أنا لا أتغاضى عن السرقة
هذا نصيبك من العملية
هذا ليس سيئا
إنها تعاني من الإجهاض
هل توقفت عن تناول أدويتك؟
نعم، لا اريد أن أخدر نفسي بعد الآن
التقينا عبر الانترنيت - ماذا؟ -
في غرفة دردشة مخصصة للأطفال الذين أهلهم مصابون بالسرطان
هل أنت مريضة بالسرطان؟ - لا، أنا الابنة -
لحطة، هل أنت راحلة؟
سوف أعود إلى شيكاغو
لا أريد شفقتك اللعينة
لم أقصد إزعاجك
هذه الادوية ليست علاجا
أكثر ما يمكنك تمنيه هو شراء المزيد من الوقت
Translated By: SyriaFree
هييي
هييي، هل ستدهسيني بسيارتك مرة أخرى؟
هل تريد ما تبقى من الديك الرومي؟
هل أنت بخير؟
فقط أشعر بالألم عندما أتنفس؟
سحقا، لي
عليك ألا تركض
حسنا، هذا السباق لا يدرب نفسه بنفسه
آسفة لأنني كذبت عليك في عيد الشكر
حسنا، لقد كان الغباء من الطرفين
لقد قلت أشياء سيئة جدا
لهذا السبب أنا لا أقوم بأي صداقات
ذلك جزئيا بسبب أني بوذي
والجزء الآخر أنني لست جيدا في هذه الصداقات
لقد قلت بعض الحقائق التي يصعب علي سماعها.
لهذا السبب أنا معجبة بك
أنت معجبة بي لأنك تريدين صديقا في مرضك
هل نحن نتشاجر الآن؟ لأني سأقوم بذلك
لا أريد المشاجرة
أنا أفتقد التحدث معك
متأكد أنك لا تريد بعضا من الديك الرومي؟
أوه، أععطني إياه
أوه، عزيزتي لدي شيئ لكي
من الواضح أنها ليست خضراوات
لأنني لا أرى أيا منها في صحنك
لدي نصف ساعة للغداء
لا تستطيع أن تكون سريعا وبصحة جيدة معا
لا يمكن ذلك عمليا
ميزان؟
همم، إنه مونيتور لمكونات الجسم
إذا فهو ميزان فاخر
همم
هل تحول أن تقول لي شيئا؟
لأنني أظن أنك تعلمت درسك
عندما جلبت لي مكواة في عيد زواجنا
المكواة مخصصة لعيد الزواج السادس
كنت أحاول ان أكون ظريفا و ساخرا
بكل الأحوال هل تذكرين
كيف أن الدكتور شيمان قال أنه من الضروري جدا
أن تراقبي صحتك عن قرب
هذه الشيئ يقوم بذلك كله
بالإضافة لوزنك، يقوم بحساب كتلتك العظمية
وزن الشحوم لديك وعمرك الاستقلابي
ما هو العمر الاستقلابي؟
إنه يقوم بتحليل مكونات الجسم
ويخبرك عمر جسمك الحقيقي
أوه، سحقا
هييي
أوه، هييي هل تبحثين عن بعض الأغراض للأطفال؟
كل شيئ موجود
أوه، ما عدا مناديل الأطفال
سوف أحتفظ بها هذه الأشياء الناعمة بمثابة
قبلة عميقة لسانية سأستخدمها لمسح البواسير التي أعاني منها
كيف حالك؟
أدرك أن هذا كثير عليك
لا، أنه جيد جدا
نعم، لدي خطة
أفكر بتحويل غرفة الطفلة
إلى حوض زراعة حشيش منزلي
مرحبا
أنا مايك، هذه زوجتي دون، وهذه جايني
ابنتي الصغيرة
أوه
!حسنا، تفضلوا
أوه، انظري، كاثي
علئلة سعيدة في بيتي
أوه، إنها هناك
لقد انتقلنا للتو إن حدائقنا الخلفية ملاصقة لبعضها
/أعتقد ان هذا يجعلنا أصدقاء متلاصقين /يقصد بالخلفيات
أنا كاثي، هذا أخي شون
إذا كنتم تستطيعون الاستفادة من أي من هذه الأغراض
نود أن نراها تذهب لعائلة لطيفة
كل هذه الأغراض في حالة جيدة
ممم، إنها جيدة بالتأكيد
لقد قمت بالتسوق من أجل الطفلة ثم قمت بإجراء بعض الحسابات
هل تعلمون أن الضرائب المدفوعن من أجل الطفل
لا تعوض الثمن الحقيقي لهذا الطفل
وبالتالي لا يوجد أي ربح في إنجاب الأطفال
هل ستفعلون شيئا لإسكاتها؟
إنها فقط منزعجة قليلا أو أنها مرهقة
أو مليئة بالغازات، أو مبلولة
أو تشعر بالمرض، هذا يحدث دائما
إنها تبكي كثيرا - ممم، إنها طفلة -
هذا ما يفعله الأطفال يبكون ويتلاعبون بنا
إنهم صغار أنانيون بغيضون
هل تمانع ألا تسب أمام طفلتي؟
هل أنت جادة؟ - شون، أنا آسفة -
اسمعيني، سيدتي على الرغم من أن طفلتك يمكنها سماع ذلك
ولكن لا يمكنها أن تشعر بالإهانة
حتى يخبرها المجتمع ما الذي يشعرها بالإهانة
...في الوقت الحاضر، هذه الأشياء تتضمن تقبيل الشواذ لبعضهم
,رائحة الجسم
وحلمة المرأة
لقد مر بوقت عصيب جدا
...إذا أعجبتكم أي من هذه الأغراض، رجاءا
خذوها
شكرا
ربما في وقت آخر
أنا مشتركة تقريبا، بست مواقع للتواصل الاجتماعي
تيم شوكر، ماي سبيس فيسبوك، بيبو، وتويتر
على الرغم من ذلك، أنا أستخدمها للإعلان عن مدونتي
نعم، أعتقد أنني سمعت بمدونتك
أوه، ما كان اسمها
!!أنا--أنا محبوبة.. متخلفة دوت كوم
!أوه
أوو، لقد لمست أثدائي
أنا بحاجة لنظارات مكبرة لأرى أثدائك
سحقا لك - مرحبا -
ماذا هناك، أمي؟
مرحبا، سيدة جايمسون
بوبي
نحن بحاجة للحديث حول الفوضى في هذه الغرفة
أوه، أنتي وآدم تتسكهون سوية، هذا غريب أليس كذلك؟
ماذا تعنين؟
حسنا، إن عمره 15
وأنتي أقرب لسن اليأس منك لسن البلوغ
لذلك قولي لي فقط أنه لا يوجد أي علاقة جنسية بينكما
أوه، يا إلهي، أمي، بالله عليك هل أنت جادة؟
هذا يحدث أحيانا، آدم
ومؤخرا، سجلك في اتخاذ القرارات
لا يبشر بالخير
آدم مجرد فتى، سيدة جايمسون نحن فقط مجرد، نقوم بـ
...التواجد معا، لأننا
نمر بنفس الظروف
حسنا
...لمجرد التحذير
إذا آذيت ابني، سأقوم بإيذائك
وانا لست كبيرة على البصاق، وشد الشعر
هممم
يجب أن أذهب
أوه، لدي مفاجأة لك غدا
سوف أمر لأخذك في الساعة الخامسة
البس ثيابا لائقة، حسنا؟
حسنا
!هيي
مرحبا - مرحبا، لم أكن أتوقع -
أن أراك هنا اليوم
امم، أراد الدكتور شيرمان رؤيتي
لقد شعرت بأنه تم استدعائي
لمكتب مدير المدرسة
أحيانا يمكن أن يكون شيئا جيدا
ممكن أن يكون لإعطائك جائزة
لقد حصلت على جائزة لمعظم الأورام في هذه التجربة الطبية
حصلت على تنائج التصوير الطبي
لقد تم ضرب هذه الاورام ولكنهم ما زالوا في حالة النمو
أوه، لي
لم أحصل على تذكار، وهذا شيئ مقرف
د.شيرمان يريدني أن أبقى في التجربة الطبية
ولكنني أعتقد أن هذا من داعي الشفقة
أنا آسفة
ماذا عنك؟
كيف هي تنائجك في التصوير الطبي؟
أوه، إنها جيدة
أورامي تتقلص
التجربة الطبية تؤتي أكلها معك هذا عظيم، كاثي
هذا يجعل أخباري السيئة أسهل للتقبل
ممكن ان يكون الوضع أسوء، تعلمين
أنا حي أرزق، ولقد تعرفت على
...مطللبرغر على الطراز القديم، لذلك
كيف تستطيع القيام بذلك؟
كيف تتجاوز هذا الوضع؟
يجب عليكي أن تركزي على الأشياء الجيدة التي تحدث بسبب سرطان الجلد
..حسنا، الأشخاص الذين التقيناهم، و
والأشياء التي فعلناها والأماكن التي زرناها
أحاول التركيز على الأشياء التي لم يتسن لي القيام بها
نصف الكأس الفارغ
من غير الممكن أن تهدري الساعات المتبقية لديك
ما زال هناك الكثير في قائمة الأشياء التي على فعلها
يجب أن أركب في مؤخرة سيارة إطفاء
وأن أحصل على قنين نبيذ نوع: لافيت روثشايلد من عام 1982
و، يمكن أن تحكمي علي
ولكنني ما زلت أريد أن أقوم ببعض المغامرات الجنسية الطائشة
مع رجل
!المزيد من المغامرات الطائشة
لقد قمت بالجنس مع الغرباء خلف الحانة
حسنا لقد أصبح ذلك مملا
كاثي جايمسون؟ - فحص الدم -
بالتوفيق
هيي، لقد سمعت انهم يعطون هدية وشاح
لكل تعداد كريات بيض جيد
لماذا نحن موجودون في فندق؟
هذا ليس من فيلم دستن هوفمان والسيدة روبنسون أليس كذلك؟
أنا مندهشة أنك قمت بهذا التشبيه
نعم، لقد سمعت أمي تقولها لأبي مرارا
لا تكن احمقا حتى أنك لست نوعي المفضل
لحظة، أليست هذه حفلة لم الشمل لمدرستك؟
!مفاجأة
حسنا، هذا غريب نوعا ما
أرجوك، لقد كنا في جنازة جنين الأسبوع الماضي
بالمقارنة مع حفلة لم شمل مدرسية
هذا ليس غريبا على الإطلاق
هل أنتي بخير؟
نعم، إنها فقط كل هذه الأسماء
تراودني ذكريات سيئة
لقد كانو يهزئون بي في ذلك الوقت
...كنت أرتدي قبعة شارلوك هولمز، أو أيا كان
فقلت لنفسي، أنني سوف آتي هنا الليلة
لأظهر لهم أنني لست تلك الفاشلة
كما يظنون
انظر، هل تريد أن تتراجع؟
حسنا، تراجع يمكنني أن أعالج ذلك بنفسي
لا..لا بأس ، سوف أبقى
أهلا بك
آدام لادوش
? Fuck! Goes the weasel ?
عزيزتي، ما الاسم الذي تريدينه؟
أنا أحب اسم كاثي - لا، لا، لا -
هذا الميزان يدعكي تختارين اسما
فعندما تقفين عليه
:تسمعين صوتل يقول "مرحبا، سفين، أهلا بك مجددا"
إن اسمي الخاص ببرنامج الميزان سيكون: سفين
'لأنه كما تعلين، الذين ينحدرون من الشمال
يكونون طورال القامة ونحيفي الجسم وهذا يضعني في منتصف الطريق لأكون رشيقا
ليكن اسمي: مع السلامة
مع السلامة؟
لماذا؟ - لا أعلم -
أعتقد أنه من الطريف سماعه يقول
مرحبا، مع السلامة، أهلا بك مجددا
إذا ليكون: مع السلامة
يا إلهي
لقد أخفتني
حسنا، لدي كمية كبيرة من الحفاضات على منزلي
جاهزة لمسح بعض القاذورات
إنها كاها لك
شون، ماذا تريد؟ - سدادات -
أو--أو كرات قطنية
أو، إذا كنت لا تملكين أيا منهما
معول الجليد ممكن أن يكون كافيا
أي شيئ يمنع الصوت من اختراق طبلتي أذني
لماذا تريد سدادات الأذن؟
إنها تلك الطفلة اللعينة
إن--إنها--إنها تضحك
إنها تبكي، والداها يقفون هناك الآن
...يقومون بهزها على أنغام هذه، هذه
الأغنية الطفولية التي تثقب دماغي
شون، خذ نفسا عميقا
تعرف، عندما تصبح بهذا الشكل فإنك تخيفني
ربما عليك إعادة النظر بشأن تناول أدويتك
أوه، لا..لا.. أنا فقط بحاجة
بحاجة شيئ يحجب ذلك الصوت
سوف أذهب للصيدلية هل يبيعون سدادات الأذن؟
أعتقد ذلك
كم ثمنها برأيك؟ هل أستطيع اقتراض بعض المال؟
شون
..أوه
أنا آسف أنا بخير
،أعرف أنك قلقة لكنني بخير
أشعر بأنني في حفلة
مع مجموعة من أصدقاء والدي
ألا تريدين التحدث مع هؤلاء الناس؟
لا أعلم
أرى الآن أن شلة الناتالي قد تشكلت
كلهم اسمهم ناتالي
الناتاليات دائما ساقطات
حضور الحفل ربما لم يكن فكرة جيدة
بوبي كوالسكي
أوه، يا إلهي، إنها أنتي
قلت لكي أنها هي كيف حالك؟
ناتالي بايوس، ناتالي سكوت
أنا بخير، كيف حالكم أنتم؟
نحن بخير
أوه، هؤلاء هم أزواجنا جيف ودان
بوبي هي الفتاة التي أخبرتك عنها
التي كانت تلبس قبعة خلال فترة السنة الدراسية الأولى
بعض الأشياء لا تتغير أبدا
لم أكن لأتعرف عليك بدون مكياجك الوحشي
إذا ما الذي تفعليه؟
إنا مخرجة أفلام وثائقية
أوه، هل هذا ابنك؟
لطالما ظننت أنك شاذة
أنا آدم، صديق بوبي
عمري 21
نعم، لقد مللت من مواعدة الشبان الذين بعمرنا
لم أعد أهتم بالرجال الصلعان والبدناء
بدون إهانة
وما عو عملك، آدم؟
أنا بصدد إطلاق مشاريع إعلامية جديدة
كمواقع التواصل الاجتماعي و بوابات الترفيه
مواقع الألعاب
أشياء مثل هذه
هذه تماما لعبة الشباب
نعم، إذا كنتم كبارا في العمر ليس عليكم إلا الجلوس خلفا
ونحن سنقوم بسرقة أموالكم
كما تعلمون، سأكون أكثر من سعيد لأخذها
واو
بوبي، لقد صنعت شيئا من نفسك
وكل هذا
جاء من الفتاة التي كانت تعزف الموسيقى الشعبية على القيثارة
لتحصل على البقشيش في الكافتريا
لقد كان لدي قيثارة
وأنتما كان لديكما موهبة الاستمناء باليد في مؤخرة باص فريق كرة القدم
سوف نذهب للبار
حسنا، سوف نلتقي بكم لاحقا يا جماعة
من اللطيف رؤيتكم جميعا
احزر من وجد قنينة نبيذ لافيت روثشايلد
الآن، قبل أن تنفعل
هذه ليست من عام 82 - واو -
لقد تبين أنني لا أملك
خمسة آلاف دولار في حقيبتي
إنا من عام 2007
لكن، كما تعرف، جميع الماركات تبدو متشابهة لذلك فبإمكاننا
أن نتظاهر بإننا نشرب من قنينة نبيذ
غالية بشكل جنوني
مع تخفيض كبير بالسعر
:حسنا، كما يقول أصدقائي إنه ليس بالنبيذ
إنه بالأشخاص الذين تشربين معهم
بالإضافة لذلك فإن 2007 ليست بالبعيدة كثيرا عن تلك
كيف حالك؟
أنا بخير
لقد انتهيت من الشفقة على نفسي وأنا جاهز الآن
للموت بهدوء
نخب هذه القنينة الرائعة من النبيذ
وأفضل شريك في التجربة الطبية
ممم - إنها لذيذة -
هيي
ما الذي تفعلينه في الداخل؟
أأتقومين بعمل فيلم وثائقي عن مناديل الحمام؟
اسرعي، أريد أن أقوم بالاستهزاء بمزيد من الأشخاص
بوبي، هل كل شيئ على ما يرام؟
لا، كل شيئ ليس على ما يرام
جائتني الدورة الشهرية
أوه
وليس لدي اي فوط
حسنا
أعني، هل تريدين الذهاب للمنزل؟
لا، آدم
أريد فوطا وأريدك أن تأتي لي ببعضها
أنا، من أين؟
أعني، أليس لديهم ماكينة بيع لهذه الأشياء في الداخل؟
إنها فارغة
إذهب فقط وانظر في محل الهدايا التابع للفندق
آخر شيئ أريده هو أن يتكلم الجميع عن
الفتاة ذات القبعة والتي جائتها الدورة الشهرية
في حفل لم الشمل
آدم؟
نعم
حسنا، سوف أقوم بذلك
هل حصلت عليهم؟
لا أعرف، هناك تقريبا عشر أنواع نختلفة
أوه، جيد
هذا ليس شيئا تريد معرفته
ولكنني أملك احتياجات معينة أخبرني ما الذي يوجد لديهم؟
حسنا، لديهم أنواع كثيرة سوبر بلس، رقيقة
ناعمة، ولديهم فوط قابلة للتحلل
ولديه أيضا فوط صحية
لا، ذلك يشبه ارتداء حفاضات الأطفال
أخبرني ما الذي لديهم مرة أخرى
...الرقيقة العادية، سوبر بلس، ناعمة
الرقيقة العادية تبدو جيدة
الرقيقة العادية
لماذااااا؟
لماذا تقومون بتعذيبي؟ اللعنة عليكم
سحقا
!أوه، أوه
لقد انتهت القنينة
سوف أحضر
قنينة نبيذ أخرى
هل تجاول أن تجعلني ثملة؟
حسنا، القنية الأولى لتذهب بإحساسنا
والثانية لتبقى على حالتنا هذه
أشعر بالثمالة مسبقا
أعتقد أنني سوف أشم فلينة هذه القنينة فقط
هل أنت بخير؟
نعم، لا، لا
لا أريد تلك النظرة الحزينة، اتفقنا؟
أريد الاستمتاع فقط
أخبريني
بشيئ لم تخبريه لأي أحد من قبل
حسنا
مم، أوه
حسنا، هذه قصة جيدة
كنت في السنة الأولى في الجامعة
وقمت بإحضار صديقي للبيت ليقابل أهلي
وكنا مستثارين جنسيا للغاية
وكنا نعرف أننا لا يمكن أن نمارس الجنس في بيت أهلي
...لذلك ذهبا في جولة بالسيارة
وجدنا طريق مزرعة طويل ومقفر ومغبر
وخرجنا من السيارة
واستلقى فوقي
وقمنا بممارسة الجنس تحت ضوء القمر
واو - نعم ولكن ذلك -
ذلك ليس الجزء الافضل - أها -
في اليوم التالي كنا نضع الحقائب في السيارة
كنا نودع والدي
وهناك، في الطريق
...محفوظ في الغبار والطين
كان انطباع جسمي
يداي ممدودة حلمتاي، وجهي
وأعلم جيدا أن أبي قد علم بذلك
كان بالكاد ينظر في عيني خلال السنة التالية
ماذا؟ بماذا تفكر؟
بأنكي تمتلكين أثدائا رائعة
هل هذا مديح؟ في حال كان من شخص شاذ؟
...أوه، هيي، هيي هذا دائما بمثابة مديح
لأنني أتحدث كشخص لم يلمس أثداء من قبل
بغمكاني القول أنني أقدر جاذبيتهم الجمالية
لم تقم بلمس ثدي من قبل؟
حسنا، بذلك الوقت الذي يصبح للفتيات أثداء
كنت أقوم باستراق النظر في غرف تبديل الملابس المخصصة للرجال
ولكنني على يقين
بأنني إذا رجعت يوما ما
في حياتي الثانية كرجل طبيعي
سيكون بإمكاني
أن أتجول برأسي بأرجاء فرج امرأة
ماذا تفعلين؟
سوف أدعك تتلمس أثدائي
أعني، بما انني لم أحقق رغبتك في موضوع قنينة النبيذ بالشكل الأمثل
أعني، سوف أشبع رغبتك
...اوه، كاثي
إذا كان هذا الشيئ الوحيد الذي لن تستطيع تحقيقه قبل موتك
سأشعر بالخزي إذا لم أعرضه عليك
...أعني، انظر إنها هنا
نعم - إنها ملتصقة بي -
كما أنها مجانية ليست كتلك القنينة من النبيذ
لذلك، هيا
انظر، من الممكن ألا أكون ضعيفة وثملة بهذا الشكل مرة أخرى
هيا
أغمض عينيك
مرحبا: سيفين
سحقا
ليس سيفين، سفين
الصينيون الأغبياء
اضغط واحد لمعرفة وزنك
اضغط اثنين لمعرفة كتلة جسمك
اضغط ثلاثة لمعرفة عمرك الاستقلابي
وفقا للمعطيات الحالية
...عمرك الاستقلابي هو
سبعة وستون عاما
اللعنة
...اضغط واحد ...اضغط اثنين
...اضغط ثلاثة
عمرك الاستقلابي هو
سبعة وستون عاما
أوه
شكرا جزيلا لك
لا اريد التكفير بما كان سيحدث
أو بما كانوا سيقولون عني
إذا لم تكن حاضرا لمساعدتي
لماذا تهتمين بما يظنونه بكي؟
إذا سألتني الناس جميعا لئيمين
يا إلهي، ذلك صحيح تماما
أنت حكيم جدا
انت رجلي الحكيم
آدم لادوش
انت رجل راق
أوه، يا الهي، أحب هذه الأغنية
واو
تبدو أنيقا أين كنت؟
كنت مع بوبي
في فندق
حسنا، لكن قبل أن تبدأي بالهجوم
كنا فقط في حفل لم الشمل لمدرستها
وقبل أن تبدأي بالهجوم من أجل ذلك
كان ذلك غريبا للغاية
كنت أنا، وبوبي و مجموعة من الأصدقاء القدامى
هل استمتعت بذلك؟
...همم نعم
نعم، لقد استمتعت نوعا ما
منذ متى وأنت تشرب القهوة؟
لقد جربتها اللية وأعجبتني
هل تذكرين ذلك الفتى ؟
الذي كان سيكن على مقربة منا؟
الذي كان يعض نفسه؟
أوه،نعم، سيمون
لماذا كان يفعل بذلك؟
حسنا، أعتقد أنه كان تعيسا جدا
تطلق والداه كلبه دهسته شاحنة
هذا كتير على الفتى ليتحمله
ولكن لم يكن هذا غلطه
أعتقد أحيانا عندما تكون حزينا وغاضبا
و لا تريد أن تخرج هذا الغضب على احدهم
فإنك تخرجه على نفسك
هذا مؤسف للغاية
إنه مؤسف حقا
مرحبا، سيفين، أهلا بك مجددا
بول، ماذا تفعل؟
حسنا، أنا أجرب هذا الشيئ
اعتقد أنه يهذي
...اضغط واحد ...اضغط اثنين ...اضغط ثلاثة
...عمرك الاستقلابي هو
سبعة وستون عامل
أترين؟
إنه مصر على تحويلي
لشخص كهل تفضلي، جربيه
مرحبا، مع السلامة، أهلا بك مجددا
حسنا، اضغطي الزر على اليمين
وفقا للمعطيات الحالية
...عمرك الاستقلابي هو
سبعة وثلاثون عامل
!هيي
انظر إلى ذلك
إنني أموت
بول - لا، هذا شيئ جنوني -
عمري 45، أنا فقط عمري 45
يجب أن أحسن وضعي، عزيزتي
يجب أن أحضر جهاز المشي من الكراج
يجب أن أعود لوزني الطبيعي
تعلمين؟
كما أنني متأكد أنك لن تمانعين
إذا خسرت بعض الوزن، صحيح؟
من هذا؟
شون، بابك مفتوح
...شون
translated By: SyriaFree