Vegapunk الملف قدم لكم من مجموعة www.Vegapunk.com
: ترجمها من اليابانية Vegapunk من Cornman
ضبط التوقيت: Vegapunk من Hedi
حــــررهــــا : Vegapunk من Tahz & SakuraDestiny
: ترجمها من الإنجليزية Van
هيا بنا نسافر عبر بحار العالم الواسعة
نرفع صيحة معركتنا
...إذا قررت , إترك الإشارة للمغامرة
فصح ُرنيناً
نحن كنا قادرون على الهروب من المجموعة
على طول الحد بين السماء والبحر
والآن نحن نجذف في طريقنا
إلى المغامرة المخفية عند قاع البحر
ألا تشعرون بالمرح فقط بالتفكير بها ؟
هيا بنا نسافر عبر بحار العالم الواسعة
نرفع صيحة معركتنا
...إذا قررت , إترك الإشارة للمغامرة
فصح ُرنيناً
ذلك الشعور عندما أبحرنا
هو شئ لن أنساه أبداً
لأن بسبب ذلك
لا شئ سيستطيع إخافتي
الآن , بينما رحلتنا تقترب , دقات قلوبنا المسرعة
تنقش إيقاع المغامرة في قلوبنا الخجولة
إحصل على كل الكنوز
وأنت تضحك بصوت عالي
أعطهم كل ماعندك في الحفلات الكبيرة
تصنع بقعة
لكي تملأ قلبك الفارغ بالأحلام
إفتح أجنحتك
إذ تلون قلبك بالرياح العاصفة
ستتخطى ذلك
إحصل على كل الكنوز
وأنت تضحك بصوت عالي
أعطهم كل ماعندك في الحفلات الكبيرة
تصنع بقعة
الثروة
الشهرة
القوة
الرجل الذي إمتلك كل شئ
ملك القراصنة
قولد روجر
الكلمات التي قالها قبل مماته
...أرسلت الناس في كل أنحاء العالم
إلى البحر
كنزي ؟
! إذا أردتموه , سأعطيكم إياه
! إبحثوا عنه
تركت كل شئ في ذلك المكان
, رجال , يبحثون عن الرومانسية
متجهين نحو القراند لاين
...العالم الآن
في عصر القراصنة العظيم
في الثلج الذي غطى البحر مكان معروف بالطريق المتجمد
طاقم القبعة القشية المتفرقون يواجهون صائدوا الجوائز المعروفون بعائلة الأتشينو
! هيا بنا
قذفة الحب
! أوني - سان تطير نحو ذراعي
اليوم عيد ميلاد أبي
لذلك الجميع ذهب ليحضر هديته
هل الجائزة هي العلم ؟
أنتِ ياآنسة
هذه هي الهدايا
أوني - شان مطلوبة بــ 80 مليون بيري
صحيح ؟
بمساعدة بازول , لوفي والآخرون إستطاعوا إمساك ثاني أكبر إبن لدى عائلة الأتشينو , بريندو
! لوفي
.أما بالنسبة لكم , ياحثالة القراصنة
من الأفضل لكم أن تستعدوا
بازول - سان
بازول
ألم تمسك بهم بعد ؟
أين علم قراصنة القبعة القشية ؟
سيكون هنا قريباً , ياأبي
لا تقلق
ماهذا المكان ؟
.على أية حال , نامي وفرانكي قبض عليهم إبن عائلة الأتشينو الثالث , هوكيرا
! سحقاً
. ذو الأنف - السافل
! يوسوب
! كيف يمكنك أن تطلق على سيدة
! هل أنت بعد عدوي ؟
! كيف أمكنك فعل ذلك لحبيبتي اللطيفة , أربيل ؟
! إنتظر
! أربيل - شان
! خذ هذه
! كل هذه
كياكو بوشي
كياكو بوشي = نجم البارود
! إبتعد
! رأسي
هجوم يوسوب - ساما بمؤخرة الرأس ناجح
تماماً كما خطط له
أربيل - شان , هل أنتِ بخير ؟
...ساركو
من أنت ؟
! الصمام الكامل الخانق الحار قوة التوأمين المغناطيسية تقترب
بارد جداً
أنت الذي أنقذتني , اليس كذلك ؟
شكراً
كيف هي ؟ أتؤلمك ؟
يبدو بأنها بخير
كيف تتجرأ وتحولنا إلى عبيد ؟
أنت قللت من تقدير قراصنة طاقم العنقاء
من الأحسن لك أن تستعد
متأكدون ؟
إذا حدث لي شئ
أخي لن يسكت
اصمت
نحن لن نظل نفعل ماتقوله
لديك لسان حاد , أيها الطفل
...أنتم لم تعودوا
! توقفوا
بازول - سان
لا تفهموني بشكل خاطئ
أنا لم أقبض عليه لأحبسه هنا
أنا أريد ... التفاوض معك
تفاوض ؟
نعم
أريدك أن تعيد النظر في هذا الطاقم
... في المقابل
.في المقابل , سأسلم نفسي
.. ب - بازول - سان .. أنت
مالذي تقوله ؟
هذا تماماً القائد الحكيم
!...إذا فعلت شيئاً كهذا
ماذا سيحدث لطاقم قراصنة العنقاء ؟
.جيرو
لقد قرر الكابتن
لكن
جيرو
... أنا
أيها السفلة
كيف أمكنكم خداعنا ؟
سأتأكد من أنكم تدركون أخطائكم
ستانسن
أيها القائد
ماذا تفعل ؟
حطم ذلك الرجل
أيها القائد
لماذا ..؟
إرجع إلى القائد الذي كنت عليه سابقاً
أرجوك إرجع
سحقاً
نحن الآن لم نعد ... قراصنة
بازول - سان
أنت قائد ذكي جداً
حسناً , في المقابل , كل هؤلاء الرجال أحرار
لا
أنا
أنا عضو في طاقم قراصنة العنقاء
سأتخلص من هذا الرجل بنفسي
جيرو , هذا يكفي
لقد إنتهى الأمر
طفل , حاول أن تضع إصبعاً علي
لكي ينتهي أمركم جميعاً
سحقاً
ذو القبعة القشية
أنت لقد سمعتني , اليس كذلك ؟
...إذا لمستني , كلهم
أرجع العلم
لوفي
العلم ؟
إنظر للوضع
....التكلم بهذه الطريقة التهديدية سيكون
أمرهم لا يهمني
أرجع علمنا هذه اللحظة
حتى لو قلت ذلك , العلم ليس هنا الآن
إذا خذنا للمكان الذي يوجد فيه العلم
تريث
الدليل سيكون هنا بعد قليل
إن مكان العلم عميق داخل الطريق المتجمد في معقل عائلتنا , الأرض اللطيفة
لكن , في اللحظة التي تصل فيها إلى الأرض اللطيفة , سيقضى عليكم جميعاً
ألم تأتوا بالعلم بعد ؟
كامباتشينو
أبي
سمك ليل الطائر سيحضره حالاً
أرجوك إنتظر قليلاً
حسناً , ماذا عن حفلة عيد ميلادي ؟
ذلك سيكون جاهزاً عندما يعودون الآخرون
كامباتشينو
كم من الوقت ستبقيني منتظراً
أبي ... لا تغضب
لم يتبقى إلا القليل لنصل للمنزل
...والآن
...هذا الشخص و
هذا الشخص في طريقهم إلى منزلكِ , صحيح ؟
نعم
هوكيرا نيي - شان يأخذهم حالياً إلى هناك
أرى ذلك
أبي , ستكون مسروراً
ياااه , ألا يمكنك التفكير في طريقة لتخلصنا من هذا البرد؟
لا يوجد شئ نفعله مع كل هذه الأشياء المتجمدة هكذا
هذا صحيح
هل تريدين تجربة بعض من ناري الجديدة ؟
توقف عن هذا ؟
ماذا سنفعل إذا احرقت من الداخل ؟
إذا , ماذا نفعل ؟
فكر في شئ لا يضعني في خطر
أنتِ إمرأة متطلبة , اليس كذلك ؟
أنت الذي تفكر بتهور
سحقاً , ياله من ثنائي عنيد وغبي
أربيل - شان
ماذا يمكنكِ أن تري في قرد كهذا ؟
كيف أمكنكم الإطاحة بنا من قبل ؟
ساركو
إذا كان الأمر هكذا , لنريهم هجومنا العالي
هذا ليس جيداً
يخططون لشئ كبير
حسناً , هناك شخص واحد يمكن أن يتباهى أمام أربيل - شان
هذا سيء
إنهم يدورون بسرعة أكبر من قبل
أنا سأنقذ أربيل - شان من ذلك الرجل الحقير
حسناً , سنتبع خطتك
أعتمد عليك
جيداً جداً
أربيل , هيا بنا
حسناً , ساركو
القفز العالي رمية الحب العظيمة داي كايتين
داي كايتين : الدوران العظيم
سحقاً
لن يمكنني الوقوف في هذا المكان الزلق
سانجي , إذا أخذت ضربة مجدداً , ربما أموت
ماذا بك ؟ تبالغ دائماً
لا يهم كيف تنظر إلي , لكن الدليل أنني مغطى بجروح خطيرة
ساركو , هذا الأفضل
جيد جداً , أربيل
لنفعلها مرة اخرى
حسناً
يوسوب , لنريهم هجومنا المشترك
ماذا , هل فكرت في خطة جيدة ؟
ماذا تعني هذه الوضعية ؟
الآن أنا لن أتعثر
كولير فريتو
كولير فريتو : اللحم المقليد
أربيل - شان
هل ستعطين هذا الفنان فرصة أخرى ؟
أخرس , ياعشير النساء المجرم
سحقاً , تحرك أنت أيضاً
ساركو , تحمل ... ساركو
...ااااأربيل
هل رأيتهم الوضع ؟
هجومكم لا ينفع أمام هجماتنا
...أربيل - شان
سانجي , كم من الوقت ستبقى هناك , إنهظ
إذا أردتما الإستسلام , فهذا هو الوقت
أنا حتى لم إطلق 10% من طاقتي
هل تظن بأننا نتزحلق بتهور طول هذا الوقت ؟
ماذا؟
ماذا يعني هذا ؟
هذا هو ... مايعني
بارد جداً
الآن , سلموا أنفسكم
ماذا ؟
إذا تأدبتم , سننقذكم
من الأفضل أن تسرع
ماهذا ؟
هذا يؤلم
إذا لم تسرع وتستسلم , فستتجمد حتى الموت
أخرس
سانجي , إنهض
يوسوب...أحس الآن برغبة عميقة في النوم
أيها الغبي
أنت في خطر عظيم
حسناً , لقد فهمت , أنقذوني
إنظر , ساركو
لقد إصطدت واحداً
وأنا أيضاً , أربيل
سحقاً
بارد جداً
لماذا لم يأتي الدليل لحد الآن ؟
ماذا ؟
أيها الولد
هناك دين دين موشي نقال داخل جيبي
إلتقطه
بريندو , ماذا بك ؟
لقد تأخر الصيد
أبي بدأ يغضب
أسرع بالعودة
هل تسمعني , بريندو ؟
أجبني
بريندو قد قبض عليه من قبل طاقم قراصنة العنقاء
إذا لمستونا , فسيموت
هووي , جيرو
أسترجع كلامي
ماذا ؟
سيأتي نيي - سان
نيي - شان
لقد قلت أكثر من الآزم
كلكم الآن سترسلون إلى العالم الآخر
ماتعني بهذا ؟
أنت
لن أجعلك تفعل أي شيء غريب
هووي أنت , لماذا أنت مضيء
مابه هذا الرجل ؟
حسناً , شاهدوا وسترون
مالذي يحدث
متى هرب ؟
ياله من رجل رائع
مستحيل
مالذي يحدث
هل هي تقنية تعدد؟
كيف تتجرأون على أختطاف أخي الصغير الظريف
أخوك الصغير
نيي - سان
لقد مضى وقت طويل منذ
أن أستعملنا الحركة الثنائية
رائع
كيف فعلتم هذا ؟
نحن فقط نستعمل المغناطيس
يمكننا تغطية مساحة أكبر إن تفرقنا
ويمكننا أن نرجع فوراً لبعضنا بحساب المسافة
إنها القوة المغناطيسية التي تربط بيننا
هذا هو
حبنا الأخوي
هووي ؟ هل أكلتم فاكهة الشيطان
لماذا عندنا هذا التشابه ؟
هذا لأننا
توأم
التواءم رائعون
هذا بالتأكيد غريب
بريندو , من هو هدف هذا اليوم ؟
أولاً , هذا الرجل بازول العنقاء , عليه جائزة 100مليون بيري
وهذا ذو القبعة القشية لوفي وعليه جائزة 300مليون بيري
آووه , هذا الشخص؟
وهذه الكرة القطنية هو حيوان أليف , شوبر , وعليه جائزة 50مليون بيري
50
مالذي تعنيه بتلك ال50 فقط ؟
هي تقريباً لا شيء , نيي - سان
لا تتكلم هكذا , أنا أحتج على تلك الكلمة 50 مليون بيري فقط
حسناً , لا تهتم
هووي
والآن لنرى إن كان بإستطاعتكم تفادي حركاتنا الثنائية
ذو القبعة القشية
إنظر هنا
لا , لوفي , خلفك
خلف
هان باس
هان باس : ترخيص نفور
سقط في البحر
لا يوجد من يتحدانا
لوفي
جومو جومو نوا
صاروخ
نيي - سان
لوفي
رائع
ذو القبعة القشية
هل استسلمتوا
كامباتشينو
ماذا ؟
يوجد أحد هنا ؟
كم من الوقت يجب أن أنتظر
أين حفلتي ؟
أين العلم ؟
ماهذه الحرارة
ماذا به هذا المكان ؟
من أنت ؟
ماذا , أنت لست كامباتشينو
لم يحن الوقت بعد ولكن
تريد بعضاً منه
حسناً , تصرف على راحتك
آسف على ذلك
أنا أنتظر عائلتي تأتي لحفلة ميلادي , لكن
أضعت متعهد الحفلة ولم يأتي إلى الآن
ياللصدفة
وأنا أيضاً أضعت رفاقي
وأنا حالياً أبحث عنهم
حتى أنت
شكراً لك
ياااه , أتساءل أين هم وماذا يفعلون
أنت من أين أتيت
جومو جومو نوا
كانى
كانى : كرة
ايها الطبيب
أنا بخير
أنتما الإثنان , إذا لم ترجعوا لنا علمنا , فسنهزمكم شر هزيمة
بريندو , أبي بدأ يغضب أكثر ويزداد حرارة
دعنا ننهي هذا بسرعة
إنه يستخدم فاكهة الشيطان إذا سقط في الماء , فهذه نهايته
جومو جومو نوا
قاتلينق
دعم
لوفي
أيها القائد
لا ينفع , إنه بعيد
لكأني سأسقط
جيريكو هان باس
جيريكو هان باس : ترخيص النفور المغناطيسي
خطرة
ذو القبعة القشية
مستحيل الهروب منا
أنتم عنيدون , اليس كذلك ؟
جومو جومو نوا
ثنائي المسدس
هان باس
أنا قادم لوفي
ماذا ؟
جيرو , إحذر
جيرو
هل أنت بخير
أيها القائد
هووي أديرو السفينة لنأخذ لوفي
مستحيل
بما أننا في الطريق المتجمد , السفينة لن تستمع إلينا
لوفي
تجاهل الذين لم يرجعوا
هذا متوقع جداً منهم
لا بد أنهم الآن مرتاحون يلعبون في الثلج
مابك
أنا أفتخر بهذه المجموعة كثيراً
مجموعة
هذا صحيح , تلك الأعلام هي التي جمعتها من القراصنة المطلوبين
رائع , اليس كذلك؟
لديك هواية مزعجة
مابك , لا تقول ذلك
لقد أتى أخيراً
ربما إذا رأيت هذا , ستتفهم أيضاً
هذا العلم لطاقم القبعة القشية , عليهم جائزة تتجاوز 600مليون
مارأيك
120مليون الجائزة , رورونوا زورو
أيها السافل
لماذا عندك هذا العلم؟
علم قراصنة ثمين , اليس كذلك؟
إنها أبرد هنا
أنتم تخططون لحبسنا هنا منذ فترة , اليس كذلك ؟
حتى الجدران مصنوعة من ثلج
لكن , مع هذه البرودة أحس تقريباً بالنعاس
لا تنام
إذا نمت , ستتجمد
على أية حال إلى أين ذهب روبين وزورو ؟
في الحلقة القادمة من ون بيس
قصر الفوضى العظيمة ؟
دون المغضب والطاقم المأسور
ساصبح ملك القراصنة