تيمى) لقد استلمت دعوة)
لحفلة راقصة فى (هامبتون) غدا
كن جاهز للذهاب فى منتصف النهار
و لا ترتدى تلك السترة
التى تجعلك تبدو مثل الارهابى
هذا مؤذِ شخصيا , و غير صحيح سياسياُ
احسنت
على اى حال لا يمكننى الذهاب
لماذا ؟
سأقوم بعمل تطوعى غدا
اجل , ستشرب الكحول
و تثمل كثيرا
لا
هل تواعد شرطية متخفية ؟
لا
لم تكن شرطية
كيف كانت
لم تكن هناك عاهرة
انا اتطوع لحساب منظمة
التى تعيد احياء الاراضى
و تحولها الى حدائق
و قد نجحت حتى فى تطويع بعض الاشخاص من المكتب
حسنا , لقد فهمت لما تفعل هذا
تحاول غمس قلمك فى عاهرات الشركة
ما بدأ كأستعارة انتهى بمأساة
انتظر لحظة
هذة متزوجة هذة سحاقية
هذة تستعمل رذاذ الفلفل سريعاُ
حسنا , اعترف , ماذا ستستفيد من هذا ؟
لا افهم يا سيدى ؟
اى شخص يعمل عمل خيرى يكون لة وجة نظر
أمى فعلتها لتعرف اشخاص مناسبون
أبى فعلها ليبدو كرجل مهم
بالرغم ان كل ما فعلة كان كتابة شيك
عمى (غلين) فعلها حتى اتت وكالة خدمات الاطفال و اوقفت مخيمة
انا اتطوع فقط
لأن هذا يجعلنى اشعر بشعور جيد يا سيدى
أهكذا تريد ان تلعب ؟
سأخبرك بهذا
سأجد طريقة لأعرف حقا لما تفعل هذا
استغلال ممتاز لوقتك يا سيدى
...الان اذا سمحت لى
سأحتفظ بها
لماذا ؟ هل تريد التوقيع يا سيدى ؟
لا
فقط اريد الحصول على رقم هاتف شيرلى) السحاقية)
لقد بدأت بتطويل شعرها
اعتقد انها ستصبح مستقيمة
MR.MAGED : ترجمة الحلقة بعنوان : الشخص الاضافى
لذا بعدما جلست قد قال
"صورتك على الانترنت مختلفة للغاية"
فقلت لة "ماذا تقصد" ؟
بالرغم من اننى عرفت ما يقصد
لأننى كنت استخدم صورة ضبابية
تعود الى (كيم كارداشيان) قد وجدتها على الانترنت
اذا انتِ لا تستخدمى صورة ضبابية
تعود الى (بينلوبى كروز) بعد الان ؟
لا
بعدها عندما كنت اخبرة عن مدى روعة تعلم الرقص النقرى
تذكر انة يجب ان يذهب ليقل اختة
من المطار , و ان علية الذهاب
انت لست بحاجة الى رجل ينسى كثيرا
فريق (الميتس) سيئون
(جيف) نحن نتناول العشاء مع (ليز)
حسنا , لا تلقى اللوم علىُ , بل على منطقة تدريب الفريق
حسنا , لا يمكنك تفقد نتائج البيسبول على الطاولة
حسنا , هناك تلفاز عند البار
لمعلوماتك , لقد عددت الجمبرى الخاص بى
...على اى حال
ماذا عن هذا الرجل الذى قدمتة لكِ (ليزا) ؟
اتصلت بة للخروج فى موعد ثان
و اخبرنى انة سينتقل الى (كندا) اليوم التالى
حسنا , هذا فقط نوقيت سئ
لا اعتقد حقا ان (جيف) قام بعَد هذا
انا لدى اسوأ حظ
أتعرفين اننى لم انام مع رجل لقرابة عام ؟
حسنا , انا نمت مع رجل
دعينى اخبرك , انت لا تفتقدين الكثير
لقد بدأت بالأعتقاد
ان لا رجل سينام معى بعد الان
ليز) لا , هذا غير صحيح)
لا ؟ اذا قولى اسم رجل واحد يريدنى
...انا لا اعرف بالتحديد , لكن
انت لست بحاجة لفعل هذا فهذا ميئوس منة
انا فقط اشعر بالوحدة
(جيف)
جيف) قد ينام معك)
ماذا ؟
على الارجح لا يجب ان اخبرك هذا
لكن تعرفين كيف ان الاشخاص المتزوجون ...احيانا
لا
...حسنا
احيانا الاشخاص المتزوجون يلعبون تلك اللعبة
عندما يكتبون لائحة
من الذى سينامون معة , اذا لا سمح الله
شئ حدث الى احدهم
(و انتِ على قائمة (جيف
بحقك- لا , انا جادة-
انتِ من ضمن أول خمسة
جيف) يجدنى جذابة)
هذا يجعلنى اشعر بشعور جيد
...لكن (اودرى) انا لن افعل
لا , لا , بالطبع
انا اعنى , انا علىَ فعل هذا
يا الهى
ادم) انا لا احب هذا)
انة مثل تسجيل صوتى لحياتهم الجنسية
انت لا تراعى الاخرين
هو يعرف اننى احاول فقدان بعض الوزن
جيد , ربما سأحصل على مكان اضافى على الطاولة
ماذا , انا احاول ان اطلق ريحاً هنا
انا اسف , لا يمكننى فعل شئ
هذا الوافل لذيذ للغاية
جيف) تذوق هذا)
لا استطيع لدى حساسية من الفراولة
رأسى يتورم مثل المنزل
اتصلوا يالمشفى
لقد حدث بالفعل
ما...؟ هيا لقد اعتدتم ان تكونوا مرحين
ماذا حدث للضحك ؟
جين) انت لستِ بحاجة لفقدان الوزن
هذا ما قلتة لها
لا , انا بحاجة الى هذا
لقد ذهبت لتجربة فستان زفاف هذا الاسبوع
و عندما اغلقوا الفستان
دهون ظهرى تجمعوا معا
مثل المؤخرة
مثل مؤخرة على الظهر
اجل , ابنة عمى (واندا) كان لديها هذا فى حفل زفافها
(واندا الهت) "star warsشخصية فى افلام :the hutt"
أرأيت ؟ يجب ان تدعمنى
عزيزتى , سيكون من الاسهل ان لا تتصرفين بجنون
...انت تعتقدين انكِ بحاجة الى فقدان وزن
...لكنك لست بحاجة الى ذلك
و بعدها انا اعانى لأنكِ لن تسمحى لى بالأحتفاظ بالحلوى فى المنزل
هل يطلق عليهم حلوى ؟
اجل , امامى بعض العمل قبل الزفاف
لقد قمتى بالحجز بمطعم (والدن) لأجل غدا , صحيح ؟
...اجل , و انا اسفة
لكنة سيكون موعد مزدوج
لا تغضب , لكن (ليز) قابلت رجل على الانترنت
اللعنة
هل هذة (ليز) ربة عملك السابقة
التى كان لديها حفل رقص نقرى و كان عليك الذهاب ؟
اجل
لقد اعتقد ان سيكون هناك شخص واحد بالغ على الاقل
على اى حال , لقد دعوتها
لأننى ظننت انها ستشعر براحة اكثر
بمقابلة هذا الرجل معنا
اجل , لأنها تعلم اننا سنكون ثلاثة اشخاص يمنعوة من الهرب
هل انت و (جين) عملتم عمل خيرى من قبل ؟
احيانا
الليلة الماضية , (جين) قدمت عمل خيرى
اذا كنت تعرف ما اقصد
انت تشير الى نفسك كعمل خيرى ؟
اجل
انتظر...لا
تأخرت , لقد أشرت لنفسك بالفعل
لقد ارسلت رسالة ل(جيف
اذا , ماذا تفعل ؟
جين) تتبع تلك الحمية)
و الليلة الماضية أكلت القليل من حلواى
اقصد , الوجبات الخفيفة للكبار
و بعد ذلك غضبت من نفسها و القت البقية فى القمامة
لذا , قد وضعت قفل على هذة الخزانة لكى لا تستطيع الوصول اليها
مبروك انت مخطوب لدُب
مرحبا
(مرحبا يا (جين
دعينى اسألك سؤال
هل سبق و ان قمتى بعمل خيرى ؟
هل التحدث اليك الان يُحسب كعمل خيرى ؟
انا لا اعرف لماذا أتى الى هنا
بالتأكيد ليس لأننا ندعوك
حسنا , هذا يكفى يمكننى فهم التلميح
أتريدون طلب طعام صينى ؟
اجل , سأحب هذا
لا , بة دهون كثيرة
ليس اذا لم تأكلية
اعتقد اننى وخزت الدب
ما هذا ؟
لقد اقفلت على الوجبات السريعة
لكى لا تشعرين بالأغراء لأكلة
يبدو قاسى بعض الشئ لكنة ليس ضرورى
لدى كل الوجبات الصحية التى اريدها هنا
كعكة ارز , جزر ...توفو
هل هذا غلاف "كيت كات" ؟
لا اصدق ان احدهم القى بهذا هنا
لقد أكلتِ الجحم الكبير
لا تظهر خوفك
فقط اجعل نفسك تبدو اكبر و تراجع للخلف
مرحبا
مرحبا , هذة انا هل وصلت ؟
اجل , انا اشرب مشروب
اسمع , لقد استلمت رسالة (للتو من (ليز
رفيقها لن يحضر- دعينى أخمن-
لقد وجد هذا الفيديو لها (على موقع (يوتيوب
و هى ترقص الرقص النقرى "على اغنية "انها تمطر رجال
(لا اعرف السبب يا (جيف
اسمع , لقد استدعيت الى العمل
لكن هذا سيستغرق بضع دقائق فقط
لذا سأتى حالما استطيع
انت و (ليز) ابدأوا بدونى
انا و (ليز) بمفردنا ؟ لا اعتقد هذا
لا اريد لطعامى ان يمتلئ بالدموع
و ليس لدى القدرة للدفاع عن الجمبرى بمفردى
انا فقط سأسير حول المبنى ...الى ان
(مرحبا يا (ليز
احضرى الى هنا
(تيمى)
يا الهى
لماذا يا سيدى ؟ لماذا ؟
مازلت احاول ان اعرف وجهة نظرك يا صديقى
ها هى , طعام مجانى
اجل , لأنة لا يوجد طريقة اخرى احصل بها على شطيرة لحم
اين باقى المعاول = العاهرات ؟
فى الشاحنة
هذة هى
شاحنة مليئة بالعاهرات
ليس النوع الذى تفضلة يا سيدى
هذا النوع
اسوأ مجانسة على الاطلاق
...اذا انت
انت تشعر بشعور جيد بفعل هذا ؟
اجل , يا سيدى
انا اريد هذا ايضا
حقا ؟- اجل-
حسنا , تفضل يا سيدى
اجل
كيف يعمل ؟
سيدى ؟
اجل
(تيمى)
ما هذا ؟
سيدى , انها بثرة
هل هناك علاج ؟
سأتناول شريحة لحم غير ناضجة جيدا مع زبدة الكمأة
اختيار جيد يا سيدى
انا لا احب اللحم حقا
هذا صعب بالنسبة لى
هذا صعب بالنسبة لنا جميعا
سأعود مرة اخرى أيمكننى ان احضر لك مشروب اخر ؟
لا تتوقفى عن احضار مشروب اخر
على الاقل يمكننى تناول ما اريدة
لست بحاجة للقلق لأثير اعجاب احدهم
اجل , انا اسف لأنة ألغى الموعد
لكن انفجار المرارة
هذا شائع للغاية انا اعرف اربعة رجال تعرضوا لها هذا العام
عادةً سأشعر بالأستياء
لكننى اشعر بشعور جيد مؤخرا
و يجب ان اشكرك
ماذا فعلت ؟
لا اعرف اذا كانت اخبرتك
لكن (اودرى) اخبرتنى عن لائحتك
افضل ظهير رباعى ...الكحول
عن اى لائحة نتحدث
لائحة عن من ستنام معهن
اذا (اودرى) لم تكن موجودة
اجل
هذة لائحة جيدة
انا اعرف
و انا اشعر بالأطراء لكونى عليها
على ماذا ؟
ليس عليك ان تكون مُحرج
اودرى) اخبرنتى اننى ضمن اول خمسة)
أخبرتك ؟
انا اقول هذا لأننى احب ان اعرف
ما هى الصفات التى يجب ان اظهرها فى مواعيدى المستقبلية
اذا ماذا فىَ بالضبط
الذى انت منجذب الية بشدة ؟
جيف) ؟)- اجل , انا افكر-
هذا صعب ...هذا حقا صعب
تعلمين , لحصر الصفات
...انا...احب الطريقة
التى ترتدين بها سروالك
يمكنك قول اكثر من هذا
انا لست متأكد اننى استطيع
ربما تحب صدرى ؟
أتريد معرفة سر عن صدرى ؟
لا
احدهم أطول من الاخر
ماذا حدث ؟
شممت رائحة الدونات
لكنى خبأت مفك البراغى
لقد استعملت يدى
يا الهى , انتِ دب
انت ترقصين ببراعة هنا
هذا قبل ان تشترى صدرية خاصة , صحيح ؟
لهذا السبب اشتريتها
حسنا
انها (اودرى) المعذرة
شكرا للرب . اين انتِ ؟
انا اسفة , لن استطيع الحضور
ماذا ؟
علينا اعادة بناء المسألة برمتها الليلة
ليس هناك وسيلة
قدمى استقالتكِ
ماذا ؟
قدمى استقالتك و تابعى تحقيق حلمك
و هو اخراجى من هنا
اجل , اسفة
اسمع , لا اعتقد انكما ستتحدثان بهذا الامر
لكن اليوم السابق (ليز) كانت محبطة
...و قد اخبرتها نوعا ما
اننى اريد النوم معها
لقد تحدثنا بالامر
جيف) من فضلك , لا تجرح مشاعرها)
مشاعرها ؟
ماذا تعتقدين (شعور (دانيكا باتريك
عندما تعرف انها خرجت من لائحتى
لأجل السيدة صاحبة الثدى الطويل هنا ؟
ها اخبرتك عن هذا ؟
لقد ارتنى اياة مرة
يبدو مثل جورب مملوء بالرمال
على اى حال يا عزيزى انا اسفة للغاية
يجب ان اذهب- لا-
اسفة- لا-
(تيمى)
هذا لا يعمل
ما هو الذى لا يعمل يا سيدى ؟ بجانبك
هذا الشعور الجيد الذى وعدتنى بة
اين هو ؟ انا اريدة
(تيمير)
لقد وصل الخشب
يمكننا البدء بملئ الملعب
عظيم , سأتى خلال لحظة
بماذا ناداك للتو ؟
(تيمير)
انة اسمى الهندى (انا أفضل (تيمى
انا متأكد من هذا (يا (تيمير
(تيمير)
لقد بدأت ان اشعر بشعور جيد
انها معجزة
هل انتهيت يا سيدى ؟
على العكس , لقد بدأت للتو
(تعال الى هنا يا (تيمير
انا حتى لم اقصد ان اقول هذا
سيدى
لا يهم مدى سخريتك منى
لا يمكنك ان تسلب منى الفخر
و الشعور بالأنجاز الذى سأشعر بة كل يوم
عندما اسير بجانب هذة الحديقة
و هذا شعور لن تختبرة
(انا اشعر بالأسف لأجلك يا (راسل دنبار
بالفعل اشعر بالاسف
(هذا الرجل اسمة (تيمير
اذا ؟
يبدو مضحكا
جيف) يمكننى استخدام بصيرتك هنا)
متى بالتحديد اتضح لك
انك تريد ممارسة الحب معى ؟
لا اتذكر
هل كان عندما كنت اتباهى
بملابس الرقص النقرى التى ارتديتها فى التدريب ؟
اعتقد انة من الافضل ان اقول انة كان وقت اخر
ها هو عصير الفراولة
أيمكننى احضار شئ اخر لكم ؟
اعتقد اننا سنطلب
كعكة الشوكولاتة
احب تذكيركم انها تستغرق 45 دقيقة لتحضيرها
لا , لا , انظرى
نحن نحتاج الى شئ جاهز الان
لا تستمعى ألية , انة يتصرف بسذاجة
حسنا , سأجلب لكم الكعكة
أتريد تذوقها ؟
لا , لا اتناول الفراولة
حسنا
بما اننا لدينا المزيد من الوقت ...دعنى أسألك
اذا لم تكن ملابس الرقص هى التى جذبك ألى ما السبب اذا ؟
اخبرنى بالتحديد
انا حقا لا اتذكر
هل بسبب تمزق سروالى القصير
وكان يمكنك رؤية كل شئ ؟
اعطنى هذا
لا اصدق , كان يمكن ان تموت
يستحق كل هذا العناء
حسنا ,انا فخورة بك
لأنك لم تقل شئ لتجرح مشاعرها
اجل , اذا فكرتِ بالامر فأنا مثل البطل
لم اكن سأقول لك هذا لكن اعتقد اننى مدينة لك بواحدة
لدى بعض الافكار
عن كيف ستسددين دينكِ لى
حقا ؟ هنا ؟
لقد امضيت ستة دقائق اشاهد فيديو الرقص خاصتها
اجل , هنا
لما انت هنا يا سيدى ؟
هل لاحظت ان (تيمير) على قافية (كوير = شاذ) ؟
لا , لكن هذا رائع للغاية
لا , انا هنا لأظهر اخلاصى للحديقة
حقا ؟ لما هذا ؟
لأننى كنت مخطئ
لقد قمت بعمل خيرى لائق
بدون اى دوافع انانية
و اعتقد اننى افهم
هذا الشعور الجيد الذى يشعر بة الانسان
حقا ؟
حسنا , اذا كانت هذة هى الحالة
انت ايضا يمكنك اختبار هذا الشعور
انة يتضمن التزام طويل الاجل
و ساعات كثيرة من العمل الشاق
...اجل , انا لا احب هذا , لذا
سأحصل علية الان
ايها المدير , فلنكشف الستار
مرحبا بالجميع
الان , اريد ان اقدم لكم رجلاً عظيماً
الذى تبرع بمبلغ 20 ألف دولار
و جعل كل هذا ممكن
لا , لم تفعل هذا
لقد فعلت نوعاً ما
ايها السيدات و السادة (اقدم لكم السيد (راسل دنبار
شكراً لك
هذا رائع , انا اقدر هذا
هذا عظيم هذا يكفى , هذا يكفى
عشرون ألف مبلغ كبير شكراً لكم
سيد (دنبار) هل تتفضل بالشرف ؟
حسناً
انظر الى هذا انة انا
أيمكننا الحصول على صورة ؟
انتظر , هذا ليس صحيحاً
(تيمى)- اجل يا سيدى-
أيمكنك اعطائى هذا المعول ؟
(تعال الى هنا يا (تيمير
هذا مضحك صحيح ؟
فلنحضر النوع الاخر من المعاويل الى هنا
من يوافقنى ؟
اذا ما اخبار حمية (جينيفر) ؟
ليست جيدة هذا الصباح امسكت بها
تأكل مسحوق الشوكولاتة مع الزبدة
لا يمكننى تحمل الامر بعد الان
لذا لقد فكرت فى خطة
هذا سيكون جيد
لقد قمت بتعديل الميزان 6 باوند الى الامام
لكى تعتقد انها فقدت الوزن
رغم انها ليست كذلك
انت تقصد انك عدلتة 6 باوند الى الخلف
لا , الى الامام ...لأن
لا