكثير يحصل هنا
هل علي حلق جوانب شعري
لا
أرجوك
هل قال لك تود بعمل ذلك؟
أجل
أنت تحبينه أليس كذلك؟
أنت تحبينه
أنا أحبك أنت لا لا لا هو
هو ماذا؟
لديه أراء محددة
إذا لم تقومي بأخذ النمل
يجب علي فعلها بنفسي
أنا ذاهبة لا
هل أنت غيورة منه؟
لأنك تعتقدين بأنه خفيف ظل أكثر منك؟
لا أعتقد بأنك مضحك أكثر مني
إه مضحك أكثر مني
إنه غير مضحك على الاطلاق
إذاً انا غير مضحك على الاطلاق
أعتقد بأن النمل بدأ يأكل نفسه
لا ما أقوله هو أنه غير مضحك
لكنك مضحك أكثر منه
بيل كوزبي ستيف مارتن
فيديو تشارلي الذي يعض أخاه
مايكل سكوت
و في الاسفل هنا
تود باركر
هذا غير معقول
إنه غبي
يجب علي أن اخذه بنفسي
أنتما متزوجان الان؟
أجل هذا جيد
كيف هو الجنس بينكما؟
أهلاً باركر
لقد أعددت لك شراب الشوكولاتة
و لننسى كل ما حصل بيننا
أنا راض عنك
أنت الموظف الجديد و أنا بالغت
لقد حصلت على الطريقة من زوجتي
هذه أسباب كثيرة
اشربه
لا أريده
الشوكولاتة الحارة الوحيدة التي أريدها هي فيفيكا فوكس (فيفيكا: ممثلة أمريكية سمراء)
هل أستطيع محادثتك علىانفراد؟
الشوكولاتة الحارة و باركر
ليس من شأنك
أنت تعرف أنك لا تستطيع تسميمه
أليس كذلك؟ إنه ليس مسموم
إنه مسهل الناس تأخذ مسهل طيلة الوقت
لكن يوجد منه الكثير في الكوب
دعني أتم أموري بنفسي
أعتقد بأنه علينا دمج قوتنا هذه المرة
حقاً؟
ما هو الأمر الذي قد يدفعه للجنون؟
ألم
نضيف دواء لشرابه
يجب عليك التوقف من اضافة مواد كيميائية إلى شرابه
حسناً
لقد فكرت أنه ربما علينا تجميد أدراجه حتى لا يستطيع فتحها
فتفتح انشان فقط
و بهذه الطريقة تستطيع رؤية كل شئ فيه
لكن لا تستطيع الحصول عليها على الاطلاق
هذا شرير
هذا لن يزعج أي شخص على الاطلاق
من أين تبتكر هذه الافكار؟
هذا ليس أفضل ما لدي لكن نستطيع الاتصال عليه
و نقول أننا مديران جستن بيبر
و أننا نوزع تذاكر مجانية
و نعطيهم رقماً لتوزيع التذاكر عليه
و نعطيهم رقمه من هو جستس بيفر؟
إنها جريمة لمحارمة السمور
ما رأيك أن تكتب أفضل 40 فكرة لديك
و أرسلها لي هل تستطيع فعل هذا؟
بالتأكيد سوف أرسل لك 100 فكرة
أجل اكتب 100 فكرة
ثم عدلها لتصبح 40 فكرة فقط
و سوف أقوم بقراءتها
هل أستطيع التكلم معك يا بام على انفراد؟
لا أعتقد أن هناك أي مكان خاص في المكتب
لقد وضعت ورقة للحجز عند غرفة الاجتماعات
و لقد حجزت لنا وقتاً
لدينا ثلاثة دقائق للكلام فيها
أنت فعلت هذا؟
هل نستطيع الكلام في الجتماع؟
لأنا متأخران
متى قاموا بتسجيل كل هذه الحجوزات؟
هل تمانعين لو أغلقت الباب؟ لا
ما فعلته في الخارج لم يكن جيداً
ماذا كان علي أن أفعل؟
أجعله تأخذ الجهاز من غير اذني؟
لقد أهنتني أمام الجميع
لم أفكر في هذه النقطة
لا أستطيع فعل أي شئ حوله
لا أستطيع تبديل الكمبيوتر الخاص بك إلا إذا تعطل هذا
إنه متعطل تقريباً
إذا تعطل نهائياً
أستطيع أن أحضر لك غيره
رائع
لدينا حجز الآن
يوجد 400 فكرة هنا
أجل لم أستطع انقاصها
كلها جيدة
رقم ثلاثة قم بأكل ضفدع
يبدو جيداً
رقم 4 قم بأكل كلب
لست متأكداً
135. هل أعجبتك 135؟
قم بأكل برونق؟ لم أفهمها
لدي بعض الملاحظات
دعني أحضر قلماً
تباً
هل تريد بعض الكعك؟ بالتأكيد
نوافذ مزعجة بالتأكيد
تحميل أغاني من موقع مخترق
لم لا؟
آمل بأن لا تمرض أيها الكمبيوتر
لماذا تفعل هذا بي يا أندي؟
لأنني أكرهك أيها المتعطل
76 لك
لقد جعلت هانك يبتسم
هذا لا يحصل دائماً انك شخص مؤثر
أتعلم ماذا؟ هذه صفة عليك أخذها للعمل في الأعلى
و استخدمها مع الاشخاص المهمة
لماذا؟ لا اعلم
لقد قالت هولي أن هناك بعض الشكاوى
و نك قلت أمور عن كيفن
هولي قالت ذلك؟ أجل
لقد كانت تضحك كثيراً على كلامي
أعتقد بأنك قلت أمراً غريباً عن ابنتك
هي من سألني
لسوف يكون وقاحة مني عدم الاجابة عن سؤالها
لقد كنت تعمل على الطريق لوقت طويل
و لا تتعامل مع الناس كثيراً
و الآن عدت للداخل
ليس بمقدورك قول الكلام السيئ في كل مكان ترده
هل يمكن أن أكون صريحاً معك يا مايكل؟
لقد عملت على الطريق لوقت طويل
لكن أريد أن أتواصل مع ابنتي
و ليس من اللائق أن اناديها بالعاهرة أمام الغرباء
لا ليس لائقاً
أجل يجب علي النتباه لتصرفاتي
أجل
لا تتخلى عني
لن أفعل
أريد منكم مشاهدة هذا جميعاً
لان هناك شخص هنا
لم يتوقع هذا من الشخص الذي سوف يفاجئه
تود باكر سوف يعتذر
تعال يا كيفن
لدي عمل كثير أقوم به
نعلم أنك لا تريد لهذا أن يحصل يا كيفن
نعلم أنك مجروح و محرج
هذه سخافة
يجب علي الاعتذار لباكر
لأن الجميع يعلم أنني لا أغضب
و أتقبل كل شئ
عزيزي
ليس عليك الاعتذار لباكر
انه غير منطقي
هل أنت مستعد؟
ابدأوا الآن
أنا آسف إذا قمت باهانتك بتعليقاتي
كما قلت لك لم أهان
لكن سوف أقف هنا
هل تقبل اعتذاره يا كيفن؟
لا تفعل هذا يا كيفن
هذا اعتذار مزيف
عد إلى الملحق
هذا غير جيد
رايان يفعل هذا لي طيلة الوقت
و كأنها إهانة أن تملك مشاعراً
لا تفعلها يا كيفن أحياناً تبالغين في ردة فعلك
كيف يمكن لهذا أن ينجح يا مايكل
سيستمر باركر في قول أمور مسيئة
و ثم سيقوم بالاعتذار
و نعود للمشكلة مرة أخرى
هل تريد اعتذاراً؟
أنا آسف يا كيفن
أنت نحيف و أنت عبقري
هذا مبالغ فيه
إن باركر خارج من طلاق يا ستانلي
باركر لا يتكلم مع ابنته يا ميريديث
لم يعش باركر مع والديه يا أندي
أنجيلا تحب القطط و باركر يحب
لا تكمل كنت سأقول الكلاب
أتعلمون ماذا؟ سينتهي هذا هنا
لقد انتهى الاعتذار
سيبقى باركر هنا إلى أن يموت
كالبقية
إذا يجب علينا حل هذه المشكلة
نستطيع القول
أن المالك السابق كان يهتك بجهازه
أو أنها امرأة كبيرة في السن
أبقته من أجل أحفادها
لكنهم ماتوا و لم يستلموه
سوف أقوم بالبكاء
هذه الصفقة يا أندي
هذا جيد
ربما يجب علينا كسر هذا الجزء
دعينا لا نبالغ
شكراً لك
بالتأكيد عندما تصل هناك
إن جو تملك ذاكرة ضعيفة
ربما ستكون قد أغلقت البوابة
لكنك سوف تفتحها
و عد للبركة هذا يبدو غريباً
إنه غريب
الآن أعلم لم جو كانت مهتمة بك
و تأكد أن تذهب هناك
و تزوج عالم هاري بوتر
كل ما تريد فعله في وقت فراغك
عالم هاري بوتر يبدو رائعاً
يبدو أن الشركة عرفت بمجيئي
و قامت جو
بعرض عمل لدي في تالاهاسي
و هذا أفضل جزء
أنا أحب التماسيح الاستوائية
أستطيع أن أسمي لكم كل الاجناس و السلالات
و أنا أحب الاثداء الكبيرة
اذهب هناك و سوف ندفع كل التكاليف
احتفظ في الفاتورة
ماذا تفعلان؟
هذا زبون مهم
حسناً إذاً حضر حقائبك
تأكد من احضار أدوات السباحة
إلى اللقاء
لا ستطيع تصديق هذا
أنتما ترسلان باركر إلى فلوريدا؟
لماذا؟ لأنه معتوه
لقد اعطيته مكتبي
أت تخدعه للذهاب إلى فلوريدا
لم يكن هذا خياري جيم يملك الكثير من الافكار
يجب عليك اخباره بما تفعل
لا لا لا لا لا هذا ليس جزء من الخطة
هذا عكس ما نفعله
إنه من اقدم اصدقائي سوف أخبره
انتظر لم لا نبتكر خطة
نكون كلنا فرحين فيها
كيف يكون هذا يا بام
اقدم من كمبيوتري القديم؟
أنت قلت يا اندي
أنك تريد كمبيوترو هذا افضل ما حصلت عليه
أين وجدت هذا
في زاوية في المستودع؟
أجل وجدته على رف في المستودع
شكراً لك
لكمبيوتري الخردة
أنت تنظر للوجه الجديد
الذاهب لتالاهاسي
أجل بشأن هذا
يجب علينا الاحتفال الليلة
لا أعلم اذا هذه فكرة جيدة
من أجل الكرة القديمة؟ لا
الموضوع ليس كذلك
اسمعني سوف أقول لك شيئاً
ليس لأحد من هؤلاء القدرة على أن يقولوا لك
إنها صديقتك
إنها غير مناسبة لك
عفواً؟
أعلم أن هذه الأمور قد تحزنك
لكن كنت أتمنى لو أن أحداً قال لي
هذا عن طليقتي
كل ما اقوله انه خلال شهر
تذهب إلى فلوريدا
أقدمك لكل المقيمين هناك
يبدو جيداً
أجل سيكون رائعاً
سيكون ممتازاً
أعتقد بأنك سوف تستمتع هناك كثيراً
آسف بشأن صديقك
لا إنه سيئ
حقاً؟
هل تتذاكى علي؟
لا أنت تقومين بذلك
لقد رأيت كمبيوتر أندي الجديد
أجل
أجل لأنني أعرف كل ما هو موجود
في المستودع
حظك جيد
ربما تستطيعين العودة هناك
و تجدين اذا كان هناك لدي اجازات مرضية اضافية لي
اجل
اعتقد بأنني شاهدت يوم اضافياً
أعتقد بأنني شاهدت خمسة
ثلاثة
أنا ممتلئة بالفساد الآن