ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13 شهر
لم أعد وحدي
زوجي صنع أندرويد شبه حي يدعى هيومانك
إسمه "إيثان"، هو نموذج أولي
هذة قصة عن الأرض "إيثان"
قصة عن العائلة
قصة عن البقاء
...سابقًا في الوجود
...سيكون هناك عنف، ضحايا
يبدء من هنا
آسفة أني تأخرت - كنت تقضين -
الكثير من الوقت مع أب كل الآلهة ماذا تعرفين عن الرجل ؟
أعلم أنه يهتم لشأنه فقط أتذكر"أودين" ؟
سوف ننقل الذرية لموقع الطواريء
الفرق تعلم ما يجب عليهم فعله
مولي" تهديد قوي للذرية" - لكنها إمه -
...لقد أرسل لي رسالة - إنه يحاول التحدث معنا -
كنتِ مجرد عائل له - أحضرته هنا، وسوف -
وسوف أخرجه - "زوجها "جون -
أعطي تقديم لمجلس إدارتك اليوم، لكن تم رفض تمويله
مبادرة منك ممكن أن تقربنا للعائلة
"آسف "مولي لايمكني ترك هذا الشيء يعيش
أين هو ؟
،مولي" لو أمكنكِ سماع هذا" إهربي
لقد فقدت "كايتي" مرة لايمكني فقدانها مرة أخرى
...."لا، لا، لا "كايتي
أبي
إنه يحتاج لمساعدتنا
"كايتي"
إنه خائف
ماذا يريد ؟
يريدك أن تساعده
كيف ؟
يريد أن يرحل
يرحل ؟
لو أخذته، يمكن أن آتي أيضًا
لماذا فعلت هذا ؟
تحدث معي، "هارمون" أم أن هذة كانت خطتك ؟
أن تأتي هنا وتقتله؟ - أتخذت قرار -
حسنٌ، هذا لم يكن قرارك لتتخذه
إنظري حولك. إنظري لما فعله هنا
أتعتقدين أن هؤلاء الرجال إنقلبوا على بعضهم بدون سبب ؟
لقد جعلهم يقتلون بعضهم البعض - ربما كان يحمي نفسه -
كيف نعلم ما كان يفعله هؤلاء الأشخاص له ؟
أعلم ما فعله بي. لو خرج هذا الشيء للعالم، أشخاص أكثر سيموتون
حسنٌ، هذا ليس قرارك لتتخذه إنه حي
إنه شيء حي، موافق؟ - هو طفلك ؟ -
هو ليس طفلك. إنه كابوس
لو أردتِ الإنتظار هنا وأن تغني له تهويدة، كما يناسبكِ
"جوردن كيرن"
إجراءات الإحتواء - "آسف، "مولي -
لايمكني تركِ تعيقين طريقي - "لا، "هارمون -
"هارمون"
تدمر للغاية ؟
لقد فقد هدفه
حسنًا، لا أعلم عن هذا
لأنه معطل هذا لايعني أنه تحطم
تفقد هذة
مثل يدك صنعت من المادة نفسها
ماذا حدث ؟
كنت جندي
هذا كان هدفي
وبعدها حين فقدت ذراعي، أرسلوني للوطن
كنت مجرد جندي لوقت طويل، لم أعلم كيف أكون شيء آخر
أتعلم ؟ - ماذا ؟ -
يعجبني هذا الذراع أكثر
...يمكني فعل أشياء، لم يمكني فعلها من قبل
مثل هذا
رائع - أليس كذلك ؟ -
لم يطلقوا عليهم "فائقين" من فراغ
يمكنك المحاولة، لو أردت
أبي قال أن التعرض المباشر للحرارة يمكن أن يدمر مجساتي الحسية
حسنًا، لم يقابلني مشاكل مع مجساتي
آباك رجل ذكي
...لذا
ها أنت ذا عشائك ينتظر
"هارمون"
أين "مولي" ؟
لقد خرجت، ماذا حدث بالأسفل ؟
سباركس" فهم الأمر حين إستخدمت بصمات" أصابعي في المصعد. توجب علي فعل شيء
كنا محاصرين. لايهم حين وصلنا للأسفل، لم نجده
لقد أخذه - "سباركس" ؟ - لقد قاد مبتعدًا حين خرجت -
كيف كان يبدو ؟ - لم يتسن لي النظر جيدًا -
إنظر، يجب أن نخرج من هنا
هذا المكان سوف يمتليء بأطقم التنظيف في أي لحظة
هيا
كلايبول إنكشف بدون أمل في الإصلاح
الذرية ؟
لقد هرب من الحضّانة
ليس لدي فكرة عن موضعه
أقترح إحتواء كامل
حذف كل شيء - أين أنت ؟ -
لقد خذلتك لمرات عديدة
أعتذر
لا أعتقد أني الرجل المناسب لهذة الوظيفة بعد الأن
شكرًا على صبرك
ما الذي يمكني فعله من أجلك ؟
زوجتي في خطر
أحتاج لمساعدتك
ترجمة sonsonalex ©
بحثت طويلًا في المخزن، لكن رائحته جيدة
أتمنى فقط لو أنك إتصلت مسبقًا - لم أعلم أنا نفسي -
آسف
صه
أنا سعيدة فقط لرؤيتك ثانية لقد مر وقت طويل
...حسنٌ،أنا - أنا أتفهم، حقًا -
،"حين توفى "إيرل
هناك أماكن لم يمكني الذهاب إليها ثانية الكثير من الذكريات
أنت بالتأكيد لديك الكثير من الذكريات هنا
لابد أن هذة الفتاة تجولت في كل شبر في هذة الغابات. حافية، آيضًا
تلدغ من النحل، كل مرة فتاة قوية، "كايتي" الصغيرة
...إلهي، هذة الفتاة كانت
آسفة
لابأس
أنا إمرأة عاطفية عجوز فقط
لقد أحبت الحمراء دومًا
هل يمكني وضع نصف ذرينة من هذة على فاتورتي؟
بالتأكيد
"طاب مساءكِ "إيستر - طاب مساءك -
قال أن "مولي" لم ترجع للمنزل
محتمل أنها لازالت في المبنى - ،لو أنها كذلك -
أريدك أن تجدها وتعيدها
حية - مفهوم -
والذرية ؟
فقدناه حين عطل "سباركس" جهاز تعقب سيارته
نحن نعمل على الأمر
إعتذاري عن المقاطعة
ليس لدي فكرة عن خطورة الأمر أو من متورط
لهذا أتيت هنا. الوكالة، الشرطة ،الحكومة
لا أعلم بمن أثق - سعيد أنك شعرت أنه يمكنك ان تأتي هنا -
أنا أريد إستعادتها آمنة فقط
لو أن ما تقوله حقيقي، العالم على وشك أن يتغير للأبد
بكل الطرق الأساسية
سوف نشهد تحول رهيب للتاريخ البشري
،لابد أنك تجد هذا آسرًا
كرجل علم
حسنٌ، الأن، أنا مجرد رجل يحاول حماية عائلته
إذن ربما يجب أن ينضم إلينا "إيثان" هنا
لا، لا، يجب أن أكون هناك في حالة لو عادت للمنزل
على الأقل حتى نجد "مولي" ونعرف أن عائلتك خارج نطاق الخطر
رجاء
أنا أصر
إنه يريد واحدة أخرى
هذا المكان أفضل من المكان الذي كنا به
لايريد أن يعود لهناك - لا يتوجب عليه هذا -
سأعود في الحال
أبي
هل يمكنك ترك الباب مفتوح لأجلنا، قليلًا فقط ؟
مكالمة واردة من هاتف طواريء
إجابة. مرحبًا ؟
آنيا" ؟"
آلان" ؟"
ماذا يجري...هل أنت بخير ؟
لا، أنا بخير
"الأمر يتعلق بــ "كايتي
لا تفعل هذا مجددًا رجاء "هذا ليس منصف، "آلان
أنيا"، إنتظري" رجاء، إستمعي لي فقط
ما الأمر ؟
كان هناك تطور جديد
ما الذي تتحدث عنه ؟ - لايمكني إخبارك عبر الهاتف -
أريدك أن تأتي هنا
"آلان"
،أعدِك، لو فعلتِ هذا
لن أهاتفكِ ثانية أبدًا
أين أنت ؟
لقد أخفتني للغاية - حسنٌ، هل كل شيء على مايرام ؟ -
لقد ظننت أني رأيت "روبي" تتجول
روبي"؟" - ذئب -
لديها عادة أن تدخل في الأكواخ
لم أرها منذ فترة ظننت أنها رحلت
حسنٌ، أثق أنها رحلت الأن
لما لا تنتقل لكوخ قريب من المكتب ؟
سأكون بخير
حسنٌ، تأكد أنك ستغلق الباب لو خرجت من أجل التبول
إذن نحن في هذة الخيمة بجانب الجبل
والجو حار طوال الوقت
وهناك هذا البعوض
بحجم قبضتي
،"وكان لدي هذا الصديق ،"إيدي
إعتاد أن يغني طوال الوقت
،في البداية، الجميع أخبره أن يصمت
لكن بعد فترة، لا أحد أمكنه النوم إلا لو غنى
ما الذي كان يغنيه ؟ تعرف، أغاني غبية -
أغاني إخترعها
أحيانًا أغاني قديمة
وبعدها، حين نفذ منه هذا ...هو فقط
غنى مثل الحيوانات
...مثل الحيتان وحيوانات الراكون
الذئاب
كان فتى مضحك - غن لي إغنية -
أنت لا تريد سماعي أغني - أجل، أريد -
حسنًا، إنها جنازتك
ذئب أم حوت ؟
ذئب
هذة ليست إغنية
"حسنٌ، أخبرتك، أنا لست "إيدي
أعتقد أني أحتاج لتغير
تغير؟
كل عدة أيام، أبي يغير نواة الطاقة جولي" تعرف كيف"
،حسنٌ، إنها بالأسفل الأن
لذا يمكني مساعدتك
أو يمكني إحضار "جولي" كي تفعلها
لا
يمكنك فعلها
حسنًا
حسنٌ، من الأفضل أن تخبرني كيف أفعلها
هناك لوحة في منتصف ظهري
إضغط عليها
عجبًأ
هذا رائع
أترى الصفراء ؟
إخرجها
وضع الخضراء مكانها
الأن إغلقه
ها أنت ذا
أودين"؟"
لقد أخبرني كيفية فعلها كان الأمر سهلا
كان مثل تغيير الزيت لدراجتي - إنه طفل، ليس دراجة -
آسف
حقًا
بربِك، لا تغضبي
تبدين جذابة حقًا حين تكوني غاضبة
لست غاضبة
تبدين غاضبة قليلًا - لست كذلك -
بربك
إنظري إليكِ، ممتلئة بــ
...الغضب والحنق الأن، إنه
هل أنتِ على مايرام؟ أنتِ مكبوتة للغاية
البخار يخرج من آذنيكِ
..."إيثان"
إنه نائم
"إتصال من "جون
هل تفضلين الشاشة السابعة، "جولي"؟
أجل
"جولي"
ما الخطب ؟
الصفحة 32
الجزء الثالث
هل ستستمرين في إستخدام د."بارتون" كرباط عائلي؟
أجل
إذن، في حالة إستلام أخبار عن وفاة ،د."وودز" على متن المحطة الفضائية
د."بارتون" ستذهب لمنزل آل "وودز" و تخبر العائلة وتقوم بالإعدادات
في حالة لو أن جثتكِ في حالة ،لا تسمح بعودتها للأرض
هل يمكنكِ تأكد طلبِك للدفن في الفضاء ؟
أجل
أطلب أن يتم التخلص مني في الفضاء
د."وودز" في حالة أن جثة زوجتك
...لايمكن إستعادتها، هل تفهم
هل يمكنك أن تتوقف عن تسميتها جثة ؟
...لخاطر الرب، ياقوم، أنا
هناك سبب للغة في المحاكاة
لا أهتم بالسبب. أعني توقف عن دعوتها جثة
"جون" - معذرة -
...معذرة، فقط
لابأس
خذي ما تحتاجيه من الوقت - شكرًا -
...."جون"
لا أريد أن أتحدث عن الأمر بعد الأن عن عدم عودتكِ للوطن
أتفهم، لايجب أن تعود ...ثانية لهناك
لا، الأمر ليس بخصوص كوني هنا ،بقائي هنا
الأمر فقط... لا أريد أن أفكر بالأمر نهائي
حسنٌ، لا أريد أيضًا، لكن علينا أن نكون معدّين
موافق؟ هذة هى المخاطر
،هناك مخاطرة دومًا، عزيزي
وهذا الوقت لا يختلف عن أي وقت آخر
لا، الأمر مختلف هذة المرة
لا تذهبِ
ماذا ؟
إبقي هنا
إبقي بالمنزل، معنا
يمكن أن تكون هذة أخر مرة لي
أتفهم، أتفهم
...الأمر فقط، نحن
لديّ شعور أننا نبلي حسنٌ هذا العام
كوحدة
أعني، الأمر ينجح
...حسنٌ
الأمر لا ينجح معي
ليس بالطريقة التي تريدها - ماذا تقولين ؟ -
،أعلم كم تريد أن نكون نحن الثلاثة عائلة
،وأريد هذا، أيضًا
لكن لايمكني الوقوف هنا والكذب عليك
وأخبرك أني أشعر بشيء
لا أشعر به فقط
"موافق، لا يمكني تفويت الفرصة، "جون
هذا ما أفعله
و،أتعرف، ربما
الوقت بعيدًا عن بعضنا ربما سيعود علينا بالنفع حقًا
بربك
...أريدنا
أن نكون مهمين كما يهم كل هذا
حسنًا، تفرقوا وسنقوم بالبحث
المكان خال
إختراق أمني
تجويف المصعد الثاني
الهدف في المستوى سي
حولوا للرؤية الليلية
إغلقوا الأضواء على أمري
إغلقوا الأضواء
أنا متأكد أنها بخير
إذن لماذا لايمكني الوصول إليها ؟ - لا أعلم. كانت تتصرف بغرابة -
قبل أن نفترق - ماذا تعني بــ "غرابة" ؟ -
ماذا حدث ؟
كما لو أن هناك جزء منها لازال يظن أنه طفل حقيقي
حسنٌ، إنه ليس طفل
ليس بعد الأن. إنه ينمو
لأين كان يأخذه "سباركس" ؟
كلايبول كان الموقع الوحيد الذي أعرفه لكن هذا لا يعني أنه ليس هناك مواقع أخرى
موافق؟ يجب أن نجدهم - جوردن"، هذا" -
أسوء الإحتمالات هذا الشيء في الخارج منفتح على العالم الأن
لو يمكنه فعل هذا لذرينة من ،العملاء المدربين جيدًا في القبو
ماذا سيحدث في محطة قطار مزدحمة أو إستاد كرة قدم ؟
...دعنا نقول أننا سنتعقبه
،"سوف نجد "سباركس
وسنجد الذرية، بعدها ماذا؟
نقتله
يمكني محاولة الدخول على طائرات المراقبة الخاصة بالوكالة كي أحدد موضع سيارته
إفعلها
حين أفعل هذا، سيعرفون موضعنا وسيعرفون أننا نبحث عنه
إذن علينا أن نكون أسرع منهم
هذا ما ظننته، أيضًا
هذا غير مفهوم، لكن ظننت أنه يجب أن أبلغ عن الامر
أسمعك
أخمن هنا الأن
سيعكر صفو رحلته لو تم عضه من ذئب
تبًا
يجب أن أغلق لقد ترك الباب اللعين مفتوح مجددًا
"آلان"
آلان"، هل أنت هناك؟"
...لو أنك هناك
....من الأفضل أن
"إيستر"
إيرل" ؟"
إنظري إليكِ
تبدين جميلة مثل صورة
...لكن
كيف...؟
أريدك أن تعودي للمكتب
كل شيء على مايرام
هل هذة الجنة ؟
إنها ما تريديها أن تكون
"لا، لا، "إيستر
سيد "نواك" وجد مبنى شركة كلايبول
فريقه بحث من القمة للقاع
وجدوا المعمل كما قلت تمامًا، لكن ،المبنى كان خالي
لم يكن هناك أحد
يجب أن أذهب - "د."وودز -
لا. ربما تكون في المنزل بالفعل - حينها كانت ستحاول الإتصال بك -
"معذرةً، "جون
ضيوفك وصلوا - إيثان" هنا الأن" -
إبق حتى نعلم أن الجميع بأمان - لم يسبق لي الإستيقاظ حتى هذا الحين -
أجل، أعلم - أين أمي ؟ -
ستكون هنا قريبًا
لما لا تذهب للرقود قليلًا ؟ - لست متعب -
لازال هذا وقت نومك - لكني لست متعبًا -
ماذا عن وجبة خفيفة ؟ هل تأكل وجبات ؟
أود أن أتناول بعض الأيس كريم - حسنٌ، أعتقد أن لدينا البعض -
وربما يمكن أن نعطيك جولة لمشاهدة بعض الأشياء الرائعة
هل يمكن لـــ "أودين" أن يأتي ؟ - ،"آسف سيدة "دود -
"سيد "ياساموتو
هذا "أودين" إنه صديق "لــــ د. "جلينو
سعدت بمقابلتك
هلا ذهبنا ؟
أعتقد أني سأبقى هنا - موافقة، هيا -
ماذا يجري ؟
مولي" مفقودة"
،مستعدون أم لا
أنا آتٍ
سأجدكم
لايمكنكم الهرب - ستغادرين غدًا؟ -
أجل
لكم من الوقت ؟ - 13شهر -
هل تذكر كم يوم هذا ؟ - 390يومًا -
أجل
أتمنى لو أنه لايجب عليكِ الذهاب
حسنٌ، ستمر أسرع مما تظن، ثق بي
سأعود قبل أن تلاحظ
أتعدين ؟
لا ترديني
أعلم أين عائلتِك - ما الذي تتحدث عنه ؟ -
عائلتي في المنزل - لا...ليسوا كذلك -
مرحبًا ؟
سيدة "و" جائتني رسالتك بخصوص الذئب
"إيستر"
مثالي. لقد تتبعناه حتى مصرف
عدة أقدام أخرى
هنا
ماذا الأن ؟
،لا أعتقد أنه إستدار وعاد للمنزل لكن لا أعرف أين أيضًا سيذهب
ما الامر ؟
لقد أجريت البحث على سيارة سباركس" الخاصة بالوكالة"
لكنه يمتلك سيارة خاصة أيضًا
ألن يقوم بتعطيل جهاز التتبع في هذة، آيضًا؟
ليست لديه. زوجته السابقة تملكها
إنها متجهة في نفس الإتجاة
ما هذا ؟
هذة "لوسي". إنها مجرد برنامج الأن
لكن في النهاية ستحصل على جسد مثلي - إذن هى مثل إخت صغيرة لك ؟ -
على ما أعتقد
هذا مخك ؟
الأمر مثل حين كنت طفل، أبي إعتاد أن يقول لي "ماذا لديك هناك " ؟
دلو من البراغي؟
أعتقد أن هذة طريقته ليخبرني أني لست ذكيًا للغاية
هذا لا يبدو لطيفًا
أجل، حسنٌ، لم يكن رجل لطيف لكني كنت صغير، لذا صدقته
،وبعدها تقدم بي العمر
،أصبحت جندي
ولاحظت، أتعرف ماذا
الأباء لا يعرفون كل شيء دائمًا
أحيانًا يكونوا مخطئين حيال الكثير
أمتأكد أنك لا تريد التجريب ؟
لا أعتقد أنه يجب علي فعلها - حسنٌ، لما لا ؟ -
أبي سيغضب مني
لماذا ؟
...لقد أخبرني ألّا
أخبرك آلا تصيب مجساتك الحسية بالضرر
أليس كذلك ؟
وأنا وعدته ألا أفعل
أترى ؟
لا يمكن أن أضللك، صديقي
رجال مثلك ومثلي، يجب أن يبقوا سويًا
صحيح ؟
أيستر"؟"
يا إلهي
توقف
إنه يحتاجه
لماذا ؟
إنه جائع
يمكني أن أحضر له طعام - ليس هذا النوع من الجوع -
لم أكن لأجب على هذا
أعتقد أنه حان الوقت أن نتبادل أطراف الحديث
أنت أخذت طفلي مني ؟
ظننا أنه يمكنا تقليل الخطر بوجوده تحت تحكمنا
كنا مخطئين
....أخذنا منه الشيء الذي يحتاجه حقًا
والدته
وهذا لم يخطر على بالك حين كنت تستخرجه من جسدي ؟
أو حين قررت أن تحبسه في قبو ؟
لقد أخطئت - أجل لقد فعلت -
"الأن هو بالخارج مع "سباركس
،وحيد، خائف
يحاول أن يدافع عن نفسه - لهذا أعرض عليكِ مساعدتي -
لأفعل ماذا ؟ - أن نجده -
بعد كل شيء فعلته بي؟ لماذا أثق بك ؟
"كلانا يريد الشيء ذاته، "مولي
أن نرى طفلك يعيش
أعلم كم تريدين هذا بشدة
لقد إخترقتِ طريقك عبر مؤسسة مؤمنة بشدة ليلة أمس
خاطرتِ بكل شيء
أنا أعرض عليك فرصة أخرى
فلنقل أني وجدته وبعدها ماذا ؟
أعيديه
لدي الوسائل لتأمينه وجعل عائلتِك آمنة
سويًا، يمكن أن نظهر للعالم
إمكاناته الحقيقية
لايمكني فعل هذا بنفسي
لايجب عليكِ هذا
"د. "وودز" قابلي د." ماسون
هذا شرف لي
محتمل أني أكبر معجبيكِ
د."ماسون" خبير على نظريات الحياة الفضائية
ولدي أيضًا ماجستير في علوم الأدوية النفسية ودكتوراة في علم النفس
وهذا فقط ما يعطوا درجات علمية فيه
،أكثر من هذا
أنا مؤمن
أنا في صفِك
أريد أن أساعدكِ في تغيير العالم - لا أريد تغيير العالم -
أريد أن أجد طفلي فقط - إذن دعيني أساعدكِ -
كيف أجده ؟
المدير "سباركس" عطل جهاز التعقب ،في سيارته قبل أن يغادر البلدة
لكن زوجته السابقة لم تفعل
أعرف لأين تذهب. هذا قرب معسكر يدعى غابات ويمبرلي
لقد إعتادوا أن يذهبوا هناك في الصيف
لاتقلق، أبي
كل شيء سيكون على مايرام
أأنت بخير ؟
أنا بخير
لو أن أي أحد سيجدها ...."ياساموتو"
أجل. أجل
سيكون الأمر على مايرام
أودين" يبدو لطيفًا"
إنه كذلك
إنه متيم بكِ
لا أعلم
حسنٌ، سيكون مجنونا لو لم يفعل
،بمناسبة الحديث عن الشياطين
كيف كانت الجولة ؟
كانت جيدة
"إيثان"
أنا أتحدث إليك، كيف كانت الجولة ؟
كانت جيدة
مولي"؟"
"جون"
أهلا، عزيزي
أين أنتِ ؟
أنا بخير - ماذا يجري ؟ -
سباركس" بالخارج مع الطفل"
يجب أن آخذه لمكان آمن
موافق، سآتي معكِ - إبق حيث أنت -
ياساموتو" سيرسل شخص معي"
ياساموتو"؟" - لديه المصادر كي يهتم بالطفل -
إنه يعلم أهمية هذا
أجل، لأني طلبت مساعدته، لكن هذا لم يكن على بالي
يجب أن أجده، "جون"، ولا يمكني فعل هذا وحدي
أنا فقط أتمنى لو أنكِ أتيتِ لي عوضًا
أعرف. آسفة
لم يكن لدي وقت فقط
كوني حذرة
سأفعل
آسف
يجب أن آخذ هذا. لا نريد لأي أحد
أن يتتبعنا. عامل المفاجأة وكل شيء
هلا ذهبنا ؟
يجب أن نتحدث - بالطبع -
لقد تحدثت للتو مع زوجتي
قالت أنك أرسلت شخص معها
كي يقابلوا هذا الشيء
أجل
"د."ماسون
إنه بارع للغاية - هذا ليس مقصدي -
لقد أتيت إليك طلبا للمساعدة. أخبرتك عن هذا....الوضع
،وخطورة هذا الشيء
وأنت ترسل زوجتي كي تقابله ؟
إنه طفلها - نصفه فقط -
ورغم هذا تراه كطفلها
لقد رأته في الأشعة فوق الصوتية
لديه شكل بشري - هذا ليس النصف الذي يقلقني -
القرار لم يكن قراري وحدي
كان لــ "مولي" رأيها الخاص
إنها لا تفكر بعقلانية
أنت ساعدت إمرأة عاطفية هشة كي تضع نفسها في موطن الخطر
أعتقد أنه من الافضل لي ولــ "إيثان" أن نرحل
أتمنى لو لم تفعل
كما أشرت، "آلان سباركس" لازال بالخارج
وبفضلك، زوجتي أيضًا
كما قلت د."ماسون" رفيق قدير
سأشعر بحال أفضل لو كنت أنت و"إيثان" هنا
آمنك مهم بالنسبة لي
"و،بالطبع ،لــــ "مولي
،أشخاص النظرة الشاملة
لقد فقدوا نظرتهم لما يهم حقًا
ماذا يعني هذا ؟ - أعتقد أن "ياساموتو" يتعامل حيال كل هذا -
بطريقة خاطئة تمامًا
سوف نستعيد طفلك
ولن يكون الوضع كجرذ معمل هذة المرة
سيتم الأمر وفقًا لشروطِك
شكرًا
إذن، كنتِ تجرين بحث بيولجي على المحطة الفضائية ؟
الديدان
البقاء في المدار ؟
بالضبط
الجميع يظن أن الإجابة في الفضاء
لدينا كل الإثباتات التي نحتاجها هنا أمامنا
كنت في كراكاس توًا
وجدت الأحافير الدقيقة ملتحمة بالنيازك
مع جميع المؤشرات الحيوية لبكتريا الأرض الزرقاء
أعني، أشكال الحياة هذة، إنها تأتي إلينا
لانحتاج أن نذهب إليهم
لايمكني تخيل ماذا يعني هذا لكِ
تواتيكِ الفرصة آخيرًا لرؤية طفلك
مدام ؟
مدام، إنظري إليّ، ركزي
تنفسي
الطفل آتٍ الأن
سوف أحتاج لإمتصاص مدام، ما إسمكِ ؟
..."مولي"
يا إلهي
أنا حبلى في الشهر السابع
...هذا مبكر جدًا. هذا مبكر جدًا
مولي"، إسمعيني، سوف يأتِ طفلكِ الأن"
ليس لديكِ وقت للوصول للمستشفى
أريدكِ أن تعملي معي، موافقة ؟ - موافقة، موافقة، موافقة -
يا إلهي
"ماركوس"
ماركوس"، لا، لا"
لا! "ماركوس" لا
....لا، لا، لا، لا
مولي"، أريدكِ أن تركزي" - لا - إنظري إليّ -
طفلكِ قادم
إضغطي - "ماركوس" -
أهلا، عزيزتي
أكره أنه يتوجب عليّ إخبارك بهذا
الطفل لم ينجو
لقد حاولنا كل ما بوسعنا
...هو كان فقط
صغير للغاية
هو" ؟"
كان صبي ؟
آسفة للغاية
لا
إلهي، لا ، لا ، لا
عزيزتي، تعالي هنا
....لا
لا
نحن في منتصف الطريق لهناك ساعة أخرى، ربما، حد أقصى
أنيا" ؟"
أخر مرة كنا هنا، كانت في السابعة
أتذكر أنها سقطت في البركة تحاول أن تقطف زهرة زئبق
كنتِ قلقة أن تصاب بعدوى
ليس منصف، "آلان"، تحضرني هنا ثانية
"أحضرت شاحنة سيدة "ويمبرلي
سيارتي صعدت التل بصعوبة
أنيا"، بعدما رأيتِ ما أحضرتكِ" ...لرؤيته
لو لازلتِ تريدين الذهاب، أعدكِ أن أقلكِ
هل أنت متأكد ؟ - الطائرات الآلية لا تكذب -
"هذة سيارة "أنيا سباركس
لابد أن "سباركس" فكر أنه يمكن لأحد أن يجدها
جعلها تقابله هنا، وأقلّها من هنا - أجل، الطائرات لم تفكر في هذا -
ماذا تريد أن تفعل الأن ؟
لابد انهم يختبأون في مكان ما في هذة التلال
حسنٌ، أنت كنت شرطي
حان وقتك تصرفك كشرطي
تبدو كأنها قضية إختطاف هذا الرجل إختطف طفل صغير
يجب أن تتحدث مع المأمور "دوجان" حين يعود
المأمور "دوجان" يتحرى أمر إتصال حاليا
يمكنكم الإنتظار هنا، لو أردتم
متى تتوقعون عودته ؟ - أي لحظة الأن، مالم يتوقف -
"لجلب شطيرة برجر عند "جاي جاي
لا يحدث يوميا أن نستقبل زوج من المباحث الفيدرالية
سوف نتفقد ثانية لاحقًا آتٍ؟
آلان"، لماذا جلبتني إلى هنا ؟"
لن يكون مفهومًا لو أخبرتكِ
يجب أن أريكِ فقط
....هذا
هذا المكان به الكثير من الذكريات
كان يجب ألا آتي هنا
"رجاء، "أنيا
لقد أتيتِ لهذا الحد بالفعل
أنتِ تعرفيني
لم يكن لدي أي نوع من الإيمان الذي يساعد في أي شيء
...لكن رؤية هذا
عديني فقط أن تعطيها فرصة
أعط ماذا فرصة ؟
حسنٌ، هذا كافٍ
أمي
إنها حقيقية
هذا غير ممكن - يمكنكِ لمسها -
هذا غير ممكن
...أنا رحلت
لكني عدت الأن
مأمور "دوجان" كان هناك إثنان من الفيدراليين بخصوص قضية إختطاف
لابد أنهم لازالوا في البلدة
لو تود أن تحاول أن تجدهم
إختطاف ؟
"صور طائرتك الآلية من غابات "ويمبرلي
تظهر رجل مطابق لوصفهم للمختطف "لقد أبلغت "نانسي
....وإن أردت، يمكني أن
لما كان عليك فعل هذا "دوجان"؟
سوف أحتاج لرقم مسلسل لطلب المصادرة
لو لم يتم تفجيره كله
لا أحد يفهم، صحيح ؟
يفهم ماذا ؟
...المعجزة خلف كل هذا، حياة في مكان آخر من الكون
....حياة يمكنّا
....أعني
لقد حظيتِ بطفل معها
إذن، كيف كانت ؟ مقابلتِك
أعتقد أن السبب أني أسأل هو
لقد سمعت عدة قصص تقشعر لها الأبدان
لابد أن المقابلة كانت مرعبة
لا. لم تكن
آسف
أعني، لو كان صعب الحديث عنها أنا فقط، أردت أن أعرف ما أتوقعه
لا. لم تكن صعبة لقد رأيت شخص ما
توفى منذ زمن بعيد
...ولرؤيته ثانية كان فقط
حسنًا، لقد كان جميلًا
"هذا كان "ماركوس دوكينز
من الأكادمية؟
...هو
توفى في حادث سيارة، صحيح؟
آسف
ياساموتو" أعطاني ملفك" لقد قرأته خلال رحلة الطيران
أجل. كان هو
أترين. هذة هى المعجزة الحقيقية هنا
حقيقة أنهم يمكنهم إعادة الأشخاص الذين فقدتيهم
حسنٌ، لم أفقده هو فقط
فقدت طفلنا في نفس الحادث
آسف
هذا،...هذا صعب
وأعتقد أن هذا هو السبب الذي حضر إلي من أجله
الأمر ليس فقط أن نرى الأشخاص الذين فقدناهم
إنه مثل أنه يمكنا البدء مجددًا
أتعرف، نذهب في طريق جديد
لو أن هذة هبة إبنك، أن يرشدنا ،لطرق بديلة
إذن هذا حقًا ما حلمت أن أراه دومًا
لحظة التوازن القاطع
قفزة ثورية للأمام
طفلكِ يمكن أن يكون هذة القفزة
...حسنٌ، أتعرف
أتعرف، أنا لست أحد سيدات الكرة الزجاجية الزرقاء
...إذن - الكرة الزجاجية الزرقاء" ؟" -
حسنٌ، أتعرف ، رواد الفضاء يذهبون للفضاء
...وبعدها يرون الأرض و
وتبدو مثل، كرة زجاجية زرقاء جميلة
وبعدها يبدئون في الإعتقاد أن كل شيء كله سلام وحب
حسنٌ، الكون لا يهتم بأمرنا أو نجاتنا
لذا لم يسبق أن إعتقدت في هذا
أعني 99% من كل فصيلة
التي تواجدت يومًا إنقرضت الأن
رؤية مبهجة للعالم - مقصدي هو أننا نهتم لبقائنا -
حتى ضد هذة الإحتمالات
لازلنا هنا
أعني، هذة هى نظرية التطور، أليس كذلك؟
...ربما
كل شيء سيء حدث
،نتيجة لأنه يحاول أن يحيى
يحاول أن يحمي نفسه
بالضبط
ولهذا نحتاج لنهج آخر
يجب أن نذهب، مستعدة ؟
سنأخذ الحساب - في الحال -
شكرًا
حين نخرج من البلدة، سيكون هناك 20ميل من الغابات في كل إتجاه
نعلم أن "سباركس" وصل لهذا الحد ،والتنقل مع الذرية
هذة الغابة جيدة للإختباء مثل غيرها
الطائرات الألية سوف تعطينا موقع قريبًا - لايمكنا الإنتظار. يمكن أن يكون يتحرك -
حسنٌ، لو أردت البحث في الغابات لوحدك، كما يحلو لك
أو يمكنا أن نسأله
الرجل الذي تبحثون عنه، أعرف أين مكانه
تعالوا معي
أنتم الإثنان فقط. تعملون على القضية وحدكم؟
"كنا نعمل في مكتب" أندرسون أتت المكالمة، إتجهنا للخارج مباشرة
حين يتضمن الأمر طفل، لا يمكن أن تكون حذر للغاية
أندرسون" ؟"
أتعرف "ستيف تيلمان" ؟
ستيف"؟ أجل"
رجل جيد
أتسمعون هذا ؟
موصل محلول، سأتوقف جانبًا
سألقي نظرة فقط
الموصل في الخلف
كنا نعلم دومًا..الأذكياء علموا
أننا لسنا الكائنات المفكرة ذات الإحساس الوحيدة في الكون
وهذا أهذا ما وجدته ؟
لقد وجهنا سفننا ناحية شيء ما وهذا ما حدث
لكن كيف تفعل...ما تفعله ؟
لا أعلم
إنه نصف بشري
يبدو أنه يجدهم من أجلنا
الأشخاص الذين فقدناهم
يوصلنا بهم
يعيدهم
يجب أن نبقيه في آمان
،ليس فقط كي تبقى "كايتي" معنا
لكن كي يحصل الجميع على هذة الهدية
أمي ؟
أجل ؟
لن تدعيني أذهب لهذا المكان المظلم ثانية
حيث يذهب الأموات ؟
كنت وحيدة هناك
لا، عزيزتي
لن أتركِ تذهبين هناك أبدًا
أبدًا
متى ستعود أمي ؟
يجب أن تنتهي من بحثها وتقابلنا في المنزل قريبًا
طالما نحن هنا، هناك عدة فحوصات
أود أن أجريها في المعمل
هل سيكون "أودين" هناك ؟
يبدو أنكم الإثنان تصبحان مقربان
يعجبني. إنه يعرف عدة أمور
آسف، سيدي أخشى أنه سيتوجب علي
أن أطلب منك البقاء هنا
مجسات حرارية؟
سيد "ياساموتو" أعطى تعليمات واضحة
،حتى يتم إحتواء التهديد الحالي لا يظن أنها فكرة جيدة
أنك تغادر المكتب
كنا سنذهب للأسفل لمعملي
ما التهديد المباشر ؟
لاشيء. مجرد سوء تفاهم يساعدنا السيد "ياساموتو" لتوضيحه
هذا صحيح. بني، مجرد سوء فهم
الأمر فقط أنه أسهل بكثير أن نبقى
مراقبين لكم بالأعلى هنا، متأكد أنك تتفهم
هذا من أجل أمنكم
رجاء
نحن الأثنان فقط، صحيح؟
أنت تأخذني كي أقابله - بالطبع. هذة هى الفكرة هنا -
وهذا كل شيء ؟
نحصل على طفلك. نرجعكم أنتم الإثنان
وبعدها يضع السيد "ياساموتو" كل مواردة تحت تصرفكِ
ماذا....؟
هناك خطبٍ ما
أعلم أنه من الصعب إستعادة الثقة ...حين تنكسر، لكن
إنه يحاول أن يرسل لي رسالة
،هذة الشاحنات التي مرت ناحية المطعم لأين كانوا يذهبون ؟
لا أعلم حقًا ما الذي تتحدثين عنه
من الأفضل أن توقف السيارة
هناك خطبٍ ما
إسمعي، "مولي"، أتفهم لديك جميع الأسباب لتكوني حذرة
...لكن يجب أن تصدقيني حين
إجلسي في أي مكان، سأكون معكِ خلال ثوان
هل يمكني إستخدام هاتفكِ، رجاء ؟
ألم تكوني هنا للتو ؟
أجل، لكن لديّ أمرٌ طاريء يجب أن أتصل بزوجي
رجاء
حسنٌ - شكرًأ -
يمكنك الحصول على بعض - الخصوصية بالأعلى - موافقة
لو فعلت هذا، سوف تخسر خلال ثلاث حركات
لقد تعلمت بسرعة
اللعبة بسيطة
أمي ؟
"أهلًا "إيثان - لقد تعلمت لعب الشطرنج -
عظيم. هل يمكنك إعطاء أباك الهاتف، رجاء؟
موافق
إيثان"، هل يمكنك إعطاء أباك" الهاتف، رجاء اريد أن أحدثه على الخاص
هل هو سر آخر ؟
أحتاج أن أتحدث معه عن شيء ما، موافق؟
هل الأمر متعلق بي ؟ - ...لا، ليس عنــ -
إيثان" هل يمكنك رجاء، رجاء" أن تعطي الهاتف لوالدك ؟
هيا
ماذا يجري ؟
إنظر، "جون" ليس لدي الكثير من الوقت، موافق؟ لذا إسمع
،"الرجل الذي أنا معه،د."ماسون
الطفل لا يريدني معه
،موافق؟ ليس لدي فكرة لماذا
،ولا يهم الأمر حقًا الأن لكنه أرسل سرب من الطيور
لمهاجمته، حتى يمكني الهرب
جون"..ليس لدي إحساس جيد حيال هذا الأن"
أعتقد حقًا أنه يجب أن ترحل أنت و"إيثان" من هناك
هل هذا له علاقة بــ "ياساموتو" ؟
لا أعلم
لكن لو له علاقة، لايجب أن تكون هناك
يجب أن ترحلي. شخص ما يبحث عنكِ
موافقة
جون"، يجب أن أذهب"
أسرعي- شكرًا -
آسف
هذا لصالحكِ
هيا
هل لعبت هذة من قبل ؟
أبي أراني كيف للتو. إنها سهلة
حسنٌ، الأشخاص لا يعتقدون هذا
يجب أن تبحثي عن الصلات
لا شيء جدّي، على ما آمل
"آلان"
لايمكني العثور عليها لقد رحلت
لا، لا، لا، لم ترحل
سأهتم بهذا. إنتظري هنا فقط
"سأهتم بالأمر ،"أنيا
كايتي" ؟"
كايت" ؟"
"كايت"
أبي؟
أنتِ هنا - مولي" آتية" -
ماذا ؟
متى ؟
إنه يريد مساعدتك كي يكمل مهمته
إنه يريدك أن تجعل "مولي" تفعل شيء يجب فعله
بعيدًا
لا أفهم
،يجب أن يفعل شيء لها
ويحتاج أن يكون أقوى لهذا
أقوى ؟
سوف يحتاج أن يتغذى مجددًا
كما فعل بهذا المأمور
لن تراني مجددًا
مالم تساعده
أنا بخير. إنها تأتي وتذهب - يجب أن تستجمع شتات نفسك -
ليس لدينا وقت لأجلك كي تتخلص من السموم لو تراخيت، سأتركك
"لهذا تركت "مولي - ظننت أنك قلت أنكم تفرقتم -
أنت تركتها هناك كي تموت ؟ - لم يكن لدي خيار -
لم ترى ما جعلني أراه
حسنٌ، هل جعلك تترك صديقة كي تموت أم كان هذا قرارك؟،
لا أعلم ما تتخيله
نوع ما من القدوم الثاني أو الإهتمام وإطعام حيوانك الفضائي الجديد
في كل الحالات، ليس لديك فكرة
هذا الشيء يجب ردعه
لابد أن الوصلة حُلت
أقدر هذا حقًا
أجل، طريق وعر بالخارج
يحدث طوال الوقت
محفظتي بالداخل
لدينا قدر من القهوة أراهن أنك تود قدح منها
أجل، أود هذا
أهذا ما يتطلبه كي يفعل ما يفعله ؟
هناك نوعان من الإطعام
أحضر له طعام، ويبدو أنه ينمو بمعدل إستثنائي
وبعدها هناك هذا ما يتطلبه النصف الآخر
لا يموتون. لكنهم يتغيرون بعد هذا
حاولي أن تتقبلي الأمر
أمي
إنظري لما صنعته
كل شيء يأتي بثمن
يمكنا إستعادة "كايتي" لا يهمني البقية
،أعدكِ
إنهم هنا كدعم فقط. نريد أن نتأكد أن الأمر يمضي على شكل صحيح فقط
،سوف تذهب بكل هؤلاء الرجال
لن يمضي الأمر بشكل صحيح
آمل أنك أخبرتهم أن يودعوا عائلاتهم - مولي"، لست عدوكِ هنا" -
أهتم لأمر ما تهتمين لأمره
إنظري، آسف حيال هذا
أنا أعتقد حقًا أنها أفضل طريقة لفعلها
بالقوة وبالمزيد من الرجال المسلحين ؟ لا أعتقد أنها الطريقة لفعلها
كما قلت من قبل، إنها فقط إحتوائية
"مولي"
طفلك... نصفه منكِ
ونصفه الأخر... من الأخر
وأجل، إٍنه يحاول حمايتكِ
...وأجل، إنه يريدكِ، لكن الأخر
بصراحة، سيكون تعجرف أن نعتقد أنه يفكر مثلما نفعل
لأنه يريد أن يعيش ؟
ويحتاج لأمه ؟
أعتقد أني متعجرفة - وأعتقد أني حذر -
إنظري، كلانا يريد الشيء ذاته
كلانا يريد أن يكون طفلكِ آمنًا
سأبقي طفلي آمنًا
("لن أفعل ،قالت "أليس
(إقطعوا رأسها الملكة صاحت
(بأعلى صوتها، لا أحد تحرك
(" من يهتم لأمركِ؟ قالت "أليس
(لقد نمت لحجمها الطبيعي في هذا الوقت
(أنتِ لا شيء إلا مجموعة من أوراق اللعب
(في هذا الوقت
(الحزمة كلها طارت في الهواء
(وأتوا طائرين متجهين نحوها
...صرخت صرخة صغيرة، نصفها من الخوف)
إنها هنا
لقد حان الوقت
إذهبِ للتحدث لذريتِك
أتريدين مقابلة إبنك ؟
إمضي قدمًا
إنه ينتظر
إذن، أنتِ تبلين حسنًا
لا ضرر دائم حدث
ماركوس" في العناية المركزة"
لكن النزيف توقف
إنه قوي
سوف ينجو
جيد
الطفل ؟
هناك
كان الأمر قريبًا لفترة، لكنه قوي ،أيضًا
ويبلي بلاء حسنًا
أتريدين لمسه ؟
هيا
سأساعدكِ في النهوض
هيا
أنتِ تبلين جيدًا
ها نحن ذا
يا إلهي
هذا ما حلمت برؤيته دومًا
أنت جميل
سأترككم أنتم الإثنان للتعارفا
سوف أعود وأتفقد حالِك لاحقًا
موافقة
أهلًا
أهلًا، أيها الصغير
أنت جميل فقط
رجاء. رجاء
من الأفضل أن تضمني جيدًا، لأنه في اللحظة التي تتركني فيها، سوف أقتلكم
سوف أقتل كلاكما
أنت تعرف من نبحث عنه
أعرف. أعرف
أخبرنا أين هو - أتريد أن تجده ؟ -
...أجل
أنا سعيد لأخبركم ....أجل
إنه يريد أن يجدكم
سيكون سعيدًا أن يقابلكم
كيف حالك ؟
أنا بخير
أريد أن أعتذر إليك
علّام ؟
....حسنٌ
...أحيانًا حين تكون والد
....من
الصعب أن تعترف لنفسك
أن طفلك ينضج
أن لديهم عقل خاص بهم
أن لهم شخصيتهم الخاصة
لأن هذا يعني أنه يوم ما لن يحتاجوا إليك
....أنت تنضج
وهذا، أكثر من أي شيء، ما أريده لك
....الأمر فقط
كنت أعاني مع الأمر لفترة
أنت تصرفت كما لو أنك غاضب علّى كثيرًا مؤخرًا
وأنا آسف حقًا حيال هذا
هنا الأمر
سوف أطلب منك أن تفعل شيء
صعب للغاية
وناضج للغاية، موافق ؟
سيد "ياساموتو" لا يريدنا أن نغادر هذا المكان
لماذا لا يريدنا أن نغادر ؟ - لا أعلم -
،"لكن أريدك أن تذهب لتجد "جولي وتخبرها هذا وتخبرها
أن تخرجك من المبنى - كيف سأصل للأسفل ؟ -
سوف أخفض من حرارتك حتى تعبر من المجسات
لا بأس بهذا حتى تصل للأسفل
حين تصل للمعمل، إسأل جولي" أن تعيد تشغيلهم"
أعلم كيف أعيد تشغيلهم بنفسي
عجبًا
أعتقد أنك تعرف
هل تظن حقًا أنه يمكني فعل هذا ؟ - أعلم أنه يمكنك فعل هذا -
هل أنت مستعد؟
تحذير. تدفق الإكسجين توقف
ضربات القلب تقل
تحذير - لا، لا -
فعل فوري مطلوب - لا، لا، لا -
شحص ما يساعدني
النجدة! نحتاج لمساعدة
شحص ما يساعدني
"مولي" هذا "بن"
أنا هنا للمساعدة - بن" ؟" -
لايوجد سبب للقلق
إنها مشكلة تنفسية تحتاج فقط لتعديل التهوية
يمكني إخبارك كيفية فعلها - "موافقة، موافقة، "بن -
أخبرني ماذا أفعل ؟
إنها مجرد بعض الشفرات
أنا أملي عليكِ ...وأنتِ تدخلي الشفرة
سيكون كل شيء على مايرام
إبدئي بشفرة دخولك
موافقة. موافقة
بعدها شفرة العملية
كل شيء سيكون على مايرام
...جيد، الأن
الموضوع...تأكيد الخروج
ولقد إنتهيتِ
موافقة
تم قبول الشفرة
"مبارك، "مولي
طفلك سيكون بخير
إلهي
ماذا كان هذا، "بن" ؟
كان هناك تعديل مسار عن بعد
كانت مراسم تجنب الحطام طلب من إدارة الوكالة
المرة القادمة، قم بأبلاغي قبلها
ما المسار الجديد ؟
في الواقع، نحن متجهون ناحية الأرض
لكن لا تأمل في الكثير
هذا مؤقت فقط
مضحك
معذرة
"د." وودز
...أنا
كان لدي مشكلة صغيرة مع إيثان" كنت أريد إخبارك بها"
كل شيء على مايرام، على ما آمل ؟
حسنٌ، كان يتصرف بمزاجية قليلًا
،أولًا، ظننت أنها مشكلة برمجة، لكن
بعدها...سوف تقدرين هذا
سيدة "دود"، أتعرفين ، شيء
شيء كان على أن أصلحه بالصبر وليس بقطع الغيار
لا أعلم لو أنه مر عليك شيء مشابه
في عملك. الموظفون
الذين يحتاجون أن يعطى لهم المزيد من المسئوليات، من
....يتوقفوا عن التألق بدون مسئوليات
أغلب الناس غالبا يريدون إستقلاليتهم، او
أو الوهم بهذا كي يتألقوا - هذا بالضبط مقصدي -
أعني، لست واثقًا، مع "إيثان" على أي حال
أن الوهم سيكون كافٍ
أهلًا، آيها الصغير
ماذا يجري ؟
"يجب أن أجد "جولي نحن واقعون في مشاكل
لقد غادرت بالفعل يمكني أخذك إليها
هل هذة مشاكل كبيرة أو مشاكل صغيرة؟
كبيرة على ما أعتقد
من الأفضل أن نذهب، إذن، صحيح ؟
يمكنك إخباري عن المشاكل الكبيرة في الطريق
لقد وضعت الذرية في السيارة
أعطتنا "مولي" ما نحتاج
يجب أن نذهب
من أجل "مولي" ؟
لا
من الأفضل أن تحضرها. إنه يريد أمه
أريدك أن تضع "مولي" في السيارة
لابد أنهم بالداخل - نفجر صهريج البروبين أسفل الكوخ -
ونحيل هذا الشيء إلى رماد
لازلت لا تفهم، أليس كذلك ؟
إنه يزداد قوة لابد أن يتم وقفه
هذا ليس قرارك لتتخده
"مولي"
أردني لو أردت
يجب أن أصحح هذا
دعها تذهب
قلت، دعها تذهب
هناك خطبٌ ما
أين..أين... طفلي ؟
أريد طفلي
هارمون" ؟"
هارمون"، يا إلهي، يا إلهي"
تنفس. تنفس - الطفل ليس هنا -
مولي" لقد أحضركِ هنا لسبب"
إنه يزداد قوة. أنتِ أحضرتيه هنا
يجب أن توقفيه
!"هارمون". "هارمون". "هارمون"
يا إلهي
"هارمون". "هارمون"
ترجمة sonsonalex ©