1
00:00:08,600 --> 00:00:11,880 
هل الجميع حاضر هنا؟

2
00:00:11,880 --> 00:00:12,960 
نعم

3
00:00:13,480 --> 00:00:17,640 
أنا متأكد أنكم تعرفون هذا , لكن لم يبقى لنا
الكثير من الوقت

4
00:00:19,640 --> 00:00:23,920 
لننهي جميع واجباتنا اليوم

5
00:00:23,920 --> 00:00:25,240 
نعم

6
00:00:23,920 --> 00:00:25,240 
حسناً

7
00:00:26,360 --> 00:00:28,320 
... آخر يوم في عطلة الصيف

8
00:00:28,320 --> 00:00:32,240 
قررنا أن نظهر كل ما تبقى لنا من واجبات

9
00:00:34,680 --> 00:00:37,560 
لقد أتممت واجباتي منذ مدة

10
00:00:37,560 --> 00:00:38,520 
ماذا؟

11
00:00:40,480 --> 00:00:45,520 
YOUNES MOHAMED الترجمة لـــــ

12
00:00:47,400 --> 00:00:55,160 
أرغب بأن أكونَ معك غدًا أيضًا

13
00:00:55,160 --> 00:01:01,520 
حتى نستمتع بفعل الأشياء التي فعلناها اليوم

14
00:01:01,920 --> 00:01:03,520 
لقد تمكّنت من قلب هذه الصفحات ببطء

15
00:01:03,520 --> 00:01:06,360 
لقد تمكّنت من قلب هذه الصفحات ببطء

16
00:01:06,360 --> 00:01:09,160 
لقد تمكّنت من قلب هذه الصفحات ببطء

17
00:01:09,160 --> 00:01:09,600 
لذا لنملئها بـرموزٍ تدل على ما فعلناه

18
00:01:09,600 --> 00:01:15,160 
لذا لنملئها بـرموزٍ تدل على ما فعلناه

19
00:01:15,160 --> 00:01:22,640 
لقد تجاوزت ذلك لدرجة أنهُ لا يُمكنني التعبير بالكلمات

20
00:01:22,640 --> 00:01:30,160 
لا بأس ، لا تخف رجاءً

21
00:01:30,160 --> 00:01:33,760 
سـآخذك معي

22
00:01:37,320 --> 00:01:41,160 
و لتبقى هذه المشاعر

23
00:01:41,160 --> 00:01:42,880 
لـنرسم جسرَ قوس المطرٍ و نسمّيه بالغد

24
00:01:42,880 --> 00:01:44,760 
لـنرسم جسرَ قوس المطرٍ و نسمّيه بالغد

25
00:01:44,760 --> 00:01:48,000 
، إن حدثَ و فقدت شيئًا عزيزًا عليك

26
00:01:48,360 --> 00:01:51,920 
، سـأبذل جهدي محاولاً العثورَ عليه

27
00:01:51,920 --> 00:01:55,360 
لأن رؤية تلكَ الابتسامة على وجهك

28
00:01:55,360 --> 00:02:01,760 
تعني لي العالم بأسره

29
00:02:09,000 --> 00:02:11,560 
الحلقة التاسعة تحت عنوان
آخر يوم مع صديق

30
00:02:12,680 --> 00:02:15,360 
هناك عشرة صفحات من الرياضيات
لم أقم بلمس أي منها

31
00:02:15,760 --> 00:02:18,920 
لقد منحونا الكثير من تمارين
... الرياضيات هذه السنة

32
00:02:18,920 --> 00:02:22,760 
في كل عام تترك واجباتك إلى آخر يوم

33
00:02:23,160 --> 00:02:26,800 
إستمع إلي , هذا ما يفعله معضم التلاميذ العاديين

34
00:02:27,320 --> 00:02:30,360 
أنا متأكد أنكَ أنهيت واجباتك في اليوم
الأول , مجدداً

35
00:02:30,760 --> 00:02:33,000 
القيام بهم متأخراً يتعبني

36
00:02:33,400 --> 00:02:35,360 
ماذا عنكِ يا فوجيميا؟

37
00:02:35,880 --> 00:02:39,880 
قمت بتقسيمها على عدة أيام
لذلك لم يبقى لي الكثير

38
00:02:40,240 --> 00:02:42,200 
هذا ليس مفاجئاً منكِ

39
00:02:42,600 --> 00:02:46,760 
أعلم أن تلميذةً متفوقةً مثلكِ
ليس لديها ما يزعجها

40
00:02:46,760 --> 00:02:49,400 
أنا حقاً آسف لأنني تلميذٌ متفوق

41
00:02:50,320 --> 00:02:53,560 
أنا قلقٌ عليكِ يا ياماجيشي

42
00:02:53,560 --> 00:02:55,680 
كنت أنتظر سماع هذا

43
00:02:55,680 --> 00:02:56,560 
أنظر

44
00:02:57,440 --> 00:02:58,640 
... علمتُ ذلك

45
00:02:58,640 --> 00:03:00,480 
عندما إتصلت بكِ البارحة

46
00:03:00,480 --> 00:03:03,680 
لم تتذكري أن لدينا واجبات رغم أنني أخبرتكِ

47
00:03:04,040 --> 00:03:06,640 
... في الواقع يتعدى الأمر ذلك

48
00:03:06,880 --> 00:03:10,640 
لقد نسيتُ تماماً أن عطلة الصيف إنتهت

49
00:03:11,840 --> 00:03:15,800 
كيف كنت تتعاملين
مع واجباتكِ المدرسية قبل لقائنا؟

50
00:03:15,800 --> 00:03:18,360 
كنت أنسخ عن شخصٍ آخر

51
00:03:19,200 --> 00:03:21,440 
لم تتغيري بتاتاً

52
00:03:22,880 --> 00:03:23,760 
آه , صحيح

53
00:03:23,760 --> 00:03:26,400 
أنتما صديقى طفولة

54
00:03:26,400 --> 00:03:27,600 
ماذا؟

55
00:03:27,600 --> 00:03:28,760 
هل نحن كذلك؟

56
00:03:28,960 --> 00:03:31,840 
نعم , قصدتما المدرسة الإبتدائية معاً؟

57
00:03:32,160 --> 00:03:33,680 
هل نحن كذلك؟

58
00:03:33,680 --> 00:03:34,640 
نعم

59
00:03:34,640 --> 00:03:36,880 
هل كنا في نفس الصف أيضاً؟

60
00:03:36,880 --> 00:03:37,800 
نعم

61
00:03:40,640 --> 00:03:44,440 
... أنا أتذكر الأشياء الممتعة فقط

62
00:03:46,640 --> 00:03:48,160 
هه , هذا صحيح

63
00:03:48,480 --> 00:03:49,920 
هل تتذكرين شيئاً ما؟

64
00:03:49,920 --> 00:03:53,000 
هناك برنامج تيليفزيوني أردت مشاهدته

65
00:03:53,000 --> 00:03:55,240 
سيبدأ قريباً

66
00:03:55,560 --> 00:03:57,000 
هل تريدين أن ننزل ونشاهده؟

67
00:03:57,000 --> 00:03:58,160 
طبعاً

68
00:03:58,800 --> 00:04:01,400 
هيا يا كوري لنشاهده معاً

69
00:04:01,400 --> 00:04:03,520 
إنه برنامجٌ مثيرٌ حقاً

70
00:04:03,520 --> 00:04:05,320 
... لكن واجباتنا

71
00:04:05,560 --> 00:04:08,440 
إنها إستراحةٌ قليلة , هيا لنذهب

72
00:04:10,200 --> 00:04:12,040 
إستراحة؟

73
00:04:12,440 --> 00:04:14,600 
... لم نبدأ حتى

74
00:04:15,000 --> 00:04:16,840 
لتتأكيد فقط

75
00:04:16,840 --> 00:04:19,520 
لم تنزعج من فتح موضوع ياماجيشي , هه؟

76
00:04:19,880 --> 00:04:22,960 
لا يزعجني الأمر أبداً

77
00:04:22,960 --> 00:04:25,600 
أرى كيف تتصرف عادةً

78
00:04:25,600 --> 00:04:27,600 
أعلم أنها لا تقصد أن تأذي أحداً

79
00:04:28,520 --> 00:04:29,920 
أنت يقظٌ بشكل مفاجئ

80
00:04:30,520 --> 00:04:34,080 
إعتماداً على ما قلت أنت قلقٌ عليها

81
00:04:34,680 --> 00:04:37,520 
أنت حقاً شخصٌ لطيف

82
00:04:37,840 --> 00:04:40,080 
لقد بدأت تزعجني

83
00:04:40,360 --> 00:04:41,040 
ماذا؟

84
00:04:48,960 --> 00:04:51,120 
هل تحرز أي تقدم يا هاسي؟

85
00:04:51,120 --> 00:04:52,360 
... لا , لا شيء

86
00:04:52,360 --> 00:04:55,600 
إذا لم تفهم أي شيء , إسألني فقط

87
00:04:55,600 --> 00:04:56,360 
حسناً

88
00:04:56,760 --> 00:04:57,720 
أنتِ أيضاً يا ساكي

89
00:04:58,000 --> 00:04:59,240 
حسناً

90
00:04:59,240 --> 00:05:03,120 
يجب على الجميع الحصول على صديق
يثقون به

91
00:05:03,120 --> 00:05:05,200 
خاصةً أنتِ

92
00:05:07,920 --> 00:05:11,040 
جميعكم , لقد أحضرتُ الشاي وبعض الحلويات

93
00:05:11,040 --> 00:05:12,160 
شكراً لكِ

94
00:05:12,160 --> 00:05:13,640 
آسف على الفوضى التي نحدثها

95
00:05:13,640 --> 00:05:16,320 
لا بأس ... أنتم تقومون بواجباتكم
المدرسية الصيفية , صحيح؟

96
00:05:16,320 --> 00:05:17,520 
شكراً على الطعام

97
00:05:18,520 --> 00:05:20,320 
هل أستطيع مساعدتكم؟

98
00:05:20,320 --> 00:05:21,000 
ماذا؟

99
00:05:21,000 --> 00:05:25,880 
أعتقد أن مساعدتكم ستجعلني أشعر
وكأنني شابة مجدداً

100
00:05:25,880 --> 00:05:27,120 
... هذا

101
00:05:27,120 --> 00:05:29,880 
حسناً , سأقوم بخبز بعض الكعك أيضاً

102
00:05:29,880 --> 00:05:31,760 
إنزلوا إلى المطبخ واحصلو على البعض

103
00:05:32,040 --> 00:05:33,360 
رائع

104
00:05:33,600 --> 00:05:35,520 
تصرفوا وكأنكم في منزلكم

105
00:05:37,400 --> 00:05:41,160 
أمكِ لطيفة يا فوجيميا

106
00:05:41,160 --> 00:05:42,280 
أتظن ذلك؟

107
00:05:44,080 --> 00:05:46,360 
حظاً موفقاً لكم

108
00:05:47,160 --> 00:05:49,560 
يجب أن تظهر بعض التحفظ

109
00:05:50,720 --> 00:05:53,080 
أنا أشعر بالنعاس أيضاً

110
00:05:53,080 --> 00:05:54,920 
أنتِ أيضاً

111
00:05:55,160 --> 00:05:56,320 
ماذا عن واجباتكِ؟

112
00:05:56,320 --> 00:05:59,320 
نعم ... كدتُ أنسى

113
00:06:00,120 --> 00:06:02,400 
لننهي واجباتنا

114
00:06:02,400 --> 00:06:04,800 
إذا عملنا معاً سننتهي قريباً

115
00:06:10,040 --> 00:06:11,520 
لقد إنتهيت

116
00:06:11,520 --> 00:06:14,680 
كان هذا سريعاً ... أنتِ حقاً لم يتبقى لديكِ
الكثير من العمل

117
00:06:14,680 --> 00:06:17,000 
نعم , هل أستطيع مساعدتكم في أي شيء؟

118
00:06:17,000 --> 00:06:19,720 
لا , سأحاول حل المزيد بنفسي

119
00:06:22,280 --> 00:06:25,320 
... أنا حقاً سيء في الرياضيات

120
00:06:25,320 --> 00:06:28,880 
ربما أنت تفكر فيها بشكل كبير

121
00:06:28,880 --> 00:06:29,480 
ماذا؟

122
00:06:29,880 --> 00:06:33,200 
الرياضيات تشبه الألغاز أو الألعاب

123
00:06:33,640 --> 00:06:38,720 
هناك إجابةٌ واحدةٌ , وأنت تقوم برحلة لإيجادها

124
00:06:39,760 --> 00:06:42,360 
لكن هناك عدة طرق لإيجادة تلك الإجابة

125
00:06:42,360 --> 00:06:47,560 
لذلك ليس هناك شعور يماثل إيجادك للحل

126
00:06:48,120 --> 00:06:51,880 
هناك طريقة لإيجاد الحل مباشرةً
أو بشكل حر

127
00:06:52,560 --> 00:06:53,920 
حتى الطرق الغير مباشرة

128
00:06:53,920 --> 00:06:57,400 
قد تحمل حلاً محدداً

129
00:06:58,080 --> 00:07:00,640 
الرياضيات ربما لا تكون جميلة

130
00:07:00,640 --> 00:07:03,880 
لكن عندما تكتشف أن الجواب
الذي إكتشفته صحيح

131
00:07:03,880 --> 00:07:05,760 
يجعلك ذلك سعيداً

132
00:07:07,400 --> 00:07:11,320 
لذلك أظن أن مرحلة إيجاد الحل مهمةٌ جداً

133
00:07:12,520 --> 00:07:14,800 
آسفة , لقد كنت مشتتة

134
00:07:14,800 --> 00:07:16,600 
لا , لا بأس

135
00:07:16,600 --> 00:07:20,440 
كوري , أنتِ حقاً تحبين الرياضيات

136
00:07:20,440 --> 00:07:22,680 
لنسترح قليلاً

137
00:07:25,480 --> 00:07:27,400 
تبدو لذيذة

138
00:07:27,640 --> 00:07:32,120 
سمعت أنكم ستأتون سابقاً
لذلك قمت بخبز هذا الكعك في الصباح

139
00:07:32,440 --> 00:07:33,920 
خذوا قدر ما تريدون

140
00:07:33,920 --> 00:07:35,880 
هل الشاي جيد؟

141
00:07:35,880 --> 00:07:38,160 
سأساعدك

142
00:07:38,160 --> 00:07:39,520 
سأساعدك أيضاً

143
00:07:39,520 --> 00:07:41,920 
هل تستطيع أخذ هذه إلى الغرفة الأخرى؟

144
00:07:41,920 --> 00:07:42,720 
طبعاً

145
00:07:43,440 --> 00:07:46,680 
ساكي , هل تستطيعين إحضار
الشاي من الخزانة

146
00:07:46,680 --> 00:07:48,400 
إنه في الأعلى

147
00:07:48,400 --> 00:07:49,680 
حسناً

148
00:07:59,000 --> 00:08:00,000 
أتحتاجين إلى هذه العلبة؟

149
00:08:00,000 --> 00:08:01,640 
أجل , شكراً لك

150
00:08:05,680 --> 00:08:09,640 
كان هناك فتى بمثلِ طولك في مدرستي الإبتدائية

151
00:08:10,040 --> 00:08:13,960 
... لا أظن أنه كان بمثل هذا الطول دائماً

152
00:08:20,440 --> 00:08:23,840 
هذه صور عندما كانت كوري بالمدرسة الإبتدائية

153
00:08:24,600 --> 00:08:27,160 
كنا نأخذ رحلة أثناء عطلة الصيف

154
00:08:27,680 --> 00:08:30,200 
عندما أنظر إلى هذه الصور أشعر بأنني
أعود بالزمن إلى الوراء

155
00:08:31,440 --> 00:08:34,400 
كل يوم , كانت كوري سعيدةً جداً

156
00:08:35,160 --> 00:08:38,480 
الآن تقول أنها لا تستطيع الإنتظار
لبداية السنة الدراسية الجديدة

157
00:08:39,160 --> 00:08:41,840 
... لم أكن أتخيل هذا قبل ستة أشهر

158
00:08:42,520 --> 00:08:46,360 
أن تستطيع أن تصادق الآخرين
وأن تبتسم هكذا طوال الوقت

159
00:08:47,360 --> 00:08:49,480 
قوة الصداقة شيءٌ لا يصدق

160
00:08:50,000 --> 00:08:52,360 
في الحقيقة ... لم أعمل أي شيء

161
00:08:52,600 --> 00:08:56,080 
هل أنت أكثر من صديق؟

162
00:08:56,080 --> 00:08:56,800 
ماذا؟

163
00:08:58,000 --> 00:09:00,040 
أنا أمزح معك

164
00:09:01,480 --> 00:09:05,480 
أتمنى لو كنت أختكِ الصغرى

165
00:09:05,480 --> 00:09:08,520 
لأستطيع تناول الكعك اللذيذ كهذا كل يوم

166
00:09:08,880 --> 00:09:10,600 
اليوم كان مميزاً

167
00:09:10,600 --> 00:09:13,360 
هناك الكثير , فخذي ما تريدين

168
00:09:13,360 --> 00:09:14,040 
حسناً

169
00:09:14,400 --> 00:09:17,360 
كانتا رائعتين , أستطيع تناولهما دائماً

170
00:09:17,360 --> 00:09:19,640 
إذا ما تبقى القليل هل أستطيع أخذه معي إلى المنزل

171
00:09:19,640 --> 00:09:20,600 
طبعاً

172
00:09:20,600 --> 00:09:22,000 
رائع

173
00:09:24,320 --> 00:09:25,120 
... هاسي

174
00:09:26,000 --> 00:09:28,000 
هل أحظر لك المزيد من الشاي

175
00:09:28,880 --> 00:09:30,160 
هه ... حسناً

176
00:09:30,520 --> 00:09:31,640 
ماذا عنك يا كيريو؟

177
00:09:31,640 --> 00:09:32,360 
بالتأكيد

178
00:09:32,680 --> 00:09:34,160 
إمنحوني دقيقة

179
00:09:34,520 --> 00:09:36,560 
سآتي معكِ

180
00:09:40,640 --> 00:09:44,080 
... أتسائل إذا ما كنت حقاً أساعد فوجيميا

181
00:09:44,360 --> 00:09:45,280 
ماذا؟

182
00:09:45,600 --> 00:09:50,080 
إن مشكلة فوجيميا لن تحل

183
00:09:50,880 --> 00:09:55,000 
لا اعتقد أن لها حل

184
00:09:56,120 --> 00:09:58,000 
لكن التقدم مهم , صحيح؟

185
00:09:59,400 --> 00:10:01,600 
في عالم فوجيميا

186
00:10:01,600 --> 00:10:05,640 
التقدم مهم أكثر من الحل

187
00:10:06,080 --> 00:10:09,120 
إذا كان ذلك صحيحاً , فكل شيءٍ على ما يرام , هه؟

188
00:10:10,920 --> 00:10:12,280 
نعم

189
00:10:12,880 --> 00:10:14,120 
... نعم , أنت محق

190
00:10:14,360 --> 00:10:16,760 
ما الذي تتحدثانِ عنه؟

191
00:10:17,440 --> 00:10:18,040 
لا شيء

192
00:10:18,240 --> 00:10:23,240 
كنت فقط أقول أن هذا الكعك أفضل من أي شيءٍ
تناولته سابقاً

193
00:10:23,240 --> 00:10:25,360 
أنت تبالغ

194
00:10:25,360 --> 00:10:26,680 
لا , أنا أعني ذلك

195
00:10:40,800 --> 00:10:44,480 
يجدر بي الذهاب إلى المنزل الآن

196
00:10:44,480 --> 00:10:47,600 
وعدتهم بالعودة في وقت العشاء

197
00:10:48,120 --> 00:10:50,560 
هل يمكنكِ إكمال واجباتكِ لوحدكِ؟

198
00:10:52,440 --> 00:10:57,280 
سأقوم بحل الباقي في بداية النصف الثاني
للسنة الدراسية

199
00:10:57,280 --> 00:10:59,000 
سأجد حلاً ما

200
00:10:59,000 --> 00:11:00,640 
... أتمنى ذلك

201
00:11:01,480 --> 00:11:03,680 
يجب أن أقوم بشراء بعض الأشياء أنا أيضاً

202
00:11:03,680 --> 00:11:05,040 
يجب علي أن أذهب أيضاً

203
00:11:05,360 --> 00:11:06,920 
أنت أيضاً؟

204
00:11:07,360 --> 00:11:09,840 
بقي لي جزءٌ واحدٌ فقط

205
00:11:09,840 --> 00:11:12,400 
يمكنك أن تغادر بعد إنتهاءهِ

206
00:11:12,400 --> 00:11:14,000 
سأبقى معك

207
00:11:14,800 --> 00:11:17,360 
أراكم غداً في المدرسة

208
00:11:17,760 --> 00:11:18,520 
نعم

209
00:11:23,680 --> 00:11:25,440 
بقينا أنا وأنتَ فقط

210
00:11:25,440 --> 00:11:28,080 
... ماذا؟ نعم

211
00:11:34,080 --> 00:11:36,800 
سأذهب بهذا الإتجاه

212
00:11:36,800 --> 00:11:37,920 
إنتظري

213
00:11:40,120 --> 00:11:41,440 
ما هذا؟

214
00:11:41,760 --> 00:11:43,160 
لواجبات الرياضيات

215
00:11:43,760 --> 00:11:45,880 
كتبت بالأسفل المعادلات والإجابات

216
00:11:46,240 --> 00:11:48,000 
متى؟

217
00:11:48,000 --> 00:11:50,760 
في وقتِ سابق , لم يكن لدي أي شيء أفعله
وكنت أشعر بالملل

218
00:11:52,640 --> 00:11:53,440 
ماذا؟

219
00:11:56,600 --> 00:12:02,240 
أفعل شخصٌ آخر هذا لي من قبل؟

220
00:12:06,640 --> 00:12:08,160 
... في المدرسة الإبتدائية

221
00:12:11,640 --> 00:12:15,480 
وجدتُ مفكرة كهذه في خزانة الأحذية

222
00:12:16,440 --> 00:12:21,360 
لطالما تسائلة عن من تركها هناك

223
00:12:22,200 --> 00:12:25,160 
كان هذا أنت يا كيريو

224
00:12:25,520 --> 00:12:27,160 
لكن لماذا؟

225
00:12:27,160 --> 00:12:28,160 
... بدون سبب

226
00:12:30,200 --> 00:12:34,560 
لا يهم إن كان الآخرون يسخرون منكِ

227
00:12:34,960 --> 00:12:39,240 
أنتِ لم تحاولي أن تغيري من طباعكِ

228
00:12:40,080 --> 00:12:45,360 
إعتقدتُ أنني سأشجعكِ في محاولة تغيير نفسكِ

229
00:12:48,840 --> 00:12:56,320 
تلك كانت أول مرة يقوم فيها شخصٌ
ما بشيءٍ من أجلي

230
00:12:56,320 --> 00:12:58,000 
جعلني ذلك سعيدةً جداً

231
00:12:58,760 --> 00:13:01,040 
لم أعرف من فعل ذلك

232
00:13:01,040 --> 00:13:08,040 
لكنني لطالما حلمتُ بشخص أثق به ويستطيع
العناية بي

233
00:13:08,720 --> 00:13:11,000 
لا أعتقد أن هذا ما أردته

234
00:13:11,400 --> 00:13:12,320 
أراكِ لاحقاً

235
00:13:12,320 --> 00:13:14,160 
كيريو

236
00:13:14,560 --> 00:13:15,200 
ماذا؟

237
00:13:15,200 --> 00:13:17,880 
شكراً لك على هذا

238
00:13:17,880 --> 00:13:19,560 
وعلى ما فعلته في المدرسة الإبتدائية أيضاً

239
00:13:20,360 --> 00:13:22,480 
أتمنى أن أستطيع الإعتماد عليك مستقبلاً

240
00:13:25,800 --> 00:13:26,920 
حمقاء

241
00:13:34,720 --> 00:13:37,000 
إنتهيتُ منها أخيراً

242
00:13:37,000 --> 00:13:38,400 
أحسنت عملاً

243
00:13:38,840 --> 00:13:42,200 
لقد ساعدتني في الأجزاء التي لم أفهمها

244
00:13:42,200 --> 00:13:44,680 
لم أكن قادراً على إتمامها لوحدي

245
00:13:44,680 --> 00:13:46,160 
من الجيد حلها معاً إذاً

246
00:13:46,720 --> 00:13:50,840 
كنت أرغب بالقيام بمساعدتكَ ولو بالقليل

247
00:13:50,840 --> 00:13:54,840 
لقد كنتِ تساعديني منذ وقتٍ طويل

248
00:13:56,560 --> 00:13:57,280 
... حقاً

249
00:13:57,600 --> 00:13:59,520 
سأكتب عن هذا أيضاً في يوميتي

250
00:14:00,040 --> 00:14:03,920 
بأنك عملت جاهداً , وأنك أنهيت واجباتكَ

251
00:14:05,080 --> 00:14:08,320 
لدي الكثير من الذكريات في هذا الصيف

252
00:14:08,880 --> 00:14:10,760 
وهذا بفضلك

253
00:14:10,760 --> 00:14:11,920 
أنا من يجدر به شكركِ

254
00:14:12,440 --> 00:14:14,960 
... على كل حال

255
00:14:16,640 --> 00:14:21,600 
لماذا أنتِ قادر على تذكري أكثر مؤخراً؟

256
00:14:23,760 --> 00:14:26,600 
آسفٌ على سؤالي هذا إن أزعجكِ

257
00:14:27,200 --> 00:14:30,440 
إذا لم تعرفي الإجابة فليس هناك مشكلة

258
00:14:31,000 --> 00:14:34,040 
... لست متأكدة تماماً مما يحدث

259
00:14:34,520 --> 00:14:38,920 
لكن منذ أن قابلتكَ , أشعر أنني أتغير

260
00:14:40,000 --> 00:14:44,280 
لقد يإستُ من تكوين صداقات

261
00:14:44,800 --> 00:14:48,280 
كنت خائفة من ذلك

262
00:14:48,720 --> 00:14:50,680 
علمتٌ أنني أفقد ذاكرتي

263
00:14:50,680 --> 00:14:54,320 
فظننتُ أنني إن لم أكون صداقات أساساً

264
00:14:54,320 --> 00:14:59,280 
لن أحتاج إلى أصدقاء بالدرجة الأولى

265
00:15:00,720 --> 00:15:01,800 
... لكن

266
00:15:03,280 --> 00:15:05,200 
بعدما قابلتكَ

267
00:15:05,200 --> 00:15:10,520 
أدركتُ أن هناك أشخاص سيبقون أصدقاءاً لي
مهما حدث

268
00:15:11,000 --> 00:15:14,600 
وعندما كنت أقرأ يومياتي
عرفت أي نوع من الأشخاص أنت

269
00:15:14,960 --> 00:15:20,000 
فصدقت أنني أستطيع الثقة بشخصٍ مثلك

270
00:15:20,360 --> 00:15:23,160 
يجعلني ذلك أكثر هدوءاً

271
00:15:24,840 --> 00:15:30,640 
بفضلك لم أعد خائفةً من تكوين صداقات

272
00:15:31,240 --> 00:15:32,920 
شكراً لك

273
00:15:33,280 --> 00:15:34,520 
... فوجيميا

274
00:15:35,000 --> 00:15:38,360 
تذكرت , لما لا تبقى للعشاء؟

275
00:15:38,840 --> 00:15:40,400 
سأخبر أمي

276
00:15:40,400 --> 00:15:42,360 
لا .. لا أستطيع

277
00:15:47,560 --> 00:15:49,680 
تباً

278
00:15:51,960 --> 00:15:52,960 
أنا آسف

279
00:15:53,600 --> 00:15:54,960 
هل تأذيتي؟

280
00:15:54,960 --> 00:15:55,520 
هه؟

281
00:16:06,200 --> 00:16:08,000 
... فوجيميا

282
00:16:09,000 --> 00:16:09,880 
وجدتها

283
00:16:09,880 --> 00:16:10,480 
ماذا؟

284
00:16:10,720 --> 00:16:13,200 
كان هناك بعض الغبار في شعرك

285
00:16:17,360 --> 00:16:21,000 
.. سمعت بعض الضجيج ما الذي يحدث .. هنا

286
00:16:23,000 --> 00:16:25,360 
آسفة على مقاطعتكم

287
00:16:25,360 --> 00:16:26,640 
ليس الأمر كما يبدو

288
00:16:26,640 --> 00:16:28,640 
... كان مجرد حادث

289
00:16:28,640 --> 00:16:32,000 
هذا صحيح ... المرحلة الثانوية
مرحلة حساسة من حياة الشخص

290
00:16:32,000 --> 00:16:34,920 
وأنا متفهمة لهذا الأمر

291
00:16:34,920 --> 00:16:36,880 
لقد قلت لكِ , أنه لم يكن كما يبدو

292
00:16:36,880 --> 00:16:38,200 
أعرف , أعرف

293
00:16:38,200 --> 00:16:41,480 
لقد تعثرت ووقعت فوق فوجيميا

294
00:16:41,480 --> 00:16:43,720 
لم يكن كم يبدو على كل حال

295
00:16:56,960 --> 00:16:57,760 
صباح الخير

296
00:16:59,080 --> 00:17:00,600 
... فوجيميا

297
00:17:01,360 --> 00:17:03,680 
لم نتعود على الإلتقاء في الصباح

298
00:17:03,680 --> 00:17:06,600 
نعم ... هذه أول مرة

299
00:17:06,920 --> 00:17:08,480 
أنا سعيدةٌ جداً

300
00:17:08,480 --> 00:17:10,880 
أشعر أن شيئاً جيداً سيحصل اليوم

301
00:17:12,800 --> 00:17:14,040 
هيا بنا

302
00:17:15,520 --> 00:17:17,760 
شيءٌ جيدٌ حصل بالفعل

303
00:17:18,600 --> 00:17:19,680 
هاسي

304
00:17:29,760 --> 00:17:30,880 
حسناً

305
00:17:31,200 --> 00:17:34,240 
لنغير مقاعدكم , لننعش أدمغتكم قليلاً

306
00:17:36,600 --> 00:17:37,960 
سنغير شكل الصف

307
00:17:37,960 --> 00:17:39,400 
سنغيره الآن

308
00:17:39,720 --> 00:17:40,760 
يا أستاذ

309
00:17:41,320 --> 00:17:43,560 
أريد أن أجلس على الجانب

310
00:17:43,960 --> 00:17:46,400 
هذا ما لا يفعله الجميع

311
00:17:46,920 --> 00:17:48,840 
أنا حقاً مندهش من أنك قلت ذلك بصوتٍ
مرتفع

312
00:17:49,720 --> 00:17:51,080 
... أحمق

313
00:17:51,080 --> 00:17:52,920 
حسناً , حان الوقت لتغيير المقاعد

314
00:17:53,320 --> 00:17:55,640 
سأذهب للإدارة وسأعود بعد قليل

315
00:17:58,440 --> 00:18:02,880 
ليس كأنني لدي تفكيرٌ سيء عندما طلبت ذلك

316
00:18:02,880 --> 00:18:06,440 
فيما يخص تناول الغداء لاحقاً
هل ستغفله أو شيءٍ من هذا القبيل

317
00:18:07,800 --> 00:18:11,680 
إذا ما جلست في المقدمة يمكنني مشاهدة فوجيميا

318
00:18:11,680 --> 00:18:14,320 
هذا يبدو حقاً موضوعاً مشوقاً بالنسبة لي

319
00:18:25,440 --> 00:18:26,560 
... إنها معجزة

320
00:18:27,280 --> 00:18:29,360 
أترى؟ قلت لك أن شيئاً جيداً سيحصل

321
00:18:29,360 --> 00:18:30,560 
أجل

322
00:18:30,880 --> 00:18:33,920 
أنت تبدو سعيداً

323
00:18:35,160 --> 00:18:37,440 
وقعت آيي أمامي

324
00:18:37,440 --> 00:18:40,160 
لذلك أعتقد بأنني سأبلي جيداً في هذا الفصل

325
00:18:40,160 --> 00:18:42,160 
ستساعدني

326
00:18:42,480 --> 00:18:44,520 
أنتِ , أستطيع سماعكِ

327
00:18:44,720 --> 00:18:47,480 
آيي صارمة جداً , على عكسي

328
00:18:48,000 --> 00:18:49,680 
أنا قلقة على ساكي

329
00:18:49,680 --> 00:18:52,720 
بربك , لا تتحدثي وكأنني شخصٌ رهيب

330
00:18:56,520 --> 00:18:58,080 
إجلسوا في مقاعدكم

331
00:18:58,640 --> 00:19:00,600 
لدي إعلان

332
00:19:01,040 --> 00:19:03,480 
إلتحق بنا تلميذ جديد

333
00:19:03,480 --> 00:19:04,800 
يمكنك الدخول

334
00:19:13,160 --> 00:19:20,160 
{\a6}كوجو هاجيم

335
00:19:13,400 --> 00:19:15,920 
هذا كوجو , إنتقل إلى هنا من هوكايدو

336
00:19:15,920 --> 00:19:17,920 
إسمي هو كوجو هاجيم

337
00:19:17,920 --> 00:19:19,360 
سعيدٌ بمقابلتكم

338
00:19:20,600 --> 00:19:22,400 
خذ أي مكان فارغ يعجبك

339
00:19:22,400 --> 00:19:23,400 
حسناً

340
00:19:23,400 --> 00:19:25,720 
خذ ذلك المكان في الجانب إذاً

341
00:19:33,200 --> 00:19:36,280 
هل أنتِ فوجيميا كوري؟

342
00:19:37,640 --> 00:19:39,960 
هل تعرفني؟

343
00:19:39,960 --> 00:19:40,840 
هه؟

344
00:19:41,360 --> 00:19:42,280 
ما الذي يحدث؟

345
00:19:43,200 --> 00:19:45,560 
ألا تتذكرينني أبداً؟

346
00:19:46,200 --> 00:19:48,240 
... آسفة , لا

347
00:19:50,640 --> 00:19:52,440 
حسنا , لا عجب في ذلك

348
00:19:52,960 --> 00:19:55,360 
لقد أخلفتي وعدنا

349
00:19:55,360 --> 00:19:59,000 
أعتقد أنني كنتُ شخصاً غير مهم
نسيتني تماماً

350
00:19:59,200 --> 00:19:59,880 
ماذا؟

351
00:20:01,880 --> 00:20:03,720 
أنتِ خائنة

352
00:20:08,720 --> 00:20:11,240 
... هاجيم

353
00:20:14,800 --> 00:20:16,240 
فوجيميا

354
00:20:17,000 --> 00:20:17,920 
هل أنتِ بخير؟

355
00:20:17,920 --> 00:20:20,400 
فوجيميا , فوجيميا

356
00:20:45,280 --> 00:20:46,640 
... فوجيميا

357
00:20:47,880 --> 00:20:49,640 
لقد خفتُ عليكِ كثيراً

358
00:20:50,160 --> 00:20:51,600 
لقد إنهرتِ فجأةً

359
00:20:52,080 --> 00:20:54,680 
لكنني مسرورٌ لأنكي إستيقظتي

360
00:20:55,400 --> 00:20:57,520 
قلقت عليكِ ياماجيشي أيضاً

361
00:20:57,520 --> 00:21:01,080 
لم يقل شوجو أي شيء
لكنه كان قلقاً

362
00:21:01,600 --> 00:21:04,720 
أما أنا فلم أركز على الصف تماماً

363
00:21:05,400 --> 00:21:07,640 
شكراً على قلقكَ علي

364
00:21:08,080 --> 00:21:10,640 
لكن من أنت؟

365
00:21:12,680 --> 00:21:14,000 
أنا آسفة

366
00:21:14,520 --> 00:21:17,000 
أعرف أنكَ قلقٌ جداً علي

367
00:21:17,560 --> 00:21:20,480 
... لكنني لا أتذكر الأسماء جيداً

368
00:21:22,800 --> 00:21:26,640 
هل ... هل أنت بخير؟

369
00:21:27,400 --> 00:21:29,880 
لمــ .. لماذا؟

370
00:21:29,880 --> 00:21:30,880 
فوجيميا

371
00:21:36,480 --> 00:21:38,440 
ما الذي تفعله؟

372
00:21:48,680 --> 00:21:52,600 
في هذا اليوم ... فوجيميا

373
00:21:53,120 --> 00:21:54,680 
فقدت تماماً

374
00:21:55,920 --> 00:21:57,880 
ذاكرتها عني مرة أخرى

375
00:22:05,000 --> 00:22:10,000 
YOUNES MOHAMED الترجمة لـــــ

376
00:22:19,920 --> 00:22:25,320 
إننا نمسك بأيدينا أمامَ البوابة

377
00:22:25,840 --> 00:22:32,440 
والوضع صاخبُ كالمعتاد ، مع وجود نسمات هواءٍ جديدة

378
00:22:32,440 --> 00:22:38,160 
كانَ يُفترض أن أراك مُبتسمًا

379
00:22:38,680 --> 00:22:46,680 
لكن ها أنا ذا أقفُ هُنا وأُشاهدك بينما أحبس دموعي

380
00:22:46,680 --> 00:22:52,960 
لقد حانَ الوقت لأن تكبر وتنسى ذلكَ الطفل الذي كنت عليه

381
00:22:52,960 --> 00:22:59,360 
لذا ، عوضًا عن غناء هذه الأغنية الحزينة فحسب

382
00:22:59,360 --> 00:23:05,480 
أرغب بـقول أمرٍ واحد قبلَ رحيلك

383
00:23:05,480 --> 00:23:10,480 
... كنتُ أبحث عن كلماتٍ لأقولها

384
00:23:10,480 --> 00:23:14,840 
كلمات تعني الوداع

385
00:23:36,560 --> 00:23:38,760 
الحلقة القادمة تحت عنوان
صديق وصديق