هل الجميع بخير؟
انا بخير
شكرا للانتظار
ما كان ذلك؟
سخان الماء,انبوب الغاز,القطار كل الامور متساوية يا قوم
فقط ابقوا منخفضين و اخرجوا
عزيزي,لوك غائب
كلير,الاشتعال البشري الذاتي نادر جدا
لا اظن انه انفجر,فيل
السلم المكون من حبل نفع على الاقل قام أحدهم بإتباع البروتوكول
انه هناك
الدخان يتصاعد من حقيبة لوك الغبية
مثل والده لوك ساحر
انا أتلقى دروسا من رجل وجده ابي على الانترنت
اتى بتوصية شخصية من الرجل الذي يدير
مؤتمر الفضائيين في موديستو
مرحبا,ايها الرجل الكبير
جِّد مكانا اخر
هكذا نتعلم الغناء
من يمكنه ان يصعد الى هنا معي؟
كام قبل وظيفة كمعلم موسيقى في المدرسة المتوسطة المحلية
نعم,يومه الاول غدا
انا متحمس لنفسي
لكن غالبا انا متحمس أكثر لأجل الطلاب
لأن المعلم الرائع هو هبة
لم يبدأ بعد
يجب ان أحيي بقبعتي معلم الموسيقى في مدرستي الثانوية
قوي للغاية و كان ايضا
منسق الدفاع لفريق كرة القدم
و مشرف توليد العجول في نادي أزواج الحيوانات
دوريس أولسون سيدة رائعة
سيدة؟
هكذا نتعلم الغناء
langdon ترجمة الحلقة بعنوان:هروب كبير الخدم حصريا لمنتدى المسلسلات الأجنبية المترجمة startimes.com
جاي,سأشتاق لك
انها ليلة واحدة
لا,لا أريد ان ابقى بدونك
و لا حتى لليلة واحدة في حياتي كلها
ما الذي يمكنني ان اعده لأجلك؟
ما رأيك ببعض المساحة في جانبي من السرير؟
اعني,لا يجب ان أتذمر زوجتي خلابة الجمال لكن
انها في تلك المرحلة من حملها
حيث انها,تعرفون منتفخة
و الشخير
أقسم انه في اخر فحص بامواج الفوق صوتية الطفل كان شكله هكذا
اذن ساكون بالمنزل عند الظهر غدا تقريبا
من شرب كل القهوة؟
لقد شربت جزءا كبيرا منها
تعرفين,انا لم اكن أنام بشكل جيد
هناك قصة مضحكة بالواقع عن سبب ذلك
امي,انا ملم تماما بالتغيرات التي يمر بها جسدك
و ان الانسداد الأنفي شائع للغاية خلال الحمل
لكن لدينا أزمة بالمنزل
انت تشخرين لكنني جلبت لك هذه الأشرطة الانفية
في الدعاية
الأمواج الصوتية الحمراء للرجل المسن تتحول الى زرقاء هادئة
اذن انا كالرجل المسن؟- لا-
كالكلب اذن؟خنزير؟
اي منها ماني؟ انا كالرجل المسن,الكلب,ام الخنزير؟
جاي ساعدني هنا لقد سمعت شخيرها
لا اعرف ما الذي يقصده هذا الصبي
ان كانت هذه لمحة لـ ماني المراهق فانا لا أحبها
تحلى ببعض الاحترام لأمك الجميلة
شكرا لك جاي
انت محقة,اسف امي
و يا جاي
استمتع برحلة رائعة الى سان فرانسيسكو
حسنا,وقت توصيل ليلي بين الساعة 8.45 و 8.50
لذا يجب ان تكون قادرا على الذهاب للعمل عند 9
ها هي لائحة تفقد أغراض حقيبتها
عجبا
لقد خططت للأمر بأكمله
حسنا,سوف أدخل و اخلع سترتي
و أقول:ها قد اتى تريبل
ضربة قوية من اول يوم
رجاء لا تحبط حماسي
حسنا,ماذا ايضا؟
مخفف الاضاءة بحاجة لمفتاح جديد
لذا أريدك أن تتصل بفني الكهرباء لكن ليس براد
أتذكر؟مررنا بمشكلة معه اخر مرة بخصوص الفواتير
أراد وضع اسمه فوق العنوان؟
نعم.لقد قمت بتلك المزحة من قبل مضحكة جدا و ظريفة جدا
ماذا أيضا؟
ليلي يجب ان تجلب هدية الى عيد ميلاد جيو
و لا تتفاجئ بطريقة الدعوى
انها حفلة قراصنة و ليست حفلة رشاقة
الان اجلس اريد ان نتحدث بخصوص علب العصير
كام,كام,اعرف ما يجري هنا
انت تشعر بتوتر شديد بخصوص يومك الاول بالعمل
و انت تركز ذلك القلق على يومي مع ليلي
حقا؟هل انت متأكد انني لست
واثقا بالكامل بخصوص يومي الاول
لأنه سينجح بشكل ساحق
و انا قلق بخصوصك لأنك تتحمل
اكثر بقليل من عبء ليلي؟
لا تخافي عزيزتي
انها ليست خائفة؟ ما الذي تفعله؟
فقط اتصل بي ان احتجتني- لن احتاجك-
و شكرا لك لإدارتك لتوقعاتي اليوم
ذلك ليس ضروريا- رأيتك تتدرب على تحية انحناء ليلة البارحة-
ذلك كان للتسلية فقط
تعرف,اشك بشدة ان بعض المراهقين سوف
يرمون بتلات الورود على قدمي
نعم
لكنني لن أتفاجئ
ان تلقيت تصفيقا بطيئا في طريق خروجي من الصف اليوم
خطأ
انا أفكر
ان كنت تفكرين
لما كنت وضعت سياتل كعاصمة لولاية واشنطن
نعم
انها مدينة سبوكان
بالطبع,مما يجعل الرئيس الـ 11 للولايات المتحدة
جيمس,كيه.بسلك
حسنا أليكس توقفي انا أحاول ان أجد الحل لوحدي
انتهى الوقت يا مغفلة الجواب:أوليمبيا
تأكد من تهجئة الكلمات الكبيرة المخيفة
امي,هناك شيء في بالي و انه يزعجني جدا
نعم,انها تزعجني جدا ايضا
لكن اظن انها ستصبح غنية لذا يفضل ان نكون لطيفين معها
اريد ان أتوقف عن السحر
ماذا؟
انا لم أعد مهتما بعد الان
لكن لا أظن ان أبي سيكون سعيدا
عزيزي,لا تقلق بخصوص تخييب ظن والدك
انه يريدك ان تقوم بالأمر فقط ان كنت ترغب بذلك
سأخبرك ماذا سأتحدث مع أبوك
على مهلك تتحدثي مع ابي؟ ذلك يبدو جديا
لا تتعاطى المخدرات
ابقى بالمدرسة
لوك يريد ان يتوقف عن السحر
ذلك لن يحصل
حسنا,اراكم عند العشاء
عزيزي,الا تريد ان تتحدث عن ذلك على الاقل؟
ما الذي سنتحدث عنه؟ الفتى موهوب بالفطرة
لديه كل شيء يديه,المزيج,الملابس
حسنا,فلنفكر بالامر
حتى و لو كان واحدا من بين مليون
ما هي أفضل حالاتنا هنا؟
سيصبح ماذا
ساحرا محترفا- ساحرا محترفا؟-
عزيزتي الصبي موهوب
اتريدين ان نتجاهل ذلك؟
لا اظن ان الامر يتعلق بتجاهله
اظن ان الامر يتعلق بضغطك عليه
اليس لي رأي في اي من هذا؟
انا اسف لأنني لا أحب السحر بقدرك لكنني لا أحبه
هذا ليس بخصوص السحر
لا,الامر بخصوص حياتي وانك تحب السيطرة عليها
اسمع,لقد قمت بإلتزام و ستطبق ذلك الالتزام
اكره المكان هنا
لوك
حسنا ايتها السيدات و السادة اليافعين
ان كان من الممكن ان أحظى بإنتباهكم من فضلكم
فلنجلس
و لنقل وداعا بشكل مؤقت لجيرانكم
و للحياة بالشكل الذي تعرفونه لأنه قد وصل تريبل
ذلك صحيح يا أصدقائي حصلتم على تريبل *أعلى طبقة بالغناء النسائي*
هنا في مدرسة فرانكلين المتوسطة
انا كامرون تي و ذلك يتناغم مع جي
و ذلك اختصار لصباح الخير
نعم,احب الحماس تفضل السؤال الاول
متى سيعود السيد ناماغاتشي؟
حسنا,السيد ناماغاشي لن يعود
لكن هناك احد ارغب ان تتعرفوا عليه
لا اعرف ان تقابلتم بشكل مقبول
انها صديقة جيدة بالنسبة لي
و تحب ان ينادوها موسيقى
و احيانا صديقتي موسيقى يمكن ان تكون خجولة
احيانا قد تكون غاضبة
احيانا قد تكون لعوبة
و احيانا قد تكون غريبة ببساطة
كتحطم القطار
يستحيل انه تناقش مع ميتشل بهذا
ابي يركن دوما خلف المدرسة
اعرف عزيزتي لكن
كل هذه الأماكن حجزت- لأننا تأخرنا-
لا,لقد تأخرنا دقيقة فحسب و ذلك بسبب زحمة السير
و لأنني سقطت على جانبي
لأنك لم تقم بضغط مقعدي بشكل صحيح
حسنا,من المؤكد ان ذلك لم يؤذي ذاكرتك
حسنا,ها هو غدائك
لقد أوقعته
لماذا الغطاء العلوي مفتوح؟
ابي يغلقه دوما لأجلي
ربما يجب ان تصمتي انت
لقد سمعت ذلك
اذن مع بقاء بضع دقائق فقط
السيد ناماغاشي- كان يعمل هنا-
لكنه طرد اتفقنا؟
اذن الان فلنشكل أوركسترا
مكونة من أدواتي المفضلة
اجسادكم الجميلة
يصبح مخيفا
حسنا,اذن انتم يا اصحاب ستصبحون ضاربي الطاولة
انتم خط الصوت الجهير
حسنا,و انتم ستكونون عازفي الفم بالخلف
مع اللحن
حسنا,الان فلنتناغم سوية
واحد,اثنان,ثلاثة
خط الصوت الجهير أنعم قليلا
حسنا,صوت أعلى من عازفي الفم
حسنا,رائع شكرا جزيلا لكم
و انا ظننت انه يوم أول رائع
و احب الاخذ و الرد من الجميع
و
مرحبا أبي,كيف كانت فريسكو؟
اجتماعي انتهى باكرا
لم أضطر لتمضية الليلة حتى
و لا تقولي فريسكو
انهم يكرهون عندما يختصر احد اسم مدينتهم الى فريسكو
كيف تعرف أنهم يكرهون ذلك؟
لقد ذهبت الى هناك مرتين طوال حياتك
على اي حال,لم أنم منذ اسبوع
غلوريا تشخر مثل الثيران المائية
حسنا,انها حامل ذلك مزعج
ماذا,هل زاد وزنها 15؟20؟25؟30 باوندا؟
لن نقوم بذلك مجددا كيف أثير الموضوع؟
حسنا,كبداية,لا يجب ان تفعل
بل تتحمل
ابي,زوجتك المثيرة
و التي كانت تتعلم المشي عندما كان عمرك 30 سنة
حامل بطفل انت والده
و انت تقوم بأمر معظم الرجال سيقتلوا لأجله
انا متعب جدا- انها تضحية صغيرة-
بالمقارنة بما تمر به
المسكينة,بعدما سمنت بوزن اضافي قدره 30؟35؟40؟45؟
لقد انتهينا
حسنا,ها نحن ما رأيك بهذا؟
ذلك ليس النوع الذي نحضره
حسنا
مرحبا؟اهلا كام
فقط تتفقدني مجددا؟
نعم,فقط أردت ان اعرف ان كنت جلبت ليلي
نعم,نحن نحن في متجر البقالة
نستمتع للغاية
نعم هل من أسئلة بخصوص
بخصوص لائحة التبضع؟
لا,نحن نجلب الغرانولا فحسب
اذن كيف كان الوضع؟ كيف كان ظهورك المنتظر؟
هل كانت رحلة مريحة في ساحة المدرسة
على أكتاف الطلاب؟
حسنا,لقد وقفت و علمتهم
شكرا لسؤالك الساخر
نعم
حسنا,هل اتصلت بفني الكهرباء لأجل زر تخفيض الاضاءة؟
نعم,اجل
نعم,انا على الخط الاخر معه حاليا
حسنا,علي ان أدعك غالبا
ابقى مركزا على ليلي فهي تحب ان تسرح
كام انا قادر بشكل كامل
لقد أضعتها,اليس كذلك؟- لا,لا,لا,لا-
لا انها بقربي مرحبا عزيزتي
يمكنني ان أشعر بذلك في صوتك ابحث في براد الألبان
كام,هل تظن حقا انني سأضيع
الابواب لا تفتح بل تنزلق
انت لم تريني مطلقا
شكرا جزيلا لك
مرحبا
اسمع,لقد فكرت بالأمر
و ان كنت حقا ترغب بالتخلي عن السحر
عليك ان تقوم بامر واحد قبل ذلك
ان تنفذ هروب كبير الخدم
انه أمر معروف ان هروب كبير الخدم
هي احدى اكثر حركات علم الهروب صعوبة
التي يمكن للساحر ان يؤديها
انها مبنية بالطبع على القصة الشهيرة
لـ إيرل بيرسي خادم آل فلانيغن
و الذي كان مسجونا في برج لندن
و كما نعرف جميعا رفض ان يخلع زيه
عندما تم تقييده
كما هو مشهور نام حارس البرج غيرت
بيرسي حرر نفسه و قفز من فوق الحارس النائم
مما تسبب بشهرة التعبير الشهير
بيرسي قفز فوق غيرت
لماذا ستجبرني على القيام بالخدعة الغبية؟
اظن انك ستتخلى
لأن السحر يصبع صعبا عليك
و ذلك ليس سببا جيدا للتخلي عن اي شيء
لكن
ان كان بوسعك ان تفعل هذا
فعندها سأعرف حقا انك لا تحبه
و ستكون لديك مباركتي لتلتحق بنشاطات اخرى
بدون وجود خيوط
اسف يا صديقي
انا اسف جدا
انت تمازحينني,صحيح؟
لا يمكن ان تكوني تستمتعين بذلك العرض الغبي
كنت اغير بين القنوات
يا الهي,لماذا انت لئيمة جدا مؤخرا؟
هل هناك خطب ما بك؟
هل الامر بذلك الوضوح؟
يا الهي,هيا يمكنك ان تتحدثي معي
حسنا
هناك فتاة بالمدرسة
و اصبحت حامل
لا
اعرف كنت احاول ان أساعدها
لكن بسبب كل تلك الحبوب التي تتناولها فهي تنفجر غضبا نوعا ما
عزيزتي,هذا كثير جدا عليك لكي تتحمليه لوحدك
اين اهلها؟- انهم لا يفيدون-
ابوها منهمك بعمله كجراح تجميل
و والدتها عارضة أزياء سابقة و تحاول ان تطلق عملها كمغنية
انت تصفين المسلسل الذي كنت اتابعه للتو,صحيح؟
انا أقول و حسب جربي قراءة كتاب بين الحين و الاخر
لئيمة لئيمة
حاول ان ترى الامر من منظوري
لا اقدر
انا لن أربي منسحبا
ثق بي اعرف ما هو الافضل لك
و انتبه الى الوقت في النسخة المعدة على المسرح
الحبل يبدأ بالاحتراق و انت معلق فوق سرير من المسامير
اكره هذا لماذا تجبرني على فعل ذلك؟
استخدم الغضب,لوكيني *دمج بين لوك و هوديني الساحر الشهير*
دعه يكون المفتاح الذي يفتح خزنة الخوف
التي تحوي كأس الأمل
التي تمتلئ بإكسير النجاح
خلال بضع دقائق قصيرة
يا للهول لقد نجحت
انا أنسحب
اذن كيف كان يومك الأول؟ اخبرني بكل شيء
حسنا,انت تعرف كان مهرجانا من الحب
و الاولاد كانوا تعرف و
هل هذه رائحة لحم محمر؟
نعم,نعم,لكنني متفاجئ انك تستطيع ان تشمها
عبر الكريما الخالية من الحليب و البهار الأصفر مع المعجنات المحشية بالجبن
عجبا,تسنى لك الوقت لتعد لحما محمرا و حساء
مرحبا ابي- مرحبا ايتها الملاك-
كيف حالك؟ هل اشتقت لوالدك؟
عجبا,استحمت و ضفر شعرها
نغم,دعني اضعك في اضاءة اكثر جمالا هنا
مخفف الاضاءة
بمن اتصلت؟
اتصلت بنفسي لأنني أصلحته
نعم,كان لدي بعض الوقت بعد ان أحضرت هدية جيو
لذا اذهبي و أريها لوالدك
حسنا,نعم
يبدو انك مررت بيوم ناجح
حسنا,انه يخص كونك منظما
لكن لمن أقول ذلك؟
انت تقوم بهذه الامور كل يوم
انفخ عليها
اذن اخبرني اكثر عن الاولاد
حسنا,كان كما توقعت تماما تعرف
كانوا بحاجة الى احد ليدخل الى هناك
و يعيد الموسيقى الى حياتها
و تعرف,ذلك الشخص كان
ذلك الشخص كان
ليس أنا
ما الذي يجري؟
لقد كان كارثة,ميتشل
لقد كرهوني ليس فقط الاولاد,الاساتذة
لم يجلسوا معي الى الغداء اضطررت للجلوس لوحدي
عزيزي
و كنزتي استاذ الورشة سكب عصيرا عليها
قال ان ذلك كان حادثا لكنه لم يكن حادثا
حسنا- ذلك ليس حسن-
لقد فشلت بشكل رهيب
و انظر لنفسك قمت بكل شيء بشكل مثالي
حسنا,نعم
و..و..و لا
اسمع,اسمع علي أن أخبرك
لقد كنت اراقب فحسب
كيف كنت تقوم بالأمر طوال تلك السنوات
و لقد أتقنت الأمر
من فضلك ميتشل- كلير-
كام,كان فاشلا بقدرك
لقد كان متاخرا بجلب ليلي كانت مع الحراس
الأمر الذي لم يكن له علاقة به أقل من العشاء
هو مخفف الاضاءة
و شعرها كان مضفرا لأن كانت هناك علكة فيه
و لماذا نحن نتعانق.؟
لأنني اعرف انه ان اتصل بك للمساعدة
و سمع اهانات بقدر ما اعرف انه اضطر ليسمع
فعندها سيكون مر بيوم أسوء مني
لقد كانت رهيبة كام
اتعرف ماذا؟ستتحسن الامور- لا,اعرف ذلك-
نحتاج لبعض الوقت فحسب لنستقر بهذه الأدوار الجديدة
كنت محقا بتخفيض توقعاتي
كنت أتمنى لو انني خفضت توقعاتي
هل سيتجه هذا الى شكرا لك ايتها السيدات؟
مرحبا عزيزتي
مفاجأة انا في سان فرانسيسكو
ماذا؟
لقد أوصلت ماني الى منزل صديقة و اعرف ان هذا جنوني
و لكنني صعدت الى طائرة و انا هنا
انا ذاهبة بالسيارة الى الفندق
هذا رائع جدا
القضية يا عزيزتي انا لست هناك حاليا
كما ترين,انا اتناول العشاء بالخارج
غالبا لن أعود قبل
لا اعرف ساعتين
لا بأس سأنتظرك هناك
لا تكوني سخيفة كم مرة يتسنى لك ان تذهبي الى سان فرانسيسكو؟
هناك الكثير لترينه هناك
اعني,هنا
ساحة جيارديلي؟ ميناء الصيادين؟
سجن ألكاتراز؟ اذهبي في جولة بالسيجواي
تلك طريقة رائعة لتري المدينة
و عندما تشترين حساء الشاودر
تأكدي انه موضوع في وعاء مصنوع من الخبز
حيث يمكنك اكل الوعاء
نعم,انها قصة ستروينها مدى الحياة
هل تعرف ماذا؟ لاحقا
ربما يمكننا ان نشاهد بعضا من أقراص لانس برتون
شكرا,اظن انني اريد ان اجرب هذا الهروب
هلا قمت بتضييق ذراعي؟
بالطبع,تفضل
ان الأمر صعب,تعرفي؟
انها أول مرة لم يقم بمشاركة احدى اهتماماتي
من المخيف التفكير انها بداية تباعدنا
عزيزي انها غالبا مرحلة فقط
أليكس تمر بأمر حاليا
اتمنى لو بوسعي ان أكتشف ذلك
لا اقدر على التنفس- القلق-
لا,لا انا انا أتصارع مع السترة
المفتاح لهذا الهروب هو التوازن
الامر كله مبني على فكرة القوى المتعاكسة
تقوم بموازنة بعضها
ذلك بالواقع يبدو منطقيا
يبدو منطقيا؟
هناك أمران اعرفهما بشكل مطلق
كيف اتدحرج على كتفي خارجا من الهرم البشري
و الفنون السوداء لخدعة هروب كبير الخدم
لا,عزيزي.منزلنا خارج عن التوازن
لأن أليكس تفتقد لقوتها المعاكسة
نعم
انت لا تفهمين
بعض الناس يصفون هذا الهروب بالشِعر البصري
عزيزتي؟
لا
غلوريا
قلت لي أنك كنت في فريسكو
و انت كنت هنا في فندق؟
دعيني أقول أمرا واحدا
لا تقولي فريسكو فهم يكرهون ذلك
و كيف عثرت علي بحق الجحيم؟
المنزل كان مليئا بالضجة مؤخرا
و مكتبة المدرسة أصبحت مكانا للتعارف على الفتيات
اذن الى أين يذهب الفتى للحصول على بعض السلام و الهدوء؟
اخبرني الان ان كنت على علاقة غرامية
و سنخصص بعض الوقت لاحقا لكي أقوم بقتلك
لا.انا احاول أن أقضي ليلة واحدة بعيدا عن شخيرك
اتيت الى فندق كي تنام؟
انا مرهق,و لم أرغب بإيذاء مشاعرك
لكنك ضخمة و ذات صوت عال
ذلك أشبه بالنوم مع راش ليمباو *مذيع أمريكي على الراديو*
و لم أرغب بذكر الامر لأنني ظننت
انك ستغضبين علي كما غضبت على ماني
انا لست غاضبة عليك لأنك اخبرتني أنني أشخر
انا غاضبة عليك لأنك لم تقل شيئا
لأنني لم أرغب ان يصرخ أحدهم علي
حسنا,ذلك مؤسف
عندما تكون متزوجا مني
سيتم الصراخ عليك عدة مرات
و انت قوي بما فيه الكفاية لتتحمل ذلك
ذلك ما أحبه بشأن زواجنا
يمكننا ان نقول ما نريده
لكن في اليوم التالي نبقى موجودين
ذلك ما أحبه بخصوصه أيضا
ما الذي سأقوله لو لم تتمكني من مسامحتي؟
هناك أمور جاي
هل انت جاهزة للرحيل؟
كنت افكر انه من المؤسف
ان غرفة الفندق هذه ستذهب هباء
يعجبني مجرى الكلام
أعد بعض الباستا لـ ماني سأراكما غدا صباحا,اتفقنا؟
مرحبا ابي
اهلا يا صاحبي
اسمع,انا اسف ان
لا.لا لا تعتذر
ما زال هناك الكثير من الأمور يمكننا ان نفعلها سوية
لذا ان أردت ان تخرج
فقد خرجت
اعرف انك اشتريت الكثير من أغراض السحر
لكن يمكننا ان نعيد بعضها
قبعة مرلين,القفازات معظم الأردية
ماذا عن عصي هوديني؟
لقد انكسروا نوعا ما
الثلاثة؟ما الذي جرى؟ لقد أحضرتهم لك من ألياف الكربون
بعض الاولاد كانوا يعبثون بهم في المدرسة
ما الذي تعنيه؟ ما الذي كانوا يفعلونه؟
لا ارغب بالحديث عن الامر
تعرف,لقد مررت بذلك
ان يقوم الاولاد بالعبث بأغراضي
حقا؟- نعم,في الثانوية-
عندما تم ترشيحي أولا لمؤتمر القفز للصغار
اضطر والداي لتوقيع تصريح
على اي حال,صديقي ديزي برينديزي
رأه,أمسكه و سخر كثيرا مني
فكرت بعدم الذهاب
لكنك فعلت
نعم,كان الامر ممتعا للغاية
و حصلت على الكثير من الاصدقاء
تشاركت بمخفوق الحليب مع أكثر من صديقة قافزة
في اللحظة التي توقفت عن الاهتمام عن رأي الناس
و بدأت بفعل ما أريده هي اللحظة
التي شعرت فيها اخيرا بالتحرر
يا صاحبي
ستتخذ خياراتك الخاصة
و ايا كان ما ستقرره فسأدعمك
انت لا تقول كل ذلك لأنك عالق صحيح؟
لا شيء مما ستقرره سيخيب ظني
شكرا أبي
اجعل ذراعيك تسترخي
حرك كتفيك للامام
اخفض رأسك للاسفل
ازفر
و من ثم تقوس
ذلك ينجح نوعا ما
حسنا,عزيزتي,فقط أردت ان أتفقدك و أقول مرحبا
أليكس,تعالي و قولي مرحبا لشقيقتك
احبك كثيرا
ما الجديد يا سيدتي؟
يا الهي,لم تقولي للتو ما الجديد يا سيدتي؟
ما خطبك؟
كنت أقول مرحبا فحسب
ذلك أسخف ما قلته على الاطلاق
و ما خطب ذلك القميص؟ من أنت,فلابر؟ *امرأة غريبة الأطوار من عام 1920*
لقد اشتريته للتو من ذلك المتجر الذي
اين؟ الى الأبد في 1921؟
و ما الذي يحصل لشعرك؟
ما خطب شعري؟
يجب أن تغمسي نفسك في منفر للصبيان
اخرسي,امي
و لقد استعيد
التوازن
langdon ترجمة