[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 848
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Video Zoom: 6
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 0.75
Scroll Position: 20
Active Line: 23
YCbCr Matrix: TV.601
Video File: [Hatsuyuki-Kaitou]_Shingeki_no_Kyojin_OVA_-_03_[10bit][848x480][C4AC2E06].mkv
Video Aspect Ratio: c1.76667
Video Position: 3941
Audio File: ?video
Aegisub Video Zoom Percent: 0.750000
Audio URI: [Hatsuyuki-Kaitou]_Shingeki_no_Kyojin_OVA_-_03_[10bit][848x480][C4AC2E06].mkv
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 0
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.766667
Aegisub Video Position: 2494

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,10,178
Style: Thinking/dream,Hacen Casablanca Light,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0016191E,&H0011152E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,178
Style: Title,Hacen Casablanca Light,42,&H00E8F0E9,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,5,40,40,10,178
Style: TS,Hacen Casablanca Light,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,10,10,10,178
Style: TS1,Hacen Casablanca Light,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,4,10,10,10,178
Style: Overlap,Adobe Arabic,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0000012D,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,8,60,60,20,178
Style: Op TL,Hacen Casablanca Light,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,0,2,10,10,35,178
Style: Ending,Hacen Casablanca Light,46,&H00ECECEC,&H000000FF,&H00000000,&H64000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,30,178
Style: CopyRight,Hacen Casablanca Light,34,&H00CBCDCA,&H000000FF,&H00363637,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1,2,10,10,25,178

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 10,0:01:44.01,0:01:44.66,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,،مثلما هو مطلوب
Dialogue: 10,0:01:45.62,0:01:49.67,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,لم يُفترَض بالتمرين أن يكون\Nعلى ذلك القدر من الصعوبة
Dialogue: 10,0:01:54.31,0:01:58.84,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,،لو أنّنا غادرنا الغابة\Nلكان الجميع عاد في نهاية المطاف
Dialogue: 10,0:01:59.63,0:02:00.93,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,...كانت تلك
Dialogue: 10,0:02:00.93,0:02:04.40,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,التعليمات الوحيدة لنا
Dialogue: 10,0:02:22.65,0:02:23.85,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,،هذه المرّة
Dialogue: 10,0:02:23.85,0:02:30.71,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,،نحن، فيلق التدريب الـ 104\Nقُسِّمنا إلى مجموعتَين
Dialogue: 10,0:02:32.20,0:02:38.27,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,كُنّا سنخوض جولة ذهاب و إيّاب نحو موقع هدفنا \Nو تسجيل التقدّم الذي أحرزناه خلال فترة زمنية مُعطاة
Dialogue: 10,0:02:38.27,0:02:41.43,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,تستمر الرحلة نحو وُجهتنا\Nإلى مسافة تناهز 40 كم
Dialogue: 10,0:02:42.94,0:02:50.27,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,،كان ( ماركو ) قائد مجموعتنا\Nفي حين كنتُ مسؤولاً عن حفظ السجلاّت
Dialogue: 10,0:02:50.82,0:02:57.03,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,،( و الفريق في الجانب الآخر قاده ( توماس\Nو ( ميكاسا ) كحافظة للسجّلات
Dialogue: 10,0:02:57.94,0:03:04.53,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,انطلق الفريقان في الوقت عينه\Nو توجّها نحو الغابة الضخمة
Dialogue: 10,0:03:05.06,0:03:12.87,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,كنّا سنتبادل المعلومات عند موقع الهدف\Nو العودة إلى نقطة الانطلاق مُكملين دورةً
Dialogue: 10,0:03:14.09,0:03:18.55,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,كانت الغاية من هذا التمرين هو تقييم
Dialogue: 10,0:03:18.55,0:03:22.55,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,قدرة الجميع على التحمّل\Nفي غياب الأزمات
Dialogue: 10,0:03:23.38,0:03:25.68,Default,Keith,0,0,0,,،هذا كلّ ما في الأمر\Nأمر واضح و سهل
Dialogue: 10,0:03:26.19,0:03:30.33,Default,Keith,0,0,0,,لكان بالإمكان الظنّ أنّ هذا تمرينٌ حتّى \N،أنتم أيّها الجبناء بوسعكم اجتيازه بسهولة
Dialogue: 10,0:03:30.33,0:03:31.68,Default,Keith,0,0,0,,!و لكنّه ليس كذلك
Dialogue: 10,0:03:31.68,0:03:34.65,Default,Keith,0,0,0,,لا تنسوا عزيمتكم على القتال\N!تحت أيّ ظرف{never forget to fight}
Dialogue: 10,0:03:34.65,0:03:38.98,Default,Keith,0,0,0,,،سواء كانت حالة طارئة أم لا\N! فالجنديّ يظلّ جنديًّا دائمًا
Dialogue: 10,0:03:38.98,0:03:40.86,Default,Keith,0,0,0,,!لا تُذعِنوا للضجر المُستتِبّ
Dialogue: 10,0:03:40.86,0:03:43.24,Default,Keith,0,0,0,,!إيّاكم و الكفّ عن تدريب أرجلكم و أقدامكم
Dialogue: 10,0:03:43.24,0:03:45.24,Default,Keith,0,0,0,,! إنّ هذا التدريب لَهُو معركة أيضًا
Dialogue: 10,0:03:45.24,0:03:47.40,Default,Keith,0,0,0,,! لا تنسوا هذا
Dialogue: 10,0:03:47.40,0:03:48.59,Default,All,0,0,0,,!حاضر سيّدي
Dialogue: 10,0:03:51.53,0:03:52.25,Default,Marco,0,0,0,,...إذًا
Dialogue: 10,0:03:52.75,0:03:55.58,Default,Marco,0,0,0,,فليس مسموح لنا بالاستعجال؟
Dialogue: 10,0:03:55.59,0:03:57.58,Default,Armin,0,0,0,,صـ-صحيح
Dialogue: 10,0:03:57.58,0:04:00.53,Default,Jean,0,0,0,,لكنّا حمقى أيضًا لو فعلنا ذلك
Dialogue: 10,0:04:00.53,0:04:02.59,Default,Jean,0,0,0,,بوسعنا التأنّي
Dialogue: 10,0:04:02.93,0:04:05.09,Default,Eren,0,0,0,,إنّك لا تعرف حدّك الأدنى
Dialogue: 10,0:04:05.09,0:04:09.88,Default,Eren,0,0,0,,،إن كنت يا ( جان ) ستتمهّل في الأمر\Nفأنا ماضٍ قدمًا
Dialogue: 10,0:04:09.88,0:04:11.34,Default,Armin,0,0,0,,...( انتظر يا ( إيرين
Dialogue: 10,0:04:11.34,0:04:14.13,Default,Marco,0,0,0,,...و لكن، تشكيلة المجموعة
Dialogue: 10,0:04:14.13,0:04:15.44,Default,Marco,0,0,0,,ماذا نفعل يا ( جان )؟
Dialogue: 10,0:04:15.44,0:04:17.08,Default,Jean,0,0,0,,!و كأنّني آبه بذلك
Dialogue: 10,0:04:17.08,0:04:20.32,Default,Jean,0,0,0,,الجهد الإضافي هنا لن يُلحقني\Nبالشرطة العسكرية
Dialogue: 10,0:04:20.32,0:04:22.81,Default,Marco,0,0,0,,...هذا غير صحيح{It's not like that...}
Dialogue: 10,0:04:22.81,0:04:25.16,Default,Marco,0,0,0,,على أيّ حال، فلنباشر التمرين
Dialogue: 10,0:04:25.16,0:04:26.28,Default,Jean,0,0,0,,لا جدوى من ذلك
Dialogue: 10,0:04:26.28,0:04:28.84,Default,Marco,0,0,0,,أنتما، هلاّ تسرعان؟
Dialogue: 10,0:04:28.84,0:04:30.98,Default,Eren,0,0,0,,أليست لديك أيّ قدرة على تحمّل\Nهذا الأمر؟
Dialogue: 10,0:04:30.98,0:04:33.17,Default,Jean,0,0,0,,لا يهمّ الأمر في حال كنتُ أتذمّر
Dialogue: 10,0:04:33.17,0:04:35.79,Default,Connie,0,0,0,,في تلك الحالة لكان الأمر أروع\Nلو مضى الوقت أسرع{if you're going to}
Dialogue: 10,0:04:36.66,0:04:38.46,Default,Sasha,0,0,0,,...أصبت في ذلك
Dialogue: 10,0:04:38.46,0:04:40.42,Default,Sasha,0,0,0,,أمامنا طريق طويلة
Dialogue: 10,0:04:42.65,0:04:44.21,Default,Jean,0,0,0,,هذا أمرٌ مُتعِب للغاية
Dialogue: 10,0:04:45.93,0:04:49.04,Default,Thomas,0,0,0,,إن كان ذلك صحيح، فقد لا نقدر على\Nالوصول إلى هناك قبل حلول الظلام
Dialogue: 10,0:04:49.04,0:04:51.93,Default,Mikasa,0,0,0,,إذًا، لربّما حريّ بنا التوجّه\Nنحو الشرق قليلاً؟
Dialogue: 10,0:04:51.93,0:04:55.20,Default,Thomas,0,0,0,,،من ناحية أخرى\Nقد يكون الأمر مُبهمًّا جدًّا أيضًا
Dialogue: 10,0:05:00.95,0:05:02.65,Default,Thomas,0,0,0,,ما الأمر يا ( ميكاسا )؟
Dialogue: 10,0:05:05.95,0:05:06.93,Default,Mikasa,0,0,0,,لا شيء
Dialogue: 10,0:05:07.41,0:05:08.99,Default,Mikasa,0,0,0,,...لا عليك
Dialogue: 10,0:05:14.39,0:05:15.61,Default,Jean,0,0,0,,...يا للهول
Dialogue: 10,0:05:15.61,0:05:18.08,Default,Jean,0,0,0,,إنّ تلك السحليّة تنضمّ إلينا\N...على المسلك نفسه، ماذا
Dialogue: 10,0:05:18.59,0:05:20.94,Default,Marco,0,0,0,,إنّه لَمن النادر رؤية هذا الأمر
Dialogue: 10,0:05:20.94,0:05:22.22,Default,Sasha,0,0,0,,إنّها لذيذة، أوتدرون
Dialogue: 10,0:05:22.22,0:05:22.96,Default,Krista,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 10,0:05:22.96,0:05:24.49,Default,Sasha,0,0,0,,إنّها لذيذة{Original translation is they’re delicious, but I think a repeat is redundant}
Dialogue: 10,0:05:24.49,0:05:26.97,Default,Sasha,0,0,0,,اعتدتُ و عائلتي أن نأكلها
Dialogue: 10,0:05:26.97,0:05:28.97,Default,Sasha,0,0,0,,مذاقها كمذاق الدجاج
Dialogue: 10,0:05:29.43,0:05:31.48,Default,Jean,0,0,0,,أبوسعكِ الطهو؟
Dialogue: 10,0:05:31.48,0:05:34.41,Default,Sasha,0,0,0,,!بوسعي ذلك بالطبع\N!إنّه أمرٌ سهلٌ للغاية
Dialogue: 10,0:05:34.41,0:05:35.98,Default,Jean,0,0,0,,! حسنًا إذًا
Dialogue: 10,0:05:38.14,0:05:39.06,Default,Marco,0,0,0,,!مـ-مهلاً
Dialogue: 10,0:05:39.55,0:05:43.73,Default,Jean,0,0,0,,،إن كان الصيد جزءًا من التمرين\Nفما الأمر الأفضل من الحصول على تلك السحلية؟
Dialogue: 10,0:05:44.15,0:05:45.84,Default,Krista,0,0,0,,!إيّاك و فعل ذلك
Dialogue: 10,0:05:45.84,0:05:47.15,Default,Eren,0,0,0,,أنا ماضٍ قُدمًا
Dialogue: 10,0:05:56.91,0:05:58.00,Default,Jean,0,0,0,,!نلتُ منكِ
Dialogue: 10,0:06:05.39,0:06:06.42,Default,Jean,0,0,0,,!ما الذي تفعله؟
Dialogue: 10,0:06:06.42,0:06:07.63,Default,Eren,0,0,0,,!هذه ليست بلعبة
Dialogue: 10,0:06:07.63,0:06:09.76,Default,Jean,0,0,0,,!نحن ليس لدينا مُرشد حتّى
Dialogue: 10,0:06:09.76,0:06:12.17,Default,Jean,0,0,0,,!لن يفيدنا هذا التمرين في شيء
Dialogue: 10,0:06:12.17,0:06:13.61,Default,Marco,0,0,0,,!كفى
Dialogue: 10,0:06:13.61,0:06:15.02,Default,Connie,0,0,0,,!إنّكما تتصرّفان مثل الأطفال الصغار
Dialogue: 10,0:06:15.55,0:06:17.38,Default,Jean,0,0,0,,!لا أريد أن أسمع منك ذلك{This is none of your business!}
Dialogue: 10,0:06:17.38,0:06:19.57,Default,Marco,0,0,0,,!( تمالك نفسك يا ( جان
Dialogue: 10,0:06:19.57,0:06:21.15,Default,Jean,0,0,0,,!هذا الأمر ليس مهمًّا في الوقت الراهن
Dialogue: 10,0:06:21.15,0:06:24.68,Default,Marco,0,0,0,,!إن تأخّرنا، فلن نصل في الوقت المناسب{If we're late, we won't make it in time!}
Dialogue: 10,0:06:24.68,0:06:27.18,Default,Marco,0,0,0,,لا تُسجِّل هذا الأمر بعد رجاءً\N( يا ( آرمين
Dialogue: 10,0:06:27.18,0:06:28.40,Default,Armin,0,0,0,,مـ-مـفهوم
Dialogue: 10,0:06:29.13,0:06:32.65,Default,Jean,0,0,0,,:دوِّن\N" ،يحاول ( جان كيرشتاين ) إيجاد الطعام أثناء التمرين "
Dialogue: 10,0:06:32.65,0:06:35.60,Default,,0,0,0,," ( و لكن يُقاطعه ( إيرين ييغر "
Dialogue: 10,0:06:35.60,0:06:36.33,Default,Eren,0,0,0,,!ماذا قلت؟
Dialogue: 10,0:06:36.33,0:06:37.37,Default,Sasha,0,0,0,,!إنّها لذيذة
Dialogue: 10,0:06:48.54,0:06:49.65,Default,Marco,0,0,0,,هيّا بنا
Dialogue: 10,0:06:49.65,0:06:51.72,Default,Jean,0,0,0,,حـ-حسنًا
Dialogue: 10,0:06:55.39,0:06:59.27,Default,Sasha,0,0,0,,،بالحكم من حجمها\N...لكان بالإمكان إطعامها لنا جميعًا
Dialogue: 10,0:07:03.13,0:07:04.36,Default,Mikasa,0,0,0,,أأنت متأكّد؟{This is probably it.}
Dialogue: 10,0:07:04.36,0:07:05.68,Default,Soldier,0,0,0,,لا ريب في ذلك
Dialogue: 10,0:07:05.68,0:07:06.89,Default,Soldier,0,0,0,,كان هذا المكان حيث وضعناها
Dialogue: 10,0:07:07.49,0:07:09.60,Default,Solider,0,0,0,,...كلّ ما حفظناه هنا
Dialogue: 10,0:07:09.60,0:07:12.52,Default,Thomas,0,0,0,,...اختفت عدّتنا للمناورة ثلاثية الأبعاد
Dialogue: 10,0:07:13.37,0:07:14.12,Default,Annie,0,0,0,,هنا
Dialogue: 10,0:07:20.42,0:07:22.42,Default,Reiner,0,0,0,,لقد غادروا منذ فترة طويلة
Dialogue: 10,0:07:22.97,0:07:25.14,Default,Mikasa,0,0,0,,الأمر مشابه لِما وجدناه هناك
Dialogue: 10,0:07:25.14,0:07:26.97,Default,Mikasa,0,0,0,,كم شخصًا مُتورّط في هذا الأمر؟
Dialogue: 10,0:07:26.97,0:07:28.42,Default,Annie,0,0,0,,...و كذلك
Dialogue: 10,0:07:28.86,0:07:30.19,Default,Annie,0,0,0,,هناك أيضًا
Dialogue: 10,0:07:31.02,0:07:32.41,Default,Reiner,0,0,0,,...مسارات عربة
Dialogue: 10,0:07:32.41,0:07:34.17,Default,Thomas,0,0,0,,...و ثمّة البعض منها
Dialogue: 10,0:07:34.17,0:07:37.64,Default,Annie,0,0,0,,لا توجد معلومات عن سكّان\Nيقطنون هذه المنطقة
Dialogue: 10,0:07:38.98,0:07:41.33,Default,Reiner,0,0,0,,الأمر على الأرجح عُصبة من اللصوص
Dialogue: 10,0:07:41.33,0:07:45.73,Default,Reiner,0,0,0,,يبدو أنّهم اكتشفوا مكان الأسلحة\Nواستولوا عليها أثناء اللّيل
Dialogue: 10,0:07:45.73,0:07:48.86,Default,Reiner,0,0,0,,إنّهم يجمعون عدّة المناورة ثلاثية الأبعاد\Nو يعقدون صفقات بها في السوق السوداء
Dialogue: 10,0:07:48.86,0:07:50.40,Default,Thomas,0,0,0,,إذًا فنحن مُستهدَفون؟
Dialogue: 10,0:07:51.57,0:07:54.51,Default,Mikasa,0,0,0,,،لو قُبِض عليهم مُتلبِّسين\Nلكنّا عجزنا عن ردعهم{like deer in the headlights}
Dialogue: 10,0:07:55.11,0:07:57.91,Default,Mikasa,0,0,0,,حريٌّ بك على الأرجح الامتنان\Nلأمر أنّك ما تزال حيًّا
Dialogue: 10,0:07:58.71,0:08:02.28,Default,Thomas,0,0,0,,أيجب علينا إيقاف التمرين\Nو الإبلاغ عن هذا الأمر؟
Dialogue: 10,0:08:02.28,0:08:05.05,Default,Reiner,0,0,0,,كلاّ، إنّ هدفها أمامنا مباشرة
Dialogue: 10,0:08:05.05,0:08:08.34,Default,Reiner,0,0,0,,( عجِل في التمرين و أخبر ( ماركو\N،و فريقه عن هذا الأمر
Dialogue: 10,0:08:08.34,0:08:09.92,Default,Reiner,0,0,0,,ثُمّ عُد إلى ميادين التدريب
Dialogue: 10,0:08:23.33,0:08:26.05,Default,Jean,0,0,0,,...إذًا فهكذا هو مذاق مؤونة الفِرق
Dialogue: 10,0:08:26.05,0:08:29.01,Default,Sasha,0,0,0,,لو أمسكنا بالسحلية\Nلكان الأمر أحسن
Dialogue: 10,0:08:29.01,0:08:31.46,Default,Jean,0,0,0,,،كفى\Nفقد سمعتُ ما يكفي عن السحالي
Dialogue: 10,0:08:31.46,0:08:33.53,Default,Eren,0,0,0,,ألمْ تكُن تطارد واحدة للتوّ؟
Dialogue: 10,0:08:37.26,0:08:40.24,Default,Jean,0,0,0,,،حسنًا، يُفترَض بنا مطاردة العمالقة\Nصحيح؟
Dialogue: 10,0:08:40.63,0:08:42.37,Default,Eren,0,0,0,,و ماذا تقصد بهذا؟
Dialogue: 10,0:08:42.37,0:08:44.92,Default,Eren,0,0,0,,لِمَ انضممت إلى التدريب حتّى؟
Dialogue: 10,0:08:44.92,0:08:48.88,Default,Jean,0,0,0,,،لأحيا أمرًا أحسن من حياة متواضعة\Nعلى أقلّ تقدير
Dialogue: 10,0:08:48.88,0:08:49.89,Default,Eren,0,0,0,,!ماذا قلت؟
Dialogue: 10,0:08:49.89,0:08:52.01,Default,Eren,0,0,0,,،يُمكن التغاضي عن أمور ما\N!بخلاف أمور أخرى
Dialogue: 10,0:08:52.85,0:08:56.26,Default,Marco,0,0,0,,!( لا بأس يا ( آرمين\Nإنّها مجرّد دردشة أثناء وقت تناول الطعام
Dialogue: 10,0:08:57.49,0:09:01.86,Default,Jean,0,0,0,,أتظنّ أنّه حين يظهر عملاق حقيقيّ\Nفنتائج التمرين بكدّ ستُؤتي أُكلها؟
Dialogue: 10,0:09:01.86,0:09:02.64,Default,Jean,0,0,0,,{\fscx250}-{\fscx100}أحسنـ
Dialogue: 10,0:09:02.64,0:09:04.18,Default,Eren,0,0,0,,!يكفي هذا منك
Dialogue: 10,0:09:04.18,0:09:05.42,Default,Krista,0,0,0,,!كفى
Dialogue: 10,0:09:09.91,0:09:12.95,Overlap,,0,0,0,,!هذه عبارتي أيّها الوغد! اخرس
Dialogue: 10,0:09:12.97,0:09:14.11,Overlap,,0,0,0,,! هيّا بنا
Dialogue: 10,0:09:14.11,0:09:15.65,Overlap,,0,0,0,,لن تقدر على فعل أيّ شيء على أيّ حال
Dialogue: 10,0:09:15.65,0:09:17.49,Overlap,,0,0,0,,!إذًا فعلامَ تقدر أن تفعل؟
Dialogue: 10,0:09:05.42,0:09:08.21,Default,Sasha,0,0,0,,ما أريكم أن نصطاد السحالي بالفعل؟
Dialogue: 10,0:09:08.21,0:09:10.33,Default,Sasha,0,0,0,,!ستشعرون بتحسّن بعد ذلك
Dialogue: 10,0:09:15.66,0:09:17.49,Default,Krista,0,0,0,,...يا رفاق
Dialogue: 10,0:09:17.49,0:09:19.02,Default,Jean,0,0,0,,!أنا أحسن منك بأشواط{You wanna die so badly?!}
Dialogue: 10,0:09:19.02,0:09:21.88,Default,Eren,0,0,0,,!اخرس\N! سأبرحك ضربًا
Dialogue: 10,0:09:21.88,0:09:22.83,Default,Marco,0,0,0,,! أنتُما
Dialogue: 10,0:09:23.15,0:09:24.57,Default,Marco,0,0,0,,!كفى
Dialogue: 10,0:09:24.57,0:09:27.55,Default,Sasha,0,0,0,,علينا على الأرجح أن نصطاد السحالي\N!في نهاية المطاف
Dialogue: 10,0:10:18.33,0:10:19.72,Default,Thug1,0,0,0,,لا تتحرّك
Dialogue: 10,0:10:22.42,0:10:25.11,Default,Thug1,0,0,0,,اجمعوا عدّة مناورتهم ثلاثية الأبعاد
Dialogue: 10,0:10:25.79,0:10:27.01,Default,,0,0,0,,أسرعوا
Dialogue: 10,0:10:32.69,0:10:34.65,Default,Eren,0,0,0,,ماذا ستفعلون بها؟
Dialogue: 10,0:10:35.11,0:10:38.90,Default,Thug1,0,0,0,,ثمّة أناس مُعيَّنون سيدفعون بسخاء\Nلقاء هذه
Dialogue: 10,0:10:39.75,0:10:42.81,Default,Thug1,0,0,0,,،ليس بوسعكم التغلّب على العمالقة بأيّ حال
Dialogue: 10,0:10:42.81,0:10:45.91,Default,Thug1,0,0,0,,لذا ما الضير في الاستيلاء على\Nتجهيزات معدومة الجدوى؟
Dialogue: 10,0:10:52.01,0:10:53.59,Default,Eren,0,0,0,,!جميعكم، الآن
Dialogue: 10,0:10:54.05,0:10:55.00,Default,Armin,0,0,0,,!( إيرين )
Dialogue: 10,0:11:08.97,0:11:11.18,Default,Thug1,0,0,0,,من الأحسن لكم التفكير مليًّا \Nقبل أن تقدموا على أيّ حركة
Dialogue: 10,0:11:11.18,0:11:12.96,Default,Thug1,0,0,0,,إيّاكم و أن تُحدِثوا صوتًا
Dialogue: 10,0:11:37.45,0:11:40.90,Default,Thug1,0,0,0,,لن نقتلكِ، سنُطلق سراحكِ\Nفي وقت ما
Dialogue: 10,0:11:40.90,0:11:44.17,Default,Thug1,0,0,0,,،و لكن إن تجرّأتم على اللّحاق بنا\Nفسنقتلكم
Dialogue: 10,0:11:44.17,0:11:45.36,Default,Thug1,0,0,0,,مفهوم؟
Dialogue: 10,0:11:57.50,0:11:58.95,Default,Eren,0,0,0,,...جميعكم
Dialogue: 10,0:12:00.93,0:12:03.88,Default,Eren,0,0,0,,،لو هاجمْنا كفريق\N! لكان بإمكاننا فعل شيء ما
Dialogue: 10,0:12:09.10,0:12:11.48,Default,Jean,0,0,0,,هذا رأيك
Dialogue: 10,0:12:11.48,0:12:13.12,Default,Jean,0,0,0,,أنا لا أتفق معك في ذلك
Dialogue: 10,0:12:13.58,0:12:17.15,Default,Jean,0,0,0,,،في الواقع، و جرّاء سلوكك الجنوني\Nفالجميع كانوا في خطر
Dialogue: 10,0:12:20.49,0:12:22.34,Default,Marco,0,0,0,,لقد انتهى التمرين
Dialogue: 10,0:12:22.34,0:12:23.88,Default,Armin,0,0,0,,أجل
Dialogue: 10,0:12:23.88,0:12:25.97,Default,Eren,0,0,0,,أمُتخلّون نحن عن ( كريستا )؟
Dialogue: 10,0:12:28.83,0:12:30.44,Default,Marco,0,0,0,,الأمر ليس كذلك
Dialogue: 10,0:12:30.44,0:12:33.14,Default,Marco,0,0,0,,،و لكن باقتصار الأمر علينا فحسب\Nفلا يمكننا فعل أيّ شيء
Dialogue: 10,0:12:33.14,0:12:35.16,Default,Marco,0,0,0,,...لهذا علينا أن نسأل المُدرِّب
Dialogue: 10,0:12:35.16,0:12:36.40,Default,Eren,0,0,0,,و ماذا في حال لم ننجح؟
Dialogue: 10,0:12:38.21,0:12:40.72,Default,Eren,0,0,0,,!لن أقبل هذا الأمر مثلما هو عليه
Dialogue: 10,0:12:40.72,0:12:42.65,Default,Eren,0,0,0,,!( سأذهب و بلا ريب لإنقاذ ( كريستا
Dialogue: 10,0:12:43.91,0:12:45.66,Default,Eren,0,0,0,,!سأذهب وحدي
Dialogue: 10,0:12:46.35,0:12:47.16,Default,Armin,0,0,0,,...( إيرين )
Dialogue: 10,0:12:49.27,0:12:50.05,Default,Armin,0,0,0,,!( إيرين )
Dialogue: 10,0:12:50.05,0:12:51.05,Default,Jean,0,0,0,,!انتظر
Dialogue: 10,0:12:54.17,0:12:57.32,Default,Jean,0,0,0,,! لقد أُطلِقت كلّ جيادنا\N!فكيف ستجدها
Dialogue: 10,0:12:57.32,0:12:58.92,Default,Eren,0,0,0,,!هذا ليس من شأنك
Dialogue: 10,0:12:59.29,0:13:00.42,Default,Jean,0,0,0,,!بل إنّه كذلك
Dialogue: 10,0:13:00.75,0:13:01.67,Default,Jean,0,0,0,,!سأذهب معك
Dialogue: 10,0:13:04.90,0:13:09.23,Default,Jean,0,0,0,,لن أنزل بهذه الطريقة المُهينة
Dialogue: 10,0:13:14.94,0:13:15.94,Default,Eren,0,0,0,,...أيّها الرفاق
Dialogue: 10,0:13:30.51,0:13:31.95,Default,Connie,0,0,0,,،على أيّ حال
Dialogue: 10,0:13:33.11,0:13:34.73,Default,Connie,0,0,0,,أنّى لنا أن نجد أولئك الأشخاص؟
Dialogue: 10,0:13:34.73,0:13:38.45,Default,Mina,0,0,0,,لربّما لن ننجح و لو انفصلنا
Dialogue: 10,0:13:38.45,0:13:40.34,Default,Sasha,0,0,0,,،في هذه الحالة
Dialogue: 10,0:13:40.89,0:13:43.20,Default,Sasha,0,0,0,,!سنتسلّق إلى مكان أعلى فحسب
Dialogue: 10,0:13:44.33,0:13:47.01,Default,Sasha,0,0,0,,،حين تتيهين في الجبال\Nفتسلّقي نحو الأعلى
Dialogue: 10,0:13:47.01,0:13:50.42,Default,Sasha,0,0,0,,،إن تهتِ في الغابة\Nفتسلّقي شجرة عالية{If you get lost in the forest, find a higher vantage point.}
Dialogue: 10,0:13:50.42,0:13:52.85,Default,Sasha,0,0,0,,هذا ما أخبرني به أبي
Dialogue: 10,0:13:53.79,0:13:54.85,Default,Jean,0,0,0,,!مهلاً
Dialogue: 10,0:13:59.23,0:14:01.36,Default,Thug1,0,0,0,,سننطلق حالما نشحن كلّ شيء
Dialogue: 10,0:14:02.23,0:14:02.98,Default,Thug1,0,0,0,,! أسرعوا
Dialogue: 10,0:14:03.49,0:14:04.37,Default,Eren,0,0,0,,ماذا نفعل؟
Dialogue: 10,0:14:04.37,0:14:05.73,Default,Jean,0,0,0,,سيفوت الأوان كثيرًا على هذا الحال
Dialogue: 10,0:14:05.73,0:14:07.54,Default,Marco,0,0,0,,إنّ بحوزتهم بنادق
Dialogue: 10,0:14:07.54,0:14:09.33,Default,Marco,0,0,0,,سنتعرّض لإطلاق النّار
Dialogue: 10,0:14:09.33,0:14:11.15,Default,Armin,0,0,0,,لديّ فكرة
Dialogue: 10,0:14:13.38,0:14:15.94,Default,Armin,0,0,0,,هُم على الأرجح سيبيعون\Nالسلع المسروقة
Dialogue: 10,0:14:15.94,0:14:19.25,Default,Armin,0,0,0,,إن كان الأمر كذلك، فعلى الأرجح سيجدون\Nمخرجًا واسعًا في أرجاء هذه المنطقة
Dialogue: 10,0:14:19.73,0:14:22.30,Default,Armin,0,0,0,,سنكمن لهم قبل أن يصلوا إلى هناك
Dialogue: 10,0:14:22.30,0:14:24.65,Default,Connie,0,0,0,,سيكون الأمر صعبًا و نحن\Nلا نحوز على أحصنة
Dialogue: 10,0:14:24.65,0:14:26.64,Default,Sasha,0,0,0,,إنّه أمر ممكن، في حال كان ثمّة مخرج واسع
Dialogue: 10,0:14:26.64,0:14:28.76,Default,Sasha,0,0,0,,إن غادرنا الغابة{If we're coming from the forest.}
Dialogue: 10,0:14:30.46,0:14:31.51,Default,Sasha,0,0,0,,!مرحى
Dialogue: 10,0:14:44.27,0:14:47.74,Default,Armin,0,0,0,,،بعد اجتياز الغابة\Nفالطريق تنقسم إلى مسلكَين
Dialogue: 10,0:14:47.74,0:14:53.74,Default,Armin,0,0,0,,،أحد الطريقَين يؤول إلى مخرج أوسع\Nو حالما يدخلون إلى هناك، فلا فرصة أمامنا
Dialogue: 10,0:14:54.35,0:14:55.49,Default,Armin,0,0,0,,...لذا
Dialogue: 10,0:14:56.62,0:14:57.50,Default,Mina,0,0,0,,! إنّهم هنا
Dialogue: 10,0:14:57.50,0:14:59.41,Default,Connie,0,0,0,,!ها قد بدأ الأمر
Dialogue: 10,0:15:14.87,0:15:17.24,Default,Jean,0,0,0,,و إن سار الأمر على ما يُرام؟{That's a pretty good plan.}
Dialogue: 10,0:15:17.24,0:15:21.48,Default,Eren,0,0,0,,أيّ عربة توجد فيها ( كريستا ) و عدّة المنارة\Nثلاثية الأبعاد، كيف عسانا نميّز ذلك؟
Dialogue: 10,0:15:21.48,0:15:25.69,Default,Marco,0,0,0,,،إن سمعنا صوت قعقعة\Nفسنقدر على تمييز ذلك
Dialogue: 10,0:15:28.50,0:15:30.57,Default,Marco,0,0,0,,،إن كانت المعدّات في العربة الأولى\Nفسأسحب مرّة{ED: TLC please on this and the next two lines} {this sentence gave me braincancer}
Dialogue: 10,0:15:31.29,0:15:32.57,Default,Marco,0,0,0,,،و إن كانت في العربة الخلفية\Nفسأسحب مرّتين{The rear will be the second level.}
Dialogue: 10,0:15:33.31,0:15:35.20,Default,Marco,0,0,0,,،و إن كانت في العربتَين\Nفأسحب ثلاث مرّات{You'll be on standby at the third level.}
Dialogue: 10,0:16:00.09,0:16:01.60,Default,Eren,0,0,0,,...و عند تلك النقطة
Dialogue: 10,0:16:01.95,0:16:02.77,Default,Jean,0,0,0,,!لقد تأخّرت
Dialogue: 10,0:16:06.07,0:16:07.98,Default,Thug2,0,0,0,,!من أنتما؟{What the hell?!}
Dialogue: 10,0:16:12.15,0:16:13.52,Default,Thug3,0,0,0,,!ما الذي يجري؟
Dialogue: 10,0:16:14.79,0:16:16.24,Default,Thug4,0,0,0,,! أيّها
Dialogue: 10,0:16:21.42,0:16:23.25,Default,Jean,0,0,0,,! إنّك تقوم بهذا في كلّ مرّة تُهزَم فيها
Dialogue: 10,0:16:24.25,0:16:26.00,Default,Thug3,0,0,0,,!ذلك المُزعج
Dialogue: 10,0:16:37.26,0:16:38.26,Default,,0,0,0,,اللّعنة
Dialogue: 10,0:16:38.26,0:16:40.02,Default,Thug3,0,0,0,,!لن تُخطئ الضربة التالية
Dialogue: 10,0:16:40.02,0:16:41.05,Default,Krista,0,0,0,,!توقّف
Dialogue: 10,0:16:42.39,0:16:43.14,Default,Eren,0,0,0,,!( كريستا )
Dialogue: 10,0:16:43.14,0:16:44.77,Default,Thug3,0,0,0,,!...أيّتها
Dialogue: 10,0:17:03.29,0:17:04.10,Default,Jean,0,0,0,,أأنت بخير؟
Dialogue: 10,0:17:04.10,0:17:06.37,Default,Eren,0,0,0,,...أجل، بطريقة ما
Dialogue: 10,0:17:06.37,0:17:08.34,Default,Marco,0,0,0,,!( جان )! ( إيرين )
Dialogue: 10,0:17:08.65,0:17:09.70,Default,Jean,0,0,0,,!إنّنا بخير
Dialogue: 10,0:17:09.70,0:17:11.41,Default,Jean,0,0,0,,و عدّة المناورة ثلاثية الأبعاد أيضًا
Dialogue: 10,0:17:11.41,0:17:13.05,Default,Eren,0,0,0,,...و لكنّ ( كريستا ) ما تزال
Dialogue: 10,0:17:14.58,0:17:15.80,Default,Marco,0,0,0,,!عليكم بهم{Let's go!}
Dialogue: 10,0:17:18.58,0:17:20.97,Default,Armin,0,0,0,,ألديكِ إشارة ضوئيّة يا ( ساشا )؟
Dialogue: 10,0:17:20.97,0:17:23.43,Default,Sasha,0,0,0,,...أ-أجل، لديّ ذلك
Dialogue: 10,0:17:24.99,0:17:26.44,Default,Armin,0,0,0,,أبوسعي استعارتها؟
Dialogue: 10,0:17:30.97,0:17:32.94,Default,Thug3,0,0,0,,!هذه السافلة
Dialogue: 10,0:17:32.94,0:17:34.78,Default,Thug3,0,0,0,,!قلتُ كفى
Dialogue: 10,0:17:39.51,0:17:41.74,Default,Thug1,0,0,0,,! لا تقتلها\N! إنّها مُكافأتنا
Dialogue: 10,0:17:44.77,0:17:46.79,Default,Thug3,0,0,0,,إذًا فهكذا هو الحال
Dialogue: 10,0:17:47.90,0:17:52.25,Default,Thug3,0,0,0,,! بفضل صديقَيكِ، نحن فقدنا مكسبنا{Thanks to your friends, we're going to wreak havoc.}
Dialogue: 10,0:17:52.91,0:17:55.84,Default,Thug3,0,0,0,,!سيتحتّم عليكِ تحمّل المسؤوليّة{Now just sit back quietly and don't move!}{ED: Nice angle. ;) }
Dialogue: 10,0:18:00.51,0:18:01.22,Default,Thug1,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 10,0:18:11.17,0:18:12.15,Default,Thug3,0,0,0,,!اللّعنة
Dialogue: 10,0:18:57.22,0:18:58.40,Default,Thug1,0,0,0,,! تراجعوا{I warned you, didn't I?!}
Dialogue: 10,0:18:58.40,0:18:59.70,Default,Thug3,0,0,0,,!ارموا أسلحتكم
Dialogue: 10,0:19:03.30,0:19:06.01,Default,Thug1,0,0,0,,افعلوا كما أقول و سلّموا عدّة المناورة\N!ثلاثية الأبعاد
Dialogue: 10,0:19:06.01,0:19:07.25,Default,Thug1,0,0,0,,! أسرِعوا
Dialogue: 10,0:19:19.59,0:19:21.93,Default,Thug1,0,0,0,,...سحقًا، هذا لا يُعقل
Dialogue: 10,0:19:22.66,0:19:24.94,Default,Thug1,0,0,0,,كيف حدث هذا لي؟{How did we get into this mess...}
Dialogue: 10,0:19:24.94,0:19:26.68,Default,Thug1,0,0,0,,...حتّى لو هربنا من العمالقة
Dialogue: 10,0:19:27.17,0:19:30.69,Default,Thug1,0,0,0,,فماذا عساكم تفعلون هنا حيث\Nلا يمكن المخاطرة بأيّ شيء؟{If we can't even do this, then what can we do?}
Dialogue: 10,0:19:30.69,0:19:32.69,Default,Thug1,0,0,0,,لا تثقلوا كاهل الآخرين{Being human is such a nuisance.}
Dialogue: 10,0:19:33.33,0:19:35.83,Default,Thug1,0,0,0,,كان يجدر بي تلقين ابنتي الكثير
Dialogue: 10,0:19:38.94,0:19:40.40,Default,Thug3,0,0,0,,! أسرِعوا
Dialogue: 10,0:19:42.36,0:19:43.61,Default,Thug1,0,0,0,,!ماذا؟
Dialogue: 10,0:19:43.89,0:19:45.09,Default,Eren,0,0,0,,!( ميكاسا )
Dialogue: 10,0:19:46.53,0:19:47.83,Default,Krista,0,0,0,,!لا تقتليه
Dialogue: 10,0:19:55.41,0:19:56.34,Default,Mikasa,0,0,0,,فهمتُ
Dialogue: 10,0:20:00.50,0:20:02.53,Default,Annie,0,0,0,,يبدو أنّكم تكبّدتم العناء الكثير
Dialogue: 10,0:20:21.97,0:20:26.49,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,اعتقلت الشرطة العسكرية اللّصوص\Nفي نهاية المطاف
Dialogue: 10,0:20:26.49,0:20:31.25,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,انتهت الحادثة من دون\Nتكبّد أيّ خسائر{Having willingly offered themselves up, we returned to base after the incident was over.}
Dialogue: 10,0:20:34.45,0:20:36.50,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,،مع أنّ التمرين عُلِّق
Dialogue: 10,0:20:37.50,0:20:44.55,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,غير أنّه كان علينا تسليم سجّلاتنا عن الحادثة\Nبكل مصداقية و من دون أيّ تذرّع
Dialogue: 10,0:20:45.57,0:20:48.39,Default,Armin,0,0,0,,هل لي بطرح سؤال؟
Dialogue: 10,0:20:48.91,0:20:50.15,Default,Keith,0,0,0,,ما هو؟
Dialogue: 10,0:20:51.01,0:20:57.62,Default,Armin,0,0,0,,أكان يجدر بنا الرجوع حينما سُرقِت\Nعدّة المناورة ثلاثية الأبعاد؟
Dialogue: 10,0:20:57.62,0:21:01.78,Default,Armin,0,0,0,,أم أنّنا أصبنا في ملاحقتنا لأولئك اللّصوص؟{Or were we right to have gone up against those thieves?}
Dialogue: 10,0:21:02.86,0:21:05.70,Default,Keith,0,0,0,,،لا داعي للإجابة عن هذا\N...و لكن{You don't need the answer to that. But...}
Dialogue: 10,0:21:07.31,0:21:09.95,Default,Keith,0,0,0,,،سواء كنت جنديًّا أو مدنيًّا عاديًّا
Dialogue: 10,0:21:10.77,0:21:15.17,Default,Keith,0,0,0,,فنحن جميعًا نقرّر كيفية الاستجابة\Nفي وجه المحنة
Dialogue: 10,0:21:15.17,0:21:19.12,Default,Keith,0,0,0,,...التراجع أو السعي وراء المجرم{In that moment in time, when you're up against the criminal,}
Dialogue: 10,0:21:19.12,0:21:22.96,Default,Keith,0,0,0,,ما الأمر الأكثر أهميّة في نظرك يا ( آرلت )؟{It's a difficult problem however you might look at it, Arlet.}
Dialogue: 10,0:21:22.96,0:21:25.40,Default,Armin,0,0,0,,...إ-إنّه
Dialogue: 10,0:21:26.45,0:21:28.33,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,لم أستطِع الإجابة عن ذلك{I didn’t get an answer.}
Dialogue: 10,0:21:29.23,0:21:30.72,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,...لربّما
Dialogue: 10,0:21:30.72,0:21:33.88,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,...ملاقاة أولئك اللّصوص أثناء العملية
Dialogue: 10,0:21:33.88,0:21:38.52,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,كان مفروضًا علينا كجزء من التمرين
Dialogue: 10,0:21:41.07,0:21:44.05,Default,Marco,0,0,0,,ما كان حريّ بي قبول منصب\Nقائد المجموعة{I'm going to take a break as group leader.} {ED: Removing question mark}{why is this a question}
Dialogue: 10,0:21:44.05,0:21:47.86,Default,Eren,0,0,0,,حقًّا؟\Nبدا لي أنّك أهلٌ لذلك{Really? Well, if it's what you want, then I guess that's fine with me.}{Really? If it's okay with you I guess that's fine by me.} {needs a change}
Dialogue: 10,0:21:47.86,0:21:51.37,Default,Marco,0,0,0,,كلاّ، أنا لستُ مناسبًا لأكون قائدًا{ED: TLC check -- can we add in the "not"?} {i'm not}
Dialogue: 10,0:21:51.95,0:21:53.80,Default,Marco,0,0,0,,إنّ ( جان ) ملائمٌ أكثر لذلك
Dialogue: 10,0:21:53.80,0:21:57.17,Default,Eren,0,0,0,,!جان )؟ )\Nلا تشملني في هذا الأمر إذًا
Dialogue: 10,0:21:58.74,0:22:00.22,Default,Marco,0,0,0,,ستفهم ذلك يومًا ما{Now you understand.}
Dialogue: 10,0:22:00.22,0:22:03.00,Default,Eren,0,0,0,,...أتساءل حيال هذا الأمر
Dialogue: 10,0:22:04.47,0:22:08.32,Default,Marco,0,0,0,,أتساءل أيّ نوع من الجنود\Nسيصبح الجميع
Dialogue: 10,0:22:15.52,0:22:19.24,Thinking/dream,Armin,0,0,0,,...كان ذلك في العام 848
Dialogue: 10,0:22:19.24,0:22:24.46,Thinking/dream,,0,0,0,,،حين خضنا معركتنا الأولى\Nقبل عامين{in the year 848, when all this happened.}
Dialogue: 0,0:01:31.98,0:01:36.99,Title,Old style,0,0,0,,{\blur2\bord2\3c&H000000&\c&H000000&\4c&H000000&\pos(423.034,223.073)}المحنة
Dialogue: 0,0:01:31.98,0:01:36.99,Title,Old style,0,0,0,,{\blur0.5\bord0\pos(423.034,223.073)}المحنة
Dialogue: 2,0:11:24.07,0:11:29.08,TS1,Old Style,0,0,0,,{\blur0.3\fs40\pos(127,290.096)}المعلومات المتوفّرة حاليًا
Dialogue: 1,0:11:24.07,0:11:29.08,Default,Old Style,0,0,0,,{\p1\alpha&0&\c&H2E278B&\bord0\shad0\be1\blur2\fscx71\fscy86\pos(170.455,253.954)}m 2 98 l 11 99 21 96 26 92 35 88 48 95 58 91 76 91 88 93 115 96 123 98 128 92 100 89 103 83 134 89 141 92 149 95 170 95 192 97 217 97 228 98 240 99 246 99 241 92 257 92 274 93 291 94 298 90 312 88 360 89 370 86 390 87 416 85 418 80 464 84 497 88 496 101 501 106 496 116 498 127 493 130 490 134 498 144 494 152 480 152 461 158 452 155 438 155 418 158 396 150 381 151 345 147 332 140 323 144 303 144 286 138 276 142 256 146 232 147 216 145 204 149 180 143 171 138 160 143 140 145 123 145 104 142 90 138 80 133 73 126 69 129 69 135 61 142 49 144 42 146 32 138 28 132 21 132 12 134 5 139 1 139
Dialogue: 0,0:11:24.07,0:11:29.08,TS1,,0,0,0,,{\blur0.5\p1\alpha&H95&\c&H010101&\pos(-164.445,105.778)}m 1 264 l 668 264 668 500 1 500
Dialogue: 0,0:11:24.07,0:11:29.08,TS,Old Style,0,0,0,,{\blur0.5\fs38\pos(495,340.953)}تمرين المسير في البريّة
Dialogue: 0,0:11:24.07,0:11:29.08,TS,Old Style,0,0,0,,{\blur0.5\pos(503,370.238)}.سيقوم فريقان من فيلق التدريب بجولة حول البريّة
Dialogue: 0,0:11:24.07,0:11:29.08,TS,Old Style,0,0,0,,{\blur0.5\pos(503,391.952)}.سيلتقي الفريقان بالضبط عند الموقع المُحدَّد قبل الانتقال إلى المسلك الآخر
Dialogue: 0,0:11:24.07,0:11:29.08,TS,Old Style,0,0,0,,{\blur0.5\pos(503,412.381)}.سيعود الطلاب العسكريّون إلى ميادين التدريب حالما يبلغون موقع هدفهم
Dialogue: 0,0:11:24.07,0:11:29.08,TS,Old Style,0,0,0,,{\blur0.5\pos(503,433.381)}الهدف من هذا التمرين هو تقدير قدرتهم على الإحساس بالخطر
Dialogue: 0,0:11:24.07,0:11:29.08,TS,Old Style,0,0,0,,{\blur0.5\pos(502.2,454.914)}.و قدرتهم على المواصلة في الحالات غير المُشرَف عليها
Dialogue: 1,0:00:08.88,0:00:11.88,CopyRight,,0,0,0,,{\\bord0\xshad-2.25\yshad-1.25}Lord47 ترجمة
Dialogue: 1,0:00:08.88,0:00:11.88,CopyRight,,0,0,0,,{\an7\pos(0,0)\alpha&H3F&\bord0\shad0\c&H0F126E&\p1}m 0 0 m 401 433 l 403 434 l 402 436 l 399 438 l 394 439 l 390 439 l 386 440
Dialogue: 1,0:00:08.88,0:00:11.88,CopyRight,,0,0,0,,{\an7\pos(-2,-1)\alpha&H3F&\bord0\shad0\c&H0F126E&\p1}m 0 0 m 446 444 l 457 443 l 454 442 l 459 441 l 463 440 l 465 438 l 460 438 l 456 440 l 452 441 l 450 441 l 447 442 l 443 443
Dialogue: 0,0:00:08.88,0:00:11.88,CopyRight,,0,0,0,,{\an7\pos(-2,-1)\alpha&H3F&\bord0\shad0\c&H1364ED&\blur2.5\p1\3c&H11C5FD&}m 0 0 m 500 439 l 492 441 l 487 442 l 485 442 l 478 444 l 471 446 l 462 446 l 453 445 l 440 446 l 432 445 l 422 445 l 409 445 l 397 446 l 388 447 l 380 448 l 371 444 l 366 445 l 358 444 l 354 441 l 360 439 l 364 436 l 370 437 l 381 435 l 392 433 l 399 431 l 422 431 l 445 431 l 457 432 l 466 433 l 476 434 l 482 437 l 490 438
Dialogue: 0,0:00:00.52,0:00:03.52,Op TL,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}هم الطعام؟ كلاّ، نحن الصيّادون
Dialogue: 0,0:00:06.82,0:00:08.66,Op TL,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}نحن الصيّادون
Dialogue: 0,0:00:12.20,0:00:14.16,Op TL,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}نحن الصيّادون
Dialogue: 1,0:00:15.35,0:00:20.49,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}من دون معرفة اسم الزهرة التي داسها
Dialogue: 1,0:00:20.49,0:00:25.79,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}الطير الذي نزل إلى الأرض ترّقب الريح بنفاذ صبر
Dialogue: 1,0:00:25.79,0:00:28.27,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}في المكان حيث دعَونا
Dialogue: 1,0:00:28.27,0:00:31.09,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}لا يبدو أنّ شيئًا قد تغيّر
Dialogue: 1,0:00:31.09,0:00:33.82,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}الشيء الوحيد الذي بإمكانه تغيير الحاضر
Dialogue: 1,0:00:33.82,0:00:36.39,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}!هو إصرارنا على القتال
Dialogue: 1,0:00:36.39,0:00:38.81,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}الدوس على الجثث
Dialogue: 1,0:00:38.81,0:00:41.58,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}هل الخنازير التي تسخر من الإرادة للتقدّم
Dialogue: 1,0:00:41.58,0:00:43.00,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}!ماشية مسالمة
Dialogue: 1,0:00:43.00,0:00:44.19,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}!ازدهار زائف
Dialogue: 1,0:00:44.19,0:00:47.06,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}!دعِ الذئاب المتضوّرة جوعًا تنل حريّتها
Dialogue: 1,0:00:47.06,0:00:49.55,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}ذُلّ الأسر
Dialogue: 1,0:00:49.55,0:00:52.44,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}يطلق إشارة بدء الهجوم المضاد
Dialogue: 1,0:00:52.44,0:00:55.03,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}خلف جدران القلعة أولئك
Dialogue: 1,0:00:55.03,0:00:56.51,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}يذبح الفريسةَ
Dialogue: 1,0:00:56.51,0:00:57.73,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}!الصيّادون
Dialogue: 1,0:00:57.74,0:01:03.06,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}و أجسادنا مُحترقة باندفاع جيّاش
Dialogue: 1,0:01:03.06,0:01:09.65,Op TL,,0,0,0,,{\blur1\fad(200,200)}فقوسٌ و سهمٌ سيخرقان النّار عند الشفق
Dialogue: 0,0:01:10.39,0:01:12.42,Op TL,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}نحن الصيّادون
Dialogue: 0,0:01:15.69,0:01:17.72,Op TL,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}نحن الصيّادون
Dialogue: 0,0:01:21.14,0:01:22.97,Op TL,,0,0,0,,{\blur2\fad(200,200)}نحن الصيّادون
Dialogue: 5,0:22:41.42,0:22:46.09,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}ذلك المكان في حلمي حيث ينتمي قلبي
Dialogue: 5,0:22:46.43,0:22:51.39,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}إنّه الشيء الذي يمكن أن ينفطر بسهولة أكثر من حياتي
Dialogue: 5,0:22:52.70,0:22:57.13,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}يُرمى بعيدًا مرّات عدّة و مع ذلك يوجد مُجدّدًا
Dialogue: 5,0:22:57.35,0:23:02.81,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}يبيت مُطمئنًّا و يخلد إلى النوم
Dialogue: 5,0:23:04.03,0:23:09.14,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}يتوق إلى الشروع في السحق
Dialogue: 5,0:23:09.70,0:23:14.67,Ending,,0,0,0,, {\fad(100,110)\blur1\shad0}أمنياتي مُنتهَكة
Dialogue: 5,0:23:15.34,0:23:19.64,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}حين تكاد تُنسى
Dialogue: 5,0:23:19.94,0:23:24.90,Ending,,0,0,0,, {\fad(100,110)\blur1\shad0}تُتذكَّر مُجدّدًا
Dialogue: 5,0:23:25.56,0:23:31.05,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}في ثنايا هذا العالم القاسي على نحو جميل
Dialogue: 5,0:23:31.60,0:23:33.78,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}ما نزال أحياءً
Dialogue: 5,0:23:34.03,0:23:37.62,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}!و مع ذلك لا ننفكّ نتساءل عن السبب
Dialogue: 5,0:23:37.62,0:23:42.21,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}بقوّتنا و بضعفنا
Dialogue: 5,0:23:42.50,0:23:45.48,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}ما الذي سنحميه
Dialogue: 5,0:23:46.07,0:23:51.38,Ending,,0,0,0,,{\fad(100,110)\blur1\shad0}إن لم يكُن ثمّة داعٍ لذلك؟