1 00:00:03,970 --> 00:00:07,235 هل الجميع مُستمتع بالعشاء؟ 2 00:00:07,307 --> 00:00:09,935 أكلُ طيّب 3 00:00:10,010 --> 00:00:15,277 أود التحدث معكم عن مُساعدتي في جمع التبرعات للكنيسة 4 00:00:15,348 --> 00:00:17,282 توقفّوا 5 00:00:20,553 --> 00:00:23,181 ..حسنًا 6 00:00:23,256 --> 00:00:27,920 دائرة الإله السحريّة هو مساعدة المرأة في كنيستنا 7 00:00:27,994 --> 00:00:31,225 وأنا تطوعت بأن أنظم حملتهم القادمة لجمع التبرعات 8 00:00:31,297 --> 00:00:34,391 ياله مِن عمل, طيب لك 9 00:00:34,467 --> 00:00:37,766 أما الآن, إذا عذرتموني لديّ اجتماع لأحضره 10 00:00:40,540 --> 00:00:44,636 إنه مهم للغاية 11 00:00:46,012 --> 00:00:47,240 حسنًا 12 00:00:50,316 --> 00:00:55,583 الآ،, كما تعلمون فأنا في ضيقٍ مِن أمري 13 00:00:57,323 --> 00:00:59,655 ..وسأحب 14 00:00:59,726 --> 00:01:03,628 أن أخرج من المنزل وأعايش أمور أخرى 15 00:01:03,696 --> 00:01:06,790 ..لكن يا أماه أعتقد - وأودّ دعمكم - 16 00:01:06,866 --> 00:01:09,096 والذي لطالما أقدمّه لك 17 00:01:09,169 --> 00:01:11,933 "يا سيّد "أود أن أكون عازف جاز بالغيتار 18 00:01:12,005 --> 00:01:14,906 19 00:01:17,944 --> 00:01:20,913 ..اريك, إذا أرادتك أمك 20 00:01:20,980 --> 00:01:24,040 مع أرتشي و المغفل لمُساعدتها *شخصيات كرتونية قديمة 21 00:01:24,117 --> 00:01:26,312 إذًا فستقدم يد المُساعدة 22 00:01:26,386 --> 00:01:29,048 أنت المغفل - بل أنت - 23 00:01:29,122 --> 00:01:33,320 بل أنت وهذا غير قابل للنقاش - ..بل أنت - 24 00:01:33,393 --> 00:01:36,829 ستيفن, توقف عن ضرب المغفل 25 00:01:38,331 --> 00:01:40,925 رأيت؟ - ,,أنت 26 00:01:41,000 --> 00:01:43,867 هذا أمر هام لها 27 00:01:43,937 --> 00:01:46,462 ولنقدم دعمنا لها 28 00:01:46,539 --> 00:01:48,734 إذًا فستقدمون المساعدة لها 29 00:01:48,808 --> 00:01:52,801 شكرًا ريد, وأنت قادم أيضًا 30 00:01:52,879 --> 00:01:55,677 كلّا يا كيتي, لديّ اجتماع 31 00:01:57,217 --> 00:02:00,186 معك, بالكنسية 32 00:02:01,654 --> 00:02:03,554 مراوغة رائعة أبي - اصمت - 33 00:02:07,660 --> 00:02:09,594 34 00:02:10,630 --> 00:02:12,564 35 00:02:14,434 --> 00:02:16,425 36 00:02:18,204 --> 00:02:20,195 37 00:02:21,407 --> 00:02:25,935 38 00:02:26,012 --> 00:02:29,413 39 00:02:29,482 --> 00:02:31,211 40 00:02:31,284 --> 00:02:33,149 41 00:02:33,219 --> 00:02:35,619 : ترجمة " ReDzawe " " بـدر " 42 00:02:41,494 --> 00:02:44,895 كلّا يا فيز, فبازوكا جو أراد أن يشاهد الوقت يمضي "Fly = يطير" 43 00:02:44,964 --> 00:02:47,125 لذا رمى "مورت" الساعة مِن خلال النافذة 44 00:02:47,200 --> 00:02:49,566 لذا فقد طار الوقت, فهمتها؟ 45 00:02:52,005 --> 00:02:54,200 هل تحطمت الساعة؟ 46 00:02:54,274 --> 00:02:57,437 لا أعلم, فهذا ليس مهم 47 00:02:57,510 --> 00:03:00,172 لا زال الأمر هدر للساعة 48 00:03:00,246 --> 00:03:03,079 حسنًا, عليّ الذهاب 49 00:03:05,752 --> 00:03:07,947 أراك لاحقًا عزيزي - أراك لاحقًا - 50 00:03:11,357 --> 00:03:13,587 يالكم مِن ثنائي رائع 51 00:03:13,660 --> 00:03:16,493 أعلم, فـ"كارولين" تروق لي - أبادلك الشعور, فهي لطيفة - 52 00:03:16,563 --> 00:03:19,088 بالنسبة للمُختل 53 00:03:19,165 --> 00:03:21,190 هايد, تراجع عن كلامك 54 00:03:25,605 --> 00:03:28,472 مُختل 55 00:03:33,546 --> 00:03:36,242 يالك مِن مُهرج صامت موهوب 56 00:03:37,951 --> 00:03:40,146 لكن هذا قاسي 57 00:03:40,220 --> 00:03:43,712 هايد, كارولين ليست مُختلة فأنت لا تفهم النساء 58 00:03:43,790 --> 00:03:47,055 لدينا مشاعر يحكمها القمر والطوفان 59 00:03:47,126 --> 00:03:50,459 والملابس الرائعة 60 00:03:50,530 --> 00:03:53,328 لابد أن نجلس معها ونُشعرها أنها مُرحبة 61 00:03:53,399 --> 00:03:56,027 فلا تستطيعي الحِفاظ على العديد من الأصدقاء 62 00:03:56,102 --> 00:03:59,071 بعض الأحيان تشعر بالغباء, وبعض الأحيان فلا 63 00:03:59,138 --> 00:04:01,572 أتعلمون من كان مجنونًا؟ 64 00:04:01,641 --> 00:04:04,576 ,مُستشار المخيم السابق لديّ أجبر الجميع على ثني رجليهم مرارًا 65 00:04:04,644 --> 00:04:08,011 ,لكنه يضع مِنشفة على وجهك وكلما أردت أن تقوم بالثني 66 00:04:08,081 --> 00:04:12,484 يسحب المنشفة عنك وتتفاجأ بوجهك في مؤخرته 67 00:04:12,552 --> 00:04:16,750 دونا, سرقت الجزء المُضحك 68 00:04:17,924 --> 00:04:20,791 اريك, سمعتها كثيرًا لما يقارب 8 مرات 69 00:04:20,860 --> 00:04:23,090 أعتذر, اسردها مجددًا 70 00:04:25,198 --> 00:04:27,428 سأضحك 71 00:04:27,500 --> 00:04:29,900 لكن ستكون ضِحكة وهمية 72 00:04:29,969 --> 00:04:31,527 صحيح 73 00:04:33,473 --> 00:04:37,102 ..حسنًا, مرة كان لديّ مستشار للمخيم 74 00:04:37,176 --> 00:04:41,169 يا إلهي, عائلة "بيترسن" ابتاعوا كلبًا جديدًا 75 00:04:44,517 --> 00:04:46,451 لنذهب 76 00:04:54,327 --> 00:04:57,592 لديّ مهام عمل للجميع, يا ريد 77 00:04:57,664 --> 00:05:01,065 ستبيع تذاكر السحوبات - أنا لها - 78 00:05:01,134 --> 00:05:03,625 لا تصرخ على الزبائن 79 00:05:03,703 --> 00:05:06,399 قلت لك أنني لها 80 00:05:06,472 --> 00:05:09,669 ابتسم - تحتاجين لشخًا آخر 81 00:05:11,411 --> 00:05:14,403 مارك و ستيفن أنتما المسؤولان عن لعبة الأرقام 82 00:05:14,480 --> 00:05:16,971 أما أنت يا اريك فستقوم بالأمر السهل "Cake walk = المشي على الكعك" 83 00:05:17,050 --> 00:05:19,143 طبعًا, ما الأمر السهل؟ 84 00:05:19,218 --> 00:05:22,153 إنها كعك مع المشي 85 00:05:22,221 --> 00:05:24,416 هل أنت تحت تأثير الحشيش؟ 86 00:05:27,660 --> 00:05:29,992 إذًا ماذا تعتقد يا باستر ديف؟ 87 00:05:30,063 --> 00:05:32,827 أنا مذهول 88 00:05:32,899 --> 00:05:37,836 لا أتذكر آخر مرة كانت جمع التبرعات للدائرة السحرية للإله رائعة 89 00:05:37,904 --> 00:05:40,395 أهلًا بكم 90 00:05:40,473 --> 00:05:43,237 أهلًا باستر ديف 91 00:05:43,309 --> 00:05:48,178 "تبدو وقع جملة "دائة الإله السحرية كأحد أسماء أغاني (ايرك كلابتون), أليس كذلك يا أطفال؟ 92 00:05:50,750 --> 00:05:53,241 صحيح, باستر ديف 93 00:05:53,319 --> 00:05:55,879 اطربونا أيها الأطفال 94 00:05:55,955 --> 00:05:58,219 اطربنا يا باستر ديف 95 00:06:00,360 --> 00:06:03,523 96 00:06:07,767 --> 00:06:10,531 بحقك أيها النحيل, هلّا أوقفت الموسيقى؟ 97 00:06:10,603 --> 00:06:14,437 أنا المسؤول, سأوقفها عندما أكون مستعدًا 98 00:06:18,478 --> 00:06:21,413 وهذا ليس بسببك, بل لأنني جاهز 99 00:06:21,481 --> 00:06:26,748 مبارك لك, يا (ايد) فقد فزت بكعك الشوكولاته 100 00:06:26,819 --> 00:06:29,720 لكن لديّ حساسية للشوكولاته 101 00:06:29,789 --> 00:06:32,280 إذًا لم أنت بممشى الكعك؟ 102 00:06:32,358 --> 00:06:36,658 اعتقدت أنها صفُ للحمام 103 00:06:40,600 --> 00:06:43,592 لا تخفق, فأنا أودّ كعك مربى البرتقال 104 00:06:43,669 --> 00:06:46,729 ..بالطبع عزيزتي, فقد كُنت أتحدث للرجل هنالك 105 00:06:46,806 --> 00:06:49,775 انس الأمر, فستخفق كالعادة 106 00:06:49,842 --> 00:06:51,935 قف هناك وحسب 107 00:06:52,011 --> 00:06:55,242 حسنًا يا "قُمرتي", هنا تمامًا "حمام شائع في اوروبا" 108 00:06:55,314 --> 00:06:58,112 بحقك, دع زوجتي تحوز على جائزة الكعك 109 00:06:58,184 --> 00:07:01,950 الأمر عالق بيد الإله هذه اللحظة 110 00:07:02,021 --> 00:07:07,084 أيها الجميع, استعدوا لجولة أخرى مثيرة من المشي للكعك 111 00:07:07,160 --> 00:07:10,527 ..هلّا تصدق أنها كانت ألطف 112 00:07:10,596 --> 00:07:12,655 وأجمل فتاة بالثانوية؟ 113 00:07:12,732 --> 00:07:15,166 بالتأكيد قد كانت 114 00:07:17,370 --> 00:07:19,838 نصيحة يا بنيّ 115 00:07:19,906 --> 00:07:22,875 لا تتزوج عزيزتك بالثانوية أبدًا 116 00:07:22,942 --> 00:07:24,273 لم لا؟ 117 00:07:24,343 --> 00:07:26,573 هذا الحل, ابق متراخيًا 118 00:07:26,646 --> 00:07:30,446 فأنت لست مُستحيًا كفاية - لهذا السبب - 119 00:07:34,120 --> 00:07:37,089 120 00:07:37,156 --> 00:07:40,125 ألقينا بؤلائك الحمقى شرّ هزيمة 121 00:07:43,162 --> 00:07:45,323 مهلًا, هذه طاولة الرِهانات عبر النرد 122 00:07:45,398 --> 00:07:48,595 "صحيح, عدا أنها هنا تُدعى "مسيح 123 00:07:50,470 --> 00:07:53,268 أتود أن تكون المُلقي المُقدس؟ 124 00:07:53,339 --> 00:07:58,276 هل تمازحني, بِجانب الصلاة طاولة الرهانات هي أفضل ما بالكنيسة 125 00:07:58,344 --> 00:08:02,474 استمتع, عليّ التحقق من آخر وجبات مبيعات الخبز 126 00:08:02,548 --> 00:08:05,949 كعك مجاني لمن يؤمن بالرب 127 00:08:08,287 --> 00:08:10,653 علينا أن ننتصر بحرب الروبوتات 128 00:08:10,723 --> 00:08:12,657 فهي الأكثر تقدمًا في التقنية 129 00:08:12,725 --> 00:08:15,421 من بين جميع أنواع البلاستيك في الملاكمة هذه العطلة 130 00:08:17,797 --> 00:08:20,357 من يعلم, قد يُحالفنا الحظ 131 00:08:20,433 --> 00:08:23,095 !!لربما قد نغش 132 00:08:24,303 --> 00:08:26,271 كلسو, أنت راغب في الغش؟ 133 00:08:26,339 --> 00:08:29,206 في منزل الرب؟ 134 00:08:29,275 --> 00:08:32,005 بدأت تُوافق عاداتي 135 00:08:32,078 --> 00:08:34,012 ليس الأمر بذلك السوء 136 00:08:34,080 --> 00:08:37,106 لأنه تقنيًا, فنحن بقبو الرب وحسب 137 00:08:37,183 --> 00:08:40,778 أراهن أنه لا يأتي للأسفل 138 00:08:40,853 --> 00:08:42,946 وجهة نظر طيّبة 139 00:08:43,022 --> 00:08:45,115 بالإضافة إلى ما تريده العاشقات هي حرب الروبوتات 140 00:08:45,191 --> 00:08:47,318 أو علبة حلوى الغازيات أو كرة مطاطية 141 00:08:47,393 --> 00:08:50,123 صحيح, قد يؤذوا أنفسهم 142 00:08:50,196 --> 00:08:55,099 ,إذا ما أعطيت الكِبار حلوى الغازيات قد يُصابوا بالـ"رغاوي" أو سكتة دِماغية 143 00:08:58,137 --> 00:09:00,662 هكذا نحن نمد يد المساعدة - صحيح - 144 00:09:13,219 --> 00:09:15,153 B-7. 145 00:09:16,489 --> 00:09:18,548 أصبت 146 00:09:18,624 --> 00:09:21,184 ياله من حظ 147 00:09:25,531 --> 00:09:29,023 هاهي صورة دونا - يا للهول, صبهاء - 148 00:09:29,101 --> 00:09:33,162 هذا رائع وحسب 149 00:09:33,239 --> 00:09:35,605 كُنت أشبهك كثيرًا 150 00:09:35,675 --> 00:09:37,734 أبيضاني فاشل بتسريحة شعر رخيصة 151 00:09:37,810 --> 00:09:40,973 وبعضلات ليست مفتولة 152 00:09:45,384 --> 00:09:48,444 ..حسنًا, أولًا يا غلين 153 00:09:48,521 --> 00:09:51,285 أنا نحيل, حسنًا؟ 154 00:09:51,357 --> 00:09:54,918 كُنت بالأيام الخوالي أواعد الفتاة الأجمل بالمدرسة 155 00:09:54,994 --> 00:09:57,292 اعتقدت أنني امتلكتها 156 00:09:57,363 --> 00:10:01,265 ماذا حدث إذًا؟ - لا أعلم - 157 00:10:01,334 --> 00:10:04,360 يومًا ما أدركنا أنها سمِعت جميع حِكاياتي 158 00:10:04,437 --> 00:10:06,530 وسمعت حِكاياتها بالمقابل 159 00:10:06,606 --> 00:10:11,066 حينها بدأت الوقف عن اللطافة وبدأت بالأكل 160 00:10:15,081 --> 00:10:18,380 دونا تأكل أيضًا 161 00:10:22,822 --> 00:10:26,258 ,حسنٌ أن تنتبه يا غُلام فالأمر يبدأ صغيرًا 162 00:10:26,325 --> 00:10:32,059 ببعض الألفاظ النابية, تبدأ بإهانتك أمام أصدقائك 163 00:10:35,067 --> 00:10:38,901 دونا, سرقت الجزء المضحك 164 00:10:40,172 --> 00:10:43,164 ايرك, سمعتها ما يقارب ثمان مرات 165 00:10:43,242 --> 00:10:46,336 وفجأة, تدعي أن تأتيك منيّتك 166 00:10:46,412 --> 00:10:48,642 إما منيتّك أو منيّتها 167 00:10:48,714 --> 00:10:52,309 كِلتا الحالتين, الأمر مُطمئِن للبال 168 00:10:52,385 --> 00:10:55,684 أقتعتني بهذا 169 00:10:55,755 --> 00:10:58,553 نعم, دائمًا أفعل هذا 170 00:11:00,893 --> 00:11:03,157 أنتم أكثر مرحًا للسهر معكم 171 00:11:03,229 --> 00:11:05,629 صحيح 172 00:11:05,698 --> 00:11:08,861 بماذا يصفني كازما؟ فأنا من برج الجوزاء 173 00:11:08,934 --> 00:11:12,335 التوأم 174 00:11:12,405 --> 00:11:16,967 ,شخصان مُحتجزان في جِسم واحد لذا فهيتّك مُنقسمة لإثنان 175 00:11:17,043 --> 00:11:20,479 كرري القول وسأقتلك 176 00:11:22,281 --> 00:11:24,215 أمازحك 177 00:11:24,283 --> 00:11:27,650 تذكروا أنني مُختلة 178 00:11:29,121 --> 00:11:31,919 كان ذلك مُقنعًا 179 00:11:33,192 --> 00:11:36,628 كُنت سأتبول على نفسي 180 00:11:36,696 --> 00:11:38,823 حسنًا, كفاك عن الهرج 181 00:11:38,898 --> 00:11:42,959 هل فيز يُقبل جيدًا؟ - لا تُحرجينني - 182 00:11:43,035 --> 00:11:46,436 إنما تسأل لأنها عِندما قبلته قام بحركة ما بلِسانه 183 00:11:46,505 --> 00:11:50,805 قبّلت فيز؟ - الأمر بسيط, كان مُفتن بي سابقًا - 184 00:11:50,876 --> 00:11:53,606 اصمتي 185 00:11:53,679 --> 00:11:55,909 186 00:11:57,149 --> 00:11:59,743 ..إذا ما لمستن عشيقي 187 00:11:59,819 --> 00:12:02,219 سأطاردكم كالحيوانات 188 00:12:02,288 --> 00:12:04,222 مفهوم؟ 189 00:12:05,524 --> 00:12:08,755 190 00:12:08,828 --> 00:12:11,695 191 00:12:11,764 --> 00:12:14,255 تمازحيننا, صحيح؟ 192 00:12:14,333 --> 00:12:16,767 "تمازحيننا, صحيح" 193 00:12:16,836 --> 00:12:20,533 سأخدش عيناك الكبيرتان حتى تُقتلع, مفهوم؟ 194 00:12:25,845 --> 00:12:28,905 يا للهول 195 00:12:28,981 --> 00:12:31,848 أعلم, أظافرها جميلة 196 00:12:42,962 --> 00:12:47,126 أردت شكرك مجددًا لعملك الرائع 197 00:12:47,199 --> 00:12:49,133 ..سأخبرك باستر ديفيد 198 00:12:49,201 --> 00:12:52,034 أشعر بالرضا لمّا أخرج من البيت وأعمل على شئ مهم 199 00:12:52,104 --> 00:12:55,801 أتعلمين من قام بالمثل؟ المسيح 200 00:12:58,744 --> 00:13:01,679 ومِن حظنّا أنه قام بذلك 201 00:13:06,552 --> 00:13:08,486 هل أنت بخير؟ 202 00:13:08,554 --> 00:13:12,684 لم أجد بنطال داخلي فارتديت بنطال سباحة 203 00:13:12,758 --> 00:13:14,885 قُلت كثيرًا 204 00:13:27,173 --> 00:13:30,836 205 00:13:30,910 --> 00:13:33,310 ايرك؟ 206 00:13:38,984 --> 00:13:40,975 207 00:13:41,053 --> 00:13:43,487 أنا أغنى من بالكنيسة 208 00:13:43,556 --> 00:13:46,389 رفاق, هذا النرد يُحبني 209 00:13:49,328 --> 00:13:51,489 210 00:13:51,564 --> 00:13:54,863 أ-ص-ب-ت 211 00:13:54,934 --> 00:13:59,530 !وهذا يعني أنكم خاسرون, خاسـرون 212 00:14:00,606 --> 00:14:02,233 تبًا 213 00:14:02,308 --> 00:14:05,141 "لا تتزوج حبيبتك بالثانوية مُطلقًا" 214 00:14:05,211 --> 00:14:08,044 215 00:14:23,062 --> 00:14:25,257 216 00:14:30,169 --> 00:14:33,036 ..هل أخبرتك سابقًا بـ - سمِعت بها - 217 00:14:38,510 --> 00:14:40,910 من أكل آخر قِطعة من الدونات؟ 218 00:14:47,620 --> 00:14:49,554 أنا 219 00:14:52,558 --> 00:14:54,492 اللعين 220 00:14:57,396 --> 00:14:59,296 أكلت أول 11 قِطعة 221 00:14:59,365 --> 00:15:01,265 اصمت 222 00:15:01,333 --> 00:15:04,234 223 00:15:04,303 --> 00:15:08,239 لن أصمت وزني 80 باوند 224 00:15:09,675 --> 00:15:13,702 انظري لحالك, أتعلمين لم أنا أصلع؟ 225 00:15:13,779 --> 00:15:16,179 بدأ جِسمي بأكل شعري من الجوع 226 00:15:25,824 --> 00:15:28,622 227 00:15:28,694 --> 00:15:31,720 دايمون جيم, تعال لهنا 228 00:15:31,797 --> 00:15:33,788 كيف أمور التذاكر التي هجرتها؟ 229 00:15:33,865 --> 00:15:36,060 كيتي, أنا مُنفعل 230 00:15:36,134 --> 00:15:39,069 للتو قذفت أربع مرات وكِلاهم أعطتني الرقم ثمانية 231 00:15:39,137 --> 00:15:43,574 الإله يخترق قوانين الحظ لأجلي 232 00:15:45,410 --> 00:15:49,540 فُزنا بكل شئ 233 00:15:50,615 --> 00:15:53,243 نحن محظوظين طبيعيًا 234 00:15:53,318 --> 00:15:56,048 أماه, لديّ أخبار سيئة لك 235 00:15:56,121 --> 00:16:00,581 لكل دونات آكلها, دونا بالمقابل تأكل 11 236 00:16:00,659 --> 00:16:03,526 العاصفة قادمة 237 00:16:03,595 --> 00:16:07,793 ,ايرك, كيف استساغت نفسك بأن تترك معبر الكعك انظر لحال هؤلاء القوم 238 00:16:10,001 --> 00:16:14,267 كيتي, كيف هي الأمور؟ - بخير, كل شئ بخير - 239 00:16:14,339 --> 00:16:18,400 أتشترون تذاكر؟ فالجائزة الثالثة هي أغنية موسيقى الروك أند رول 240 00:16:18,477 --> 00:16:23,278 أعظم أغاني جون دينفرز فهي تملأ غليلكم 241 00:16:26,585 --> 00:16:30,385 طلبت منكم المساعدة ليوم واحد فقط وهذا المُقابل منكم؟ 242 00:16:30,455 --> 00:16:33,754 نعم 243 00:16:33,825 --> 00:16:35,759 رائع 244 00:16:35,827 --> 00:16:38,227 بدأت بدائرة الرب السحرية 245 00:16:38,296 --> 00:16:41,788 وانتهي بي الأمر في ساحة شر الشيطان 246 00:16:41,867 --> 00:16:46,930 لا أصدق أن أيًا مِنكما قد يدخل الكنيسة بلا أن يكون فعالًا 247 00:16:47,005 --> 00:16:50,839 ..كيتي, نحن - انس الأمر, أغرب عن وجهي فحسب - 248 00:16:50,909 --> 00:16:53,309 وَدَع مكسبك الحرام رجاءً 249 00:17:06,124 --> 00:17:09,218 فُزت بهم, إنهم ملكي 250 00:17:13,665 --> 00:17:15,963 أهلًا أماه, نحن آسفون - أشد الأسف - 251 00:17:16,034 --> 00:17:18,730 مرحبًا بك في المنزل - أحبك حبًا جمًا - 252 00:17:18,804 --> 00:17:21,238 توقفا حديثًا وحسب 253 00:17:21,306 --> 00:17:23,240 لست غاضبةً عليكم - صحيح؟ - 254 00:17:23,308 --> 00:17:26,573 نعم, في طريقي للمنزل ..بينما كُنت أحلم 255 00:17:26,645 --> 00:17:31,742 بأني مُتزوجه لشخص آخر وأنجب أطفاله 256 00:17:31,817 --> 00:17:35,617 أدركت أن جُل الأمر غلطتي 257 00:17:35,687 --> 00:17:37,780 حسنًا 258 00:17:37,856 --> 00:17:40,222 مهلًا, قد يكون فخًا 259 00:17:41,660 --> 00:17:44,891 كلّا, لم يجدر بي إجبارك على القدوم 260 00:17:44,963 --> 00:17:49,627 لأن ما أردته بحق هو أن أقوم بشئ مُختلف لأجلي 261 00:17:49,701 --> 00:17:52,727 ..انظري كيتي أنا آسف 262 00:17:52,804 --> 00:17:56,001 ,وإذا أردت شئ تودين فعله من الآن وصاعدًا 263 00:17:56,074 --> 00:17:59,066 فيجدر بك فِعله إذا كان مُراده سعادتك 264 00:17:59,144 --> 00:18:03,547 وسندعمك من خلال عدم ذهابنا معك 265 00:18:05,317 --> 00:18:07,251 هل هذا جيّد؟ 266 00:18:07,319 --> 00:18:10,186 نعم, شكرًا لك ريد 267 00:18:10,255 --> 00:18:14,021 طيّب, أنت مُرحبة 268 00:18:20,265 --> 00:18:22,927 أنت وأمي 269 00:18:23,001 --> 00:18:26,493 كُنت تتشاجرون ومِن ثم تصالحتم 270 00:18:26,571 --> 00:18:29,904 وأنتم مُتزوجون منذ أبد الدهر 271 00:18:31,810 --> 00:18:33,903 ذلك ملأ قلبي بالأمل 272 00:18:35,981 --> 00:18:38,779 حانت اللحظة, ستذهب للجيش 273 00:18:42,754 --> 00:18:44,779 كانت مُخيفة 274 00:18:44,856 --> 00:18:47,654 مُخيفة بحق 275 00:18:47,726 --> 00:18:51,127 مُخيفة كطُرّاد الأرواح 276 00:18:51,196 --> 00:18:53,562 فيز, عليك أن تنفصل عنها 277 00:18:53,632 --> 00:18:55,566 حسنًا, أنتم تبالغون بردة الفعل 278 00:18:55,634 --> 00:18:58,626 إنها معتوهة قليلًا, لكن لن تضركما 279 00:18:59,704 --> 00:19:01,569 أهلًا 280 00:19:01,640 --> 00:19:04,404 مرحبًا بحميمتي اللطيفة 281 00:19:09,314 --> 00:19:12,943 خضنا الحديث مرارًا وتكرارًا 282 00:19:13,018 --> 00:19:15,111 !كارولين 283 00:19:15,186 --> 00:19:17,450 إذا ما لمستما فيز فستموتون 284 00:19:17,522 --> 00:19:20,650 توقفي, هنّ صديقاتي - حقًا؟ - 285 00:19:20,725 --> 00:19:23,888 هل قد سرِقا أقلامًا لا تُمحى بقيمة ثلاثون دولارًا 286 00:19:23,962 --> 00:19:26,226 وكتبا اسمك بكُل بقعة بغرفتهن 287 00:19:26,298 --> 00:19:28,766 كل بقعة, هل فعلا؟ 288 00:19:32,771 --> 00:19:36,673 هل فعلتن ذلك؟ 289 00:19:38,043 --> 00:19:40,273 كلّا 290 00:19:40,345 --> 00:19:43,109 هاهي الإجابة 291 00:19:44,950 --> 00:19:49,887 كارولن, عليّ أن أُفارقك 292 00:19:49,955 --> 00:19:54,449 لم؟, ولا تقل أن السبب هو الجنون لأنني بتمام الصحّة 293 00:19:54,526 --> 00:19:58,189 كلّا 294 00:19:58,263 --> 00:20:03,291 بالطبع أنت صحيحة ..فالسبب إن هو إلّا 295 00:20:05,236 --> 00:20:08,137 أنا و دونا مُغرمون ببعضنا - ماذا؟ - 296 00:20:08,206 --> 00:20:11,141 إلهي - مُقرف - 297 00:20:11,209 --> 00:20:14,542 صحيح, نُحب بعضنا لدرجة الجنون 298 00:20:15,847 --> 00:20:18,407 رجاءً أخبريها, رجاءً 299 00:20:19,985 --> 00:20:22,783 ماذا إذا حاولت قتلي؟ 300 00:20:22,854 --> 00:20:25,220 أنت عِملاقة, ستتغلبين عليها 301 00:20:44,809 --> 00:20:48,404 هل حقًا ستنفصل عنّي؟ 302 00:20:52,117 --> 00:20:55,018 هل هذا يُناسبك؟ 303 00:20:55,086 --> 00:20:58,749 ..فيز, أود القول 304 00:20:58,823 --> 00:21:03,453 أنك لن تكون سعيدًا مُطلقًا كما كُنت سعيدًا معي 305 00:21:03,528 --> 00:21:07,624 للأبد, وحتى تُدرك ذلك فلن أنفصل عنك 306 00:21:07,699 --> 00:21:11,260 "ومعني "لن أنفصل عنك أنني سأراقبك عن كثف 307 00:21:11,336 --> 00:21:15,432 بِلا علمك, عدا أنني أخبرتك لذا فستعلم 308 00:21:17,509 --> 00:21:22,446 على أي حال, الأمر لم ينقضي 309 00:21:29,721 --> 00:21:33,282 أنا سعيد أن ذلك انتهى 310 00:21:45,403 --> 00:21:50,534 ..واحد, اثنان, ثلاثة, ابدأ 311 00:21:51,910 --> 00:21:53,844 تبًا 312 00:21:56,548 --> 00:21:58,482 تبًا 313 00:21:58,550 --> 00:22:00,950 حسنًا, حقّي معطوب 314 00:22:05,290 --> 00:22:07,451 الروبوتات إن هي إلّا غباء 315 00:22:07,476 --> 00:22:16,676 : ترجمة " ReDzawe " " بـدر "