" ... (سابقًا في (الأصليّون"
(أنت والد (كلاوس - بإمكانك إعادتي للحياة -
مرحبًا بك في جحيمي
إنّك على ما يرام
هل حلمت بوالدنا؟
(رأيت (مايكل
إنّي أيضًا أحلم به
واضح أن أمك كانت ساحرة ذات موهبة نادرة
كلّما قمت بالحساب انتهيت لموتي أنا ورجالي
لذا أيًّا يكُن ما تكيده مع الذئاب فاعلم أنّي سأقاتل إلى أن أموت
أحسنت عملًا
وفّرت عليّ عناء قتل كلّ مصّاصي الدماء هؤلاء بنفسي
هذه الطفلة نصف ساحرة
يتحتّم أن تولد أوّلًا قبلما تموت
!لا - إنّه المنتهى الحتميّ -
!لا
تكتبين خطابًا غراميًا لأحد المتوددين لطلب يدك؟
من سعيد الحظّ إذًا؟ جاكسون) أم (إيلايجا)؟)
!لا تخبريني أنّه أنا
ظننت الأقلام جفّ حبرها من أثر كتابة الخطابات لي منذ عصور
... وجائزة أعظم غرور تذهب إلى
كيف حال ذئبتنا الأصغر؟ - ... هل تودّ أن -
هيّا
أتشعر بذلك؟
حسنٌ، سأتركك تتابعين كتابة خطابك السريّ
"(عزيزتي (زوي"
"(أو (كيتلين)، أو (أنجيلنا
" ... إلى ابنتي الصغيرة"
والدك سأل توًّا ما إن" "كان هذا خطابًا غراميًّا
"أظنّه غراميًا إلى حدٍّ ما"
"لم أعرف أمي قطّ"
أجهل تمامًا ما شعرته" "حين حملتني في حضنها
!اتركيني أيّتها الفاجرة
"لذا فكّرت أن أكتب لك خطابًا"
لكيّ تعلمي كم أنا" "سعيدة في اللحظة الراهنة
كما أن والدك" "وإيّاي نتوق شوقًا لرؤيتك
وأود أن أقطع لك وعدًا بثلاثة" "أشياء ستملكينهم ولم أملكلهم قطّ
منزل آمن" "وأناس يعربون لك عن حبّهم يوميًّا
"وأناس يقاتلون لأجلك مهما يكون"
"بمعنى آخر، أسرة"
لذا ها أنا أفضيت لك بما أودّ" "أما البقيّة فسوف نتبيّنها معًا
"إنّي أحبّك ... أمك"
يجب أن تعلم أنّي لستُ سعيدة بهذا، أعدك أن أتمّه سريعًا
لنبدأ، اتّفقنا؟
!لا
‘‘الأصــلــيـّـون’’ الــمــوســم الأول: الــحــلــقــة الـ 22 ‘‘مــن الــمــهــد إلــى الــلّــحــد’’
كامي)؟)
ويلاه، يا إلهي، ماذا جرى؟
(كلاوس) - لقد قاتلوا، وهو أصيب بعضّة -
(مارسل) - لا بأس -
بذلت قصارى جهدي، لكنّنا نحتاج لدماء (كلاوس) كيّ نشفى
قاتلت (كلاوس)، فهل نزف؟
كنت ندًّا شرسًا إليه، أجل - أين؟ -
دافينا)؟)
ما هذا بحقّ السّماء؟
جوش)، ماذا تفعل هنا؟) طلبت منك أن ترتاح
!إنّي على ما يرام - إنّك ستبدأ الهلوسة قريبًا -
أعني، ما لم أكُن
أهلوس برؤيتك واقفة على قارعة الطريق ترتّلين بلا سبب
لحظة، أأنا أهلوس بذلك فعلًا؟
سأنقذكم، سأنقكم جميعًا
!حسنٌ، إنّي أهلوس ولا ريب
!سأنزل الجحيم على عتبات بيوتكن - !ادفعي، تكاد الطفلة تولد -
!سأستحم في أنهار دمائكن
!لا، لا - إنّي أرى الطفلة -
!هيّا، ادفعي
برفق، برفق
!ستموتُنّ صارخات - ها هنا -
إنّك رُزقت بإبنة جميلة
يتحتم أن نبدأ التضحية حالما يتلاحم القمر مع سماء الصباح
أرجوك، أيمكنني حملها في حضني؟
!لا
!(هيلي)
!ويلاه، لا
لا
لقد فارقت الحياة
إنّك عُضضت
هذا يكفي لفرد واحد
!كلّا، يتحتّم أن يكون كافيًا
لا يمكنني أن أختار
رجاء لا تحملني على الاختيار
أنقذي صديقك
بوسعي تدبر أمر بقيّتنا - (مارسل) -
لا يمكنني
وفقًا لمظهر هذه العضّة فإنّك لا تملك وقتًا للجدال
(مارسل)
جوش) أحد رجالي) وقد مات اليوم ما يكفي منهم
هيّا
... نقطة لك
(ونقطة لـ (نيكلاوس
لأين تحسب نفسك ذاهبًا؟
لإيجاد (كلاوس) وأخذ دماءه وإنقاذ ما بوسعي من رجالي
انتظر
لتنفيذ ذلك تحتاج سلاحًا ويصادف أن لديّ ترسانة أسلحة
كيف؟ - هُزمت -
هُزمتَ؟
أنت هُزمت؟
أخي المنيع؟
أخذن الطفلة، لكن ما تزال أمامنا مهلة
بوسعنا إنقاذها
مقابر هذه المنطقة !مهجورة، إنّها ليست هنا
إنّه المكان الوحيد الذي يُحتمل تواجدهن فيه، واصل البحث
(لسن هنا يا (نيكلاوس إنّنا نهدر الوقت
الحصاد والجنيْ تمّا هنا
إنّهن على وشك إجراء طقوس ستغذّي جدّاتهن بالقوّة لسنين
!جدّات دُفنَّ هنا
هذا التمثال، لقد مررنا به 3 مرّات وقد كنّا نسلك ذات الاتّجاه
لقد أقمن إيهامًا من نوعٍ ما
هذه كلمة واحدة من أصل أخريات لوصف هذا
(إذًا هذا ما كان يخفيه (كيرين
إنّه بالأحرى خزين احتياطيّ وحسبما تفقّدت، فغالبيّته أسلحة
أدوات حالكة من صنع السحرة - وحاز عليها البشر -
كيرين) أبقى هذا سرًّا لسنين)
أموقنة حقًّا أنّك تريدين أن تريني إيّاهم جميعًا؟
ألم تقُل أن معرفتي بأسرار عمّي قد تتسبب في قتلي؟
ماذا إن تكُن نفس الأسرار قادرة على إنقاذ حيوات أصدقائي؟
انظرا لهذه
درست بشأن هذه في مدرسة السحر، إنّها تدعى نجمة الشيطان
يقولون أن ضربة منها تُنزل ألف جرح
يبدو أن الألف جرح هم عين المُراد أودّ أن أجعل (كلاوس) ينزف
!آية في العبقريّة
بوسعي رؤيتهم وتحسسهم إلّا أنّهم غير حقيقيّين
حتمًا ثمّة حلّ، حتّى إن اضطررنا لشقّ طريقنا خلالهم
كلّ ما علينا فعله هو التركيز
تركيزنا الوحيد حاليًا على تلك الطفلة وسلامتها، أتفهمني؟
كلّ هذا هو العالم (الذي صنعته يا (نيكلاوس
أخي - كلّ مخططاتك -
والأعداء الذين رُحت تكتسبهم يوميًّا خلال حياتك التعيسة
أيّ نتيجة عساك توقّعت؟
أن تولد ابنتك في حياة سعيدة وأن تحيا أمها لتتعرّف على ابنتها؟
أن نحيا ونزدهر في ظلّ أسرة؟
!ذلك كان حلمك يا أخي، لا حلمي - كلّا يا أخي -
ذلك كان أملنا ذلك كان أمل أسرتنا
أما الآن فإنّها فارقت دنيانا
أتفهم؟ ... إنّي
سمحت لها بالانضمام
ضممتها وإنّي لا أضم الناس
إنّك علمت هذا، وإنّك أخذتها منّي
احتجتُ إليها، وأنت كسرتني
يمكنك أن تخبر ابنة أخيك كم أنّك اكترثت بأمها
حين ننقذها
!ادفعي
!لا
القمر يكاد يتلاشى من سماء الصباح
يجب أن أستعدّ
هل ستنفذ ذلك حتّى النهاية؟
الجدّات وعدنها بالحياة - ماذا عن وعدهن لنا؟ -
أربع فتيات حصاد يضحّى بهن وأربع فتيات يعُدن للحياة
لكنّ صديقاتها حنثن بذلك فهل تظلّ صديقتنا ميّتة؟
كاسي) كانت صديقتنا)
آمل ألّا تتم ذلك
وعليه أنت وإيّاي يمكننا تنفيذ (مشئية الجدّات وسيعدن لنا (كاسي
ولنعِد (جينفيف) لحيث أتت
مذكور أنّي أحتاج للتواصل "مع قوّة من "نيكساس فورتي
أجل
زوجتي (إيستر) أحبّت دومًا تزيين الأشياء قليلًا
إنّها لغة ساحراتيّة منمّقة
نيكساس فورتي" تعني حدثًا نادرًا"
شيء نادر جدًّا يكاد يكون معجزة
... مثل حدث تنجيميّ أو
طفلة معجزة
!صحيح
إذًا أأنت موقنة بأنّك تملكين القوّة لإعادتي؟
أملكها الآن
مررنا من هنا مرّتين بحلول الآن
الوقت يداهمنا
إذن نتحرّك أسرع - !أو على نحوٍ أذكى -
(هيلي)
أنّى تكونين هنا؟
صحوت في الكنيسة فإذا بي أشعر بهذا الشره
علمت ما أحتاج إليه
يمكنني الشعور بها
إنّها هنا
يمكنني الشعور بابنتي
مُتِّ وما تزال دماء الطفلة في جسدك
إنّها في طور التحوُّل
مما يعني أنّها يتحتّم عليها احتساء دماء الطفلة لكيّ تنجو
لتولد من جديد كهجينة
لا أحفل بحياتي
سأذهب لإيجاد ابنتنا
!لا
إنّكم لحمقى بتجاسركم على مهاجمتنا في موطن قوّتنا وخلال ساعتنا الأقوى
إنّكم لا تواجهون ثلاثة بل تواجهوننا أجمعين
من أنت بحقّ السماء؟
!لا
أدركتهم بعد فوات الأوان
تعيّن أن يسنح لهم مزيد من الوقت
يبدو أن الذئاب عادوا فأنهوا ما بدأوه
أخذت ابنتي لكيّ أداويك أنت وأصدقاءك
إليك
... هذه العضّة
... كلّ هذا
أعلم أنّه لم يحدث من العدم
هذا آخر سطر من أغنية بدأتها منذ قرن
حين جئت بأبيك للمدينة
وإنّي أعتذر على ذلك
(كلّا، إنّك أنقذت حياة وليدتي يا (مارسل
ومن أجل ذلك، فإنّك تستحق هذا
سنقضي على أيًّا يكُن الذي أنزل بنا هذا البلاء
أقسم بذلك
أتسمح لي؟
مرحبًا يا بنيّتي
"كنيسة القدّيس (آنّ) الكاثوليكيّة"
!توقّفي - لا -
لمَ يحدث هذا؟ لقد أعدتني لقتل ابني
أعدتك لتعاقبه، وستفعل حين أكون مستعدّة، لا قبلها بلحظة
ماذا فعلتِ؟
أضفت شيئًا مزيدًا للتعويذة التي أعادتك
أمضيت 8 أشهر من حياتي هنا اُستخدَم كسلاح سريّ
الآن بوسعك أن تدرك شعوري
اجثِ
لماذا؟ - الجدّات لم يتركن لي خيارًا -
رغبتِ التضحية بطفلة بريئة لأجل مزيد من القوّة
ليس للقوّة فقط لقد كانت مشيئتها
كانت مشيئتها
مشيئة من؟ - يدهشني أنّك مضطرّ للسؤال -
إنّك بالنهاية من أقنعت أختك أوخاك (لتكريسها في تراب (نيو أورلينز
(إيستر)
حتّى الموت لم يمنع أمنا من السعي لإبادة فلذات كبدها
هذه ليست النهاية
طالما تلك الطفلة حيّة، فإن ساحرات نيو أورلينز) لن تبارحن مطاردتها)
إيستر) لن تبارح مطاردتها)
لقد قُضيت المشيئة الطفلة ستكرّس بين جدّاتها ولن تعيش
إنهن قادمات لأجلي، أشعر بذلك
لقد أخزيتهم
رجاءً تفهّما أنّي أردت أن أحيا لا غير
أخبرا (كلاوس) أنّي آسفة
أما أنا لست آسفة
حرى أن نشعر بيد أمنا فيما يجري
حرى أن نعلم ألّا شيء سيمنعها مثل الموت كما يتّضح
والآن هي تتحكّم بالساحرات
الأمر لن ينتهي أبدًا - بلى -
ولم أتوقّع أيضًا أن مذؤوبي جاريرا) عادوا للمدينة)
ولا أن (هيلي) والطفلة من نسل ذئاب ملكيّ
ولا أنّهما تهديد ضد وصول (فرانشيسكا) للزعامة
لن تكونا بأمان أبدًا
ذكّرني بما قلته لي مؤخّرًا؟
أنّي رُحت أكتسب أعداء يوميًّا خلال حياتي التعيسة؟
حسنٌ، إن ألدّهم داخل هذه الحدود يا أخي
أخرجت للعالم سلاحًا بوسعهم استخدامه ضدّي
إذن سوف نتسلّح
أخي، لقد قاتلنا كلّ عدوّ في هذه المدينة ولقد فزنا
سنقاتلهم مجددًا مهما يكونون
سنجعل هذا المنزل حصنًا
لن أتركها تحيا حياتها سجينة
إذن نغادر من هنا جميعًا معًا
أنّى ذهبنا ومهما ابتعدنا، فأولئك الساعين للقوّة والانتقام سيطاردوننا
وسيطاردونها
لقد ورثت كلّ أعدائنا بدون أيّ من دفاعاتنا
إذًا سواء بقينا أو غادرنا فإنّنا نحمّلها بالإثر
ثمّة خيار ثالث
نشأت في منطقة حرب
ظنّ والداي أن بوسعهما حمايتي لكنّهما في النهاية نُحرا
وقضيت طفولتي وحيدة لا ألاقي الحبّ
وقد قطعت وعدًا لابنتي ولنفسي بألّا أدعها تنشأ نشأتي
بأن تنشأ في أمان، وأن تلاقي الحبّ
وها هي في أوّل أيّامها بالدنيا وقد قضت جدّتها بالتضحية
ولها ام يتحتّم أن تشرب دم طفلتها لتنجو من طور التحوّل وتغدو هجينة
وأنا أكثر من يحبّها في هذه الدنيا
أظنّ أن الشيء الوحيد الذي علينا فعله هو
إرسالها بعيدًا على حين نبقى ونتدبر الفوضى التي أضرمناها
كلّا، هذا جنون
(سمعت (جينفيف طالما هي حيّة، ستُطارَد
ليس ما لم يعلم أحد أنّها حيّة
ماذا تنوي أن تفعل يا أخي؟
أيّما يتطلّبه إنقاذ أسرتنا
اليوم سيبدأ عصر جديد في الحيّ
عائلتي تقطن منذ زمن طويل بين هذا المجتمع العظيم
وإنّنا ملتزمون بمساعدة كلّ مواطن للتعافي من الهجوم العصابيّ الغاشم
الذي اجتاح شوارع مدينتنا ليلة أمس
سنعيد بناء ما تهدّم
سنتذكر أولئك الذين قضوا نحبهم
ونحن نسعى لتخليص هذه المدينة من أسوأ خبائثها
سنعمل سويًّا لنحرص على ازدهار قلب مدينة الهلال مجددًا
الناجي الوحيد، صحيح؟
إنّي مهتم بإبرام اتّفاق - لا يبدو أن لديك مقابل يذكر -
سمعت أن مذؤوبي (جاريرا) يريدون الحيّ خاليًا من مصّاصي الدماء
بوسعي تحقيق ذلك مقابل تركنا لحالنا على الجانب الآخر من النهر
... وإلّا
بوسعي إطلاق الجحيم على قطيع ذئابك الجديد
وأنّى ستفعل ذلك؟ - (بسهولة، فقد تصالحت مع (كلاوس -
لقد عالجني الآن أنتم ضدّنا
كلاوس) امرؤ مثير للحرب)
أتظنّه سينحاز لزمرة مصّاصي دماء ضعفاء
أم جيش من فصيلة ذئاب جديدة صنعه بنفسه؟
أظنّه سينحاز لنا
خاصّة بعدما يكتشف أن قطيعك قتل ابنته
ماذا؟
افتح الصندوق
(وأعلمني مَن سيظنّه (كلاوس المسؤول عمّا ستجده بداخله
ربّما حرق الجثمان هو الطريقة الأفضل قبلما يشم (كلاوس) رائحته منك
"إنّنا نفتقدكم"
"(في الذاكرة - طفلة (مايكلسون"
(كلاوس)
الطفلة؟ - (ماتت بعد سويعات من هجوم (جاريرا -
هذا برمّته ذنبي - أؤكد لك أنّه ليس ذنبك -
كلّا، لو لم أتردد لكشفت مكيدة فرانشيسكا) بالوقت المناسب لإيقافها)
أنّى كنت ستوقفين معشر ساحرات متواطئ معها؟
كلّا، إذا ثمّة من يستحق اللوم، فإنّه أنا
إنّي في غاية الأسف
... (كاميل)
إنّي ممتن لحضورك لكنّنا لا يمكن أن نكون صديقين
ماذا؟
كشفتني منذ البداية رجل دمّرته شياطينه
وأولئك الشياطين لا يخمدون
إنّهم يُمضون مسرعين لقتلي وقتل كلّ شيء أراه جميلًا
وأنت ... أنت جميلة
رجاءً، رجاءً اذهبي فحسب - (كلاوس) -
اذهبي
هل لعب (مارسل) دوره؟
وجد طفلة وُلدت ميّتة (في مستشفى بشمال (لويزيانا
أثق أنّه وافق على الشروط
وافق على السماح لي بإذهانه لنسيان ما يعلمه عن طفلتي
إنّه بالمقابل يريد قوارير من دمائي
يتحتّم أن تصدّق الساحرات ذلك
قريبًا ستصحو فتاة الحصاد الرابعة المعشر سيعيد بناء نفسه
إن شعرن بأن ابنتك ما تزال حيّة فسيطاردونها
الساحرات ستصدّقن ما ندّعيه
وعليه يتحتّم أن ندّعيه على نحوٍ مقنع
إذًا لم يتبقَ إلّا الوداع
"سيراقبنوننا جميعًا"
مغادرة ثلاثتنا معًا سيجذب" "اهتمامًا زائدًا عن اللّازم
"سأذهب بمفردي"
"أظهرا حزنكما على الملأ أثناء غيابي"
"لا أتصوّر أن هذا سيكون بالغ الصعوبة"
"الحزن رغم كلّ شيء يظلّ حزنًا"
في أي عالم ستكون أأمن بدوننا؟" "من بوسعه حمايتها أفضل منّا؟
"ثمّة شخص واحد"
مرحبًا يا أختاه
إنّها تشبه أمها
ربّما ثمّة ربّ في النهاية
لديها لمحة شيطانيّة في عينيها
تلك السمة ورثتها منّي
تحتاجين ساحرة يمكنك الوثوق فيها لتقيم تعويذة حجب
سأجد واحدة
لا يجب أن يجدها أحد أبدًا - (أعلم ما يجب فعله يا (نيك -
ربّما أجلب لها سياجًا أبيض أظن ذلك سيكون جميلًا
هذه المدينة كانت ستشهد موتك، لكنّي سأجعلها موطنك
وكلّ روح أرادت إنزال الأذى بك، سيُقضى عليها
طالما دمائي تسري في وجهك، فستعودين إليّ
برغم خلافاتنا يا (ريبيكا)، فلا أأمن أحدًا أكثر منك على حياة ابنتي
كوني سعيدة يا أختاه
إنّها ستكون سعيدة يا (نيك)، أعدك
ما اسمها؟
(أمل)
(اسمها (أمل
عساك ترقدين في سلام
وما المتعة في ذلك؟
هلُم، لدينا عمل كثير لننجزه
أمرك يا أماه
"إيستر)، أمنا الحبيبة)"