لماذا هناك مصاصات عملاقة على الساحة الامامية؟
و لماذا طعمتهم سيئة للغاية؟
لأنهم مصنوعين من الورق المقوى يا صاحب رائحة الفم الكريهة
العالم بحاجة للمزيد من الحالمين,لوك
لا تتوقف عن لعق الامور
اعرف ان ذلك سخيف,لكن بعد ما جرى العام الماضي وعدنا الجيران
اننا قررنا ابقاء زينتنا صديقة للعائلة أكثر
ألا يمكننا ان نحفر على يقطينة حتى؟
العريضة كانت واضحة جدا
في كل عيد هالووين يكون لدينا أفضل منزل
العام الماضي,ارتقيت بالأمور الى مستوى جديد كليا
لكن على ما يبدو,كان ذلك مخيفا جدا لبعض الاولاد
و أحد البالغين
خدعة أو حلوى
هل ترغبون ببعض الحلوى؟
نعم
ام أنكم تفضلون ان تأخذوا هذا؟
هيا,انت بخير
لا يهمني ما يقوله الاخرون
لم تتسببي بنوبة قلبية لذلك الرجل
شكرا لك
اعني,انت لست مخيفة حتى
هل يمكنني ان أخذ بعضا من تلك الحلوى
لأجل منزلي المعروض للبيع الليلة؟
نعم,بالتأكيد,لكن
ذلك عبقري منزل مفتوح للبيع في عيد هالووين
الملايين من الاهالي الضجرانين
فقط احاول ان ابقي اولادهم بعيدين عن زحمة المرور
الان يمكنهم ان يبتعدوا عن كل ذلك
و ان يروا منزلا جميلا
ما الذي تعنيه انا لست مخيفة حتى؟
انا بشكل حرفي تقريبا كدت أقتل رجلا خوفا
انت تسببت بنزول اللعاب
و القليل من البول منه بالخوف
هذا يحصل لي في كل مرة ارى قردا
يرتدي ملابس البشر
كنت مخيفة جدا
استخدمت مكياج المحترفين
تلك هي النقطة,كلير كانت مبالغة
انت نوع الشخص الذي يمكن ان يكون مخيفا ضعفين
بدون وضع اي مكياج وداعا
langdon ترجمة الحلقة بعنوان:منزل الرعب المفتوح حصريا لمنتدى المسلسلات الأجنبية المترجمة startimes.com
تذكر أن تجلب الأزياء اتفقنا؟
نعم انهم هناك
متحمس للغاية
كام خسر الكثير من وزنه
لا
لذلك سنقيم حفلة عيد هالووين
لنحتفل بظهور النسخة الجديدة منه
سأتنكر كمصارع ثيران
كم خسرت حتى الان,30؟
خسرت 32.4
اذن لقد ضيعت ليلي
اين ليلي؟
أليست معك؟- لا-
لم ستكون معي؟ليست في جيبي- كام؟-
ماذا عن التاج؟
لم نشتر واحدا
يمكنك ان تستخدمي تاج السنة الماضية
هل نحن فقراء؟
لا,عزيزتي لكنك لا تحتاجين الى تاجين
ما رأيك لو تجربي في عيد هالووين القادم زيا مختلفا؟
لا,يجب ان أكون اميرة
كل عام؟لماذا؟
لأن أمي أميرة
كما أخبرتني
انا و كام لطالما عرفنا انه في أحد الايام
اننا سنضطر لنخوض كلام البالغين مع ليلي
بشأن من كانت أمها
كنا سنختار الوقت الملائم
و نقوم بالأمر سويا
و نتبع نصا متفق عليه
ثم مللت من الامر
و كانت أجمل أميرة
في كل الأرض,النهاية
مجددا
لماذا والدة تايلر سمينة جدا؟
لأن هناك طفلا في بطنها
حسنا؟ليلة سعيدة
هل كنت انا في بطن أمي؟
ليلي,بدون أسئلة اضافية اتفقنا؟
فقط اخلدي للنوم
اين أمي الان
انها
في ارض بعيدة جدا
لماذا؟
لأنها اميرة
و انها مشغولة جدا جدا
حسنا
ظننت انها ستنسى الامر في الصباح التالي
اعني,انا نسيت
عرفت انه يجب ان أخبر كام
و سيكون غاضبا جدا
لكنني كنت امل انه سيرى المشكلة الاكبر
تعرف,كنت متعبا جدا
كام.تعرف بشأن ذلك الامر
بخصوص رغبة ليلي ان تكون أميرة مجددا؟
حسنا,قد يكون ذلك لأنني تركتها تصدق
ان أمها كانت- هذا كابوس-
كانت غلطة فقط- بل أقرب الى كارثة-
لقد أرسلوا زي مصارع الثيران على قياسك
و زي الثور على قياسي
لم الاحظ
الان لن يتمكن أحد من رؤية جسدي
في زي الثور السمين هذا
لقد كانت غلطة بريئة
اسمع يمكنك ان تتنكر بالزي الاخر الذي فكرت به
يمكنك ان ترتدي البذلة البيضاء الرائعة
التي تناسبك بشكل جيد جدا الان
و يمكنك ان تكون السيد رورك *الممثل ميكي رورك*
و يمكن لـ ليلي ان تكون الوشم خاصتك
لا,يجب ان أكون أميرة
لكن يا ليلي لقد كنت أميرة العام الماضي
لا,لقد وعدت سأكون اميرة
لماذا هي مهووسة جدا بالأميرات؟
حسنا
و كأننا لم نكن مهووسين بهن بذلك العمر؟
اعني
انا لست غاضبا بخصوص المخالفة
لكنها اول مرة لم أتمكن من ان استخدم جاذبيتي للتخلص
من أحد تلك الامور
برأيي انا انها ليست مخالفة
انها محادثة
بدون اهانة انت لست بحاجة لتلك الصافرة
يمكنك ان توقفي المرور بترجلك من سيارة الشرطة فحسب
رخصة القيادة و اوراق التسجيل من فضلك
انا
انا لست غريبا عن أكاديمية الشرطة
رأيت الأجزاء السبعة كلهم
سيدي,لا أحد رأى الاجزاء السبعة
هل هذه المعلومة دقيقة؟- نعم-
بإستثناء الوزن
ظننت انهم يريدون ان يعرفوا كم بوسعي ان أتموج
لا بد أنني فقدت براعتي مع خطواتي
خطوات؟اي خطوات؟
تعرفين,اظهار الوجه الطفولي الحزين
ان أصدمهم بالعبوس الشيطاني
في حالة الطوارئ,ألجئ
الى اخراج الغمازة
أليست تلك بسبب الجدري؟
لأن عمري 100 عام الجدري المائي
و لا يهم ما الذي سببها
لطالما نفعت
مرحبا أمي
ماني,لماذا رجعت من المدرسة بوقت متأخر جدا؟
تم ارسالي لمكتب المدير
سوف أرسل له رسالة الكترونية غاضبة
لأنني لا احب عندما- لا,لا,لا انها ليست غلطته-
ما الخطأ الذي ارتكبته؟- لا شيء-
حسم الأمر سأتصل به
اكره عندما يحاول ان- لا شيء عمدا-
حصل الامر بين الحصص قبل الامتحان الكبير
كنت أصفي ذهني بالتدرب
على حركات رقص جين كيلي
كما يفعل المرء- صحيح-
و شغلت مظلتي عن غير قصد انذار الحريق
المدير ظن انني أفعل ذلك عن قصد
لكي نهرب من الامتحان- لكنك لن تفعل-
حسم الأمر سأذهب لمنزله
أمي,يجب ان تتوقفي عن فعل ذلك
انا لست واثقا ان كان الحمل
و الذي نعرف كلانا انه ليس غلطتك
لكن مؤخرا أصبحت عصبية جدا
انا لست عصبية انا كولومبية
نحن نشعر بالحماس
بلدي مغطى بالقهوة
مثل ما حصل للفتاة التي تعمل في مقهى ستار باكس عندما أخطات في طلبك؟
نصف كمية الكافيين,قهوة بحليب الصويا الخالي الدسم
ما مدى صعوبة ذلك؟
لا يتسنى لك ان تكون أفضل بائع بالسنة لمرتين
غير متعاقبتين بدون التفكير غير المبدع
ذلك صحيح لقد قلت غير المبدع
اتعرف لماذا؟ لأن بينما الجميع
يطاردون بعضهم بالتفكير المبدع
اتعرف أي الافكار تبقت في العقل؟
الخالية
مما يعيدنا الى غرفة الطعام الرسمية
الان هل هناك أسئلة؟
هل يمكننا ان نحصل على الحلوى الان؟
فقط ما ان نقوم بمراجعة
ما ستخبرونه لأهلكم
الان ما هو طراز المنزل؟- صناعة يدوية لما قبل الحرب-
جيد جيد و ما المساحة بالأقدام المربعة؟
انها 3500
لغاية الان لم يأتي طلاب الحلوى؟
ليس بعد- حسنا,ربما الناس ستتأخر بالخروج هذا العام-
حسنا,الشارع مليء بالأولاد
لكنهم يدورون من حول المنزل عن عمد
ابتعدوا
من يريد بعض الحلوى؟
الكثير من الماركات المشهورة
و الحلوى الصديقة للعائلة هنا- انها مصيدة-
لا,ماذا عنك؟
تريدين بعض الحلوى,صحيح؟ هيا
خذي بعض الحلوى- امي لقد نالت مني-
لا,انا لا احاول
الحلوى خاصتي- اتركيها فحسب-
جاي,يجب ان تستعد لحفلة ميتش و كام
غلوريا,هل تبدو بشرتي اكثر ترهلا لك؟
ماذا؟
ربما يجب ان اجرب بعض من ذلك الكريم الخاص بك
ألا يوجد فيه بعض ذرات الألماس او ما شابه؟
خدعة او حلوى
أنتم لا ترتدون أزياء حتى
انا هيكل عظمي
و انا ليمونة
ألست كبيرا على الذهاب في رحلات الحلوى؟
ألست كبيرة على ان تنجبي طفلا؟
أتجد ذلك مضحكا ايتها الليمونة؟
اليك نكتة أفضل
طق,طق,ما الذي اختفى؟
الحلوى خاصتك
ما كان ذلك؟
بعض الاغبياء الوقحين الذين يظنون ان بوسعهم ان
حسنا,اسمعي فلنهدأ فحسب
استعدي للحفلة
أن أهدأ ماذا؟
أتظن أنني عصبية,مثل ماني؟
لا
يمكن ان تكوني عاطفية متقلبة,ربما
مع ذلك,ذلك كلام بعيد عن
ان وضعت بيضة على منزلي
سأقتل أي شيء تحبه
مختلة
غرفة منافع راقية؟- نعم,صحيح-
اعرف خزانة الرواق عندما اراها
و والدك لا يكذب ابدا؟
اي كلية طبية
ذهب اليها طبيب الأدوات الكهربائية؟
يا ديلغادو- لا دوركاس-
سأتخلى عن كل شيء لأجل حصول هذه المظلة على
قوى ماري بوبينز
أتمنى انه لم يسمع ذلك
سمعت انك شغلت انذار الحريق اليوم
و أنقذتنا من الامتحان
عمل جيد- شكرا,سيد دوركاس-
أتعلم ماذا؟لست بحاجة لتناديني هكذا بعد الان
على اي حال,سنلتقي جميعنا في الملعب عند الساعة 8
و سنخرج بعدها ان كنت ترغب بالانضمام
ستذهب قطعا الى هناك
ان كنت ترغب بتخريب سمعتك
ستكون مع الاولاد الظريفين أخيرا
يجب ان تتحدث في اجتماع المدرسة
يوم الاثنين و ان تعتذر لكل المعلمين
بل هم طفيليات القطاع العام
كن قويا,ماني- كن ذكيا,و مغامرا,حفلات-
سجن الأحداث,و انكسار القلب
فتيات
لكن ليس النوع الذي نريده
كلهم من النوع الذي نريده
سيد دور
كونراد
خذ واحدة,انا متبرع بالبيض
احب زيك أيضا كام ظريف كالثور
حسنا,شكرا لك انه مخصص للمتعة
رغبت تقريبا بإرتداء شيء أضيق قليلا
تعرف,لقد كنت أقلل- أرى ذلك-
حسنا,تقول و كأنك لا تقدر- لا,لا,لا أراه تماما-
مثير للاعجاب؟
نعم,سوف
كام؟
لقد سمعت اشاعة انك تقوم بكشف نفسك أمام ضيوفنا
حسنا,ليس بطريقة منحرفة
أريد للناس ان يروا جسدي فحسب
من تحت هذا الزي الغبي
ذلك قريب جدا لما يقوله من يكشفون أنفسهم
أبي؟- نعم,لحظة واحدة عزيزتي-
انا متعب من القيام بالمجاملات
و عدم تلقي اي منها
قلت لـ روبرتو ان سمرته الاصطناعية تبدو حقيقية
انظر لنفسك لقد انطبعت على وسادتين و القطة
أبي؟- نعم-
انظر,انها أمي,لقد أتت
لا عزيزتي تلك ليست أمك
ليست أمي؟- لا,لا,انها احدى صديقات والدك-
ما الذي يجري؟- لا شيء-
انها تريد احدى هذه الكعكات المكوبة
لكنني تناولت- تفضلي عزيزتي-
حسنا,اذهبي تفاعلي مع الحشد
يبدو ان بعض الناس قد جاؤوا
نعم,نعم,اتى البعض
رأيت ذلك
مرحبا؟
يا عزيزتي
مرحبا,كيف حال عرض المنزل المفتوح؟
فارغ للغاية,بالواقع
لقد أفرغت غضبي نوعا ما على هاري بوتر
لكن بشكل جدي,احد أعضاء منزل غريفندور
يدع أمه تحمل مكنسة رياضة الكويدتش خاصته؟
كم ذلك سخيف؟
المكان موحش للغاية هنا
تم عزلنا من قبل الحي بأكمله
ذلك سخيف
كل ذلك بسبب مزحة بسيطة قمت بها؟
لم تكن بسيطة كان هناك تحقـ
ظننت انني سمعت أحدهم
اظن انها كانت مجرد اشجار تصطدم بالنافذة
ان الوضع مخيف للغاية في هذا المنزل المتهالك القديم
على أي حال,على الاغلب سأنتظر 30 دقيقة اخرى
اذن سأراك بالمنزل- حسنا-
وداعا
لماذا تضحكين؟
انه والدك المسكين فحسب
والدك المسكين الغبي
سوف اخبرك في اجتماع الموظفين
بعد ان ينتهي كينللي من اخبارنا عن انتقاله الى العمل صباحا
ذلك مضحك للغاية انت تبدو مثله تماما
سوف تؤدي ذلك في عرض المواهب في ليلة عيد الميلاد
يا رجل أغاني rich girl,Sara smile
ثم اعادة أغنية maneater
كان من المخيف كم أنهم جيدين
اغمض عينيك و يمكن ان تكون الفرقة الحقيقية
نعم,لقد كان محظوظا في طاولة كرة القدم مرة
و الان يريد ان يضاعف حظوظه
انا خائف للغاية
صحيح؟
حسنا,هذه الليلة كانت فاشلة
لم يأت شخص واحد حتى
ام أنني تحدثت باكرا؟
هل كان احدهم بالمزاج المناسب ليكون غولا سيئا؟
كوني,لم أقصدك
انا الامر فحسب ان ذلك بسبب الطلاق
تماسكي
وداعا
حسنا,احدهم قرر ان يذهب في رحلة
الى جزيرة الاحلام بالنهاية
حسنا,لقد مللت من الناس و عدم ملاحظتهم لبنيتي الجديدة
ان لم ينجح الامر ساخرج الحفاض
و القبعة و سأتنكر كطفل السنة الجيدة,مرحى
يا الهي
جون,جون هل ذلك أنت؟
تبدو مذهلا- شكرا-
ذلك ما يحصل عندما تخسر 100 باوند
هيا,يا له
من يريد ان يرفعني؟- انا-
هيا- لماذا لم يتصل بنا؟-
يا الهي انه بخفة الريشة
اتعرف ماذا؟ سأذهب و أرفعه
و اقوم بهزه حتى تنفلت حلقة معدته- كام,توقف-
فقط أقول انه كان بوسعنا ان نمسك بأولئك الاولاد
ماذا,و ان نطاردهم طوال الليل؟
لم أعد شابا بعد الان كما يستمر العالم بالاشارة لذلك
ما الذي قاله ذلك النادل عنك بالخارج؟
المغامر من العصور الوسطى
ذلك مضحك للغاية
احب عندما يقوم الناس بوضع أفكار في أزيائهم
كائن فضائي غير شرعي,عجوز غني
لماذا قلت غير شرعي؟
لأن اللواقط هي للكائن الفضائي و انت
ماذا؟غير شرعية؟
بسبب لون بشرتي؟
لماذا لا أضع طفلك في مستودع الوقود خاصتك؟
غلوريا بدون ضغينة,من فضلك
فقط استمتع بالحفلة,اتفقنا؟
بالبداية,استرخي نحن في حفلة
ثانيا,لقد تم ترحيلك مرتين
لا يسمح لك ان تكوني دفاعية لتلك الدرجة
ما خطبي مؤخرا؟
ماني محق انا عصبية
ذلك يحصل انت حامل
هذا هو السبب اليس كذلك؟
انه الطفل انه غاضب بالداخل
لا- نعم-
لقد قلتها بنفسك لقد تغيرت
لدي طفل غاضب بداخلي يجبرني على القيام بأمور سيئة
انها الهرمونات فحسب
انها غريزتك الأمومية تتصرف
و ذلك امر جيد لأن ذلك يعني
انك ستكونين أما عظيمة مجددا
هل تظن ذلك حقا؟
لديك طفل محظوظ هناك
لديه أم لن تدع اي أحد يؤذيه
او يؤذيها
او يؤذيه
خدعة او حلوى
تفضلي
يفضل ان تركض
يا الهي
اليس ذلك أجمل شيء رأيته؟
يا الهي
هل تعرفين أميرات أخريات؟
ثقي بي,اعرف الكثيرات
حسنا,وقت النوم
لا,لم يتاخر الوقت
هل تعرفين أمي؟ انها أميرة
انها مرهقة
انها غير منطقية انها مرهقة جدا
أبي,انت اخبرتني
عن ماذا تتحدث, ميتشل؟
امي الحقيقية,ها هي صحيح؟
حسنا,اظن انه علينا ان نتكلم قليلا
سام,هل لاحظت كم ان كام أصبح نحيفا؟
محاولة جيدة سأعود لأسمع الجواب
هذا لن ينفع,كلير
لأنني اعرف انك هنا
ما هي الخطة على اي حال؟
سوف تفاجئينني؟
سوف تحتاجين لأكثر من ذلك لتخيفينني
مرحبا؟- اهلا-
هل ما زال المنزل مفتوحا؟- نعم,نعم,سأنزل فورا-
كلير,هذا جدي لدي عمل
ليس انه ليس عندك عمل انت تعملين طوال الوقت
و لا تنالين نصف التقدير الذي تستحقينه
هلل يمكننا ان نتحدث بخصوص ذلك لاحقا؟
كما يمكنكم ان تروا أيها المشترون المحتملون
ان هذا منزل رائع
ما الموجود خلف هذا؟- لن أذهب الى هناك-
ما لم تكوني تحبين غرف الطعام الرسمية
عزيزي,انظر لهذا- انا بالمطبخ-
يجب ان نبقى سوية
هيا,شيلا
فيل,سؤال واحد,هل هذه- انتظر, انتظر-
احب ان أرى ردة فعل الناس
عندما أريهم
مساحة تخزين كبيرة ماذا؟ذلك جنوني
أظن انكم يا جماعة ستجدون ان هذا المنزل
مليء بالكثير من المفاجأت السعيدة
و أنكم ستكونون سعيدين هنا
يا الهي- لا أعرفها-
هل هذا الحوض الأصلي؟
ماذا؟ نعم,انه كذلك
انه الحوض الأصلي
الاضافات الاصلية المرايا المتقابلة
و مكان استحمام عمودي كبير
ان كنتم يا جماعة ترغبون بإقامة حفلة
أنا أمزح بالطبع
لكن,منزل له شخصية حقيقية
سنأتي بعد قليل عزيزتي
أتفقنا على ان نخبر ليلي عن والدتها سوية
بإستخدام نبرات صوت منخفضة هادئة
و اتفقنا على إخبارها الحقيقة
اعرف,لكن ألم تقل شيئا غبيا لـ ليلي
و كنت تأمل ان تنساه فحسب؟
هذا لا يخصني فلنصلح الامر فحسب
حسنا,رائع مع ذلك
الطريقة التي وافقت بها بسرعة جدا تجعلني اتسائل
ما نوع الامور التي أخبرتها اياها
قد اكون أخبرتها ان أكاذيبها تقتل الطيور
عجبا,سنعود الى ذلك
مرحبا يا أميرة
ليل هل يمكننا ان نتحدث معك للحظة؟
هل انا في ورطة؟
بالطبع لا قطعا لا عزيزتي
حسنا هل تتذكرين كيف كنا نخبرك
ان هناك جنة لكل الازهار التي تموت؟
ما الذي تعنيه كنا نخبرك؟
اسف,لقد انزلق الكلام مني سنتعامل مع ذلك لاحقا
ما مقدار ما لا تخبرني به؟
لماذا تتحدثون بهذه الطريقة؟
الاباء ذهبوا في رحلة جانبية قصيرة
اسف عزيزتي- اذن احيانا-
نخبرك بأمور كتلك لكي نشعرك بشعور حسن
و قد أكون فعلت نفس الشيء
عندما أخبرتك ان أمك اميرة
اذن فهي ليست كذلك؟
حسنا,اتعرفي ماذا؟
قد تكون
لكن لا يمكننا أن نتأكد عزيزتي
لأنه حسنا,لا نعرف أين هي
او ما الذي تفعله
لكن ما نعرفه
انها أحبتك جدا جدا
و لقد عرفت انه لا يمكنها ان تعتني بك
لذلك فقد تاكدت من أنك ستذهبي
مع أكثر عائلة محبة تمكنت من ايجادها
و هكذا أصبح ثلاثتنا عائلة
هل ذلك منطقي عزيزتي؟
هل عندك أسئلة لنا؟
لماذا قلت ان الكذبة تقتل عصفورا؟
لقد لاحظت انك تمشي مع زوجتك سابقا
انها مذهلة
أتعرفي ما هو الجزء المفضل لدي من تلك المجاملة؟
انك علمت أنها زوجتي
نصف العالم يظن أنها ابنتي
حسنا,ان سألتني انها فتاة محظوظة
لكن لسوء حظي طبعا
أوسم الرجال هنا و هو محجوز
أراهن انك تبلي حسنا مع الرجال
صحيح
انا مهتم بالرجال
انت أفصحت عن كل شيء أليس كذلك؟
أحاول دائما ان أخفي شيئا صغيرا
يا الهي
لا,لا,لا,لا,لا دعه
لا,لكنك تعرفين انه مع- اعرف,انه يحتاج لذلك-
كان من الرائع لقائك جاي- انت ايضا سام-
عجبا,يبدو أن هناك شخص يحبك حقا
ما بوسعي أن أقول؟ما زلت مثيرا
كنت أنوي أن أسألك هل فقدت بعض الوزن؟
لأنك تبدو بحالة جيدة- عجبا,ليس لديك فكرة-
ما الذي يعنيه أن أسمع ذلك منك جاي
اذهب الى تلك الجهة
ظننت ان هذا قد يبهجك
الطائرة الطائرة
فتاة
انظري لنفسك لقد علمتها العبارة الشهيرة حتى
نعم,جاي,هل رأيت وشمي الجديد؟
سنكون على تواصل حسنا,شكرا لقدومكم
نعم,شكرا- حسنا-
حسنا,كلير,لقد رحلوا يمكنك ان تخرجي الان
كلير؟
عزيزتي,انا اسف انني قلت أنك غير مخيفة
لقد كان يوما طويلا
هل يمكننا من فضلك أن نذهب للمنزل؟
حسنا سأغادر من دونك
اذن جهاز التحكم هذا تعرفين كيف تستعمليه
نعم؟
فيل.اين أنت؟
كلير,اين أنت؟
اتيت لكي أخيفك لكن سمعتك
تعرض المنزل لأولئك الزوجين
لذا ابتعدت عن طريقك
هل أنت بالمنزل؟
نعم لقد وصلت قبل 10 دقائق
اذن أنت تقولين
ان المكالمة لا تصدر من داخل المنزل؟
عن ماذا تتحدث؟ فقط عد للمنزل
انا والاولاد جائعين
نعم,اسرع أبي
نحن مشتاقون لك
انا مشتاق لك أيضا يا صاحبي
خدعة او حلوى
لم أكن خائفا لتلك الدرجة
حسنا
لم تخبريني ان كنت ضربت أولئك الاولاد بتلك البيضة
لقد امتزجوا بالحشد
لكن كان هناك واحد بطيء بينهم
لم يتمكن من الركض بسرعة
و لقد نلت منه بطريقة جيدة
لقد حذرتك- حسنا,روبن-
اين أصدقائك الرائعين الان؟
لا ينظفون اذنك ذلك أمر مؤكد
حسنا,روبن
لهذا انا لا أتسكع مع الاولاد الرائعين
نعم,لقد رفضتهم
بعد فترة قصيرة من انخراطك
انت وأمك بالرقص في عرض المواهب
لقد تمت سرقتنا
ليس بسبب الاغنية التي اخترتها
جناح تحت
langdon ترجمة