1
00:00:14,370 --> 00:00:16,279
Previously on "Masters of Sex"...

2
00:00:16,280 --> 00:00:18,130
It's my first day back at my old job.

3
00:00:18,168 --> 00:00:21,389
Whole space up here belongs
to Masters and Johnson now.

4
00:00:21,390 --> 00:00:22,199
I'm the new girl.

5
00:00:22,200 --> 00:00:23,399
Betty can also help with the books.

6
00:00:23,400 --> 00:00:26,050
I'm not sure I can scrape
together this month's rent.

7
00:00:26,088 --> 00:00:27,229
You will scrape, Flo.

8
00:00:27,230 --> 00:00:29,530
Well, I was wondering if, uh...
if I could fill

9
00:00:29,568 --> 00:00:31,579
one of those on-call positions in return

10
00:00:31,580 --> 00:00:34,729
for your waiving the charge for mrs.
Holden's and my room.

11
00:00:34,730 --> 00:00:35,749
What do you want with Coral?

12
00:00:35,750 --> 00:00:37,069
Just because you're Coral boyfriend
doesn't mean that you get to...

13
00:00:37,070 --> 00:00:38,180
I'm her brother.

14
00:00:38,940 --> 00:00:40,649
I want us to get back together.

15
00:00:40,650 --> 00:00:42,470
I've moved on, Austin.

16
00:00:42,500 --> 00:00:45,699
Um, Barbara, I thought that you and Dr.
Greathouse,

17
00:00:45,700 --> 00:00:47,109
there was a sexual...

18
00:00:47,110 --> 00:00:48,149
We did everything.

19
00:00:48,150 --> 00:00:49,450
Just... not the normal way,

20
00:00:49,488 --> 00:00:51,458
In terms of your participating in the study,

21
00:00:51,550 --> 00:00:53,250
Don't feel bad about rejecting me.

22
00:00:53,288 --> 00:00:55,359
You're not gonna take my mother's money.

23
00:00:55,360 --> 00:00:56,789
I had to help you, son.

24
00:00:56,790 --> 00:00:58,910
I couldn't not. Not again.

25
00:00:59,040 --> 00:01:01,640
Did you know that we haven't
had sex in over a year?

26
00:01:01,678 --> 00:01:04,668
I think Bill is under a lot of pressure.

27
00:01:04,980 --> 00:01:06,459
Nothing's happening.

28
00:01:06,460 --> 00:01:08,150
How long do you want me to try?

29
00:02:00,900 --> 00:02:03,780
Rita Hayworth, Ruth Taylor,

30
00:02:04,420 --> 00:02:06,569
Lana Turner, Marilyn Monroe...

31
00:02:06,570 --> 00:02:08,019
They're all doing it.

32
00:02:08,020 --> 00:02:12,420
{\an4}Rhinoplasty, chin implants, face lifts.

33
00:02:12,970 --> 00:02:15,299
{\an4}Lift as in a literal...?

34
00:02:15,300 --> 00:02:19,060
{\an4}No. It's a basic elevation
and re-draping of the skin.

35
00:02:19,530 --> 00:02:22,330
{\an4}Remember in med school, they
used to say plastic surgery

36
00:02:22,368 --> 00:02:24,900
{\an4}was for cleft palates and burn victims.

37
00:02:25,380 --> 00:02:27,180
{\an4}People are finally realizing

38
00:02:27,450 --> 00:02:29,619
{\an4}just because you're born with one face

39
00:02:29,620 --> 00:02:31,320
{\an4}doesn't mean you're stuck with it.

40
00:02:31,620 --> 00:02:34,420
{\an4}Obstetrician, plastic surgeon.

41
00:02:35,540 --> 00:02:39,120
{\an4}Two of Rochester medical
school's alumni made good.

42
00:02:39,540 --> 00:02:41,790
You were supposed to be an English professor.

43
00:02:42,910 --> 00:02:44,670
For 15 minutes, maybe.

44
00:02:45,760 --> 00:02:47,660
{\an4}Do you still read the way you used to?

45
00:02:47,698 --> 00:02:49,949
Melville in a day, Tolstoy in a week?

46
00:02:49,950 --> 00:02:51,730
I don't have the time anymore.

47
00:02:52,360 --> 00:02:55,039
{\an4}Well, you didn't have the
time in school, either,

48
00:02:55,040 --> 00:02:57,250
{\an4}but you still managed it.

49
00:02:58,870 --> 00:03:02,220
{\an4}Suffering has been greater
than all other teaching.

50
00:03:02,870 --> 00:03:08,700
{\an4}I have been bent and broken, but
I hope into a better shape.

51
00:03:11,090 --> 00:03:13,160
{\an4}- Charles Dickens.
- I know who it is.

52
00:03:13,890 --> 00:03:15,330
You wrote that to me.

53
00:03:17,540 --> 00:03:19,790
{\an4}That was the last letter I ever got from you.

54
00:03:20,740 --> 00:03:22,140
Whenever you boys are ready.

55
00:03:22,650 --> 00:03:23,629
What are you doing?

56
00:03:23,630 --> 00:03:25,530
{\an4}You came all the way from Kansas City.

57
00:03:25,568 --> 00:03:26,900
Absolutely not.

58
00:03:26,920 --> 00:03:28,509
{\an4}No, this is my treat, Frank.

59
00:03:28,510 --> 00:03:29,920
{\an4}End of discussion.

60
00:03:35,590 --> 00:03:41,109
{\an4}Professor Tolan used to say you
were the biggest pain in the ass

61
00:03:41,110 --> 00:03:43,150
{\an4}to ever grace his lecture hall.

62
00:03:43,680 --> 00:03:45,569
I see some things don't change.

63
00:03:45,570 --> 00:03:47,970
{\an4}It was great seeing you. Really.

64
00:03:49,200 --> 00:03:51,300
You don't think I drove 6 and a half hours

65
00:03:51,338 --> 00:03:53,918
to discuss Marilyn Monroe's nose job, do you?

66
00:03:55,500 --> 00:03:57,170
{\an4}I don't know if you heard,

67
00:03:57,260 --> 00:04:01,209
but after all my years of
bachelorhood debauchery,

68
00:04:01,210 --> 00:04:02,790
I finally settled down.

69
00:04:03,040 --> 00:04:04,060
I did.

70
00:04:05,390 --> 00:04:07,250
{\an4}Through the grapevine.

71
00:04:08,740 --> 00:04:09,559
The grapevine.

72
00:04:09,560 --> 00:04:11,130
Congratulations.

73
00:04:12,100 --> 00:04:13,860
As soon as we got hitched,

74
00:04:13,920 --> 00:04:15,999
{\an4}first thing, I cleared out my office,

75
00:04:16,000 --> 00:04:17,820
{\an4}set it up as a nursery.

76
00:04:18,140 --> 00:04:21,150
{\an4}Pauline and I, we've been trying,

77
00:04:21,260 --> 00:04:24,640
{\an4}but a year on, I'm starting to worry.

78
00:04:26,070 --> 00:04:27,790
{\an4}I'm hoping you can help us.

79
00:04:29,490 --> 00:04:30,730
I...

80
00:04:30,900 --> 00:04:35,039
I do know a few fertility
specialists in Kansas City,

81
00:04:35,040 --> 00:04:38,960
but I could easily have made a
recommendation over the phone.

82
00:04:40,140 --> 00:04:42,190
Why would I see a stranger in Kansas City

83
00:04:42,228 --> 00:04:43,410
when I'm sitting here,

84
00:04:43,500 --> 00:04:46,410
talking to the leading fertility
expert in the midwest?

85
00:04:51,060 --> 00:04:55,529
So, we have rejected 126 subjects
from the study due to dysfunction.

86
00:04:55,530 --> 00:04:57,559
That's nearly a third of all applicants.

87
00:04:57,560 --> 00:04:59,259
In the future, we'll make a special note

88
00:04:59,260 --> 00:05:01,099
of subjects presenting dysfunction.

89
00:05:01,100 --> 00:05:03,059
We can build a patient base from there.

90
00:05:03,060 --> 00:05:05,750
Or from here.

91
00:05:08,980 --> 00:05:11,359
M-25-106-NV M-25-106-nv.

92
00:05:11,360 --> 00:05:13,369
Son of a bitch. Wake up.

93
00:05:13,370 --> 00:05:14,570
Impotence.

94
00:05:15,630 --> 00:05:18,579
F-34-21-nv. Dyspareunia.

95
00:05:18,580 --> 00:05:20,680
Is it supposed to feel like knives?

96
00:05:23,590 --> 00:05:28,059
M-28-364-nv. Ejaculatory incompetence.

97
00:05:28,060 --> 00:05:29,910
Don't hold back on my account.

98
00:05:30,170 --> 00:05:31,170
NV Nv?

99
00:05:31,300 --> 00:05:32,630
Non-viable.

100
00:05:33,920 --> 00:05:35,060
You kept them all.

101
00:05:35,840 --> 00:05:36,800
Why?

102
00:05:37,820 --> 00:05:39,459
Well, if they're brave enough to come in,

103
00:05:39,460 --> 00:05:41,910
we should at least keep a
record of that bravery,

104
00:05:41,948 --> 00:05:42,958
don't you think?

105
00:05:54,360 --> 00:05:56,880
You're a magician with those fingers.

106
00:05:57,820 --> 00:06:00,020
Well, what brings you in today, miss Packer?

107
00:06:00,058 --> 00:06:01,969
My arches are as flat as old soda pop.

108
00:06:01,970 --> 00:06:04,299
At work, I'm hobbling up the
stairs like a polio baby.

109
00:06:04,300 --> 00:06:06,319
Girl in the building, Virginia Johnson,

110
00:06:06,320 --> 00:06:07,170
she saw me, said,

111
00:06:07,208 --> 00:06:10,069
"Flo, you need Dr. Langham
and you need him now."

112
00:06:10,070 --> 00:06:11,629
Oh, you're a Virginia referral.

113
00:06:11,630 --> 00:06:12,919
Yeah, I work right next door to her.

114
00:06:12,920 --> 00:06:14,040
At cal-o-metric?

115
00:06:14,050 --> 00:06:16,059
No kidding? You know, my wife...

116
00:06:16,060 --> 00:06:18,989
Uh, my ex-wife used to work there, too.

117
00:06:18,990 --> 00:06:21,970
Oh, I know. I was her boss.

118
00:06:22,050 --> 00:06:25,840
Oh, the stories I used to hear
about Elise Langham's husband.

119
00:06:26,070 --> 00:06:29,390
You've been a very naughty
orthopedist, Dr. Langham.

120
00:06:31,330 --> 00:06:33,580
Well, with what I'm seeing here, miss Packer,

121
00:06:33,618 --> 00:06:36,610
I think you may be a prime
candidate for surgery.

122
00:06:36,660 --> 00:06:38,510
Oh, I can't wait for surgery.

123
00:06:38,680 --> 00:06:40,580
This week's our yearly sales conrence.

124
00:06:40,618 --> 00:06:44,018
I don't want to be dragging around
like Quasimodo in the bell tower.

125
00:06:44,530 --> 00:06:46,520
I could offer you a cortisone shot.

126
00:06:47,590 --> 00:06:50,670
In the long run, I recommend
you consider losing weight.

127
00:06:50,800 --> 00:06:53,200
You're putting tremendous
pressure on your feet.

128
00:06:53,238 --> 00:06:55,848
Some men like a lady with curves.

129
00:06:56,020 --> 00:06:57,020
You?

130
00:06:58,730 --> 00:07:01,480
In spite of what you may
have heard, miss Packer,

131
00:07:01,630 --> 00:07:05,579
my relationship with my patients
is strictly professional.

132
00:07:05,580 --> 00:07:06,490
Sure.

133
00:07:08,060 --> 00:07:10,219
But somehow, I can't help but to think

134
00:07:10,220 --> 00:07:13,179
that if I lost 50 pounds
and dropped 10 years,

135
00:07:13,180 --> 00:07:15,250
you might be whistling a different tune.

136
00:07:16,290 --> 00:07:19,490
Look, I made some very foolish
decisions in the past...

137
00:07:19,650 --> 00:07:23,050
Decisions that have made my life
here at the hospital a living hell.

138
00:07:23,360 --> 00:07:26,419
Passed up for promotion the last two years,

139
00:07:26,420 --> 00:07:30,049
And, uh, my colleagues actually call me Don,

140
00:07:30,050 --> 00:07:31,749
as in Don Juan.

141
00:07:31,750 --> 00:07:33,929
Frankly, I would give anything
to walk through that door

142
00:07:33,930 --> 00:07:36,859
and never come back here again,
start over somewhere else,

143
00:07:36,860 --> 00:07:37,809
somewhere new.

144
00:07:37,810 --> 00:07:40,319
But seeing as that's not going to happen,

145
00:07:40,320 --> 00:07:43,260
the best thing for me to do is to...

146
00:07:44,370 --> 00:07:45,680
stay out of trouble.

147
00:07:46,450 --> 00:07:47,959
So, uh, if you don't mind,

148
00:07:47,960 --> 00:07:51,750
I will ask the nurse to prepare
your cortisone shot for you.

149
00:07:52,810 --> 00:07:53,930
Nurse.

150
00:08:03,150 --> 00:08:05,220
While I have your attention...

151
00:08:10,650 --> 00:08:12,989
...I thought you might be interested to know

152
00:08:12,990 --> 00:08:14,560
that we're being audited.

153
00:08:17,260 --> 00:08:21,360
The IRS wants 4000 bucks
in taxes, with interest.

154
00:08:24,200 --> 00:08:25,950
You said we were exempt from taxes.

155
00:08:25,988 --> 00:08:29,299
No, I said companies that
apply for and receive

156
00:08:29,300 --> 00:08:31,999
501 not-for-profit organization status

157
00:08:32,000 --> 00:08:35,429
under the internal revenue
code were exempt from taxes.

158
00:08:35,430 --> 00:08:36,480
You haven't applied?

159
00:08:36,880 --> 00:08:39,860
No, because in order to apply,

160
00:08:39,870 --> 00:08:41,989
you need to have a board of trustees,

161
00:08:41,990 --> 00:08:43,540
like I told you two months ago.

162
00:08:43,578 --> 00:08:44,698
I'm working on that.

163
00:08:46,440 --> 00:08:50,250
Libby and I are having dinner
tonight with Sam Duncan.

164
00:08:50,500 --> 00:08:52,419
I'm assuming that if I can convince

165
00:08:52,420 --> 00:08:54,600
the chief of police to join our board,

166
00:08:55,100 --> 00:08:56,400
others will follow.

167
00:08:57,580 --> 00:08:59,370
You're going to convince him?

168
00:09:00,850 --> 00:09:01,870
Why not?

169
00:09:03,800 --> 00:09:05,649
- Virginia?
- Yes?

170
00:09:05,650 --> 00:09:07,830
You got any plans tonight?

171
00:09:08,890 --> 00:09:10,409
Not at the moment.

172
00:09:10,410 --> 00:09:12,060
Well, you do now.

173
00:09:17,630 --> 00:09:21,440
Subjects are unmarried and randomly assigned.

174
00:09:29,320 --> 00:09:31,149
Darkening of the areolae.

175
00:09:31,150 --> 00:09:34,939
I was thinking, what if every dysfunction

176
00:09:34,940 --> 00:09:37,350
had a male version and a female version?

177
00:09:38,780 --> 00:09:39,670
Meaning?

178
00:09:40,080 --> 00:09:42,899
Meaning, look at normal sexual functioning.

179
00:09:42,900 --> 00:09:45,239
There's a kind of symmetry to it.

180
00:09:45,240 --> 00:09:48,389
Swelling of the testes in men,
swelling of the vulva in women,

181
00:09:48,390 --> 00:09:50,860
so what if the opposite were true, too?

182
00:09:51,220 --> 00:09:54,720
Vaginismus could be the female
equivalent of impotence.

183
00:09:55,180 --> 00:09:56,219
Well, impotence has

184
00:09:56,220 --> 00:09:59,390
a significantly higher rate of
occurrence than vaginismus.

185
00:09:59,750 --> 00:10:02,910
Kinsey puts it upward of 27% of men

186
00:10:03,030 --> 00:10:04,880
that have trouble achieving erection.

187
00:10:04,881 --> 00:10:06,181
Granted, that's anecdotal,

188
00:10:06,219 --> 00:10:09,369
but Wilhelm Stekel makes
the number closer to 50.

189
00:10:09,370 --> 00:10:11,550
You've looked into this already?

190
00:10:12,320 --> 00:10:14,840
Uh, preliminary research only.

191
00:10:15,550 --> 00:10:17,419
Um... I was wondering

192
00:10:17,420 --> 00:10:19,849
if I could take an extra couple hours

193
00:10:19,850 --> 00:10:21,250
for my lunch break tomorrow.

194
00:10:21,288 --> 00:10:22,898
It's just, um, it's...

195
00:10:23,410 --> 00:10:25,160
my dad's funeral, is all.

196
00:10:28,210 --> 00:10:30,540
Oh, I'm so sorry, Lester.

197
00:10:31,070 --> 00:10:33,440
Uh, yes, of cour... take
all the time you need.

198
00:10:33,450 --> 00:10:35,850
Actually, if I could leave
a little early today,

199
00:10:35,888 --> 00:10:37,949
I'm trying to write my eulogy.

200
00:10:37,950 --> 00:10:39,600
I was up all night working on it,

201
00:10:39,638 --> 00:10:41,338
but I just can't seem to crack it.

202
00:10:41,620 --> 00:10:44,119
Why don't you try it out on us first?

203
00:10:44,120 --> 00:10:45,120
Really?

204
00:10:46,180 --> 00:10:49,110
I guess I could use some
feedback at this point.

205
00:10:54,440 --> 00:10:56,389
"My dad had a long, happy life.

206
00:10:56,390 --> 00:10:59,820
He was a lawyer. He loved his family."

207
00:11:01,320 --> 00:11:02,970
That's all I have so far.

208
00:11:04,240 --> 00:11:06,050
It's a fantastic start.

209
00:11:07,240 --> 00:11:11,829
And maybe the rest of it will
come a bit more naturally

210
00:11:11,830 --> 00:11:14,209
if you were to try, I don't know,

211
00:11:14,210 --> 00:11:15,949
maybe something visual.

212
00:11:15,950 --> 00:11:18,950
My cousin, for example, she had
a slide show at her wedding.

213
00:11:19,170 --> 00:11:21,620
To be honest, it was not
it was not very good,

214
00:11:21,658 --> 00:11:25,678
but yours, I think, would be terrific.

215
00:11:28,330 --> 00:11:29,460
Climax.

216
00:11:37,890 --> 00:11:39,110
Nervous?

217
00:11:39,580 --> 00:11:40,860
Thirsty.

218
00:11:42,520 --> 00:11:45,740
$5 for prime rib? That is highway robbery.

219
00:11:45,840 --> 00:11:48,340
If it goes well tonight,
it'll be worth the price.

220
00:11:48,560 --> 00:11:50,989
I still don't understand
why you need a board.

221
00:11:50,990 --> 00:11:52,019
When you go to the grocery store,

222
00:11:52,020 --> 00:11:54,169
why do you buy... Campbell's soup?

223
00:11:54,170 --> 00:11:55,389
Why not some other variety?

224
00:11:55,390 --> 00:11:56,779
Well, I know Campbell's is good.

225
00:11:56,780 --> 00:11:58,290
You trust the name, the label.

226
00:11:58,480 --> 00:12:00,130
That's precisely what a board is.

227
00:12:00,168 --> 00:12:00,920
It's packaging.

228
00:12:01,200 --> 00:12:02,489
And the right packaging

229
00:12:02,490 --> 00:12:04,390
is what will allow us to
get our tax-exempt status

230
00:12:04,400 --> 00:12:06,799
so we can get through
this audit in one piece.

231
00:12:06,800 --> 00:12:08,130
You've been audited?

232
00:12:10,780 --> 00:12:11,920
Here they are now.

233
00:12:14,790 --> 00:12:16,990
Caroline is just at her wit's end

234
00:12:17,000 --> 00:12:18,450
with the veiled prophet ball.

235
00:12:18,488 --> 00:12:19,800
The thing is, our study,

236
00:12:20,210 --> 00:12:22,329
it isn't really about sex at all.

237
00:12:22,330 --> 00:12:24,730
Do you know what the
number-one cause of divorce

238
00:12:24,768 --> 00:12:26,608
in the state of Missouri is?

239
00:12:27,150 --> 00:12:29,760
Sexual dissatisfaction.

240
00:12:29,970 --> 00:12:32,749
And the children of divorce,
as I'm sure you do know,

241
00:12:32,750 --> 00:12:35,789
they're 10 times more likely
to pursue a life of crime.

242
00:12:35,790 --> 00:12:38,319
An alarming statistic
with a clear correlation.

243
00:12:38,320 --> 00:12:41,959
If we can save even one child
from the scourge of divorce...

244
00:12:41,960 --> 00:12:43,950
Then we feel we've done our small part

245
00:12:44,250 --> 00:12:45,649
in the fight against crime.

246
00:12:45,650 --> 00:12:47,349
So, all of these volunteers,

247
00:12:47,350 --> 00:12:48,930
they're all married couples?

248
00:12:50,600 --> 00:12:51,680
Of course.

249
00:12:55,030 --> 00:12:56,420
I don't know.

250
00:12:56,430 --> 00:12:59,470
Me being on the board of something like this.

251
00:13:00,430 --> 00:13:02,260
I'm gonna have to think about it.

252
00:13:03,200 --> 00:13:04,790
You know what I think?

253
00:13:04,800 --> 00:13:06,350
I think we should share a table

254
00:13:06,360 --> 00:13:08,629
at the veiled prophet ball this Friday.

255
00:13:08,630 --> 00:13:10,380
Mrs. Duncan's been bending your ear

256
00:13:10,418 --> 00:13:12,718
about her chairing the leadership committee?

257
00:13:13,030 --> 00:13:15,999
Well, truly, with the economy the way it is,

258
00:13:16,000 --> 00:13:18,019
if we don't receive more donations by Friday,

259
00:13:18,020 --> 00:13:20,509
we'll have to make some
devastating decisions.

260
00:13:20,510 --> 00:13:22,449
Well, if you are looking for more volunteers,

261
00:13:22,450 --> 00:13:24,209
I would be more than happy to lend a hand.

262
00:13:24,210 --> 00:13:26,630
Look at you. One good idea after another.

263
00:13:26,670 --> 00:13:28,349
I wouldn't want to impose, but...

264
00:13:28,350 --> 00:13:29,779
It is a great cause, Lib.

265
00:13:29,780 --> 00:13:31,169
Of course it is.

266
00:13:31,170 --> 00:13:33,900
Well, Virginia, you must come, too.

267
00:13:35,560 --> 00:13:37,999
I've always wondered about the veiled prophet

268
00:13:38,000 --> 00:13:40,710
with his strange mask and costumes.

269
00:13:41,090 --> 00:13:43,520
Well, you'll come with me and Bill.

270
00:13:43,530 --> 00:13:45,069
We'll go as a triumvirate.

271
00:13:45,070 --> 00:13:46,360
Fabulous!

272
00:13:52,690 --> 00:13:55,100
I, uh, tried to find a...

273
00:13:56,000 --> 00:13:58,300
an opening in the calendar,
but unfortunately,

274
00:13:58,338 --> 00:14:01,408
all the, uh, regular
appointment times were taken.

275
00:14:01,560 --> 00:14:03,560
We don't mind getting up with the birds.

276
00:14:03,598 --> 00:14:04,298
Yeah.

277
00:14:04,300 --> 00:14:08,520
My staff usually opens the
office, turns on the lights.

278
00:14:12,320 --> 00:14:14,250
Uh, just...

279
00:14:14,980 --> 00:14:17,789
It is such a pleasure to finally meet you,

280
00:14:17,790 --> 00:14:20,390
although I feel like I've
known you forever, really.

281
00:14:20,428 --> 00:14:21,929
Francis has told me all about

282
00:14:21,930 --> 00:14:23,839
the trouble you two used to get up to.

283
00:14:23,840 --> 00:14:27,119
Well, Bill was always
better behaved than I was.

284
00:14:27,120 --> 00:14:28,970
Everyone was better behaved than you.

285
00:14:31,570 --> 00:14:34,459
Folks that knew him back
then, they always ask me,

286
00:14:34,460 --> 00:14:37,230
"How did you ever get this
bum to stop running around

287
00:14:37,240 --> 00:14:38,820
and put a ring on your finger?"

288
00:14:38,860 --> 00:14:40,580
It is an impressive feat.

289
00:14:42,870 --> 00:14:44,429
Once you finish

290
00:14:44,430 --> 00:14:47,180
filling out the, uh, intake forms,

291
00:14:48,040 --> 00:14:51,150
I'll be taking samples of blood, urine,

292
00:14:51,170 --> 00:14:54,300
and semen for testing.

293
00:14:55,170 --> 00:14:56,760
Are there any questions?

294
00:14:59,340 --> 00:15:01,000
Pauline and I have been wondering

295
00:15:01,230 --> 00:15:05,520
if there's any way to know if
the issues we've been having

296
00:15:05,640 --> 00:15:08,540
have anything to do with my disease.

297
00:15:12,040 --> 00:15:13,690
My alcoholism.

298
00:15:15,270 --> 00:15:16,610
Your...

299
00:15:17,270 --> 00:15:18,900
I assumed you knew.

300
00:15:19,310 --> 00:15:20,900
The grapevine and all.

301
00:15:20,960 --> 00:15:25,180
Francis hasn't had a drop in almost a year.

302
00:15:28,030 --> 00:15:31,120
I don't believe past drinking

303
00:15:31,130 --> 00:15:35,530
should have impact whatsoever
on your chances of conception.

304
00:15:37,480 --> 00:15:40,910
Well, I can't tell you what
a relief that is, Bill.

305
00:15:55,500 --> 00:15:57,290
Sorry. I got stuck with a patient.

306
00:15:59,530 --> 00:16:02,740
I didn't think we had any
appointments until ten today.

307
00:16:04,040 --> 00:16:05,230
Where should we begin?

308
00:16:07,130 --> 00:16:11,799
Um, well, male impotence, vaginismus,

309
00:16:11,800 --> 00:16:14,540
female dyspareunia, male dyspareunia.

310
00:16:15,870 --> 00:16:18,119
Well, we're in the volume business.

311
00:16:18,120 --> 00:16:19,869
I suppose it makes the most sense

312
00:16:19,870 --> 00:16:22,480
to start where we can
make the most difference.

313
00:16:23,230 --> 00:16:25,260
Male impotence it is.

314
00:16:26,020 --> 00:16:28,620
We can start with the sexual
history questionnaires.

315
00:16:28,658 --> 00:16:30,090
Look for any patterns.

316
00:16:30,100 --> 00:16:33,939
Similar backgrounds,
psychological abnormalities.

317
00:16:33,940 --> 00:16:36,170
I think we should stay focused on the data

318
00:16:36,320 --> 00:16:39,180
about the empirical work we've gathered.

319
00:16:39,230 --> 00:16:41,830
Sexual histories are just a
collection of anecdotes.

320
00:16:41,868 --> 00:16:45,300
Yes, but the data itself only
tells part of the story.

321
00:16:45,310 --> 00:16:47,239
We're not telling stories.

322
00:16:47,240 --> 00:16:50,710
We have to devise practical
methods for treating these men.

323
00:16:56,650 --> 00:17:00,379
Start by compiling a list of techniques

324
00:17:00,380 --> 00:17:04,390
that have already proven a
degree of effectiveness.

325
00:17:07,090 --> 00:17:09,120
Betty might be a place to start.

326
00:17:11,080 --> 00:17:13,689
If you're a taxi driver, you got lousy tips.

327
00:17:13,690 --> 00:17:16,089
If you're a mailman, you got barking dogs,

328
00:17:16,090 --> 00:17:18,989
and if you're a hooker, you got this.

329
00:17:18,990 --> 00:17:22,609
Were there any methods in
particular that you found useful?

330
00:17:22,610 --> 00:17:24,209
Hands, mouth, you know.

331
00:17:24,210 --> 00:17:25,159
Whatever worked.

332
00:17:25,160 --> 00:17:28,210
In other words, an aggressive
approach seemed most effective?

333
00:17:28,248 --> 00:17:29,560
And then it wouldn't be.

334
00:17:29,750 --> 00:17:31,519
Sometimes I'd give the guy

335
00:17:31,520 --> 00:17:34,919
a special tonic straight from India.

336
00:17:34,920 --> 00:17:36,720
I'd warn him about it first, though.

337
00:17:36,758 --> 00:17:38,659
I'd say, "Sure you want to take this?

338
00:17:38,660 --> 00:17:40,060
"If you take too much of it,

339
00:17:40,098 --> 00:17:42,089
your erection might last forever."

340
00:17:42,090 --> 00:17:43,880
And the ingredients were?

341
00:17:44,210 --> 00:17:46,280
Rum and cayenne pepper.

342
00:17:47,520 --> 00:17:49,850
If you could get this guy to believe it,

343
00:17:50,020 --> 00:17:52,200
you could get that guy to believe it, too.

344
00:17:52,440 --> 00:17:53,540
Placebo effect.

345
00:17:53,800 --> 00:17:56,369
We called it punch for suckers.

346
00:17:56,370 --> 00:17:57,570
And if that didn't work,

347
00:17:57,571 --> 00:17:59,621
we had a couple penis pumps lying around,

348
00:17:59,659 --> 00:18:01,409
but, ugh, those were a real pain.

349
00:18:01,410 --> 00:18:03,610
They'd make your arm sore for a couple days.

350
00:18:03,648 --> 00:18:07,500
Clearly, this is not just a physical problem.

351
00:18:07,760 --> 00:18:10,249
Once, I was in the backseat
with Gordon Garrett,

352
00:18:10,250 --> 00:18:11,930
my high-school beau.

353
00:18:12,040 --> 00:18:15,769
He never had any problems
whatsoever with performance,

354
00:18:15,770 --> 00:18:18,749
but this one night, he found
his mother's handkerchief

355
00:18:18,750 --> 00:18:22,390
tucked in between the cuions
and smelling like her perfume,

356
00:18:22,650 --> 00:18:24,710
and that was the end of that.

357
00:18:25,150 --> 00:18:26,610
Exactly.

358
00:18:26,650 --> 00:18:29,960
Most of the time, it's a mental block.

359
00:18:30,080 --> 00:18:32,080
You know, guy feels lousy about himself,

360
00:18:32,081 --> 00:18:34,470
guy feels guilty about his wife or his mother

361
00:18:34,471 --> 00:18:37,419
or he's got a thing for
farm animals or whatever,

362
00:18:37,420 --> 00:18:39,969
but you're still stuck
with the same problem...

363
00:18:39,970 --> 00:18:41,129
How to get it up

364
00:18:41,130 --> 00:18:44,010
so he can finish off, pay up, and get out.

365
00:18:47,120 --> 00:18:49,749
While we're on the subject
of happy customers,

366
00:18:49,750 --> 00:18:51,340
what's this file you left here?

367
00:18:51,610 --> 00:18:53,830
It's the Masons.

368
00:18:53,840 --> 00:18:56,439
New fertility patients. I
saw them this morning.

369
00:18:56,440 --> 00:18:57,479
Early this morning.

370
00:18:57,480 --> 00:18:59,879
Mr. Mason was only available before 7:00.

371
00:18:59,880 --> 00:19:01,230
I didn't see them in the...

372
00:19:01,268 --> 00:19:04,318
I'm gonna need you to have the
lab rush their test results.

373
00:19:04,360 --> 00:19:06,260
You have any idea how much that costs?

374
00:19:06,298 --> 00:19:08,118
I don't care how much it costs.

375
00:19:08,410 --> 00:19:10,050
Just get it done please.

376
00:19:16,020 --> 00:19:18,130
Are you in a rut?

377
00:19:18,490 --> 00:19:20,900
Do you eat to excess?

378
00:19:21,810 --> 00:19:25,310
Does your husband keep his
eyes glued to the television

379
00:19:25,490 --> 00:19:27,480
when you step into the room?

380
00:19:28,010 --> 00:19:29,200
You get the idea.

381
00:19:30,250 --> 00:19:31,770
Our new radio spot.

382
00:19:31,800 --> 00:19:32,949
I can't believe

383
00:19:32,950 --> 00:19:35,160
Kent Underleigh is your spokesman.

384
00:19:35,170 --> 00:19:37,520
I used to listen to him
on that old radio soap,

385
00:19:37,558 --> 00:19:39,618
"Hospital of love," in junior high.

386
00:19:39,670 --> 00:19:42,660
Unfortunately, talent like
that doesn't come cheap.

387
00:19:42,710 --> 00:19:45,489
Mr. Underleigh requires
four-star accommodations,

388
00:19:45,490 --> 00:19:47,190
although I did get a fabulous deal

389
00:19:47,228 --> 00:19:49,128
on a hotel room outside the city.

390
00:19:49,910 --> 00:19:52,369
I'm flying him in to give the keynote address

391
00:19:52,370 --> 00:19:54,330
at our sales conference.

392
00:19:55,430 --> 00:19:57,799
Well, as I was saying,

393
00:19:57,800 --> 00:20:00,849
for just a small donation
to the veiled prophet ball,

394
00:20:00,850 --> 00:20:02,689
cal-o-metric will be featured in the program

395
00:20:02,690 --> 00:20:04,479
alongside other businesses like...

396
00:20:04,480 --> 00:20:06,470
Look, I'd love to help you out, Lib.

397
00:20:06,480 --> 00:20:07,509
Can I call you Lib?

398
00:20:07,510 --> 00:20:09,119
But with this sales conference,

399
00:20:09,120 --> 00:20:12,650
I'm leaking cash like an old bladder.

400
00:20:13,370 --> 00:20:14,520
I'm sorry to hear that.

401
00:20:14,558 --> 00:20:16,589
You got to spend a mint to make a mint.

402
00:20:16,590 --> 00:20:19,369
And I'm sick of being a big
fish in a rain puddle.

403
00:20:19,370 --> 00:20:21,699
By 1965, I want cal-o-metric

404
00:20:21,700 --> 00:20:24,569
to be the number-one diet product in America.

405
00:20:24,570 --> 00:20:25,589
Well, in that case,

406
00:20:25,590 --> 00:20:27,490
you need to get the message out there.

407
00:20:27,670 --> 00:20:29,219
An advertisement in this year's program

408
00:20:29,220 --> 00:20:31,280
will be seen by hundreds of women,

409
00:20:31,450 --> 00:20:32,889
women, I might add,

410
00:20:32,890 --> 00:20:35,950
with significant disposable income.

411
00:20:36,270 --> 00:20:38,100
Rich women.

412
00:20:39,020 --> 00:20:40,900
Unhappy women.

413
00:20:41,090 --> 00:20:43,200
Just imagine the exposure.

414
00:20:50,630 --> 00:20:51,550
See?

415
00:20:52,330 --> 00:20:53,570
Leaking again.

416
00:20:58,260 --> 00:20:59,600
Mind if I join you?

417
00:21:08,760 --> 00:21:10,180
How did you find me?

418
00:21:10,440 --> 00:21:12,329
You wrote your work address

419
00:21:12,330 --> 00:21:13,909
on your study application.

420
00:21:13,910 --> 00:21:16,550
And they said upstairs
that I'd find you here.

421
00:21:16,890 --> 00:21:20,240
Barbara, I feel terrible
about how we left things.

422
00:21:20,250 --> 00:21:22,010
Please, don't.

423
00:21:23,170 --> 00:21:24,870
Don't feel bad for me.

424
00:21:24,910 --> 00:21:29,150
In fact, I thought maybe you could help us.

425
00:21:32,370 --> 00:21:34,020
I'm setting up for the 4:00.

426
00:21:34,200 --> 00:21:35,700
I hope I didn't miss too much.

427
00:21:36,940 --> 00:21:39,829
We decided to begin our work on dysfunction

428
00:21:39,830 --> 00:21:41,610
with male impotence.

429
00:21:43,260 --> 00:21:45,490
How was it this morning?

430
00:21:46,690 --> 00:21:48,690
I ended up putting together a slide show

431
00:21:48,728 --> 00:21:50,378
like Virginia suggested.

432
00:21:50,740 --> 00:21:52,890
I spent hours digging through old photos...

433
00:21:52,928 --> 00:21:54,170
Shoeboxes full of them.

434
00:21:54,530 --> 00:21:58,200
178 photos. Guess how many I was in. 2.

435
00:21:58,690 --> 00:22:01,160
So, you've always been the
one behind the camera.

436
00:22:01,930 --> 00:22:03,780
Just like everything else in my life.

437
00:22:04,400 --> 00:22:06,970
The action seems to be
happening to somebody else.

438
00:22:08,580 --> 00:22:10,210
I'm just like those guys.

439
00:22:10,780 --> 00:22:11,430
Those guys?

440
00:22:11,431 --> 00:22:15,800
In the, you know... dysfunctional way.

441
00:22:16,850 --> 00:22:19,390
I... I have...

442
00:22:19,400 --> 00:22:22,229
Vaginismus is the medical term

443
00:22:22,230 --> 00:22:25,400
when the vagina becomes impenetrable.

444
00:22:25,560 --> 00:22:27,380
Vaginismus, then. That's...

445
00:22:29,330 --> 00:22:33,160
That's why Gil left me after two years.

446
00:22:34,520 --> 00:22:36,120
After window shopping for rings.

447
00:22:36,158 --> 00:22:38,920
That surprises me a bit.

448
00:22:39,080 --> 00:22:42,210
Most men appreciate a woman

449
00:22:42,220 --> 00:22:45,879
open to trying different forms of sex.

450
00:22:45,880 --> 00:22:47,060
Well, not Gil.

451
00:22:47,580 --> 00:22:48,749
His dad was a minister

452
00:22:48,750 --> 00:22:52,080
at one of those hellfire
and brimstone churches.

453
00:22:52,760 --> 00:22:56,509
So, having sex the normal way
was hard enough for Gil,

454
00:22:56,510 --> 00:22:58,090
Let alone putting his...

455
00:22:59,940 --> 00:23:02,719
somewhere other than the one place

456
00:23:02,720 --> 00:23:05,070
that I can't put anything.

457
00:23:07,420 --> 00:23:10,340
Freud, he did posit

458
00:23:11,040 --> 00:23:14,329
things that we learn as
children never fully go away.

459
00:23:14,330 --> 00:23:16,180
Even things that we know aren't true,

460
00:23:16,218 --> 00:23:19,728
there's a part of us that
still believes them.

461
00:23:22,360 --> 00:23:23,239
Like my neighbor.

462
00:23:23,240 --> 00:23:24,620
Sid Pomerantz.

463
00:23:25,250 --> 00:23:28,030
He was this big-shot producer Jane met

464
00:23:28,040 --> 00:23:29,840
a few months after we'd been in Hollywood.

465
00:23:30,120 --> 00:23:31,610
He goes completely crazy for her,

466
00:23:31,620 --> 00:23:34,570
sending her tiffany bracelets,
taking her to fancy parties,

467
00:23:34,608 --> 00:23:35,538
casting her.

468
00:23:36,100 --> 00:23:37,559
I'm either at home unemployed

469
00:23:37,560 --> 00:23:40,290
or babysitting some director's
incontinent bulldog.

470
00:23:40,680 --> 00:23:42,719
All of a sudden, Jane's
getting home to our apartment

471
00:23:42,720 --> 00:23:45,789
later and later at night, out
painting the town with...

472
00:23:45,790 --> 00:23:47,080
Mary Dougherty.

473
00:23:48,720 --> 00:23:51,660
She was a sweet girl. She
lived up the block from us.

474
00:23:51,880 --> 00:23:53,570
Mary got pregnant at 14.

475
00:23:54,580 --> 00:23:56,210
She kept it to herself,

476
00:23:56,680 --> 00:23:58,580
then she went into labor a month early

477
00:23:58,581 --> 00:24:00,281
and bled to death in her bedroom.

478
00:24:00,291 --> 00:24:02,209
Oh, how awful.

479
00:24:02,210 --> 00:24:03,310
My mother used to say,

480
00:24:03,348 --> 00:24:05,648
"If you're a wicked girl,
god will punish you.

481
00:24:05,950 --> 00:24:07,910
"But if you're a good girl, Barbara,

482
00:24:08,080 --> 00:24:11,120
and you wait until marriage,
then god will protect you."

483
00:24:14,420 --> 00:24:16,120
And then one day, out of the blue,

484
00:24:16,158 --> 00:24:17,768
I woke up with a figure, and...

485
00:24:18,610 --> 00:24:20,670
boys started to give me the time of day.

486
00:24:21,220 --> 00:24:22,320
I liked it.

487
00:24:23,320 --> 00:24:24,579
All that attention.

488
00:24:24,580 --> 00:24:26,820
But then any time I would be with a boy,

489
00:24:26,880 --> 00:24:29,730
Mary Dougherty would pop into
my head and it'd be like...

490
00:24:29,768 --> 00:24:31,718
Like someone flipped a switch.

491
00:24:32,040 --> 00:24:36,470
I just couldn't do anything
in the bedroom with Jane.

492
00:24:37,260 --> 00:24:40,159
Since then, I tried once with another girl.

493
00:24:40,160 --> 00:24:43,380
Twice, sort of, but still.

494
00:24:44,690 --> 00:24:45,469
I'm sorry.

495
00:24:45,470 --> 00:24:48,170
This an inappropriate topic
to be bringing up at work.

496
00:24:48,171 --> 00:24:49,670
Not at... not at all, Lester.

497
00:24:49,671 --> 00:24:52,860
We, uh, we talk about these...

498
00:24:54,070 --> 00:24:56,930
sorts of things every day.

499
00:24:57,260 --> 00:25:00,039
It's why we ask about this
on our questionnaire,

500
00:25:00,040 --> 00:25:02,360
about someone's first sexual experience.

501
00:25:03,300 --> 00:25:07,480
My brother Paul had a friend who liked me.

502
00:25:07,850 --> 00:25:10,100
He wanted to sleep with me, but I...

503
00:25:11,370 --> 00:25:15,440
I didn't want to get pregnant,
so I used my mouth instead.

504
00:25:16,590 --> 00:25:17,980
That's my first.

505
00:25:21,210 --> 00:25:22,829
It was a while after that

506
00:25:22,830 --> 00:25:27,460
until I realized that my
opening had shut completely.

507
00:25:28,950 --> 00:25:31,350
All that thinking about
Mary Dougherty, I guess.

508
00:25:35,420 --> 00:25:36,610
What was his name?

509
00:25:37,390 --> 00:25:38,509
Your first.

510
00:25:38,510 --> 00:25:39,850
Paul's friend.

511
00:25:46,730 --> 00:25:48,050
I can't remember.

512
00:25:51,480 --> 00:25:52,389
Is that bad?

513
00:25:52,390 --> 00:25:53,190
No.

514
00:25:54,230 --> 00:25:55,889
No, it... it's just most people

515
00:25:55,890 --> 00:25:58,330
can't forget the name of their first partner.

516
00:25:58,500 --> 00:25:59,960
Even if they want to.

517
00:26:12,940 --> 00:26:16,409
Hello. Looking for fashion periodicals?

518
00:26:16,410 --> 00:26:17,940
Yes. Yes, I am.

519
00:26:30,010 --> 00:26:31,900
For heaven's sake!

520
00:27:08,400 --> 00:27:12,050
Oh, honey. You haven't eaten anything.

521
00:27:12,670 --> 00:27:14,240
You can't let him do that.

522
00:27:14,620 --> 00:27:15,790
I didn't notice.

523
00:27:16,730 --> 00:27:18,880
There's an article in the afternoon edition

524
00:27:18,918 --> 00:27:20,718
about that man you saw.

525
00:27:21,310 --> 00:27:22,470
What does it say?

526
00:27:22,960 --> 00:27:25,349
Police found an ounce of marijuana

527
00:27:25,350 --> 00:27:27,010
in the victim's jacket.

528
00:27:27,650 --> 00:27:30,200
They think it's some kind
of drug deal gone awry.

529
00:27:31,010 --> 00:27:33,630
So I wouldn't feel too sorry
for him if I were you.

530
00:27:35,210 --> 00:27:36,560
They don't know who did it?

531
00:27:37,360 --> 00:27:39,000
Still looking for a suspect.

532
00:27:42,960 --> 00:27:45,510
Never should have moved to
that awful neighborhood.

533
00:27:46,200 --> 00:27:48,140
Every area has its problems.

534
00:27:48,150 --> 00:27:50,100
I don't remember men fighting for drugs

535
00:27:50,138 --> 00:27:52,338
outside of Washington University.

536
00:27:52,800 --> 00:27:54,850
Well, that's why putting together a board

537
00:27:54,888 --> 00:27:56,228
is so important.

538
00:27:56,590 --> 00:27:58,370
A reputable board

539
00:27:58,410 --> 00:28:01,180
is an essential partner
in the raising of funds.

540
00:28:02,060 --> 00:28:03,760
With more cash on hand,

541
00:28:04,520 --> 00:28:08,260
we can move the office to a
more desirable location.

542
00:28:08,550 --> 00:28:09,600
Oh, speaking of cash,

543
00:28:09,638 --> 00:28:12,299
I spoke to Glen Ellis this morning.

544
00:28:12,300 --> 00:28:14,050
He said you managed to convince him

545
00:28:14,088 --> 00:28:17,328
to write a $50 check for The Veiled Prophet.

546
00:28:18,470 --> 00:28:20,380
Told me you're a natural salesman.

547
00:28:25,690 --> 00:28:26,420
Is that...

548
00:28:28,070 --> 00:28:29,670
Is that something burning?

549
00:28:31,010 --> 00:28:32,230
The casserole.

550
00:28:49,120 --> 00:28:52,720
I feel like a teenager
smoking in the girls' room.

551
00:28:53,320 --> 00:28:55,650
What did you say his name was again?

552
00:28:56,100 --> 00:28:58,600
Francis H. Mason Jr.

553
00:29:01,300 --> 00:29:03,250
He ever mention a Francis before?

554
00:29:04,010 --> 00:29:06,040
Rochester School of Medicine.

555
00:29:07,290 --> 00:29:09,190
Okay, so I snooped through his file.

556
00:29:09,200 --> 00:29:11,119
Graduated 1947.

557
00:29:11,120 --> 00:29:13,000
Bill was class of '43.

558
00:29:14,320 --> 00:29:16,400
They must've been pals.

559
00:29:16,860 --> 00:29:18,839
Who even knew the doc had friends?

560
00:29:18,840 --> 00:29:20,890
He has never mentioned any to me.

561
00:29:21,130 --> 00:29:25,219
Although, he has been acting
strangely the past few days.

562
00:29:25,220 --> 00:29:27,640
And the man does like to keep his secrets.

563
00:29:31,650 --> 00:29:35,320
Motility grade is... is, uh, excellent.

564
00:29:39,490 --> 00:29:40,600
Morphology...

565
00:29:42,140 --> 00:29:42,680
Well above average.

566
00:29:42,681 --> 00:29:44,900
For Christ's sake, just tell me.

567
00:29:47,360 --> 00:29:51,080
Sperm count is low. Two
million per milliliter.

568
00:29:52,770 --> 00:29:53,470
Normal is...?

569
00:29:53,471 --> 00:29:54,840
10 times that.

570
00:29:56,320 --> 00:29:59,280
It's a random genetic anomaly.

571
00:29:59,370 --> 00:30:00,770
Incredibly common.

572
00:30:02,920 --> 00:30:04,770
In fact, I, uh...

573
00:30:07,000 --> 00:30:10,000
Well, I-I see men with
this condition every day.

574
00:30:10,710 --> 00:30:11,559
I can assure you

575
00:30:11,560 --> 00:30:14,780
and your wife will be able to conceive.

576
00:30:16,600 --> 00:30:17,850
In a lab.

577
00:30:18,590 --> 00:30:20,890
Oh, I'd have thought,
being a plastic surgeon,

578
00:30:20,928 --> 00:30:22,868
you'd appreciate more than most,

579
00:30:22,980 --> 00:30:25,680
that nature doesn't always
have to have the last word.

580
00:30:26,230 --> 00:30:29,129
In terms of treatment, I
spoke to Howard Graham

581
00:30:29,130 --> 00:30:31,269
at Kansas City Methodist this morning.

582
00:30:31,270 --> 00:30:34,880
He feels quite confident
in taking it from here.

583
00:30:37,820 --> 00:30:38,669
Well, it hardly makes sense

584
00:30:38,670 --> 00:30:40,769
for you, uh, to upend both your lives

585
00:30:40,770 --> 00:30:41,620
for months on end

586
00:30:41,658 --> 00:30:43,698
just to be treated here in St. Louis.

587
00:30:43,970 --> 00:30:47,209
Why not? I'm due for a sabbatical anyway.

588
00:30:47,210 --> 00:30:48,969
We could find an apartment in the area.

589
00:30:48,970 --> 00:30:49,770
Howard Graham is

590
00:30:49,808 --> 00:30:52,619
one of the leading lights in
the country in fertility.

591
00:30:52,620 --> 00:30:55,170
You'll be in very capable
hands, I can assure you.

592
00:30:55,920 --> 00:30:57,370
He's not our doctor, Bill.

593
00:30:58,480 --> 00:30:59,320
You are.

594
00:31:02,210 --> 00:31:03,879
You can take your results to Dr. Graham

595
00:31:03,880 --> 00:31:05,580
when you see him tomorrow morning.

596
00:31:05,581 --> 00:31:08,631
I've scheduled an appointment
for you and your wife for 9:00.

597
00:31:08,669 --> 00:31:11,189
I assumed you'd be eager to get started.

598
00:31:11,190 --> 00:31:12,809
Um, I'll keep up with your case,

599
00:31:12,810 --> 00:31:14,580
make sure everything runs smoothly.

600
00:31:14,990 --> 00:31:16,630
You and I, uh...

601
00:31:17,920 --> 00:31:19,120
Well, we'll be in touch.

602
00:31:23,840 --> 00:31:24,860
Like last time?

603
00:31:27,120 --> 00:31:28,150
Good luck, Frank.

604
00:31:33,430 --> 00:31:35,000
It's open!

605
00:31:35,750 --> 00:31:36,619
I wasn't paying attention,

606
00:31:36,620 --> 00:31:38,839
and I... and I... I put too much soap in,

607
00:31:38,840 --> 00:31:40,740
because the whole thing just exploded.

608
00:31:40,778 --> 00:31:43,838
Well, I can take a look at it, if you want.

609
00:31:45,580 --> 00:31:46,730
I'm sorry. I thought...

610
00:31:46,768 --> 00:31:48,268
I thought you were from Sears.

611
00:31:50,020 --> 00:31:51,150
You want me to...?

612
00:31:51,760 --> 00:31:53,250
No. No, thank you.

613
00:31:57,370 --> 00:31:59,529
Well, I'm here because I saw you yesterday

614
00:31:59,530 --> 00:32:01,300
drive by our building.

615
00:32:02,120 --> 00:32:05,079
Yes, my, um... my husband works there now.

616
00:32:05,080 --> 00:32:08,759
And, uh, I was only there, um,
raising money for charity.

617
00:32:08,760 --> 00:32:10,499
Actually, for the Veiled Prophet Ball.

618
00:32:10,500 --> 00:32:11,950
It's, um... it's an annual...

619
00:32:11,988 --> 00:32:13,369
Yeah, I-I know what it is.

620
00:32:13,370 --> 00:32:15,669
It's, uh, one of the oldest traditions

621
00:32:15,670 --> 00:32:17,459
in st. Louis, actually.

622
00:32:17,460 --> 00:32:18,999
I never understood it myself.

623
00:32:19,000 --> 00:32:21,399
All those privileged folks paying a fortune

624
00:32:21,400 --> 00:32:24,059
to see a man dressed up in
robes and a white hood.

625
00:32:24,060 --> 00:32:26,560
I mean, you can drive a
couple hours south of here

626
00:32:26,598 --> 00:32:27,968
and see that for free.

627
00:32:30,300 --> 00:32:31,649
I'm very busy, as you can see,

628
00:32:31,650 --> 00:32:34,050
so if there's something
that I can do for you...

629
00:32:34,088 --> 00:32:35,738
You saw what they did to Leonard.

630
00:32:36,590 --> 00:32:37,830
Leonard Gilroy.

631
00:32:38,460 --> 00:32:39,010
He's the treasurer

632
00:32:39,011 --> 00:32:41,110
of the St. Louis office of C.O.R.E.

633
00:32:41,830 --> 00:32:43,770
Congress of racial equality?

634
00:32:47,330 --> 00:32:50,070
He's the one you saw laying on the sidewalk.

635
00:32:52,330 --> 00:32:53,580
I did see that.

636
00:32:53,840 --> 00:32:54,690
Yes.

637
00:32:56,160 --> 00:32:57,370
It was very upsetting.

638
00:32:57,530 --> 00:33:00,470
Broke his nose, his arm,

639
00:33:01,250 --> 00:33:02,119
cracked a couple of ribs,

640
00:33:02,120 --> 00:33:03,689
and left him outside the C.O.R.E. office

641
00:33:03,690 --> 00:33:05,660
for everyone to see what they had done.

642
00:33:05,880 --> 00:33:07,849
Well, the... the newspaper said that...

643
00:33:07,850 --> 00:33:10,430
Leonard Gilroy is a history teacher,

644
00:33:10,570 --> 00:33:11,990
not a drug hustler.

645
00:33:12,510 --> 00:33:13,729
And how can they say there was a fight

646
00:33:13,730 --> 00:33:15,880
when there were people there the whole time

647
00:33:15,930 --> 00:33:17,580
and no one saw nothing like that?

648
00:33:18,230 --> 00:33:19,349
I was surprised to read that, too.

649
00:33:19,350 --> 00:33:21,749
I... I had just come out of the building,

650
00:33:21,750 --> 00:33:26,360
and, um, hadn't noticed
any sort of altercation.

651
00:33:26,620 --> 00:33:28,320
Look, we got a couple of witnesses

652
00:33:28,358 --> 00:33:30,349
Who, uh, saw a truck drive by

653
00:33:30,350 --> 00:33:31,909
and saw Leonard get dumped out the back,

654
00:33:31,910 --> 00:33:32,909
and one of them saw

655
00:33:32,910 --> 00:33:35,300
the first three numbers of the license plate.

656
00:33:35,680 --> 00:33:40,120
And, so, I was wondering if
if maybe you saw anything.

657
00:33:41,610 --> 00:33:43,060
If there are other witnesses,

658
00:33:43,098 --> 00:33:44,998
why are you talking to me?

659
00:33:46,090 --> 00:33:48,370
Because most of them are color folks.

660
00:33:49,550 --> 00:33:51,710
The few white witnesses won't talk,

661
00:33:52,630 --> 00:33:55,630
and the police aren't about
to start an investigation

662
00:33:55,690 --> 00:33:58,390
based on the testimony of a bunch of negroes.

663
00:33:58,830 --> 00:34:01,540
So if you did see something...

664
00:34:06,000 --> 00:34:06,880
I didn't.

665
00:34:08,430 --> 00:34:09,260
Sorry.

666
00:34:16,010 --> 00:34:20,040
Francis Holden, radiologist from Kansas City.

667
00:34:20,330 --> 00:34:23,910
That patient you brought in
this morning, Francis Mason?

668
00:34:24,650 --> 00:34:27,570
Plastic surgeon from Kansas City?

669
00:34:29,230 --> 00:34:31,580
You two went to medical
school together, right?

670
00:34:34,070 --> 00:34:35,950
We went to the same school, yes.

671
00:34:36,290 --> 00:34:37,730
And were you close?

672
00:34:39,360 --> 00:34:42,090
We had a complicated relationship.

673
00:34:42,240 --> 00:34:43,220
In what way?

674
00:34:45,470 --> 00:34:48,760
Things didn't end well between us.

675
00:34:49,510 --> 00:34:50,920
Or I-I-I don't know.

676
00:34:52,890 --> 00:34:54,230
We drifted apart.

677
00:34:56,160 --> 00:34:57,490
Sent letters for a while,

678
00:34:57,500 --> 00:35:00,070
every year, then every two.

679
00:35:01,690 --> 00:35:03,630
Then not at all.

680
00:35:07,330 --> 00:35:08,180
He must have made

681
00:35:08,218 --> 00:35:09,799
some kind of impression on you,

682
00:35:09,800 --> 00:35:12,380
considering you named yourself after him.

683
00:35:13,170 --> 00:35:14,340
It's a coincidence.

684
00:35:15,530 --> 00:35:17,380
The universe is full of coincidences.

685
00:35:17,381 --> 00:35:20,560
Thomas Jefferson and John Adams
died within hours of each other

686
00:35:20,561 --> 00:35:22,920
exacy 50 years to the day

687
00:35:23,160 --> 00:35:25,890
from the signing of the
Declaration of Independence.

688
00:35:26,210 --> 00:35:27,010
Right.

689
00:35:33,710 --> 00:35:35,400
Are you going to join me?

690
00:35:37,680 --> 00:35:38,350
I should have stopped

691
00:35:38,351 --> 00:35:40,910
after I had my third drink downstairs.

692
00:35:42,350 --> 00:35:44,280
I may have overdone it.

693
00:35:45,220 --> 00:35:48,830
I'm not sure I'd be of... uh, much use.

694
00:35:51,600 --> 00:35:53,750
Well, we could try.

695
00:35:54,350 --> 00:35:55,690
A man can tell.

696
00:36:02,860 --> 00:36:04,660
You order something from downstairs?

697
00:36:08,560 --> 00:36:10,410
I'm sorry to disturb you, Dr. Holden,

698
00:36:10,448 --> 00:36:11,859
but you're on call tonight.

699
00:36:11,860 --> 00:36:13,020
Something the matter?

700
00:36:13,720 --> 00:36:15,110
You could say that.

701
00:36:20,330 --> 00:36:21,950
He's been dead for hours.

702
00:36:22,520 --> 00:36:25,040
You need a coroner, not an obstetrician.

703
00:36:25,890 --> 00:36:27,810
He ate himself to death?

704
00:36:28,510 --> 00:36:30,460
Either the lining of his stomach burst,

705
00:36:30,498 --> 00:36:32,150
or he suffered cardiac arrest.

706
00:36:32,690 --> 00:36:34,960
Hard to say, based on his, uh...

707
00:36:36,230 --> 00:36:37,750
presentation.

708
00:36:40,750 --> 00:36:42,390
Well, maybe he's better off.

709
00:36:43,960 --> 00:36:46,590
Whatever demons this man was battling with,

710
00:36:47,300 --> 00:36:49,030
clearly, they were considerable.

711
00:36:50,670 --> 00:36:53,070
They can't harm him anymore, can they?

712
00:36:57,290 --> 00:36:58,149
I know, I know.

713
00:36:58,150 --> 00:37:01,190
I just... I needed to talk to you.

714
00:37:01,510 --> 00:37:03,459
And then I saw your address
in the phone book.

715
00:37:03,460 --> 00:37:05,439
I realized you were just a short drive.

716
00:37:05,440 --> 00:37:06,649
There are boundaries.

717
00:37:06,650 --> 00:37:08,349
You cannot just show up at my
home in the middle of the night.

718
00:37:08,350 --> 00:37:09,890
You came looking for me!

719
00:37:10,450 --> 00:37:13,760
You came to my building.
You started talking to me.

720
00:37:13,790 --> 00:37:15,579
And after all of that

721
00:37:15,580 --> 00:37:17,619
and letting me pour my heart out to you,

722
00:37:17,620 --> 00:37:19,029
Now you want to talk to me about boundaries?

723
00:37:19,030 --> 00:37:21,659
Barbara, my children are sleeping upstairs.

724
00:37:21,660 --> 00:37:22,760
I'm sorry.

725
00:37:22,860 --> 00:37:24,370
I just... I can't stop...

726
00:37:26,330 --> 00:37:28,350
thinking about what you said.

727
00:37:32,220 --> 00:37:33,029
I went home,

728
00:37:33,030 --> 00:37:34,980
and I took out all the old photo albums

729
00:37:34,981 --> 00:37:36,280
back from when I was kid.

730
00:37:36,281 --> 00:37:40,329
And I thought if I could just
find a picture of that boy,

731
00:37:40,330 --> 00:37:43,249
if I could just put a...
a face with the name,

732
00:37:43,250 --> 00:37:46,770
that I would be sure to
remember it straightaway,

733
00:37:47,620 --> 00:37:48,610
and I did.

734
00:37:48,830 --> 00:37:50,230
I remembered his name.

735
00:37:54,750 --> 00:37:55,670
Paul.

736
00:37:56,940 --> 00:37:58,310
But wasn't your brother...

737
00:38:02,270 --> 00:38:04,470
We had this creek that ran behind our house,

738
00:38:04,508 --> 00:38:07,388
and Paul and I spent

739
00:38:09,620 --> 00:38:11,600
practically every afternoon there.

740
00:38:11,980 --> 00:38:15,800
We'd catch frogs and have them race.

741
00:38:15,900 --> 00:38:17,570
Silly things like that.

742
00:38:18,110 --> 00:38:19,380
And then we got older.

743
00:38:23,280 --> 00:38:25,010
And we made up new games.

744
00:38:27,130 --> 00:38:27,970
Like...

745
00:38:30,490 --> 00:38:31,840
You have to close your eyes

746
00:38:31,878 --> 00:38:36,878
and then just hug each other
as tightly as you can.

747
00:38:37,160 --> 00:38:40,530
Or kiss for 20 seconds with your mouth open.

748
00:38:42,110 --> 00:38:44,610
And then one day, Paul asked
me if he could put...

749
00:38:48,830 --> 00:38:50,350
Just to try it.

750
00:38:51,910 --> 00:38:53,810
And Paul said that if we were careful,

751
00:38:53,848 --> 00:38:55,318
we wouldn't make a baby.

752
00:38:55,610 --> 00:38:57,300
And so we continued.

753
00:38:58,790 --> 00:39:00,890
And then one day, we were late for supper,

754
00:39:00,928 --> 00:39:02,948
And my mom came to find us.

755
00:39:04,390 --> 00:39:06,580
And when she saw us there, she just...

756
00:39:08,130 --> 00:39:10,530
didn't say anything for the longest time.

757
00:39:12,290 --> 00:39:15,569
She just stood there, and she stared at us

758
00:39:15,570 --> 00:39:16,660
with this...

759
00:39:18,770 --> 00:39:19,870
this look on her face.

760
00:39:19,908 --> 00:39:22,588
Not angry, just

761
00:39:28,730 --> 00:39:29,760
sickened...

762
00:39:32,480 --> 00:39:34,830
And then she turned around
and she walked home.

763
00:39:36,650 --> 00:39:37,560
That was it.

764
00:39:39,390 --> 00:39:40,080
She didn't say anything.

765
00:39:40,081 --> 00:39:42,770
She never brought it up,
but she didn't have to.

766
00:39:44,840 --> 00:39:47,220
Because god saw what we did.

767
00:39:48,470 --> 00:39:51,059
God knew what we had done,

768
00:39:51,060 --> 00:39:53,099
And that is why he did this to me.

769
00:39:53,100 --> 00:39:55,510
He closed me up because of what we did...

770
00:39:57,200 --> 00:39:59,090
because we sickened him.

771
00:40:09,440 --> 00:40:11,819
Having a patient in your home...

772
00:40:11,820 --> 00:40:13,370
I didn't know what else to do.

773
00:40:13,380 --> 00:40:16,230
Once that kind of professional
boundary has been crossed,

774
00:40:16,268 --> 00:40:18,828
you can't simply snap
your fingers and undo it.

775
00:40:19,110 --> 00:40:21,809
I-I see no other option
here besides a clean break.

776
00:40:21,810 --> 00:40:25,149
No. No. I provoked those memories.

777
00:40:25,150 --> 00:40:27,780
I can't just end it like that.
That would be cruel.

778
00:40:28,130 --> 00:40:31,730
She needs help, Bill. She's
not eating or sleeping.

779
00:40:32,570 --> 00:40:34,270
She has nowhere else to go.

780
00:40:38,530 --> 00:40:41,340
All right, we bring her in
as a patient... our patient.

781
00:40:41,390 --> 00:40:43,310
No more individual meetings.

782
00:40:43,450 --> 00:40:44,679
We see her together,

783
00:40:44,680 --> 00:40:48,540
in the office, in a controlled environment.

784
00:40:51,550 --> 00:40:53,360
In terms of treatment,

785
00:40:53,730 --> 00:40:57,649
obviously, there is significant
psychological trauma

786
00:40:57,650 --> 00:40:59,109
underlying the physical symptoms.

787
00:40:59,110 --> 00:41:00,360
Neither of us is equipped

788
00:41:00,361 --> 00:41:02,511
to be delving into this woman's psychology.

789
00:41:02,549 --> 00:41:03,588
I know that.

790
00:41:09,880 --> 00:41:12,290
I would like to become equipped.

791
00:41:12,890 --> 00:41:15,240
You know that I've wanted
to go back to school.

792
00:41:15,278 --> 00:41:18,618
What? As a practicing psychologist?

793
00:41:21,120 --> 00:41:22,119
Virginia, first of all,

794
00:41:22,120 --> 00:41:24,470
You'd have to complete
an undergraduate degree.

795
00:41:24,508 --> 00:41:26,129
That's four years of coursework.

796
00:41:26,130 --> 00:41:27,730
There is an accelerated program.

797
00:41:27,850 --> 00:41:28,540
I've looked into it.

798
00:41:28,541 --> 00:41:31,109
And at least three more
years of graduate studies,

799
00:41:31,110 --> 00:41:33,760
Not to mention hundreds of
hours of clinical practice

800
00:41:33,761 --> 00:41:36,361
before you can even begin
the accreditation process.

801
00:41:36,399 --> 00:41:39,049
It's important to me, Bill,
going back to school.

802
00:41:39,050 --> 00:41:40,050
You know that it is.

803
00:41:40,088 --> 00:41:41,559
And I fully support it.

804
00:41:41,560 --> 00:41:42,510
I'm just wondering,

805
00:41:42,548 --> 00:41:46,298
how does years of study help
Barbara in the short term?

806
00:41:47,680 --> 00:41:49,430
All right, then. In the meantime...

807
00:41:50,990 --> 00:41:53,099
Who is the best psychologist in St. Louis?

808
00:41:53,100 --> 00:41:54,409
Lloyd Madden, maybe?

809
00:41:54,410 --> 00:41:56,619
He chairs the program at the
university of Missouri.

810
00:41:56,620 --> 00:41:57,879
Well, then, let's call him

811
00:41:57,880 --> 00:41:59,609
and give him the basics of Barbara's case,

812
00:41:59,610 --> 00:42:00,699
see what advice he has to offer.

813
00:42:00,700 --> 00:42:02,539
No reputable physician would consent

814
00:42:02,540 --> 00:42:05,440
to giving a medical opinion on
a patient they haven't met.

815
00:42:05,590 --> 00:42:08,740
And with us as intermediaries,
passing on secondhand advice...?

816
00:42:08,741 --> 00:42:10,041
What do you suggest, then?

817
00:42:10,079 --> 00:42:11,678
Stick to what we know.

818
00:42:12,200 --> 00:42:14,220
The focus of this study has always been

819
00:42:14,460 --> 00:42:16,330
the physiology of the human body.

820
00:42:16,630 --> 00:42:18,480
I see no reason to change course now,

821
00:42:18,481 --> 00:42:20,331
just because we're attempting to cure

822
00:42:20,369 --> 00:42:22,208
as opposed to simply observe.

823
00:42:26,930 --> 00:42:29,630
Okay, salesladies, let's take our seats.

824
00:42:29,750 --> 00:42:31,630
The presentation is about to begin.

825
00:42:43,720 --> 00:42:45,790
I didn't sleep a wink last night.

826
00:42:45,830 --> 00:42:47,840
Nervous about your big day?

827
00:42:48,330 --> 00:42:49,740
My spokesman croaked.

828
00:42:49,940 --> 00:42:53,150
Had to drive out to some hotel
in alton, identify the body.

829
00:42:53,850 --> 00:42:54,810
Heart attack?

830
00:42:54,820 --> 00:42:55,760
Cheesecake.

831
00:42:56,240 --> 00:42:57,590
Turn out there was a reason

832
00:42:57,628 --> 00:42:59,338
he never made it past radio.

833
00:42:59,560 --> 00:43:01,140
It's a blessing in disguise.

834
00:43:01,530 --> 00:43:04,410
What kind of diet company
has a 300-pound spokesman?

835
00:43:04,900 --> 00:43:06,739
Plus, it pushed me to do something

836
00:43:06,740 --> 00:43:08,440
I've been thinking about for days.

837
00:43:08,478 --> 00:43:10,138
Excuse me. Excuse me.

838
00:43:10,330 --> 00:43:12,700
Ladies? Ladies, please be quiet.

839
00:43:12,710 --> 00:43:13,620
Ladies.

840
00:43:15,920 --> 00:43:20,049
It is with a heavy heart
that I announce to you today

841
00:43:20,050 --> 00:43:23,789
that Kent Underleigh, our beloved spokesman,

842
00:43:23,790 --> 00:43:26,920
has passed beyond this earthly veil.

843
00:43:27,630 --> 00:43:30,579
Now, ladies, even in this dark moment,

844
00:43:30,580 --> 00:43:31,810
We must remember...

845
00:43:32,190 --> 00:43:35,690
every end is a new beginning.

846
00:43:36,260 --> 00:43:37,739
That's why I'm delighted

847
00:43:37,740 --> 00:43:41,440
to introduce our new
spokesman for cal-o-metric.

848
00:43:42,350 --> 00:43:43,970
With no further ado,

849
00:43:43,980 --> 00:43:46,259
let's give a big cal-o-metric welcome

850
00:43:46,260 --> 00:43:49,190
to the new face of women's nutrition...

851
00:43:49,210 --> 00:43:52,050
Dr. Austin Langham!

852
00:43:53,330 --> 00:43:55,289
Thank you! Thank you.

853
00:43:55,290 --> 00:43:57,190
Stop. You're embarrassing me. Please.

854
00:44:00,180 --> 00:44:01,480
Thank you very much.

855
00:44:02,160 --> 00:44:04,939
Possible somatic causes of impotence

856
00:44:04,940 --> 00:44:09,520
may include vascular disease, hyperthyroid,

857
00:44:11,310 --> 00:44:15,960
diabetes, or other
endocrinological conditions.

858
00:44:19,130 --> 00:44:20,580
We've been going for an hour.

859
00:44:20,618 --> 00:44:21,868
Should we take a break?

860
00:44:22,550 --> 00:44:26,180
Uh, let's, uh, keep rolling, actually.

861
00:44:28,880 --> 00:44:29,690
Take a seat.

862
00:44:35,610 --> 00:44:37,060
I realized that, uh...

863
00:44:38,820 --> 00:44:42,070
After all this time of you filming us,

864
00:44:43,210 --> 00:44:44,410
you haven't had a chance

865
00:44:44,448 --> 00:44:49,048
to discuss your own role in the study.

866
00:44:55,370 --> 00:44:57,020
I'm... I'm documenting it.

867
00:44:57,650 --> 00:44:59,450
I'm archiving it, really.

868
00:45:00,250 --> 00:45:01,070
I guess.

869
00:45:03,200 --> 00:45:04,190
In your work,

870
00:45:05,350 --> 00:45:09,059
what would you say has been your
most important inspiration?

871
00:45:09,060 --> 00:45:09,940
The study.

872
00:45:13,190 --> 00:45:14,429
I mean, in Hollywood...

873
00:45:14,430 --> 00:45:16,280
and I know because I've been there...

874
00:45:16,390 --> 00:45:18,540
They just churn out the same old stories...

875
00:45:18,960 --> 00:45:21,579
The western about the
outlaw with a heart of gold

876
00:45:21,580 --> 00:45:23,619
or the monster movie about the scientist

877
00:45:23,620 --> 00:45:24,920
that no one will listen to

878
00:45:24,958 --> 00:45:25,958
until it's too late.

879
00:45:26,600 --> 00:45:29,410
But here, in this lab,

880
00:45:29,990 --> 00:45:32,390
what you do every day,

881
00:45:33,240 --> 00:45:34,820
it's all brand-new.

882
00:45:37,940 --> 00:45:38,890
And what we do here

883
00:45:38,928 --> 00:45:42,129
is not just about observation
and discovery, though.

884
00:45:42,130 --> 00:45:43,780
What good is a theory, after all,

885
00:45:43,818 --> 00:45:45,528
if you can't do anything with it?

886
00:45:46,380 --> 00:45:49,410
The work we're doing here, it's changing.

887
00:45:50,460 --> 00:45:54,840
We're no longer simply observing
phenomena and compiling data.

888
00:45:55,730 --> 00:45:58,940
We're beginning to explore
the idea of intervention...

889
00:46:00,370 --> 00:46:03,560
working directly with patients.

890
00:46:03,760 --> 00:46:08,120
Our new mission here is
not simply to observe.

891
00:46:09,440 --> 00:46:10,930
It's also to heal.

892
00:46:20,740 --> 00:46:23,070
The gown, the gloves, the dancing lessons...

893
00:46:23,110 --> 00:46:24,420
The... the whole thing cost a fortune.

894
00:46:24,430 --> 00:46:27,539
So I was the only one in my
class who wasn't a debutante.

895
00:46:27,540 --> 00:46:28,100
Well, in spite of that,

896
00:46:28,101 --> 00:46:30,110
I would say you debuted quite well.

897
00:46:30,740 --> 00:46:32,040
Now, where is that waiter?

898
00:46:35,290 --> 00:46:37,449
Uh, the lady will have a gin and tonic.

899
00:46:37,450 --> 00:46:38,180
Thank you.

900
00:46:38,960 --> 00:46:41,090
Bill Masters, how the hell are you?

901
00:46:41,100 --> 00:46:42,580
Dr. Pearson. Allow me to introduce you to...

902
00:46:42,590 --> 00:46:44,520
Mrs. Masters, what a pleasure.

903
00:46:44,810 --> 00:46:47,310
No, actually, this is Mrs. Masters.

904
00:46:47,320 --> 00:46:49,449
And Mrs. Johnson works with Bill,

905
00:46:49,450 --> 00:46:51,209
which is like being married.

906
00:46:51,210 --> 00:46:53,200
Yes, only the hours are worse.

907
00:46:55,120 --> 00:46:56,330
There you two are.

908
00:46:56,340 --> 00:46:58,940
Hello. Look who else is here...

909
00:46:59,750 --> 00:47:02,390
The king and his court have arrived.

910
00:47:02,800 --> 00:47:06,200
From the court of honor, the
queen of love and beauty,

911
00:47:06,210 --> 00:47:09,640
is crowned by the veiled
prophet of Khorassan.

912
00:47:10,900 --> 00:47:13,720
It certainly is a fascinating tradition.

913
00:47:13,870 --> 00:47:16,290
It's been going since 1878.

914
00:47:17,200 --> 00:47:19,280
Damn strange tradition is what it is.

915
00:47:19,430 --> 00:47:21,680
But at least the liquor's always first-class.

916
00:47:21,700 --> 00:47:24,240
You behave yourself, Sam Duncan.

917
00:47:25,230 --> 00:47:26,330
A toast...

918
00:47:26,490 --> 00:47:27,769
to Libby Masters.

919
00:47:27,770 --> 00:47:29,920
True Christian saint if there ever was one.

920
00:47:30,300 --> 00:47:32,899
Libby raised $300 in one week.

921
00:47:32,900 --> 00:47:34,260
Oh, it was nothing, really.

922
00:47:34,270 --> 00:47:35,420
- Cheers.
- Hear, hear.

923
00:47:35,590 --> 00:47:36,490
And have you given

924
00:47:36,528 --> 00:47:39,127
any more thought to our
proposal, Chief Duncan?

925
00:47:40,720 --> 00:47:44,320
I have a feeling this study
of yours is political poison.

926
00:47:44,530 --> 00:47:46,629
Well, but then again, you're
not a politician, are you?

927
00:47:46,630 --> 00:47:49,730
In fact, we're the... the
opposite of political men.

928
00:47:49,900 --> 00:47:51,080
Thank god for it.

929
00:47:51,160 --> 00:47:51,960
So...

930
00:47:52,910 --> 00:47:54,060
I suppose I'm in.

931
00:47:59,450 --> 00:48:00,430
Shall we head in?

932
00:48:04,670 --> 00:48:06,030
Oh, um, just...

933
00:48:11,350 --> 00:48:12,300
There you are, sir.

934
00:48:15,480 --> 00:48:16,510
Excellent.

935
00:48:31,400 --> 00:48:33,760
Robert Franklin came to the house yesterday.

936
00:48:34,810 --> 00:48:35,960
Coral's brother.

937
00:48:37,520 --> 00:48:38,370
What did he want?

938
00:48:39,630 --> 00:48:41,330
He said the story in the newspaper

939
00:48:41,368 --> 00:48:43,868
about that man in front of
your office isn't true.

940
00:48:44,150 --> 00:48:45,600
There are witnesses, he said,

941
00:48:45,638 --> 00:48:47,838
who saw the man being thrown out of a truck.

942
00:48:48,250 --> 00:48:50,100
And what has that got to do with you?

943
00:48:50,770 --> 00:48:51,840
I saw the truck.

944
00:48:52,940 --> 00:48:54,540
It almost drove right into me.

945
00:48:55,180 --> 00:48:58,030
He asked me to go to the police,
to tell them what I saw.

946
00:49:00,140 --> 00:49:02,070
This is not our issue, Lib.

947
00:49:02,290 --> 00:49:03,480
"Our" Issue?

948
00:49:04,900 --> 00:49:06,630
This isn't our issue.

949
00:49:08,490 --> 00:49:11,049
The only reason I volunteered to raise money

950
00:49:11,050 --> 00:49:13,699
was to convince Sam to join the board.

951
00:49:13,700 --> 00:49:14,879
And I appreciate it.

952
00:49:14,880 --> 00:49:15,889
I know you do.

953
00:49:15,890 --> 00:49:16,740
It's just...

954
00:49:18,510 --> 00:49:21,560
Everything in our lives, Bill,
for as long as I can remember,

955
00:49:21,598 --> 00:49:22,928
has been about the study.

956
00:49:23,590 --> 00:49:27,389
I mean, loans we've taken out and
friendships that we've lost,

957
00:49:27,390 --> 00:49:28,990
and it's all been for your work,

958
00:49:29,028 --> 00:49:30,678
Work that does not include me.

959
00:49:32,590 --> 00:49:34,160
I just... I... I don't know...

960
00:49:36,600 --> 00:49:38,600
I don't know where I fit in with it all.

961
00:49:40,930 --> 00:49:41,830
You're with me.

962
00:49:57,520 --> 00:49:59,010
Uh, Frank just called.

963
00:50:00,960 --> 00:50:03,710
Said he'll meet you tonight
at the coffee shop at 9:00.

964
00:50:09,920 --> 00:50:12,860
Dr. Madden is expecting you at 7:00.

965
00:50:12,900 --> 00:50:15,900
I figured it would be easiest
for you to see him after work.

966
00:50:16,190 --> 00:50:17,540
You made me an appointment?

967
00:50:17,578 --> 00:50:20,469
Dr. Madden is an expert in this area.

968
00:50:20,470 --> 00:50:21,609
He can help you.

969
00:50:21,610 --> 00:50:24,260
You can discuss the problems
that you've been having.

970
00:50:24,298 --> 00:50:26,219
I thought that you were helping me.

971
00:50:26,220 --> 00:50:27,789
Yes, but I don't have

972
00:50:27,790 --> 00:50:30,119
anywhere near the qualifications...

973
00:50:30,120 --> 00:50:31,259
You cannot expect me

974
00:50:31,260 --> 00:50:33,210
to sit down with a complete stranger...

975
00:50:33,248 --> 00:50:35,860
a... a man, no less...

976
00:50:35,980 --> 00:50:38,230
and tell him the things that I have told you.

977
00:50:38,540 --> 00:50:41,290
No, I'm... I'm sorry, Virginia.
I'm sorry, but I can't.

978
00:50:41,580 --> 00:50:42,350
I'm sorry.

979
00:51:13,440 --> 00:51:17,630
I'd like to speak to you, about
what I saw the other day.

980
00:51:22,450 --> 00:51:23,600
I can't live like this.

981
00:51:23,638 --> 00:51:28,068
I'm... I've lost my appetite.
I haven't slept in days.

982
00:51:28,270 --> 00:51:29,720
And why do you think that is?

983
00:51:31,100 --> 00:51:34,160
Something happened to me
a very long time ago.

984
00:51:34,330 --> 00:51:36,650
And, somehow...

985
00:51:37,290 --> 00:51:39,760
Well, it's... it's come up again.

986
00:51:43,910 --> 00:51:45,059
When I grew up,

987
00:51:45,060 --> 00:51:48,279
There was a creek that ran behind my house.

988
00:51:48,280 --> 00:51:49,779
And in the summers, my brother and I,

989
00:51:49,780 --> 00:51:51,949
we would spend every day down there,

990
00:51:51,950 --> 00:51:53,069
chasing frogs

991
00:51:53,070 --> 00:51:56,730
and holding our breaths under water.

992
00:51:58,270 --> 00:51:59,700
And then, eventually,

993
00:52:00,700 --> 00:52:04,250
As we got older, the games...

994
00:52:04,920 --> 00:52:06,110
they changed.

995
00:52:22,760 --> 00:52:24,260
I thought you were going home.

996
00:52:24,840 --> 00:52:25,570
We were.

997
00:52:26,910 --> 00:52:29,740
We discussed it, though, and we decided

998
00:52:29,920 --> 00:52:32,320
we didn't want anyone else
doing the treatments.

999
00:52:32,500 --> 00:52:33,839
We've made arrangements.

1000
00:52:33,840 --> 00:52:36,740
Pauline found a hotel that
accommodates long-term stays...

1001
00:52:36,778 --> 00:52:38,468
This was not the agreement.

1002
00:52:40,020 --> 00:52:41,470
I didn't agree to anything.

1003
00:52:49,270 --> 00:52:50,990
My first week as a resident,

1004
00:52:51,150 --> 00:52:54,470
they had me on the
emergency-medicine rotation.

1005
00:52:56,010 --> 00:52:58,209
About 2:00 in the morning one night,

1006
00:52:58,210 --> 00:53:00,920
They bring in this young
girl, automobile accident.

1007
00:53:00,930 --> 00:53:01,880
She'd lost control,

1008
00:53:01,918 --> 00:53:04,568
Swerved off an embankment into a ditch.

1009
00:53:05,090 --> 00:53:06,540
Went right through the glass,

1010
00:53:06,650 --> 00:53:11,110
Skidded across asphalt and
gravel for 30, 40 feet.

1011
00:53:11,370 --> 00:53:12,510
Her face...

1012
00:53:13,440 --> 00:53:16,140
I'm sure you can imagine. It was just...

1013
00:53:18,830 --> 00:53:21,870
They called in a plastic
surgeon from New York City.

1014
00:53:22,740 --> 00:53:25,190
I watched him work on that girl for hours.

1015
00:53:26,150 --> 00:53:27,540
When he was finished,

1016
00:53:29,320 --> 00:53:32,020
She walked out of that hospital
with a brand-new face.

1017
00:53:33,000 --> 00:53:33,880
The next morning,

1018
00:53:35,250 --> 00:53:37,640
I switched my specialty to plastic surgery.

1019
00:53:37,730 --> 00:53:40,500
I thought, "What could be better

1020
00:53:40,600 --> 00:53:43,100
than being able to give
somebody a second chance?"

1021
00:53:46,200 --> 00:53:47,980
The embankment she swerved off?

1022
00:53:48,760 --> 00:53:50,090
It wasn't an accident.

1023
00:53:51,720 --> 00:53:53,920
All we'd done was ruin her plans.

1024
00:53:57,110 --> 00:53:59,410
Six months later, she
corrected the mistake...

1025
00:53:59,448 --> 00:54:02,888
Took a fistful of sleeping pills.

1026
00:54:06,100 --> 00:54:08,250
You think it's enough to fix the outside.

1027
00:54:11,800 --> 00:54:13,160
That's the easy part.

1028
00:54:20,730 --> 00:54:22,080
I have to tell you, Bill...

1029
00:54:25,950 --> 00:54:28,800
...I've spent most of my life
pretending you don't exist.

1030
00:54:30,980 --> 00:54:32,230
When people would ask me,

1031
00:54:32,268 --> 00:54:34,088
I'd tell them I was an only child...

1032
00:54:34,220 --> 00:54:35,850
"My parents only wanted one."

1033
00:54:37,340 --> 00:54:39,630
At some point, I'd said it so long,

1034
00:54:40,520 --> 00:54:43,170
I started half-believing it myself.

1035
00:54:58,510 --> 00:54:59,940
I want my brother back.

1036
00:00:00,775 --> 00:00:08,418
{\fnArabic Typesetting\fs45\c&BB0000&\3c&FFFFFF&}
<font color=#6B021>greatclit@gmail.comÊÚÑíÈ: ÍíÏÑ ÈÇÈßÑ
:ÇÓÊÎÑÌ ÇáäÕ ÇáÅäÌáíÒí æÃäÌÒ ÇáãÒÇãäÉ æÕÍøÍåÇ
freeseatr</font>

1037
00:00:08,420 --> 00:00:14,368
<font color=#0080FF>{\fs60}{\t(0,1000,\frx380)}<font color=#0080FF>{\fs60}{\t(0,1000,\frx380)}ÔæÊÇíã ÊõÞÏøöã
</font></font>

1038
00:00:14,370 --> 00:00:16,279
<font color=#00FF80>{\fs40}{\an5\fscx0\fscy0\t(0,500,\fscx100\fscy100)}ÊÐßÜÜÜíÑ ÈÃåÜÜÜã ÇáÃÍÜÜÜÜÜÏÇË
ÇáÓÇÈÞÉ ãä ÎõÈÑÇÁ ÇáÌäÓ</font>

1039
00:00:16,280 --> 00:00:18,130
Åäøå Ãæøá íæã áí ÈÚÏ ÚæÏÊí Åáì æÙíÝÊí ÇáÓÇÈÞÉ

1040
00:00:18,168 --> 00:00:21,389
ßá ÇáãÓÇÍÉ åõäÇ ÃÕÈÍÊ ÇáÂä
.ÊÇÈÚÜÜÉ áãÇÓÜÜÊÑÒ æÌæäÓÜÜæä

1041
00:00:21,390 --> 00:00:22,199
.ÃäÇ ÇáãæÙÝÉ ÇáÌÏíÏÉ

1042
00:00:22,200 --> 00:00:23,399
.íãßä áÈíÊí Ãäú ÊÊæáøì ÃíÖÇð ÏÝÇÊÑ ÇáÍÓÇÈÇÊ

1043
00:00:23,400 --> 00:00:26,050
áÓÊõ ãÊÃßøÏÉ ãä Êãßøäí ãä
.ÊÌãíÚ ÅíÌÇÑ åÐÇ ÇáÔÜÜÜåÑ

1044
00:00:26,088 --> 00:00:27,229
.ÓÊÌãÚíäå ÇáÂä íÇ Ýáæ

1045
00:00:27,230 --> 00:00:29,530
ÍÓäÇð, ßäÊ ÃÊÓÇÁá ÚãøÇ ÅÐÇ
...ßÇä ÈÅãßÜÜÜÜÜÇäí, Âå ÔÛÜá

1046
00:00:29,568 --> 00:00:31,579
æÇÍÏÉ ãä ÇáæÙÇÆÝ ÊÍÊ ÇáØáÈ

1047
00:00:31,580 --> 00:00:34,729
ãÞÇÈá ÊäÇÒáßã Úä ÃÊÚÇÈ
.ÛÑÝÊí æÇáÓíøÏÉ åæáÏä

1048
00:00:34,730 --> 00:00:35,749
ãÇÐÇ ÊÑíÏíä ãä ßæÑÇá¿

1049
00:00:35,750 --> 00:00:37,069
...ßæäß ÕÏíÞ ßæÑÇá áÇ íÚäí Ãäøå

1050
00:00:37,070 --> 00:00:38,180
.ÃäÇ ÔÞíÞåÇ

1051
00:00:38,940 --> 00:00:40,649
.ÃÑÛÈ Ýí Ãäú íáÊÆã ÔãáäÇ

1052
00:00:40,650 --> 00:00:42,470
.áÞÏ ÇäÊåíÊ ãä ÍíÇÊß íÇ ÃæÓÊä

1053
00:00:42,500 --> 00:00:45,699
¡ÈÇÑÈÑÇ, ÙääÊ Ãäøßö æÇáÏßÊæÑ ÛÑíÊåÇæÓ

1054
00:00:45,700 --> 00:00:47,109
...ßÇäÊ åõäÇß ÚáÇÞÉ ÌäÓíÉ

1055
00:00:47,110 --> 00:00:48,149
.ÝÚáäÇ ßá ÔíÁ

1056
00:00:48,150 --> 00:00:49,450
¡ÝÞØ... áã Êßä ÈÇáØÑíÞÉ ÇáÚÇÏíÉ

1057
00:00:49,488 --> 00:00:51,458
¡ÝíãÇ íÊÚáÞ ÈãÔÇÑßÊß Ýí ÇáÏÑÇÓÉ

1058
00:00:51,550 --> 00:00:53,250
.áÇ ÊÔÚÑí ÈÇáÓæÁ ÍíÇá ÑÝÖß áí

1059
00:00:53,288 --> 00:00:55,359
.áä ÊÃÎÐí ãÇá æÇáÏÊí

1060
00:00:55,360 --> 00:00:56,789
.íÊÚíøä Úáíø ãõÓÇÚÏÊß íÇ Èäí

1061
00:00:56,790 --> 00:00:58,910
.áÇ ÃÓÊØÚ ÇáÊÞÇÚÓ Úä Ðáß¡ áíÓ ãÑøÉ ÃÎÑì

1062
00:00:59,040 --> 00:01:01,640
ÃÊÚáãÜÜíä ÅäøäÇ áã äãÜÜÜÇÑÓ
ÇáÌäÓ ãäÐ ÃßËÑ ãä ÚÇã¿

1063
00:01:01,678 --> 00:01:04,668
.ÃÚÊÞÏ Ãäø Èíá ÊÍÊ ÊÃËíÑ ÞÏÑ ßÈíÑ ãä ÇáÖÛØ

1064
00:01:04,980 --> 00:01:06,459
.áÇ ÔíÁ íÍÏË

1065
00:01:06,460 --> 00:01:08,150
Åáì ãÊì ÊÑíÏäí Ãäú ÇÓÊãÑ Ýí ÇáãÍÇæáÉ¿

1066
00:02:00,900 --> 00:02:03,780
¡ÑíÊÇ åíæÑË, ÑæË ÊíáÑ

1067
00:02:04,420 --> 00:02:06,569
...áÇäÇ ÊíÑäÑ, ãÇÑáíä ãæäÑæ

1068
00:02:06,570 --> 00:02:08,019
.ßõáøåä ÃÌÑíäåÇ

1069
00:02:08,020 --> 00:02:12,420
{\an4}.ÑóÃúÈõ ÃóäúÝ, ÒÑÇÚÉ ÐÞä, ÔÏ æÌå

1070
00:02:12,970 --> 00:02:15,299
{\an4}ÑÝÚ (ÔÏ) ÈãÚäÇåÇ ÇáÍÑÝí¿

1071
00:02:15,300 --> 00:02:19,060
{\an4}.áÇ. ÅäøåÇ ÚãáíÉ ÑÝÚ ÃÓÇÓíÉ
.æÅÚÜÜÜÜÇÏÉ ÊóáúÈöíÜÜÜÜÓ ááÌÜÜáÜÏ

1072
00:02:19,530 --> 00:02:22,330
{\an4}ÃÊÐßÑ Ýí ßáíÉ ÇáØÈ, ßÇäæÇ
íÞæáÜÜÜæä ÌÑÇÍÉ ÊÌÜÜãíáíÉ

1073
00:01:21,087 --> 00:01:23,314
ãÇíßá Ôíä{\an6}

1074
00:01:27,378 --> 00:01:29,483
áíÒí ßÇÈáÇä{\an6}

1075
00:01:35,008 --> 00:01:37,067
ßíÊáíä ÝíÊÒÌíÑÇáÏ{\an6}

1076
00:01:41,091 --> 00:01:43,131
ÊíÏí ÓíÑÒ{\an6}

1077
00:01:45,195 --> 00:01:47,457
ÇäÇáí ÂÔÝæÑÏ{\an6}

1078
00:01:50,316 --> 00:01:52,468
ÃÚÏøÊåÇ ááÊáÝÒíæä{\an6}
ãíÔíá ÂÔÝæÑÏ

1079
00:01:54,205 --> 00:02:02,000
{\fs70}<font color=#FF8080>{\c&H000004&\3c&H23FBF9&}{\an5\t(0,5000,0.5,\frz3600)}ÎõÈÑÇÁ ÇáÌäÓ
</font>

1080
00:01:57,800 --> 00:02:02,600
<font color=#FF8080>{\an5\fscx0\fscy0\t(0,500,\fscx100\fscy100)}ÇáÍáÞÉ ÇáËÇãäÉ ãä ÇáãæÓã ÇáËÇäí
ÈÚäæÇä ãÑÂÉ¡ ãÑÂÉ
Mirror, Mirror
</font>

1081
00:02:01,600 --> 00:02:20,600
<font color=#FFFF80>{\fad(255,32,224,0,500,2000,2200)\fscx12\fscy14\t(0,9000,\fscx100\fscy100)}{\an5}{\fs14} - greatclit@gmail.comÊÚÑíÈ: ÍíÏÑ ÈÇÈßÑ
:ÇÓÊÎÑÌ ÇáäÕ ÇáÅäÌáíÒí æÃäÌÒ ÇáãÒÇãäÉ æÕÍøÍåÇ
freeseatr </font>

1082
00:02:09,311 --> 00:02:11,297
ÖíæÝ ÔÑÝ{\an6}
ÈíÊÓí ÈÑÇäÏÊ

1083
00:02:13,104 --> 00:02:14,999
{\an6}ßíÝíä ßÑíÓÊí

1084
00:02:16,777 --> 00:02:18,664
Ìæßæ ÓíãÓ{\an6}

1085
00:02:20,888 --> 00:02:22,605
ãÇÑíä ÇíÑáÇäÏ{\an6}

1086
00:02:25,123 --> 00:02:27,029
ÇÑÊíãíÓ ÈíÈÏÇäí{\an6}

1087
00:02:29,387 --> 00:02:31,319
Ìæä ÈíáäÛÓáí{\an6}

1088
00:02:33,285 --> 00:02:35,189
ÈÑÇíÇä åæ{\an6}

1089
00:02:37,334 --> 00:02:39,205
ÈíÑí ÛíáÈíä{\an6}

1090
00:02:45,490 --> 00:02:47,373
æãÚ{\an6}
ßÑíÓÊíÇä ÈæÑáí

1091
00:02:53,063 --> 00:02:55,615
ÇáíßÓ æíÓ{\an6}
ÏíÝíÏ ÓÊÇÑÒíß

1092
00:02:58,187 --> 00:02:59,812
ãäÊÌ{\an6}
ÊæãÇÓ ãÇíÑ

1093
00:03:02,051 --> 00:03:03,923
ãäÊÌ{\an6}
ÊÇãí ÑæÒíä

1094
00:03:06,211 --> 00:03:07,955
ãäÊÌ{\an6}
ãÇíßá Ôíä

1095
00:03:11,908 --> 00:03:13,621
ãäÊÌ{\an6}
ãÇíßá ÂÈÊÏ

1096
00:03:18,470 --> 00:03:20,209
ãäÊÌÉ ãÓÇÚÏÉ{\an6}
ÈÇÓÔíÈÇ ÏæÑÇä

1097
00:03:24,291 --> 00:03:26,115
ãäÊÌÉ ÇÓÊÔÇÑíÉ{\an6}
Çíáíä ãÇíÑÒ

1098
00:03:27,790 --> 00:03:29,586
ãäÊÌ ãäÝÐ ãÓÇÚÏ{\an6}
ÏíÝíÏ ÝáíÈæÊí

1099
00:03:33,241 --> 00:03:35,063
ãäÊÌ ãäÝÐ ãÓÇÚÏ{\an6}
ÛÑíÛ ÈÑíäÌ

1100
00:03:37,653 --> 00:03:39,900
ãäÊÌ ãäÝÐ ãÓÇÚÏ{\an6}
Ïæä ßíÑÊ

1101
00:03:42,038 --> 00:03:43,860
ãäÊÌÉ ãäÝÐÉ{\an6}
ÌæÏíË ÝíÑäæ

1102
00:03:46,142 --> 00:03:48,225
ãäÊÌÉ ãäÝÐÉ{\an6}
Âãí áíÈãÇä

1103
00:03:55,594 --> 00:03:57,596
ãäÊÌÇä ãäÝÐÇä{\an6}
ÓÇÑÉ ÊíãÈÑãÇä
ßÇÑá ÈíÝÑáí

1104
00:04:05,430 --> 00:04:07,410
ãäÊÌÉ ãäÝÐÉ{\an6}
ãíÔíá ÂÔÝæÑÏ

1105
00:04:14,683 --> 00:04:17,390
ãÈäíÉ Úáì ßÊÇÈ ãä ÊÃáíÝ{\an6}
ÊæãÇÓ ãÇíÑ

1106
00:04:20,403 --> 00:04:23,071
ßÊÈåÇ ßá ãä{\an6}
ÓÊíÝíä áíÝíäÓæä

1107
00:04:25,963 --> 00:04:29,181
ãä ÅÎÑÇÌ{\an6}
ãÇíßá ÂÈÊÏ

1108
00:02:22,368 --> 00:02:24,900
{\an4}ÊõÌÑì áÊÑãíã ÇáÍäß ÇáãÔÞæÞ æÖÍÇíÇ ÇáÍÑæÞ

1109
00:02:25,380 --> 00:02:27,180
{\an4}æÃÎíÑÇð ÈÇÊ ÇáäÇÓ íõÏÑßæä

1110
00:02:27,450 --> 00:02:29,619
{\an4}.Ãäú ÊæáÏ ÈæÌå áÇ íÚäí

1111
00:02:29,620 --> 00:02:31,320
{\an4}.áÇ íÚäí Ãäú ÊõÈÊáí Èå ááÃÈÏ

1112
00:02:31,620 --> 00:02:34,420
{\an4}.ØÈíÈ ÇáÊæáíÏ, æÌÑÇÍ ÊÌãíá

1113
00:02:35,540 --> 00:02:39,120
{\an4}.ÎÑøíÌÇä ãä ßáíøÉ ÑæÔÓÊÑ ááØÈ ÇáÌíøÏíä

1114
00:02:39,540 --> 00:02:41,790
ßÇä ãä ÇáãÝÜÜÜÜÊÑÖ Ãäú ÊßÜÜÜÜæä
.ÈÑæÝíÓæÑÇð Ýí ÇááÛÉ ÇáÅäÌáíÒíÉ

1115
00:02:42,910 --> 00:02:44,670
.ÑÈøãÇ áãÏÉ 15 ÏÞíÞÉ ÝÞØ

1116
00:02:45,760 --> 00:02:47,660
{\an4}ÃãÇ ÒáÊ ÊÞÑÃ ÈÇáØÑíÞÉ ÇáÊí ßäÊ ÊÞÑÃ ÈåÇ¿

1117
00:02:47,698 --> 00:02:49,949
íæã Úáì ØÑíÞÉ ãíáÝíá¡ æÎáÇá ÇáÃÓÈæÚ ÊæáÓÊæí¿

1118
00:02:49,950 --> 00:02:51,730
.áã íÚÏ áÏíø ãÊÓÚÇð ãä ÇáæÞÊ áÐáß

1119
00:02:52,360 --> 00:02:55,039
{\an4}¡ÍÓäÇð, áã íßä áÏíß æÞÊ Ýí ÇáßáíøÉ ÍÊøì

1120
00:02:55,040 --> 00:02:57,250
{\an4}.æáßä ÑÛã Ðáß ßäÊ ÊÏÈÑ ÇáÃãÑ

1121
00:02:58,870 --> 00:03:02,220
{\an4}.ßÇäÊ ÇáãÚÇäÇÉ ÃßÈÑ ãä ßá ÇáÊÚÇáíã ÇáÃÎÑì

1122
00:03:02,870 --> 00:03:08,700
{\an4}áÞÏ ÊÚÑøÖÊ ááÃÐì æÇáÇäßÓÇÑ
.æáßäøí ÎÑÌÊ ÈÔßá ÃÝÜÜÖá

1123
00:03:11,090 --> 00:03:13,160
{\an4}.ÊÔÇÑáÒ ÏíßÜÜÜÜÜäÒ -
.ÃÚÑÝ ãä íßæä -

1124
00:03:13,890 --> 00:03:15,330
.áÞÏ ÃÑÓáÊ áí Ðáß

1125
00:03:17,540 --> 00:03:19,790
{\an4}.ßÇäÊ Êáß ÂÎÑ ÑÓÇáÉ ÇÓÊáãåÇ ãäß

1126
00:03:20,740 --> 00:03:22,140
.ÚäÏãÇ ÊßæäÇ ÌÇåÒÇä íÇ ÔÈÇÈ

1127
00:03:22,650 --> 00:03:23,629
ãÇÐÇ ÊÝÚá¿

1128
00:03:23,630 --> 00:03:25,530
{\an4}.áÞÏ ÊßÈøÏÊ ãÔÞøÉ ÇáÓÝÑ ãä ãÏíäÉ ßÇäÓÇÓ

1129
00:03:25,568 --> 00:03:26,900
.ÈÇáÊÃßíÏ áÇ

1130
00:03:26,920 --> 00:03:28,509
{\an4}.áÇ¡ åÐÇ Úáì ÍÓÇÈí íÇ ÝÑÇäß

1131
00:03:28,510 --> 00:03:29,920
{\an4}.áÇ äÞÇÔ

1132
00:03:35,590 --> 00:03:41,109
{\an4}ßÇä ÇáÈÑæÝ ÊæáÇä íÞæá ßäÊ ÃßÈÑ ãõÚßøÑ

1133
00:03:41,110 --> 00:03:43,150
{\an4}.áÕÝæ ÞÇÚÉ ãÍÇÖÑÇÊå

1134
00:03:43,680 --> 00:03:45,569
.ÃÑì Ãäø ÈÚÖ ÇáÃãæÑ áã ÊÊÛíøÑ

1135
00:03:45,570 --> 00:03:47,970
{\an4}.Åäøå áÃãÑ ÚÙíã Ãäú ÃÑÇß

1136
00:03:49,200 --> 00:03:51,300
Åäøß áÇ ÊÚÊÞÏ Ãäøäí ÞÏÊ 6 ÓÇÚÇÊ æäÕÝ

1137
00:03:51,338 --> 00:03:53,918
ááÊÍÏøË Úä ÚãÜÜÜÜáíÉ ÊÌãíá ÃäÝ
ãÇÑáíä ãæäÑæ ÝÞØ, ÃáíÓ ßÐáß¿

1138
00:03:55,500 --> 00:03:57,170
{\an4}¡áÇ ÃÚÑÝ ÅÐÇ ßäÊ ÓãÚÊ

1139
00:03:57,260 --> 00:04:01,209
¡ÈÚÏ ßá ÓäæÇÊ ÝÌæÑ ÇáÚÒæÈíÉ

1140
00:04:01,210 --> 00:04:02,790
.ÇÓÊÞÑøíÊ Ýí ÇáäåÇíÉ

1141
00:04:03,040 --> 00:04:04,060
.ÚáãÊ

1142
00:04:05,390 --> 00:04:07,250
{\an4}.ãä ÎáÇá ÇáÔÇÆÚÇÊ

1143
00:04:08,740 --> 00:04:09,559
.ÇáÔÇÆÚÇÊ

1144
00:04:09,560 --> 00:04:11,130
.ãÈÑæß

1145
00:04:12,100 --> 00:04:13,860
.ÈãÌÑøÏ Ãäú ÊÒæÌäÇ

1146
00:04:13,920 --> 00:04:15,999
{\an4}¡Ãæøá ÔíÁ ÝÚáÊå, åíÆÊ ãßÊÈí

1147
00:04:16,000 --> 00:04:17,820
{\an4}.ÃÚÏÏÊå ßÏÇÑ ÍÖÇäÉ

1148
00:04:18,140 --> 00:04:21,150
{\an4}¡ÙááäÇ ÃäÇ æÈæáíä äÍÇæá

1149
00:04:21,260 --> 00:04:24,640
{\an4}.æáßä ÈÚÏ ãÑæÑ ÓäÉ, ÈÏÃÊ ÃÞáÞ

1150
00:04:26,070 --> 00:04:27,790
{\an4}.Âãá Ãäú ÊÊãßøä ãä ãÓÇÚÏÊäÇ

1151
00:04:30,900 --> 00:04:35,039
ÃÚÑÝ ÚÏÏ Þáíá ãä ÇÎÕÇÆíí
¡ÇáÎÕæÈÉ Ýí ãÏíäÉ ßÇäÓÇÓ

1152
00:04:35,040 --> 00:04:38,960
.æáßä íãßõääí ÇáÊæÕíÉ ÈÓåæáÉ åÇÊÝíÇð

1153
00:04:40,140 --> 00:04:42,190
áãÇÐÇ ÃÞÇÈá ÛÑíÈÇð Ýí ãÏíäÉ ßÇäÓÇÓ

1154
00:04:42,228 --> 00:04:43,410
¡Ýí Ííä ÃÌáÓ åõäÇ

1155
00:04:43,500 --> 00:04:46,410
ÃÊÍÜÜÜÜÏøË Åáì ÑÇÆÏ ÎÜÜÜÜÜÜÜÈÑÇÁ
ÇáÎÕæÈÉ Ýí ÇáÛÑÈ ÇáÃæÓØ¿

1156
00:04:51,060 --> 00:04:55,529
æåßÐÇ, ÑÝÖäÇ 126 ãæÖæÚ
.ÏÑÇÓÉ ÈÓÈÈ ÎÜÜÜÜÜáá æÙíÝí

1157
00:04:55,530 --> 00:04:57,559
.åÐÇ ÊÞÑíÈÇð ËõáË ÇáãÊÞÏøãíä

1158
00:04:57,560 --> 00:04:59,259
.Ýí ÇáãÓÊÞÈá, ÓäÖÚ ãáÇÍÙÉ ÎÇÕÉ Úáì

1159
00:04:59,260 --> 00:05:01,099
.ãæÇÖíÚ ÇáÏÑÇÓÉ Ðæí ÇáÎáá ÇáæÙíÝí

1160
00:05:01,100 --> 00:05:03,059
.íõãßääÇ ÈäÇÁ ÞÇÚÏÉ ãÑÖì ÇäØáÇÞÇð ãä åõäÇß

1161
00:05:03,060 --> 00:05:05,750
.Ãæ... ãä åõäÇ

1162
00:05:08,980 --> 00:05:11,359
M-25-106-NV M-25-106-NV.

1163
00:05:11,360 --> 00:05:13,369
.ÇÓÊíÞÙ íÇ ÇÈä ÇáÚÇåÑÉ

1164
00:05:13,370 --> 00:05:14,570
.ÚÌÒ ÌäÓí

1165
00:05:15,630 --> 00:05:18,579
F-34-21-NV ÚÓÑ ÇÊÕÇá ÌäÓí

1166
00:05:18,580 --> 00:05:20,680
ÃíÝÊÑÖ Ãäú ÃÔÚÑ Èå íÌÑÍ ßÇáÓßÇßíä¿

1167
00:05:23,590 --> 00:05:28,059
M-28-364-NV ÚÌÒ ÞÐÝí

1168
00:05:28,060 --> 00:05:29,910
.áÇ ÊæÞÝ ÇáÅíÏÇÚ Ýí ÍÓÇÈí

1169
00:05:30,170 --> 00:05:31,170
NV?

1170
00:05:31,300 --> 00:05:32,630
.ÛíÑ ÕÇáÍ

1171
00:05:33,920 --> 00:05:35,060
.ÇÍÊÝÙÊö ÈåÇ ßáøåÇ

1172
00:05:35,840 --> 00:05:36,800
áãÇÐÇ¿

1173
00:05:37,820 --> 00:05:39,459
ÍÓäÇð, ÅÐÇ ßÇäæÇ ãä ÇáÔÜÜÌÇÚÉ
¡ÈãÇ Ýíå ÇáßÝÇíÉ áíÃÊæÇ Åáì åõäÇ

1174
00:05:39,460 --> 00:05:41,910
íÌÜÜÜÜÈ ÚáíÜÜÜÜÜäÇ Úáì ÇáÃÞÜÜÜÜÜÜÜá
¡ÇáÇÍÊÝÇÙ ÈÓÌá áåÐå ÇáÔÌÇÚÉ

1175
00:05:41,948 --> 00:05:42,958
ÃáÇ ÊÙä Ðáß¿

1176
00:05:54,360 --> 00:05:56,880
.ÃäÊ ÓÇÍÑ ãÚ åÐå ÇáÃÕÇÈÚ

1177
00:05:57,820 --> 00:06:00,020
ÍÓäÇð, ãÇ ÇáÐí ÃÊì Èß Çáíæã íÇ ÓíøÏÉ ÈÇßÑ¿

1178
00:06:00,058 --> 00:06:01,969
.ÞæÓÇ ÞÏãí ãÓÊæíÇä ãËá ÇáßÇÒæÒÇ ÇáÞÏíãÉ

1179
00:06:01,970 --> 00:06:04,299
Ýí ÇáÚãá, ÃÚÑÌ Úáì ÇáÏÑÌ
.ßØÝá ãõÕÇÈ ÈÔáá ÇáÃØÜÜÝÇá

1180
00:06:04,300 --> 00:06:06,319
¡Êáß ÇáÓíøÏÉ Ýí ÇáãÈäì, ÝÑÌíäíÇ ÌæäÓæä

1181
00:06:06,320 --> 00:06:07,170
ÑÃÊäí, ÝÞÇáÊ

1182
00:06:07,208 --> 00:06:10,069
.Ýáæ, ÃäÊö ÈÍÇÌÉ ááÏßÊæÑ áÇäÛÇã

1183
00:06:10,070 --> 00:06:11,629
.Ãæå, ÃäÊö ãÍæøáÉ ãä ÝÑÌíäíÇ

1184
00:06:11,630 --> 00:06:12,919
.äÚã, ÃÚãá Ýí ÇáãÍá ÇáãÌÇæÑ áåÇ

1185
00:06:12,920 --> 00:06:14,040
Ýí ßÇáæãíÊÑß¿

1186
00:06:14,050 --> 00:06:16,059
...áÇ ÊãÒÍíä¿ ÊÚÑÝíä ÒæÌÊí

1187
00:06:16,060 --> 00:06:18,989
.Âå, ÒæÌÊí ÇáÓÇÈÞÉ ßÇäÊ ÊÚãá åõäÇß, ÃíÖÇð

1188
00:06:18,990 --> 00:06:21,970
.Ãæå, ÃÚÑÝåÇ¡ ßäÊ ÑÆíÓÊåÇ

1189
00:06:22,050 --> 00:06:25,840
.Ãæå, ÇáÞÕÕ ÇáÊí ßäÊ ÃÓãÚåÇ
ÍÜÜÜÜæá áÇäÜÜÜÜÜÛÜÜÜÜÇã  ÒæÌ ÅáíÜÜÜÜÜÒ

1190
00:06:26,070 --> 00:06:29,390
íÇ áß ãä ØÈíÈ ÊÞæíã ÚÙÇã
.ÔÞíø ÌÏÇð íÇ ÏßÜÜÜÜÊæÑ áÇäÛÇã

1191
00:06:31,330 --> 00:06:33,580
¡ÍÓäÇð, ÈÔÃäú ãÇ ÃÑÇå åõäÇ, íÇ ÂäÓÉ ÈÇßÑ

1192
00:06:33,618 --> 00:06:36,610
.ÃÚÊÞÏ Ãäøßö ÞÏ Êßæäí ãõÑÔøÍÉ ÑÆíÓíÉ ááÌÑÇÍÉ

1193
00:06:36,660 --> 00:06:38,510
.Ãæå, áÇ ÇÓÊØíÚ ÇáÇäÊÙÇÑ áÅÌÑÇÁ ÚãáíÉ ÌÑÇÍíÉ

1194
00:06:38,680 --> 00:06:40,580
.åÐÇ ÇáÃÓÈæÚ íæÇÝÞ ãÄÊãÑäÇ ÇáÓäæí ááãÈíÚÇÊ

1195
00:06:40,618 --> 00:06:44,018
æáÇ ÃÑíÏ Ãäú íÊã ÓÍÜÜÜÜÜÈí ãËá
.ßæÇÓíãæÏæ Ýí ÈÑÌ ÇáÌÑÓ

1196
00:06:44,530 --> 00:06:46,520
.íõãßääí Ãäú ÃÍÞöäß ÈÇáßæÑÊíÒæä

1197
00:06:47,590 --> 00:06:50,670
Úáì ÇáãÏì ÇáØÜæíá, ÃæÕí
.Ãäú ÊÝßøÑí Ýí ÝÞÜÜÏÇä æÒäß

1198
00:06:50,800 --> 00:06:53,200
.Åäøßö ÊÍãøáíä ÞÏãíß ÖÛØÇð åÇÆáÇð

1199
00:06:53,238 --> 00:06:55,848
.ÈÚÖ ÇáÑÌÇá íõÍÈøæä ÇáÓíøÏÉ ÐÇÊ ÇáÊÚÇÑíÌ

1200
00:06:56,020 --> 00:06:57,020
ÃÊÍÈøåÇ ÃäÊ¿

1201
00:06:58,730 --> 00:07:01,480
Úáì ÇáÑÛã ããøÇ ÞÏ Êßæäí
¡ÓãÚÊÜíäå íÇ ÂäÜÜÓÉ ÈÇßÑ

1202
00:07:01,630 --> 00:07:05,579
.Åäø ÚáÇÞÊí ÈãÑÖÇí ãåäíøÉ ÈÔßá ÏÞíÞ

1203
00:07:05,580 --> 00:07:06,490
.ÈÇáÊÃßíÏ

1204
00:07:08,060 --> 00:07:10,219
æáßä ÈØÑíÞÉ ãÇ, áÇ íÓÚäí Óæì ÇáÊÝßíÑ Ãäøå

1205
00:07:10,220 --> 00:07:13,179
¡ÅÐÇ ÝÞÏÊ 50 ÑØáÇð æÍÐÝÊ ÚÔÑÉ ÃÚæÇã

1206
00:07:13,180 --> 00:07:15,250
.ÑÈøãÇ ÓÊÊÛíøÑ áåÌÊß

1207
00:07:16,290 --> 00:07:19,490
...ÃäÙÑí, áÞÏ ÇÊÎÐÊ ÞÑÇÑÇÊ ÛÈíÉ Ýí ÇáãÇÖí

1208
00:07:19,650 --> 00:07:23,050
Êáß ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáÊí ÌÚáÊ ãä ÍíÇÊí
.åõäÇ Ýí ÇáãÓÊÔÜÜÜÝì ÌÍíãÇð áÇ íõØÇÞ

1209
00:07:23,360 --> 00:07:26,419
¡áÞÏ Êã ÊÌÇæÒí Ýí ÊÑÞíÇÊ ÇáÚÇãíä ÇáãÇÖííä

1210
00:07:26,420 --> 00:07:30,049
¡áÞÏ äÚÊäí ÒãáÇÆí ÈÇáÏæä

1211
00:07:30,050 --> 00:07:31,749
.æíÞÕÏæä ÈÐáß ÇáÏæä ÌæÇä

1212
00:07:31,750 --> 00:07:33,929
ÈÕÑÇÍÉ, ÃäÇ ãÓÊÚÏ áÊÞÏíã Ãí
ÔíÁ áÃÎÜÜÜÑÌ ÚÈÑ Ðáß ÇáÈÇÈ

1213
00:07:33,930 --> 00:07:36,859
¡æáÇ ÃÚæÏ Åáì åõäÇ ãÑøÉ ÃÎÑì
¡áÃÈÏÃ ãä ÌÜÏíÏ Ýí ãßÇä ÂÎÑ

1214
00:07:36,860 --> 00:07:37,809
.ãßÇä ÌÏíÏ

1215
00:07:37,810 --> 00:07:40,319
¡æáßä ßãÇ ÃÑì åÐÇ áä íÍÏË

1216
00:07:40,320 --> 00:07:43,260
...ÃÝÖá ÔíÁ ÈÇáäÓÈÉ áí ÃÞæã Èå åæ

1217
00:07:44,370 --> 00:07:45,680
.ÇáÈÞÇÁ ÈÚíÏÇð Úä ÇáãÔÇßá

1218
00:07:46,450 --> 00:07:47,959
¡áÐÇ, Âå, ÅÐÇ áã íßä áÏíßö ãÇäÚ

1219
00:07:47,960 --> 00:07:51,750
ÓÃØÜÜÜáÈ ãä ÇáãõãÜÜÜÑÖÉ Ãäú
.ÊÍÖøÑ áßö ÍÞäÉ ÇáßæÑÊíÒæä

1220
00:07:52,810 --> 00:07:53,930
.íÇ ãõãÑÖÉ

1221
00:08:03,150 --> 00:08:05,220
...ØÇáãÇ Åäøßã ÊÕÛæä Åáíø

1222
00:08:10,650 --> 00:08:12,989
...ÃÚÊÞÏ Ãäøå ÞÏ íåãøß ãÚÑÝÉ

1223
00:08:12,990 --> 00:08:14,560
.Åäøå ÞÏ ÃõÌÑíÊ áäÇ ãÑÇÌÚÉ

1224
00:08:17,260 --> 00:08:21,360
ØáÈÊ ãÕáÍÉ ÇáÖÑÇÆÈ ÖÑÇÆÈ
.ÊÈáÛ ÃÑÈÚÜÜãÇÆÉ ÏæáÇÑ ãÚ ÇáÝæÇÆÏ

1225
00:08:24,200 --> 00:08:25,950
.ÞáÊ Åäøå ÞÏ Êãø ÅÚÝÇÆäÇ ãä ÇáÖÑÇÆÈ

1226
00:08:25,988 --> 00:08:29,299
áÇ¡ ÞáÜÜÊ Åäø ÇáÔÜÜÜÜÑßÇÊ ÇáÊí
ÊÞøÏãÊ ÈØáÈ ááÍÕæá æÊáÞøÊ

1227
00:08:29,300 --> 00:08:31,999
ÇáãÚÇãáÉ 501 æÖÚíÉ ÇáÔÑßÇÊ ÛíÑ

1228
00:08:32,000 --> 00:08:35,429
ÇáÑÈÍíÉ ÈãæÌÈ ÞÇäæä ÇáÅíÑÇÏÇÊ
.ÇáÏÇÎáíÉ ÃõÚÝÜÜÜíÊ ãä ÇáÖÜÑÇÆÈ

1229
00:08:35,430 --> 00:08:36,480
Ãáã ÊÞÏøãí¿

1230
00:08:36,880 --> 00:08:39,860
¡áÇ¡ áÃäøå ãä ÃÌá ÇáÊÞÏíã

1231
00:08:39,870 --> 00:08:41,989
¡ÊÍÊÇÌ Åáì Ãäú íßæä áÏíß ãÌáÓ ÃõãäÇÁ

1232
00:08:41,990 --> 00:08:43,540
.ßãÇ ÃÎÈÑÊß ÞÈá ÔåÑíä

1233
00:08:43,578 --> 00:08:44,698
.Åäøäí ÃÚãá Úáì Ðáß

1234
00:08:46,440 --> 00:08:50,250
ÓäÊäÇæá ÃäÇ æáíÈí ÇáÚÔÇÁ
.ÇááÜÜÜíáÉ ãÚ ÓÜÜÜÜÇã ÏäßÜÜÇä

1235
00:08:50,500 --> 00:08:52,419
ÃÝÊÑÖ Ãäøå ÅÐÇ ßÇä ÈÅãßÇäí ÅÞäÇÚ

1236
00:08:52,420 --> 00:08:54,600
¡ÞÇÆÏ ÇáÔÑØÉ ááÅäÖãÇã Åáì ãÌáÓäÇ

1237
00:08:55,100 --> 00:08:56,400
.ÓíÍÐæ ÍÐæå ÇáÂÎÑíä

1238
00:08:57,580 --> 00:08:59,370
åá ÓÊÞæã ÈÅÞäÇÚå¿

1239
00:09:00,850 --> 00:09:01,870
áãÇ áÇ¿

1240
00:09:03,800 --> 00:09:05,649
ÝÑÌíäíÇ¿ -
äÜÜÜÜÚÜÜÜã¿ -

1241
00:09:05,650 --> 00:09:07,830
åá áÏíßö Ãí ÈÑäÇãÌ ÇááíáÉ¿

1242
00:09:08,890 --> 00:09:10,409
.áíÓ Ýí ÇáæÞÊ ÇáÍÇáí

1243
00:09:10,410 --> 00:09:12,060
ÍÓäÇð, ÃÕÈÍ áÏíßö ÈÑäÇãÌ ÇáÂä

1244
00:09:17,630 --> 00:09:21,440
ãæÇÖíÚ ÇáÈÍË ÛíÑ ãÊÒæÌÇÊ
.æÊã ÅÔÜÜÜÜÑÇßåä ÚÔÜÜÜÜÜÜÜÜæÇÆíÇð

1245
00:09:29,320 --> 00:09:31,149
.ÇÓæÏÇÏ Ýí åÇáÇÊ ÇáÍáãÇÊ

1246
00:09:31,150 --> 00:09:34,939
ßäÊ ÃÝßøÑ, ãÇÐÇ áæ ßÇä ßá ÇÎÊáÇá æÙíÝí

1247
00:09:34,940 --> 00:09:37,350
áå äÓÎÉ ÐßÑíøÉ æäÓÎÉ ÃäËæíøÉ¿

1248
00:09:38,780 --> 00:09:39,670
ÈãÚäì¿

1249
00:09:40,080 --> 00:09:42,899
.ÈãÚäì, ÃäÙÑ Åáì ÇáÃÏÇÁ ÇáÌäÓí ÇáØÈíÚí

1250
00:09:42,900 --> 00:09:45,239
.Èå äæÚ ãä ÇáÊãÇËá

1251
00:09:45,240 --> 00:09:48,389
ÊÖÎøã Ýí ÇáÎÕíÊíä áÏì ÇáÑÌÇá
¡ÊÖÜÎøã Ýí ÇáÝÜÜÜÜÑÌ áÏì ÇáäÓÇÁ

1252
00:09:48,390 --> 00:09:50,860
ÅÐä¡ ãÇÐÇ áæ ßÇä ÇáÚßÓ íÕõÍ, ÃíÖÇð¿

1253
00:09:51,220 --> 00:09:54,720
íãßä Ãäú íßæä ÇáÊÔäøÌ ÇáãåÈáí áÏì
.ÇáÃäËì åæ ÇáãÞÇÈá ááÚÜÜÜÌÒ ÇáÌäÓí

1254
00:09:55,180 --> 00:09:56,219
ÍÓäÇð, íÍÏË ÇáÚÌÒ ÇáÌäÓí ÈãÚÏøá ÃÚáì

1255
00:09:56,220 --> 00:09:59,390
.ÈßËíÑ ãä ÍÏæË ÇáÊÔäøÌ ÇáãåÈáí

1256
00:09:59,750 --> 00:10:02,910
ÇÚÊÈÑå ßíäÒí ÃÚáì¡ Ðáß Ãäø 27% ãä ÇáÑÌÇá

1257
00:10:03,030 --> 00:10:04,880
.íÚÇäæä ãä ÕÚæÈÉ Ýí ÊÍÞíÞ ÇáÇäÊÕÇÈ

1258
00:10:04,881 --> 00:10:06,181
¡ãÝÊÑÖ, Êáß äæÇÏÑ

1259
00:10:06,219 --> 00:10:09,369
æáßä Ýíáåáã ÔÊíßá ÌÜÚá
.ÇáÑÞã ÃÞÑÈ Åáì ÎãÓíä

1260
00:10:09,370 --> 00:10:11,550
ÃÈÍËÊ Ýí åÐÇ ÈÇáÝÚá¿

1261
00:10:12,320 --> 00:10:14,840
ÈÍæË ÃæøáíÉ ÝÞØ

1262
00:10:15,550 --> 00:10:17,419
ßäÊ ÃÊÓÇÁá

1263
00:10:17,420 --> 00:10:19,849
ÅÐÇ ßÇä ÈÅãßÇäí ÃÎÐ ÓÇÚÊíä ÅÖÇÝíÊíä

1264
00:10:19,850 --> 00:10:21,250
.ãä ÇÓÊÑÇÍÊí ááÛÏÇÁ ÛÏÇð

1265
00:10:21,288 --> 00:10:22,898
...Åäøå ãÌÑøÏ, ÅäøåÇ

1266
00:10:23,410 --> 00:10:25,160
.ÌäÇÒÉ æÇáÏí, åÐÇ ßá ÔíÁ

1267
00:10:28,210 --> 00:10:30,540
.Ãæå, ÃäÇ ÂÓÝÉ áÐáß íÇ áíÓÊÑ

1268
00:10:31,070 --> 00:10:33,440
.Âå, äÚã, ÈÇáØÈÚ ÎõÐ ßá ãÇ ÊÍÊÇÌå ãä æÞÊ

1269
00:10:33,450 --> 00:10:35,850
Ýí ÇáæÇÞÜÜÜÚ, ÅÐÇ ÃãßÜÜääí
¡ÇáãÛÇÏÑÉ ÃÈßÑ ÞáíáÇð Çáíæã

1270
00:10:35,888 --> 00:10:37,949
.ÃÍÇæá Ãäú ÃßÊÈ ãÏíÍí ÇáÎÇÕ ÈÇáÊÃÈíä

1271
00:10:37,950 --> 00:10:39,600
¡ßäÊ ãÓÊíÞÙ ØæÇá Çááíá ÃÚãá Úáì Ðáß

1272
00:10:39,638 --> 00:10:41,338
.æáßä íÈÏæ Ãäøäí áä ÃÊãßøä ãä ÅäÌÇÒå

1273
00:10:41,620 --> 00:10:44,119
áãÇ áÇ ÊÍÇæá ÅáÞÇÆå ÚáíäÇ ÃæøáÇð¿

1274
00:10:44,120 --> 00:10:45,120
ÍÞÇð¿

1275
00:10:46,180 --> 00:10:49,110
ÃÚÊÞÏ Ãäøå íãßääí ÇÓÊÎÏÇã ÈÚÖ ÇáÊÛÐíÉ
.ÇáÇÓÊÑÌÜÜÜÜÇÚíÉ Ýí åÜÜÜÜÜÜÐå ÇáãÑÍÜÜÜÜÜáÉ

1276
00:10:54,440 --> 00:10:56,389
.ÍÙí æÇáÏí ÈÍíÇÉ ÓÚíÏÉ ØæíáÉ

1277
00:10:56,390 --> 00:10:59,820
.áÞÏ ßÇä ãÍÇãíÇð ãõÍÈøÇð áÚÇÆáÊå

1278
00:11:01,320 --> 00:11:02,970
.åÐÇ ßá ãÇ áÏíø ÍÊøì ÇáÂä

1279
00:11:04,240 --> 00:11:06,050
.ÅäøåÇ ÈÏÇíÉ ÑÇÆÚÉ

1280
00:11:07,240 --> 00:11:11,829
æÑÈøãÇ ÓÊÃÊí ÇáÈÞíÉ ÈÔßá ØÈíÚí ÃßËÑ

1281
00:11:11,830 --> 00:11:14,209
¡áæ ÍÇæáÊ, áÇ ÃÚÑÝ

1282
00:11:14,210 --> 00:11:15,949
ÑÈøãÇ ÔíÁ ãÑÆí

1283
00:11:15,950 --> 00:11:18,950
ÇÈäÉ Úãøí, Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá, ÚÑÖÊ
.ãÞØÜÜÜÜÚÇð ãÕÜÜÜÜÜæÑÇð Ýí ÚÑÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜåÇ

1284
00:11:19,170 --> 00:11:21,620
¡Ãßæä ÕÇÏÞÉ ãÚß, áã íßä ÌíøÏ ÌÏÇð

1285
00:11:21,658 --> 00:11:25,678
.æáßä Úáì ãÇ ÃÚÊÞÏ, Óíßæä ÚÑÖß ÑÇÆÚ

1286
00:11:28,330 --> 00:11:29,460
.ÈáæÛ ÇáÐÑæÉ

1287
00:11:37,890 --> 00:11:39,110
ÚÕÈí¿

1288
00:11:39,580 --> 00:11:40,860
.ÚØÔ

1289
00:11:42,520 --> 00:11:45,740
ÎãÓÉ ÏæáÇÑÇÊ áÖáÚ ÝÇÎÜÑ¿ åÐå ÓÑÞÉ
.ãä ÚíÇÑ ÇáÓÜÜÜØæ Úáì ÇáØÑíÞ ÇáÓÑíÚ

1290
00:11:45,840 --> 00:11:48,340
ÅÐÇ ÓÇÑÊ ÇáÃãæÑ ÈÔÜÜÜÜÜÜßá
.ÌíøÏ ÇááíáÉ ÓíÓÊÍÞ ÇáËãä

1291
00:11:48,560 --> 00:11:50,989
.ãÇ ÒáÊ áÇ ÃÝåã áãÇÐÇ ÊÍÊÇÌ Åáì ãÌáÓ

1292
00:11:50,990 --> 00:11:52,019
¡ÚäÏãÇ ÊÐåÈíä Åáì ãÍá ÈÞÇáå

1293
00:11:52,020 --> 00:11:54,169
áãÇÐÇ ÊÔÊÑíä... ÍÓÇÁ ßÇãÈá¿

1294
00:11:54,170 --> 00:11:55,389
áãÇÐÇ áíÓ äæÚíøÉ ÃÎÑì¿

1295
00:11:55,390 --> 00:11:56,779
.ÍÓäÇð, áÃäøäí ÃÏÑß Ãäø ÍÓÇÁ ßÇãÈá ØíøÈ

1296
00:11:56,780 --> 00:11:58,290
.ÊËÞíä Ýí ÇáÇÓã, ÇáÚáÇãÉ

1297
00:11:58,480 --> 00:12:00,130
.æåÐÇ ÈÇáÖÈØ ãÇ íÚäíå ÇáãÌáÓ

1298
00:12:00,168 --> 00:12:00,920
.Åäøå ÈãËÇÈÉ ÚãáíÉ ÇáÊÚÈÆÉ æÇáÊÛáíÝ

1299
00:12:01,200 --> 00:12:02,489
æÊÚÈÆÉ æÊÛáíÝ ÕÍíÍÉ

1300
00:12:02,490 --> 00:12:04,390
æåæ ãÇ ÓíÊíÍ áäÇ ÇáÍÕæá Úáì ÅÚÝÇÁ ÖÑíÈí

1301
00:12:04,400 --> 00:12:06,799
.ÍÊøì äÌÊÇÒ åÐÇ ÇáÊÏÞíÞ Ïæä ÊßáÝÉ ÈÇåÙÉ

1302
00:12:06,800 --> 00:12:08,130
åá ÃõÌÑí áß ÇáÊÏÞíÞ¿

1303
00:12:10,780 --> 00:12:11,920
.åÇ åãÇ ÞÏ æÕáÇ

1304
00:12:14,790 --> 00:12:16,990
ßÇÑæáíä ãÇ ÊÒÇá ÈäÝÓ ÎÝøÉ ÏãåÇ ÇáÊí

1305
00:12:17,000 --> 00:12:18,450
.ÈÏÊ ÈåÇ Ýí ÇÍÊÝÇá ÌãÚíÉ ÇáäÈí ÇáãõÞäøÚ

1306
00:12:18,488 --> 00:12:19,800
¡ÝíãÇ íÊÚáøÞ ÈÏÑÇÓÊäÇ

1307
00:12:20,210 --> 00:12:22,329
.ÍÞÇð ÅäøåÇ áíÓÊ Úä ÇáÌäÓ Úáì ÇáÅØáÇÞ

1308
00:12:22,330 --> 00:12:24,730
åá ÊÚÑÝ ãÇ åæ ÇáÓÈÈ ÇáÑÆíÓí ááØáÇÞ

1309
00:12:24,768 --> 00:12:26,608
Ýí æáÇíÉ ãíÓæÑí¿

1310
00:12:27,150 --> 00:12:29,760
.ÚÏã ÇáÑÖÇ ÇáÌäÓí

1311
00:12:29,970 --> 00:12:32,749
¡æÇáÃØÝÇá ÖÍíÉ ÇáØáÇÞ
¡æÃäÇ ãÊÃßøÏÉ ãä Ãäøß ÊÚáã

1312
00:12:32,750 --> 00:12:35,789
Åäøåã ÃßËÑ ÚõÑÖÉ ÈÚÔÑÉ ãÑÇÊ
.ááÌäæÍ äÍæ ÍÜÜÜÜíÇÉ ÇáÌÑíãÉ

1313
00:12:35,790 --> 00:12:38,319
ÅÍÕÜÜÜÜÜÇÆíÉ ãËíÑÉ ááÞáÞ
.ãÚ æÌæÏ ÇÑÊÈÇØ æÇÖÍ

1314
00:12:38,320 --> 00:12:41,959
ÅÐÇ ßÇä ÈÇÓÊØÇÚÊäÇ ÅäÞÇÐ ÍÊøì ØÝá
...æÇÍÜÜÜÜÏ ãä æíáÇÊ ÇáØÜÜÜÜÜÜÜÜÜáÇÞ

1315
00:12:41,960 --> 00:12:43,950
ÓäÔÚÑ ÃäøäÇ ÞãäÇ ÈæÇÌÈäÇ

1316
00:12:44,250 --> 00:12:45,649
.ÊÌÇå ãßÇÝÍÉ ÇáÌÑíãÉ

1317
00:12:45,650 --> 00:12:47,349
¡ÅÐä, ßá åÄáÇÁ ÇáãÊØæøÚíä

1318
00:12:47,350 --> 00:12:48,930
ßáøåã ãÊÒæÌíä¿

1319
00:12:50,600 --> 00:12:51,680
¡ÈÇáØÈÚ

1320
00:12:55,030 --> 00:12:56,420
.áÇ ÃÚÑÝ Ãäøäí ÓÃÞÈá

1321
00:12:56,430 --> 00:12:59,470
.Ãäú Ãßæä Öãä ãÌáÓ ÔíÁ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá

1322
00:13:00,430 --> 00:13:02,260
.ÓÃÝßøÑ Ýí ÇáÃãÑ

1323
00:13:03,200 --> 00:13:04,790
ÃÊÚáã ãÇÐÇ ÃÚÊÞÏ¿

1324
00:13:04,800 --> 00:13:06,350
ÃÚÊÞÏ ÃäøäÇ íÌÈ Ãäú äÊÞÇÓã ØÇæáÉ

1325
00:13:06,360 --> 00:13:08,629
Ýí ÇÍÊÝÇá ÌãÚíÉ ÇáäÈí ÇáãõÞäøÚ íæã ÇáÌãÚÉ

1326
00:13:08,630 --> 00:13:10,380
ÇáÓíøÏÉ ÏäßÇä ÇÓÊãÇáÊß ÈßËÑÉ ÇáÍÏíË

1327
00:13:10,418 --> 00:13:12,718
Úä ÊÑÄÓåÇ áÌäÉ ÇáÞíÇÏÉ¿

1328
00:13:13,030 --> 00:13:15,999
¡ÍÓäÇð, ÕÏÞÇð, ãÚ ÇáÙÑÝ ÇáÇÞÊÕÇÏí ÇáÑÇåä

1329
00:13:16,000 --> 00:13:18,019
ÅÐÇ áã äÍÕá Úáì ÇáÜãÒíÏ ãä
¡ÇáÊÈÑÚÇÊ ÈÍáæá íæã ÇáÌãÚÉ

1330
00:13:18,020 --> 00:13:20,509
.ÓíÊÚíøä ÚáíäÇ ÇÊÎÇÐ ÈÚÖ ÇáÞÑÇÑÇÊ ÇáãõÏãøÑÉ

1331
00:13:20,510 --> 00:13:22,449
ÍÜÓäÇð, ÅÐÇ ßäÊö ÊÈÍÜÜÜÜËíä
¡Úä ãÒíÏ ãä ÇáãÊØæÚíä

1332
00:13:22,450 --> 00:13:24,209
.ÓÃßæä ÃßËÑ ãä ÓÚíÏÉ áÊÞÏíã ÇáãÓÇÚÏÉ

1333
00:13:24,210 --> 00:13:26,630
.ÃäÙÑí Åáíßö. ÊÃÊíä ÈÝßÑÉ ÌíøÏÉ ÈÚÏ ÃÎÑì

1334
00:13:26,670 --> 00:13:28,349
...áÇ ÃÑíÏ Ãäú ÃáÒãöß, áßä

1335
00:13:28,350 --> 00:13:29,779
.ÅäøåÇ ÞÖíÉ ÚÙíãÉ íÇ áíÈ

1336
00:13:29,780 --> 00:13:31,169
.ÈÇáØÈÚ ÅäøåÇ ßÐáß

1337
00:13:31,170 --> 00:13:33,900
.ÍÓäÇð, íÌÈ Úáì ÝÑÌíäíÇ Ãäú ÊÃÊí ÃíÖÇð

1338
00:13:35,560 --> 00:13:37,999
áØÇáãÇ ÊÓÇÁáÊ ÏÇÆãÇð Úä ÇáäÈí ÇáãõÞäøÚ

1339
00:13:38,000 --> 00:13:40,710
.ÈÞäÇÚå æÃÒíÇÆå ÇáÛÑíÈÉ

1340
00:13:41,090 --> 00:13:43,520
.ÍÓäÇð, ÓÊÃÊíä ãÚí ÃäÊö æÈíá

1341
00:13:43,530 --> 00:13:45,069
.ÓäÐåÈ ßËáÇËí

1342
00:13:45,070 --> 00:13:46,360
!ÑÇÆÚ

1343
00:13:52,690 --> 00:13:55,100
...Âå, ÍÇæáÊ ÇáÚËæÑ Úáì

1344
00:13:56,000 --> 00:13:58,300
¡ãæÚÏ¡ æáßä ááÃÓÝ

1345
00:13:58,338 --> 00:14:01,408
.ÌãíÚ, ÇáãæÇÚíÏ ÇáÚÇÏíÉ ÍõÌÒÊ

1346
00:14:01,560 --> 00:14:03,560
.áÇ ÊãÇäÚ Ýí ÇáÇÓÊíÞÇÙ ãõÈßøÑÇð ãÚ ÇáØíæÑ

1347
00:14:03,598 --> 00:14:04,298
.äÚã

1348
00:14:04,300 --> 00:14:08,520
¡ÚÇÏÉ íÝÊÍ ãæÙÝííø ÇáãßÊÈ
.æíäíÜÜÜÜÑæä ÇáãÕÇÈíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÍ

1349
00:14:12,320 --> 00:14:14,250
...Âå, Åäøå ÝÞØ

1350
00:14:14,980 --> 00:14:17,789
¡Åäøäí ãÓÑæÑÉ Ãäú ÇáÊÞíÊß ÃÎíÑÇð

1351
00:14:17,790 --> 00:14:20,390
.ÑÛã ÔÚæÑí Ãäøäí ÃÚÑÝß ãäÐ ãÏøÉ, ÍÞÇð

1352
00:14:20,428 --> 00:14:21,929
ÃÎÈÑäí ÝÑÇäÓíÓ ßá ÔíÁ Úäß

1353
00:14:21,930 --> 00:14:23,839
.ÇáãÊÇÚÈ ÇáÊí ßäÊãÇ ÊÊÚÑÖÇä áåÇ ãÚÇð

1354
00:14:23,840 --> 00:14:27,119
ÍÓäÇð, ßÇä Èíá íÊÜÜÜÜÜÜÕÑøÝ
.ÏÇÆãÇð Úáì äÍæ ÃÝÖá ãäøí

1355
00:14:27,120 --> 00:14:28,970
.Çáßá ßÇäæÇ íÊÕÑøÝæä ÃÝÖá ãäß

1356
00:14:31,570 --> 00:14:34,459
¡ßÇä íÓÃáäí ãä íÚÑÝå Ýí Ðáß ÇáæÞÊ ÏÇÆãÇð

1357
00:14:34,460 --> 00:14:37,230
ßíÝ ÊãßäÊíä ãä ãäÚ åÐÇ ÇáãÊÔÑÏ ãä

1358
00:14:37,240 --> 00:14:38,820
ÇááÚÈ ÈÐíáå ææÖÚÊíä ÎÇÊãÇð Ýí ÅÕÈÚå¿

1359
00:14:38,860 --> 00:14:40,580
.Åäøå ÅäÌÇÒ ÈØæáí

1360
00:14:42,870 --> 00:14:44,429
ÈãÌÑøÏ ÇäÊåÇÆßãÇ ãä

1361
00:14:44,430 --> 00:14:47,180
ãáÁ, ÇÓÊãÇÑÊí ÇáÏÎæá

1362
00:14:48,040 --> 00:14:51,150
¡ÓÃÞæã ÈÃÎÐ ÚíäÇÊ ãä ÇáÏã æÇáÈæá

1363
00:14:51,170 --> 00:14:54,300
.æÇáÓÇÆá Çáãäæí ááÝÍÕ

1364
00:14:55,170 --> 00:14:56,760
åá áÏíßãÇ Ãí ÃÓÆáÉ¿

1365
00:14:59,340 --> 00:15:01,000
ÃäÇ æÈæáíä ßõäøÇ äÊÓÇÁá

1366
00:15:01,230 --> 00:15:05,520
ãÇ ÅÐÇ ßÇä åõäÇß Ãí ØÑíÞÉ áãÚÑÝÉ
Ãäø ÇáãÜÜÜÜÔÇßá ÇáÊí äÚÇäí ãäÜÜÜÜÜåÇ

1367
00:15:05,640 --> 00:15:08,540
.áåÇ Ãí ÕáÉ ÈãÑÖí

1368
00:15:12,040 --> 00:15:13,690
.ÅÏãÇäí ááßÍæá

1369
00:15:15,270 --> 00:15:16,610
...ÅÏãÇäß

1370
00:15:17,270 --> 00:15:18,900
.ÊÕæøÑÊ Ãäøß ÊÚÑÝ

1371
00:15:19,310 --> 00:15:20,900
.ÇáÔÇÆÚÇÊ æßá ÇáÃãæÑ ÇáÃÎÑì

1372
00:15:20,960 --> 00:15:25,180
.ÝÑÇäÓíÓ áã íÊÚÇØì æáÇ ÌÑÚÉ ãõäÐ ÚÇã ÊÞÑíÈÇð

1373
00:15:28,030 --> 00:15:31,120
áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäø ÔõÑÈß ÇáÓÇÈÞ

1374
00:15:31,130 --> 00:15:35,530
.áå ÊÃËíÑ ÃíøÇð ßÇä Úáì ÝõÑÕ Íãáß

1375
00:15:37,480 --> 00:15:40,910
ÍÓäÇð, áÇ ÇÓÊØíÚ Ãäú ÃÎÈÑß
.Úä ãÏì ÇÑÊÜÜÜÜíÇÍí íÇ Èíá

1376
00:15:55,500 --> 00:15:57,290
.ÂÓÝ áÞÏ ÇäÔÛáÊ ãÚ ãÑíÖ

1377
00:15:59,530 --> 00:16:02,740
.áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäø áÏíäÇ Ãí ãæÇÚíÏ Çáíæã ÍÊøì ÇáÚÇÔÑÉ

1378
00:16:04,040 --> 00:16:05,230
ãä Ãíä íÌÈ Ãäú äÈÏÃ¿

1379
00:16:07,130 --> 00:16:11,799
ÍÓäÇð, ÇáÚÌÒ ÇáÌäÓí áÏì
¡ÇáÐßæÑ, ÇáÊÔÜäøÌ ÇáãåÈáí

1380
00:16:11,800 --> 00:16:14,540
¡ÚõÓÑ ÇáÇÊÕÇá ÇáÌäÓí áÏì ÇáÅäÇË
.ÚõÓÑ ÇáÇÊÕÇá ÇáÌäÓí áÏì ÇáÐßæÑ

1381
00:16:15,870 --> 00:16:18,119
.ÍÓäÇð, áÏíäÇ ÍÌã Úãá ßÈíÑ

1382
00:16:18,120 --> 00:16:19,869
ÃÝÊÑÖ Ãäøå Óíßæä ãäØÞí ÃßËÑ

1383
00:16:19,870 --> 00:16:22,480
.Ãäú äÈÏÃ ãä ÍíË äÓÊØíÚ ÅÍÏÇË ÃßÈÑ ÝÇÑÞ

1384
00:16:23,230 --> 00:16:25,260
.Åäøå ÇáÚÌÒ ÇáÌäÓí ÚäÏ ÇáÐßæÑ

1385
00:16:26,020 --> 00:16:28,620
.íõãßääÇ ÇáÈÏÁ ÈÇÓÊÈíÇäÇÊ ÇáÊÇÑíÎ ÇáÌäÓí

1386
00:16:28,658 --> 00:16:30,090
.äÈÍË Úä Ãí ÃäãÇØ

1387
00:16:30,100 --> 00:16:33,939
.ÎáÝíÇÊ ãÊÔÇÈåÉ¡ ÍÇáÇÊ äÝÓíÉ ÔÇÐøÉ

1388
00:16:33,940 --> 00:16:36,170
ÃÚÊÞÏ íäÈÛí ÇáÇÓÊãÑÇÑ Ýí ÇáÊÑßíÒ Úáì ÇáÈíÇäÇÊ

1389
00:16:36,320 --> 00:16:39,180
.ÇáÎÇÕøÉ ÈÇáÚãá ÇáÊÌÑíÈí ÇáÐí ÌãÚäÇå

1390
00:16:39,230 --> 00:16:41,830
.ÇáÊæÇÑíÎ ÇáÌäÓíÉ ãÌÑøÏ ÌãÚ áÍßÇíÇÊ

1391
00:16:41,868 --> 00:16:45,300
äÚã, æáßä ÇáÈíÇäÇÊ äÝÓåÇ
.ÊÍßÜÜí ÌÒÁ ãä ÇáÞÜÜÜÕÉ

1392
00:16:45,310 --> 00:16:47,239
.äÍä áÇ äÑæí ÞÕÕÇð

1393
00:16:47,240 --> 00:16:50,710
.ÚáíäÇ æÖÚ ØÑÞ ÚãáíÉ áÚáÇÌ åÄáÇÁ ÇáÑÌÇá

1394
00:16:56,650 --> 00:17:00,379
äÈÏÃ ãä ÎáÇá ÊÃáíÝ ÞÇÆãÉ ãä ÇáÊÞäíÇÊ

1395
00:17:00,380 --> 00:17:04,390
.ÇáÊí ÃËÈÊÊ ÏÑÌÉ ãä ÇáÝÚÇáíÉ ÈÇáÝÚá

1396
00:17:07,090 --> 00:17:09,120
.ÞÏ Êßæä ÈíÊí äÞØÉ ááÈÏÁ

1397
00:17:11,080 --> 00:17:13,689
ÅÐÇ ßäÊ ÓÇÆÞ ÓíÇÑÉ ÃÌÑÉ æÍÕáÊ
.Úáì ÞÏÑ ÍÞÜÜÜÜíÑ ãä ÇáÈÞÔÜÜÜÜÜÜÜÜíÔ

1398
00:17:13,690 --> 00:17:16,089
¡ÅÐÇ ßäÊ ÓÇÚí ÈÑíÏ, ææõÌåÊ ÈßáÇÈ ÚÇæíÉ

1399
00:17:16,090 --> 00:17:18,989
.æÅÐÇ ßäÊö ÚÇåÑÉ, ÊÍÕáíä Úáì åÐÇ

1400
00:17:18,990 --> 00:17:22,609
åá åõäÇß Ãí ØÑÞ ãÚíäÉ æÌÏÊí ÃäøåÇ ãÝíÏÉ¿

1401
00:17:22,610 --> 00:17:24,209
.ÇáíÏíä, ÇáÝã, ÊÚáãíä

1402
00:17:24,210 --> 00:17:25,159
.ßá ÔíÁ ãÝíÏ

1403
00:17:25,160 --> 00:17:28,210
ÈÚÈÇÑÉ ÃÎÑì, ÇáäåÌ ÇáÚÏæÇäí íÈÏæ ÃßËÑ ÝÚÇáíÉ¿

1404
00:17:28,248 --> 00:17:29,560
.ÞÏ íßæä ßÐáß

1405
00:17:29,750 --> 00:17:31,519
ÃÍíÇäÇð ÞÏ ÃÚØí ÇáÑÌá

1406
00:17:31,520 --> 00:17:34,919
.ãõäÔøØ ÎÇÕ íÃÊí ãÈÇÔÑÉ ãä ÇáåäÏ

1407
00:17:34,920 --> 00:17:36,720
.Úáì ÇáÑÛã ãä Ãäøäí ÃÍÐÑå ãäå ÃæøáÇð

1408
00:17:36,758 --> 00:17:38,659
ÞÏ ÃÞæá áå: ÃãÊÃßøÏ ãä Ãäøß ÊÑÛÈ ÊÚÇØí åÐÇ¿

1409
00:17:38,660 --> 00:17:40,060
¡ÅÐÇ ÃÎÐÊ ÇáßËíÑ ãäå

1410
00:17:40,098 --> 00:17:42,089
.ÞÏ íÓÊãÑ ÇäÊÕÇÈß Åáì ÇáÃÈÏ

1411
00:17:42,090 --> 00:17:43,880
æßÇäÊ ÇáãßæäÇÊ ÚÈÇÑÉ Úä¿

1412
00:17:44,210 --> 00:17:46,280
.Ñæã æÝáÝá ÍÑíÝ

1413
00:17:47,520 --> 00:17:49,850
¡ÅÐÇ ÃÝáÍÊ Ýí ÌÚá Ðáß ÇáÑÌá íÕÏøÞ Ðáß

1414
00:17:50,020 --> 00:17:52,200
.íõãßäß ÌÚá åÐÇ ÇáÑÌá íÕÏøÞ, ÃíÖÇð

1415
00:17:52,440 --> 00:17:53,540
.ÊÃËíÑ ÇáÏæÇÁ Çáæåãí

1416
00:17:53,800 --> 00:17:56,369
.ßõäøÇ äõÓãøíå ÎÈØÉ ááãÕøÇÕíä

1417
00:17:56,370 --> 00:17:57,570
¡æÅÐÇ áã íäÌÍ Ðáß

1418
00:17:57,571 --> 00:17:59,621
¡íæÌÏ áÏíäÇ ÈÖÚ ãÖÎÇÊ ÞÖíÈ

1419
00:17:59,659 --> 00:18:01,409
¡æáßä, ßÇäÊ Êáß ãÚÇäÇÉ ÍÞíÞíÉ

1420
00:18:01,410 --> 00:18:03,610
.ÊÌÚá ÐÑÇÚß íæÌÚß áÈÖÚÉ ÃíøÇã

1421
00:18:03,648 --> 00:18:07,500
.åÐÇ ÈæÖæÍ, ãõÌÑøÏ ãÔßáÉ ÌÓÏíÉ

1422
00:18:07,760 --> 00:18:10,249
ÐÇÊ ãÑøÉ ßäÜÜÜÜÊ Ýí ÇáãÞÜÜÜÜÚÏ
¡ÇáÎáÝí ãÚ ÛæÑÏæä ÛÇÑíÊ

1423
00:18:10,250 --> 00:18:11,930
.ÚÔíÞí Ýí ÇáËÇäæíÉ

1424
00:18:12,040 --> 00:18:15,769
áã íßä áÏíå Ãí ãÔÜÜÇßá ÊÊÚáÞ
¡ÈÇáÃÏÇÁ ÇáÌäÓí Úáì ÇáÅØáÇÞ

1425
00:18:15,770 --> 00:18:18,749
æáßä Ýí ÅÍÏì ÇááíÇáí, æÌÏ ãäÏíá æÇáÏÊå

1426
00:18:18,750 --> 00:18:22,390
ãÏÓæÓ Èíä ÇáæÓÇÏÇÊ æÊÝæÍ
¡ãäå ÑÇÆÍÜÜÜÉ ßÑÇÆÍÉ ÚØÜÜÜÜÑåÇ

1427
00:18:22,650 --> 00:18:24,710
.æßÇä Ðáß äåÇíÉ ÇáÚáÇÞÉ

1428
00:18:25,150 --> 00:18:26,610
.ÈÇáÖÈØ

1429
00:18:26,650 --> 00:18:29,960
.ãÚÙã ÇáÃæÞÇÊ, íßæä ÚÇÆÞÇð ÐåäíÇð

1430
00:18:30,080 --> 00:18:32,080
¡ÃÊÚáãí, ÚäÏãÇ íÚÊÞÏ ÇáÑÌá ÈÃäøå æÖíÚ

1431
00:18:32,081 --> 00:18:34,470
æíÔÚÑ ÈÇáÐäÈ ÊÌÇå ÒæÌÊå Ãæ æÇáÏÊå

1432
00:18:34,471 --> 00:18:37,419
Ãæ ÔíÁ ÊÌÇå ÍíæÇäÇÊ ãÒÑÚÉ Ãæ ÃíøÇð ßÇä

1433
00:18:37,420 --> 00:18:39,969
...íßæä ÚÇáÞ ãÚ äÝÓ ÇáãÔßáÉ

1434
00:18:39,970 --> 00:18:41,129
ßíÝ ÊæÞÙå (ÊÞÕÏ ÌÚá ÇáÞÖíÈ íäÊÕÈ)

1435
00:18:41,130 --> 00:18:44,010
.áßí íÎáÕ, ÝíÏÝÚ, æíäÕÑÝ

1436
00:18:47,120 --> 00:18:49,749
¡ÚäÏãÇ ÊäÇæáäÇ ãæÖæÚ ÇáÚãáÇÁ ÇáÓÚÏÇÁ

1437
00:18:49,750 --> 00:18:51,340
ãÇ åÐÇ ÇáãáÝ ÇáÐí ÊÑßÊå åõäÇ¿

1438
00:18:51,610 --> 00:18:53,830
.Åäøå íÎÕ ÚÇÆáÉ ãíÓæä

1439
00:18:53,840 --> 00:18:56,439
.ãÑíÖÇ ÇáÎÕæÈÉ ÇáÌÏíÏÇä. ÞÇÈáÊåãÇ åÐÇ ÇáÕÈÇÍ

1440
00:18:56,440 --> 00:18:57,479
.Ýí æÞÊ ãÈßÑ åÐÇ ÇáÕÈÇÍ

1441
00:18:57,480 --> 00:18:59,879
.ÇáÓíøÏ ãíÓæä æÞÊå íÓãÍ ÝÞØ ÞÈá ÇáÓÇÈÚÉ

1442
00:18:59,880 --> 00:19:01,230
...áã ÃÑå Ýí

1443
00:19:01,268 --> 00:19:04,318
ÃäÇ ÈÍÇÌÉ áÊÈáÛí ÇáãÎÊÈÑ
.áÊÓÜÑíÚ äÊÇÆÌ ÝÍÜÜÕåãÇ

1444
00:19:04,360 --> 00:19:06,260
åá áÏíß Ãí ÝßÑÉ ßã íßáøÝ Ðáß¿

1445
00:19:06,298 --> 00:19:08,118
.áÇ íõåãøäí ßã íßáøÝ

1446
00:19:08,410 --> 00:19:10,050
.ÃäÌÒíå ÝÍÓÈ ãä ÝÖáß

1447
00:19:16,020 --> 00:19:18,130
åá ÊÔÚÑ ÈÇáãáá¿

1448
00:19:18,490 --> 00:19:20,900
ÃÊÃßá áÊÒÏÇÏ ÈÏÇäÉ¿

1449
00:19:21,810 --> 00:19:25,310
ÃÊÈÞì Úíäí ÒæÌöß ãõÓãøÑÊÇä Úáì ÇáÊáÝÒíæä

1450
00:19:25,490 --> 00:19:27,480
ÚäÏãÇ ÊÏÎáíä ÇáÛÑÝÉ¿

1451
00:19:28,010 --> 00:19:29,200
.ÚÑÝÊö ÇáÝßÑÉ

1452
00:19:30,250 --> 00:19:31,770
.ÅÚáÇääÇ ÇáÅÐÇÚí ÇáÌÏíÏ

1453
00:19:31,800 --> 00:19:32,949
áÇ ÃÕÏøÞ

1454
00:19:32,950 --> 00:19:35,160
.Åäø ßíäÊ ÇäÏÑáí åæ ÇáãÊÍÏøË ÈÇÓãß

1455
00:19:35,170 --> 00:19:37,520
ßäÊ ÃÓÜÜÜÜÊãÚ Åáíå ãä ÎÜÜÜÜáÇá
¡Ðáß ÇáãÓáÓá ÇáÅÐÇÚí ÇáÞÏíã

1456
00:19:37,558 --> 00:19:39,618
.ãÓÊÔÝì ÇáÍÈ" æÃäÇ Ýí ÇáãÏÑÓÉ ÇáÅÚÏÇÏíÉ"

1457
00:19:39,670 --> 00:19:42,660
áÓæÁ ÇáÍÜÜÜÜÙ, ãæåÈÉ ßåÐå áÇ íãÜÜÜßä
.ÇáÍÕæá Úáì ÎÏãÇÊåÇ ÈÓÚÑ ÑÎíÕ

1458
00:19:42,710 --> 00:19:45,489
¡íØáÈ ÇáÓíøÏ ÇäÏÑáí ÅÞÇãÉ ÃÑÈÚÉ äÌæã

1459
00:19:45,490 --> 00:19:47,190
ÑÛã Ãäøäí ÍÕáÊ Úáì ÕÝÞÉ ÑÇÆÚÉ

1460
00:19:47,228 --> 00:19:49,128
.Úáì ÛÑÝÉ Ýí ÝäÏÞ ÎÇÑÌ ÇáãÏíäÉ

1461
00:19:49,910 --> 00:19:52,369
ÓÃÏÝÚ áå áíÓÇÝÑ ÈÇáØÇÆÑÉ
áÅáÞÇÁ ÇáÎÜÜÜØÇÈ ÇáÑÆíÓí

1462
00:19:52,370 --> 00:19:54,330
.Ýí ãÄÊãÑ ãÈíÚÇÊäÇ

1463
00:19:55,430 --> 00:19:57,799
¡ÍÓäÇð, ßãÇ ßäÊ ÃÞæá

1464
00:19:57,800 --> 00:20:00,849
¡ÈÊÈÑøÚ ÈÓíØ áÌãÚíÉ ÇáÇÍÊÝÇá ÈÇáäÈí ÇáãõÞäøÚ

1465
00:20:00,850 --> 00:20:02,689
ÓíÊã ÅÈÑÇÒ ÇáßÇáæãíÊÑß Ýí ÇáÈÑäÇãÌ

1466
00:20:02,690 --> 00:20:04,479
...ÌäÈÇð Åáì ÌäÈ ãÚ ÔÑßÇÊ ãËá

1467
00:20:04,480 --> 00:20:06,470
.ÃäÙÑí, ÃÍÈ Ãäú ÃÏÚãßã íÇ áíÈ

1468
00:20:06,480 --> 00:20:07,509
Ãíãßääí ãäÇÏÇÊß ÈáíÈ¿

1469
00:20:07,510 --> 00:20:09,119
¡æáßä ãÚ ãÄÊãÑ ÇáãÈíÚÇÊ åÐÇ

1470
00:20:09,120 --> 00:20:12,650
.Åäø ÇáäÞæÏ ÊÊÓÑøÈ ãäøí ßãËÇäÉ ÈÇáíÉ

1471
00:20:13,370 --> 00:20:14,520
.ÂÓÝÉ áÓãÇÚ Ðáß

1472
00:20:14,558 --> 00:20:16,589
.íÊÚíøä Úáíßö ÕÑÝ ÇáãÇá áÊÍÕáí Úáì ÇáãÇá

1473
00:20:16,590 --> 00:20:19,369
áÞÏ ÓÆãÊ ãä ßæäí ÓãßÉ
.ßÈíÜÜÜÑÉ Ýí ÈÑßÜÜÉ ãØÜÜÜÜÜÑ

1474
00:20:19,370 --> 00:20:21,699
ÃÑíÏ ÈÍáæá ÚÇã 1965, Ãäú íßæä ÇáßÇáæãíÊÑß

1475
00:20:21,700 --> 00:20:24,569
.Ãäú íßæä ãäÊÌ ÇáÍãíÉ ÑÞã æÇÍÏ Ýí ÃãÑíßÇ

1476
00:20:24,570 --> 00:20:25,589
¡ÍÓäÇð, Ýí åÐå ÇáÍÇáÉ

1477
00:20:25,590 --> 00:20:27,490
.ÃäÊö ÈÍÇÌÉ áÅÑÓÇá ÇáÑÓÇáÉ ãä åõäÇß

1478
00:20:27,670 --> 00:20:29,219
æÖÚ ÅÚáÇä Ýí ÈÑäÇãÌ åÐÇ ÇáÚÇã

1479
00:20:29,220 --> 00:20:31,280
¡ÓíõÔÇåÏ ãä ÞöÈá ãÆÇÊ ÇáäÓÇÁ

1480
00:20:31,450 --> 00:20:32,889
¡ÅÖÇÝÉ Åáì Ðáß¡ äÓÇÁ

1481
00:20:32,890 --> 00:20:35,950
.ãä ÐæÇÊ ÇáãÏÇÎíá ÇáßÈíÑÉ

1482
00:20:36,270 --> 00:20:38,100
.äÓÇÁ ËÑíøÇÊ

1483
00:20:39,020 --> 00:20:40,900
.äÓÇÁ ÊÚíÓÇÊ

1484
00:20:41,090 --> 00:20:43,200
.ÝÞØ ÊÎíøáí ÚãáíÉ ÅÙåÇÑß

1485
00:20:50,630 --> 00:20:51,550
ÃÊÑíä¿

1486
00:20:52,330 --> 00:20:53,570
ÊÓÑøÈ ãÑøÉ ÃÎÑì

1487
00:20:58,260 --> 00:20:59,600
ÃÊÓãÍíä áí ÈÇáÇäÖãÇã Åáíß¿

1488
00:21:08,760 --> 00:21:10,180
ßíÝ ÚËÑÊí Úáíø¿

1489
00:21:10,440 --> 00:21:12,329
áÞÏ æÖÚÊí ÚäæÇä Úãáß

1490
00:21:12,330 --> 00:21:13,909
.Úáì ØáÈ ÇáÇÔÊÑÇß Ýí ÇáÏÑÇÓÉ

1491
00:21:13,910 --> 00:21:16,550
.æÞÇáæÇ áí Ýí ÇáØÇÈÞ ÇáÚáæí ÓÃÌÏß åõäÇ

1492
00:21:16,890 --> 00:21:20,240
ÈÇÑÈÑÇ, Åäøäí ÃÔÜÜÚÑ ÈÇáÃÓÝ
.Íæá ßíÝíÉ ãÚÇáÌÊäÇ ááÃãæÑ

1493
00:21:20,250 --> 00:21:22,010
.ãä ÝÖáß, áÇ ÊäßÆí ÇáÌÑÍ

1494
00:21:23,170 --> 00:21:24,870
.áÇ ÊÔÚÑí ÈÇáÓæÁ äÍæí

1495
00:21:24,910 --> 00:21:29,150
Ýí æÇÞÚ ÇáÃãÑ, ÝßøÑÊ
.ÑÈøãÇ íõãßäß ãÓÇÚÏÊäÇ

1496
00:21:32,370 --> 00:21:34,020
.Åäøäí ÃÓÊÚÏ áÊÕæíÑ ÇáÓÇÚÉ ÇáÑÇÈÚÉ

1497
00:21:34,200 --> 00:21:35,700
.ÃÑÌæ Ãäú áÇ Ãßæä ÝæøÊ ÇáßËíÑ

1498
00:21:36,940 --> 00:21:39,829
ÞÑøÑäÇ ÈÏÁ ÚãáäÇ Úä ÇáÎáá ÇáæÙíÝí

1499
00:21:39,830 --> 00:21:41,610
.áÏì ÇáÐßæÑ ÇáÚÇÌÒíä ÌäÓíÇð

1500
00:21:43,260 --> 00:21:45,490
ßíÝ ßÇäÊ ÇáÃãæÑ åÐÇ ÇáÕÈÇÍ¿

1501
00:21:46,690 --> 00:21:48,690
ÇäÊåì Èí ÇáÃãÑ Ãäú ÞÏøãÊ ãÞØÚ ãÕæÑ

1502
00:21:48,728 --> 00:21:50,378
.ßãÇ ÇÞÊÑÍÊ ÝÑÌíäíÇ

1503
00:21:50,740 --> 00:21:52,890
...ÞÖíÊ ÓÇÚÇÊ ÃäøÞÈ ÎáÇá ÇáÕæÑ ÇáÞÏíãÉ

1504
00:21:52,928 --> 00:21:54,170
.ÕäÇÏíÞ ÃÍÐíÉ ÊÚõÌø ÈåÇ

1505
00:21:54,530 --> 00:21:58,200
ÚÏÏ 178 ÕæÑÉ. Îãøä ßã
.ÕæÑÉ ÃÙÜÜåÑ ÝíåÇ. ÇËäÇä

1506
00:21:58,690 --> 00:22:01,160
.ÅÐä, ßäÊ ÏÇÆãÇð æÑÇÁ ÇáßÇãíÑÇ

1507
00:22:01,930 --> 00:22:03,780
.ÊãÇãÇð ãËá ßá ÔíÁ ÂÎÑ Ýí ÍíÇÊí

1508
00:22:04,400 --> 00:22:06,970
.íÈÏæ Ãäø ÇáÝæÇÆÏ íÌäíåÇ ÔÎÕ ÂÎÑ

1509
00:22:08,580 --> 00:22:10,210
.Åäøäí ÝÞØ ãËá ÃæáÆß ÇáÑÌÇá

1510
00:22:10,780 --> 00:22:11,430
ÃæáÆß ÇáÑÌÇá¿

1511
00:22:11,431 --> 00:22:15,800
.ÃÊÚáã¡ ÇÎÊáÇá æÙíÝí ÈØÑíÞÉ ÃÎÑì

1512
00:22:16,850 --> 00:22:19,390
...Åäøäí ÃÚÇäí

1513
00:22:19,400 --> 00:22:22,229
ÊÔäøÌ ãåÈáí åæ ÇáãÕØáÍ ÇáØÈí

1514
00:22:22,230 --> 00:22:25,400
.ÚäÏãÇ íÖÍì ÇáãåÈá ÛíÑ ÞÇÈá ááÅíáÇÌ

1515
00:22:25,560 --> 00:22:27,380
...ÊÔäøÌ ãåÈáí, Ðáß

1516
00:22:29,330 --> 00:22:33,160
.áåÐÇ ÊÑßäí Ìíá ÈÚÏ ÚÇãíä

1517
00:22:34,520 --> 00:22:36,120
.ÈÚÏ Ãäú ÇÔÊÑíäÇ ÇáÎæÇÊã

1518
00:22:36,158 --> 00:22:38,920
.ãÇ íÏåÔäí Åáì ÍÏ ãÇ

1519
00:22:39,080 --> 00:22:42,210
ãÚÙã ÇáÑÌÇá íÞÏøÑæä ÇáãÑÃÉ

1520
00:22:42,220 --> 00:22:45,879
ÇáãäÝÜÜÜÊÍÉ Úáì ÊÌÜÜÜÜÜÑíÈ
.ÃÔßÇá ãÎÊáÝÉ ãä ÇáÌäÓ

1521
00:22:45,880 --> 00:22:47,060
.ÍÓäÇð, áíÓ Ìíá ãä Ðáß ÇáäæÚ

1522
00:22:47,580 --> 00:22:48,749
ßÇä æÇáÏå ÞÓíÓÇð

1523
00:22:48,750 --> 00:22:52,080
.Ýí æÇÍÏÉ ãä ßäÇÆÓ ÇáäÇÑ æÇáßÈÑíÊ ÇáíåæÏíÉ

1524
00:22:48,750 --> 00:22:52,080
{\an6}{\fs10}Ýí ÇáÚåÏ ÇáÞÏíã æÇáÞÑÂä åõäÇß ÅÔÇÑÉ Åáì Ãäø
ÚÞÇÈ ÇááæØííä ãä Þæã áæØ Ýí ãÏíäÉ ÓÏæã
ÇáÊí ÊÞÚ Ýí ãäØÞÉ ÇáÈÍÑ ÇáãíÊ æÊãÊÏ Úáì
Øæá ÇáÍÏæÏ ÇáÃÑÏäíÉ ÇáÝáÓØíäíÉ¡ Ãäøåã ÃõãØÑæÇ
.ÈÍÌÇÑÉ ãä ÇáßÈÑíÊ

1525
00:22:52,760 --> 00:22:56,509
áÐÇ, ßÇäÊ ããÇÑÓÉ ÇáÌäÓ ÈÇáØÑíÞÉ
¡ÇáÚÇÏíÉ ÕÚÈÉ ÈãÇ Ýíå ÇáßÝÇíÉ áÌíá

1526
00:22:56,510 --> 00:22:58,090
...ÝãÇ ÈÇáß æÖÚå ÞÖíÈå Ýí

1527
00:22:59,940 --> 00:23:02,719
Ýí ãßÇä ÂÎÑ ÛíÑ Ðáß ÇáãßÇä

1528
00:23:02,720 --> 00:23:05,070
.æÇáÐí áÇ ÃÓÊØíÚ Ãäú ÃæáÌ Ýíå Ãí ÔíÁ

1529
00:23:07,420 --> 00:23:10,340
íÝÊÑÖ ÝÑæíÏ

1530
00:23:11,040 --> 00:23:14,329
Åäø ÇáÃÔíÇÁ ÇáÊí äÊÚáøãåÇ æäÍä
.ÃØÜÜÜÜÝÇá áÇ ÊÎÊÜÜÜÜÝí ÊãÜÜÜÜÜÜÇãÇð

1531
00:23:14,330 --> 00:23:16,180
¡ÍÊøì ÇáÃÔíÇÁ ÇáÊí äÚÑÝ ÃäøåÇ áíÓÊ ÕÍíÍÉ

1532
00:23:16,218 --> 00:23:19,728
.íÙá åõäÇß ÌÒÁ ãäøÇ íÄãä ÈåÇ

1533
00:23:22,360 --> 00:23:23,239
.ãËá ÌÇÑÊí

1534
00:23:23,240 --> 00:23:24,620
.ÓíøÏ ÈæãÑÇäÊÒ

1535
00:23:25,250 --> 00:23:28,030
Ðáß ÇáãäÊÌ ÇáÓíäãÇÆí ÇáßÈíÑ ÇáÐí ÇáÊÞÊå Ìíä

1536
00:23:28,040 --> 00:23:29,840
.ÈÚÏ ÈÖÚÉ ÃÔåÑ ãä ÚãáäÇ Ýí åæáíææÏ

1537
00:23:30,120 --> 00:23:31,610
¡Ìäø ÈåÇ ÌäæäÇð ÔÏíÏÇð

1538
00:23:31,620 --> 00:23:34,570
¡ßÇä íÑÓá áåÇ ÃÓÇæÑ ÇáÊíÝÇäí
¡æíÃÎÐåÇ Åáì ÇáÍÝáÇÊ ÇáÈÇåÙÉ

1539
00:23:34,608 --> 00:23:35,538
.íÌÑí áåÇ ÇÎÊÈÇÑÇÊ ÇáÃÏÇÁ

1540
00:23:36,100 --> 00:23:37,559
¡æÃäÇ ÅãøÇ ÚÇØá Úä ÇáÚãá¡ ÃÞÈÚ Ýí ÇáãäÒá

1541
00:23:37,560 --> 00:23:40,290
Ãæ ÃÌÇáÓ ßáÇÈ ÇáÈõáÏæÛ ÇáãäÝáÊÉ
.ÇáÎÇÕÜÜÜÉ ÈÈÚÖ ÇáãÎÜÜÜÜÜÜÜÑÌíä

1542
00:23:40,680 --> 00:23:42,719
æÝÌÃÉ ÃÎÐÊ ÊÚæÏ Åáì ÔÞÊäÇ Ýí æÞÊ ãÊÃÎÑ

1543
00:23:42,720 --> 00:23:45,789
...áíáÇð, ÈÚÏ Ãäú ÊÌæÈ ÇáÍÇäÇÊ æÇáÍÝáÇÊ ãÚ

1544
00:23:45,790 --> 00:23:47,080
ãÇÑí ÏæÛíÑÊí

1545
00:23:48,720 --> 00:23:51,660
ÅäøåÇ ÝÊÇÉ ÍáæÉ ÊÞØä ÇáÍí ÇáÓßäí ÇáãÌÇæÑ

1546
00:23:51,880 --> 00:23:53,570
.ÍãáÊ ãÇÑí Ýí Óä ÇáÑÇÈÚÉ ÚÔÑ

1547
00:23:54,580 --> 00:23:56,210
¡ÇÍÊÝÙÊ Èå áäÝÓåÇ

1548
00:23:56,680 --> 00:23:58,580
Ëã ÃÊÇåÇ ÇáãöÎÇÖ Ýí æÞÊ ÃÈßÑ ÈÔåÑ

1549
00:23:58,581 --> 00:24:00,281
.æäÒÝÊ ÍÊøì ÇáãæÊ Ýí ÛÑÝÉ äæãåÇ

1550
00:24:00,291 --> 00:24:02,209
.Ãæå, ãÇ ÃÝÙÚ Ðáß

1551
00:24:02,210 --> 00:24:03,310
¡ßÇäÊ æÇáÏÊí ÊÞæá

1552
00:24:03,348 --> 00:24:05,648
.ÅÐÇ ßäÊö ÝÊÇÉ ÔÑíÑÉ ÓæÝ íÚÇÞÈß ÇáÑÈ

1553
00:24:05,950 --> 00:24:07,910
¡æáßäøß ÅÐÇ ßäÊö ÝÊÇÉ ÕÇáÍÉ íÇ ÈÇÑÈÑÇ

1554
00:24:08,080 --> 00:24:11,120
.æÊÈÊøáÊíä ÍÊøì ÇáÒæÇÌ¡ ÓæÝ íÍãíß ÇáÑÈ

1555
00:24:14,420 --> 00:24:16,120
¡Ëã ÐÇÊ íæã, Ýí æÞÊ ÛíÑ ãõÊæÞøÚ ÊãÇãÇð

1556
00:24:16,158 --> 00:24:17,768
...ÇÓÊíÞÙÊ ãÚ ÔÎÕ¡ Ëãø

1557
00:24:18,610 --> 00:24:20,670
.ÃÎÐ ÇáÃæáÇÏ íæáæäí ÇáÇåÊãÇã íÎØÈæä æÏøí

1558
00:24:21,220 --> 00:24:22,320
.ÃÍÈÈÊ Ðáß

1559
00:24:23,320 --> 00:24:24,579
.ßá Ðáß ÇáÇåÊãÇã

1560
00:24:24,580 --> 00:24:26,820
¡æßäÊ Ýí ßá ãÑøÉ ÃÎÑÌ ãÚ ÕÈí

1561
00:24:26,880 --> 00:24:29,730
íÑÇæÏ ÚÞáí ÝÌÃÉ ÎÜíÇá ãÇÑí
...ÏæÛíÑÊí æÃÕÈÍ ÇáÃãÑ ãËá

1562
00:24:29,768 --> 00:24:31,718
.ßÃäø ÔÎÕ íÖÛØ Úáì ÒÑ

1563
00:24:32,040 --> 00:24:36,470
ÃÚÌÒ Úä ÝÜÚá Ãí ÔíÁ
.ãÚ Ìíä Ýí ÛÑÝÉ Çáäæã

1564
00:24:37,260 --> 00:24:40,159
.ÈÚÏåÇ, ÍÇæáÊ ãÚ ÝÊÇÉ ÃÎÑì

1565
00:24:40,160 --> 00:24:43,380
.ÍæÇáí ãÑøÊíä, æáßä ãÇ ÊÒÇá ÇáãÔßáÉ ÞÇÆãÉ

1566
00:24:44,690 --> 00:24:45,469
.ÃäÇ ÂÓÝ

1567
00:24:45,470 --> 00:24:48,170
.Åäøå ãæÖæÚ ÛíÑ ãäÇÓÈ áíõÞÍã Ýí ÇáÚãá

1568
00:24:48,171 --> 00:24:49,670
.áÇ ÃÈÏÇð¡ áíÓ Úáì ÇáÅØáÇÞ íÇ áíÓÊÑ

1569
00:24:49,671 --> 00:24:52,860
...äÍä, Âå, äÊÍÏøË Úä åÐå

1570
00:24:54,070 --> 00:24:56,930
.ÇáÃãæÑ ßá íæã

1571
00:24:57,260 --> 00:25:00,039
¡áåÐÇ ÇáÓÈÈ äÍä äÓÃá Úä Ðáß Ýí ÇÓÊÈíÇääÇ

1572
00:25:00,040 --> 00:25:02,360
.Úä ÊÌÑÈÉ ÇáÔÎÕ ÇáÌäÓíÉ ÇáÃæøáì

1573
00:25:03,300 --> 00:25:07,480
.ßÇä áÃÎí Èæá ÕÏíÞ íÍÈäí

1574
00:25:07,850 --> 00:25:10,100
...ÃÑÇÏ Ãäú íäÇã ãÚí, áßäøäí

1575
00:25:11,370 --> 00:25:15,440
áã Ãßä ÃÑíÏ Ãäú ÃÍãá¡ áÐÇ ßäÊ
.ÇÓÊÎÜÜÜÏã Ýãí ÈÏáÇð ãä ÇáäÜÜíß

1576
00:25:16,590 --> 00:25:17,980
.ßÇäÊ Êáß ÊÌÑÈÊí ÇáÃæáì

1577
00:25:21,210 --> 00:25:22,829
ãÑøÊ ÝÊÑÉ ÈÚÏåÇ

1578
00:25:22,830 --> 00:25:27,460
ÍÊøì ÃÏÑßÊ Ãäø ÝÑÌí ÞÏ ÃõÛáÞ ÊãÇãÇð

1579
00:25:28,950 --> 00:25:31,350
ÃÚÊÜÜÜÞÏ Ãä øßá Ðáß ÈÓÜÜÜÜÈÈ
.ÇáÊÝßíÑ Ýí ãÇÑí ÏæÛíÑÊí

1580
00:25:35,420 --> 00:25:36,610
ãÇÐÇ ßÇä ÇÓãå¿

1581
00:25:37,390 --> 00:25:38,509
.ÝÇÑÓ ÊÌÑÈÊß ÇáÃæáì

1582
00:25:38,510 --> 00:25:39,850
.ÕÏíÞ ÔÞíÞß Èæá

1583
00:25:46,730 --> 00:25:48,050
.áÇ ÃÓÊØíÚ Ãäú ÃÊÐøßÑ

1584
00:25:51,480 --> 00:25:52,389
åá åÐÇ ÓíÆ¿

1585
00:25:52,390 --> 00:25:53,190
.áÇ

1586
00:25:54,230 --> 00:25:55,889
áÇ¡ Åäøå... ÝÞØ ãÚÙã ÇáäÇÓ

1587
00:25:55,890 --> 00:25:58,330
.áÇ íãßä Ãäú íäÓæÇ ÇÓã ÔÑíßåã ÇáÃæøá

1588
00:25:58,500 --> 00:25:59,960
.ÍÊøì æáæ ßÇäæÇ íÑíÏæä Ðáß

1589
00:26:04,791 --> 00:26:06,240
{\an6}ÏÚäÇ äÓáãß äÓÎÊß ÃÓÈæÚíÇð - ÇáÏíáí Õä

1590
00:26:12,940 --> 00:26:16,409
ãÑÍÈÇð¡ ÃÊÈÍËíä Úä ÏæÑíÇÊ ÇáãæÖÉ¿

1591
00:26:16,410 --> 00:26:17,940
.äÚã äÚã, Åäøäí ÃÈÍË ÚäåÇ

1592
00:26:30,010 --> 00:26:31,900
!ÈÍÞ ÇáÓãÇÁ

1593
00:27:08,400 --> 00:27:12,050
.Ãæå, ÍÈíÈí. áã ÊÃßá Ãí ÔíÁ

1594
00:27:12,670 --> 00:27:14,240
.áÇ íõãßäß ÇáÓãÇÍ áå ÈÇáÞíÇã ÈÐáß

1595
00:27:14,620 --> 00:27:15,790
.áã ÃáÇÍÙå

1596
00:27:16,730 --> 00:27:18,880
åõäÇß ãÞÇá Ýí ØÈÚÉ ÈÚÏ ÇáÙåÑ

1597
00:27:18,918 --> 00:27:20,718
.Íæá Ðáß ÇáÑÌá ÇáÐí ÔÇåÏÊíäå

1598
00:27:21,310 --> 00:27:22,470
ãÇÐÇ íÞæá ÇáãÞÇá¿

1599
00:27:22,960 --> 00:27:25,349
ÚËÑÊ ÇáÔÑØÉ Úáì ÃæÞíÉ ãä ÇáãÇÑíÌæÇäÇ

1600
00:27:25,350 --> 00:27:27,010
.Ýí ÓÊÑÉ ÇáÖÍíÉ

1601
00:27:27,650 --> 00:27:30,200
.íÚÊÞÏæä ÃäøåÇ ÕÝÞÉ ãÎÏÑÇÊ ÝÇÔáÉ

1602
00:27:31,010 --> 00:27:33,630
áÐÇ áä ÃÔÚÑ ÈÇáÃÓÝ ÇáÚãíÞ
.ÍÜÜÜÜíÇáå áæ ßäÜÜÜÜÜÜÜÊ ãßÇäß

1603
00:27:35,210 --> 00:27:36,560
Ãáã íÚÑÝæÇ ãä ÝÚá Ðáß¿

1604
00:27:37,360 --> 00:27:39,000
.ãÇ ÒÇáæÇ íÈÍËæä Úä ãÔÊÈå Èå

1605
00:27:42,960 --> 00:27:45,510
ãÇ ßÇä íÌÈ ÃÈÏÇð Ãäú ÊäÊÞá
.Åáì åÐÇ ÇáÍÜÜÜÜí ÇáãõÑÚÈ

1606
00:27:46,200 --> 00:27:48,140
.ßá Íí áå ãÔÇßáå

1607
00:27:48,150 --> 00:27:50,100
áÇ ÃÊÐßøÑ ÊÞÇÊá ÑÌÇá ãä ÃÌá ÇáãÎÏÑÇÊ

1608
00:27:50,138 --> 00:27:52,338
.ÎÇÑÌ ÌÇãÚÉ æÇÔäØä

1609
00:27:52,800 --> 00:27:54,850
ÍÓäÇð, áåÐÇ ÇáÓÈÈ Åäø Êßæíä ãÌáÓ

1610
00:27:54,888 --> 00:27:56,228
.ãåã ÌÏÇð

1611
00:27:56,590 --> 00:27:58,370
ãÌáÓ áå ÓãÚÊå

1612
00:27:58,410 --> 00:28:01,180
.ÔÑíß ÃÓÇÓí Ýí ÌãÚ ÇáÃãæÇá

1613
00:28:02,060 --> 00:28:03,760
¡ãÚ ãÒíÏ ãä ÇáäÞæÏ Ýí ÇáíÏ

1614
00:28:04,520 --> 00:28:08,260
.íõãßääÇ äÞá ÇáãßÊÈ Åáì ãæÞÚ ÃÝÖá ßËíÑÇð

1615
00:28:08,550 --> 00:28:09,600
¡Ãæå, Úáì ÐßÑ ÇáäÞæÏ

1616
00:28:09,638 --> 00:28:12,299
.ÊÍÏøËÊ ãÚ Ûáíä ÇíáíÓ åÐÇ ÇáÕÈÇÍ

1617
00:28:12,300 --> 00:28:14,050
ÞÇá Åäøßö ÊãßøäÊö ãä ÅÞäÇÚå

1618
00:28:14,088 --> 00:28:17,328
.áíßÊÈ ÔíßÇð ÈÜ 50 ÏæáÇÑÇð áÌãÚíÉ ÇáäÈí ÇáãõÞäøÚ

1619
00:28:18,470 --> 00:28:20,380
.ÃÎÈÑäí Ãäøßö ÈÇÆÚÉ ÈÇáÝØÑÉ

1620
00:28:25,690 --> 00:28:26,420
...åá åÐÇ

1621
00:28:28,070 --> 00:28:29,670
ÃåõäÇß ÔíÁ ãÇ íÍÊÑÞ¿

1622
00:28:31,010 --> 00:28:32,230
.ÅäøåÇ ÇáØäÌÑÉ

1623
00:28:49,120 --> 00:28:52,720
ÃÔÚÑ ßÃäøäí ãÑÇåÞÉ æÃäÇ
.ÃÏÎä Ýí ÛÑÝÉ ÇáÝÊíÇÊ

1624
00:28:53,320 --> 00:28:55,650
ãÇ ÇÓãå ãÑøÉ ÃÎÑì¿

1625
00:28:56,100 --> 00:28:58,600
ÝÑÇäÓíÓ ãíÓæä ÌæäíæÑ

1626
00:29:01,300 --> 00:29:03,250
Ãáã íÐßÑ ÇÓã ÝÑÇäÓíÓ ãä ÞÈá¿

1627
00:29:04,010 --> 00:29:06,040
.ßáíøÉ ÑæÔÓÊÑ ááØÈ

1628
00:29:07,290 --> 00:29:09,190
.ÍÓäÇð, áÐáß ÊØÝáÊ Úáì ãáÝøå

1629
00:29:09,200 --> 00:29:11,119
.ÊÎÑøÌ ÚÇã 1947

1630
00:29:11,120 --> 00:29:13,000
.ßÇä Èíá Ýí ÇáÝÆÉ ÇáËÇáËÉ æÇáÃÑÈÚíä

1631
00:29:14,320 --> 00:29:16,400
.áÇ íãßä Ãäú íßæäæÇ ÒãáÇÁ

1632
00:29:16,860 --> 00:29:18,839
ãä íÚáã Ãäø ááÏßÊæÑ ÃÕÏÞÇÁ ÍÊøì¿

1633
00:29:18,840 --> 00:29:20,890
.áã íÐßÑ áí Ãí æÇÍÏ ãäåã ÃÈÏÇð

1634
00:29:21,130 --> 00:29:25,219
ÑÛã Ãäøå ßÇä íÊÕÜÜÜÑøÝ ÈÔÜÜÜÜÜÜÜßá
.ÛÑíÈ Ýí ÇáÃíøÇã ÇáÞáíáÉ ÇáãÇÖíÉ

1635
00:29:25,220 --> 00:29:27,640
.æÇáÑÌá íÍÈ ÇáÍÝÇÙ Úáì ÃÓÑÇÑå

1636
00:29:31,650 --> 00:29:35,320
.ÏÑÌÉ ÇáÍÑßÉ åí... Âå, ããÊÇÒÉ

1637
00:29:39,490 --> 00:29:40,600
...ÇáÊÔßøá

1638
00:29:42,140 --> 00:29:42,680
.ÍÓäÇð¡ ÝæÞ ÇáãÊæÓØ

1639
00:29:42,681 --> 00:29:44,900
.ÈÍÞ ÇáãÓíÍ, Þá áí ÝÍÓÈ

1640
00:29:47,360 --> 00:29:51,080
ÚÏÏ ÇáÍíæÇäÇÊ ÇáãäæíÉ ãäÎÝÖ
.ãáíæäÇä Ýí ÇáãááíÜÜÜÜãÊÑ ÇáæÇÍÏ

1641
00:29:52,770 --> 00:29:53,470
Ãåæ ØÈíÚí...¿

1642
00:29:53,471 --> 00:29:54,840
.íÌÈ Ãäú íßæä ãÖÇÚÝ 10 ãÑÇÊ

1643
00:29:56,320 --> 00:29:59,280
.Åäøå ÔÐæÐ Ìíäí ÚÔæÇÆí

1644
00:29:59,370 --> 00:30:00,770
.ÔÇÆÚ ÈÔßá áÇ íõÕÏøÞ

1645
00:30:02,920 --> 00:30:04,770
...Ýí æÇÞÚ ÇáÃãÑ, Âå

1646
00:30:07,000 --> 00:30:10,000
.ÍÓäÇð, ÃÞÇÈá ÑÌÇáÇð ÈåÐå ÇáÍÇáÉ ßá íæã

1647
00:30:10,710 --> 00:30:11,559
íõãßääí Ãäú ÃÄßøÏ áß

1648
00:30:11,560 --> 00:30:14,780
.æÒæÌÊß ÃäøßãÇ ÞÇÏÑÇä Úáì ÇáÍãá

1649
00:30:16,600 --> 00:30:17,850
.Ýí ÇáãÎÊÈÑ

1650
00:30:18,590 --> 00:30:20,890
¡Ãæå, ÃÚÊÞÏ ßæä ÇáãÑÁ ÌÑøÇÍ ÊÌãíá

1651
00:30:20,928 --> 00:30:22,868
¡ÓíäÇá ÇáÊÞÏíÑ ÃßËÑ ãä ÛíÑå¡ Ðáß Ãäø

1652
00:30:22,980 --> 00:30:25,680
.ÇáØÈíÚÉ áíÓ ÚáíåÇ ÏÇÆãÇð Ãäú ÊÞæá ßáãÊåÇ ÇáÃÎíÑÉ

1653
00:30:26,230 --> 00:30:29,129
ãä ÍíË ÇáÚáÇÌ¡ ÊÍÏøËÊ Åáì åæÇÑÏ ÛÑÇåÇã

1654
00:30:29,130 --> 00:30:31,269
Ýí ßÇäÓÇÓ ÓíÊí ÇáÊÇÈÚ ááßäÓíÉ
.ÇáãäåÜÜÜÜÌíÉ åÜÜÜÜÜÜÜÜÐÇ ÇáÕÜÜÜÜÜÈÇÍ

1655
00:30:31,270 --> 00:30:34,880
.íÔÚÑ ÈÇáËÞÉ ÊãÇãÇð Ýí Êæáøí ÇáÃãÑ ãä åõäÇ

1656
00:30:37,820 --> 00:30:38,669
ÍÓäÇð, ÈÇáßÇÏ ãä ÇáãäØÞí

1657
00:30:38,670 --> 00:30:40,769
ÈÇáäÓÈÉ áß, Âå, ÇÚÊÒÇá ßá ÍíÇÊß

1658
00:30:40,770 --> 00:30:41,620
áÔåæÑ ãÊÊÇáíÉ

1659
00:30:41,658 --> 00:30:43,698
.ÝÞØ áÊÊÚÇáÌ åõäÇ Ýí ÓÇäÊ áæíÓ

1660
00:30:43,970 --> 00:30:47,209
áãÇ áÇ¿ ÝÃäÇ ÇÓÊÍÜÜÜÜÞ ÅÌÜÜÇÒÊí
.ÇáÌÇãÚíÉ ÇáÓÈÊíÉ Úáì Ãí ÍÇá

1661
00:30:47,210 --> 00:30:48,969
.íõãßääÇ Ãäú äÌÏ ÔÞøÉ Ýí ÇáãäØÞÉ

1662
00:30:48,970 --> 00:30:49,770
Åäø åæÇÑÏ ÛÑÇåÇã

1663
00:30:49,808 --> 00:30:52,619
.íõÚÏ ÃÍÏ ÑæÇÏ ãÌÇá ÇáÎÕæÈÉ Ýí ÇáÈáÇÏ

1664
00:30:52,620 --> 00:30:55,170
¡ÓÊßæä Èíä íÏíä ãÊãßäÊíä ÌÏÇð
.íãÜÜÜßõääí Ãäú ÃÄßøÏ áß ÐáÜÜÜÜÜÜÜÜÜß

1665
00:30:55,920 --> 00:30:57,370
.Åäøå áíÓ ØÈíÈäÇ íÇ Èíá

1666
00:30:58,480 --> 00:30:59,320
.ÃäÊ ØÈíÈäÇ

1667
00:31:02,210 --> 00:31:03,879
íõãßäß Ãäú ÊÃÎÐ äÊÇÆÌß Åáì ÇáÏßÊæÑ ÛÑÇåÇã

1668
00:31:03,880 --> 00:31:05,580
.ÚäÏãÇ ÊÞÇÈáå ÕÈÇÍ ÇáÛÏ

1669
00:31:05,581 --> 00:31:08,631
.ÍÌÒÊ áß ãæÚÏÇð ÃäÊ æÒæÌÊß Ýí ÇáÊÇÓÚÉ

1670
00:31:08,669 --> 00:31:11,189
.ÇÝÊÑÖ Ãäøß ÓÊßæä ÍÑíÕ Úáì ÇáÈÏÁ

1671
00:31:11,190 --> 00:31:12,809
¡ÓÃÊÇÈÚ ÍÇáÊß

1672
00:31:12,810 --> 00:31:14,580
.ááÊÃßøÏ ãä Ãäø ßá ÔíÁ íÓíÑ ÈÔßá ÓáÓ

1673
00:31:14,990 --> 00:31:16,630
...ÃäÊ æÃäÇ Âå

1674
00:31:17,920 --> 00:31:19,120
.ÍÓäÇð, Óäßæä Úáì ÇÊÕÇá

1675
00:31:23,840 --> 00:31:24,860
ßÇáãÑøÉ ÇáÃÎíÑÉ¿

1676
00:31:27,120 --> 00:31:28,150
.ÍÙÇð ÓÚíÏÇõ íÇ ÝÑÇäß

1677
00:31:33,430 --> 00:31:35,000
!Åäøå ãÝÊæÍ

1678
00:31:35,750 --> 00:31:36,619
¡áã Ãßõ ãäÊÈåÉ

1679
00:31:36,620 --> 00:31:38,839
¡æÞÏ... ÞÏ æÖÚÊ...  ÇáßËíÑ ãä ÇáÕÇÈæä

1680
00:31:38,840 --> 00:31:40,740
.áÃäø åÐÇ ÇáÔíÁ ÇäÝÌÑ ÝÌÃÉ

1681
00:31:40,778 --> 00:31:43,838
ÍÓä, ÃÓÊØíÚ Ãäú ÃáÞí äÙÑÉ
.ÚáÜÜíå, ÅÐÇ ÑÛÈÜÜÜÜÊí Ýí Ðáß

1682
00:31:45,580 --> 00:31:46,730
...ÚÐÑÇð. ÙääÊ

1683
00:31:46,768 --> 00:31:48,268
.ÇÚÊÞÏÊ Ãäøß ãä ÔÑßÉ ÓíÑÒ

1684
00:31:50,020 --> 00:31:51,150
ÃÊÑíÏäí Ãä...¿

1685
00:31:51,760 --> 00:31:53,250
.áÇ. áÇ¡ ÔßÑÇð áß

1686
00:31:57,370 --> 00:31:59,529
ÍÓäÇð, ÃÊíÊ åõäÇ áÃäøäí ÑÃíÊß ÃãÓ

1687
00:31:59,530 --> 00:32:01,300
.ãÇÑøÉ ÈÓíÇÑÊß ÈÇáÞÑÈ ãä ÈäÇíÊäÇ

1688
00:32:02,120 --> 00:32:05,079
.äÚã, ÒæÌí íÚãá åõäÇß ÇáÂä

1689
00:32:05,080 --> 00:32:08,759
.æßäÊ åõäÇß ÝÞØ áÌãÚ ÃãæÇá áÃÚãÇá ÎíÑíÉ

1690
00:32:08,760 --> 00:32:10,499
.Ýí ÇáæÇÞÚ, áÌãÚíÉ ÇáÇÍÊÝÇá ÈÇáäÈí ÇáãõÞäøÚ

1691
00:32:10,500 --> 00:32:11,950
...Åäøå, ÇÍÊÝÇá... Óäæí

1692
00:32:11,988 --> 00:32:13,369
.äÚã, ÃÚÑÝ ãÇ åæ

1693
00:32:13,370 --> 00:32:15,669
Åäøå, Ýí ÇáæÇÞÚ æÇÍÏ ãä ÃÞÏã ÇáÊÞÇáíÏ

1694
00:32:15,670 --> 00:32:17,459
.Ýí ÓÇäÊ áæíÓ

1695
00:32:17,460 --> 00:32:18,999
.ÇáÐí áã ÃÝåãå

1696
00:32:19,000 --> 00:32:21,399
ßá åÄáÇÁ ÇáäÇÓ íÏÝÚæä ÃãæÇáÇð ßËíÑÉ

1697
00:32:21,400 --> 00:32:24,059
.áÑÄíÉ ÑÌá íÑÊÏí ÌõáÈÇÈÇð æÛØÇÁ ÑÃÓ ÃÈíÖ

1698
00:32:24,060 --> 00:32:26,560
ÃÚäí, ÇáÞíÇÏÉ áÓÇÚÊíä ãä åõäÇ ÌäæÈÇð

1699
00:32:26,598 --> 00:32:27,968
.æãÔÇåÏÉ Ðáß ãÌÇäÇð

1700
00:32:30,300 --> 00:32:31,649
¡Åäøäí ãÔÛæáÉ ÌÏÇð, ßãÇ ÊÑì

1701
00:32:31,650 --> 00:32:34,050
...áÐÇ ÅÐÇ ßÇä åõäÇß ÔíÁ ÃÞÏøãå áß

1702
00:32:34,088 --> 00:32:35,738
.áÞÏ ÑÃíÊí ãÇ ÝÚáæå ÈáíæäÇÑÏ

1703
00:32:36,590 --> 00:32:37,830
.áíæäÇÑÏ ÛíáÑæí

1704
00:32:38,460 --> 00:32:39,010
Åäøå Ããíä ÎÒÇäÉ

1705
00:32:39,011 --> 00:32:41,110
.ãßÊÈ ÓÇäÊ áæíÓ Óí Ãæ ÂÑ Åí

1706
00:32:41,830 --> 00:32:43,770
ãÄÊãÑ ÇáãÓÇæÇÉ ÇáÚÑÞíÉ¿

1707
00:32:47,330 --> 00:32:50,070
Åäøå ÇáÔÎÕ ÇáÐí ÔÇåÏÊíäå
.ãõÜÜÜãÏøÏ Úáì ÇáÑÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÝ

1708
00:32:52,330 --> 00:32:53,580
.áÞÏ ÑÃíÊ Ðáß

1709
00:32:53,840 --> 00:32:54,690
.äÚã

1710
00:32:56,160 --> 00:32:57,370
.ßÇä ãõÒÚÌÇð ÌÏÇð

1711
00:32:57,530 --> 00:33:00,470
¡ßÓÑæÇ ÃäÝå, ÐÑÇÚå

1712
00:33:01,250 --> 00:33:02,119
¡ÃÍÏËæÇ ÔÑÎÇð Ýí ÖáÚíä ãä ÃÖáÇÚå

1713
00:33:02,120 --> 00:33:03,689
æÊÑßæå ÎÇÑÌ ãßÊÈ ãÄÊãÑ ÇáãÓÇæÇÉ ÇáÚÑÞíÉ

1714
00:33:03,690 --> 00:33:05,660
.áíÔÇåÏ Çáßá ãÇ ÝÚáæå Èå

1715
00:33:05,880 --> 00:33:07,849
...ÍÓäÇð, ÐßÑÊ ÇáÕÍíÝÉ Ãäø

1716
00:33:07,850 --> 00:33:10,430
¡áíæäÇÑÏ ÛíáÑæí ãÏÑøÓ ÊÇÑíÎ

1717
00:33:10,570 --> 00:33:11,990
.æáíÓ ãÍÊÇá ãÎÏÑÇÊ

1718
00:33:12,510 --> 00:33:13,729
æßíÝ íÞæáæä ßÇä åõäÇß ÔÌÇÑ

1719
00:33:13,730 --> 00:33:15,880
Ýí Ííä ßÇä íÊæÇÌÏ ÃäÇÓ åõäÇß ØæÇá ÇáæÞÊ

1720
00:33:15,930 --> 00:33:17,580
.æáã íÑ ÃÍÏ ÔíÆÇð ãä åÐÇ ÇáÞÈíá

1721
00:33:18,230 --> 00:33:19,349
.áÞÏ ÝæÌÆÊ ÈÞÑÇÁÉ Ðáß, ÃíÖÇð

1722
00:33:19,350 --> 00:33:21,749
¡ßäÊ ÞÏ ÎÑÌÊ ááÊæ ãä ÇáãÈäì

1723
00:33:21,750 --> 00:33:26,360
.æáã ÃáÇÍÙ Ãí äæÚ ãä ÇáãÔÇÏøÇÊ

1724
00:33:26,620 --> 00:33:28,320
ÃäÙÑí, áÏíäÇ ÔÇåÏíä

1725
00:33:28,358 --> 00:33:30,349
ÇááÐÇä, ÔÇåÏÇ ÔÇÍäÉ ãÇÑøÉ

1726
00:33:30,350 --> 00:33:31,909
¡æÔÇåÏÇ áíæäÇÑÏ íõÑãì ÈÚäÝ ãä ÇáÎáÝ

1727
00:33:31,910 --> 00:33:32,909
æÃäø ÃÍÏåã ÑÃì

1728
00:33:32,910 --> 00:33:35,300
ÇáÃÑÞÇã ÇáËáÇËÉ ÇáÃæáì ááæÍÉ ÇáÓíÇÑÉ

1729
00:33:35,680 --> 00:33:40,120
.áÐÇ, ÃÊÓÇÁá ÚãøÇ ÅÐÇ ßäÊö¡ ÑÈøãÇ ÑÃíÊö Ãí ÔíÁ

1730
00:33:41,610 --> 00:33:43,060
¡ÅÐÇ ßÇä åõäÇß ÔåæÏ ÂÎÑíä

1731
00:33:43,098 --> 00:33:44,998
áãÇÐÇ ÊÊÍÏøË Åáíø¿

1732
00:33:46,090 --> 00:33:48,370
.áÃäø ãÚÙãåã ãä Çáãáæøäíä

1733
00:33:49,550 --> 00:33:51,710
¡ÈÚÖ ÇáÔåæÏ ÇáÈíÖ áÇ íÊßáãæä

1734
00:33:52,630 --> 00:33:55,630
æÇáÔÑØÉ áä ÊÌÑí ÊÍÞíÞÇð

1735
00:33:55,690 --> 00:33:58,390
.ÈäÇÁð Åáì ÔåÇÏÉ ÍÝäÉ ãä ÇáÒäæÌ

1736
00:33:58,830 --> 00:34:01,540
...áÐáß ÅÐÇ ßäÊö ÞÏ ÑÃíÊö ÔíÆÇð

1737
00:34:06,000 --> 00:34:06,880
.áã ÃÑ ÔíÆÇð

1738
00:34:08,430 --> 00:34:09,260
.ÂÓÝÉ

1739
00:34:16,010 --> 00:34:20,040
ÝÑÇäÓíÓ åæáÏä, ÃÎÕÇÆí
.ÃÔÚÉ ãä ãÏíäÉ ßÇäÓÜÜÜÜÜÇÓ

1740
00:34:20,330 --> 00:34:23,910
Ãåæ Ðáß ÇáãÑíÖ ÇáÐí ÃÍÖÑÊå
åÐÇ ÇáÕÈÇÍ, ÝÑÇäÓíÓ ãíÓæä¿

1741
00:34:24,650 --> 00:34:27,570
ÌÑøÇÍ ÊÌãíá ãä ßÇäÓÇÓ ÓíÊí¿

1742
00:34:29,230 --> 00:34:31,580
ßáÇßãÇ ÏÑÓÊãÇ Ýí ßáíøÉ ÇáØÈ, ÃáíÓ ßÐáß¿

1743
00:34:34,070 --> 00:34:35,950
.äÚã ÏÑÓäÇ Ýí äÝÓ ÇáßáíøÉ

1744
00:34:36,290 --> 00:34:37,730
æåá ÃäÊãÇ ãÞÑøÈÇä ãä ÈÚÖßãÇ¿

1745
00:34:39,360 --> 00:34:42,090
.ãÑÑäÇ ÈÚáÇÞÉ ãÚÞøÏÉ

1746
00:34:42,240 --> 00:34:43,220
ÈÃí ØÑíÞÉ¿

1747
00:34:45,470 --> 00:34:48,760
.ÇáÃãæÑ áã ÊäÊåí ÈÔßá ÌíøÏ ÈíääÇ

1748
00:34:49,510 --> 00:34:50,920
.Ãæ¡ áÇ ÃÚÑÝ

1749
00:34:52,890 --> 00:34:54,230
.áÞÏ ÌäÍäÇ ÈÚíÏÇð

1750
00:34:56,160 --> 00:34:57,490
¡ÊÈÇÏáäÇ ÇáÑÓÇÆá áÈÚÖ ÇáæÞÊ

1751
00:34:57,500 --> 00:35:00,070
.ßá ÚÇã, Ëã ßá ÓäÊíä

1752
00:35:01,690 --> 00:35:03,630
.Ëã áÇ ãÑÇÓáÉ Úáì ÇáÅØáÇÞ

1753
00:35:07,330 --> 00:35:08,180
áÇ ÈÏ Ãäøå ÊÑß

1754
00:35:08,218 --> 00:35:09,799
¡ÇäØÈÇÚÇð ãÇ Úáíß

1755
00:35:09,800 --> 00:35:12,380
.Úáì ÇÚÊÈÇÑ Ãäøß ÃÓãíÊ äÝÓß Úáì ÇÓãå

1756
00:35:13,170 --> 00:35:14,340
.ÅäøåÇ ÕÏÝÉ

1757
00:35:15,530 --> 00:35:17,380
.Çáßæä ãáíÁ ÈÇáÕõÏÝ

1758
00:35:17,381 --> 00:35:20,560
ÊæãÇÓ ÌíÝÑÓÜÜÜÜÜæä æÌæä ÂÏÇãÒ ÊæÝíøÇ
Ýí ÛÖæä ÓÇÚÇÊ ãä ÈÚÖåãÇ ÇáÈÚÖ

1759
00:35:20,561 --> 00:35:22,920
ÈÇáÖÈØ ÎãÓæä ÚÇãÇð ÍÊì Çáíæã

1760
00:35:23,160 --> 00:35:25,890
.ãä ÊÇÑíÎ ÊæÞíÚ ÅÚáÇä ÇáÇÓÊÞáÇá

1761
00:35:26,210 --> 00:35:27,010
.ÍÓäÇð

1762
00:35:33,710 --> 00:35:35,400
åá ÓÊäÖã Åáíø¿

1763
00:35:37,680 --> 00:35:38,350
ßÇä íÌÈ Ãäú ÃÊæÞøÝ

1764
00:35:38,351 --> 00:35:40,910
.ÈÚÏ ßÃÓí ÇáËÇáËÉ Ýí ÇáØÇÈÞ ÇáÓÝáí

1765
00:35:42,350 --> 00:35:44,280
.ÑÈøãÇ Ãßæä ÞÏ ÈÇáÛÊ Ýí Ðáß

1766
00:35:45,220 --> 00:35:48,830
.áÓÊ ãÊÃßøÏ ãä Ãäøäí ÓÃßæä ÈÐí äÝÚ áßö

1767
00:35:51,600 --> 00:35:53,750
.ÍÓäÇð, íõãßääÇ Ãäú äÍÇæá

1768
00:35:54,350 --> 00:35:55,690
.ÈãÞÏæÑ ÇáÑÌá Ãäú íÚÑÝ

1769
00:36:02,860 --> 00:36:04,660
åá ØáÈÊí ÔíÆÇð ãä ÇáØÇÈÞ ÇáÓÝáí¿

1770
00:36:08,560 --> 00:36:10,410
¡ÂÓÝ áÅÒÚÇÌß íÇ ÏßÊæÑ åæáÏä

1771
00:36:10,448 --> 00:36:11,859
.æáßäøß ÓÊÚãá ÊÍÊ ÇáØáÈ ÇááíáÉ

1772
00:36:11,860 --> 00:36:13,020
ÃåõäÇß ÃãÑ ÚÇÌá¿

1773
00:36:13,720 --> 00:36:15,110
.ÔíÁ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá

1774
00:36:20,330 --> 00:36:21,950
.áÞÏ ÊõæÝíø ãäÐ ÚÏøÉ ÓÇÚÇÊ

1775
00:36:22,520 --> 00:36:25,040
.ÊÍÊÇÌ áØÈíÈ ÔÑÚí, æáíÓ áØÈíÈ ÊæáíÏ

1776
00:36:25,890 --> 00:36:27,810
åá Ãßá ÍÊøì ÇáãæÊ¿

1777
00:36:28,510 --> 00:36:30,460
¡ÅãøÇ Ãäø ÈØÇäÉ ãÚÏÊå ÇäÝÌÑÊ

1778
00:36:30,498 --> 00:36:32,150
.Ãæ Ãäøå ÚÇäì ãä ÓßÊÉ ÞáÈíÉ

1779
00:36:32,690 --> 00:36:34,960
...íÕÚÈ ÇáÞæá, ÇÓÊäÇÏÇð Úáì, Âå

1780
00:36:36,230 --> 00:36:37,750
.ÇáÍÇáÉ ÇáÊí íÈÏæ ÚáíåÇ

1781
00:36:40,750 --> 00:36:42,390
.ÍÓäÇð, ÑÈøãÇ åÐÇ ÃÝÖá ÍÇáÇð ÈÇáäÓÈÉ áå

1782
00:36:43,960 --> 00:36:46,590
¡ãåãÇ ßÇäÊ ÇáÚÝÇÑíÊ ÇáÊí ÞÇÊáåÇ åÐÇ ÇáÑÌá

1783
00:36:47,300 --> 00:36:49,030
.ãä ÇáæÇÖÍ Ãäø ÚÏÏåÇ ßÇä ßÈíÑÇð

1784
00:36:50,670 --> 00:36:53,070
áÇ íõãßäåÇ Çáäíá ãäå ÈÚÏ ÇáÂä, ÃáíÓ ßÐáß¿

1785
00:36:57,290 --> 00:36:58,149
.ÃÚáã, ÃÚáã

1786
00:36:58,150 --> 00:37:01,190
.ÝÞØ... ßäÊ ÈÍÇÌÉ ááÊÍÏøË Åáíßö

1787
00:37:01,510 --> 00:37:03,459
.Ëã ÑÃíÊ ÚäæÇäß Ýí Ïáíá ÇáåÇÊÝ

1788
00:37:03,460 --> 00:37:05,439
.ÃÏÑßÊ Ãäøßö Úáì ÈÚÏ ãÓÇÝÉ ÞÕíÑÉ ÈÇáÓíÇÑÉ

1789
00:37:05,440 --> 00:37:06,649
.åõäÇß ÍÏæÏ

1790
00:37:06,650 --> 00:37:08,349
.áÇ íõãßäß ÇáãÌÆ Åáì ãäÒáí Ýí ãäÊÕÝ Çááíá

1791
00:37:08,350 --> 00:37:09,890
!áÞÏ ÌÆÊö ÊÈÍËíä Úäøí

1792
00:37:10,450 --> 00:37:13,760
ÌÆÊö Åáì ÈäÇíÊí¡ ÃäÊö ÇáÊí ÈÏÃÊö ÇáÊÍÏøË ãÚí

1793
00:37:13,790 --> 00:37:15,579
æÈÚÏ ßá Ðáß

1794
00:37:15,580 --> 00:37:17,619
¡ÌÚáÊíääí ÃÈæÍ áß Èãßäæä ÞáÈí

1795
00:37:17,620 --> 00:37:19,029
ÇáÂä ÊÑíÏíä ÇáÊÍÏøË ãÚí ÈÔÃäú ÇáÍÏæÏ¿

1796
00:37:19,030 --> 00:37:21,659
.ÈÇÑÈÑÇ, æáÏÇí äÇÆãÇä Ýí ÇáØÇÈÞ ÇáÚáæí

1797
00:37:21,660 --> 00:37:22,760
.ÃäÇ ÂÓÝÉ

1798
00:37:22,860 --> 00:37:24,370
...Åäøäí ÝÞØ... áÇ ÃÓÊØíÚ ÇáßÝ

1799
00:37:26,330 --> 00:37:28,350
.Úä ÇáÊÝßíÑ Ýí ãÇ ÞáÊíäå

1800
00:37:32,220 --> 00:37:33,029
¡ÐåÈÊ Åáì ÇáÈíÊ

1801
00:37:33,030 --> 00:37:34,980
æÃÎÑÌÊ ÌãíÚ ÃáÈæãÇÊ ÇáÕæÑ ÇáÞÏíãÉ

1802
00:37:34,981 --> 00:37:36,280
.ãäÐ Ãäú ßäÊ ØÝáÉ

1803
00:37:36,281 --> 00:37:40,329
æÝßøÑÊ áæ ÇÓÊØíÚ ÝÞØ ÇáÚËæÑ
¡Úáì ÕÜÜÜÜÜæÑÉ áÐáß ÇáÕÜÜÈí

1804
00:37:40,330 --> 00:37:43,249
¡ÅÐÇ ßÇä ÈãÞÏæÑí ÝÍÓÈ æÖÚ æÌå ãÚ ÇáÇÓã

1805
00:37:43,250 --> 00:37:46,770
¡áÃßæä Úáì íÞíä ãä ÊÐßøÑå Úáì ÇáÝæÑ

1806
00:37:47,620 --> 00:37:48,610
.æÝÚáÊ

1807
00:37:48,830 --> 00:37:50,230
.ÊÐßøÑÊ ÇÓãå

1808
00:37:54,750 --> 00:37:55,670
.Åäøå Èæá

1809
00:37:56,940 --> 00:37:58,310
...æáßä Ãáã íßä ÃÎæß

1810
00:38:02,270 --> 00:38:04,470
¡ßÇä åõäÇß Ðáß ÇáÎæÑ æÑÇÁ ãäÒáäÇ

1811
00:38:04,508 --> 00:38:07,388
æßäÇ äÞÖí ÃäÇ æÈæá

1812
00:38:09,620 --> 00:38:11,600
.ßá ÇáÚÕÑíÇÊ åõäÇß

1813
00:38:11,980 --> 00:38:15,800
.ßõäøÇ äÞÈÖ ÇáÖÝÇÏÚ, æäÌÚáåÇ ÊÊÓÇÈÞ

1814
00:38:15,900 --> 00:38:17,570
.ÃÔíÇÁ ÓÎíÝÉ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá

1815
00:38:18,110 --> 00:38:19,380
.Ëã ßÈÑäÇ

1816
00:38:23,280 --> 00:38:25,010
.æãÇÑÓäÇ ÃáÚÇÈÇð ÌÏíÏÉ

1817
00:38:27,130 --> 00:38:27,970
...ãËá

1818
00:38:30,490 --> 00:38:31,840
Úáíßö ÅÛãÇÖ Úíäíß

1819
00:38:31,878 --> 00:38:36,878
Ëã äÞæã ÈãÚÇäÞÉ ÈÚÖäÇ ÇáÈÚÖ
.ÈÞæøÉ ÈÞÜÜÜÏÑ ãÇ ÊÓÊÜÜÜÜÜÜÜØíÚíä

1820
00:38:37,160 --> 00:38:40,530
.Ãæ äÞÈøá ÈÚÖäÇ áãÏÉ 20 ËÇäíÉ ãÚ ÝÊÍ ÇáÝã

1821
00:38:42,110 --> 00:38:44,610
Ëã ÐÇÊ íæã, ÓÃáäí Èæá ãÇ
...ÅÐÇ ßÇä íãßÜÜÜÜäå æÖÜÜÜÚ

1822
00:38:48,830 --> 00:38:50,350
.ÝÞØ áãÌÑøÏ ÊÌÑÈÉ Ðáß

1823
00:38:51,910 --> 00:38:53,810
¡æÞÇá áí Èæá Ãäøå ÅÐÇ ßäÇ ÍÐÑíä

1824
00:38:53,848 --> 00:38:55,318
.áä ÃÍãá ÈØÝá

1825
00:38:55,610 --> 00:38:57,300
.æåßÐÇ æÇÕáäÇ

1826
00:38:58,790 --> 00:39:00,890
¡Ëã ÐÇÊ íæã, ßõäøÇ ÞÏ ÊÃÎøÑäÇ Úä ÇáÚÔÇÁ

1827
00:39:00,928 --> 00:39:02,948
¡æÌÇÁÊ Ããøí ÊÈÍË ÚäøÇ

1828
00:39:04,390 --> 00:39:06,580
...æÚäÏãÇ ÑÃÊäÇ åõäÇß, ÅäøåÇ ÝÞØ

1829
00:39:08,130 --> 00:39:10,530
.áã ÊÞá Ãí ÔíÁ áÃØæá ÝÊÑÉ

1830
00:39:12,290 --> 00:39:15,569
ßÇäÊ ÝÞØ ÊÞÝ åõäÇß, æÊÍÏøÞ ÝíäÇ

1831
00:39:15,570 --> 00:39:16,660
...ÈÊáß

1832
00:39:18,770 --> 00:39:19,870
.Êáß ÇáäÙÑÉ ÇáÊí ßÇäÊ Úáì æÌååÇ

1833
00:39:19,908 --> 00:39:22,588
áã Êßä äÙÑÉ ÛÖÈ, ßÇäÊ ÝÞØ

1834
00:39:28,730 --> 00:39:29,760
...äÙÑÉ ãÑíÖÉ

1835
00:39:32,480 --> 00:39:34,830
.Ëã ßÇäÊ ÊÓÊÏíÑ æÊãÖì Åáì ÇáãäÒá

1836
00:39:36,650 --> 00:39:37,560
.åÐÇ ßá ãÇ Ýí ÇáÃãÑ

1837
00:39:39,390 --> 00:39:40,080
Ãáã ÊÞá Ãí ÔíÁ¿

1838
00:39:40,081 --> 00:39:42,770
¡áã ÊËÑ ÇáÃãÑ ÞØ¡ ãÇ ßÇä ÈãÞÏæÑåÇ Ðáß

1839
00:39:44,840 --> 00:39:47,220
.áÃäø ÇáÑÈ ÑÃì ãÇ ÝÚáäÇå

1840
00:39:48,470 --> 00:39:51,059
¡ÇáÑÈ íÚáã ãÇ ÇÛÊÑÝäÇå

1841
00:39:51,060 --> 00:39:53,099
.æåÐÇ åæ ÓÈÈ ÝÚáå åÐÇ Èí

1842
00:39:53,100 --> 00:39:55,510
...ÃÛáÞ ÝÑÌí äßÇáÇð Èí áãÇ ÝÚáäÇå

1843
00:39:57,200 --> 00:39:59,090
.áÃäøå ÊÞÒøÒ ãäøÇ

1844
00:40:09,440 --> 00:40:11,819
...Ãäú íßæä áÏíßö ãÑíÖ Ýí ÇáãäÒá

1845
00:40:11,820 --> 00:40:13,370
.áã Ãßä ÃÚÑÝ ãÇÐÇ ÃÝÚá

1846
00:40:13,380 --> 00:40:16,230
¡ãÇ Ãäú íÊã ÎÑÞ ÇáÍÏæÏ ÇáãåäíÉ

1847
00:40:16,268 --> 00:40:18,828
¡áÇ íõãßäß ÈÈÓÇØÉ ÝÑÞÚÉ ÃÕÇÈÚß ááÊÑÇÌÚ Úäå

1848
00:40:19,110 --> 00:40:21,809
áã ÃÑ Ãí ÎíÇÑÇð ÂÎÜÜÜÜÑ ÈÇáÅÖÇÝÉ
.Åáì ÃäøäÇ ÞØÚäÇ ÕáÊäÇ ÈåÇ äåÇÆíÇð

1849
00:40:21,810 --> 00:40:25,149
.áÇ. áÇ. ÃäÇ ÇáÊí ÍÑøÖÊ ÝíåÇ Êáß ÇáÐßÑíÇÊ

1850
00:40:25,150 --> 00:40:27,780
áÇ ÃÓÊØíÚ Ãäú ÇäåíåÇ ÈåÐå ÇáØÑíÞÉ
.ÝÍÜÜÜÜÓÈ. ÓíßÜÜÜæä åÐÇ ÞÇÓÜÜÜÜÜíÇð

1851
00:40:28,130 --> 00:40:31,730
ÅäøåÇ Ýí ÍÇÌÉ Åáì ãÓÇÚÏÉ
.íÇ Èíá. ÅäøåÇ áÇ ÊÃßá Ãæ ÊäÇã

1852
00:40:32,570 --> 00:40:34,270
.áíÓ áÏíåÇ Ãí ãßÇä ÂÎÑ ÊÐåÈ Åáíå

1853
00:40:38,530 --> 00:40:41,340
.ÍÓäÇð, ÓäÃÊí ÈåÇ ßãÑíÖÉ... ãÑíÖÊäÇ

1854
00:40:41,390 --> 00:40:43,310
.áÇ ãÒíÏ ãä ÇáãÞÇÈáÇÊ ÇáÝÑÏíÉ

1855
00:40:43,450 --> 00:40:44,679
¡ÓäÞÇÈáåÇ ãÚÇð

1856
00:40:44,680 --> 00:40:48,540
.Ýí ÇáãßÊÈ, Ýí ÈíÆÉ ãõÓíØÑ ÚáíåÇ

1857
00:40:51,550 --> 00:40:53,360
¡ãä ÍíË ÇáÚáÇÌ

1858
00:40:53,730 --> 00:40:57,649
æÇÖÍ, Ãäø åõäÇß ÕÏãÉ äÝÓíÉ ÌÓíãÉ

1859
00:40:57,650 --> 00:40:59,109
.Êßãä æÑÇÁ ÇáÃÚÑÇÖ ÇáÌÓÏíÉ

1860
00:40:59,110 --> 00:41:00,360
æáÇ æÇÍÏ ãäøÇ ãÄåá

1861
00:41:00,361 --> 00:41:02,511
.áÇÓÊÈØÇä æÇáæáæÛ Ýí äÝÓíøÉ åÐå ÇáãÑÃÉ

1862
00:41:02,549 --> 00:41:03,588
.ÃÚáã Ðáß

1863
00:41:09,880 --> 00:41:12,290
ÃæÏ Ãäú ÃÕÈÍ ãÄåáÉ

1864
00:41:12,890 --> 00:41:15,240
.ÃäÊ ÊÚáã Ãäøäí ßäÊ ÃÑíÏ ÇáÚæÏÉ Åáì ÇáÌÇãÚÉ

1865
00:41:15,278 --> 00:41:18,618
ãÇÐÇ¿ ßÃÎÕÇÆíÉ äÝÓíøÉ ãõãÇÑÓÉ¿

1866
00:41:21,120 --> 00:41:22,119
¡ÝÑÌíäíÇ, ÞÈá ßá ÔíÁ

1867
00:41:22,120 --> 00:41:24,470
.Óíßæä Úáíßö ÅßãÇá ÔåÇÏÉ ÇáÈßÇáæÑíæÓ

1868
00:41:24,508 --> 00:41:26,129
.åÐå ÃÑÈÚ ÓäæÇÊ ãä ÇáÏæÑÇÊ ÇáÏÑÇÓíÉ

1869
00:41:26,130 --> 00:41:27,730
.åõäÇß ÈÑäÇãÌ ãõÚÌøá

1870
00:41:27,850 --> 00:41:28,540
.áÞÏ ÇØøáÚÊ Úáíå

1871
00:41:28,541 --> 00:41:31,109
¡æÚáì ÇáÃÞá ËáÇËÉ ÓäæÇÊ ÃÎÑì ááÏÑÇÓÇÊ ÇáÚáíÇ

1872
00:41:31,110 --> 00:41:33,760
äÇåíß Úä ãÆÇÊ ÇáÓÇÚÇÊ ãä ÇáããÇÑÓÉ ÇáÓÑíÑíÉ

1873
00:41:33,761 --> 00:41:36,361
.ÞÈá Ãäú ÊÊãßøäí ÍÊøì ãä ÈÏÁ ÚãáíÉ ÇáÇÚÊãÇÏ

1874
00:41:36,399 --> 00:41:39,049
.ÇáÚæÏÉ ááÌÇãÚÉ ãåãøÉ ÈÇáäÓÈÉ áí íÇ Èíá

1875
00:41:39,050 --> 00:41:40,050
.Åäøß ÊÚáã ÅäøåÇ ßÐáß

1876
00:41:40,088 --> 00:41:41,559
.æÃäÇ ÃÏÚãöß ÈÔßá ßÇãá

1877
00:41:41,560 --> 00:41:42,510
ÃäÇ ÃÊÓÇÁá ÝÞØ

1878
00:41:42,548 --> 00:41:46,298
ßíÝ ÓÇÚÏÊ ÓäæÇÊ ÇáÏÑÇÓÉ
ÈÇÑÈÑÇ Úáì ÇáãÜÜÜÜÏì ÇáÞÕíÑ¿

1879
00:41:47,680 --> 00:41:49,430
...ÍÓäÇð, ÅÐä Ýí åÐå ÇáÃËäÇÁ

1880
00:41:50,990 --> 00:41:53,099
ãä åæ ÃÝÖá ØÈíÈ äÝÓí Ýí ÓÇäÊ áæíÓ¿

1881
00:41:53,100 --> 00:41:54,409
ÑÈøãÇ áæíÏ ãÇÏä¿

1882
00:41:54,410 --> 00:41:56,619
.Åäøå íÑÃÓ ÇáÈÑäÇãÌ Ýí ÌÇãÚÉ ãíÓæÑí

1883
00:41:56,620 --> 00:41:57,879
ÍÓäÇð, ÅÐä ÏÚäÇ äÊÕá Èå

1884
00:41:57,880 --> 00:41:59,609
¡æäÒæøÏå ÈÃÓÇÓíÇÊ ÍÇáÉ ÈÇÑÈÑÇ

1885
00:41:59,610 --> 00:42:00,699
.áäÑì ãÇ ÇáäÕíÍÉ ÇáÊí ÓíÞÏøãåÇ

1886
00:42:00,700 --> 00:42:02,539
áä íÞÈá ØÈíÈ íÊãÊøÚ ÈÓãÚÉ ãåäíÉ

1887
00:42:02,540 --> 00:42:05,440
.ÊÞÏíã ÑÃí ØÈí Úä ãÑíÖ áã íÞÇÈáå

1888
00:42:05,590 --> 00:42:08,740
æáäÇ ßæÓØÇÁ, ÊÓáøã ãÔæÑÉ
ÈØÜÜÜÜÜÑíÞÉ ÛíÑ ãÈÇÔÜÜÑÉ...¿

1889
00:42:08,741 --> 00:42:10,041
ãÇÐÇ ÊÞÊÑÍ, ÅÐä¿

1890
00:42:10,079 --> 00:42:11,678
.ÇáÊãÓøß ÈãÇ äÚÑÝå

1891
00:42:12,200 --> 00:42:14,220
ßÇä ÊÑßíÒ åÐå ÇáÏÑÇÓÉ ÏÇÆãÇð Úáì

1892
00:42:14,460 --> 00:42:16,330
.æÙÇÆÝ ÃÚÖÇÁ ÇáÌÓã ÇáÈÔÑí

1893
00:42:16,630 --> 00:42:18,480
¡áÇ ÃÑì Ãí ÓÈÈ ÇáÂä áÊÛííÑ ÇáãÓÇÑ

1894
00:42:18,481 --> 00:42:20,331
ÝÞØ áÃäøäÇ äÍÇæá ÅíÌÇÏ ÇáÚáÇÌ

1895
00:42:20,369 --> 00:42:22,208
.ÎáÇÝÇð ááãÑÇÞÈÉ ÈÈÓÇØÉ

1896
00:42:26,930 --> 00:42:29,630
.ÍÓäÇð, ÃíøÊåÇ ÇáÈÇÆÚÇÊ, ÏÚæäÇ äÃÎÐ ãÞÇÚÏäÇ

1897
00:42:29,750 --> 00:42:31,630
.ÇáÚÑÖ Úáì æÔß Ãäú íÈÏÃ

1898
00:42:43,720 --> 00:42:45,790
.áã íÛãÖ áí ÌÝä ÇááíáÉ ÇáãÇÖíÉ

1899
00:42:45,830 --> 00:42:47,840
ãÊæÊøÑÉ ÈÓÈÈ íæãß ÇáåÇã¿

1900
00:42:48,330 --> 00:42:49,740
.ÇáãÊÍÏøË ÈÇÓãí ãÇÊ

1901
00:42:49,940 --> 00:42:53,150
ßÇä Úáíø ÇáÐåÜÇÈ áÃÍÏ ÇáÝäÇÏÞ
.Ýí ÃáÊæä, ááÊÚÑøÝ Úáì ÇáÌËøÉ

1902
00:42:53,850 --> 00:42:54,810
äæÈÉ ÞáÈíÉ¿

1903
00:42:54,820 --> 00:42:55,760
.ßÚßÉ ÌÈä

1904
00:42:56,240 --> 00:42:57,590
ÇÊÖÍ Ãäøå ßÇä åõäÇß ÓÈÈ

1905
00:42:57,628 --> 00:42:59,338
Ãäú áÇ ÊÕá Åáì ÇáÑÇÏíæ

1906
00:42:59,560 --> 00:43:01,140
.ÅäøåÇ äÚãÉ ãÊÎÝíÉ

1907
00:43:01,530 --> 00:43:04,410
Ãí äæÚ ãä ÔÑßÇÊ ÇáÍÜÜÜÜãíÉ íÈáÛ
æÒä ÇáãÊÍÏøË ÈÇÓãåÇ 300 ÑØáÇð¿

1908
00:43:04,900 --> 00:43:06,739
ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì Ðáß, Åäøå íÏÝÚäí áÃÝÚá ÔíÆÇð

1909
00:43:06,740 --> 00:43:08,440
.ßäÊ ÃÝßøÑ Ýíå áÃíøÇã

1910
00:43:08,478 --> 00:43:10,138
.ÚÝæÇð. ÇáãÚÐÑÉ

1911
00:43:10,330 --> 00:43:12,700
.ÃíøÊåÇ ÇáÓíøÏÇÊ¡ íÇ ÓíøÏÇÊ, ÑÌÇÁð ÇáåÏæÁ

1912
00:43:12,710 --> 00:43:13,620
ÃíøÊåÇ ÇáÓíøÏÇÊ

1913
00:43:15,920 --> 00:43:20,049
ÈÞáÈ íÚÊÕÑå ÇáÃáã æÇáÍÒä ÃÚáä áßäø Çáíæã Úä

1914
00:43:20,050 --> 00:43:23,789
¡Ãäø ÇáÍÈíÈ ßíäÊ ÇäÏÑáí, ÇáãÊÍÏøË ÈÇÓãäÇ

1915
00:43:23,790 --> 00:43:26,920
ÞÏ ÝÇÖÊ ÑæÍÉ Åáì ÈÇÑÆåÇ Åáì
.ãÇ æÑÇÁ åÐÇ ÇáÍÌÜÜÇÈ ÇáÏäíæí

1916
00:43:27,630 --> 00:43:30,579
ÇáÂä, ÃíøÊåÇ ÇáÓíøÏÇÊ, ÈÇáÑÛã ãä
¡ÃäøäÇ äãÑ ÈåÐå ÇááÍÜÜÜÜÙÉ ÇáßÇáÍÉ

1917
00:43:30,580 --> 00:43:31,810
...ÚáíäÇ Ãäú äÊÐßøÑ

1918
00:43:32,190 --> 00:43:35,690
.Åäø ßá äåÇíÉ åí ÈÏÇíÉ ÌÏíÏÉ

1919
00:43:36,260 --> 00:43:37,739
áåÐÇ ÇáÓÈÈ íÓÑøäí Ãäú ÃÞÏøã áßã

1920
00:43:37,740 --> 00:43:41,440
.ÇáãÊÍÏøË ÇáÌÏíÏ ÈÇÓã ßÇáæãíÊÑß

1921
00:43:42,350 --> 00:43:43,970
¡áãäÚ ÍÏæË ãÒíÏ ãä ÇááÛØ

1922
00:43:43,980 --> 00:43:46,259
ÏÚæäÇ äÑÍÈ ÊÑÍíÈÇð ßËíÑÇð ÈÇáßÇáæãíÊÑß

1923
00:43:46,260 --> 00:43:49,190
...ááæÌå ÇáÌÏíÏ áÊÛÐíÉ ÇáãÑÃÉ

1924
00:43:49,210 --> 00:43:52,050
!ÇáÏßÊæÑ ÃæÓÊä áÇäÛÇã

1925
00:43:53,330 --> 00:43:55,289
.ÔßÑÇð! ÔßÑÇð

1926
00:43:55,290 --> 00:43:57,190
.ÊæÞÝä. Åäøßä ÊÍÑÌääí. ãä ÝÖáßä

1927
00:44:00,180 --> 00:44:01,480
.ÔßÑÇð ÌÒíáÇð áßäø

1928
00:44:02,160 --> 00:44:04,939
ÇáÃÓÈÇÈ ÇáÌÓÏíÉ ÇáãÍÊãáÉ ááÚÌÒ ÇáÌäÓí

1929
00:44:04,940 --> 00:44:09,520
¡ÞÏ ÊÔãá ÃãÑÇÖ ÇáÃæÚíÉ ÇáÏãæíÉ
ÝÜÜÜÜÜÜÜÑØ äÔÜÜÜÜÇØ ÇáÛõÏøÉ ÇáÏÑÞÜÜÜÜÜíÉ¡

1930
00:44:11,310 --> 00:44:15,960
ãÑÖ ÇáÓßÑí, Ãæ ÛíÑåÇ
.ãä ÍÇáÇÊ ÇáÛõÏÏ ÇáÕÜÜãøÇÁ

1931
00:44:19,130 --> 00:44:20,580
.ÙááäÇ äÕæøÑ áãÏÉ ÓÇÚÉ

1932
00:44:20,618 --> 00:44:21,868
ÃáÇ íÊæÌøÈ ÚáíäÇ ÃÎÐ ÞÓØ ãä ÇáÑÇÍÉ¿

1933
00:44:22,550 --> 00:44:26,180
Âå, Ýí ÇáæÇÞÚ ÏÚäÇ, äæÇÕá ÇáÊÕæíÑ

1934
00:44:28,880 --> 00:44:29,690
.ÃÌáÓ

1935
00:44:35,610 --> 00:44:37,060
...áÞÏ ÃÏÑßÊ Ãäø, Âå

1936
00:44:38,820 --> 00:44:42,070
¡ÈÚÏ ßá åÐÇ ÇáæÞÊ ÇáÐí ÞÖíÊå Ýí ÊÕæíÑäÇ

1937
00:44:43,210 --> 00:44:44,410
áã ÊõÊÍ áß ÝÑÕÉ

1938
00:44:44,448 --> 00:44:49,048
.áãäÇÞÔÉ ÏæÑß Ýí ÇáÏÑÇÓÉ

1939
00:44:55,370 --> 00:44:57,020
.Åäøäí... Åäøäí ÃÞæã ÈÊæËíÞåÇ

1940
00:44:57,650 --> 00:44:59,450
.æÃÞæã ÈÃÑÔÝÊåÇ, ÍÞÇð

1941
00:45:00,250 --> 00:45:01,070
.ÃÚÊÞÏ Ðáß

1942
00:45:03,200 --> 00:45:04,190
¡ÎáÇá ãÓíÑÊß ÇáãåäíÉ

1943
00:45:05,350 --> 00:45:09,059
ãÇ ÇáÅáåÇã ÇáÐí ßÇä ÇáÃßËÑ ÃåãíÉ ÈÇáäÓÈÉ áß¿

1944
00:45:09,060 --> 00:45:09,940
.ÇáÏÑÇÓÉ

1945
00:45:13,190 --> 00:45:14,429
ÃÚäí, Ýí åæáíææÏ

1946
00:45:14,430 --> 00:45:16,280
...ÃÚáã áÃäøäí ßäÊ åõäÇß

1947
00:45:16,390 --> 00:45:18,540
Åäøåã ÝÞØ íÌÊÑøæä äÝÓ ÇáÞÜÜÕÕ
...ÇáÞÏíãÉ ßËíÑÇð Ïæä ÅÈÏÇÚ ÍÞíÞí

1948
00:45:18,960 --> 00:45:21,579
íõÕæÑ ÇáÛÑÈí ÇáÎÇÑÌ Úáì
ÇáÞÇäæä ÈÞáÜÜÜÜÜÜÈ ãä ÐåÜÈ

1949
00:45:21,580 --> 00:45:23,619
Ãæ ÃÝáÇã ÖÎãÉ Úä äÙÑíÇÊ ÚáãíÉ

1950
00:45:23,620 --> 00:45:24,920
æÇáÊí áÇ íæÌÏ ãä íÓÊãÚ ÅáíåÇ

1951
00:45:24,958 --> 00:45:25,958
.ÍÊøì íßæä ÇáÃæÇä ÞÏ ÝÇÊ ÊãÇãÇð

1952
00:45:26,600 --> 00:45:29,410
¡æáßä åõäÇ, Ýí åÐÇ ÇáãÎÊÈÑ

1953
00:45:29,990 --> 00:45:32,390
¡Åäø ãÇ ÊÞæã Èå ßá íæã

1954
00:45:33,240 --> 00:45:34,820
.ßáøå ÌÏíÏ

1955
00:45:37,940 --> 00:45:38,890
æãÇ äÞæã Èå åõäÇ

1956
00:45:38,928 --> 00:45:42,129
.áÇ íÞÊÕÑ Úáì ÇáãáÇÍÙÉ æÇáÇßÊÔÇÝ ÝÞØ

1957
00:45:42,130 --> 00:45:43,780
!ãÇ ÝÇÆÏÉ ÇáäÙÑíÉ ÇáÌíøÏÉ, Ýí ÇáäåÇíÉ

1958
00:45:43,818 --> 00:45:45,528
ÅÐÇ ßäÊ áÇ ÊÓÊØíÚ ÝÚá Ãí ÔíÁ ÈåÇ¿

1959
00:45:46,380 --> 00:45:49,410
.ÇáÚãá ÇáÐí äÞæã Èå åõäÇ, íõÚÊÈÑ ÊÛííÑÇð

1960
00:45:50,460 --> 00:45:54,840
áã íÚÏ ÚãÜáäÇ ãõÌÑøÏ ãÑÇÞÈÉ
.ááÙÇåÑÉ æÊÌãíÚ ááÈíÇäÇÊ

1961
00:45:55,730 --> 00:45:58,940
...ÈÏÃäÇ ÇÓÊßÔÇÝ ÝßÑÉ ÇáÊÏÎá

1962
00:46:00,370 --> 00:46:03,560
.ÇáÚãá ãÈÇÔÑÉ ãÚ ÇáãÑÖì

1963
00:46:03,760 --> 00:46:08,120
.ãåãøÊäÇ ÇáÌÏíÏÉ åõäÇ áíÓÊ ÝÞØ ÇáãÑÇÞÈÉ

1964
00:46:09,440 --> 00:46:10,930
.ÅäøåÇ ááÔÝÇÁ ÃíÖÇð

1965
00:46:20,740 --> 00:46:23,070
...ÇáÝÓÊÇä, ÇáÞÝÇÒÇÊ, ÏÑæÓ ÇáÑÞÕ

1966
00:46:23,110 --> 00:46:24,420
.ßáøå íõßáøÝ ËÑæÉ

1967
00:46:24,430 --> 00:46:27,539
áÐÇ áÞÜÜÜÏ ßäÊ ÇáæÍÜÜÜÜÜÜÜíÏÉ Ýí
.ÇáÕÝ ÇáÊí áã ÊÙåÑ Ýí ÍÝá

1968
00:46:27,540 --> 00:46:28,100
¡ÍÓäÇð, Úáì ÇáÑÛã ãä Ðáß

1969
00:46:28,101 --> 00:46:30,110
ÃæÏ ÇáÞæá Ãäøßö ÙåÑÊíä
.áÃæøá ãÑøÉ ÈÔÜÜÜßá ØíøÈ

1970
00:46:30,740 --> 00:46:32,040
ÇáÂä, Ãíä Ðáß ÇáäÇÏá¿

1971
00:46:35,290 --> 00:46:37,449
.Âå, ÇáÓíøÏÉ ÊÑíÏ Ìä æÊæäíß

1972
00:46:37,450 --> 00:46:38,180
.ÔßÑÇð

1973
00:46:38,960 --> 00:46:41,090
Èíá ãÇÓÊÑÒ, ßíÝ ÍÇáß ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿

1974
00:46:41,100 --> 00:46:42,580
...ÏßÊæÑ ÈíÑÓæä ÇÓãÍ áí Ãäú ÃÚÑøÝß

1975
00:46:42,590 --> 00:46:44,520
.ÇáÓíøÏÉ ãÇÓÊÑÒ, íÇ áåÇ ãä áÍÙÉ ÓÚíÏÉ

1976
00:46:44,810 --> 00:46:47,310
.áÇ¡ Ýí ÇáæÇÞÚ, åÐå åí ÇáÓíøÏÉ ãÇÓÊÑÒ

1977
00:46:47,320 --> 00:46:49,449
¡æÇáÓíøÏÉ ÌæäÓæä ÊÚãá ãÚ Èíá

1978
00:46:49,450 --> 00:46:51,209
.æßÃäøåãÇ ãÊÒæÌÇä

1979
00:46:51,210 --> 00:46:53,200
.äÚã, ÇáÓÇÚÇÊ ÝÞØ åí ÇáÃÓæÃ

1980
00:46:55,120 --> 00:46:56,330
.åÇ ÇäÊÐí

1981
00:46:56,340 --> 00:46:58,940
...ãÑÍÈÇð. ÇäÙÑæÇ ãä íÊæÇÌÏ åõäÇ ÃíÖÇð

1982
00:46:59,750 --> 00:47:02,390
.æÕá Çáãáß æÍÇÔíÊå

1983
00:47:02,800 --> 00:47:06,200
¡ãä ãÍßãÉ ÇáÔÑÝ, æãáßÉ ÇáÍÈ æÇáÌãÇá

1984
00:47:06,210 --> 00:47:09,640
.ÊõæøöÌ ãä ÞöÈá äÈí ÎÑÇÓÇä ÇáãõÞäøÚ

1985
00:47:10,900 --> 00:47:13,720
.ãä ÇáãÄßÏ Ãäøå ÊÞáíÏ ÑÇÆÚ

1986
00:47:13,870 --> 00:47:16,290
.Ùá íãÇÑÓ ãäÐ ÚÇã 1878

1987
00:47:17,200 --> 00:47:19,280
.íÇ áå ãä ÊÞáíÏ ÛÑíÈ áÚíä

1988
00:47:19,430 --> 00:47:21,680
.æáßä Úáì ÇáÃÞá ÇáÎãæÑ ÏÇÆãÇð ãä ÇáÏÑÌÉ ÇáÃæáì

1989
00:47:21,700 --> 00:47:24,240
.ÃÍÓä ÇáÊÕÑÝ íÇ ÓÇã ÏäßÇä

1990
00:47:25,230 --> 00:47:26,330
...äÎÈ

1991
00:47:26,490 --> 00:47:27,769
.Ýí ÕÍÉ áíÈí ãÇÓÊÑÒ

1992
00:47:27,770 --> 00:47:29,920
ÞÏøíÓ ãÓíÍí ÍÞíÞí ÅÐÇ ßÇä
.íæÌÏ ÃÕÜÜÜáÇð ÔÎÜÜÜÜÜÕ ßÐáß

1993
00:47:30,300 --> 00:47:32,899
.ÌãÚÊ áíÈí 300 ÏæáÇÑÇð Ýí ÃÓÈæÚ æÇÍÏ

1994
00:47:32,900 --> 00:47:34,260
.Ãæå, åÐÇ ÔíÁ ÈÓíØ, ÍÞÇð

1995
00:47:34,270 --> 00:47:35,420
.Ýí ÕÍÊßã -
.Ýí ÕÍÊßã -

1996
00:47:35,590 --> 00:47:36,490
æåá ÃÚÏÊ ÇáÊÝßíÑ

1997
00:47:36,528 --> 00:47:39,127
Ýí ÇÞÊÑÇÍäÇ ÃíøåÇ ÇáÞÇÆÏ ÏäßÇä¿

1998
00:47:40,720 --> 00:47:44,320
.íÛãÑäí ÔÚæÑ ÈÃäø ÏÑÇÓÊßã åÐí Óã ÓíÇÓí

1999
00:47:44,530 --> 00:47:46,629
ÍÓäÇð, æáßä ãÑøÉ ÃÎÑì, ÃäÊ
áÓÜÜÜÜÊ ÓíÇÓí¡ ÃáíÓ ßÐáß¿

2000
00:47:46,630 --> 00:47:49,730
.Ýí æÇÞÚ ÇáÃãÑ, äÍä... ÖÏ ÇáÓÇÓÉ

2001
00:47:49,900 --> 00:47:51,080
.ÔßÑÇð ááå Úáì Ðáß

2002
00:47:51,160 --> 00:47:51,960
...ÅÐä

2003
00:47:52,910 --> 00:47:54,060
.ÇÚÊÈÑäí ãÚåÇ

2004
00:47:59,450 --> 00:48:00,430
åáÇ ÊæÌåäÇ Åáì ÇáÏÇÎá¿

2005
00:48:04,670 --> 00:48:06,030
Ãæå, áÍÙÉ

2006
00:48:11,350 --> 00:48:12,300
.åÇÃäÊÐÇ íÇ ÓíøÏí

2007
00:48:15,480 --> 00:48:16,510
.ããÊÇÒ

2008
00:48:31,400 --> 00:48:33,760
.ÑæÈÑÊ ÝÑÇäßáíä ÍÖÑ Åáì ÇáãäÒá ÃãÓ

2009
00:48:34,810 --> 00:48:35,960
.ÔÞíÞ ßæÑÇá

2010
00:48:37,520 --> 00:48:38,370
ãÇÐÇ íÑíÏ¿

2011
00:48:39,630 --> 00:48:41,330
ÞÇá Åäø ÇáÞÕÉ Ýí ÇáÕÍíÝÉ Íæá Ðáß

2012
00:48:41,368 --> 00:48:43,868
.ÇáÑÌá ÃãÇã ãßÊÈß ÛíÑ ÕÍíÍÉ

2013
00:48:44,150 --> 00:48:45,600
ÞÇá Åäø åõäÇß ÔåæÏ

2014
00:48:45,638 --> 00:48:47,838
.ÔÇåÏæÇ ÇáÑÌá æåæ íõáÞì Èå ãä ÇáÔÇÍäÉ

2015
00:48:48,250 --> 00:48:50,100
æãÇ ÏÎá åÐÇ Èßö¿

2016
00:48:50,770 --> 00:48:51,840
.ÑÃíÊ ÇáÔÇÍäÉ

2017
00:48:52,940 --> 00:48:54,540
.ßÇÏÊ ÊÏåÓäí ÊÞÑíÈÇð

2018
00:48:55,180 --> 00:48:58,030
.ØáÈ ãäøí ÇáÐåÇÈ ááÔÑØÉ áÃÏáí ÈãÇ ÑÃíÊ

2019
00:49:00,140 --> 00:49:02,070
.åÐå áíÓÊ ÞÖíÊäÇ íÇ áíÈ

2020
00:49:02,290 --> 00:49:03,480
ÞÖíÊäÇ¿

2021
00:49:04,900 --> 00:49:06,630
.åÐå ÃíÖÇð áíÓÊ ÞÖíÊäÇ

2022
00:49:08,490 --> 00:49:11,049
ÇáÓÈÈ ÇáæÍíÏ ÇáÐí ÌÚáäí ÃÊØæÚ áÌãÚ ÇáãÇá

2023
00:49:11,050 --> 00:49:13,699
.åæ ÅÞäÇÚ ÓÇã ááÇäÖãÇã Åáì ÇáãÌáÓ

2024
00:49:13,700 --> 00:49:14,879
.æÃäÇ ÃÞÏøÑ Ðáß

2025
00:49:14,880 --> 00:49:15,889
.ÃÚáã Ãäøß ÊÞÏøÑå

2026
00:49:15,890 --> 00:49:16,740
...Åäøå ãõÌÑøÏ

2027
00:49:18,510 --> 00:49:21,560
¡ßá ÔíÁ Ýí ÍíÇÊäÇ íÇ Èíá ÈÞÏÑ ãÇ ÃÊÐßøÑ

2028
00:49:21,598 --> 00:49:22,928
.ßÇä Úä ÇáÏÑÇÓÉ

2029
00:49:23,590 --> 00:49:27,389
ÃÚäí, ÇáÞÜÜÜÑæÖ ÇáÊí ÍÕÜÜÜáäÇ
¡ÚáíåÇ ÇáÕÏÇÞÇÊ ÇáÊí ÎÓÑäÇåÇ

2030
00:49:27,390 --> 00:49:28,990
¡æßÇäÊ ßáåÇ ãä ÃÌá Úãáß

2031
00:49:29,028 --> 00:49:30,678
.Úãá áã íÔãáäí

2032
00:49:32,590 --> 00:49:34,160
...Åäøäí ÝÞØ... Åäøäí áÇ ÃÚÑÝ

2033
00:49:36,600 --> 00:49:38,600
.áÇ ÃÚÑÝ Ãíä ãßÇäí ãä ÇáÅÚÑÇÈ Ýí ßá åÐÇ

2034
00:49:40,930 --> 00:49:41,830
.ÃäÊö ãÚí

2035
00:49:57,520 --> 00:49:59,010
Âå, áÞÏ ÇÊøÕá ÝÑÇäß ááÊæ

2036
00:50:00,960 --> 00:50:03,710
.ÞÇá ÓíÞÇÈáß ÇááíáÉ Ýí ÇáãÞåì ÚäÏ ÇáÊÇÓÚÉ

2037
00:50:09,920 --> 00:50:12,860
.íÊæÞÚß ÇáÏßÊæÑ ãÇÏä ÚäÏ ÇáÓÇÈÚÉ

2038
00:50:12,900 --> 00:50:15,900
.ÃÍÓÈ Ãäøå Óíßæä ÃÓåá áß ãÞÇÈáÊå ÈÚÏ ÇáÚãá

2039
00:50:16,190 --> 00:50:17,540
ÍÌÒÊí áí ãæÚÏÇð¿

2040
00:50:17,578 --> 00:50:20,469
.ÏßÊæÑ ãÇÏä ÎÈíÑ Ýí åÐÇ ÇáãÌÇá

2041
00:50:20,470 --> 00:50:21,609
.íãßäå ãÓÇÚÏÊß

2042
00:50:21,610 --> 00:50:24,260
.íõãßäß ãäÇÞÔÉ ÇáãÔÇßá ÇáÊí ÊÚÇäíä ãäåÇ

2043
00:50:24,298 --> 00:50:26,219
.ÇÚÊÞÏÊ Ãäøßö ßäÊ ÊÓÇÚÏíääí

2044
00:50:26,220 --> 00:50:27,789
äÚã, æáßäøí áÇ ÃÍãá

2045
00:50:27,790 --> 00:50:30,119
...Ãí ãÄåáÇÊ ÞÑíÈÉ ãä

2046
00:50:30,120 --> 00:50:31,259
áÇ íõãßäß Ãäú ÊÊæÞÚí ãäøí

2047
00:50:31,260 --> 00:50:33,210
...ÇáÌáæÓ ãÚ ÔÎÕ ÛÑíÈ ÊãÇãÇð

2048
00:50:33,248 --> 00:50:35,860
...ÑÌá, áÇ ÃÞá ãä Ðáß

2049
00:50:35,980 --> 00:50:38,230
.æÃÎÈÑå ÈÇáÃÔíÇÁ ÇáÊí ÃÎÈÑÊß ÈåÇ

2050
00:50:38,540 --> 00:50:41,290
áÇ¡ ÃäÇ... ÃäÇ... ÂÓÜÜÜÜÜÝÉ íÇ
.ÝÑÌíäíÇ ÂÓÝÉ, áÇ ÃÓÊØíÚ

2051
00:50:41,580 --> 00:50:42,350
.ÂÓÝÉ

2052
00:51:13,440 --> 00:51:17,630
.ÃæÏ ÇáÊÍÏøË Åáíß, Íæá ãÇ ÑÃíÊå Ðáß Çáíæã

2053
00:51:22,450 --> 00:51:23,600
.áÇ ÃÓÊØíÚ Ãäú ÃÚíÔ ÈåÐå ÇáÍÇáÉ

2054
00:51:23,638 --> 00:51:28,068
.áÞÏ ÝÞÏÊ ÔåíÊí. áã Ãäã ãäÐ ÃíøÇã

2055
00:51:28,270 --> 00:51:29,720
æáãÇÐÇ ÊÚÊÞÏíä Ãäø åÐÇ ßÐáß¿

2056
00:51:31,100 --> 00:51:34,160
.ÍÏË áí ÔíÁ ãõäÐ Òãä Øæíá ÌÏÇð

2057
00:51:34,330 --> 00:51:36,650
...æÈØÑíÞÉ Ãæ ÈÃÎÑì

2058
00:51:37,290 --> 00:51:39,760
.ÍÓäÇð, ÃÎÐ... íÑÇæÏäí ãÑøÉ ÃÎÑì

2059
00:51:43,910 --> 00:51:45,059
¡ÚäÏãÇ ßÈÑÊ

2060
00:51:45,060 --> 00:51:48,279
.ßÇä åõäÇß ÎæÑ æÑÇÁ ÈíÊäÇ

2061
00:51:48,280 --> 00:51:49,779
.æßäÊ ÃäÇ æÃÎí Ýí ÝÕá ÇáÕíÝ

2062
00:51:49,780 --> 00:51:51,949
¡äãÖí ßá íæã åõäÇß

2063
00:51:51,950 --> 00:51:53,069
äØÇÑÏ ÇáÖÝÇÏÚ

2064
00:51:53,070 --> 00:51:56,730
.äÍÈÓ ÃäÝÇÓäÇ ÊÍÊ ÇáãÇÁ

2065
00:51:58,270 --> 00:51:59,700
¡Ëãø, Ýí äåÇíÉ ÇáãØÇÝ

2066
00:52:00,700 --> 00:52:04,250
...ÚäÏãÇ ßÈÑäÇ, ÇáÃáÚÇÈ

2067
00:52:04,920 --> 00:52:06,110
.ÊÛíøÑÊ

2068
00:52:22,760 --> 00:52:24,260
.ÙääÊ Ãäøß ÐåÈÊ Åáì ÏíÇÑß

2069
00:52:24,840 --> 00:52:25,570
.ßõäøÇ åõäÇß

2070
00:52:26,910 --> 00:52:29,740
äÇÞÔäÇ ÇáÃãÑ, æÞÑøÑäÇ

2071
00:52:29,920 --> 00:52:32,320
.ÅäøäÇ áÇ äÑíÏ Ãí ÔÎÕ ÂÎÑ íÚÇáÌäÇ

2072
00:52:32,500 --> 00:52:33,839
.ÃÌÑíäÇ ÊÑÊíÈÇÊ

2073
00:52:33,840 --> 00:52:36,740
ÚËÑÊ Èæáíä Úáì ÝäÏÞ íÓÊæÚÈ
...ÅÞÇãÜÜÜÜÇÊ áãÜÜÜÜÜÜÏìð ØÜÜÜÜÜÜÜæíá

2074
00:52:36,778 --> 00:52:38,468
.åÐÇ áã íßä ÇáÇÊÝÇÞ

2075
00:52:40,020 --> 00:52:41,470
.áã ÃÊÝÞ Úáì Ãí ÔíÁ

2076
00:52:49,270 --> 00:52:50,990
¡ÃÓÈæÚí ÇáÃæøá ßãÞíã

2077
00:52:51,150 --> 00:52:54,470
.ÃÎÖÚæäí áãäÇæÈÉ ØæÇÑÆ ØÈíÉ

2078
00:52:56,010 --> 00:52:58,209
¡Ýí ÍæÇáí ÇáÓÇÚÉ ÇáËÇäíÉ Ýí ÕÈÇÍ ÃÍÏ ÇáÃíøÇã

2079
00:52:58,210 --> 00:53:00,920
.ÃÊæÇ ÈÔÇÈÉ ÃÕíÈÊ Ýí ÍÇÏË ÓíÇÑÉ

2080
00:53:00,930 --> 00:53:01,880
¡ßÇäÊ ÝÇÞÏÉ ÇáæÚí

2081
00:53:01,918 --> 00:53:04,568
.ÇäÍÑÝÊ ÈÓíÇÑÊåÇ ÞöÈÇáÉ ÌÓÑ æÓÞØÊ Ýí ÇáãíÇå

2082
00:53:05,090 --> 00:53:06,540
¡æÇÎÊÑÞÊ ÈÌÓãåÇ ÇáÒÌÇÌ

2083
00:53:06,650 --> 00:53:11,110
ÇäÒáÞÊ ÚÈÑ ÇáÅÓÝáÊ æÇáÍÕì
.áãÓÇÝÉ ËáÇËíä Ãæ ÃÑÈÚíä ÞÏãÇð

2084
00:53:11,370 --> 00:53:12,510
...æÌååÇ

2085
00:53:13,440 --> 00:53:16,140
...ãÊÃßøÏ Ãäø ÈÅãßÇäß ÊÕæøÑ æÌååÇ. ßÇä ãõÌÑøÏ

2086
00:53:18,830 --> 00:53:21,870
.ÇÓÊÏÚæÇ ÌÑÇÍ ÊÌãíá ãä äíæíæÑß

2087
00:53:22,740 --> 00:53:25,190
.ÔÇåÏÊå æåæ íÚãá Úáì Êáß ÇáÝÊÇÉ áÓÇÚÇÊ

2088
00:53:26,150 --> 00:53:27,540
¡æÚäÏãÇ ÇäÊåì

2089
00:53:29,320 --> 00:53:32,020
ÎÑÌÜÜÜÜÜÜÜÜÊ ÇáÝÜÜÜÜÊÇÉ ãä Ðáß
.ÇáãÓÊÔÝì ÈæÌå ÌÏíÏ ÊãÇãÇð

2090
00:53:33,000 --> 00:53:33,880
¡Ýí ÕÈÇÍ Çáíæã ÇáÊÇáí

2091
00:53:35,250 --> 00:53:37,640
.ÍæøáÊ ÊÎÕøÕí áÌÑÇÍÉ ÇáÊÌãíá

2092
00:53:37,840 --> 00:56:25,015
<font color=#FFFF80>{\fad(255,32,224,0,500,2000,2200)\fscx12\fscy14\t(0,9000,\fscx100\fscy100)}{\an5}{\fs10} - greatclit@gmail.comÊÚÑíÈ: ÍíÏÑ ÈÇÈßÑ
:ÇÓÊÎÑÌ ÇáäÕ ÇáÅäÌáíÒí æÃäÌÒ ÇáãÒÇãäÉ æÕÍøÍåÇ
freeseatr </font>

2093
00:53:37,730 --> 00:53:40,500
ÝßøÑÊ, ãÇ ÇáÐí íãßä Ãäú íßæä ÃÝÖá

2094
00:53:40,600 --> 00:53:43,100
ãä Ãäú Êßæä ÞÇÏÑ Úáì ãäÍ
ÔÎÜÜÜÜÜÜÕ ãÇ ÝÑÕÉ ËÇäíÉ¿

2095
00:53:46,200 --> 00:53:47,980
ÇáÌÓÑ ÇáÐí ÇäÍÑÝÊ ãäå¿

2096
00:53:48,760 --> 00:53:50,090
.áã íßä ÍÇÏË

2097
00:53:51,720 --> 00:53:53,920
.ßá ãÇ ÞãäÇ Èå åæ ÅÍÈÇØ ÎØØåÇ

2098
00:53:57,110 --> 00:53:59,410
...ÈÚÏ ÓÊÉ ÃÔåÑ, ÕÍøÍÊ ÇáÝÊÇÉ ÎØÆåÇ

2099
00:53:59,448 --> 00:54:02,888
.ÊäÇæáÊ ãÌãæÚÉ ãä ÇáÍÈæÈ ÇáãäæøöãÉ

2100
00:54:06,100 --> 00:54:08,250
.ÃÊÚÊÞÏ Ãäøå íßÝí ÅÕáÇÍ ÇáãÙåÑ

2101
00:54:11,800 --> 00:54:13,160
.åÐÇ åæ ÇáÌÒÁ ÇáÓåá

2102
00:54:20,730 --> 00:54:22,080
...áÇ ÈÏø áí ãä ÅÎÈÇÑß íÇ Èíá

2103
00:54:25,950 --> 00:54:28,800
ÞÖíÊ ãÚÙã ÍíÇÊí... Ýí
.ÇáÊÙÇåÑ ÈÃäøß ÛíÑ ãæÌæÏ

2104
00:54:30,980 --> 00:54:32,230
¡ÚäÏãÇ ßÇä ÇáäÇÓ íÓÃáæääí

2105
00:54:32,268 --> 00:54:34,088
...ßäÊ ÃÞæá áåã Åäøäí ØÝá æÍíÏ

2106
00:54:34,220 --> 00:54:35,850
.æÇáÏÇíø ÃÑÇÏÇ ØÝáÇð æÇÍÏÇð ÝÞØ

2107
00:54:37,340 --> 00:54:39,630
¡Ýí ãÑÍáÉ ãÇ, ÃÞæá ÅäøåÇ ÝÊÑÉ ØæíáÉ

2108
00:54:40,520 --> 00:54:43,170
.ÃäÇ äÝÓí ÃÕÈÍÊ ÔÈå ãÕÏÞ áåÇ

2109
00:54:58,510 --> 00:54:59,940
.ÃÑÛÈ Ýí ÇÓÊÚÇÏÉ ÔÞíÞí