[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.9
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 6
Video Position: 0
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00270303,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:06.00,Default,,0000,0000,0000,,الترجمة مقدمة لكم من فريقي دراما ارض العجائب و كوريا-غيرلز\N ترجمة:m452\Nانتاج و رفع :Abather
Dialogue: 0,0:00:07.05,0:00:10.34,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لذا لا تبحثوا عني مجددا{\i}
Dialogue: 0,0:00:12.15,0:00:15.00,Default,,0000,0000,0000,,و حاولوا ان تنسوا كل شيء
Dialogue: 0,0:00:15.00,0:00:18.65,Default,,0000,0000,0000,,...هكذا
Dialogue: 0,0:00:21.78,0:00:29.49,Default,,0000,0000,0000,,عودوا الى عالم الاموات
Dialogue: 0,0:01:41.37,0:01:43.74,Default,,0000,0000,0000,,علي ان اعرف
Dialogue: 0,0:01:43.74,0:01:48.55,Default,,0000,0000,0000,,...ما الذي حدث في ذلك اليوم....ما الذي حدث لوالدي
Dialogue: 0,0:01:48.55,0:01:50.81,Default,,0000,0000,0000,,علي ان اعرف كل شيء
Dialogue: 0,0:01:51.47,0:01:56.21,Default,,0000,0000,0000,,لا اعرف, لا اعرف شيئا
Dialogue: 0,0:01:56.21,0:01:59.55,Default,,0000,0000,0000,,لذا من فضلك توقف عن تتبعي
Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:01.57,Default,,0000,0000,0000,,...احيانا
Dialogue: 0,0:02:04.10,0:02:06.88,Default,,0000,0000,0000,,افكر فيه
Dialogue: 0,0:02:07.77,0:02:10.51,Default,,0000,0000,0000,,...منذ 12 سنة
Dialogue: 0,0:02:12.73,0:02:16.30,Default,,0000,0000,0000,,الشخص الذي اعترض سيف والدي 
Dialogue: 0,0:02:17.41,0:02:21.12,Default,,0000,0000,0000,,اعلم انك كنت الخادم الوفي لوالدي
Dialogue: 0,0:02:21.12,0:02:22.37,Default,,0000,0000,0000,,...من فضلك لا
Dialogue: 0,0:02:22.37,0:02:27.96,Default,,0000,0000,0000,,لقد قمت بذلك فقط لانني خادم وفي للمملكة
Dialogue: 0,0:02:27.96,0:02:31.08,Default,,0000,0000,0000,,لذا لا تعطي للامر اكثر مما يستحق
Dialogue: 0,0:02:31.08,0:02:33.90,Default,,0000,0000,0000,,لقد عشت حياتي الى هنا و انا مستاء من والدي
Dialogue: 0,0:02:33.90,0:02:37.53,Default,,0000,0000,0000,,...السبب في عدم نومي جيدا و لو لليلة
Dialogue: 0,0:02:37.53,0:02:40.80,Default,,0000,0000,0000,,...السبب في ادعائي انني زير نساء
Dialogue: 0,0:02:42.57,0:02:46.31,Default,,0000,0000,0000,,السبب في التخلي عن كل احلامي
Dialogue: 0,0:02:46.31,0:02:49.31,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت مستاءا من والدي و حملته مسؤولية هذا كله
Dialogue: 0,0:02:49.31,0:02:50.60,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:02:53.40,0:02:56.82,Default,,0000,0000,0000,,ربما الامر ليس كما اتصور
Dialogue: 0,0:02:58.55,0:03:07.05,Default,,0000,0000,0000,,سيكون الامر ظلما لابي ان كانت القصة مختلفة
Dialogue: 0,0:03:07.05,0:03:13.33,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني ان اسمح بحدوث هذا
Dialogue: 0,0:03:14.00,0:03:17.39,Default,,0000,0000,0000,,لا شأن لي بالامر
Dialogue: 0,0:04:15.10,0:04:16.49,Default,,0000,0000,0000,,ايها الامير
Dialogue: 0,0:04:16.49,0:04:19.80,Default,,0000,0000,0000,,اذن جميع التهم المنسوبة اليك تم اسقاطها؟ اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:19.80,0:04:23.13,Default,,0000,0000,0000,,تهانينا ايها الامير
Dialogue: 0,0:04:23.13,0:04:26.93,Default,,0000,0000,0000,,منزلي, منزلي العزيز
Dialogue: 0,0:04:29.73,0:04:31.52,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ انظر اليه
Dialogue: 0,0:04:31.52,0:04:35.66,Default,,0000,0000,0000,,الان بما ان حالته تحسنت فهو يتجاهلنا من جديد
Dialogue: 0,0:04:35.66,0:04:37.49,Default,,0000,0000,0000,,حقا؟
Dialogue: 0,0:04:45.18,0:04:47.44,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يفعله؟
Dialogue: 0,0:04:56.90,0:05:00.14,Default,,0000,0000,0000,,هل ستستمرون بالنوم في الخارج؟
Dialogue: 0,0:05:00.14,0:05:04.16,Default,,0000,0000,0000,,و هل يهمك اين ننام؟
Dialogue: 0,0:05:04.16,0:05:07.89,Default,,0000,0000,0000,,هل تدعونا؟
Dialogue: 0,0:05:07.89,0:05:12.81,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي لان تسأل, لندخل قبل ان يغير رأيه
Dialogue: 0,0:05:20.65,0:05:26.59,Default,,0000,0000,0000,,سنكون جمعينا هنا, و سنعيش بسعادة
Dialogue: 0,0:05:43.86,0:05:45.44,Default,,0000,0000,0000,,لما انت لوحدك؟
Dialogue: 0,0:05:45.44,0:05:48.96,Default,,0000,0000,0000,,لقد ذهبا في جولة حولة المنزل
Dialogue: 0,0:05:48.96,0:05:51.44,Default,,0000,0000,0000,,لما انت في الخارج؟
Dialogue: 0,0:05:52.87,0:06:00.44,Default,,0000,0000,0000,,اشعر بالاثارة لانني عدت للمنزل
Dialogue: 0,0:06:00.44,0:06:02.47,Default,,0000,0000,0000,,لما لاتزالين هنا معنا؟
Dialogue: 0,0:06:03.07,0:06:06.62,Default,,0000,0000,0000,,افهم لما الاخرين يتبعانني
Dialogue: 0,0:06:06.62,0:06:09.88,Default,,0000,0000,0000,,لكن لما تتبعيني؟ انت لا تحبينني كثيراً
Dialogue: 0,0:06:09.88,0:06:11.89,Default,,0000,0000,0000,,انا لا اكرهك
Dialogue: 0,0:06:12.08,0:06:13.15,Default,,0000,0000,0000,,حقا؟
Dialogue: 0,0:06:13.15,0:06:15.98,Default,,0000,0000,0000,,نعم, في الواقع احبك
Dialogue: 0,0:06:15.98,0:06:20.74,Default,,0000,0000,0000,,حقا؟ اذن لما دائما تقولين لي كلاما شريرا؟
Dialogue: 0,0:06:20.74,0:06:23.38,Default,,0000,0000,0000,,بعض الحب القاسي من اجل مصلحتك
Dialogue: 0,0:06:23.38,0:06:28.41,Default,,0000,0000,0000,,و الى اين مدى تظنين ان تعليقاتك الشريرة ستساعدني؟
Dialogue: 0,0:06:32.64,0:06:36.15,Default,,0000,0000,0000,,قد ابدو مثل فتاة صغيرة, لكنني اكبر منك
Dialogue: 0,0:06:36.15,0:06:39.52,Default,,0000,0000,0000,,لذا اتمع جيدا لما اقوله, حسنا؟
Dialogue: 0,0:06:39.52,0:06:41.67,Default,,0000,0000,0000,,كم انت جريئة
Dialogue: 0,0:06:45.81,0:06:49.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}نم نم يا بني{\i}
Dialogue: 0,0:06:49.99,0:06:54.24,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ابني نائم{\i}
Dialogue: 0,0:06:54.93,0:06:59.49,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...لا ذهب اثمن منك{\i}
Dialogue: 0,0:06:59.49,0:07:02.09,Default,,0000,0000,0000,,..هذا يذكرني
Dialogue: 0,0:07:02.09,0:07:05.60,Default,,0000,0000,0000,,بأمي
Dialogue: 0,0:08:03.42,0:08:08.01,Default,,0000,0000,0000,,غدا هو اليوم الموعود
Dialogue: 0,0:08:08.95,0:08:12.10,Default,,0000,0000,0000,,الليلة التي تكون فيها الطاقة السوداء في كامل قوتها
Dialogue: 0,0:08:12.78,0:08:17.78,Default,,0000,0000,0000,,هؤلاء الاشباح سوف يشفون الثنين
Dialogue: 0,0:08:40.08,0:08:42.96,Default,,0000,0000,0000,,تجاهلي لن يفيدك
Dialogue: 0,0:08:42.96,0:08:45.96,Default,,0000,0000,0000,,هل تعلم لما تراني؟
Dialogue: 0,0:08:45.96,0:08:50.98,Default,,0000,0000,0000,,هذا لانك ضعيف, لان عقلك ضعيف
Dialogue: 0,0:08:53.83,0:08:57.78,Default,,0000,0000,0000,,صوتي سيرتفع في كل مرة ستحاول تجاهل وجودي
Dialogue: 0,0:08:57.78,0:09:00.77,Default,,0000,0000,0000,,لانه واضح ان طاقتك تضعف
Dialogue: 0,0:09:02.28,0:09:05.08,Default,,0000,0000,0000,,ايها المسكين
Dialogue: 0,0:09:05.08,0:09:12.06,Default,,0000,0000,0000,,لا يوجد احد تثق به, و الكل يحاول ان يدوس عليك
Dialogue: 0,0:09:13.08,0:09:18.41,Default,,0000,0000,0000,,الامير ولغانغ محق, الماء يهزم النار
Dialogue: 0,0:09:18.41,0:09:20.66,Default,,0000,0000,0000,,اصمت
Dialogue: 0,0:09:22.92,0:09:24.57,Default,,0000,0000,0000,,جلالتك
Dialogue: 0,0:09:30.49,0:09:34.35,Default,,0000,0000,0000,,كيف سارت الامور؟ هل بوابة السوكجونغ تم اغلاقها؟
Dialogue: 0,0:09:38.55,0:09:41.81,Default,,0000,0000,0000,,نعم جلالتك سيتم اغلاقها قريبا
Dialogue: 0,0:09:41.81,0:09:48.24,Default,,0000,0000,0000,,جلالتك, حراس البوابة قالوا انهم لم يتلقوا امر اغلاق الباب
Dialogue: 0,0:09:49.60,0:09:54.94,Default,,0000,0000,0000,,اخبرت الكاهن سادام ان يوصل لهم الامر الملكي
Dialogue: 0,0:09:54.94,0:09:57.84,Default,,0000,0000,0000,,لما لم تعلمهم بأمري الملكي؟ لما؟
Dialogue: 0,0:10:00.86,0:10:05.51,Default,,0000,0000,0000,,جلالتك, طاقة النار يتم التخلص منها حاليا
Dialogue: 0,0:10:05.51,0:10:07.85,Default,,0000,0000,0000,,الباب سيتم اغلاقها قريبا
Dialogue: 0,0:10:07.85,0:10:10.46,Default,,0000,0000,0000,,...لذا اهدأ جلالتك
Dialogue: 0,0:10:12.12,0:10:16.21,Default,,0000,0000,0000,,من؟ من خلفك؟
Dialogue: 0,0:10:16.21,0:10:19.07,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه جلالتك؟
Dialogue: 0,0:10:19.07,0:10:24.33,Default,,0000,0000,0000,,من طلب منك ان تغرق العاصمة بالاشباح و ان تجعلني ضعيفا؟
Dialogue: 0,0:10:24.33,0:10:30.22,Default,,0000,0000,0000,,كن صريحا, هل هو ولغانغ او رئيس الوزراء؟
Dialogue: 0,0:10:30.66,0:10:32.75,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك قول شيء كهذا؟
Dialogue: 0,0:10:33.47,0:10:36.80,Default,,0000,0000,0000,,...الماء يهزم النار
Dialogue: 0,0:10:37.89,0:10:41.04,Default,,0000,0000,0000,,...ولغانغ على حق بعد كل شيء
Dialogue: 0,0:10:52.36,0:10:57.09,Default,,0000,0000,0000,,من فضلك عد الى رشدك ايها الملك, لا تدعهم يخدعونك بإشاعاتهم
Dialogue: 0,0:10:57.09,0:11:00.28,Default,,0000,0000,0000,,لقد كنت تحت تأثير كلماتك
Dialogue: 0,0:11:00.28,0:11:04.85,Default,,0000,0000,0000,,كيف يعقل ان الجميع يتحين الفرصة ليدوس علي؟
Dialogue: 0,0:11:04.85,0:11:07.49,Default,,0000,0000,0000,,يا حراس- \Nنعم جلالتك- 
Dialogue: 0,0:11:07.49,0:11:13.09,Default,,0000,0000,0000,,اخرجوا سادام, اخرجوه في الحال
Dialogue: 0,0:11:13.64,0:11:15.44,Default,,0000,0000,0000,,...جلالتك
Dialogue: 0,0:11:18.88,0:11:26.24,Default,,0000,0000,0000,,جلالتك
Dialogue: 0,0:11:29.43,0:11:32.55,Default,,0000,0000,0000,,لن ابقى صامتا
Dialogue: 0,0:11:32.55,0:11:41.66,Default,,0000,0000,0000,,سوف اقضي على كل من يحاول ان يدوس علي
Dialogue: 0,0:12:22.02,0:12:23.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}امسكوا به{\i}
Dialogue: 0,0:13:43.07,0:13:44.56,Default,,0000,0000,0000,,هناك
Dialogue: 0,0:13:45.16,0:13:46.19,Default,,0000,0000,0000,,امسكوا بهم
Dialogue: 0,0:14:12.01,0:14:14.07,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:14:14.07,0:14:17.34,Default,,0000,0000,0000,,الملك عزل سيدي
Dialogue: 0,0:14:18.61,0:14:20.43,Default,,0000,0000,0000,,اذن لما اتيتم هنا؟
Dialogue: 0,0:14:20.43,0:14:22.89,Default,,0000,0000,0000,,هيي
Dialogue: 0,0:14:25.59,0:14:28.91,Default,,0000,0000,0000,,فقط...ابقيا هنا حاليا
Dialogue: 0,0:14:28.91,0:14:32.40,Default,,0000,0000,0000,,ابقوا هادئين لكي لا يلحظ الناس وجودكم
Dialogue: 0,0:14:44.56,0:14:47.05,Default,,0000,0000,0000,,..ولغانغ
Dialogue: 0,0:15:01.20,0:15:03.62,Default,,0000,0000,0000,,...يمكنك الانصراف
Dialogue: 0,0:15:04.15,0:15:06.01,Default,,0000,0000,0000,,...جدتي
Dialogue: 0,0:15:12.08,0:15:14.37,Default,,0000,0000,0000,,لدي سؤال اطرحه عليك
Dialogue: 0,0:15:18.49,0:15:23.74,Default,,0000,0000,0000,,اريد ان اعرف ما الذي حدث في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:15:23.74,0:15:27.14,Default,,0000,0000,0000,,...ايها الامير...هل تقصد
Dialogue: 0,0:15:28.90,0:15:31.23,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:15:33.32,0:15:36.82,Default,,0000,0000,0000,,..ذلك اليوم منذ 12 سنة
Dialogue: 0,0:15:36.82,0:15:43.18,Default,,0000,0000,0000,,الا تعلم انه لا يمكنك ابدا ان تذكر تلك الحادثة؟
Dialogue: 0,0:15:43.18,0:15:46.92,Default,,0000,0000,0000,,نعم, لهذا اغلقت فمي الى الان
Dialogue: 0,0:15:46.92,0:15:48.41,Default,,0000,0000,0000,,..لكن
Dialogue: 0,0:15:50.06,0:15:52.68,Default,,0000,0000,0000,,علي ان اعرف الان
Dialogue: 0,0:15:52.68,0:15:58.65,Default,,0000,0000,0000,,علي ان اعرف ان كان عيشي هكذا صحيحا ام خطأ
Dialogue: 0,0:15:58.65,0:16:00.62,Default,,0000,0000,0000,,و ان اتخد قراراتي بنفسي
Dialogue: 0,0:16:01.20,0:16:03.54,Default,,0000,0000,0000,,توقف
Dialogue: 0,0:16:03.54,0:16:08.58,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنك ان تعرف بما حدث ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:16:08.58,0:16:10.55,Default,,0000,0000,0000,,هل تفهم؟
Dialogue: 0,0:16:23.80,0:16:25.63,Default,,0000,0000,0000,,..تبا
Dialogue: 0,0:16:25.63,0:16:29.66,Default,,0000,0000,0000,,كيف اصبح لعبي رديئا هكذا؟ من فضلك دعني غير اختياري
Dialogue: 0,0:16:29.66,0:16:31.70,Default,,0000,0000,0000,,طبعا, فتغير حركة لن يغير شيئا
Dialogue: 0,0:16:31.70,0:16:35.90,Default,,0000,0000,0000,,...هل يمكنني تغيرها؟ لم يكن علي وضع هذه القطعة هنا
Dialogue: 0,0:16:37.20,0:16:41.22,Default,,0000,0000,0000,,دو ها تقول لا, لكنها دائما تنظر الى الباب
Dialogue: 0,0:16:41.22,0:16:43.91,Default,,0000,0000,0000,,و تفزع في كل مرة يفتح فيها احدهم الباب
Dialogue: 0,0:16:44.21,0:16:47.61,Default,,0000,0000,0000,,هذا صحيح, كيف يعقل انه لا توجد اخبار عنه؟
Dialogue: 0,0:16:47.61,0:16:50.03,Default,,0000,0000,0000,,لقد اكل العديد من الاطباق هنا
Dialogue: 0,0:16:50.03,0:16:51.66,Default,,0000,0000,0000,,..هؤلاء الرجال
Dialogue: 0,0:16:51.66,0:16:56.18,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنك ان تعممي و ان تضعيني في نفس السلة معهم
Dialogue: 0,0:16:56.71,0:16:59.67,Default,,0000,0000,0000,,فقط فكر في الامر
Dialogue: 0,0:16:59.67,0:17:01.79,Default,,0000,0000,0000,,لا يجب ان تتصوروا ان تصبحوا اعز الاصدقاء معه
Dialogue: 0,0:17:01.79,0:17:05.71,Default,,0000,0000,0000,,فقط لانه اكل مجانا هنا
Dialogue: 0,0:17:06.21,0:17:09.63,Default,,0000,0000,0000,,انه مختلف عنا منذ ميلاده
Dialogue: 0,0:17:19.99,0:17:21.50,Default,,0000,0000,0000,,...مرحبا
Dialogue: 0,0:17:22.69,0:17:24.49,Default,,0000,0000,0000,,ايها الامير
Dialogue: 0,0:17:27.02,0:17:33.01,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي اتى بالامير الى مكان متواضع كهذا؟
Dialogue: 0,0:17:33.01,0:17:36.14,Default,,0000,0000,0000,,الناس تعيش هنا, يمكنه المجيء و الزيارة
Dialogue: 0,0:17:37.09,0:17:41.30,Default,,0000,0000,0000,,دو ها
Dialogue: 0,0:17:41.83,0:17:46.50,Default,,0000,0000,0000,,انزلي حالا, الامير ولغانغ هنا
Dialogue: 0,0:17:46.50,0:17:48.02,Default,,0000,0000,0000,,نظفي هذا
Dialogue: 0,0:17:48.02,0:17:49.76,Default,,0000,0000,0000,,دو ها
Dialogue: 0,0:17:50.81,0:17:54.43,Default,,0000,0000,0000,,دو ها
Dialogue: 0,0:17:54.43,0:17:58.79,Default,,0000,0000,0000,,انزلي حالا الامير ولغانغ هنا
Dialogue: 0,0:18:03.33,0:18:05.65,Default,,0000,0000,0000,,لما تهرب؟
Dialogue: 0,0:18:09.05,0:18:11.77,Default,,0000,0000,0000,,لما تهرب؟
Dialogue: 0,0:18:12.48,0:18:16.40,Default,,0000,0000,0000,,سأقوم بالامر بنفسي, فقط اخبرني كيف
Dialogue: 0,0:18:16.40,0:18:20.73,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث لوالدي و من جعل والدي يصبح هكذا
Dialogue: 0,0:18:20.73,0:18:23.41,Default,,0000,0000,0000,,فقط اخبرني بهذا
Dialogue: 0,0:18:34.36,0:18:37.91,Default,,0000,0000,0000,,كم مرة علي ان اكرر نفس الكلام؟
Dialogue: 0,0:18:38.65,0:18:43.87,Default,,0000,0000,0000,,لا اعرف, لا اعرف شيئا
Dialogue: 0,0:18:47.42,0:18:50.49,Default,,0000,0000,0000,,...غدا و بعد غد
Dialogue: 0,0:18:50.74,0:18:53.44,Default,,0000,0000,0000,,سأستمر بالمجيء
Dialogue: 0,0:18:59.83,0:19:01.46,Default,,0000,0000,0000,,هيي
Dialogue: 0,0:19:13.42,0:19:17.38,Default,,0000,0000,0000,,لما انت مغادرة؟ انا لم ارك منذ ايام
Dialogue: 0,0:19:17.38,0:19:22.28,Default,,0000,0000,0000,,اذن ماذا يفترض ان نفعل؟
Dialogue: 0,0:19:24.73,0:19:29.04,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يُفارض ان نفعله ايها الامير؟
Dialogue: 0,0:19:30.76,0:19:33.71,Default,,0000,0000,0000,,هيي, لا تتصرفي بغرابة
Dialogue: 0,0:19:35.74,0:19:38.13,Default,,0000,0000,0000,,لنتحدث
Dialogue: 0,0:19:38.13,0:19:40.60,Default,,0000,0000,0000,,لدي الكثير من العمل سموك
Dialogue: 0,0:19:42.05,0:19:48.16,Default,,0000,0000,0000,,علي ايجاد اختي, و ان اعرف ما الذي كان يريده الكاهن مني
Dialogue: 0,0:19:48.16,0:19:50.45,Default,,0000,0000,0000,,لقد قررنا القيام بالامر سوية
Dialogue: 0,0:19:52.41,0:19:57.52,Default,,0000,0000,0000,,في ذلك الوقت ظننت انه لا بأس ان قمنا بالامر سوية
Dialogue: 0,0:19:58.10,0:20:01.87,Default,,0000,0000,0000,,لكن الان علمت انه لا يصح
Dialogue: 0,0:20:01.87,0:20:07.15,Default,,0000,0000,0000,,لذا سأهتم بأموري بنفسي
Dialogue: 0,0:20:31.24,0:20:35.56,Default,,0000,0000,0000,,..هل تقول ان ابنة رئيس الوزراء
Dialogue: 0,0:20:35.56,0:20:38.49,Default,,0000,0000,0000,,اعطت احتكار تزويد الادوية لمايرنبانغ؟
Dialogue: 0,0:20:38.49,0:20:40.20,Default,,0000,0000,0000,,نعم سيدي
Dialogue: 0,0:20:40.20,0:20:43.00,Default,,0000,0000,0000,,حتى مخزن الادوية فارغ الان
Dialogue: 0,0:20:43.00,0:20:45.17,Default,,0000,0000,0000,,ارى
Dialogue: 0,0:20:46.18,0:20:49.32,Default,,0000,0000,0000,,..ارى
Dialogue: 0,0:20:57.99,0:21:02.89,Default,,0000,0000,0000,,جلالتك, الامير ولغانغ استرد لقبه
Dialogue: 0,0:21:03.49,0:21:05.65,Default,,0000,0000,0000,,الم تسمع؟
Dialogue: 0,0:21:05.65,0:21:10.58,Default,,0000,0000,0000,,عليك ان تقوم بالخطوة الاولى قبل ان يفعلوا
Dialogue: 0,0:21:10.58,0:21:17.00,Default,,0000,0000,0000,,'اجعل قبيلة البربر تهاجم قبيلة البربر الاخرى'
Dialogue: 0,0:21:17.00,0:21:21.73,Default,,0000,0000,0000,,اجعل الامير ولغانغ يهاجم رئيس الوزراء
Dialogue: 0,0:21:24.20,0:21:25.87,Default,,0000,0000,0000,,هل هناك وسيلة؟
Dialogue: 0,0:21:25.87,0:21:29.46,Default,,0000,0000,0000,,لم اكن لاقول هذا لو لم تكن هناك وسيلة
Dialogue: 0,0:21:32.85,0:21:37.45,Default,,0000,0000,0000,,طبعا انت فعلا خادم هذه المملكة
Dialogue: 0,0:21:37.45,0:21:40.41,Default,,0000,0000,0000,,اذن اخبرني كيف يمكننا فعل هذا
Dialogue: 0,0:21:40.41,0:21:44.55,Default,,0000,0000,0000,,سأفعل اي شيء لمهاجمت رئيس الوزراء
Dialogue: 0,0:21:44.92,0:21:47.71,Default,,0000,0000,0000,,يبدو ان ابنة رئيس الوزراء اعطت بسرية
Dialogue: 0,0:21:47.71,0:21:50.85,Default,,0000,0000,0000,,احتكار تزويد الاعشاب الطبية
Dialogue: 0,0:22:00.07,0:22:02.74,Default,,0000,0000,0000,,سمعت ان الامير ولغانغ جنبنا كارثة كبيرة
Dialogue: 0,0:22:02.74,0:22:06.04,Default,,0000,0000,0000,,باخراج الملح الصخري من المستودع
Dialogue: 0,0:22:06.59,0:22:07.81,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:07.81,0:22:12.12,Default,,0000,0000,0000,,المملكة كلها تمدح شجاعته
Dialogue: 0,0:22:12.12,0:22:17.28,Default,,0000,0000,0000,,العاصمة كانت الان ستكون في فوضى عارمة  لو ان المخزن انفجر
Dialogue: 0,0:22:17.28,0:22:19.59,Default,,0000,0000,0000,,يستحق مكافأة كبيرة
Dialogue: 0,0:22:23.53,0:22:26.98,Default,,0000,0000,0000,,...اصبح ضروريا تزويد المستودع باعشاب طبية جديدة
Dialogue: 0,0:22:26.98,0:22:30.69,Default,,0000,0000,0000,,سمعت ان التوريد و الادارة في فوضى عارمة
Dialogue: 0,0:22:30.69,0:22:35.14,Default,,0000,0000,0000,,ولغانغ سيتكفل بالتحقيق بالامر
Dialogue: 0,0:22:38.31,0:22:41.05,Default,,0000,0000,0000,,..ايها الملك لما المستودع
Dialogue: 0,0:22:41.05,0:22:42.26,Default,,0000,0000,0000,,انه الامر الملكي
Dialogue: 0,0:22:42.26,0:22:43.43,Default,,0000,0000,0000,,جلالتك
Dialogue: 0,0:22:43.43,0:22:45.56,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك ان تأمر المسؤول عن السوغيوكسو
Dialogue: 0,0:22:45.56,0:22:47.93,Default,,0000,0000,0000,,ان يحقق في مسألة تتعلق بالمستشفى؟
Dialogue: 0,0:22:47.93,0:22:50.18,Default,,0000,0000,0000,,انه بطل بسبب ذلك المستودع
Dialogue: 0,0:22:50.18,0:22:53.08,Default,,0000,0000,0000,,الن يكون افضل لو اهتم بهذا ايضا؟
Dialogue: 0,0:22:53.08,0:22:57.42,Default,,0000,0000,0000,,انا احاول ان اعطي اجنحة لولغانغ
Dialogue: 0,0:22:57.42,0:22:59.28,Default,,0000,0000,0000,,الا يعجبك الامر؟
Dialogue: 0,0:23:13.89,0:23:16.22,Default,,0000,0000,0000,,الى اين انت ذاهب مجددا؟
Dialogue: 0,0:23:20.69,0:23:26.73,Default,,0000,0000,0000,,الملك اعطى اوامره, لكن الى اين انت ذاهب؟
Dialogue: 0,0:23:32.15,0:23:34.67,Default,,0000,0000,0000,,لما تنظر الي هكذا؟
Dialogue: 0,0:23:42.74,0:23:48.80,Default,,0000,0000,0000,,اظن ان الامر لن ينجح حتى و ان طلبت منك ان تدعني و شأني
Dialogue: 0,0:23:49.50,0:23:53.41,Default,,0000,0000,0000,,لن ينجح الامر من دونك
Dialogue: 0,0:23:53.41,0:23:56.32,Default,,0000,0000,0000,,حسنا لنذهب
Dialogue: 0,0:24:00.35,0:24:04.44,Default,,0000,0000,0000,,اظن انه من الافضل الذهاب الى المستودع في الحال
Dialogue: 0,0:24:04.92,0:24:06.59,Default,,0000,0000,0000,,فهمت
Dialogue: 0,0:24:06.59,0:24:09.73,Default,,0000,0000,0000,,الا ترى انني ذاهب الى هناك الان؟
Dialogue: 0,0:24:09.87,0:24:13.92,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}فجل ناشف, فجل ناشف للبيع{\i}
Dialogue: 0,0:24:19.47,0:24:21.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هيي, ايها الفجل الناشف{\i}
Dialogue: 0,0:24:24.28,0:24:26.73,Default,,0000,0000,0000,,ما الامر؟
Dialogue: 0,0:24:28.21,0:24:30.82,Default,,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:24:51.92,0:24:53.77,Default,,0000,0000,0000,,اذن ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:24:53.77,0:24:58.62,Default,,0000,0000,0000,,في العادة المستودع يملؤه الاطباء العائدون من الصين
Dialogue: 0,0:24:58.62,0:25:01.91,Default,,0000,0000,0000,,و ما السبب في ان هذا المستودع شبه فارغ؟
Dialogue: 0,0:25:01.91,0:25:03.38,Default,,0000,0000,0000,,هذا حاله من فترة
Dialogue: 0,0:25:03.38,0:25:07.61,Default,,0000,0000,0000,,المستشفى كان يستورد الاعشاب الطبية مباشرة من الصين
Dialogue: 0,0:25:07.61,0:25:14.72,Default,,0000,0000,0000,,لكن تم اعطاؤنا اوامر ان نشتريها من مايرانبانغ
Dialogue: 0,0:25:14.72,0:25:22.07,Default,,0000,0000,0000,,لكن اسعار مايرنبانغ عالية جدا, و لهذا السبب المستودع فارغ
Dialogue: 0,0:25:23.45,0:25:27.20,Default,,0000,0000,0000,,لما المستشفى امركم بشراء الاعشاب من مايرانبانغ؟
Dialogue: 0,0:25:28.27,0:25:30.68,Default,,0000,0000,0000,,لا اعلم
Dialogue: 0,0:25:31.60,0:25:33.53,Default,,0000,0000,0000,,..ارى
Dialogue: 0,0:25:34.80,0:25:37.18,Default,,0000,0000,0000,,حسنا
Dialogue: 0,0:25:43.00,0:25:44.94,Default,,0000,0000,0000,,...مايرانبانغ
Dialogue: 0,0:26:21.01,0:26:23.28,Default,,0000,0000,0000,,انت هنا في مهمة
Dialogue: 0,0:26:23.28,0:26:25.04,Default,,0000,0000,0000,,اعلم
Dialogue: 0,0:26:25.04,0:26:27.55,Default,,0000,0000,0000,,لكن علي القاء التحية على الانسة سو ريون
Dialogue: 0,0:26:27.55,0:26:29.44,Default,,0000,0000,0000,,لا تفعل هذا
Dialogue: 0,0:26:32.55,0:26:36.97,Default,,0000,0000,0000,,سيكون جيدا من اجل سو ريون ان لم تفعل هذا
Dialogue: 0,0:26:41.54,0:26:44.12,Default,,0000,0000,0000,,سموك
Dialogue: 0,0:26:47.92,0:26:49.48,Default,,0000,0000,0000,,لنذهب
Dialogue: 0,0:27:08.94,0:27:12.38,Default,,0000,0000,0000,,لما تشترون الاعشاب من مايرانبانغ؟
Dialogue: 0,0:27:12.38,0:27:14.19,Default,,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:27:14.19,0:27:16.38,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك ان تخبرني بالحقيقة
Dialogue: 0,0:27:17.58,0:27:20.27,Default,,0000,0000,0000,,كانت اوامر رؤسائي
Dialogue: 0,0:27:20.27,0:27:23.56,Default,,0000,0000,0000,,من الذي تقصد برؤسائك؟
Dialogue: 0,0:27:25.37,0:27:27.08,Default,,0000,0000,0000,,تحدث
Dialogue: 0,0:27:28.06,0:27:29.52,Default,,0000,0000,0000,,...حسنا...انها
Dialogue: 0,0:27:29.52,0:27:30.84,Default,,0000,0000,0000,,تحدث
Dialogue: 0,0:27:32.38,0:27:34.31,Default,,0000,0000,0000,,الانسة سو ريون
Dialogue: 0,0:27:34.31,0:27:37.93,Default,,0000,0000,0000,,الانسة سو ريون طلبت مني اناشتري جميع الاعشاب من مايربانغ
Dialogue: 0,0:27:38.19,0:27:40.66,Default,,0000,0000,0000,,...الانسة سو ريون
Dialogue: 0,0:27:40.66,0:27:42.60,Default,,0000,0000,0000,,لما ستفعل؟
Dialogue: 0,0:27:42.60,0:27:47.31,Default,,0000,0000,0000,,لا اعلم, انا فقط نفدت الاوامر
Dialogue: 0,0:27:47.31,0:27:51.17,Default,,0000,0000,0000,,هذا لا يمكن, الانسة سو ريون لا يمكنها ان تفعل هذا
Dialogue: 0,0:27:57.18,0:27:58.95,Default,,0000,0000,0000,,يجب ان تبقى في الخارج
Dialogue: 0,0:27:58.95,0:28:00.95,Default,,0000,0000,0000,,لقد ذكرت اسم سو ريون
Dialogue: 0,0:28:00.95,0:28:06.58,Default,,0000,0000,0000,,لم افعل, لما سأتحدث عنها؟
Dialogue: 0,0:28:07.14,0:28:09.11,Default,,0000,0000,0000,,انتظر في الخارج
Dialogue: 0,0:28:17.63,0:28:21.81,Default,,0000,0000,0000,,ما الامر؟ هل سو ريون متورطة في هذا؟
Dialogue: 0,0:28:21.81,0:28:23.61,Default,,0000,0000,0000,,قلت لا
Dialogue: 0,0:28:23.61,0:28:25.61,Default,,0000,0000,0000,,من فضلك اخبرني- \Nقلت لا- 
Dialogue: 0,0:28:25.61,0:28:31.18,Default,,0000,0000,0000,,سو ريون مثل اختي
Dialogue: 0,0:28:31.18,0:28:38.36,Default,,0000,0000,0000,,لذا لن ابقى مكتوف اليدين ان تأذت سو ريون, ايهاالامير
Dialogue: 0,0:28:38.81,0:28:41.38,Default,,0000,0000,0000,,انا ايضا احب سو ريون
Dialogue: 0,0:28:41.38,0:28:44.34,Default,,0000,0000,0000,,و لا اودها ان تتأذى ايضا
Dialogue: 0,0:28:44.34,0:28:50.79,Default,,0000,0000,0000,,الا ترى ان تصرفك يؤديها اكثر؟
Dialogue: 0,0:28:50.79,0:28:52.65,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:28:52.65,0:28:59.80,Default,,0000,0000,0000,,سو ريون لا تريد ان تسمع كلمة "احبك" عابرة منك
Dialogue: 0,0:28:59.80,0:29:07.50,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك ان تدعي انك تفهم عقل و مشاعر النساء؟
Dialogue: 0,0:29:11.65,0:29:14.49,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تعرفه لتعطيني دروسا؟
Dialogue: 0,0:29:47.37,0:29:49.08,Default,,0000,0000,0000,,ما خطبه؟
Dialogue: 0,0:29:49.08,0:29:52.49,Default,,0000,0000,0000,,كان دائما ينام بها حتى في الصيف
Dialogue: 0,0:29:52.49,0:29:54.96,Default,,0000,0000,0000,,و الان يقول انه ليس بحاجة لها
Dialogue: 0,0:29:54.96,0:29:58.67,Default,,0000,0000,0000,,الرجل لا يجب ان يتغير بسرعة
Dialogue: 0,0:30:26.83,0:30:30.26,Default,,0000,0000,0000,,لما الانسة سو ريون قامت بهذا؟
Dialogue: 0,0:30:34.42,0:30:36.58,Default,,0000,0000,0000,,هذا يكفي
Dialogue: 0,0:30:37.20,0:30:39.91,Default,,0000,0000,0000,,توقف
Dialogue: 0,0:30:42.61,0:30:45.98,Default,,0000,0000,0000,,هل يمكنني حقا التوقف؟
Dialogue: 0,0:30:47.05,0:30:48.62,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:30:48.62,0:30:51.35,Default,,0000,0000,0000,,انت متأكد؟
Dialogue: 0,0:30:51.35,0:30:52.91,Default,,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:30:52.91,0:30:57.07,Default,,0000,0000,0000,,..اذن حان الوقت
Dialogue: 0,0:30:59.14,0:31:01.60,Default,,0000,0000,0000,,لكي تموت
Dialogue: 0,0:31:28.88,0:31:30.98,Default,,0000,0000,0000,,لما تفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:31:38.83,0:31:40.00,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:31:40.00,0:31:41.27,Default,,0000,0000,0000,,اميري
Dialogue: 0,0:31:41.27,0:31:43.51,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي يجري؟
Dialogue: 0,0:31:43.51,0:31:44.76,Default,,0000,0000,0000,,ما خطبه؟
Dialogue: 0,0:31:44.76,0:31:47.42,Default,,0000,0000,0000,,انه مسكون
Dialogue: 0,0:32:45.31,0:32:48.62,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنك ان تتبعه سموك, هذا خطير
Dialogue: 0,0:32:48.62,0:32:51.43,Default,,0000,0000,0000,,افعل شيئا
Dialogue: 0,0:32:51.43,0:32:53.00,Default,,0000,0000,0000,,انا؟
Dialogue: 0,0:33:30.77,0:33:33.00,Default,,0000,0000,0000,,...سو ريون
Dialogue: 0,0:33:35.52,0:33:36.80,Default,,0000,0000,0000,,...ابي
Dialogue: 0,0:33:36.80,0:33:41.36,Default,,0000,0000,0000,,لما انت مكتئبة مأخرا؟
Dialogue: 0,0:33:42.77,0:33:44.56,Default,,0000,0000,0000,,سوف انصرف
Dialogue: 0,0:33:44.56,0:33:48.17,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيتي الامير ولغانغ؟
Dialogue: 0,0:33:50.71,0:33:55.07,Default,,0000,0000,0000,,هل رأيت الامير ولغانغ عندما كان هاربا؟
Dialogue: 0,0:33:56.17,0:33:58.50,Default,,0000,0000,0000,,لما تسأل؟
Dialogue: 0,0:33:58.50,0:34:01.30,Default,,0000,0000,0000,,لما لم تخبريني؟
Dialogue: 0,0:34:01.30,0:34:05.79,Default,,0000,0000,0000,,هذه ليست عادتك
Dialogue: 0,0:34:06.65,0:34:09.37,Default,,0000,0000,0000,,...ربما
Dialogue: 0,0:34:09.37,0:34:12.91,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفين؟
Dialogue: 0,0:34:13.36,0:34:17.08,Default,,0000,0000,0000,,هل سمعتي ما كنت اقوله؟
Dialogue: 0,0:34:27.10,0:34:28.95,Default,,0000,0000,0000,,لا اعلم
Dialogue: 0,0:34:29.40,0:34:31.77,Default,,0000,0000,0000,,...لم اسمع
Dialogue: 0,0:34:32.97,0:34:34.01,Default,,0000,0000,0000,,شيئا
Dialogue: 0,0:34:34.01,0:34:40.94,Default,,0000,0000,0000,,اذن عليك ان تعودي الى رشدك و تتوقفي عن اعجابك هذا بالامير
Dialogue: 0,0:34:41.91,0:34:43.70,Default,,0000,0000,0000,,كيف؟
Dialogue: 0,0:34:45.19,0:34:48.57,Default,,0000,0000,0000,,كيف, ابي؟
Dialogue: 0,0:34:49.12,0:34:55.86,Default,,0000,0000,0000,,كيف امكنك ارسال قاتل لايذاء الامير؟
Dialogue: 0,0:34:58.81,0:35:02.45,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنني تصديق هذا؟
Dialogue: 0,0:35:02.88,0:35:08.73,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنني تصديق انك فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:35:11.94,0:35:14.09,Default,,0000,0000,0000,,...سيدي- \Nهذا يكفي-
Dialogue: 0,0:35:14.09,0:35:17.05,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك الانصراف
Dialogue: 0,0:35:30.04,0:35:33.37,Default,,0000,0000,0000,,لقد قتلتني ايها الوغد
Dialogue: 0,0:35:37.86,0:35:40.20,Default,,0000,0000,0000,,ما الامر؟
Dialogue: 0,0:35:41.39,0:35:43.86,Default,,0000,0000,0000,,لا شيء سيدي
Dialogue: 0,0:35:59.80,0:36:01.77,Default,,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:36:02.74,0:36:05.22,Default,,0000,0000,0000,,كيف امكنه؟
Dialogue: 0,0:36:05.81,0:36:09.03,Default,,0000,0000,0000,,..كيف امكن لرئيس الوزراء
Dialogue: 0,0:36:09.92,0:36:11.72,Default,,0000,0000,0000,,...لما
Dialogue: 0,0:36:12.33,0:36:14.97,Default,,0000,0000,0000,,لما انا؟
Dialogue: 0,0:37:59.07,0:38:01.38,Default,,0000,0000,0000,,الاعشاب تم نقلها بالقوارب ليلا
Dialogue: 0,0:38:01.38,0:38:03.10,Default,,0000,0000,0000,,تأكدي انها لم تتعرض للرطوبة
Dialogue: 0,0:38:03.10,0:38:04.61,Default,,0000,0000,0000,,نعم سيدتي
Dialogue: 0,0:38:04.61,0:38:08.72,Default,,0000,0000,0000,,لكن الباعة يطالبوننا بالمال
Dialogue: 0,0:38:08.72,0:38:12.01,Default,,0000,0000,0000,,انا حتى لم اعرض البضاعة في السوق
Dialogue: 0,0:38:22.67,0:38:24.68,Default,,0000,0000,0000,,ما كل هذه الضجة؟
Dialogue: 0,0:38:39.39,0:38:40.84,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:38:40.84,0:38:44.69,Default,,0000,0000,0000,,لا اعلم سيدتي, لقد كانت ممددة هنا و ميتة
Dialogue: 0,0:38:44.69,0:38:47.94,Default,,0000,0000,0000,,لا اعلم ما الذي حدث
Dialogue: 0,0:38:49.84,0:38:53.62,Default,,0000,0000,0000,,لا احد يتحدث عن الامر لاي شخص كان
Dialogue: 0,0:38:53.62,0:38:55.36,Default,,0000,0000,0000,,اهتموا بالجثة
Dialogue: 0,0:38:55.36,0:38:57.27,Default,,0000,0000,0000,,...نعم سيدي, هيا
Dialogue: 0,0:38:57.27,0:38:59.93,Default,,0000,0000,0000,,بسرعة احملوا الجثة
Dialogue: 0,0:40:10.40,0:40:15.43,Default,,0000,0000,0000,,كيف لشخص يرى جروح الاخرين الا يرى جروحه؟
Dialogue: 0,0:40:35.99,0:40:40.82,Default,,0000,0000,0000,,هناك ضيف من اجلك سيدي
Dialogue: 0,0:41:02.01,0:41:04.20,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي اتى بسموك؟
Dialogue: 0,0:41:08.81,0:41:11.05,Default,,0000,0000,0000,,لنشرب
Dialogue: 0,0:41:11.76,0:41:13.73,Default,,0000,0000,0000,,هل ندخل؟
Dialogue: 0,0:41:24.79,0:41:28.67,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن لدي قط صديق مثلك
Dialogue: 0,0:41:30.83,0:41:33.94,Default,,0000,0000,0000,,يجب ان تكون شاكرا لانني اعتبرك صديقي
Dialogue: 0,0:41:39.90,0:41:42.38,Default,,0000,0000,0000,,اتيت لاستمع لنصيحتك
Dialogue: 0,0:41:43.01,0:41:44.72,Default,,0000,0000,0000,,لما تضحك؟
Dialogue: 0,0:41:44.72,0:41:49.10,Default,,0000,0000,0000,,انت تكره تلقي النصائح كثيرا
Dialogue: 0,0:41:50.04,0:41:52.67,Default,,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:41:52.67,0:41:56.35,Default,,0000,0000,0000,,لكنني بحاجة لواحدة الان
Dialogue: 0,0:41:58.06,0:42:05.20,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي ستفعله اذا صديق عزيز عليك قام بشيء خاطئ؟
Dialogue: 0,0:42:06.27,0:42:10.75,Default,,0000,0000,0000,,اذا كنت انت من عليه ان يكشف خطأه؟
Dialogue: 0,0:42:11.22,0:42:13.72,Default,,0000,0000,0000,,سوف اكشف الامر بالطبع
Dialogue: 0,0:42:14.28,0:42:16.52,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما ظننته
Dialogue: 0,0:42:16.52,0:42:19.29,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكنك قول هذا من دون اي تردد؟
Dialogue: 0,0:42:19.29,0:42:23.45,Default,,0000,0000,0000,,ان ارتكب جريمة فعليه ان يُعاقب
Dialogue: 0,0:42:25.58,0:42:28.69,Default,,0000,0000,0000,,هذا واجبي كموظف حكومي
Dialogue: 0,0:42:29.95,0:42:36.94,Default,,0000,0000,0000,,و بعدها سأستقيل و اتحمل العقاب مع صديقي
Dialogue: 0,0:42:40.85,0:42:44.53,Default,,0000,0000,0000,,لما تنظر الي هكذا؟ انها نظرات متعجرفة
Dialogue: 0,0:42:49.50,0:42:51.42,Default,,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:43:09.56,0:43:12.75,Default,,0000,0000,0000,,..انت
Dialogue: 0,0:43:12.93,0:43:16.02,Default,,0000,0000,0000,,كانت لديك اخت اليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:44:22.32,0:44:26.02,Default,,0000,0000,0000,,كيف امكنك فعل هذا بي ايها الامير؟
Dialogue: 0,0:44:28.47,0:44:32.84,Default,,0000,0000,0000,,كيف امكنك فعل هذا بسو ريون؟
Dialogue: 0,0:44:32.84,0:44:36.17,Default,,0000,0000,0000,,...لقد وهبت حياتها كلها لك, لكن كيف
Dialogue: 0,0:44:36.17,0:44:39.12,Default,,0000,0000,0000,,انا ايضا, اشعر بالخجل من مواجهة سو ريون
Dialogue: 0,0:44:39.51,0:44:43.82,Default,,0000,0000,0000,,سوف يتم ارسالها الى السجن الملكي قريبا
Dialogue: 0,0:44:43.82,0:44:48.76,Default,,0000,0000,0000,,عندها الملك سوف يتخلص مني باستعمال هذا العذر
Dialogue: 0,0:44:52.50,0:44:56.96,Default,,0000,0000,0000,,هل هناك اي سوء فهم؟
Dialogue: 0,0:44:59.81,0:45:03.14,Default,,0000,0000,0000,,هل سمعت شيئا عني؟
Dialogue: 0,0:45:06.18,0:45:09.79,Default,,0000,0000,0000,,هل هناك شيء يقلقك؟
Dialogue: 0,0:45:11.87,0:45:17.41,Default,,0000,0000,0000,,طبعا لا
Dialogue: 0,0:45:35.20,0:45:39.18,Default,,0000,0000,0000,,اجعل قبيلة بربرية تهاجم قبيلة بربرية اخرى
Dialogue: 0,0:45:39.18,0:45:46.15,Default,,0000,0000,0000,,نعم ليعض كل واحد الاخر الى الموت
Dialogue: 0,0:45:54.06,0:45:55.87,Default,,0000,0000,0000,,..رئيس الوزراء
Dialogue: 0,0:45:55.87,0:45:59.15,Default,,0000,0000,0000,,الامير قام بهذا لانه لا يعرف بعد
Dialogue: 0,0:45:59.15,0:46:01.03,Default,,0000,0000,0000,,من فضلك اكتم غضبك
Dialogue: 0,0:46:01.03,0:46:10.96,Default,,0000,0000,0000,,علي ان افكر مجددا بخصوص الامير الذي لم يرى ولائي
Dialogue: 0,0:46:39.14,0:46:41.40,Default,,0000,0000,0000,,من انت؟
Dialogue: 0,0:46:59.45,0:47:00.89,Default,,0000,0000,0000,,...انت
Dialogue: 0,0:48:23.72,0:48:25.53,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه؟
Dialogue: 0,0:48:33.82,0:48:35.77,Default,,0000,0000,0000,,ماذا كان سبب موتها؟
Dialogue: 0,0:48:35.77,0:48:39.42,Default,,0000,0000,0000,,اخشى انه صعب معرفة ذلك
Dialogue: 0,0:48:39.93,0:48:42.13,Default,,0000,0000,0000,,حقا؟
Dialogue: 0,0:48:42.65,0:48:45.69,Default,,0000,0000,0000,,حسنا, اطلبي من الجميع ان يكونوا حذرين
Dialogue: 0,0:48:45.69,0:48:47.12,Default,,0000,0000,0000,,نعم سيدتي
Dialogue: 0,0:49:56.65,0:49:58.62,Default,,0000,0000,0000,,ابي
Dialogue: 0,0:50:00.43,0:50:03.83,Default,,0000,0000,0000,,يالك من فتاة بلهاء
Dialogue: 0,0:50:05.04,0:50:06.47,Default,,0000,0000,0000,,...ابي
Dialogue: 0,0:50:06.47,0:50:10.77,Default,,0000,0000,0000,,كنت سعيدا لانه كان لديك طموح رغم انك فتاة
Dialogue: 0,0:50:10.77,0:50:13.16,Default,,0000,0000,0000,,لهذا وضعتك على رأس المستشفى
Dialogue: 0,0:50:13.16,0:50:14.56,Default,,0000,0000,0000,,لكن ماذا؟
Dialogue: 0,0:50:15.70,0:50:19.55,Default,,0000,0000,0000,,...ابي يمكنني ان اشرح لك
Dialogue: 0,0:50:20.11,0:50:23.47,Default,,0000,0000,0000,,ظننتك فتاة ذكية
Dialogue: 0,0:50:23.47,0:50:26.44,Default,,0000,0000,0000,,ما يغضبني انك لن تحصلي على اي مقابل
Dialogue: 0,0:50:26.44,0:50:29.42,Default,,0000,0000,0000,,مقابل اعطائك الاحتكار
Dialogue: 0,0:50:29.70,0:50:32.77,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن هناك مفر
Dialogue: 0,0:50:33.18,0:50:36.87,Default,,0000,0000,0000,,لا مفر...من اجل انقاذ الامير
Dialogue: 0,0:50:36.87,0:50:42.44,Default,,0000,0000,0000,,الا تعرفين ان الامير يضعك في خطر كبير؟
Dialogue: 0,0:50:46.96,0:50:48.97,Default,,0000,0000,0000,,الامير؟
Dialogue: 0,0:50:53.04,0:50:58.98,Default,,0000,0000,0000,,كيف امكنك فعل هذا بي؟ كيف؟
Dialogue: 0,0:51:06.78,0:51:10.94,Default,,0000,0000,0000,,ايها الامير
Dialogue: 0,0:51:16.03,0:51:20.28,Default,,0000,0000,0000,,ايها الامير
Dialogue: 0,0:51:21.10,0:51:26.57,Default,,0000,0000,0000,,كيف امكنك فعل هذا بي؟ كيف؟
Dialogue: 0,0:51:27.95,0:51:32.49,Default,,0000,0000,0000,,لما برأيك فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:51:35.15,0:51:41.34,Default,,0000,0000,0000,,..لقد فعلته من اجلك
Dialogue: 0,0:51:46.86,0:51:48.15,Default,,0000,0000,0000,,...ايها الامير
Dialogue: 0,0:51:59.86,0:52:03.95,Default,,0000,0000,0000,,انه الرجل الذي يلتقي به الامير ولغانغ كثيرا
Dialogue: 0,0:52:03.95,0:52:10.11,Default,,0000,0000,0000,,ربما هو حداد, لكن مهاراته القتالية عالية
Dialogue: 0,0:52:10.11,0:52:13.53,Default,,0000,0000,0000,,...التسكع مع رجل كهذا
Dialogue: 0,0:52:14.86,0:52:17.11,Default,,0000,0000,0000,,يمكنك المغادرة
Dialogue: 0,0:52:36.99,0:52:39.55,Default,,0000,0000,0000,,سمعت انه سياف جيد
Dialogue: 0,0:52:40.22,0:52:42.89,Default,,0000,0000,0000,,...سياف جيد
Dialogue: 0,0:52:43.28,0:52:46.37,Default,,0000,0000,0000,,اذن هو مع الامير؟
Dialogue: 0,0:52:46.37,0:52:48.28,Default,,0000,0000,0000,,نعم سيدي
Dialogue: 0,0:53:14.49,0:53:17.50,Default,,0000,0000,0000,,لا شيء سيتغير حتى و ان اتيت كل يوم
Dialogue: 0,0:53:17.50,0:53:23.25,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني ان اكون حارس ليل, او القيام بمهامه بعد الان
Dialogue: 0,0:53:23.25,0:53:25.52,Default,,0000,0000,0000,,..لذا من فضلك غادر
Dialogue: 0,0:53:25.52,0:53:27.88,Default,,0000,0000,0000,,...هل 
Dialogue: 0,0:53:27.88,0:53:31.13,Default,,0000,0000,0000,,قلت انك كنت حارس ليل؟
Dialogue: 0,0:53:38.79,0:53:43.62,Default,,0000,0000,0000,,هل كنت حارس ليل؟
Dialogue: 0,0:53:44.01,0:53:46.79,Default,,0000,0000,0000,,لكنك اخبرتني انك لا تعرف اي شيء عنهم
Dialogue: 0,0:53:47.30,0:53:52.41,Default,,0000,0000,0000,,لما؟ كنت تعلم كم كنت يائسة
Dialogue: 0,0:53:52.41,0:53:55.64,Default,,0000,0000,0000,,..كيف امكنك
Dialogue: 0,0:53:56.25,0:54:01.52,Default,,0000,0000,0000,,كيف امكنك ان تقول انك لا تعرف شيئا, و انت تعرف كل شيء عنهم؟
Dialogue: 0,0:54:02.47,0:54:07.66,Default,,0000,0000,0000,,انت الشخص الوحيد الذي كنت اعتمد عليه في العاصمة
Dialogue: 0,0:54:07.66,0:54:10.08,Default,,0000,0000,0000,,لم اجبرك على الاعتماد علي
Dialogue: 0,0:54:10.08,0:54:10.90,Default,,0000,0000,0000,,سيدي
Dialogue: 0,0:54:10.90,0:54:15.19,Default,,0000,0000,0000,,لم اقل شيئا لانه لم يعد من شأني
Dialogue: 0,0:54:20.69,0:54:26.91,Default,,0000,0000,0000,,من فضلك اخبرني, من فضلك اخبرني اين هي اختي
Dialogue: 0,0:54:26.91,0:54:31.05,Default,,0000,0000,0000,,هذا كل ما عليك اخباري به و سأتكفل بالباقي
Dialogue: 0,0:54:31.39,0:54:37.15,Default,,0000,0000,0000,,لذا من فضلك فقط اخبرني, حسنا؟
Dialogue: 0,0:54:38.66,0:54:40.89,Default,,0000,0000,0000,,..من فضلك
Dialogue: 0,0:54:42.11,0:54:44.19,Default,,0000,0000,0000,,هيي من انت؟
Dialogue: 0,0:54:53.50,0:54:56.64,Default,,0000,0000,0000,,هيي سيدي
Dialogue: 0,0:55:16.66,0:55:18.86,Default,,0000,0000,0000,,اعلم لما كان هناك
Dialogue: 0,0:55:18.86,0:55:21.01,Default,,0000,0000,0000,,من يكون؟
Dialogue: 0,0:55:21.01,0:55:24.18,Default,,0000,0000,0000,,..بارك سو جونغ
Dialogue: 0,0:55:24.18,0:55:27.26,Default,,0000,0000,0000,,انه يعمل من اجل رئيس الوزراء بارك
Dialogue: 0,0:55:28.25,0:55:31.40,Default,,0000,0000,0000,,هل قلت بارك سو جونغ؟
Dialogue: 0,0:55:40.50,0:55:42.70,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث للاشباح المسجونة؟
Dialogue: 0,0:55:43.12,0:55:46.07,Default,,0000,0000,0000,,..فضحوا امري
Dialogue: 0,0:55:51.26,0:55:54.90,Default,,0000,0000,0000,,هل تعلم ماذا فعلت لامسك بتلك الاشباح؟
Dialogue: 0,0:55:54.90,0:55:59.30,Default,,0000,0000,0000,,حتى انني قللت من قيمتي و استحضرت شبح النار
Dialogue: 0,0:56:01.54,0:56:04.20,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:56:04.62,0:56:07.83,Default,,0000,0000,0000,,كيف امكنك ان تفسد كل شيء؟
Dialogue: 0,0:56:13.56,0:56:16.68,Default,,0000,0000,0000,,كل هذا بسبب مين جونغ سو
Dialogue: 0,0:56:16.68,0:56:20.48,Default,,0000,0000,0000,,لقد ورطنا نحن مايرانبانغ لكي يهاجم رئيس الوزراء
Dialogue: 0,0:56:21.38,0:56:24.06,Default,,0000,0000,0000,,ما العمل الان؟
Dialogue: 0,0:56:28.44,0:56:30.58,Default,,0000,0000,0000,,...هيي
Dialogue: 0,0:56:31.53,0:56:34.98,Default,,0000,0000,0000,,لا داعي للقلق
Dialogue: 0,0:56:34.98,0:56:37.52,Default,,0000,0000,0000,,لدي طريقة
Dialogue: 0,0:56:37.52,0:56:41.53,Default,,0000,0000,0000,,طريقة لكي ننجو كلانا
Dialogue: 0,0:56:42.22,0:56:49.84,Default,,0000,0000,0000,,و رئيس الوزراء ايضا سينجو معنا
Dialogue: 0,0:57:01.54,0:57:06.65,Default,,0000,0000,0000,,هل تقول ان بارك سو جونغ كان يتجسس علي؟
Dialogue: 0,0:57:18.56,0:57:20.42,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:57:24.25,0:57:26.43,Default,,0000,0000,0000,,انه ذلك الشخص
Dialogue: 0,0:57:28.38,0:57:34.35,Default,,0000,0000,0000,,انه الشخص الذي خدع الملك لاغراق العاصمة بالاشباح
Dialogue: 0,0:57:35.03,0:57:36.71,Default,,0000,0000,0000,,...سادام
Dialogue: 0,0:57:39.55,0:57:45.01,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفه؟-\Nو كيف لا اعرفه-
Dialogue: 0,0:58:01.10,0:58:11.10,Default,,0000,0000,0000,,dramawonderland2.blogspot.com\N koreagirls-sara.blogspot.com
Dialogue: 0,0:58:11.10,0:58:13.10,Default,,0000,0000,0000,,