[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Last Style Storage: Default Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 626 Active Line: 637 YCbCr Matrix: None [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: ورد 222,mohammad bold art 1,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: ورد 2,Arabic Typesetting,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: ورد 3,Hacen Tunisia Bold,23,&H00DB606D,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1 Style: Aigoo,Aigoo,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,10,1 Style: note,5th Grade Cursive-italics,16,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,8,30,30,18,178 Style: Default 5,DecoType Naskh Variants,35,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0076473B,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,2,2,10,24,50,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق/ ورد Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 2,,0,0,0,,الترجمة مقـــدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزياراتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com/ Dialogue: 0,0:00:08.55,0:00:12.22,ورد 222,,0,0,0,,! كيم داي غوان\N! كيم داي غوان ! كيم داي غوان Dialogue: 0,0:00:12.39,0:00:15.00,ورد 2,,0,0,0,,قبل 30 سنة , قصــر دونغ ونغ ]\N[ أربع سنوات لـعهد الملك كينغ جونغ Dialogue: 0,0:00:32.82,0:00:35.72,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك , هل انت بخير ؟ Dialogue: 0,0:00:36.05,0:00:37.98,Default 5,,0,0,0,,[شقيق الملك , لـــي غيوم] Dialogue: 0,0:00:48.79,0:00:50.75,ورد 222,,0,0,0,,فالتتبع ما يقوله Dialogue: 0,0:00:51.43,0:00:53.41,ورد 222,,0,0,0,,... إذا قبلت هذه الشروط و قمت بالتوقيع عليها Dialogue: 0,0:00:53.41,0:00:55.94,ورد 222,,0,0,0,,أنت يمكنك إن تصبح الملك Dialogue: 0,0:00:57.62,0:01:00.24,ورد 222,,0,0,0,,... إذا لم تقبل بذلك Dialogue: 0,0:01:00.87,0:01:03.23,ورد 222,,0,0,0,,أنت ستواجه الموت Dialogue: 0,0:01:23.32,0:01:25.90,ورد 2,,0,0,0,,[قبل 10 سنوات , عشرون عاماً في عهد الملك يونغ جو] Dialogue: 0,0:01:37.35,0:01:40.75,ورد 222,,0,0,0,,... إن حياتي في يد الرجل الأعمى Dialogue: 0,0:01:43.48,0:01:45.85,ورد 222,,0,0,0,,بسبب تلك الوثيقة العديمة الجدوى Dialogue: 0,0:01:46.38,0:01:49.55,ورد 222,,0,0,0,,... لا يمكنني القيام بفعل أي شيء Dialogue: 0,0:01:49.55,0:01:52.82,ورد 222,,0,0,0,,بالأجراءات Dialogue: 0,0:01:53.98,0:01:55.42,ورد 222,,0,0,0,,يـــاه , مون سو Dialogue: 0,0:01:55.78,0:01:56.90,ورد 222,,0,0,0,,... أرجوك Dialogue: 0,0:01:57.67,0:01:59.06,ورد 222,,0,0,0,,فالتعثر لي على الرجل الأعمى Dialogue: 0,0:02:01.66,0:02:02.99,ورد 222,,0,0,0,,... أنها Dialogue: 0,0:02:04.90,0:02:07.22,ورد 222,,0,0,0,,...الطريقة الوحيدة... Dialogue: 0,0:02:08.81,0:02:10.50,ورد 222,,0,0,0,,لـأصلاح كل شيء Dialogue: 0,0:02:17.29,0:02:18.65,ورد 222,,0,0,0,,... أعتقد Dialogue: 0,0:02:18.65,0:02:21.52,ورد 222,,0,0,0,,بأن الرجل الأعمى محاصر فــي سونغ جونغ وون Dialogue: 0,0:02:24.65,0:02:26.56,Default 5,,0,0,0,,[مكتبة سونغ جونغ وون] Dialogue: 0,0:02:25.60,0:02:27.36,ورد 222,,0,0,0,,! فالتقوموا بأخماد النار Dialogue: 0,0:02:29.20,0:02:30.77,ورد 222,,0,0,0,,! فالتقوموا بأخماد النار Dialogue: 0,0:02:33.48,0:02:34.76,ورد 222,,0,0,0,,! فالتقوموا بأخماد النار Dialogue: 0,0:02:41.48,0:02:43.30,ورد 222,,0,0,0,,... الأن Dialogue: 0,0:02:43.87,0:02:45.84,ورد 222,,0,0,0,,...الرجل الأعمى قد مات... Dialogue: 0,0:02:47.77,0:02:50.02,ورد 222,,0,0,0,,جنباً إلى جنب مع سونغ جونغ وون Dialogue: 0,0:02:52.67,0:02:55.85,Default 5,,0,0,0,,بعـد 10 سنوات من أشعال النار في سيونغ جونغ وون]\N[الـسنة الـ 30 من عهد يونغ جو Dialogue: 0,0:02:54.37,0:02:56.69,ورد 222,,0,0,0,,هل هو قد أختفى للأبد ؟ Dialogue: 0,0:02:57.69,0:02:59.42,ورد 222,,0,0,0,,إن الرجل الأعمى قد ظهر مجدداً Dialogue: 0,0:02:58.42,0:03:00.50,Default 5,,0,0,0,,[هيو جونغ] Dialogue: 0,0:03:01.14,0:03:03.43,ورد 222,,0,0,0,,كل شيء سيعود للطريقة التي كان عليها Dialogue: 0,0:03:03.88,0:03:06.69,ورد 222,,0,0,0,,إذا عثرنا على المانغا , جوسون ستكون عالم القمار مجدداً Dialogue: 0,0:03:13.05,0:03:14.19,ورد 222,,0,0,0,,... هل أنت واثق من إن Dialogue: 0,0:03:14.81,0:03:17.51,ورد 222,,0,0,0,,المانغا مغلق عليها في هيو جونغ ؟ Dialogue: 0,0:03:47.57,0:03:50.17,ورد 2,,0,0,0,,[الباب الســري]\N[سجل القتل] Dialogue: 0,0:03:50.17,0:03:53.54,ورد 2,,0,0,0,,[الحلقـــ 1 ــــة] Dialogue: 0,0:04:11.21,0:04:13.56,ورد 222,,0,0,0,,... ثلاث زوايا بعيداً عن كيبانغ Dialogue: 0,0:04:14.03,0:04:14.86,ورد 222,,0,0,0,,! أنها من هذا الطريق Dialogue: 0,0:04:18.63,0:04:20.77,ورد 222,,0,0,0,,نحن يجب علينا إن نكون حذرين -\Nلماذا ؟ - Dialogue: 0,0:04:22.14,0:04:25.40,ورد 222,,0,0,0,,هناك مهاجمون في كل مكان Dialogue: 0,0:04:27.54,0:04:28.86,ورد 222,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:05:02.64,0:05:04.01,ورد 222,,0,0,0,,! غوانغ مون Dialogue: 0,0:05:25.57,0:05:27.97,ورد 222,,0,0,0,,إن عمل المكتبة غير شرعي في هذه المدينة Dialogue: 0,0:05:28.33,0:05:31.20,ورد 222,,0,0,0,,لقد تم الأمساك بـأكثر من 20 عمل Dialogue: 0,0:05:33.22,0:05:34.84,ورد 222,,0,0,0,,... لـأنه سري للغاية Dialogue: 0,0:05:35.29,0:05:37.91,ورد 222,,0,0,0,,هو من الصعب العثور عليه Dialogue: 0,0:05:44.05,0:05:46.43,ورد 222,,0,0,0,,... من الطفيليات التي فـي كيبانغ Dialogue: 0,0:05:49.45,0:05:53.38,ورد 222,,0,0,0,,...للطلاب و المعلمين في المدارس... Dialogue: 0,0:05:54.15,0:05:56.57,ورد 222,,0,0,0,,الجميع قد أستعار الكتب بشكل غير قانوني Dialogue: 0,0:05:57.34,0:05:58.32,ورد 222,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:06:04.25,0:06:08.62,ورد 222,,0,0,0,,عمل المكتبة الغير قانوني من الصعب العثور عليه\Nفي هذه الأيام Dialogue: 0,0:06:10.07,0:06:13.85,ورد 222,,0,0,0,,هذا غير صحيح\Nهذا غير صحيح Dialogue: 0,0:06:20.90,0:06:23.42,ورد 222,,0,0,0,,هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:06:24.52,0:06:26.15,ورد 222,,0,0,0,,هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:06:39.39,0:06:40.20,ورد 222,,0,0,0,,! ها هو هنا Dialogue: 0,0:06:45.36,0:06:46.37,ورد 222,,0,0,0,,سـايتشيك ؟ Dialogue: 0,0:06:46.37,0:06:49.41,note,,0,0,0,,[سايتشيك : هو الدفع لـأستعارة كتاب] Dialogue: 0,0:06:46.37,0:06:49.41,ورد 222,,0,0,0,,ولي العهد قـد ذهب إلى سايتشيك ؟ Dialogue: 0,0:06:50.58,0:06:53.06,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي تعتقد نفسك تفعله ؟ Dialogue: 0,0:06:53.06,0:06:54.90,ورد 222,,0,0,0,,... كم مرة أخبرتك Dialogue: 0,0:06:54.90,0:06:59.02,ورد 222,,0,0,0,,إن تنتبه لــولي العهد ؟ Dialogue: 0,0:07:07.13,0:07:10.20,Default 5,,0,0,0,,[لــي غيوم , يونغ جو و الملك الـ 21 لجوسون] Dialogue: 0,0:07:16.24,0:07:20.07,ورد 222,,0,0,0,,أنت بحاجة للحذر من المرأة المخادعة\Nالتي تقوم بأغراء الرجال بواسطة جاذبيتها Dialogue: 0,0:07:17.50,0:07:19.61,Default 5,,0,0,0,,[كيم تاك , الأكبر] Dialogue: 0,0:07:20.55,0:07:23.40,ورد 222,,0,0,0,,... الا يمكنك رؤية أنني Dialogue: 0,0:07:23.40,0:07:24.95,ورد 222,,0,0,0,,أتدرب ؟ Dialogue: 0,0:07:26.61,0:07:28.28,ورد 222,,0,0,0,,... توقف عن الكلام بالهراء Dialogue: 0,0:07:28.28,0:07:31.79,ورد 222,,0,0,0,,و فقط فالتتبع خطواتي إذا كنت تريد العيش لوقت أطول Dialogue: 0,0:07:32.30,0:07:35.42,ورد 222,,0,0,0,,هذا سيكون أخر تحذير لك Dialogue: 0,0:07:38.10,0:07:41.88,ورد 222,,0,0,0,,! أستمع إليك Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:46.67,ورد 222,,0,0,0,,... يجب علي إن Dialogue: 0,0:07:46.67,0:07:50.60,ورد 222,,0,0,0,,إصلح مشاكلك قبل إن أموت Dialogue: 0,0:07:51.00,0:07:52.07,ورد 222,,0,0,0,,! جلالتك Dialogue: 0,0:07:52.07,0:07:53.94,note,,0,0,0,,[داير هيونغ جونغ : يقصد إن بحركاته هذي يقوم بالأعتناء بالمدينة] Dialogue: 0,0:07:52.07,0:07:53.94,ورد 222,,0,0,0,,! أنا اقوم بـ داير هيونغ جونغ Dialogue: 0,0:07:53.94,0:07:56.40,ورد 222,,0,0,0,,... إذا كان لديك شيء لتقوله Dialogue: 0,0:07:56.96,0:07:58.91,ورد 222,,0,0,0,,فالتقم بمناداة ولي العهد Dialogue: 0,0:08:09.49,0:08:10.96,ورد 222,,0,0,0,,فالتجعل بعض الرجال يقومون باللحاق به Dialogue: 0,0:08:11.81,0:08:16.13,ورد 222,,0,0,0,,أنت رأيته و هو يتكلم , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:08:32.06,0:08:34.57,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك , أرجوك\Nعلامة سايتشيك Dialogue: 0,0:08:34.57,0:08:35.38,ورد 222,,0,0,0,,أوه Dialogue: 0,0:08:46.16,0:08:48.19,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك , يجب عليك إن تسرع Dialogue: 0,0:08:50.99,0:08:52.06,ورد 222,,0,0,0,,! ياه Dialogue: 0,0:08:54.73,0:08:56.97,ورد 222,,0,0,0,,ما هو ذلك الشيء الذي تحمله بين يديك ؟ Dialogue: 0,0:09:03.97,0:09:05.84,ورد 222,,0,0,0,,"تــشون يانغ جين" -\Nنصف دولار - Dialogue: 0,0:09:38.34,0:09:39.94,ورد 222,,0,0,0,,! قنينة سايتشيك Dialogue: 0,0:09:40.94,0:09:42.89,ورد 222,,0,0,0,,! فالترمي ذلك لي , أيها المغفل Dialogue: 0,0:09:50.69,0:09:51.50,ورد 222,,0,0,0,,! فالتمسك بها Dialogue: 0,0:10:15.91,0:10:17.02,ورد 222,,0,0,0,,! أنتظري Dialogue: 0,0:10:17.02,0:10:19.28,ورد 222,,0,0,0,,! ياه ! توقفي هناك Dialogue: 0,0:10:21.28,0:10:22.34,ورد 222,,0,0,0,,! توقفي هناك Dialogue: 0,0:10:26.35,0:10:27.55,ورد 222,,0,0,0,,أوه يا إللهي Dialogue: 0,0:10:27.55,0:10:28.94,ورد 222,,0,0,0,,! توقفٍ هناك Dialogue: 0,0:10:33.93,0:10:35.07,ورد 222,,0,0,0,,! سيدي Dialogue: 0,0:10:37.43,0:10:39.69,ورد 222,,0,0,0,,لقد مضى وقت طويل للغاية Dialogue: 0,0:10:39.69,0:10:42.10,ورد 222,,0,0,0,,لماذا أنت في عجلة من أمرك ؟ Dialogue: 0,0:11:39.92,0:11:41.18,ورد 222,,0,0,0,,! غيوم بونغ Dialogue: 0,0:11:48.52,0:11:49.43,ورد 222,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:11:50.49,0:11:51.53,ورد 222,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:11:52.16,0:11:54.40,ورد 222,,0,0,0,,!لا Dialogue: 0,0:11:55.90,0:11:58.41,ورد 222,,0,0,0,,. . .جلالتك , إذا أكتشف الناس من أنت Dialogue: 0,0:12:27.86,0:12:29.00,ورد 222,,0,0,0,,لماذا أنت هنا ؟ Dialogue: 0,0:12:29.37,0:12:31.32,ورد 222,,0,0,0,,أنت يجب عليك إن تعود للقصر Dialogue: 0,0:12:31.32,0:12:32.67,ورد 222,,0,0,0,,هذا أمر عاجل Dialogue: 0,0:13:36.50,0:13:39.27,ورد 222,,0,0,0,,[ســرداب مكتبة سايتشيك] Dialogue: 0,0:13:52.28,0:13:53.66,ورد 222,,0,0,0,,! جي دام Dialogue: 0,0:13:54.31,0:13:55.76,ورد 222,,0,0,0,,... جي دام Dialogue: 0,0:13:56.13,0:13:57.99,ورد 222,,0,0,0,,أرجوكٍ لا تركضي في الأرجاء Dialogue: 0,0:13:57.99,0:14:00.51,ورد 222,,0,0,0,,أنهم يضيقون الخناق في كل مكان Dialogue: 0,0:14:01.50,0:14:03.17,ورد 222,,0,0,0,,أين نحن ؟ Dialogue: 0,0:14:03.17,0:14:06.14,ورد 222,,0,0,0,,هذا ما كنت أهرب منه Dialogue: 0,0:14:08.08,0:14:09.40,ورد 222,,0,0,0,,هل أنتي جادة ؟ Dialogue: 0,0:14:10.39,0:14:12.62,ورد 222,,0,0,0,,أنتي تتعرقين كثيراً Dialogue: 0,0:14:12.62,0:14:15.00,ورد 222,,0,0,0,,لابد و أنهم قاموا بمطاردتكٍ حقاً Dialogue: 0,0:14:15.00,0:14:18.31,ورد 222,,0,0,0,,لقد كان هناك أبلهان يقومون بتخريب الأمور , ايضاً Dialogue: 0,0:14:19.25,0:14:20.34,ورد 222,,0,0,0,,أبلهان ؟ Dialogue: 0,0:14:37.22,0:14:39.40,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه ؟ القمع ؟ Dialogue: 0,0:14:46.73,0:14:50.49,ورد 222,,0,0,0,,! جلالتك , جلالتك Dialogue: 0,0:14:55.24,0:14:57.78,ورد 222,,0,0,0,,[قــصر هيو جيونغ , الأنسة هونغ ولية العهد] Dialogue: 0,0:15:10.47,0:15:12.13,ورد 222,,0,0,0,,تبدو مشغولاً Dialogue: 0,0:15:12.50,0:15:14.51,ورد 222,,0,0,0,,[لي شين , ولي العهد] Dialogue: 0,0:15:13.68,0:15:15.31,ورد 222,,0,0,0,,فالتعلم الملك بأننا هنا Dialogue: 0,0:15:17.69,0:15:21.24,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك , إن ولي العهد هنا Dialogue: 0,0:15:27.14,0:15:30.32,ورد 222,,0,0,0,,لماذا تتعرق هكذا ؟ Dialogue: 0,0:15:30.32,0:15:33.58,ورد 222,,0,0,0,,هل تعمل في الخارج أكثر من اللازم ؟ Dialogue: 0,0:15:35.08,0:15:37.49,ورد 222,,0,0,0,,لا , هو ليس كذلك , أبي Dialogue: 0,0:15:51.12,0:15:54.58,ورد 222,,0,0,0,,... إذن هل هو لـأنك Dialogue: 0,0:15:54.58,0:15:58.03,ورد 222,,0,0,0,,مريض ؟ Dialogue: 0,0:16:03.31,0:16:04.72,ورد 222,,0,0,0,,ياه Dialogue: 0,0:16:05.42,0:16:06.71,ورد 222,,0,0,0,,نعم , أبي Dialogue: 0,0:16:06.71,0:16:09.62,ورد 222,,0,0,0,,أنتي يجب عليكٍ الأعتناء به بشكل أفضل Dialogue: 0,0:16:12.66,0:16:14.71,ورد 222,,0,0,0,,... جهودكٍ Dialogue: 0,0:16:16.09,0:16:18.03,ورد 222,,0,0,0,,ستؤثر على المدينة Dialogue: 0,0:16:21.54,0:16:23.76,ورد 222,,0,0,0,,سأبقي ذلك في عقلي , أبي Dialogue: 0,0:16:34.49,0:16:37.12,ورد 222,,0,0,0,,بالتأكيد أنت لم ترتاح Dialogue: 0,0:16:38.20,0:16:41.45,ورد 222,,0,0,0,,أعلم بأنك قد خرجت للتحري\Nبشأن سايتشيك في المدينة Dialogue: 0,0:16:41.45,0:16:46.17,ورد 222,,0,0,0,,ذلك يعني بأن الملك بالتأكيد يعرف ايضاً Dialogue: 0,0:16:47.97,0:16:50.96,ورد 222,,0,0,0,,أنا أتسائل كيف تقومون بمساعدة ولي العهد بالضبط Dialogue: 0,0:16:57.59,0:16:59.36,ورد 222,,0,0,0,,... لماذا أنت Dialogue: 0,0:16:59.36,0:17:01.58,ورد 222,,0,0,0,,تتحرى عن ذلك في هذا الصباح ؟ Dialogue: 0,0:17:02.57,0:17:03.86,ورد 222,,0,0,0,,أنت تريد معرفة السبب ؟ Dialogue: 0,0:17:05.00,0:17:06.74,ورد 222,,0,0,0,,هل تريد مني إن أخبرك بالسبب ؟ Dialogue: 0,0:17:09.74,0:17:12.98,ورد 222,,0,0,0,,فالتقم بأعتقال كل شيء يقوم بالدفع\Nلستعارة الكتب في القصر Dialogue: 0,0:17:15.14,0:17:16.12,ورد 222,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:17:48.73,0:17:50.66,ورد 222,,0,0,0,,ياه , أقوى , حسناً ؟ Dialogue: 0,0:17:50.66,0:17:51.52,ورد 222,,0,0,0,,حاضر , سيدي Dialogue: 0,0:17:55.49,0:17:58.59,ورد 222,,0,0,0,,"القتل : الحادثة الثانية"\Nماذا بشأن ذلك ؟ Dialogue: 0,0:17:58.96,0:18:00.64,note,,0,0,0,,[باي سا بون : هي نسخة مكتوبة بخط اليد عن الكتاب الأصلي] Dialogue: 0,0:17:58.96,0:18:00.64,ورد 222,,0,0,0,,باي سا بون Dialogue: 0,0:18:00.64,0:18:02.76,ورد 222,,0,0,0,,نحن بحاجة لذلك بحلول اليوم Dialogue: 0,0:18:03.17,0:18:05.51,ورد 222,,0,0,0,,أوه يا إللهي\Nجي دام Dialogue: 0,0:18:05.51,0:18:08.97,ورد 222,,0,0,0,,إن الكتب العاطفية هي الأكثر طلباً هذه الأيام Dialogue: 0,0:18:08.97,0:18:13.67,ورد 222,,0,0,0,,إن الكتب بشأن الجرائم غير شعبية بعد الأن Dialogue: 0,0:18:14.24,0:18:16.03,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه ؟ Dialogue: 0,0:18:16.03,0:18:17.34,ورد 222,,0,0,0,,إذن ما هذا ؟ Dialogue: 0,0:18:20.30,0:18:21.61,ورد 222,,0,0,0,,"... أنا أرغب" Dialogue: 0,0:18:22.09,0:18:25.59,ورد 222,,0,0,0,,"بأن التقي بك شخصياً" -\Nأعتقد بأنكٍ شخص ذكي - Dialogue: 0,0:18:25.59,0:18:27.12,ورد 222,,0,0,0,,أريد رؤيتكٍ شخصياً Dialogue: 0,0:18:28.25,0:18:30.92,ورد 222,,0,0,0,,أنا أعرف من المذنب Dialogue: 0,0:18:30.92,0:18:35.76,ورد 222,,0,0,0,,أمل بأنكٍ ستأتين و ترايني Dialogue: 0,0:18:36.61,0:18:37.93,ورد 222,,0,0,0,,هو يريد إن يلتقي بكٍ ؟ Dialogue: 0,0:18:38.46,0:18:41.16,ورد 222,,0,0,0,,أنت تعتقد بأنه يريد رؤيتك ؟ -\Nلـذا هل ستلتقي به ؟ - Dialogue: 0,0:18:41.59,0:18:44.30,ورد 222,,0,0,0,,أنا لا أستطيع بدون بال سا بونغ Dialogue: 0,0:18:44.30,0:18:46.64,ورد 222,,0,0,0,,ماذا ؟\Nفقط فالتأخذي هذا و لتذهبي Dialogue: 0,0:18:47.48,0:18:50.81,ورد 222,,0,0,0,,لا , هذه نسختي الأصلية المكتوبة بخط اليد Dialogue: 0,0:18:51.48,0:18:53.61,ورد 222,,0,0,0,,يوجد هناك واحدة فقط مثل هذا في العالم بأكمله Dialogue: 0,0:18:59.72,0:19:00.95,ورد 222,,0,0,0,,إن القصة كانت مذهلة Dialogue: 0,0:19:19.88,0:19:21.61,ورد 222,,0,0,0,,سايتشيك ؟ Dialogue: 0,0:19:25.21,0:19:30.10,ورد 222,,0,0,0,,هذا غير قانوني Dialogue: 0,0:19:30.10,0:19:32.78,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي يفعله في القصر ؟ Dialogue: 0,0:19:32.78,0:19:34.78,ورد 222,,0,0,0,,...هل تقول Dialogue: 0,0:19:35.42,0:19:37.18,ورد 222,,0,0,0,,بأنك ستسمح لـسايتشيك من الأن فصاعداً ؟ Dialogue: 0,0:19:39.84,0:19:44.77,ورد 222,,0,0,0,,نعم , فالتسمح للمدنيين بأستعارة الكتب Dialogue: 0,0:19:44.77,0:19:47.90,ورد 222,,0,0,0,,هذا مستحيل , جلالتك Dialogue: 0,0:19:48.46,0:19:49.55,ورد 222,,0,0,0,,مستحيل ؟ Dialogue: 0,0:19:49.55,0:19:53.66,ورد 222,,0,0,0,,سايتشيك يجب إن يتم السيطرة عليها\Nمن قبل الحكومة فقط Dialogue: 0,0:19:53.66,0:19:56.36,ورد 222,,0,0,0,,مساعد غوان , هل أنت هناك ؟ Dialogue: 0,0:19:56.88,0:19:58.44,ورد 222,,0,0,0,,نعم , أنا مستعد Dialogue: 0,0:19:58.44,0:19:59.41,ورد 222,,0,0,0,,فالتدخل Dialogue: 0,0:20:10.66,0:20:14.65,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك , ما كل هذا ؟ Dialogue: 0,0:20:14.65,0:20:17.36,ورد 222,,0,0,0,,كتب مستعارة قد قمت بجمعها من القصر Dialogue: 0,0:20:19.98,0:20:24.30,ورد 222,,0,0,0,,أنت قلت بأن إقتراض الكتب يجب إن يكون\Nمنظــم من قبل الحكومة Dialogue: 0,0:20:25.16,0:20:26.80,ورد 222,,0,0,0,,... كما يمكنك إن ترى Dialogue: 0,0:20:27.75,0:20:34.41,ورد 222,,0,0,0,,هناك الكثير من الكتب المدنية في القصر Dialogue: 0,0:20:34.41,0:20:37.44,ورد 222,,0,0,0,,لقد عثرت على أكثر من مائة كتاب Dialogue: 0,0:20:37.92,0:20:42.21,ورد 222,,0,0,0,,... بالعادة بحدود الـ 30 شخصاً قد أشتركوا في كتاب واحد Dialogue: 0,0:20:42.21,0:20:46.48,ورد 222,,0,0,0,,لذا نصف القصر يقرأ كتب سايتشيك هذه Dialogue: 0,0:20:47.04,0:20:49.65,ورد 222,,0,0,0,,... إذا هذا يحدث حقاً في القصر Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:51.98,note,,0,0,0,,[يـو هانغ : حيث يعيش المدنيون في القصر] Dialogue: 0,0:20:50.29,0:20:51.98,ورد 222,,0,0,0,,يـو هانغ لابد و إن يكون الأسوأ Dialogue: 0,0:20:51.98,0:20:54.92,ورد 222,,0,0,0,,...يو هانغ ستكون مليئة بهذه الكتب Dialogue: 0,0:20:55.42,0:20:56.91,ورد 222,,0,0,0,,إذا كانت منتشرة في جميع أنحاء المدينة Dialogue: 0,0:20:56.91,0:20:59.07,ورد 222,,0,0,0,,... إذا كانت جميعها منتشرة Dialogue: 0,0:20:59.07,0:21:04.09,ورد 222,,0,0,0,,عندها يجب إن يكون هناك سيطرة قوية على ذلك Dialogue: 0,0:21:04.09,0:21:05.44,ورد 222,,0,0,0,,هو محق , جلالتك Dialogue: 0,0:21:05.44,0:21:09.16,ورد 222,,0,0,0,,... كل هذا فقط يتعلق بالمال Dialogue: 0,0:21:09.16,0:21:10.04,ورد 222,,0,0,0,,...لذا... Dialogue: 0,0:21:10.04,0:21:11.88,ورد 222,,0,0,0,,... ذلك يتعلق بـ توفير Dialogue: 0,0:21:12.52,0:21:16.45,ورد 222,,0,0,0,,السعادة للمدنيين Dialogue: 0,0:21:17.59,0:21:20.35,ورد 222,,0,0,0,,هذا أمراً مفيد\Nهو ليس بشيء سيء Dialogue: 0,0:21:20.80,0:21:22.15,ورد 222,,0,0,0,,مفيد ؟ Dialogue: 0,0:21:22.60,0:21:26.39,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكنك تسمية جريمة بشيء مفيد ؟ Dialogue: 0,0:21:28.25,0:21:29.13,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي قلته ؟ Dialogue: 0,0:21:43.68,0:21:45.55,ورد 222,,0,0,0,,"سانغ يول جيسا؟" Dialogue: 0,0:21:49.26,0:21:51.34,ورد 222,,0,0,0,,"أنت قرأت "تشون يانغ جين Dialogue: 0,0:21:52.45,0:21:55.55,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك , ما الذي تتحدث عنه ؟ Dialogue: 0,0:21:57.44,0:22:02.09,ورد 222,,0,0,0,," أعتقد بانك قرأت " تشون يانغ جين\Nالكتاب الذي يتحدث بشأن سانغ يول جيسا Dialogue: 0,0:22:02.09,0:22:06.00,ورد 222,,0,0,0,,... هو يتحدث بشأن إنه من الخاطئ Dialogue: 0,0:22:06.00,0:22:08.62,ورد 222,,0,0,0,,...لرجل... Dialogue: 0,0:22:08.62,0:22:13.11,ورد 222,,0,0,0,,إن يقوم بسرقة أمرأة رجل أخر Dialogue: 0,0:22:13.11,0:22:16.04,ورد 222,,0,0,0,,إن القصة في هذا الكتاب تتحدث عن العدالة Dialogue: 0,0:22:18.53,0:22:21.42,ورد 222,,0,0,0,,محور القصة تلك هو فقط غير ملائم Dialogue: 0,0:22:21.42,0:22:24.18,ورد 222,,0,0,0,,أنت تقرأ " حكاية هونغ جيل دونغ " , صحيح ؟ Dialogue: 0,0:22:24.18,0:22:26.42,ورد 222,,0,0,0,,! ذلك غير قانوني على أية حال Dialogue: 0,0:22:26.42,0:22:29.94,ورد 222,,0,0,0,,... "لذا جميع من قرأ " حكاية هونغ جيل دونغ Dialogue: 0,0:22:29.94,0:22:31.68,ورد 222,,0,0,0,,هو مجرم ؟ Dialogue: 0,0:22:31.68,0:22:33.82,ورد 222,,0,0,0,,هل تعتقد بأنهم سيقومون بتشكيل عصابة ؟ Dialogue: 0,0:22:33.82,0:22:35.26,ورد 222,,0,0,0,,ذلك غير مستحيل Dialogue: 0,0:22:36.28,0:22:39.59,ورد 222,,0,0,0,,إذا كان ذلك محتمل إذن العالم بأكمله هو مجرم Dialogue: 0,0:22:41.86,0:22:44.10,ورد 222,,0,0,0,,. . . كيف يمكنك إن تعتقد Dialogue: 0,0:22:44.10,0:22:47.80,ورد 222,,0,0,0,,بأن الناس سيشكلون عصابات من خلال قراءة الكتب ؟ Dialogue: 0,0:22:50.20,0:22:54.31,ورد 222,,0,0,0,,...إن نشر الكتب بين المدنيين Dialogue: 0,0:22:54.65,0:22:56.48,ورد 222,,0,0,0,,...سيتم السماح به من الأن فصاعداً... Dialogue: 0,0:22:56.48,0:22:58.35,ورد 222,,0,0,0,,! لذا فالتقوموا بوضع حد للقمع Dialogue: 0,0:23:21.00,0:23:23.17,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكن إنك لا تشعر بالقلق ؟ Dialogue: 0,0:23:23.17,0:23:27.14,ورد 222,,0,0,0,,إن ولي العهد قد سمح بـممارسة سايتشيك Dialogue: 0,0:23:23.17,0:23:27.14,Default 5,,0,0,0,,[كيم سانغ كي , رئيس المساعد] Dialogue: 0,0:23:27.14,0:23:31.10,ورد 222,,0,0,0,,أنت لست سعيد بذلك Dialogue: 0,0:23:31.10,0:23:32.37,ورد 222,,0,0,0,,صحيح ؟ Dialogue: 0,0:23:43.06,0:23:46.69,ورد 222,,0,0,0,,السماح بالمنشورات لـلطبقة المتدنية من المدنيين ؟ Dialogue: 0,0:23:46.69,0:23:49.56,ورد 222,,0,0,0,,هذا غير صائب Dialogue: 0,0:23:49.56,0:23:52.20,ورد 222,,0,0,0,,... الملك يريد السماح للطلاق Dialogue: 0,0:23:52.20,0:23:55.53,ورد 222,,0,0,0,,و ولي العهد يرغب بالسماح لسايتشيك Dialogue: 0,0:23:55.53,0:23:58.74,ورد 222,,0,0,0,,سعادتك , نحن كان يجب علينا التوصل لحل Dialogue: 0,0:23:59.76,0:24:01.80,ورد 222,,0,0,0,,فالنذهب لرؤية غيوم سونغ Dialogue: 0,0:24:01.80,0:24:04.77,ورد 222,,0,0,0,,... إن الملك لم يكن يجب إن Dialogue: 0,0:24:04.77,0:24:08.38,ورد 222,,0,0,0,,يعاملنا بتلك الطريقة Dialogue: 0,0:24:08.38,0:24:10.28,ورد 222,,0,0,0,,نحن كان يجب علينا فقط البكاء لذلك Dialogue: 0,0:24:11.52,0:24:13.04,ورد 222,,0,0,0,,البكاء فقط لذلك ؟ Dialogue: 0,0:24:14.51,0:24:17.26,ورد 222,,0,0,0,,هذا بحاجة لمراجعة بغاية العناية Dialogue: 0,0:24:17.68,0:24:21.31,ورد 222,,0,0,0,,... هم يريدون السماح بالجرائم Dialogue: 0,0:24:21.31,0:24:25.56,ورد 222,,0,0,0,,و نحن يجب علينا أيقافهم Dialogue: 0,0:24:25.76,0:24:30.00,ورد 222,,0,0,0,,... إذا سمحنا بـ سايتشيك Dialogue: 0,0:24:26.50,0:24:29.03,Default 5,,0,0,0,,[شين تشوي وون] Dialogue: 0,0:24:30.00,0:24:33.84,ورد 222,,0,0,0,,عندها الجرائم ستكون في كل مكان Dialogue: 0,0:24:33.84,0:24:37.11,ورد 222,,0,0,0,,إذا أنتشرت الجرائم\Nذلك سيتسبب بتحول بالنسبة لنا Dialogue: 0,0:24:34.24,0:24:36.94,Default 5,,0,0,0,,[جو جاي هو] Dialogue: 0,0:24:38.20,0:24:40.01,ورد 222,,0,0,0,,...حياة غيوم سونغ Dialogue: 0,0:24:39.31,0:24:41.58,Default 5,,0,0,0,,[لي جونغ سونغ] Dialogue: 0,0:24:40.01,0:24:42.55,ورد 222,,0,0,0,,ربما قد تنتهي ايضاً Dialogue: 0,0:24:43.20,0:24:46.02,ورد 222,,0,0,0,,. . . علاوة على ذلك , هذه السنة غيوم سونغ ستسقط Dialogue: 0,0:24:46.02,0:24:47.48,ورد 222,,0,0,0,,...و الملك سوف يرتفع... Dialogue: 0,0:24:47.48,0:24:49.89,ورد 222,,0,0,0,,لذا نحن سنرتفع ايضاً Dialogue: 0,0:24:50.69,0:24:52.59,ورد 222,,0,0,0,,كل شيء سيكون ملكنا Dialogue: 0,0:24:54.72,0:24:56.76,ورد 222,,0,0,0,,كل شيء سيكون ملكنا ؟ Dialogue: 0,0:25:00.26,0:25:04.77,ورد 222,,0,0,0,,في مجموعتنا , ما هو دور المدنيين ؟ Dialogue: 0,0:25:05.11,0:25:06.50,ورد 222,,0,0,0,,! ياه , أنت Dialogue: 0,0:25:06.97,0:25:07.98,ورد 222,,0,0,0,,... هل هناك Dialogue: 0,0:25:08.51,0:25:10.40,ورد 222,,0,0,0,,منصب للمدنيين ؟ Dialogue: 0,0:25:11.14,0:25:13.01,ورد 222,,0,0,0,,... إذا تنحينا جانباً Dialogue: 0,0:25:13.01,0:25:15.95,ورد 222,,0,0,0,,سيكون هناك مناصب للمدنيين حينها Dialogue: 0,0:25:26.12,0:25:28.22,ورد 222,,0,0,0,,أنت قد عملت بجهد على هذا Dialogue: 0,0:25:29.79,0:25:32.29,ورد 222,,0,0,0,,إن السياسة تتلقى الأهتمام Dialogue: 0,0:25:34.76,0:25:36.06,ورد 222,,0,0,0,,... ولي العهد Dialogue: 0,0:25:36.06,0:25:37.30,ورد 222,,0,0,0,,هو صغير Dialogue: 0,0:25:38.50,0:25:40.57,ورد 222,,0,0,0,,... صغير للغاية Dialogue: 0,0:25:41.10,0:25:42.68,ورد 222,,0,0,0,,... هل أنت Dialogue: 0,0:25:42.68,0:25:44.11,ورد 222,,0,0,0,,خائف من ذلك الصغير ؟ Dialogue: 0,0:25:44.77,0:25:48.70,ورد 222,,0,0,0,,ليس خوف , وأنما غيرة Dialogue: 0,0:25:49.84,0:25:51.79,ورد 222,,0,0,0,,... أنا أشعر بالغيرة Dialogue: 0,0:25:52.46,0:25:54.64,ورد 222,,0,0,0,,...لكنني قلق... Dialogue: 0,0:25:55.05,0:25:58.68,ورد 222,,0,0,0,,...ولي العهد ربما يكون... Dialogue: 0,0:26:00.48,0:26:02.44,ورد 222,,0,0,0,,خطر علينا Dialogue: 0,0:26:12.52,0:26:15.74,ورد 222,,0,0,0,,هل رأيت وجوههم ؟ Dialogue: 0,0:26:15.74,0:26:18.51,ورد 222,,0,0,0,,... ذلك لم يكن بالمنظر الكبير Dialogue: 0,0:26:19.11,0:26:22.04,ورد 222,,0,0,0,,... لكن بالتفكير بشأن العار الذي كان على وجوههم Dialogue: 0,0:26:22.04,0:26:24.77,ورد 222,,0,0,0,,أنا قد شعرت بالراحة Dialogue: 0,0:26:24.77,0:26:28.32,ورد 222,,0,0,0,,أنت ستشعر أكثر من مجرد الراحة Dialogue: 0,0:26:34.04,0:26:34.96,ورد 222,,0,0,0,,! ياه , أنت Dialogue: 0,0:26:35.56,0:26:37.29,ورد 222,,0,0,0,,ما الخطب مع موقفك ؟ Dialogue: 0,0:26:38.01,0:26:38.83,ورد 222,,0,0,0,,سيدي Dialogue: 0,0:26:39.40,0:26:41.56,ورد 222,,0,0,0,,لا تقم بمضايقته كثيراً Dialogue: 0,0:26:42.14,0:26:45.87,ورد 222,,0,0,0,,هذا قد حدث لسبب Dialogue: 0,0:26:46.37,0:26:48.07,ورد 222,,0,0,0,,هل تعتقد بأنك فزت هذه المرة ؟ Dialogue: 0,0:26:48.07,0:26:51.15,ورد 222,,0,0,0,,أنت رأيت ما حدث ايضاً Dialogue: 0,0:26:52.42,0:26:55.96,ورد 222,,0,0,0,,... ما رأيته في ذلك الوقت كان Dialogue: 0,0:26:55.96,0:26:59.38,ورد 222,,0,0,0,,...أنت تفوز بالأفعال... Dialogue: 0,0:26:59.38,0:27:02.41,ورد 222,,0,0,0,,لكنك تخسر في السياسة Dialogue: 0,0:27:03.34,0:27:05.22,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي تعنيه ؟ Dialogue: 0,0:27:05.60,0:27:07.38,ورد 222,,0,0,0,,... السماح بالنشر Dialogue: 0,0:27:08.02,0:27:11.54,ورد 222,,0,0,0,,من قبل المدنيين ذلك لن يحدث أبداً Dialogue: 0,0:27:13.13,0:27:14.38,ورد 222,,0,0,0,,... لا يمكنني تصديق Dialogue: 0,0:27:15.04,0:27:19.16,ورد 222,,0,0,0,,لماذا تقوم بالدفاع عن هؤلاء المقامرين ضدي Dialogue: 0,0:27:21.30,0:27:23.07,ورد 222,,0,0,0,,هؤلاء المقامرين ؟ Dialogue: 0,0:27:24.38,0:27:27.45,ورد 222,,0,0,0,,أنت قد خسرت لـأنك لا تحترمنا Dialogue: 0,0:27:27.45,0:27:31.72,ورد 222,,0,0,0,,السياسة هي تتعلق بالأقناع , و ليس بالتصرف فقط Dialogue: 0,0:27:31.72,0:27:32.78,ورد 222,,0,0,0,,معلمي Dialogue: 0,0:27:34.09,0:27:36.73,ورد 222,,0,0,0,,هذه مشكلة بسيطة Dialogue: 0,0:27:36.73,0:27:39.73,ورد 222,,0,0,0,,أنا فقط أحاول أعطاء الناس الكتب ليقرؤها Dialogue: 0,0:27:39.73,0:27:40.83,ورد 222,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:27:44.17,0:27:49.54,ورد 222,,0,0,0,,... لماذا تعتقد بأن تلك المشكلة البسيطة Dialogue: 0,0:27:49.54,0:27:53.66,ورد 222,,0,0,0,,كانت غير قانونية لـأربع مائة عام ؟ Dialogue: 0,0:27:53.66,0:27:55.24,ورد 222,,0,0,0,,... لماذا Dialogue: 0,0:27:55.84,0:27:59.39,ورد 222,,0,0,0,,ملكنا السابق لم يكن يسمح بذلك ؟ Dialogue: 0,0:28:00.06,0:28:01.44,ورد 222,,0,0,0,,أوه , نعم Dialogue: 0,0:28:01.44,0:28:04.02,ورد 222,,0,0,0,,نحن يجب علينا التفكير في السبب أولاً Dialogue: 0,0:28:04.02,0:28:06.58,ورد 222,,0,0,0,,... تلك تبدو كما لو أنها مشكلة بسيطة Dialogue: 0,0:28:06.58,0:28:11.68,ورد 222,,0,0,0,,لكن أنت كان يجب عليك التفكير\N...بلماذا لم يكن مسموح بذلك أولاً Dialogue: 0,0:28:11.68,0:28:15.66,ورد 222,,0,0,0,,إذا كنت لا تريد منه إن يصبح عدوك Dialogue: 0,0:28:16.94,0:28:17.92,ورد 222,,0,0,0,,عدو ؟ Dialogue: 0,0:28:17.92,0:28:20.59,ورد 222,,0,0,0,,! هذا غير مناسب Dialogue: 0,0:28:20.88,0:28:25.02,ورد 222,,0,0,0,,أنت تسير ضد قانون الملك Dialogue: 0,0:28:25.02,0:28:28.74,ورد 222,,0,0,0,,... أنت قد عملت بجد من أجل ذلك Dialogue: 0,0:28:29.14,0:28:31.90,ورد 222,,0,0,0,,لكنك لست الملك بعد Dialogue: 0,0:28:31.90,0:28:33.44,ورد 222,,0,0,0,,أنا أسير ضد قانون الملك ؟ Dialogue: 0,0:28:33.90,0:28:36.28,ورد 222,,0,0,0,,... أنت هو الشخص الذي قام بتعليمي Dialogue: 0,0:28:36.28,0:28:38.44,ورد 222,,0,0,0,,كل شيء أعرفه Dialogue: 0,0:28:39.62,0:28:43.18,ورد 222,,0,0,0,,... عندما تخبرني بأنني قد خسرت Dialogue: 0,0:28:44.36,0:28:46.51,ورد 222,,0,0,0,,...أنت أيضاً يجب عليك إن تكون خجل... Dialogue: 0,0:28:47.25,0:28:48.82,ورد 222,,0,0,0,,لـأن تلميذك قد خسر Dialogue: 0,0:28:50.44,0:28:54.19,ورد 222,,0,0,0,,إن السياسة معقدة للغاية الأن Dialogue: 0,0:28:54.68,0:28:57.06,ورد 222,,0,0,0,,أنت يجب عليك إن تقوم بـتصفية الجو Dialogue: 0,0:28:57.90,0:28:58.99,ورد 222,,0,0,0,,... تلك المجموعة Dialogue: 0,0:28:59.80,0:29:03.11,ورد 222,,0,0,0,,هي قوية للغاية Dialogue: 0,0:29:03.65,0:29:07.00,ورد 222,,0,0,0,,هم لم يسبق لهم أبداً و إن تم الطعن بهم Dialogue: 0,0:29:07.00,0:29:07.87,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك Dialogue: 0,0:29:08.14,0:29:10.88,ورد 222,,0,0,0,,لابد و إن ذلك لطيف , هاه ؟ Dialogue: 0,0:29:11.50,0:29:14.88,ورد 222,,0,0,0,,لم يتم الطعن بهم أبداً ؟ Dialogue: 0,0:29:21.34,0:29:24.02,ورد 222,,0,0,0,,لابد و أنهم لا يخشون أي شيء Dialogue: 0,0:29:24.45,0:29:25.59,ورد 222,,0,0,0,,أوه يا إللهي Dialogue: 0,0:29:36.10,0:29:38.13,ورد 222,,0,0,0,,هذا جيد Dialogue: 0,0:29:40.43,0:29:42.36,ورد 222,,0,0,0,,...لابد و أنه لم يسبق لهم أبداً Dialogue: 0,0:29:43.02,0:29:46.44,ورد 222,,0,0,0,,محاولة البقاء على قيد الحياة مثلما فعلنا Dialogue: 0,0:29:49.10,0:29:50.98,ورد 222,,0,0,0,,هذا جيد Dialogue: 0,0:30:22.18,0:30:26.84,ورد 222,,0,0,0,,ما هو الخطب الكبير بشأن السماح للسايتشيك ؟ Dialogue: 0,0:30:26.84,0:30:29.35,ورد 222,,0,0,0,,... أنا ليس لدي أي فكرة لماذا Dialogue: 0,0:30:30.13,0:30:32.78,ورد 222,,0,0,0,,معلمي معقد للغاية Dialogue: 0,0:30:33.22,0:30:34.55,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك Dialogue: 0,0:30:35.37,0:30:37.98,ورد 222,,0,0,0,,يجب عليك حل المشاكل البسيطة واحدة تلو الأخرى Dialogue: 0,0:30:39.29,0:30:40.39,ورد 222,,0,0,0,,المشاكل البسيطة ؟ Dialogue: 0,0:30:40.39,0:30:42.76,ورد 222,,0,0,0,,لكن أولاً , دعني أخلع ملابسك Dialogue: 0,0:30:42.76,0:30:43.96,ورد 222,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:30:46.72,0:30:51.38,ورد 222,,0,0,0,,هذه الملابس أكثر راحة Dialogue: 0,0:30:52.53,0:30:54.44,ورد 222,,0,0,0,,انها تناسبني بشكل أفضل Dialogue: 0,0:30:57.70,0:30:58.54,ورد 222,,0,0,0,,هيونغ بوك Dialogue: 0,0:30:59.13,0:31:00.21,ورد 222,,0,0,0,,نعم , جلالتك ؟ Dialogue: 0,0:31:00.74,0:31:02.35,ورد 222,,0,0,0,,... أعتقد Dialogue: 0,0:31:05.18,0:31:07.48,ورد 222,,0,0,0,,بأنني سأكون فناناً من الآن فصاعداً Dialogue: 0,0:31:13.76,0:31:16.23,ورد 222,,0,0,0,,ما الخطب مع ذلك الوجه ؟ Dialogue: 0,0:31:16.82,0:31:19.19,ورد 222,,0,0,0,,لا تقل ذلك للأخرين Dialogue: 0,0:31:19.78,0:31:23.94,ورد 222,,0,0,0,,... هم فقط سيعتقدون بأنك مدلل Dialogue: 0,0:31:23.94,0:31:27.54,ورد 222,,0,0,0,,و إن الفنان ليس جيد في وظيفته Dialogue: 0,0:31:31.20,0:31:33.96,ورد 222,,0,0,0,,ياه , هيونغ بوك Dialogue: 0,0:31:34.56,0:31:35.98,ورد 222,,0,0,0,,ما هو حلمك ؟ Dialogue: 0,0:31:38.68,0:31:40.35,ورد 222,,0,0,0,,لابد و أنه لديك حلم ايضاً Dialogue: 0,0:31:41.62,0:31:42.42,ورد 222,,0,0,0,,حلم ؟ Dialogue: 0,0:31:49.00,0:31:51.79,ورد 222,,0,0,0,,ربما إن تكون رئيس الفن ؟ Dialogue: 0,0:31:52.30,0:31:53.13,ورد 222,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:31:53.89,0:31:54.74,ورد 222,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:31:55.29,0:31:56.80,ورد 222,,0,0,0,,... أنت يمكنك إن تكون Dialogue: 0,0:31:56.80,0:32:00.64,ورد 222,,0,0,0,,أفضل فنان في جوسون Dialogue: 0,0:32:02.97,0:32:04.51,ورد 222,,0,0,0,,لا , ليس ذلك Dialogue: 0,0:32:06.08,0:32:06.98,ورد 222,,0,0,0,,إذن ماذا ؟ Dialogue: 0,0:32:08.50,0:32:12.58,ورد 222,,0,0,0,,فقط إن لا أكون قلق بشأن مرض أمي Dialogue: 0,0:32:12.91,0:32:14.74,ورد 222,,0,0,0,,هناك شيء أخر ايضاً Dialogue: 0,0:32:15.69,0:32:17.75,ورد 222,,0,0,0,,... أنا أرغب بأن ارى شقيقتي الصغرى Dialogue: 0,0:32:18.52,0:32:20.59,ورد 222,,0,0,0,,تتزوج من رجل عظيم Dialogue: 0,0:32:21.52,0:32:23.36,ورد 222,,0,0,0,,هذا كل ما أريده Dialogue: 0,0:32:26.60,0:32:27.40,ورد 222,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:32:44.77,0:32:45.81,ورد 222,,0,0,0,,فالتعلميه بوصولي Dialogue: 0,0:32:45.81,0:32:48.86,ورد 222,,0,0,0,,هو لا يريد أن يرى أي شخص Dialogue: 0,0:32:48.86,0:32:50.43,ورد 222,,0,0,0,,... هل تعتقدين Dialogue: 0,0:32:50.92,0:32:53.35,ورد 222,,0,0,0,,أنني أي شخص ؟ Dialogue: 0,0:32:55.01,0:32:57.29,ورد 222,,0,0,0,,... هو قد عانى من يوم عصيب Dialogue: 0,0:32:57.29,0:33:00.76,ورد 222,,0,0,0,,و هو يرغب بأن يرتاح Dialogue: 0,0:33:01.41,0:33:05.93,ورد 222,,0,0,0,,إن كلامكٍ يبدو كما لو أنني الشخص الذي\Nيقوم بأزعاجه طوال الوقت Dialogue: 0,0:33:07.88,0:33:09.84,ورد 222,,0,0,0,,أنتي بالفعل تضايقيه طوال الوقت Dialogue: 0,0:33:45.37,0:33:47.27,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك , ما هذا ؟ Dialogue: 0,0:33:47.27,0:33:48.44,ورد 222,,0,0,0,,نعم , أنا أعرف ذلك Dialogue: 0,0:33:48.44,0:33:50.84,ورد 222,,0,0,0,,... هذا -\Nغير قانوني - Dialogue: 0,0:33:51.50,0:33:53.85,ورد 222,,0,0,0,,أعرف ذلك\Nأنا بالفعل أعرف Dialogue: 0,0:33:53.85,0:33:55.41,ورد 222,,0,0,0,,إذن لماذا تفعل ذلك ؟ Dialogue: 0,0:33:56.73,0:33:57.98,ورد 222,,0,0,0,,على الأقل هذا ممتع Dialogue: 0,0:33:59.49,0:34:00.65,ورد 222,,0,0,0,,أنا فقط أفعل هذا من أجل المتعة Dialogue: 0,0:34:00.65,0:34:01.95,ورد 222,,0,0,0,,توقف عن التحدث عن المتعة Dialogue: 0,0:34:03.93,0:34:05.32,ورد 222,,0,0,0,,... هذا Dialogue: 0,0:34:06.28,0:34:10.10,ورد 222,,0,0,0,,...غير كافي لك , لذا أنت... Dialogue: 0,0:34:11.22,0:34:14.86,ورد 222,,0,0,0,,قمت بنشر هذه الكتب في جميع أنحاء القصر ؟ Dialogue: 0,0:34:45.74,0:34:49.37,ورد 222,,0,0,0,,أنتي قد تعديتٍ حدودكٍ هذه المرة Dialogue: 0,0:34:50.76,0:34:52.07,ورد 222,,0,0,0,,... أنتي لم يكن يجب عليكٍ إن تأتي للداخل Dialogue: 0,0:34:52.07,0:34:56.43,ورد 222,,0,0,0,,...بينما أنا لم أسمح لكٍ... Dialogue: 0,0:34:57.04,0:34:58.66,ورد 222,,0,0,0,,... هذه أكثر من جريمة Dialogue: 0,0:34:59.21,0:35:00.02,ورد 222,,0,0,0,,...لكن... Dialogue: 0,0:35:00.02,0:35:02.08,ورد 222,,0,0,0,,... أصلاح السياسة في المحكمة Dialogue: 0,0:35:02.08,0:35:04.58,ورد 222,,0,0,0,,هو أكثر أهمية مما تعتقد Dialogue: 0,0:35:11.92,0:35:13.19,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , إذن Dialogue: 0,0:35:14.16,0:35:17.53,ورد 222,,0,0,0,,أنتي يجب إن تغادري الأن Dialogue: 0,0:35:19.37,0:35:23.97,ورد 222,,0,0,0,,... إذا كان هذا يتعلق بالمتعة Dialogue: 0,0:35:23.97,0:35:25.76,ورد 222,,0,0,0,,...أنت كان يجب إن... Dialogue: 0,0:35:26.44,0:35:29.94,ورد 222,,0,0,0,,تبقي ذلك لنفسك فقط Dialogue: 0,0:35:30.42,0:35:33.27,ورد 222,,0,0,0,,أنت كان يجب عليك أبقاء ذلك لنفسك فقط -\Nتوقفي - Dialogue: 0,0:35:33.27,0:35:37.68,ورد 222,,0,0,0,,لماذا أعلنت بأن سايتشيك سيسمح به الأن ؟ Dialogue: 0,0:35:38.20,0:35:40.59,ورد 222,,0,0,0,,متى ستتوقف عن التصرف هكذا ؟ Dialogue: 0,0:35:45.68,0:35:46.99,ورد 222,,0,0,0,,بماذا يتعلق ذلك ؟ Dialogue: 0,0:35:47.54,0:35:50.86,ورد 222,,0,0,0,,إن حنكتكٍ السياسية مدهشة Dialogue: 0,0:35:52.41,0:35:55.56,ورد 222,,0,0,0,,ألستٍ ضدي أيضاً ؟ Dialogue: 0,0:35:56.52,0:35:59.46,ورد 222,,0,0,0,,... هل وجود مصلحة في السياسة Dialogue: 0,0:35:59.98,0:36:01.50,ورد 222,,0,0,0,,يعد جريمة ؟ Dialogue: 0,0:36:02.54,0:36:03.63,ورد 222,,0,0,0,,مصلحة ؟ Dialogue: 0,0:36:10.80,0:36:12.96,ورد 222,,0,0,0,,هل أنتي مهتمة بي ؟ Dialogue: 0,0:36:13.92,0:36:15.62,ورد 222,,0,0,0,,أو في منصبي ؟ Dialogue: 0,0:36:45.10,0:36:47.01,ورد 222,,0,0,0,,هل قلت للتو جوبا ؟ Dialogue: 0,0:36:47.01,0:36:49.58,ورد 222,,0,0,0,,... ذلك الفنان الذي كان يرسم اللوحات Dialogue: 0,0:36:49.58,0:36:53.49,ورد 222,,0,0,0,,هو قال شيئاً عندما كان يتحدث بشأن\Nالوزراء دانام و يونغ جون Dialogue: 0,0:36:54.04,0:36:58.09,ورد 222,,0,0,0,,هو قد سأل عمن يكون جــوبا , لكنه لم يسبق لي\Nو إن سمعت بذلك الاسم من قبل Dialogue: 0,0:36:58.74,0:37:00.69,ورد 222,,0,0,0,,ماذا كان أسم ذلك الفنان ؟ Dialogue: 0,0:37:01.41,0:37:04.20,ورد 222,,0,0,0,,لقد كان شين هونغ بوك Dialogue: 0,0:37:12.67,0:37:14.36,ورد 222,,0,0,0,,! أيها الوزير Dialogue: 0,0:37:14.36,0:37:16.17,ورد 222,,0,0,0,,! وزير يونغ سام Dialogue: 0,0:37:16.51,0:37:18.68,ورد 222,,0,0,0,,لماذا تغادر هكذا ؟ Dialogue: 0,0:37:18.68,0:37:22.10,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي حاجة لي للبقاء Dialogue: 0,0:37:22.10,0:37:23.21,ورد 222,,0,0,0,,أيها الوزير Dialogue: 0,0:37:23.21,0:37:26.18,ورد 222,,0,0,0,,... نحن يمكننا إن نصنع ملك غيوم سانغ Dialogue: 0,0:37:26.76,0:37:29.89,ورد 222,,0,0,0,,لكن إذا أحتجنا لذلك , نحن يمكننا التخلص منه ايضاً Dialogue: 0,0:37:31.52,0:37:33.72,ورد 222,,0,0,0,,نحن يمكننا إن نكون أقوى Dialogue: 0,0:37:39.31,0:37:41.53,ورد 222,,0,0,0,,هذا خاطئ Dialogue: 0,0:37:42.00,0:37:43.70,ورد 222,,0,0,0,,هذا غير صائب Dialogue: 0,0:37:46.46,0:37:49.12,ورد 222,,0,0,0,,... إن الدواء يجب إن يتم Dialogue: 0,0:37:50.17,0:37:52.00,ورد 222,,0,0,0,,...أحضاره من قبل... Dialogue: 0,0:37:52.00,0:37:55.95,ورد 222,,0,0,0,,الشخص الذي قام بصناعته Dialogue: 0,0:37:56.44,0:38:00.17,ورد 222,,0,0,0,,إن الشخص الذي قام بصناعته قد غادر للتو Dialogue: 0,0:38:01.84,0:38:03.95,ورد 222,,0,0,0,,هل يريد إن يموت اليوم ؟ Dialogue: 0,0:38:04.85,0:38:08.79,ورد 222,,0,0,0,,هل هناك شيء خاطئ مع حياته ؟ Dialogue: 0,0:38:08.79,0:38:10.82,ورد 222,,0,0,0,,هل لهذا السبب هو قد غادر ؟ Dialogue: 0,0:38:15.96,0:38:18.80,ورد 222,,0,0,0,,أنا يجب إن أموت معه ايضاً Dialogue: 0,0:38:19.82,0:38:23.37,ورد 222,,0,0,0,,لماذا قد تقول شيئاً مثل ذلك ؟ Dialogue: 0,0:38:23.37,0:38:25.37,ورد 222,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:38:25.37,0:38:29.85,ورد 222,,0,0,0,,لابد و أن من الوحدة للغاية إن تموت بمفردك Dialogue: 0,0:38:29.85,0:38:31.38,ورد 222,,0,0,0,,! جلالتك Dialogue: 0,0:38:32.92,0:38:35.47,ورد 222,,0,0,0,,فالتضع الدواء بعيداً Dialogue: 0,0:38:36.37,0:38:39.50,ورد 222,,0,0,0,,! جلالتك , جلالتك Dialogue: 0,0:38:39.50,0:38:42.72,ورد 222,,0,0,0,,! جلالتك , أرجوك فالتشرب الدواء Dialogue: 0,0:39:25.77,0:39:27.37,ورد 222,,0,0,0,,أنا لم يسبق لي رؤيتك من قبل Dialogue: 0,0:39:27.94,0:39:31.33,ورد 222,,0,0,0,,لقد كنت أعمل هنا ليومين الأن Dialogue: 0,0:39:31.33,0:39:34.38,ورد 222,,0,0,0,,لهذا السبب أنت كنت غير مألوف بالنسبة لي Dialogue: 0,0:39:37.58,0:39:38.78,ورد 222,,0,0,0,,ما هو أسمك ؟ Dialogue: 0,0:39:39.20,0:39:40.79,ورد 222,,0,0,0,,نعم ؟ Dialogue: 0,0:39:40.79,0:39:43.54,ورد 222,,0,0,0,,ما هو أسمك ؟ Dialogue: 0,0:39:47.85,0:39:49.62,ورد 222,,0,0,0,,أسمي هو جاي شين Dialogue: 0,0:39:50.12,0:39:51.42,ورد 222,,0,0,0,,... هل أنت على وشك Dialogue: 0,0:39:51.89,0:39:53.29,ورد 222,,0,0,0,,إن تصبح فـي الـ 17 من عمرك ؟ Dialogue: 0,0:39:58.65,0:40:00.57,ورد 222,,0,0,0,,أنا اسألك عن عمرك Dialogue: 0,0:40:02.37,0:40:04.50,ورد 222,,0,0,0,,لماذا تريد إن تعرف ؟ Dialogue: 0,0:40:05.13,0:40:09.20,ورد 222,,0,0,0,,أنا فقط أسأل عن عمرك Dialogue: 0,0:40:09.20,0:40:12.38,ورد 222,,0,0,0,,أنظر إلى وجهك Dialogue: 0,0:40:13.00,0:40:15.31,ورد 222,,0,0,0,,هل من الصعب العمل هنا ؟ Dialogue: 0,0:40:15.31,0:40:17.65,ورد 222,,0,0,0,,لا , ليس على الأطلاق , جلالتك Dialogue: 0,0:40:18.25,0:40:19.25,ورد 222,,0,0,0,,ها هو هنا Dialogue: 0,0:40:20.58,0:40:21.42,ورد 222,,0,0,0,,! جلالتك Dialogue: 0,0:40:21.42,0:40:23.74,ورد 222,,0,0,0,,... جلالتك , هذا الدواء هو Dialogue: 0,0:40:23.74,0:40:25.30,ورد 222,,0,0,0,,ها هو هنا Dialogue: 0,0:40:25.30,0:40:26.99,ورد 222,,0,0,0,,لماذا أنت خجل للغاية ؟ Dialogue: 0,0:40:27.93,0:40:29.23,ورد 222,,0,0,0,,لا يمكنني قبوله Dialogue: 0,0:40:29.23,0:40:31.66,ورد 222,,0,0,0,,! هذا مستحيل , جلالتك Dialogue: 0,0:40:33.46,0:40:35.48,ورد 222,,0,0,0,,ها هو هنا , جاي شين Dialogue: 0,0:40:35.48,0:40:37.17,ورد 222,,0,0,0,,مستحيل , جلالتك Dialogue: 0,0:40:37.78,0:40:38.96,ورد 222,,0,0,0,,مستحيل ؟ Dialogue: 0,0:40:40.81,0:40:42.44,ورد 222,,0,0,0,,هل ذلك حقاً مستحيل ؟ Dialogue: 0,0:40:54.94,0:40:56.59,ورد 222,,0,0,0,,هذا مستحيل ؟ Dialogue: 0,0:40:57.85,0:41:00.56,ورد 222,,0,0,0,,عار عليك Dialogue: 0,0:41:02.36,0:41:06.30,ورد 222,,0,0,0,,... هو كان هنا ليومين فقط Dialogue: 0,0:41:06.90,0:41:10.00,ورد 222,,0,0,0,,و هو يقول لـي " لا " ؟ Dialogue: 0,0:41:10.54,0:41:12.39,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل Dialogue: 0,0:41:13.04,0:41:15.61,ورد 222,,0,0,0,,كيف يجرؤ ؟ Dialogue: 0,0:41:15.61,0:41:18.84,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك , هذا الفتى الصغير لم يكن يعني ذلك Dialogue: 0,0:41:18.84,0:41:20.18,ورد 222,,0,0,0,,! أصمت Dialogue: 0,0:41:21.04,0:41:22.08,ورد 222,,0,0,0,,... جلالتك Dialogue: 0,0:41:22.08,0:41:24.18,ورد 222,,0,0,0,,كل هذا هو خطأكم Dialogue: 0,0:41:24.18,0:41:26.96,ورد 222,,0,0,0,,... أنتما الأثنان Dialogue: 0,0:41:27.54,0:41:30.54,ورد 222,,0,0,0,,...تقللون من أحترامي... Dialogue: 0,0:41:31.21,0:41:34.66,ورد 222,,0,0,0,,...و الأن هذا الفتى الصغير... Dialogue: 0,0:41:34.66,0:41:37.43,ورد 222,,0,0,0,,يقلل من أحترامي ايضاً Dialogue: 0,0:41:37.43,0:41:39.76,ورد 222,,0,0,0,,! هذا غير صحيح Dialogue: 0,0:41:39.76,0:41:41.09,ورد 222,,0,0,0,,! لقد اخبرتك إن تصمت Dialogue: 0,0:41:41.09,0:41:45.00,ورد 222,,0,0,0,,الأن فالتكن صامت قبل إن أقتلك Dialogue: 0,0:41:48.28,0:41:49.85,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك Dialogue: 0,0:41:49.85,0:41:51.65,ورد 222,,0,0,0,,هؤلاء الموظفين يشاهدوننا Dialogue: 0,0:41:51.65,0:41:55.22,ورد 222,,0,0,0,,لماذا قد تقول شيئاً مثل ذلك ؟ Dialogue: 0,0:41:55.22,0:41:57.35,ورد 222,,0,0,0,,هل ستقوم بكتابة أنني عجوز للغاية ؟ Dialogue: 0,0:41:57.35,0:42:02.02,ورد 222,,0,0,0,,أنا كبير للغاية بحيث أنه لا يمكنني إن أكون ملك بعد الأن ؟ Dialogue: 0,0:42:02.02,0:42:05.02,ورد 222,,0,0,0,,... إذا كنت ترغب بذلك Dialogue: 0,0:42:06.13,0:42:10.99,ورد 222,,0,0,0,,أنا يمكنني إن احقق أمنيتك Dialogue: 0,0:42:15.24,0:42:17.24,ورد 222,,0,0,0,,! أنا سأفعل سنوي Dialogue: 0,0:42:16.30,0:42:18.93,note,,0,0,0,,[سنوي : يقصد أنه رح يتنازل عن العرش] Dialogue: 0,0:42:30.14,0:42:32.34,ورد 222,,0,0,0,,هل قلت للتو سنوي ؟ Dialogue: 0,0:42:32.34,0:42:33.61,ورد 222,,0,0,0,,هل فعلت ؟ Dialogue: 0,0:42:34.57,0:42:35.75,ورد 222,,0,0,0,,نعم , جلالتك Dialogue: 0,0:42:34.80,0:42:35.75,Default 5,,0,0,0,,[تشاي جي غونغ] Dialogue: 0,0:42:48.13,0:42:50.93,ورد 222,,0,0,0,,أعتقد بأن ذلك بسبب أنك قد سمحت لسايتشيك Dialogue: 0,0:42:52.17,0:42:54.07,ورد 222,,0,0,0,,هل ذلك يعني بأن الملك ايضاً غاضب ؟ Dialogue: 0,0:42:57.41,0:43:01.64,ورد 222,,0,0,0,,... إن التنازل هو تحذير Dialogue: 0,0:43:01.64,0:43:06.31,ورد 222,,0,0,0,,لـمنصب جان وو Dialogue: 0,0:43:04.71,0:43:07.35,note,,0,0,0,,[جان وو : يقصد به منصب ولي العهد] Dialogue: 0,0:43:08.70,0:43:10.83,ورد 222,,0,0,0,,... إن الملك أصبح في الـ 60 من العمر بالفعل Dialogue: 0,0:43:11.37,0:43:15.75,ورد 222,,0,0,0,,لكن لا يزال يساعد عندما يتقاعد من أجل السرير Dialogue: 0,0:43:16.80,0:43:21.16,ورد 222,,0,0,0,,... إن ولي العهد يجب عليه إن يحصل على الأعتراف Dialogue: 0,0:43:22.68,0:43:27.91,ورد 222,,0,0,0,,لـأنه يوجد هناك بالفعل يونغ جونغ Dialogue: 0,0:43:26.93,0:43:28.98,note,,0,0,0,,[يونغ جونغ : طفل الملك] Dialogue: 0,0:43:29.40,0:43:33.00,ورد 222,,0,0,0,,ماذا لو كان صبي ؟ Dialogue: 0,0:43:29.97,0:43:32.57,Default 5,,0,0,0,,[الأنسة مون , محظية الملك] Dialogue: 0,0:43:33.92,0:43:35.78,ورد 222,,0,0,0,,...ليس كل شيء Dialogue: 0,0:43:35.78,0:43:38.34,ورد 222,,0,0,0,,في يد ولي العهد Dialogue: 0,0:43:39.05,0:43:41.20,ورد 222,,0,0,0,,نحن يجب علينا إن نتوصل لحل Dialogue: 0,0:43:42.02,0:43:42.98,ورد 222,,0,0,0,,حل حقيقي Dialogue: 0,0:44:53.93,0:44:56.62,ورد 222,,0,0,0,,[قبل 15 عاماً , قصر دونغ غونغ] Dialogue: 0,0:44:58.29,0:44:59.10,ورد 222,,0,0,0,,... جلالتك Dialogue: 0,0:44:58.65,0:45:00.76,Default 5,,0,0,0,,[لــي شين , 5 سنوات] Dialogue: 0,0:44:59.74,0:45:01.07,ورد 222,,0,0,0,,... جلالتك Dialogue: 0,0:45:02.73,0:45:04.15,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك Dialogue: 0,0:45:04.15,0:45:05.47,ورد 222,,0,0,0,,سيدي Dialogue: 0,0:45:06.19,0:45:07.23,ورد 222,,0,0,0,,! سيدي Dialogue: 0,0:45:31.28,0:45:34.29,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي طريقة , جلالتك Dialogue: 0,0:45:34.29,0:45:37.69,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا بعناية Dialogue: 0,0:45:40.33,0:45:42.83,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي طريقة , جلالتك Dialogue: 0,0:45:42.83,0:45:46.73,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا بعناية Dialogue: 0,0:45:48.22,0:45:50.60,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي طريقة , جلالتك Dialogue: 0,0:45:50.60,0:45:54.23,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا بعناية Dialogue: 0,0:45:59.49,0:46:02.44,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي طريقة , جلالتك Dialogue: 0,0:46:02.44,0:46:05.95,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا بعناية Dialogue: 0,0:46:07.81,0:46:10.22,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي طريقة , جلالتك Dialogue: 0,0:46:10.76,0:46:14.16,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتسمع لنا Dialogue: 0,0:46:22.87,0:46:24.30,ورد 222,,0,0,0,,فالتبكي بصوت أعلى Dialogue: 0,0:46:25.80,0:46:30.24,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتبكي أعلى Dialogue: 0,0:46:30.68,0:46:35.86,ورد 222,,0,0,0,,... حتى يستمع الملك لنا Dialogue: 0,0:46:36.56,0:46:38.95,ورد 222,,0,0,0,,لا تتوقف عن البكاء Dialogue: 0,0:47:04.60,0:47:05.67,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك Dialogue: 0,0:47:06.45,0:47:07.75,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك Dialogue: 0,0:47:09.33,0:47:10.42,ورد 222,,0,0,0,,جلالتك Dialogue: 0,0:47:11.57,0:47:13.84,ورد 222,,0,0,0,,... من أجل أن يستمع لنا الملك Dialogue: 0,0:47:13.84,0:47:15.58,ورد 222,,0,0,0,,...ذلك سيستغرق وقتاً طويل... Dialogue: 0,0:47:15.58,0:47:18.84,ورد 222,,0,0,0,,حتى المواسم ستتغير Dialogue: 0,0:47:18.84,0:47:20.89,ورد 222,,0,0,0,,... لكن حتى يغير رأيه Dialogue: 0,0:47:20.89,0:47:24.00,ورد 222,,0,0,0,,...نحن لا يجب إن ننام أو نأكل... Dialogue: 0,0:47:24.00,0:47:28.20,ورد 222,,0,0,0,,و لا تتوقف عن البكاء ابداً Dialogue: 0,0:47:28.20,0:47:30.47,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل , جلالتك Dialogue: 0,0:47:30.47,0:47:33.40,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل , جلالتك Dialogue: 0,0:47:33.40,0:47:38.48,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل , جلالتك -\Nلا يوجد هناك أي مستحيل , جلالتك - Dialogue: 0,0:47:40.91,0:47:42.15,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , سأستمع الأن Dialogue: 0,0:47:45.80,0:47:47.32,ورد 222,,0,0,0,,سأستمع الان Dialogue: 0,0:47:55.68,0:47:58.39,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , سأستمع الأن Dialogue: 0,0:48:00.36,0:48:03.17,ورد 222,,0,0,0,,سأستمع الأن Dialogue: 0,0:48:03.17,0:48:04.21,ورد 222,,0,0,0,,حسناَ , سأستمع الأن Dialogue: 0,0:48:04.21,0:48:05.22,ورد 222,,0,0,0,,... سأستمع الأن Dialogue: 0,0:48:05.22,0:48:06.79,ورد 222,,0,0,0,,! سأستمع الأن Dialogue: 0,0:48:14.64,0:48:16.96,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل , جلالتك , أرجوك فالتسمتع لنا Dialogue: 0,0:48:17.49,0:48:22.20,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل , أرجوك فالتسمتع لنا Dialogue: 0,0:48:22.20,0:48:25.04,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتسمتع لنا Dialogue: 0,0:48:26.84,0:48:30.97,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل , جلالتك Dialogue: 0,0:48:30.97,0:48:33.00,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا Dialogue: 0,0:48:35.10,0:48:38.32,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل , جلالتك Dialogue: 0,0:48:38.32,0:48:41.67,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا Dialogue: 0,0:48:46.53,0:48:48.91,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل , جلالتك Dialogue: 0,0:48:48.91,0:48:52.79,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا Dialogue: 0,0:48:53.75,0:48:55.82,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل , جلالتك Dialogue: 0,0:48:56.38,0:48:59.42,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتسمع لنا , جلالتك Dialogue: 0,0:49:02.74,0:49:03.79,ورد 222,,0,0,0,,... أبي Dialogue: 0,0:49:05.76,0:49:07.08,ورد 222,,0,0,0,,...أرجوك فالتستمع... Dialogue: 0,0:49:07.92,0:49:09.58,ورد 222,,0,0,0,,لنا بحذر Dialogue: 0,0:49:25.68,0:49:27.38,ورد 222,,0,0,0,,... هذا مستحيل Dialogue: 0,0:49:29.45,0:49:31.04,ورد 222,,0,0,0,,... أرجوك Dialogue: 0,0:49:31.92,0:49:34.48,ورد 222,,0,0,0,,فالتستمع لنا Dialogue: 0,0:49:36.77,0:49:39.22,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا Dialogue: 0,0:49:42.82,0:49:44.44,ورد 222,,0,0,0,,... أرجوك Dialogue: 0,0:49:46.05,0:49:48.42,ورد 222,,0,0,0,,أستمع لنا Dialogue: 0,0:50:00.96,0:50:05.92,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل\Nأرجوك استمع لنا Dialogue: 0,0:50:05.92,0:50:08.71,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا Dialogue: 0,0:50:12.46,0:50:17.36,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل\Nأرجوك أستمع لنا Dialogue: 0,0:50:17.36,0:50:20.56,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك أستمع لنا Dialogue: 0,0:50:22.74,0:50:24.35,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل Dialogue: 0,0:50:24.97,0:50:27.92,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك أستمع لنا Dialogue: 0,0:50:27.92,0:50:29.77,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك أستمع لنا Dialogue: 0,0:50:34.56,0:50:37.98,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك أستمع لنا Dialogue: 0,0:50:37.98,0:50:40.85,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك أستمع لنا Dialogue: 0,0:50:51.69,0:50:54.19,ورد 222,,0,0,0,,... شين هيونغ بوك يعرف Dialogue: 0,0:50:54.96,0:50:56.00,ورد 222,,0,0,0,,أين هي المانغا Dialogue: 0,0:50:58.08,0:50:59.43,ورد 222,,0,0,0,,. . . إذا أحتجت لذلك Dialogue: 0,0:51:01.29,0:51:03.78,ورد 222,,0,0,0,,فالتقتله Dialogue: 0,0:52:00.88,0:52:02.48,ورد 222,,0,0,0,,هل تبحث عن هذا ؟ Dialogue: 0,0:52:13.45,0:52:14.83,ورد 222,,0,0,0,,هيونغ بوك Dialogue: 0,0:52:15.78,0:52:17.31,ورد 222,,0,0,0,,ماهذا ؟ Dialogue: 0,0:52:25.32,0:52:27.87,ورد 222,,0,0,0,,! فالتدعني بمفردي Dialogue: 0,0:52:30.26,0:52:31.10,ورد 222,,0,0,0,,... هذا Dialogue: 0,0:52:34.09,0:52:36.96,ورد 222,,0,0,0,,لهذا السبب أنت فعلت هذا Dialogue: 0,0:52:40.73,0:52:43.12,ورد 222,,0,0,0,,... سواءً أكانت ماينغ أو أياً يكن\Nنحن يجب إن نقوم بأحراق ذلك Dialogue: 0,0:52:43.12,0:52:44.00,ورد 222,,0,0,0,,فالتكن صامتاً Dialogue: 0,0:52:44.00,0:52:46.12,ورد 222,,0,0,0,,هذا من الممكن إن يكون خطر عليك Dialogue: 0,0:52:46.12,0:52:47.27,ورد 222,,0,0,0,,! فقط فالتكن صامت Dialogue: 0,0:52:47.69,0:52:49.91,ورد 222,,0,0,0,,أو هل يجب علينا فقط الذهاب للسجن ؟ Dialogue: 0,0:52:50.48,0:52:51.54,ورد 222,,0,0,0,,أعتقد ذلك Dialogue: 0,0:52:51.54,0:52:53.58,ورد 222,,0,0,0,,فالتعطني تلك الماينغ Dialogue: 0,0:52:53.58,0:52:55.02,ورد 222,,0,0,0,,! لقد أخبرتك إن تصمت Dialogue: 0,0:52:55.02,0:52:57.62,ورد 222,,0,0,0,,أنت ستموت -\N... أنا - Dialogue: 0,0:52:58.46,0:52:59.95,ورد 222,,0,0,0,,نحن سنعتني بكل شيء Dialogue: 0,0:53:01.45,0:53:03.65,ورد 222,,0,0,0,,... أنا سأذهب لرؤية ولي العهد Dialogue: 0,0:53:03.65,0:53:05.48,ورد 222,,0,0,0,,و سأخبره بكل شيء Dialogue: 0,0:53:07.28,0:53:09.46,ورد 222,,0,0,0,,أنت فقط فالتبقي فمك مغلق Dialogue: 0,0:53:09.46,0:53:10.50,ورد 222,,0,0,0,,حسناً ؟ Dialogue: 0,0:53:20.00,0:53:21.21,ورد 222,,0,0,0,,... أرجوك Dialogue: 0,0:53:21.94,0:53:24.00,ورد 222,,0,0,0,,فالتستمع لنا بعناية Dialogue: 0,0:53:27.08,0:53:30.12,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا Dialogue: 0,0:53:32.92,0:53:34.45,ورد 222,,0,0,0,,بشأن ماذا هو ذلك ؟ Dialogue: 0,0:53:34.45,0:53:36.19,ورد 222,,0,0,0,,يجب علي مقابلة ولي العهد على الفور Dialogue: 0,0:53:36.19,0:53:37.22,ورد 222,,0,0,0,,... ياه , أنت لا يمكنك Dialogue: 0,0:53:37.93,0:53:41.76,ورد 222,,0,0,0,,أنت لا يمكنك مضايقته الأن Dialogue: 0,0:53:42.40,0:53:44.52,ورد 222,,0,0,0,,! أيها الأحمق Dialogue: 0,0:53:44.52,0:53:45.78,ورد 222,,0,0,0,,... إذن Dialogue: 0,0:53:47.44,0:53:50.07,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتقم بأعطائه هذه Dialogue: 0,0:53:50.07,0:53:51.34,ورد 222,,0,0,0,,ما هذا ؟ Dialogue: 0,0:53:54.25,0:53:56.31,ورد 222,,0,0,0,,سأعود لرؤيته لاحقاً Dialogue: 0,0:53:57.37,0:53:58.58,ورد 222,,0,0,0,,! ياه Dialogue: 0,0:54:25.00,0:54:26.40,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل Dialogue: 0,0:54:26.40,0:54:30.16,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتستمع لنا Dialogue: 0,0:54:30.16,0:54:33.68,ورد 222,,0,0,0,,كيم تايك لا تأتي للقصر Dialogue: 0,0:54:35.18,0:54:39.58,ورد 222,,0,0,0,,... إذا كنت تريد إن تقوم بطرده Dialogue: 0,0:54:40.58,0:54:42.22,ورد 222,,0,0,0,,هذا فقط أمراً خاطئ Dialogue: 0,0:54:44.33,0:54:46.29,ورد 222,,0,0,0,,فقط خاطئ ؟ Dialogue: 0,0:54:48.38,0:54:50.46,ورد 222,,0,0,0,,... كيم تايك Dialogue: 0,0:54:51.02,0:54:54.79,ورد 222,,0,0,0,,...هو شخص من ذلك النوع الذي... Dialogue: 0,0:54:55.32,0:54:58.47,ورد 222,,0,0,0,,...سيقوم بفعل أي شيء... Dialogue: 0,0:55:02.41,0:55:04.84,ورد 222,,0,0,0,,...ليحصل... Dialogue: 0,0:55:06.06,0:55:09.44,ورد 222,,0,0,0,,على مايريده Dialogue: 0,0:55:12.94,0:55:14.95,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي من الممكن إن يكون ذلك التلميح؟ Dialogue: 0,0:55:43.48,0:55:44.98,Default 5,,0,0,0,,["قصة جريمة قتل"] Dialogue: 0,0:55:54.42,0:55:55.80,ورد 222,,0,0,0,,هذه ليست مانغا Dialogue: 0,0:55:57.09,0:55:58.16,ورد 222,,0,0,0,,... إن المانغا Dialogue: 0,0:55:58.16,0:56:02.53,ورد 222,,0,0,0,,قد فقدت في النار قبل عشر سنوات Dialogue: 0,0:56:03.25,0:56:05.30,ورد 222,,0,0,0,,... هل رأيت أين كانت المانغا Dialogue: 0,0:56:05.78,0:56:07.83,ورد 222,,0,0,0,,بعينيك ؟ Dialogue: 0,0:56:08.84,0:56:10.47,ورد 222,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:56:15.72,0:56:17.55,ورد 222,,0,0,0,,... ما هو هذا Dialogue: 0,0:56:18.72,0:56:20.35,ورد 222,,0,0,0,,...إذا كانت... Dialogue: 0,0:56:21.56,0:56:27.05,ورد 222,,0,0,0,,ليست المانغا ؟ Dialogue: 0,0:56:36.17,0:56:39.20,ورد 222,,0,0,0,,... تلك ليست مجرد البداية فقط Dialogue: 0,0:56:40.74,0:56:42.04,ورد 222,,0,0,0,,اليس كذلك ؟ Dialogue: 0,0:56:51.68,0:56:54.11,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل\N... أرجوك Dialogue: 0,0:56:58.62,0:57:02.18,ورد 222,,0,0,0,,لا يوجد هناك أي مستحيل\N... أرجوك Dialogue: 0,0:57:02.18,0:57:04.58,ورد 222,,0,0,0,,فالتستمع لنا بعناية Dialogue: 0,0:58:00.21,0:58:02.34,ورد 222,,0,0,0,,جريمة قتل ؟ هل قلتٍ جريمة قتل ؟ Dialogue: 0,0:58:02.34,0:58:05.08,ورد 222,,0,0,0,,أين هي الجثة إذن ؟ Dialogue: 0,0:58:05.37,0:58:08.55,ورد 222,,0,0,0,,أنا هو الشاهد Dialogue: 0,0:58:08.55,0:58:11.59,ورد 222,,0,0,0,,... الأشخاص الذين خلفك\Nربما يكونون في خطر Dialogue: 0,0:58:11.59,0:58:15.92,ورد 222,,0,0,0,,ذلك يجب إن يبدو كما لو أنه مشهد أنتحار Dialogue: 0,0:58:15.92,0:58:17.54,ورد 222,,0,0,0,,أنتحار ؟ Dialogue: 0,0:58:17.54,0:58:19.59,ورد 222,,0,0,0,,هل أنت خائف ؟ Dialogue: 0,0:58:19.59,0:58:21.11,ورد 222,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:58:21.11,0:58:24.87,ورد 222,,0,0,0,,هو يختبئ مني Dialogue: 0,0:58:24.87,0:58:28.74,ورد 222,,0,0,0,,على مايبدو يوجد هناك مشكلة داخل الثقالة Dialogue: 0,0:58:29.54,0:58:34.04,ورد 222,,0,0,0,,... ذلك\Nشين هيونغ بوك Dialogue: 0,0:00:00.00,1:10:00.00,Aigoo,,0,0,0,,1 Dialogue: 0,0:58:34.04,0:58:36.04,ورد 222,,0,0,0,,