ذهبت للفضاء في مهمة فردية لمدة 13 شهر
لم أعد وحدي
زوجي صنع أندرويد شبه حي يدعى هيومانك
إسمه "إيثان"، هو نموذج أولي
هذة قصة عن الأرض "إيثان"
قصة عن العائلة
قصة عن البقاء
يجب أن نتحدث - بالطبع -
لقد تحدثت للتو مع زوجتي
قالت أنك أرسلت شخص معها
كي يقابلوا هذا الشيء
أجل
"د."ماسون
إنه بارع للغاية - هذا ليس مقصدي -
لقد أتيت إليك طلبا للمساعدة. أخبرتك عن هذا....الوضع
،وخطورة هذا الشيء
وأنت ترسل زوجتي كي تقابله ؟
إنه طفلها - نصفه فقط -
ورغم هذا تراه كطفلها
لقد رأته في الأشعة فوق الصوتية
لديه شكل بشري - هذا ليس النصف الذي يقلقني -
القرار لم يكن قراري وحدي
كان لــ "مولي" رأيها الخاص
إنها لا تفكر بعقلانية
أنت ساعدت إمرأة عاطفية هشة كي تضع نفسها في موطن الخطر
أعتقد أنه من الافضل لي ولــ "إيثان" أن نرحل
أتمنى لو لم تفعل
كما أشرت، "آلان سباركس" لازال بالخارج
وبفضلك، زوجتي أيضًا
كما قلت د."ماسون" رفيق قدير
سأشعر بحال أفضل لو كنت أنت و"إيثان" هنا
آمنك مهم بالنسبة لي
"و،بالطبع ،لــــ "مولي
،أشخاص النظرة الشاملة
لقد فقدوا نظرتهم لما يهم حقًا
ماذا يعني هذا ؟ - أعتقد أن "ياساموتو" يتعامل حيال كل هذا -
بطريقة خاطئة تمامًا
سوف نستعيد طفلك
ولن يكون الوضع كجرذ معمل هذة المرة
سيتم الأمر وفقًا لشروطِك
شكرًا
إذن، كنتِ تجرين بحث بيولجي على المحطة الفضائية ؟
الديدان
البقاء في المدار ؟
بالضبط
الجميع يظن أن الإجابة في الفضاء
لدينا كل الإثباتات التي نحتاجها هنا أمامنا
كنت في كراكاس توًا
وجدت الأحافير الدقيقة ملتحمة بالنيازك
مع جميع المؤشرات الحيوية لبكتريا الأرض الزرقاء
أعني، أشكال الحياة هذة، إنها تأتي منا
لانحتاج أن نذهب إليهم
لايمكني تخيل ماذا يعني هذا لكِ
تواتيكِ الفرصة آخيرًا لرؤية طفلك
مدام ؟
مدام، إنظري إليّ، ركزي
تنفسي
الطفل آتٍ الأن
سوف أحتاج لإمتصاص مدام، ما إسمكِ ؟
..."مولي"
يا إلهي
أنا حبلى في الشهر السابع
...هذا مبكر جدًا. هذا مبكر جدًا
مولي"، إسمعيني، سوف يأتِ طفلكِ الأن"
ليس لديكِ وقت للوصول للمستشفى
أريدكِ أن تعملي معي، موافقة ؟ - موافقة، موافقة، موافقة -
يا إلهي
"ماركوس"
ماركوس"، لا، لا"
لا! "ماركوس" لا
....لا، لا، لا، لا
مولي"، أريدكِ أن تركزي" - لا - إنظري إليّ -
طفلكِ قادم
إضغطي - "ماركوس" -
أهلا، عزيزتي
أكره أنه يتوجب عليّ إخبارك بهذا
الطفل لم ينجو
لقد حاولنا كل ما بوسعنا
...هو كان فقط
صغير للغاية
هو" ؟"
كان صبي ؟
آسفة للغاية
لا
إلهي، لا ، لا ، لا
عزيزتي، تعالي هنا
....لا
لا
نحن في منتصف الطريق لهناك ساعة أخرى، ربما، حد أقصى
أنيا" ؟"
أخر مرة كنا هنا، كانت في السابعة
أتذكر أنها سقطت في البركة تحاول أن تقطف زهرة زئبق
كنتِ قلقة أن تصاب بعدوى
ليس منصف، "آلان"، تحضرني هنا ثانية
"أحضرت شاحنة سيدة "ويمبرلي
سيارتي صعدت التل بصعوبة
أنيا"، بعدما رأيتِ ما أحضرتكِ" ...لرؤيته
لو لازلتِ تريدين الذهاب، أعدكِ أن أقلكِ
هل أنت متأكد ؟ - الطائرات الآلية لا تكذب -
"هذة سيارة "أنيا سباركس
لابد أن "سباركس" فكر أنه يمكن لأحد أن يجدها
جعلها تقابله هنا، وأقلّها من هنا - أجل، الطائرات لم تفكر في هذا -
ماذا تريد أن تفعل الأن ؟
لابد انهم يختبأون في مكان ما في هذة التلال
حسنٌ، أنت كنت شرطي
حان وقتك تصرفك كشرطي
تبدو كأنها قضية إختطاف هذا الرجل إختطف طفل صغير
يجب أن تتحدث مع المأمور "دوجان" حين يعود
المأمور "دوجان" يتحرى أمر إتصال حاليا
يمكنكم الإنتظار هنا، لو أردتم
متى تتوقعون عودته ؟ - أي لحظة الأن، مالم يتوقف -
"لجلب شطيرة برجر عند "جاي جاي
لا يحدث يوميا أن نستقبل زوج من المباحث الفيدرالية
سوف نتفقد ثانية لاحقًا آتٍ؟
آلان"، لماذا جلبتني إلى هنا ؟"
لن يكون مفهومًا لو أخبرتكِ
يجب أن أريكِ فقط
....هذا
هذا المكان به الكثير من الذكريات
كان يجب ألا آتي هنا
"رجاء، "أنيا
لقد أتيتِ لهذا الحد بالفعل
أنتِ تعرفيني
لم يكن لدي أي نوع من الإيمان الذي يساعد في أي شيء
...لكن رؤية هذا
عديني فقط أن تعطيها فرصة
أعط ماذا فرصة ؟
حسنٌ، هذا كافٍ
أمي
إنها حقيقية
هذا غير ممكن - يمكنكِ لمسها -
هذا غير ممكن
...أنا رحلت
لكني عدت الأن
مأمور "دوجان" كان هناك إثنان من الفيدراليين بخصوص قضية إختطاف
لابد أنهم لازالوا في البلدة
لو تود أن تحاول أن تجدهم
إختطاف ؟
"صور طائرتك الآلية من غابات "ويمبرلي
تظهر رجل مطابق لوصفهم للمختطف "لقد أبلغت "نانسي
....وإن أردت، يمكني أن
لما كان عليك فعل هذا "دوجان"؟
سوف أحتاج لرقم مسلسل لطلب المصادرة
لو لم يتم تفجيره كله
لا أحد يفهم، صحيح ؟
يفهم ماذا ؟
...المعجزة خلف كل هذا، حياة في مكان آخر من الكون
....حياة يمكنّا
....أعني
لقد حظيتِ بطفل معها
إذن، كيف كانت ؟ مقابلتِك
أعتقد أن السبب أني أسأل هو
لقد سمعت عدة قصص تقشعر لها الأبدان
لابد أن المقابلة كانت مرعبة
لا. لم تكن
آسف
أعني، لو كان صعب الحديث عنها أنا فقط، أردت أن أعرف ما أتوقعه
لا. لم تكن صعبة لقد رأيت شخص ما
توفى منذ زمن بعيد
...ولرؤيته ثانية كان فقط
حسنًا، لقد كان جميلًا
"هذا كان "ماركوس دوكينز
من الأكادمية؟
...هو
توفى في حادث سيارة، صحيح؟
آسف
ياساموتو" أعطاني ملفك" لقد قرأته خلال رحلة الطيران
أجل. كان هو
أترين. هذة هى المعجزة الحقيقية هنا
حقيقة أنهم يمكنهم إعادة الأشخاص الذين فقدتيهم
حسنٌ، لم أفقده هو فقط
فقدت طفلنا في نفس الحادث
آسف
هذا،...هذا صعب
وأعتقد أن هذا هو السبب الذي حضر إلي من أجله
الأمر ليس فقط أن نرى الأشخاص الذين فقدناهم
إنه مثل أنه يمكنا البدء مجددًا
أتعرف، نذهب في طريق جديد
لو أن هذة هبة إبنك، أن يرشدنا ،لطرق بديلة
إذن هذا حقًا ما حلمت أن أراه دومًا
لحظة التوازن القاطع
قفزة ثورية للأمام
طفلكِ يمكن أن يكون هذة القفزة
...حسنٌ، أتعرف
أتعرف، أنا لست أحد سيدات الكرة الزجاجية الزرقاء
...إذن - الكرة الزجاجية الزرقاء" ؟" -
حسنٌ، أتعرف ، رواد الفضاء يذهبون للفضاء
...وبعدها يرون الأرض و
وتبدو مثل، كرة زجاجية زرقاء جميلة
وبعدها يبدئون في الإعتقاد أن كل شيء كله سلام وحب
حسنٌ، الكون لا يهتم بأمرنا أو نجاتنا
لذا لم يسبق أن إعتقدت في هذا
أعني 99% من كل فصيلة
التي تواجدت يومًا إنقرضت الأن
رؤية مبهجة للعالم - مقصدي هو أننا نهتم لبقائنا -
حتى ضد هذة الإحتمالات
لازلنا هنا
أعني، هذة هى نظرية التطور، أليس كذلك؟
...ربما
كل شيء سيء حدث
،نتيجة لأنه يحاول أن يحيى
يحاول أن يحمي نفسه
بالضبط
ولهذا نحتاج لنهج آخر
يجب أن نذهب، مستعدة ؟
سنأخذ الحساب - في الحال -
شكرًا
حين نخرج من البلدة، سيكون هناك 20ميل من الغابات في كل إتجاه
نعلم أن "سباركس" وصل لهذا الحد ،والتنقل مع الذرية
هذة الغابة جيدة للإختباء مثل غيرها
الطائرات الألية سوف تعطينا موقع قريبًا - لايمكنا الإنتظار. يمكن أن يكون يتحرك -
حسنٌ، لو أردت البحث في الغابات لوحدك، كما يحلو لك
أو يمكنا أن نسأله
الرجل الذي تبحثون عنه، أعرف أين مكانه
تعالوا معي
أنتم الإثنان فقط. تعملون على القضية وحدكم؟
"كنا نعمل في مكتب" أندرسون أتت المكالمة، إتجهنا للخارج مباشرة
حين يتضمن الأمر طفل، لا يمكن أن تكون حذر للغاية
أندرسون" ؟"
أتعرف "ستيف تيلمان" ؟
ستيف"؟ أجل"
رجل جيد
أتسمعون هذا ؟
موصل محلول، سأتوقف جانبًا
سألقي نظرة فقط
الموصل في الخلف
كنا نعلم دومًا..الأذكياء علموا
أننا لسنا الكائنات المفكرة ذات الإحساس الوحيدة في الكون
وهذا أهذا ما وجدته ؟
لقد وجهنا سفننا ناحية شيء ما وهذا ما حدث
لكن كيف تفعل...ما تفعله ؟
لا أعلم
إنه نصف بشري
يبدو أنه يجدهم من أجلنا
الأشخاص الذين فقدناهم
يوصلنا بهم
يعيدهم
يجب أن نبقيه في آمان
،ليس فقط كي تبقى "كايتي" معنا
لكن كي يحصل الجميع على هذة الهدية
أمي ؟
أجل ؟
لن تدعيني أذهب لهذا المكان المظلم ثانية
حيث يذهب الأموات ؟
كنت وحيدة هناك
لا، عزيزتي
لن أتركِ تذهبين هناك أبدًا
أبدًا
متى ستعود أمي ؟
يجب أن تنتهي من بحثها وتقابلنا في المنزل قريبًا
طالما نحن هنا، هناك عدة فحوصات
أود أن أجريها في المعمل
هل سيكون "أودين" هناك ؟
يبدو أنكم الإثنان تصبحان مقربان
يعجبني. إنه يعرف عدة أمور
آسف، سيدي أخشى أنه سيتوجب علي
أن أطلب منك البقاء هنا
مجسات حرارية؟
سيد "ياساموتو" أعطى تعليمات واضحة
،حتى يتم إحتواء التهديد الحالي لا يظن أنها فكرة جيدة
أنك تغادر المكتب
كنا سنذهب للأسفل لمعملي
ما التهديد المباشر ؟
لاشيء. مجرد سوء تفاهم يساعدنا السيد "ياساموتو" لتوضيحه
هذا صحيح. بني، مجرد سوء فهم
الأمر فقط أنه أسهل بكثير أن نبقى
مراقبين لكم بالأعلى هنا، متأكد أنك تتفهم
هذا من أجل أمنكم
رجاء
نحن الأثنان فقط، صحيح؟
أنت تأخذني كي أقابله - بالطبع. هذة هى الفكرة هنا -
وهذا كل شيء ؟
نحصل على طفلك. نرجعكم أنتم الإثنان
وبعدها يضع السيد "ياساموتو" كل مواردة تحت تصرفكِ
ماذا....؟
هناك خطبٍ ما
أعلم أنه من الصعب إستعادة الثقة ...حين تنكسر، لكن
إنه يحاول أن يرسل لي رسالة
،هذة الشاحنات التي مرت ناحية المطعم لأين كانوا يذهبون ؟
لا أعلم حقًا ما الذي تتحدثين عنه
من الأفضل أن توقف السيارة
هناك خطبٍ ما
إسمعي، "مولي"، أتفهم لديك جميع الأسباب لتكوني حذرة
...لكن يجب أن تصدقيني حين
إجلسي في أي مكان، سأكون معكِ خلال ثوان
هل يمكني إستخدام هاتفكِ، رجاء ؟
ألم تكوني هنا للتو ؟
أجل، لكن لديّ أمرٌ طاريء يجب أن أتصل بزوجي
رجاء
حسنٌ - شكرًأ -
يمكنك الحصول على بعض - الخصوصية بالأعلى - موافقة
لو فعلت هذا، سوف تخسر خلال ثلاث حركات
لقد تعلمت بسرعة
اللعبة بسيطة
أمي ؟
"أهلًا "إيثان - لقد تعلمت لعب الشطرنج -
عظيم. هل يمكنك إعطاء أباك الهاتف، رجاء؟
موافق
إيثان"، هل يمكنك إعطاء أباك" الهاتف، رجاء اريد أن أحدثه على الخاص
هل هو سر آخر ؟
أحتاج أن أتحدث معه عن شيء ما، موافق؟
هل الأمر متعلق بي ؟ - ...لا، ليس عنــ -
إيثان" هل يمكنك رجاء، رجاء" أن تعطي الهاتف لوالدك ؟
هيا
ماذا يجري ؟
إنظر، "جون" ليس لدي الكثير من الوقت، موافق؟ لذا إسمع
،"الرجل الذي أنا معه،د."ماسون
الطفل لا يريدني معه
،موافق؟ ليس لدي فكرة لماذا
،ولا يهم الأمر حقًا الأن لكنه أرسل سرب من الطيور
لمهاجمته، حتى يمكني الهرب
جون"..ليس لدي إحساس جيد حيال هذا الأن"
أعتقد حقًا أنه يجب أن ترحل أنت و"إيثان" من هناك
هل هذا له علاقة بــ "ياساموتو" ؟
لا أعلم
لكن لو له علاقة، لايجب أن تكون هناك
يجب أن ترحلي. شخص ما يبحث عنكِ
موافقة
جون"، يجب أن أذهب"
أسرعي- شكرًا -
آسف
هذا لصالحكِ
هيا
هل لعبت هذة من قبل ؟
أبي أراني كيف للتو. إنها سهلة
حسنٌ، الأشخاص لا يعتقدون هذا
يجب أن تبحثي عن الصلات
لا شيء جدّي، على ما آمل
"آلان"
لايمكني العثور عليها لقد رحلت
لا، لا، لا، لم ترحل
سأهتم بهذا. إنتظري هنا فقط
"سأهتم بالأمر ،"أنيا
كايتي" ؟"
كايت" ؟"
"كايت"
أبي؟
أنتِ هنا - مولي" آتية" -
ماذا ؟
متى ؟
إنه يريد مساعدتك كي يكمل مهمته
إنه يريدك أن تجعل "مولي" تفعل شيء يجب فعله
بعيدًا
لا أفهم
،يجب أن يفعل شيء لها
ويحتاج أن يكون أقوى لهذا
أقوى ؟
سوف يحتاج أن يشعر مجددًا
كما فعل بهذا المأمور
لن تراني مجددًا
مالم تساعده
أنا بخير. إنها تأتي وتذهب - يجب أن تستجمع شتات نفسك -
ليس لدينا وقت لأجلك كي تتخلص من السموم لو تراخيت، سأتركك
"لهذا تركت "مولي - ظننت أنك قلت أنكم تفرقتم -
أنت تركتها هناك كي تموت ؟ - لم يكن لدي خيار -
لم ترى ما جعلني أراه
حسنٌ، هل جعلك تترك صديقة كي تموت أم كان هذا قرارك؟،
لا أعلم ما تتخيله
نوع ما من القدوم الثاني أو الإهتمام وإطعام حيوانك الفضائي الجديد
في كل الحالات، ليس لديك فكرة
هذا الشيء يجب ردعه
لابد أن الوصلة حُلت
أقدر هذا حقًا
أجل، طريق وعر بالخارج
يحدث طوال الوقت
محفظتي بالداخل
لدينا قدر من القهوة أراهن أنك تود قدح منها
أجل، أود هذا
أهذا ما يتطلبه كي يفعل ما يفعله ؟
هناك نوعان من الإطعام
أحضر له طعام، ويبدو أنه ينمو بمعدل إستثنائي
وبعدها هناك هذا ما يتطلبه النصف الآخر
لا يموتون. لكنهم يتغيرون بعد هذا
حاولي أن تتقبلي الأمر
أمي
إنظري لما صنعته
كل شيء يأتي بثمن
يمكنا إستعادة "كايتي" لا يهمني البقية
،أعدكِ
إنهم هنا كدعم فقط. نريد أن نتأكد أن الأمر يمضي على شكل صحيح فقط
،سوف تذهب بكل هؤلاء الرجال
لن يمضي الأمر بشكل صحيح
آمل أنك أخبرتهم أن يودعوا عائلاتهم - مولي"، لست عدوكِ هنا" -
أهتم لأمر ما تهتمين لأمره
إنظري، آسف حيال هذا
أنا أعتقد حقًا أنها أفضل طريقة لفعلها
بالقوة وبالمزيد من الرجال المسلحين ؟ لا أعتقد أنها الطريقة لفعلها
كما قلت من قبل، إنها فقط إحتوائية
"مولي"
طفلك... نصفه منكِ
ونصفه الأخر... من الأخر
وأجل، إٍنه يحاول حمايتكِ
...وأجل، إنه يريدكِ، لكن الأخر
بصراحة، سيكون تعجرف أن نعتقد أنه يفكر مثلما نفعل
لأنه يريد أن يعيش ؟
ويحتاج لأمه ؟
أعتقد أني متعجرفة - وأعتقد أني حذر -
إنظري، كلانا يريد الشيء ذاته
كلانا يريد أن يكون طفلكِ آمنًا
سأبقي طفلي آمنًا
("لن أفعل ،قالت "أليس
(إقطعوا رأسها الملكة صاحت
(بأعلى صوتها، لا أحد تحرك
(" من يهتم لأمركِ؟ قالت "أليس
(لقد نمت لحجمها الطبيعي في هذا الوقت
(أنتِ لا شيء إلا مجموعة من أوراق اللعب
(في هذا الوقت
(الحزمة كلها طارت في الهواء
(وأتوا طائرين متجهين نحوها
...صرخت صرخة صغيرة، نصفها من الخوف)
إنها هنا
لقد حان الوقت
إذهبِ للتحدث لذريتِك
أتريدين مقابلة إبنك ؟
إمضي قدمًا
إنه ينتظر
إذن، أنتِ تبلين حسنًا
لا ضرر دائم حدث
ماركوس" في العناية المركزة"
لكن النزيف توقف
إنه قوي
سوف ينجو
جيد
الطفل ؟
هناك
كان الأمر قريبًا لفترة، لكنه قوي ،أيضًا
ويبلي بلاء حسنًا
أتريدين لمسه ؟
هيا
سأساعدكِ في النهوض
هيا
أنتِ تبلين جيدًا
ها نحن ذا
يا إلهي
هذا ما حلمت برؤيته دومًا
أنت جميل
سأترككم أنتم الإثنان للتعارفا
سوف أعود وأتفقد حالِك لاحقًا
موافقة
أهلًا
أهلًا، أيها الصغير
أنت جميل فقط
رجاء. رجاء
من الأفضل أن تضمني جيدًا، لأنه في اللحظة التي تتركني فيها، سوف أقتلكم
سوف أقتل كلاكما
أنت تعرف من نبحث عنه
أعرف. أعرف
أخبرنا أين هو - أتريد أن تجده ؟ -
...أجل
أنا سعيد لأخبركم ....أجل
إنه يريد أن يجدكم
سيكون سعيدًا أن يقابلكم
كيف حالك ؟
أنا بخير
أريد أن أعتذر إليك
علّام ؟
....حسنٌ
...أحيانًا حين تكون والد
....من
الصعب أن تعترف لنفسك
أن طفلك ينضج
أن لديهم عقل خاص بهم
أن لهم شخصيتهم الخاصة
لأن هذا يعني أنه يوم ما لن يحتاجوا إليك
....أنت تنضج
وهذا، أكثر من أي شيء، من أريده لك
....الأمر فقط
كنت أعاني مع الأمر لفترة
أنت تصرفت كما لو أنك غاضب علّى كثيرًا مؤخرًا
وأنا آسف حقًا حيال هذا
هنا الأمر
سوف أطلب منك أن تفعل شيء
صعب للغاية
وناضج للغاية، موافق ؟
سيد "ياساموتو" لا يريدنا أن نغادر هذا المكان
لماذا لا يريدنا أن نغادر ؟ - لا أعلم -
،"لكن أريدك أن تذهب لتجد "جولي وتخبرها هذا وتخبرها
أن تخرجك من المبنى - كيف سأصل للأسفل ؟ -
سوف أخفض من حرارتك حتى تعبر من المجسات
لا بأس بهذا حتى تصل للأسفل
حين تصل للمعمل، إسأل جولي" أن تعيد تشغيلهم"
أعلم كيف أعيد تشغيلهم بنفسي
عجبًا
أعتقد أنك تعرف
هل تظن حقًا أنه يمكني فعل هذا ؟ - أعلم أنه يمكنك فعل هذا -
هل أنت مستعد؟
تحذير. تدفق الإكسجين توقف
ضربات القلب تقل
تحذير - لا، لا -
فعل فوري مطلوب - لا، لا، لا -
شحص ما يساعدني
النجدة! نحتاج لمساعدة
شحص ما يساعدني
"مولي" هذا "بن"
أنا هنا للمساعدة - بن" ؟" -
لايوجد سبب للقلق
إنها مشكلة تنفسية تحتاج فقط لتعديل التهوية
يمكني إخبارك كيفية فعلها - "موافقة، موافقة، "بن -
أخبرني ماذا أفعل ؟
إنها مجرد بعض الشفرات
أنا أملي عليكِ ...وأنتِ تدخلي الشفرة
سيكون كل شيء على مايرام
إبدئي بشفرة دخولك
موافقة. موافقة
بعدها شفرة العملية
كل شيء سيكون على مايرام
...جيد، الأن
الموضوع...تأكيد الخروج
ولقد إنتهيتِ
موافقة
تم قبول الشفرة
"مبارك، "مولي
طفلك سيكون بخير
إلهي
ماذا كان هذا، "بن" ؟
كان هناك تعديل مسار عن بعد
كانت مراسم تجنب الحطام طلب من إدارة الوكالة
المرة القادمة، قم بأبلاغي قبلها
ما المسار الجديد ؟
في الواقع، نحن متجهون ناحية الأرض
لكن لا تأمل في الكثير
هذا مؤقت فقط
مضحك
معذرة
"د." وودز
...أنا
كان لدي مشكلة صغيرة مع إيثان" كنت أريد إخبارك بها"
كل شيء على مايرام، على ما آمل ؟
حسنٌ، كان يتصرف بمزاجية قليلًا
،أولًا، ظننت أنها مشكلة برمجة، لكن
بعدها...سوف تقدرين هذا
سيدة "دود"، أتعرفين ، شيء
شيء كان على أن أصلحه بالصبر وليس بقطع الغيار
لا أعلم لو أنه مر عليك شيء مشابه
في عملك. الموظفون
الذين يحتاجون أن يعطى لهم المزيد من المسئوليات، من
....يتوقفوا عن التألق بدون مسئوليات
أغلب الناس غالبا يريدون إستقلاليتهم، او
أو الوهم بهذا كي يتألقوا - هذا بالضبط مقصدي -
أعني، لست واثقًا، مع "إيثان" على أي حال
أن الوهم سيكون كافٍ
أهلًا، آيها الصغير
ماذا يجري ؟
"يجب أن أجد "جولي نحن واقعون في مشاكل
لقد غادرت بالفعل يمكني أخذك إليها
هل هذة مشاكل كبيرة أو مشاكل صغيرة؟
كبيرة على ما أعتقد
من الأفضل أن نذهب، إذن، صحيح ؟
يمكنك إخباري عن المشاكل الكبيرة في الطريق
لقد وضعت الذرية في السيارة
أعطتنا "مولي" ما نحتاج
يجب أن نذهب
من أجل "مولي" ؟
لا
من الأفضل أن تحضرها. إنه يريد أمه
أريدك أن تضع "مولي" في السيارة
لابد أنهم بالداخل - نفجر صهريج البروبين أسفل الكوخ -
ونحيل هذا الشيء إلى رماد
لازلت لا تفهم، أليس كذلك ؟
إنه يزداد قوة لابد أن يتم وقفه
هذا ليس قرارك لتتخده
"مولي"
أردني لو أردت
يجب أن أصحح هذا
دعها تذهب
قلت، دعها تذهب
هناك خطبٌ ما
أين..أين... طفلي ؟
أريد طفلي
هارمون" ؟"
هارمون"، يا إلهي، يا إلهي"
تنفس. تنفس - الطفل ليس هنا -
مولي" لقد أحضركِ هنا لسبب"
إنه يزداد قوة. أنتِ أحضرتيه هنا
يجب أن توقفيه
!"هارمون". "هارمون". "هارمون"
يا إلهي
"هارمون". "هارمون"
ترجمة sonsonalex ©