Previously on "Masters of Sex"...
I simply want to answer the question...
What happens to the body during sex?
Dr. William Masters.
He's the Alpha dog of coochie medicine.
So are you interested in the job or not?
How can I help?
You will be participating in a medical study
that examines the physiology of sexual response
during automanipulation.
This study will never be seen as serious science,
and you will be labeled a pervert.
You... Pretended to have an orgasm?
Is that a-a common practice amongst prostitutes?
It's a common practice amongst anyone with a twat.
I want my tubes untied.
I'm getting married, and my fiance wants lots of kids.
Your fiance, the peanut king.
Pretzels.
It won't be possible for you to get pregnant.
First, I get the "Just friends" Speech.
Next thing I know, she invites me in.
I am going to marry that woman.
I can't imagine my life without you.
You don't want me, do you, Barton?
Sweetheart, he's a homosexual.
I'm gonna fix this.
I'm seeing a doctor.
I've run across a few treatments.
Electroshock.
Jesus, Barton.
Two of us should undertake the research with each other.
Have sex with our patients?
With each other.
We're scientists.
Let's see.
Virginia.
Lillian Depaul.
Whom we were lucky enough to
lure away from Cornell.
My work is to...
To make pap smears available to every woman in the country.
I know.
It's the one thing I can do
that will hopefully make a difference.
I have cancer.
I'm so sorry.
I'm going to have to hand the work off...
He deserves a family.
You don't have a condition, Libby.
It's Bill.
He's the one with the problem.
I saw your file.
You're pregnant.
That's not possible.
It is.
This conversation is over.
That's what your father always used to say.
Don't even begin to compare him to me!
I wanted to give you this.
You shouldn't be selling yourself short.
I wouldn't sell myself, period.
I quit.
I see you still need a secretary.
I was wondering if you invited Virginia this afternoon,
because she put so much time into this study, so much of herself.
What Virginia does this afternoon, or any afternoon,
is none of our concern.
When it comes to sex,
women have capabilities vastly superior to men.
This kind of smut does not belong in this hospital.
We'll reconvene in my office later.
The world isn't kind to mavericks, Bill.
You're fired.
Will you marry me?
I finally realized that, uh...
there is one thing I can't live without.
It's you.
Mrs. Johnson.
Dr. Crane.
Dr. Adler, please call 824.
You need to leave right now.
This is the ladies' room.
Ever since I saw you in that presentation,
- naked like that... - That was not me!
I can't stop thinking about you.
And even if it were...
I want to take you to dinner.
What? No. No dinner. No nothing.
Virginia.
Dr. Crane, you should know
that I am not above kneeing you in a very delicate spot.
Oh, come on.
Dennis, what the hell?
Nice shot.
I'm just saying you can't take it personally.
Crane's a nephrologist, okay? They're all perverts.
It's not just kidney doctors.
Ever since the presentation,
I'm propositioned a dozen times a day.
I get notes on my windshield.
Just today, somebody left a dildo... a dildo... on my desk.
One of the girls in the bullpen, no doubt.
Jesus. Women are so vicious.
The financial repercussions are even worse.
Depaul's salary... It doesn't even cover essentials,
forget about extras.
And I have no chance of getting a raise here
because apparently I now wear the scarlet letter.
That study.
Honest to god, it's worse than the mummy's curse.
Hey, what about cal-o-metric?
I don't know Cal.
No, um, Elise was going stir crazy.
She was tired of junior league.
She'd had it with scout mothering.
So she decided to start selling cal-o-metric.
It's a new diet plan for housewives.
No, it's easy. You just follow a script.
A script telling women they're fat?
A script telling women like, say, Phyllis here...
From the waist up, Rita Hayworth.
From the waist down, Henry viii.
You'd be able to tell Phyllis
that her long, lonely Saturday nights are now over
because you've got something
that can make her ass match her face.
Don't listen to me. Ask Elise.
She lost all of her baby weight. She had a ton of energy.
Plus she even made enough money to buy herself
a whole new wardrobe that included French lingerie.
Your wife still cares about you enough
to buy French lingerie?
My wife deserves a medal for her forgiving heart.
And my wandering ways are a thing of the past.
Well, how much, uh, French lingerie was she able to buy?
An extra 100 bucks a month worth.
Listen to me, Virginia. Leave the mummy's curse behind.
Because when Lord Carnarvon opened Tutankhamun's tomb back...
Whenever the hell that was,
four months later, he died from a mosquito bite.
And what did it say above that tomb?
"Death shall come on swift wings
to him who disturbs the peace of the king."
Well...
Our study did not have a tomb or a king.
Oh, it had a king.
Dr. Conners to emt room 201.
They do said they don't want me to drive after.
And since, uh, Margaret doesn't know I'm here...
I'm only gonna impose on you for this first one.
Once I get a routine going, I can handle it myself.
I also told Dr. Anders that you would be observing.
He's got a solid reputation. Seems on top of things.
Anyway, I appreciate this, bill.
What? What is this?
You're in the hospital, Barton.
The treatment ended an hour ago.
Treatment? Why?
I... I don't...
You need to rest, Barton.
Oh, I'm sorry.
I... I don't understand.
It's just a suit.
Where's Margaret?
I want Margaret.
Please, I...
Why am I here?
Please call Margaret. I don't understand.
This confusion will be gone shortly.
What? I... I...
Rocket science, it's not.
You buy the product, keep the money from your sales.
Well, not all.
Small percentage goes back to headquarters.
I'm headquarters.
Right. But I... I can't buy the product outright.
That's why I'm here... to make money,
Money that I don't have to spend on diet pills.
Well, I could give you the pills
but the cut to me on the back end goes up.
Up from...?
20% to 50%.
Steep.
Yeah, well,
you don't make the poor richer by making the rich poorer.
Your motto?
Winston Churchill said it first.
Are you sure these pills even work?
When I was on the stuff, I weighed in at 98 pounds.
Okay, 198.
Then I read about all those starving chinese, you know,
The great famine over there,
and who knows if we're next?
You young girls can panic over fat.
I look at it as insurance.
Just follow the script.
Oh, I actually do much better
when I speak to people spontaneously.
You know, from the heart.
Then I suggest improv theater.
If you're gonna work for me, you stick with the script.
I'm fine to drive. It's only a few blocks.
You're not driving.
Really, go.
I feel much better.
I don't think this is the answer, Barton.
I think electroshock is unpredictable.
It can have permanent side effects.
And there's no hard data to prove it cures homosexuality.
I think you should stop the treatment now.
Well, you've been a good friend.
Just think about what I've said, please?
Dr. Holden, welcome back.
Rough day, sir?
Oh, yes. Sick patient.
It's god's work that you do, sir.
Shall I sent the laundry up to the room?
I'd appreciate it.
And some ice, too.
Have a good evening, Dr. Holden.
You're taking my pulse?
More like flying blind.
There's no instruments, no points on a graph.
How will we possibly interpret what's happened here?
You gonna get it?
It's late. Something might have happened.
It's Ethan.
He'll keep calling until I pick up.
Like a collie.
Keeps barking until someone tosses it a treat.
Actually,
Ethan has asked me to marry him.
And? What did you say?
Nothing... Yet.
No, I'm here.
Ethan.
Ethan, I'm sorry.
Things have changed.
No.
I don't. No. It has nothing t...
And you're a good man and my kids love you to death.
But it is.
It's where I belong.
Dr. Holden.
And see how his second toe is longer than his big toe?
Aww, I read somewhere that's a sign of great intelligence.
I half expected to hear you had canceled this morning.
Why would I do that?
You said three weeks was his first major check-up.
No. I simply mean
that it's very brave of you to come back here, this hospital,
After that debacle with Bill.
My husband and the chancellor
didn't see eye to eye on his study.
God, it's funny, isn't it?
We never know what we're in for when we first say "I do."
The important thing is that you don't blame yourself.
Did Eleanor Fish know what she was getting into
when she married Albert Fish?
Albert...?
A Brooklyn vampire.
He killed a bunch of folks, mostly children.
There was rumors of cannibalism.
And the whole time,
There sat his wife, completely unsuspecting.
Dr. Begner, my husband is a first-class gynecologist
and obstetrician, beloved in this community
with more diplomas and commendations on his wall
than you could ever dream of.
Hello.
Hello. You must be new here.
I'm Gini, Gini Johnson.
What department did they place you in?
Admissions. I'm Yvonne.
What you got there?
Well, I have just discovered
an amazing new product, Yvonne.
Cal-o-metric for weight loss, specially designed for women.
For example, do you know, uh, how it feels
when you're still carrying that extra baby weight?
I've had two myself and, darn it,
If it isn't hard to fit back into your favorite...
I didn't have a baby.
Yeah, I know.
Um... I did, and... and some day, you will, too,
and with three small tablets of cal-o-metric a day,
you can start those happiest nine months of your life
without an extra... ounce of padding.
Look how his little chin quivers.
I know.
That usually means he's about to cry.
You take him. Go on.
I'm sure you're way better at this than I.
- Okay. - See?
He smells like milkshake.
Right? So did Henry.
Tessa was more like cinnamon.
Are you selling diet pills?
No.
I mean, well, I haven't... I haven't sold any yet, but...
Are you taking them?
Why would I need them?
I've already landed the youngest,
most eligible bachelor in the hospital.
Our young bachelor who needs a new pediatrician.
Since our last one just compared Bill to a psychopath.
What? Dr. Begner?
And when I waved at Dr. Rosen,
he looked the other way.
One study like nuclear rain falling on us all.
Okay.
I get scorn or pity.
And Bill... It isn't good for Bill
to sit around the house all day.
I could really use some advice.
Honestly, how do I make him get back to work?
Lib, when... when has trying to make Bill
do anything ever worked?
Never.
If he feels like he's being forced...
I know. It will backfire.
But say you were me.
If I were you,
I would take care of little milkshake here first off, right?
And most of all, I would take care of myself.
It's all you can do.
St. Louis community chest is a worthy cause.
Plus Doug Greathouse and his wife, Tatti, are hosting.
Doug Greathouse is an imbecile.
Well, he was just promoted
to head of the obstetrics department at memorial.
Oh, so that's why you're dragging me to this...
to suck up to Doug Greathouse so he'll offer me a job?
You two should be on the top of a wedding cake.
Now, Essie, there's extra formula in the refrigerator.
And I called Mrs. Havers next door
and told her you were sitting, just in case.
Darling, nothing will go wrong.
This little one is with his nana now.
Such a little miracle, isn't he?
Like a fresh start.
Beautiful baby boy, brought into this world to save us all.
He's not Jesus, mother.
But he is yours, Billy.
Your son, to be worshiped and adored as much as any messiah.
Yes.
I said such a thing.
I think so. Mm-hmm.
All right. Let's get this started.
I'm Doug Greathouse, as you all know.
I don't usually emcee these things,
But, uh, as my wife says, "There's more to life
than the problems between a shapely pair of knees."
Uh, tonight, we tackle Rubella.
Rubella, or German Measles as it's more commonly called,
is a worldwide scourge.
No disrespect to any Germans here tonight,
But it's called German Measles
because it was discovered by a Kraut.
Now, it could have just as easily been discovered by a Jap.
And then we'd be calling it Fried Rice.
Yes.
Uh, German Measles isn't the only disease worth fighting.
Tonight, we are here to stamp out pertussis.
Or, as we say at memorial, give a whupping to whooping cough.
You should grab him now before he gets mobbed.
I would rather be boiled in oil.
You might be the best sight in this boring night. Come here.
Come on.
Oh! Look who it is.
Oh, yeah. Of all the gin joints.
Well, I might say the same, Betty,
Since I would be expected to be at a medical fundraiser.
Oh, I get invited to all these rubber-chicken deals,
it's not 'cause they like me. It's 'cause they like my money.
- And everybody loves my wife. - Yeah.
But it is pure luck running into you tonight.
You know, um, well, Bets and I
Are, uh, we're having a hell of a time getting in a family way,
if you catch my drift.
Uh, yeah, he catches it, uh, honey.
Uh, uh, but this isn't really the time or the place.
We're gonna come, uh, see you, doc,
'cause you're the big dog, right,
When it comes to, uh, female plumbing?
Well, unfortunately,
I'm, uh, I'm not working at a hospital right now.
I've left Washington university...
...since there was a disagreement
with, uh, management about my sex study.
Sex study?
Is that... is that the beginning of a... of a joke?
Oh, yeah. It's a good one.
A priest, a monk, and a rabbi
all walk into a sex study.
Actually, it's a legitimate study
Mapping the human body's physiological response to sex.
I intend to start it up again very soon
in a more receptive hospital environment.
Uh, what... what hospital?
I don't know yet.
You know, I hear a Manhattan straight up extra cherry calling my name.
Uh, I sure do.
So, uh, so a birds and the bees study?
No kidding? Um, and you want to get it going again?
I do. I will, somewhere.
Then I've got a proposition
that might be right up your alley.
It's just impossible to get a word in with Greathouse.
Man that makes pretzels is absolutely monopolizing him.
I'll call Greathouse myself in the morning.
Maybe it's not such a bad idea to get back to work, after all.
This is why I love you.
After all these years, you still surprise me.
What is it?
You can't sleep again?
Can I stay here tonight?
- In my bed? - I want to be with you.
Uh, B-Barton, I don't think...
I want to look at you.
You're so beautiful.
Let me see you this way.
Yeah, over.
Oh, yeah. Oh.
Barton.
You... you can't pretend I'm something else.
- I'm not. - Then look at me.
Look at me.
Margaret, I'm trying.
You... you have to let me try my way.
By pretending I'm a boy?
There is only a shred of me left that still feels like a woman.
You can't take that. I won't let you.
Okay. All right. L-let me... let me try again.
And this time, I'll look at you.
But w-why?
Look. Please, I... I can do this.
I can and I will.
Just... touch me again.
Touch me now.
Margaret. Margaret! What has happened?
Damn it! Help me!
If you don't help me, we have nothing.
Don't you understand?
We can do this. We can make it work!
We just have to try harder.
Margaret!
Stop fighting me on this!
Maggie.
I'm only saying you hardly know Lester, that's all.
And California's so far away.
But I've always wanted to be in pictures.
You know that, Virginia.
Pictures where you can actually see my face.
And Lester's job as a production assistant
is for a real studio,
which means he's gonna be a director soon
and he wants me to be the leading lady in his first film.
Why shouldn't I follow my dream?
Of course you should.
it's just...
And you should come with us.
Follow your dream. You could sing.
Sing?
Jane, that's ridiculous.
There's nothing ridiculous about it.
In Hollywood, they have the capital records building.
- What does that have to do with anything? - Well, what do you have here?
My life! My kids.
Oh, because kids hate beaches and sunshine.
My work.
Pap smears with Dr. Depaul?
That's not my only work.
Oh, right.
You've been hawking cal-o-metric diet pills
to the local butterballs.
Virginia, I know you.
I relly don't think that's your work.
What would make me really sad
is if you're staying here for the study
because I know Dr. Masters put your name on it,
but Dr. Masters is gone.
The study's dead.
And to pin your hopes on something that just can't be...
when you should be reconsidering Ethan's proposal...
Y-you're talking to Ethan now?
He called me, yes.
And, yes, his heart is broken in two.
But if you changed your mind, he would take you back.
And what Ethan's offering you is something real.
Whereas Dr. Masters' study... It's not real.
Not anymore.
Mrs. Holden, nice to see you again.
And you, as well, Thomas.
That is a fetching color.
Your scarf, I mean. What do you call it?
Uh, celadon. You can call it green.
Well, green suits you, Mrs. Holden.
Enjoy your evening.
You put my name on the study.
You earned it.
Ethan has asked me to marry him.
And? What did you say?
Nothing... Yet.
- Hi. - Hi, doll.
I was beginning to think you weren't gonna pick up.
No, I'm here.
I just want to tell you I'll be home tonight.
But I also want to ask if I should be making a dinner reservation
for me and my beautiful fiance to celebrate.
Nothing too fancy.
Ethan. - Just champagne, caviar, more champagne.
Ethan, I'm sorry.
Meaning...?
What? You can't be sorry.
Things have changed.
How?
How have they changed? Why?
- Do you love someone else? - No.
My God. Don't say you love Bill Masters.
No, Ethan. I don't. It has nothing to do...
But it is. It is Bill, isn't it?
Jesus Christ, Gini, do not let him manipulate you like this.
I'm the one who will give you the life that you want,
a future for you and your kids.
You're a good man.
Ethan, you are, and my kids love you to death.
But it's just not...
Just what?
Virginia, what is it Bill can offer you?
Work?
This cannot be because of work, because of that study.
It just... It cannot be.
But it is.
It's where I belong.
Mrs. Johnson. Excuse me.
Mrs. Johnson!
I was wondering, uh, well, if I could speak to you.
It's, uh, it's about your study.
The, uh, the sex study with Bill Masters.
- What a surprise. - Oh, is it?
I am not interested in drinks, Dr. Ditmer, or dinner
or a weekend away at your country house on the river
or a toss in the backseat of your Impala.
But thank you.
Thank you so much for your interest.
Oh, perh... oh, wait. I...
I'm sorry. Were you hoping I would, what?
Lay down right here on the sidewalk
and just offer myself up?
I've... gotten a grant to use cold-light illumination
for esophageal surgery.
It's the same technology from your study with Dr. Masters.
I was wondering if you could give me some background and advice.
I'd... I'd be willing to pay you
to apply your skills to my study.
And the study's well funded, if that helps.
I am so sorry. I thought that...
Well, um, I would love to.
But, unfortunately, I am already working for Dr. Depaul.
Thank you.
it could be in your off hours or during lunch,
whatever is convenient for you.
I'd be happy to accommodate whatever best suits your schedule.
I'm going because Tatti Greathouse was kind enough to
include me in the women's auxiliary brunch this morning.
It's important that I go.
It's not important.
I told you I would call Doug Greathouse myself today.
You can't mend fences overnight.
Th-there are no fences, Libby.
And for you to grovel for forgiveness for something
that requires no apology...
Tatti Greathouse is a friend and I am going.
She's a rung on a social ladder.
Johnny is asleep. All I'm asking for is two hours.
I can't. I have an appointment.
You said you would be at your desk today
re-working the study proposal.
Bill...
No one knows more about babies than you do.
There is nothing that could happen here
with Johnny you couldn't handle.
Club number's on the counter.
I'll be back before you can blink.
Dr. Dillon, please dial extension 358.
Dr. Dillon, extension 358.
Good morning. Are you looking in my...
in your desk, yes, for a stapler.
Instead, I found three dozen of these.
Are you pushing pills here in the hospital?
On staff or patients?
Pushing pills. Those are diet pills.
Which are usually off-market amphetamines
often combined with sugar paste or talc.
In liquid form, they're often 90 proof alcohol.
How does the other guy look?
- I'm sorry. - Your eye is bruised.
Watch out for medicine cabinets.
Lillian, that's what everyone says
when it's not a medicine cabinet.
What is that supposed to mean?
It means, what is going on?
You don't date ever,
so you can't possibly have gotten involved with a man
who hits you, have you?
Although, if you have, Lillian,
That... that is something you can talk to me about.
Like Stanley Kowalski?
Stella.
Stella!
Don't be silly. I hit the medicine cabinet.
And don't change the subject
away from your dealing in illicit drugs.
It reflects poorly on both of us and this office.
Lillian, those drugs are to supplement my income,
which, as you know, is not enough to support my family.
Now, if you refuse to have an honest conversation with me
about what's really happening with you, I...
Dr. Langham, Dr. Depaul and I are having a discussion.
I'm not here.
No matter what, I'm not here.
Austin! Austin, where are you?
Where are you?
Dr. Austin Langham, where is he?
Dr. Langham, where are you?
Austin!
You know where he is, Virginia. Spit it out.
- Dr. Langham? - No, the Pope.
Did Austin send you out here to fend me off?
No. No, he didn't.
Elise, why don't you and the children come with me?
I haven't seen you in so long.
Honestly, Virginia.
If women can't stick up for each other,
can't stand together in the face of the most grotesque violations
of human decency,
Well, then I guess there's no hope for any of us, is there?
Oh, no, no, no. Elise.
Attention. Attention all hospital staff.
Dr. Austin Langham, known here at Washington University
as your resident philanderer and insufferable cad,
has spent the last two months
fornicating with his sister-in-law.
That is correct, my baby sister Rosemary.
Because apparently little Rosie was the last woman
in all of St. Louis
that Dr. Langham hadn't skewered like a pig!
You've done our profession proud.
My feelings exactly, Doug.
And I'm... I'm sorry,
I didn't get to speak to you more last night.
Yes. Yes, I said the same to Libby.
Uh, uh, through his wife, Betty.
We do know most everyone
through their wives, pudendum.
Yes, more than their husbands see, yes.
Uh... Look, I... how about if I swing by this afternoon?
Good.
I'll look forward to it, Doug.
You don't knock?
Libby called.
She asked me to check
and see how you were doing with the baby.
Well, from the look of it, about as well as you did.
Back in the day.
Son, we have to find another way.
Somehow, we do, because...
We're family?
Well, a family's what you make of it.
Billy, what you're making is...
Intolerable to you, I know.
Y-you made that clear.
You made it very clear that you don't approve of my behavior.
Honey, all I'm saying is that every baby cries.
And parents, well, sometimes,
when... when their nerves are just shot
and they can't bear another minute...
I meant my behavior with Virginia.
The fact I have sex
with Virginia regularly
with no plans to stop.
You don't approve of my behavior
because you're afraid it means I'll turn into my father.
Well, pressure's off, mother.
Your fears are realized.
I...I am my father.
You know it.
And now my son knows it, too.
You know, the real magic here,
like some dark, malevolent slight of hand,
is that I have now also turned into you.
So...
Now what?
I'm prepared to buy you a whole new wardrobe
and then we'll have a three-martini lunch
and then I might even buy you a car.
He's sound asleep.
You're a magician, a baby magician.
Or was it Essie that quieted him?
My mother will go back to Ohio... for good.
So you'll need to get a nanny.
Essie.
What happened?
I need Essie. I depend on her.
It's done.
And it's the last time we'll speak of it.
I need to go out for a few hours.
Maybe you can use this, uh, moment of quiet
to start making calls.
The hired help should start tomorrow.
Phoebe was thinking
of transferring to Brown Mackie herself.
Their school of nursing does have an impressive reputation.
It would be good for me
to get out of St. Louis for awhile.
Well, it'd also be good for you to stay here.
I know, mom.
You want me to stay and daddy is desperate for me to stay.
You both want me to live here forever until I'm a spinster.
Oh, Vivvy, that's not fair.
How about I visit often?
That is a beautiful color on you.
Maybe I'll even get you a kitten before I go.
Something to keep you and daddy company.
Oh, it's that basement window.
It's okay. I'll get it.
Uh, you have to... you have to make...
You have to hear it latch, and then you know it's locked.
Oh, God! Oh, God!
No!
Oh, my God! Oh, my God!
Get a knife! Get a knife!
Hurry! Hurry!
Barton! Hold him.
Barton!
Barton. Breathe!
Breathe, damn it!
To Dr. Bill Masters.
May his tenure with us be long and fruitful
and may he make us all rich.
Richer.
Oh, well, it does feel like a new beginning for us.
So thank you. Thank you both.
Well, it's a quid pro quo deal,
like everything in life is.
There is not a hospital in St. Louis
that would not want Bill's formidable skills
along with his clientele.
But he drives a hard bargain.
It is a shrewd man that gets a pretzel vendor
to do his dirty work for him.
Babies can be messy.
I don't know if I'd call them dirty.
Well, making them can be plenty dirty.
Douglas, please. This is not a beer hall.
Yes.
Of course.
So, you were able to accommodate Bill's study
in addition to his obstetrical duties.
Gene Moretti,
the, uh, the man who owns that pretzel company,
he made a sizeable donation to the hospital.
With strings attached...
Uh, big strings due to your husband's arm-twisting.
That with the money comes Bill Masters
and with Bill Masters comes his study.
Oh, I'm... I'm so glad it's back.
Uh, will Virginia be joining you?
I think she's anxious to get back to the work.
Although these details aren't interesting to our host.
Oh, they're interesting to me.
And that just proves what I've been saying all along.
Libby Masters is a saint.
You, my dear, are not married to a saint.
You are to keep 100 miles away from that study.
Join me for a powder?
Kick me under the table next time.
I just hadn't told Libby the details.
It all happened so fast.
Well, if I stepped in it, I apologize.
Officially, and as department head,
and as the man married to Anttila the Hun over there,
I agreed to sign off on your sex study
because it came with the deal.
Unofficially, I am very interested
in what happens behind closed doors... very, very interested.
Bill.
Hello, Margaret.
Uh, forgive me for arriving on your doorstep unannounced.
I've... I've been trying to reach Barton
for the past few days.
Uh, right.
His schedule has been complete madness.
I see.
I was hoping I could see him now?
On the phone, long distance,
with Stanford about new specialists.
Right.
Will he be long? I can wait.
It will be long, yes.
Can I give him a message?
I, um...
Well, I'm starting a new job...
Tomorrow at Memorial Hospital.
Just came through. I just thought I'd, uh...
Of course.
You want to talk to him about it.
First time you haven't worked with Barton in...
Nearly 20 years.
My. Has it been...?
I will tell him you came by.
Have a good evening, Margaret.
Will you stay much longer?
10:00, maybe.
I'll definitely be out by midnight.
Lillian.
You should take the night off.
What's left of it, anyway.
Do we have glasses?
Mugs.
So you do find this as funny as I do.
It's not funny. It's sad, really.
It's a drink, Lillian.
It's supposed to be fun.
It's sad that no one would ever think
I got a black eye from a jealous lover.
You didn't think that's what really happened, did you?
I didn't.
But I am curious.
Do you know why?
Why...?
Why you knew it wasn't a man that got the better of me?
Because I am not reckless.
I have never been reckless.
I am always too carning. Caring.
I mean, careful. I am always too careful.
Unless you've been drinking.
Then, apparently, all bets are off.
No, that's not such a bad thing, being careful.
So, what do we do now?
Well, I suppose I should, uh, apologize...
...for showing up on your doorstep last night.
There's no need, Bill.
Really.
Good.
So...
In terms of how we proceed...
Well, I'm assuming that it's not an accident,
Our meeting in a hotel in Alton, Illinois,
A half-hour outside of town.
Freud probably said it best.
There are no accidents.
Then we're of the same mind.
I think we are.
And I think it's good that we clear this up.
Anyway, uh, I imagine it's a difficult time.
Ethan must be taking the breakup badly.
He can't understand it.
Well, he will... When he gets some distance.
I don't think so.
You know, it is a rare man that could understand
how a woman could choose work over love.
Is that what you told him...
...why you ended it?
It was the truth.
I assumed you were listening.
Bill.
We could have an affair.
Millions of people do.
But an affair,
it is a fairly pedestrian thing.
And the story always ends the same.
Does it?
What we have between us is...
...so much more than that,
More than a simple affair.
We have the work.
Yes.
And we've, uh, participated in the study many times.
But at your apartment,
some-something was different.
There were no wires.
And that interests me.
Uh, you kn, perhaps there is a,
an immeasurable, uh, quality,
a psychological component a-as you've always insisted,
Uh, that can bear directly on the reactions of the body,
physiologically.
I feel there's a whole separate line of inquiry,
Uh, opening up.
And I think it would be a mistake to, uh, to end it now.
I agree.
But that does bring me back, uh, to my apology.
I think... I think you may have misunderstood
what happened between us.
You refer to this as an affair.
And you've mentioned the idea of an affair.
Of course we're not having an affair,
Virginia.
We never were.
I'm a happily married man.
So I think, uh, continuing the work is a good idea,
but only if you understand the terms.
I don't want you to feel like you've been... led on.
I understand.
Good.
May I help you, sir?
Uh, my wife and I would like a... a room for the night.
I can help you with that.
And may I get a name?
Holden.
Dr...
Francis Holden.
ÔæÊÇíã ÊõÞÏøöã
{(fscx100\fscy100\t(0,5000,\fscx50\fscy50\}ãõáøÎÕ æÃåã ÃÍÏÇË ÍáÞÇÊ ÇáãæÓã ...ÇáÃæá ãä "ÎÈÑÇÁ ÇáÌäÓ"
...ÈÈÇÓØÉ ÃÑíÏ ÇáÅÌÇÈÉ Úáì ÇáÓÄÇá
ãÇÐÇ íÍÏË ááÌÓã ÃËäÇÁ ããÇÑÓÉ ÇáÌäÓ¿
.ÇáÏßÊæÑ æíáíÇã ãÇÓÊÑ
.Åäøå ÑÇÆÏ ØÈ ÇáÝÑæÌ
ÅÐäú¡ ÃÑÇÛÈÉ Ýí åÐå ÇáæÙíÝÉ Ããú áÇ¿
ßíÝ íãßääí ÊÞÏíã ÇáãÓÇÚÏÉ¿
ÓÊÔÇÑßíä Ýí ÏÑÇÓÉ ØÈíÉ
ÌÇãÚÉ æÇÔäØæä ßÜÜÜáíÜÉ ÇáØÜÜÜÜÜÜÜÈ ãØáæÈ ãÔÇÑßíä Ýí ÏÑÇÓÉ Úä ÇáÇÓÊÌÇÈÉ ÇáÌÜäÓÜíÉ áÏì ÇáÈÜÔÑ.
ÅäøåÇ ÊõÚäì ÈÏÑÇÓÉ ÝíÓíæáæÌíÉ ÇáÇÓÜÜÜÜÊÜÜÌÜÜÇÈÉ ÇáÌÜÜÜÜÜäÜÜÓÜÜÜÜíÉ
.ÃËäÇÁ ÇáÊÍÝíÒ ÇáÐÇÊí ááÃÌåÒÉ ÇáÊäÇÓáíÉ
¡áä íõäÙÑ áåÐå ÇáÏÑÇÓÉ ßÚáã ÌÇÏ ÃÈÏÇð
.æÓæÝ ÊõæÕã ÈÃäøß ãäÍÑÝ
ÃÊÊÙÇåÑíä ÈÃäøßö ÈáÛÊíä ÇáäÔæÉ¿
ÃåÐå ããÇÑÓÉ ÔÇÆÚÉ Èíä ÇáÈÛÇíÇ¿
ÅäøåÇ ããÇÑÓÉ ÔÇÆÚÉ áÏì .Ãí ÔÎÕ íãÊáß ÝÑÌÜÇð
ÃÑíÏ Ãäú íÊã ÅÚÇÏÉ ÊæÕíá ÃäÈæÈí .ÞÜÜÜäÇÉ ÝÜÜÜÜÇáÜÜæÈ ÇáÎÜÜÜÜÇÕÜÉ Èí
Åäøäí ÓÃÊÒæÌ¡ æÎØíÈí íÑÛÈ .Ýí ÇäÌÇÈ ÇáßËíÑ ãä ÇáÃØÜÜÝÇá
.ÎØíÈß¡ ãáß ÇáÝæá ÇáÓæÏÇäí
.ÇáãÚÌäÇÊ ÇáãõãáøÍÉ
.áÇ íãßäß ÇáÍãá
ÃæáÇð¡ ÓÃÞæã ÈÅáÞÇÁ ÎØÈÉ ÃÕÏÞÇÁ ÝÞØ
ÇáÎØæÉ ÇáÊÇáíÉ¡ ÃÚáã ÃäøåÇ .ÓÜÜÊÜÜÜÏÚÜæäí Åáì ÈíÊÜÜÜÜåÇ
.ÓÃÊÒæÌ Êáß ÇáãÑÃÉ
.áÇ ÃÓÊØíÚ Ãäú ÃÊÎíøá ÍíÇÊí ãä Ïæäß
ÃäÊ áÇ ÊÑíÏäí¡ ÃáíÓ ßÐáß íÇ ÈÇÑÊæä¿
.ÍÈíÈÊí¡ Åäøå ÔÇÐ ÌäÓíÇð
.ÓÃÞæã ÈÅÕáÇÍ Ðáß
.Åäøäí ÃÊÚÇáÌ áÏì ØÈíÈ
.áÞÏ ÊÚÑøÝÊ Úáì ÚÏÏ Þáíá ãä ÇáÚáÇÌÇÊ
.ÇáÚáÇÌ ÈæÇÓØÉ ÇáÕÏãÇÊ ÇáßåÑÈÇÆíÉ
.íÇ Åáåí¡ íÇ ÈÇÑÊæä
íÌÈ Ãäú íÎÜÜÜÖÚ ßáÜíÜÜÜäÇ .ááÈÍË ãÚ ÈÚÖäÇ ÇáÈÚÖ
äãÇÑÓ ÇáÌäÓ ãÚ ãÑÖÇäÇ¿
.ãÚ ÈÚÖäÇ ÇáÈÚÖ
.ÅäøäÇ ÚáãÇÁ
.ÏÚäÇ äÑì
.ÝÑÌíäíÇ
.áíáíÇä ÏíÈæá
ÅäøäÇ ãÍÙæÙÇä ÈãÇ íßÝí áÜ
.áÃäø ÊÊÛáÈ Úáì ÅÛÑÇÁ ßæÑäíá
...Åäø Úãáí åæ
ÌÚá ÝÍÕ ÚäÞ ÇáÑÍã ãÊÇÍ .ÈÇáäÓÈÜÉ áßá ÇãÑÃÉ Ýí ÇáÈáÇÏ
.ÃÏÑß Ðáß
Åäøå ÃÍÏ ÇáÃãæÑ ÇáÊí íãßääí ÇáÞíÇã ÈåÇ
.æÂãá Ãäú íõÍÏË ÝÑÞÇð
.Åäøäí ãÕÇÈÉ ÈÇáÓÑØÇä
.Åäøäí Ýí ÛÇíÉ ÇáÃÓÝ
...ÓÃÞæã ÈÊÓáíã ÇáÚãá
.Åäøå íÓÊÍÞ ÚÇÆáÉ
.áíÓ áÏíßö ÚÇÆÞ íÇ áíÈí
.Åäøå Èíá
.åæ ÇáÐí íÚÇäí ãä ÇáãÔßáÉ
.áÞÏ ÇØøáÚÊ Úáì ãáÝøöß
.ÃäÊö ÍÇãá
.åÐÇ ÛíÑ ããßä
.Èá ããßä
.åÐå ÇáãÍÇÏËÉ ÊÚÊÈÑ ãäÊåíÉ
.åÐÇ ãÇ ßÇä íÞæáå æÇáÏß ÏÇÆãÇð
!áÇ ÊÈÏÆí ÍÊì ÈãÞÇÑäÊå Èí
.ÃÑÏÊ Ãäú ÃÞÏøöã áßö åÐÇ
.áÇ íÌÈ Ãäú ÊÞáøáí ãä ÞíãÉ äÝÓß
.Åäøäí áÇ ÃÈíÚ äÝÓí¡ äÞØÉ ÂÎÑ ÇáÓØÑ
.Åäøäí ÃÓÊÞíá
.ÃÑì Ãäøßö ãÇ ÊÒÇáíä ÈÍÇÌÉ Åáì ÓßÑÊíÑÉ
ßäÊ ÃÊÓÇÁá ÚãøÇ ÅÐÇ ßäÊ ÞÏ ÏÚæÊ .ÝíÑÌíäíÇ ÈÚÏ ÙÜÜÜÜåÑ åÜÜÜÜÐÇ ÇáíÜÜÜÜæã
áÃäøåÇ ÈÐáÜÜÊ ÇáßËíÑ ãä ÇáæÞÜÜÜÜÜÊ Ýí .åÐå ÇáÏÑÇÓÉ¡ ÈÐáÊ ÇáßËíÑ ãä ÐÇÊåÇ
ÌÇãÚÉ æÇÔäØæä ßÜÜÜáíÜÉ ÇáØÜÜÜÜÜÜÜÈ ÏÑÇÓÉ Ýí ÇáÅÓÊÌÇÈÉ ÇáÌäÓÜÜíÉ áÏì ÇáÈÔÑ ÅÚÏÇÏ: ÇáÏßÊæÑ æáíã åæíá ãÇÓÊÑÒ æÝíÑÌíäíÇ ÇíÔáÜãÜÜÇä ÌÜÜæäÓÜÜÜæä
ãÇ ÊÝÚáå ÝíÑÌíäíÇ ÚÜÜÜÕÑ ¡Çáíæã¡ Ãæ Ãí ÚÕÜÑ ÂÎÑ
.áÇ ÔÃäú áäÇ Èå
.ÚäÏãÇ íÊÚáøÞ ÇáÃãÑ ÈÇáÌäÓ
ÝÅäø áÏì ÇáäÓÇÁ ÞÏÑÇÊ íÊÝæÞä .ÈåÇ Úáì ÇáÑÌÜÜÜÇá ÈÔßá ßÜÜÜÈíÑ
åÐÇ ÇáäæÚ ãÜÜÜä ÇáÈÜÜÜÐÇÁÉ áÇ .ãßÇä áå Ýí åÐÇ ÇáãÓÊÔÝì
.ÓäÚÞÏ ÇÌÊãÇÚÇð Ýí ãßÊÈí Ýí æÞÊ áÇÍÞ
ÇáÚÇáã áíÓ ãßÇäÇð áãä íÔÐøæä .ÚÜÜÜÜä ÇáÌÜÜÜãÜÜÜÇÚÉ íÇ ÈíÜÜÜÜÜá
.ÃäÊ ãÝÕæá
ÃÊÞÈáíä ÇáÒæÇÌ Èí¿
...ÃÏÑßÊ ÃÎíÑÇð Ãäø¡ Âå
Ãäø åäÇß ÔíÁ æÇÍÜÜÜÜÏ áÇ .ÃÓÊØíÚ ÇáÚíÔ ãä Ïæäå
.Åäøå ÃäÊö
ãÇíßá Ôíä
áíÒí ßÇÈáÇä
ßÇÊáíä ÝíÊÒÌíÑÇáÏ
ÊíÏí ÓíÑÒ
ÇäÇáí ÂÔÝæÑÏ
ÃÚÏøåÇ ááÊáÝÒíæä ãíÔíá ÂÔÝæÑÏ
ÎõÈÑÇÁ ÇáÌäÓ
ÇáÍáÞÉ ÇáÃæáì ãä ÇáãæÓã ÇáËÇäí
ÊÚÑíÈ: ÍíÏÑ ÈÇÈßÑ - greatclit@gmail.com :ÇÓÊÎÑÌ ÇáäÕ ÇáÅäÌáíÒí æÃäÌÒ ÇáãÒÇãäÉ æÇáÊÕÍíÍ Parallax
ÖíæÝ ÔÑÝ Èíæ ÈÑíÏÌÒ
ÌæáíÇä äíßáÓæä
åíáíä íæÑß
Âä ÏæÏ
ÑæÒ ãÇßÇíÝÑ
ÛÑíÌ ÛÑæäÈíÑÛ
ÇíÝÇä ÂÑäæáÏ
ÃÑÊãíÓ ÈíÈÏÇäí
ÓíøÏÇÊ
ÑíÇ ßíáÓÊÏ
ÇáíÒÇÈíË ÈæÛÔ
ãÚ äíßæáÇÓ ÏÇÛÇÓÊæ
ãÚ ÏÇäí åíæÓÊä
ÑÌÇá
æÃáíÓæä ÌÇäí
ßÑíÓ ßæäÑ ÌíÏ ÑíÒ
ßÇíáÇ ãÇÏíÓæä ÏÇäíÇá ÑæÈíÇäæ
ãäÊÌ ÊæãÇÓ ãÇíÑ
ãäÊÌ ÊÇãí ÑæÒíä
ãäÊÌ ãÇíßá Ôíä
ãäÊÌ ãÇíßá ÇÈÊíÏ
ãäÊÌ ãÓÇÚÏ ÈÇÔíÈÇ ÏæÑÇä
ãäÊÌ ÇÓÊÔÇÑí Çíáíä ãÇíÑÒ
ãäÊÌ ÊäÝíÐí ãÓÇÚÏ ÏíÝíÏ ÝáíÈæÊ
ãäÊÌ ãäÝÐ ãÓÇÚÏ Ïæä ßíÑÊ
ãäÊÌ ãäÝÐ ãÓÇÚÏ ÛÑíÛ ÈÑíäÌ
ãäÊÌ ãäÝÐ ãÓÇÚÏ ÌæÏíË ÝíÑäæ
ãäÊÌ ãäÝÐ Çíãí áíÈãÇä
ãäÊÌÇä ãäÝÐÇä ÓÇÑÉ ÊíãÈÑãÇä ßÇÑá ÈíÝÑáí
ãäÊÌ ãäÝÐ ãíÔíá ÂÔÝæÑÏ
ÇÓÊäÇÏÇ áßÊÇÈ ãä ÊÃáíÝ ÊæãÇÓ ãÇíÑ
ßÊÈåÇ ãíÔíá ÂÔÝæÑÏ
ÅÎÑÇÌ ãÇíßá ÂÈÊíÏ
ÓíÏÉ ÌæäÓæä
ÏßÊæÑ ßÑíä
.ÏßÊæÑ ÃÏáÑ¡ íõÑÌì ÇáÇÊÕÇá ÈÜ 824
.íÊæÌøÈ Úáíß ÇáÇäÕÑÇÝ Ýí ÇáÍÇá
.åÐå ÛÑÝÉ ÇáÓíÏÇÊ
¡ãõÐ ÑÃíÊß Ýí Ðáß ÇáÚÑÖ ÇáÊÞÏíãí
...æÃäÊö ÚÇÑíÉ ÈÊáß ÇáØÑíÞÉ - !áã ÊßÜÜä Êáß ÇáÊí ÑÃíÊåÇ ÃäÇ -
.áÇ ÃÓÊØíÚ ÇáßÝ Úä ÇáÊÝßíÑ Ýíß
...æÍÊì æáæ ßäÊ
.ÃÑíÏ Ãäú ÃÏÚæßö ááÚÔÇÁ
.ãÇÐÇ¿ áÇ ÚÔÇÁ. áÇ ÔíÁ
.ÝÑÌíäíÇ
ÏßÊæÑ ßÑíä¡ íäÈÛí Ãäú ÊÚáã
Ãäøäí Ýí æÖÚ íÓãÍ áí ÈÑßáß .ÈÑßÈÊí Ýí ãäØÞÉ ÍÓÜÇÓÉ ÌÏÇð
Ãæå¡ åíøÇ
ÏíäíÓ¡ ãÇÐÇ ÈÍÞ ÇáÌÍíã¿
.ÖÑÈÉ ÑÇÆÚÉ
ÝÞØ ÃÞæá áß áÇ íãßäß ÃÎÐ .ÇáÃãÑ Úáì äÍæ ÔÎÜÜÜÕí
ßÑíä ØÈíÈ ÃãÑÇÖ ßõáì ÕÍíÍ¿ ßáåã ãäÍÜÜÜÑÝíä
.ÅäøåÇ áíÓÊ ãÓÃáÉ ÃØÈÇÁ ßõáì
¡ãäÐ ÇáÚÑÖ ÇáÊÞÏíãí
.íÊã ãÑÇæÏÊí ÚÔÑÇÊ ÇáãÑÇÊ Ýí Çáíæã
ÃÌÏ ÊÚáíÞÇÊ Úáì ÇáÒÌÇÌ .ÇáÃãÜÜÜÜÇãÜÜÜÜÜí áÓÜÜÜÜíÇÑÊí
...Çáíæã¡ ÊÑß ÃÍÏåã ÞÖíÈÇð ÇÕØäÇÚíÇð .ÞÖíÈ ÇÕÜÜÜÜÜØäÇÚí ÚáÜÜÜÜÜÜÜì ãßÊÈí
áÇ Ôß ÅäøåÇ æÇÍÏÉ ãä ÇáÈäÇÊ .Ýí ÓÇÍÉ ÇáãßÊÈ ÇáÌÜÜãÇÚí
.íÇ Åáåí. Åäø ÇáäÓÇÁ Ýí ÛÇíÉ ÇáÎõÈË
.Èá Åäø ÇáÊÏÇÚíÇÊ ÇáãÇáíÉ ÃÓæÃ
¡Åäø ÑÇÊÈ ÏíÈæá ÈÇáßÇÏ íÛØí ÇáÃÓÇÓíÇÊ
.äÇåíß Úä ÇáãäÕÑÝÇÊ ÇáÅÖÇÝíÉ
ÃÖÝ Åáì Ðáß¡ áÇ ÝÑÕÉ áí ááÍÕÜÜÜÜÜÜÜæá Úáì ÒíÇÏÉ åäÇ
áÃäøå ãä ÇáæÇÖÍ Åäøäí ÃÍãá ÇáÂä ÇáæÒÑ
.ÅäøåÇ Êáß ÇáÏÑÇÓÉ
ÃÞÓã ÈÇááå¡ ÅäøåÇ ÃÓæÃ .ãä áÚäÉ ÇáãÜÜÜÜÜæãíÇÁ
ãåáÇð¡ ãÇÐÇ Úä ÃÞÑÇÕ ÊÍÝíÒ ÇáØÇÞÉ¿
.áÇ ÃÚÑÝ
áÇ¡ ÅáíÒ ÓíÌä ÌäæäåÇ
.ßÇäÊ ãÊÚÈÉ ãä ÏæÑí ÇáäÇÔÆíä
.ÃÎÐÊå ãÚ ÌãÚíÉ ÇáÃãæãÉ ÇáßÔÝíÉ
áÐáß ÞÑøÑÊ ÇáÔÜÜÜÜÑæÚ Ýí .ÈíÚ ÃÞÑÇÕ ÊÍÝíÒ ÇáØÇÞÉ
.ÅäøåÇ ÎØøÉ äÙÇã ÛÐÇÆí ÌÏíÏÉ áÑÈÇÊ ÇáÈíæÊ
.áÇ¡ ÅäøåÇ ÓåáÉ. ãÇ Úáíßö Óæì ÇÊÈÇÚ ÇáäÕ
ÇáäÕ íõÎÈÑ ÇáäÓÇÁ Ãäøåä ÈÏíäÇÊ¿
ÇáäÕ íõÎÈÑ ÇáäÜÓÇÁ ãËá¡ Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá¡ ÅÐÇ ÃÎÐäÇ ÝíáíÓ
.ãä ÇáÎÕÑ áÃÚáì¡ ÑíÊÇ åíæÑË
.æãä ÇáÎÕÑ Åáì ÃÓÝá¡ åäÑí ÇáËÇãä
ÈãÞÏæÑßö Ãäú ÊÎÈÑí ÝíáíÓ
Ðáß ÃäøåÇ áä ÊÈÞì æÍÜÜÜÜíÏÉ ÈÚÏ ÇáÂä Ýí áíÇáí ÇáÓÈÊ ÇáØæíáÉ
áÃäø áÏíß ÔíÁ
.íãßä Ãäú íÌÚá ãÄÎÑÊåÇ ãØÇÈÞÉ áæÌååÇ
.áÇ ÊÓÊãÚí Åáíø. ÃÓÃáí ÅáíÒ
.áÞÏ ÝÞÜÜÜÏÊ ßá æÒäåÇ ÇáÒÇÆÏ ÈÓÈÈ .ÇáÍãá æÇßÊÓÈÊ ÃØäÇä ãä ÇáØÇÞÉ
ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì ÃäøåÇ ÇÏøÎÜÜÜÜÑÊ ãÇ íßÝí ãä ÇáãÇá áÊÔÊÑí áäÝÓåÇ
ÎÒÇäÉ ßÇãáÉ ãä ÇáËíÇÈ ÇáÌÏíÏÉ æÇáÊí .ÊÔÊãá Úáì ãÜÜáÇÈÓ ÏÇÎáíÉ ÝÑäÓíÉ
ÒæÌÊß áÇ ÊÒÇá ÊåÊã Èß ÈãÇ íßÝí
áÏÑÌÉ ÃäøåÇ ÊÔÊÑí ãáÇÈÓ ÏÇÎáíÉ ÝÑäÓíÉ¿
.ÒæÌÊí ÊÓÊÍÞ ãíÏÇáíÉ áÞáÈåÇ ÇáãÓÇãÍ
æÃÓÇáíÈí ÇáÊÓßÚíÉ ÃÕÈÍÊ .ÔÜÜÜíÁ ãä ÇáãÜÜÜÇÖÜÜÜÜÜÜÜÜí
ÍÓäÇð¡ ßã ãä ÇáãáÇÈÓ ÇáÏÇÎáíÉ ÇáÝÑäÓíÉ ÞÜÜÜÇÏÑÉ Úáì ÔÑÇÁåÇ¿
.ÈÊßáÝÉ 100 ÏæáÇÑ Ýí ÇáÔåÑ
ÇÓãÚíäí íÇ ÝÑÌíäíÇ. ÃÊÑßí .áÚÜÜÜÜÜäÉ ÇáãÜæãÜÜÜíÇÁ æÑÇÁß
áÃäøå ÚäÏãÇ ÝÊÍ ÇááæÑÏ ßÇÑäÇÑÝæä ...ãÞÜÈÑÉ ÊæÊ ÚäÎ Âãæä Ýí ÚÇã
¡ãåãÇ íßä Ðáß ÇáÊÇÑíÎ
ÝÅäøå ÈÚÏåÇ ÈÃÑÈÚÉ ÃÔåÑ ÊæÝøí .ãä ÌÑøÇÁ áÜÜÜÜÏÛÉ ÈÚÜÜÜÜÜÜÜæÖ
æãÇ ÇáÐí ßõÊÈ Úáì ÔÇåÏ Ðáß ÇáÞÈÑ¿
ßá ãä íÎöá ÈØãÃäíäÉ Çáãáß"
"ÓíÃÊíå ÇáãæÊ Úáì ÃÌäÍÉ ÓÑíÚÉ
...ÍÓäÇð
.ÏÑÇÓÊäÇ áã íßä áåÇ ÞÈÑ Ãæ ãáöß
.Ãæå¡ áåÇ ãáöß
íõÑÌì ãä ãä ÇáÏßÊæÑ ßæäÑÒ .ÇáÍÖÜÜæÑ Åáì ÇáÛÑÝÉ 201
ÃÎÈÑæäí Ãäøåã áÇ íÑíÏæääí .Ãäú ÃÞÜÜÜÜÜÜÜæÏ ÈÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÏåÇ
æãäÐ Ðáß ÇáÍíä¡ Âå¡ ãÇÑÛÑíÊ ...áÇ ÊÚÜÜÜÜÜÜÑÝ Ãäøäí åÜÜÜäÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇ
Åäøäí ÓÃÚÊãÏ Úáíß ÈÇáäÓÈÉ ááÌáÓÉ ÇáÃæáì.
æÈÚÏ Ãäú íÕÜÜÜÈÍ ÇáÃãÜÜÜÑ ÑæÊíäí .ÃÓÊØíÚ ÇáÊÚÇãá ãÚ Ðáß ÈäÝÓí
áÞÏ ÃÈáÛÊ ÃíÖÇð ÇáÏßÊæÑ ÇäÏÑÓ .Ãäøß ÓÊÞÜÜÜÜÜÜæã ÈÇáãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑÇÞÈÉ
Åäøå íÊãÊøÚ ÈÓãÚÉ ÑÇÓÎÉ .íÈÏæ ÇáÃßÜÜÜÜÜËÑ ÊÝÜÜÜÜÜÜæÞÇð
.Úáì ÃíøÉ ÍÇá¡ Åäøäí ÃÞÏøÑ áß åÐÇ íÇ Èíá
ãÇÐÇ¿ ãÇ åÐÇ¿
.Åäøß Ýí ÇáãÓÊÔÝì íÇ ÈÇÑÊæä
.ÇäÊåì ÇáÚáÇÌ ÞÈá ÓÇÚÉ
ÇáÚáÇÌ¿ áãÇÐÇ¿
...Åäøäí... ÃäÇ áÇ
.ÃäÊ ÈÍÇÌÉ ááÑÇÍÉ íÇ ÈÇÑÊæä
.Ãæå¡ ÃäÇ ÂÓÝ
.Åäøäí... áÇ ÃÝåã
.ÅäøåÇ ãÌÑøÏ ÈÏáÉ
Ãíä ãÇÑÛÑíÊ¿
.ÃÑíÏ ãÇÑÛÑíÊ
...ãä ÝÖáß¡ Åäøäí
áãÇÐÇ ÃäÇ åäÇ¿
.ÃÑÌæß ÇÊÕá ÈãÇÑÛÑíÊ. áÇ ÃÝåã
.ÓíÒæá åÐÇ ÇáÇÑÊÈÇß ÈÚÏ ÝÊÑÉ ÞÕíÑÉ
...ãÇÐÇ¿ Åäøäí... Åäøäí
.Úáã ÕæÇÑíÎ¡ Åäøå áíÓ ßÐáß
ÊÔÊÑíä ÇáãäÊÌ¡ æÊÍÊÝÙíä ÈÇáãÇá .ÇáÐí ÊÌÜÜäÜÜíäÜÜå ãä ãÈÜÜÜÜíÚÜÜÇÊÜÜß
.ÍÓäÇð¡ áíÓ ßáøå
.äÓÈÉ ãÆæíÉ ÕÛíÑÉ ÊÐåÈ Åáì ÇáÑÆÇÓÉ
.ÃäÇ ÇáÑÆÇÓÉ
ÍÓäÇð. æáßäøí... áÇ ÃÓÊØíÚ .ÔÜÜÜÜÜÑÇÁ ÇáãÜÜÜäÊÌ ãÈÇÔÑÉ
¡áåÐÇ ÇáÓÈÈ ÃäÇ åäÇ... áßÓÈ ÇáãÇá
ÇáãÇá ÇáÐí Ããáßå ááÅäÝÇÞ .Úáì ÃÞÑÇÕ ÇáÍÜÜÜÜÜÜÜãíÉ
ÍÓäÇð¡ íãßääí Ãäú ÃÚØíßö ÇáÃÞÑÇÕ
.æáßäø ÇáÎÕã Úáíø ÓíÑÊÝÚ
...ÓíÑÊÝÚ ãä¿
%ãä 20% Åáì 50
.ÇÑÊÝÇÚ ÍÇÏ
¡äÚã¡ ÍÓäÇð
áÇ ÊÓÊØíÚíä ÌÚá ÇáÝÞÑÇÁ ÃßËÑ ËÑÇÁð .ãä ÎáÇá ÌÚá ÇáÃÛäÜÜÜÜíÇÁ ÃßËÑ ÝÞÑÇð
ÃåÐÇ ÔÚÇÑöß¿
.Ãæøá ãä ÞÇáåÇ æíäÓÊæä ÊÔÑÔá
åá ÃäÊö ãÊÃßÏÉ Ãäø åÐå ÇáÃÞÑÇÕ áåÇ ãÝÚÜÜæá¿
ÚäÏãÜÇ ßäÊ ÃÊäÇæáÜåÇ .ßäÊ ÃÒä 98 ÑØÜÜáÇð
.ÍÓäÇð¡ 198
Ëã ÞÑÃÊ Úä ßá ÃæáÆß ÇáÕíäííä ¡ÇáÌæÚì¡ ßÜÜãÜÜÜÜÇ ÊÚÜÜÜáÜÜÜÜÜÜÜãíä
¡Êáß ÇáãÌÇÚÉ ÇáßÈÑì åäÇß
æãä íÏÑí ÑÈãÇ Óäßæä ÇáÊÇáííä¿
ÈÅãßÇäßä ÃíøÊåÇ ÇáÝÊíÇÊ ÇáÕÛíÑÇÊ .Ãäú ÊõÕÜÜÜÜÈä ÈÇáÐõÚÜÜÜÜÑ ãä ÇáÈÏÇäÉ
.ÃäÇ ÃäÙÑ Åáíå ßÑÕíÏ
.ÝÞØ ÇÊøÈÚí ÇáäÕ ÇáãßÊæÈ
.Ãæå¡ Åäøäí ÃÄÏí ÈÔßá ÃÝÖá ÈßËíÑ
.ÚäÏãÇ ÃÊÍÏË Åáì ÇáäÇÓ ÈÔßá ÚÝæí
.ßãÇ ÊÚáãíä¡ ãä ÇáÞáÈ
.Åäøäí ÃÞÊÑÍ Ãäú ÊãËøáí Ýí ÇáãÓÑÍ
¡ÅÐÇ ßäÊö ÊÑÛÈíä Ýí ÇáÚÜãá ãÚÜÜí .íäÈÛí Ãäú ÊÊÞíÏí ÈÇáäÕ ÇáãßÊæÈ
.íõãßääí Ãäú ÃÞæÏ ÈäÝÜÜÜÓí .ÅäøåÇ ÈÖÚ ãÑÈÚÇÊ ÓßäíÉ
.áä ÊÞæÏ
.Åäøäí ÈÕÍÉ ÌíøÏÉ ÍÞÇð
.ÃÔÚÑ Ãäøäí ÃÝÖá ÍÇáÇð ÈßËíÑ
.áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäø åÐå åí ÇáÅÌÇÈÉ íÇ ÈÇÑÊæä
ÃÚÊÞÏ Ãäø ÇáÕÏãÉ ÇáßåÑÈÇÆíÉ .áÇ íãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜßä ÇáÊäÜÜÜÜÜÈÄ ÈåÇ
.íãßä Ãäú íßæä áåÇ ÂËÇÑ ÌÇäÈíÉ ÏÇÆãÉ
ßãÇ Ãäøå áÜÜíÓ åäÇß ÈíÇäÇÊ ãáÜÜãÜÜÜÜæÓÉ .áÅËÈÇÊ ÃäøåÇ ÊÔÝí ãä ÇáÔÐæÐ ÇáÌäÜÓí
.ÃÚÊÞÏ Ãäø Úáíß ÇáÊæÞøÝ Úä ÇáÚáÇÌ ÇáÂä
.ÍÓäÇð¡ áØÇáãÇ ßäÊ ÕÏíÞÇð ØíÈÇð
.ãä ÝÖáß ÝßøÑ ÝÞØ ÝíãÇ ÞáÊå áß
.ÏßÊæÑ åæáÏä¡ ãÑÍÈÇð ÈÚæÏÊß
áÇ ÈÏ Ãäøå íæã ÚÕíÈ¡ íÇ ÓíÏí¿
.Ãæå¡ äÚã. ãÑíÖ íÚÇäí ãä ÇáãÑÖ
.Åäø ãÇ ÊÝÚáå Úãá ãÞÏøÓ¡ íÇ ÓíÏí
ÃÊÑíÏäí Ãäú ÃÑÓá ÇáãÜÜáÇÈÓ ÇáÊí Êã ÛÓáåÇ Åáì ÇáÛÜÑÝÉ¿
.Åäøäí ÃÞÏøÑ áß Ðáß
.æÇÑÓá ÈÚÖ ÇáËáÌ ÃíÖÇð
.ÃãÓíÉ ØíøíÉ ÏßÊæÑ åæáÏä
ÃÊÞæã ÈÌÓ äÈÖí¿
.ÇáÃãÑ ÃÔÈå ÈÇáÊÍáíÞ ÇáÃÚãì
¡áíÓ åÜÜÜÜÜäÇß ÃÌÜÜÜÜÜÜåÒÉ .æáÇ äÞÇØ Úáì ÑÓã ÈíÇäí
ßíÝ íãßääÇ ÊÝÓíÑ ãÇ ÓíÍÏË åäÇ¿
åá ÓÊÑÏøíä Úáíå¿
.ÇáæÞÊ ãÊÃÎÑ. áÚá ÔíÁ ãÇ ÍÏË
.Åäøå ÅíËÇä
.íÙá íÊÕá Åáì Ãäú ÃáÊÞØ ÇáÓãÇÚÉ
.ãËá ßáÈ ÇáÍÑÇÓÉ ÇáÇÓßÊáäÏí
.íÙá íäÈÍ ÍÊì íÑãí áå ÔÎÕ ãÇ ÇáÃßá
¡Ýí ÇáæÇÞÚ
.áÞÏ ØáÈ ãäøí ÅíËÇä ÇáÒæÇÌ
æãÇÐÇ ÞáÊí áå¿
.áÇ ÔíÁ... ÈÚÏ
.áÇ¡ Åäøäí åäÇ
.ÅíËÇä
ÅíËÇä¡ ÃäÇ ÂÓÝÉ
.áÞÏ ÊÛíøÑÊ ÇáÃãæÑ
.áÇ
...áÇ. åÐÇ áÇ ÚáÇÞÉ áå ÈÇáÃãÑ
æÃäÊ ÑÌá ØíÈ æÃæáÇÏí .íÍÈæäß ÍÊì ÇáãÜÜÜÜÜÜÜæÊ
...æáßä ÇáÃãÑ
.Åäøå ÍíË ÃäÊãí
.ÏßÊæÑ åæáÏä
ÃÊÑì ßíÝ Ãäø ÅÕÈÚ ÇáÞÏã ÇáËÇäí ÃØÜÜæá ãä ÅÕÈÚ ÞÜÜÜÜÏãå ÇáßÈíÑ¿
ÞÑÃÊ Ýí ãßÇä ãÇ Ãäø åÐÇ .ÚáÇãÉ Úáì ÍÏøöÉ ÇáÐßÜÜÜÇÁ
ÔÈå ÊæÞÚÊ Ãäú ÃÓãÚß ÊÞæãíä .ÈÅáÛÇÁ ÇáãæÚÏ åÐÇ ÇáÕÜÜÜÜÜÈÇÍ
áãÇÐÇ ÃÞæã ÈÅáÛÇÆå¿
ÞáÜÜÜÜÜÊ Ãäø ËáÇËÉ ÃÓÜÜÜÜÇÈíÚ ßÇä .Ãæøá ÝÍÕ ÑÆíÓí ÈÇáäÓÈÉ áå
áÇ¡ Åäøäí ÈÈÓÇØÉ ÃÚäí
ÅäøåÇ ÔÌÇÚÉ ßÈíÑÉ ãäß Ãäú ÊÚæÏí ¡Åáì åäÇ¡ Åáì åÐÇ ÇáãÓÜÜÜÜÜÜÜÊÔÝì
.ÈÚÏ Êáß ÇáßÇÑËÉ ÇáÊí ÃÍÏËåÇ Èíá
Åäø ÒæÌí æÇáãÓÊÔÇÑ
.áã íáÊÞíÇ æÌåÇð áæÌå Ýí ÏÑÇÓÊå
íÇ Åáåí¡ Åäøå áÃãÑ ãÖÍß¡ ÃáíÓ ßÐáß¿
áã äßä äÚÑÝ ãÇ ÓäÞÏã Úáíå ."ÚäÜÏãÇ ÞáäÇ ÃæáÇð "ÓÜÜÜÜÃÝÚá
ÇáÔíÁ Çáãåã åæ Ãäøß .áã ÊáæãÜÜÜíä äÝÜÜÜÜÜÓß
åá ÊÚáã ÅíáíÇäæÑ ÝíÔ ãÇ ÓÊæÇÌåå
ÚäÏãÇ ÊÒæøÌÊ ÃáÈÑÊ ÝíÔ¿
ÃáÈÑÊ...¿
.ãÕøÇÕ ÏãÇÁ ÈÑæßáíä
áÞÏ ÞÊá ÚÏÏÇð ãä ÇáäÇÓ¡ .ãÚÙãåã ãä ÇáÃØÜÜÜÜÜÜÝÇá
.æåäÇß ÔÇÆÚÇÊ Úä Ãßá ááÍæã ÇáÈÔÑ
¡æßÇäÊ ÒæÌÊå ÊÌáÓ åäÇß ØæÇá ÇáæÞÊ
.áÇ íÑÊÇÈ ÝíåÇ ÃÍÏ ÃÈÏÇð
ÏßÊæÑ ÈíäÛÑ¡ Åäø ÒæÌÜÜÜí ØÈíÈ äÓÇÁ æÊæáíÏ ãä ÇáÏÑÌÉ ÇáÃæáì
ãÍÈæÈ Ýí åÐÇ ÇáãÌÊãÚ
æÍÇÆÒ Úáì ÏÈáæãÇÊ æÔåÇÏÇÊ ÊÞÏíÑ Úáì ÌÜÏÇÑ ãßÜÜÜÜÜÜÊÈå ÃßËÑ
.ããÇ íãßäß Ãäú ÊÍáã ÈåÇ ÃÈÏÇð
.ãÑÍÈÇð
.ãÑÍÈÇð¡ áÇ ÈÏ Ãäøßö ÌÏíÏÉ åäÇ
.ÃäÇ Ìíäí¡ Ìíäí ÌæäÓæä
ãÇ ÇáÞÓã ÇáÐí æÖÚæß Ýíå¿
.ÞÓã ÇáÞÈæá. ÇÓãí ÇíÝæä
ãÇÐÇ áÏíßö åäÇß¿
ÍÓäÇð¡ áÞÏ ÇßÊÔÝÊ ááÊæ
.ãäÊÌ ÌÏíÏ ãÏåÔ íÇ ÇíÝæä
ÃÞÑÇÕ ÊÍÝíÒ ÇáØÇÞÉ áÝÞÜÜÜÏÇä .ÇáæÒä¡ Õõãøöã ÎÕíÕÇð ááäÓÇÁ
Úáì ÓÈíá ÇáãËÇá¡ ÃÊÚáãíä¡ Âå¡ ßíÝ íßÜÜÜÜæä ÔÚÜÜÜÜæÑß
ÚäÏãÇ ÊÙáøíä ÊÍãáíä æÒä ÇáØÜÜÝá ÇáÒÇÆÏ¿
¡áÞÏ ÑõÒÞÊ ÈÇËäíä¡ ÇááÚäÉ
...ÅÐÇ ßÇä íÓåá Ãäú ÊÚæÏí Åáì æÒäß ÇáãÝÖá
.áã ÃÑÒÞ ÈØÝá
.äÚã¡ ÃÏÑß Ðáß
áÞÏ... ãÑÑÊ ÈÊáß ÇáÊÌÑÈÉ æíæãÇð ¡ãÇ¡ ÓÊãÜÜÜÜÜÜÜÜÑíä ÈåÇ ÃäÊö ÃíÖÇð
æÈËáÇË ÃÞÑÇÕ ÕÛíÑÉ íæãíÇð ¡ãä ÃÞÑÇÕ ãÍÜÝøÒÇÊ ÇáØÇÞÉ
íãßäß Ãäú ÊÈÏÃíä ÃÓÜÚÏ ÊÓÚÉ ÃÔåÑ ãä ÍíÇÊß
.ãä Ïæä ÃæÞíÇÊ ÅÖÇÝíÉ ãä ÇáÍÔæ
.ÃäÙÑí ßíÝ íÑÊÌÝ ÐÞäå ÇáÕÛíÑ
.ÃÚáã
.åÐÇ ÚÇÏÉ íÚäí Ãäøå Úáì æÔß ÇáÈßÇÁ
.ÃÍãáíå. åíÇ
.ÃäÇ ãÊÃßÏÉ Ãäøßö ÃÝÖá ãäøí ÈßËíÑ
.ÍÓÜÜÜäÇð - ÃÑÃíÊí¿ -
.ÊäÈÚË ãäå ÑÇÆÍÉ ãÎÝæÞ ÇáÍáíÈ
.ÃáíÓ ßÐáß¿ åßÐÇ ßÇä ÇáÍÇá ãÚ åäÑí
.ÑÇÆÍÉ ÊíÓÇ ßÇäÊ Êãíá Åáì ÇáÞÑÝÉ ÃßËÑ
ÃÊÈíÚíä ÍÈæÈ ÇáÍãíÉ¿
.áÇ
ÃÚäí¡ ÍÓäÇð¡ áã... ÃÈÚ æáÇ ...æÇÍÜÏÉ ÍÊì ÇáÂä¡ æáßä
ÃÊÊÚÇØíäåÇ¿
ãÇ ÇáÐí íÌÚáäí Ýí ÍÇÌÉ ÅáíåÇ¿
¡áÞÏ ÃÕÈÍÊ ÈÇáÝÚá ÇáÚÒÈÇÁ ÇáÃÕÛÑ
¡ÓäÇð æÇáÃßËÑ áíÇÞÉ Ýí ÇáãÓÊÔÝì
ÚÒÈÇÆäÇ ÇáÔÇÈÉ ÇáÊí ÊÍÊÇÌ .Åáì ØÈÜíÈ ÃØÝÜÜÜÜÜÇá ÌÏíÏ
ÍíË Ãäø ÂÎÑ æÇÍÏ ÞÇã ááÊæ .ÈãÞÇÑäÉ Èíá ÈÇáãÎÊá ÚÞáíÇð
ãÇÐÇ¿ ÏßÊæÑ ÈíÛäÑ¿
¡æÚäÏãÇ áæøÍÊ ááÏßÊæÑ ÑæÒíä
.ÃÔÇÍ ÈÈÕÑå Ýí ÇáÇÊÌÇå ÇáÂÎÑ
ÏÑÇÓÉ æÇÍÏÉ ßãÇ ÇáãØÑ Çáäææí .ÊåÜÜÜÜÇØáÊ ÚáÜÜÜÜíäÇ ÌÜÜÜÜãíÜÜÜÜÜÜÚÇð
.ÍÓäÇð
.ãÇ áÞíÊ ÅáøÇ ÇáÅÒÏÑÇÁ Ãæ ÇáÔÝÞÉ
æÈíá... áã íßä ÇáÃãÑ ÌíøÏ ÈÇáäÓÈÉ áÈíá
.Ãäú íÌáÓ Ýí ÇáÈíÊ ØæÇá Çáíæã
.ÈÅãßÇäí ÍÞÇð ÅÓÏÇÁ ÈÚÖ ÇáäÕÍ
ÈÕÑÇÍÉ¡ ßíÝ ÃÌÜÜÜÚÜÜÜÜÜÜÜáå íÚæÏ Åáì ÇáÚãá ãÑøÉ ÃÎÑì¿
áíÈ¡ ãÊì ÍÇæáÊí ÌÚá Èíá
íÝÚá Ãí ÔíÁ Ðí ÞíãÉ¿
.ÃÈÏÇð
...ÅÐÇ ÔÚÑ æßÃäøå ÃõÌÈÑ
.ÃÚáã¡ ÓíÃÊí åÐÇ ÈäÊÇÆÌ ÚßÓíÉ
.áäÞá¡ åÈí Ãäøß ãßÇäí
¡áæ ßäÊ ãßÇäß
ÓÃåÊã ÈÑÇÆÍÉ ãÎÝæÞ ÇáÍáíÈ ÇáÕÛíÑ åÐÇ ÃæáÇð¡ ÃáíÓ ßÐáß¿
æÇáÃåã ãä Ðáß ßáøå¡ ÓÃÚÊäí ÈäÝÓí
.åÐÇ ßá ãÇ íãßäß ÇáÞíÇã Èå
ÌãÚíÉ ÓÇäÊ áæíÓ ááÕÏÑ ÞÖíÉ äÈíáÉ
ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì Ãäø ÏæÛ ÛÑíÊ åÇæÓ .æÒæÌÊå ÊÇÊí¡ åÜãÇ ÇáãÓÊÜÜÜÜÖíÝÇä
.ÏæÛ ÛÑíÊ åÇæÓ ÃÈáå
ÍÓäÇð¡ áÞÏ Êã ÊÑÞíÊå ááÊæ
áíÕÈÍ ÑÆíÓÇð áÞÓã ÇáÊæáíÏ .Ýí ãÓÊÔÜÜÜÜÝì ãíãÜÜæÑíÇá
Ãæå¡ æáåÐÇ ÇáÓÈÈ …ÊÌÑøíäí Åáì åÐÇ
áÃÚÑøÖ äÝÓí ááÅåÇäÉ ÃãÜÜÜÜÜÇã ÏæÛ ÛÑíÊ åÇæÓ ÍÊì íÞÏøã áí æÙíÝÉ¿
íÌÈ Ãäú Êßæä ÃäÊ ÃíÖÇð .Úáì ÞãÉ ßÚÜÜÜßÉ ÇáÒÝÇÝ
ÇíÓí¡ åäÇß ÊÑßíÈÉ ÅÖÇÝíÉ Ýí ÇáËáÇÌÉ
áÞÏ ÇÊÕáÊ ÈÌÇÑÊäÇ ÇáÓíÏÉ åÇÝÑÒ
æÃÎÈÑÊåÇ Ãäøßö ÊÌÇáÓíä. Ýí .ÍÇá ÇÍÊíÜÇÌß áãÜÓÜÜÜÜÜÇÚÏÉ
.ÍÈíÈÊí¡ áÇ ÔíÁ ÓíÓíÑ Úáì ÛíÑ ãÇ íÑÇã
.åÐÇ ÇáÕÛíÑ ÇáÂä ãÚ ÌÏÊå
íÇ áå ãä ãÚÌÒÉ ÕÛíÑÉ¡ ÃáíÓ ßÐáß¿
.ãËá ÈÏÇíÉ äÞíøÉ
ØÝá ÑÖíÚ ÌãÜÜÜÜÜíá¡ ÌÜÜÜÜÇÁ .Åáì åÐÇ ÇáÚÇáã áÅäÞÇÐäÇ ÌãíÚÇð
.Åäøå áíÓ íÓæÚ íÇ Ããí
.áßäøå ÌÒÁ ãäß íÇ Èíáí
ÇÈäß¡ áíõÚÈÏ æíõÚÔÞ .ãËá Ãí íÓÜÜÜÜÜÜæÚ
.äÚã
.áÞÏ ÞáÊ ÔíÁ ãä åÐÇ ÇáÞÈíá
.ÃÚÊÞÏ Ðáß
.ÍÓäÇð. ÏÚæäÇ äÈÏÃ ÍÝáäÇ åÐÇ
ÃõÏÚì ÏæÛ ÛÑíÊ åÇæÓ .ßãÇ ÊÚáãÜÜÜÜÜæä ÌãíÜÜÜÜÜÚÇð
¡ÚÇÏÉ áÇ ÃõÍÓä ÅÏÇÑÉ åÐå ÇáÃãæÑ
æáßä¡ Âå¡ ßãÇ ÊÞæá ÒæÌÊí åäÇß ÇáãÒíÏ Ýí ÇáÍÜÜÜÜÜÜíÇÉ"
ÃßËÑ ãä ÇáãÔÇßá Èíä ."ÑßÈÊíä ÌãÜÜÜÜÜÜíáÊíä
Âå¡ åÐå ÇááíáÉ¡ ÓäÊäÇæá ãÑÖ ÇáÍãíÑÇÁ
ÇáÍãíÑÇÁ¡ Ãæ ÇáÍÕÈÉ ÇáÃáãÇäíÉ ¡æåæ ÇáÇÓã ÇáÃßËÑ ÔíÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚÇð
.ÅäøåÇ ÂÝÉ ÊØÇá ÌãíÚ ÃäÍÇÁ ÇáÚÇáã
¡ãÚ ÇÍÊÑÇãí áÃí ÃáãÇäí åäÇ ÇááíáÉ
æáßäøåÇ ÓãøíÊ ÈÇáÍÕÈÉ ÇáÃáãÇäíÉ
.áÃäøåÇ ÇßÊÔÝÊ ãä ÞÈá ßÑæÊ
æßÇä íãßä Ãäú ÊõßÊÔÜÜÝ .ÈÓåæáÉ ãä ÞöÈá íÇÈÇäí
æÝí åÐå ÇáÍÇáÉ áßäøÇ ÇØáÞäÇ ÚáíåÇ ÇÓÜÜÜÜÜÜã ÇáÃÑÒ ÇáãÞáí
.äÚã
Âå¡ ÇáÍÕÈÉ ÇáÃáãÇäíÉ áíÓÊ ÇáãÑÖ .ÇáæÍíÏ ÇáÐí íÓÊÍÞ Ãäú äßÜÜÜÜÜÜÇÝÍå
ÅäøäÇ åäÇ åÐå ÇááíáÉ¡ ááÞÖÇÁ .Úáì ãÑÖ ÇáÓÚÇá ÇáÏíÜßí
Ãæ ßãÇ äÞÜÜÜÜÜÜÜÜæá Ýí ãÓÊÔÝì ãíãæÑíÇá¡ ÃÌáÏ ÇáÓÚÇá ÇáÏíßí
íÌÈ Úáíß ÇäÊåÇÒ ÇáÝÜÜÜÜÜÜÜÑÕÉ .ÇáÂä ÞÈá Ãäú íåÌã Úáíå ÃÍÏåã
Èá ÃÝÖøá Ãäú ÃõÛáì Ýí ÇáÒíÊ .ãä Ãäú ÃÞÏã Úáì åßÐÇ ÎØæÉ
ÞÏ Êßæä ÃäÊ ÃÝÖá ãÔåÏ Ýí .åÐå ÇááíáÉ ÇáãõãÜÜÜáÉ¡ ÊÚÇá åäÇ
.åíøÇ
.Ãæå ÃäÙÑí ãä áÏíäÇ
.Ãæå¡ äÚã ãä Èíä ÌãíÚ ÇáÃÔíÇÁ ÇáããßäÉ
¡ÍÓäÇð¡ ÞÏ ÃÞæá äÝÓ ÇáÔíÁ íÇ ÈíÊí
ØÇáãÇ Ãäøå íÊæÞÚ ãäøí Ãäú ÃßÜæä .Ýí ãäÇÓÈÉ ÌãÚ ÊÈÑÚÇÊ ØÈíÉ
Ãæå¡ áÞÏ ÏÚíÊ Åáì ÌãíÚ ¡åÐå ÇáÕÝÞÇÊ ÇáÝÇÔÜÜáÉ
áíÓ ÇáÓÈÈ áÃäøåã íÍÈøæäí .ÅäøãÇ áÃäåã íÍÜÈøæä ÃãæÇáí
.æÇáÌãíÚ íÍÈ ÒæÌÊí - .äÚã -
æáßä íÇ áå ãä ÍÙ ãÍÜÜÜÜÜÜÜÖ .Ãäú ÃÍÙì ÈãÞÇÈáÊß åÐå ÇááíáÉ
.ÃÊÚáã¡ ÍÓäÇð¡ ÃäÇ æÈíÊÓ
äãõÑ ÈæÞÜÜÜÜÜÊ ÚÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜíÈ ¡æäÍä äÍÇæá Êßæíä ÃÓÑÉ
.ÅÐÇ ÝåãÊ ãÇ ÃÑãí Åáíå
Âå¡ äÚã¡ áÞÏ Ýåã ãÇ ÊÑãí Åáíå íÇ ÍÈíÈí
Âå¡ Âå¡ æáßä ÍÞÇð åÐÇ áÜÜíÓ ÇáæÞÊ Ãæ ÇáãßÇä ÇáãäÇÓÈíä
¡ÓäÃÊí¡ áãÞÇÈáÊß íÇ ÏßÊæÑ
¡áÃäøß ÃßËÑåã ÎÈÑÉ¡ ÍÓäÇð
.ÚäÏãÇ íÊÚáÞ ÇáÃãÑ¡ ÈÇáÓÈÇßÉ ÇáÃäËæíÉ
ÍÓäÇð¡ áÓæÁ ÇáÍÙ
Âå¡ Åäøäí áÇ ÃÚãá Ýí ãÓÊÔÝì .Ýí ÇáæÞÜÜÜÜÜÜÊ ÇáÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇáí
…áÞÏ ÊÑßÊ ÌÇãÚÉ æÇÔäØä
ÈÓÈÈ æÌæÏ ÎáÇÝ…
.ãÚ ÇáÅÏÇÑÉ ÈÔÃäú ÏÑÇÓÊí Íæá ÇáÌäÓ
ÏÑÇÓÉ ÌäÓ¿
ÃåÐå ÈÏÇíÉ áÅáÞÇÁ äßÊÉ¿
.Ãæå¡ äÚã. ÅäøåÇ äßÊÉ ÌíøÏÉ
ßÇåä¡ ÑÇåÈ¡ æÍÇÎÇã
.ÌãíÚåã ÔÇÑßæÇ Ýí ÏÑÇÓÉ Úä ÇáÌäÓ
Ýí ÇáæÇÞÚ¡ ÅäøåÇ ÏÑÇÓÉ ãÔÑæÚÉ
ÊõÚäì ÈÑÓã ÎÑÇÆØ áÇÓÊÌÇÈÉ ÇáÌÜÜÜÜÜÜÜÜÓã .ÇáÈÔÑí ÇáÝÓíæáæÌíÉ áããÇÑÓÉ ÇáÌäÓ
Ãäæí ÈÏÁ ÅÌÑÇÆåÇ ãÜÜÜÜÜÑøÉ ÃÎÑì Ýí æÞÊ ÞÑíÈ ÌÏÇð
.Ýí ÈíÆÉ ãÓÊÔÝì ÃßËÑ ÊÞÈøáÇð
Âå¡ Ãí ãÓÊÔÝì¿
.áÇ ÃÚÑÝ ÍÊì ÇáÂä
ÃÊÚáã¡ áÞÏ ÓãÜÜÚÊ Ãäøåã íäÇÏæääí áÊäÇæá ÇáãÒíÏ ãä ÔíÑí ãÇäåÇÊä
.Âå¡ Åäøäí ãÊÃßÏÉ ãä ÝÚá Ðáß
ÅÐä¡ Âå¡ åá åí ÏÑÇÓÉ ÇáØíæÑ æÇáäÍá¿
áÇ ãÒÇÍ¿ æÃäøß ÊÑÛÜÜÈ Ýí ÅÌÑÇÆåÇ ãä ÌÏíÏ¿
.äÚã. ÓÃÝÚá Ðáß Ýí ãßÇä ãÇ
ÅÐä ÚäÏí áß ÇÞÊÑÇÍ
.ÞÏ íäÇÓÈß
ãä ÇáãÓÜÊÍíá ÇáÍÕÜÜÜÜÜÜæá Úáì .ÝÑÕÉ ááÊÍÏË ãÚ ÛÑíÊ åÇæÓ
ÕÇäÚ ÇáãÚÌäÇÊ ÇáãõãáøÍÉ ÇÍÊßÑå áäÝÓå
.ÓÃÊÕá ÈÛÑíÊ åÇæÓ ÈäÝÓí Ýí ÇáÕÈÇÍ
ÑÈøãÇ ÃäøåÇ áíÜÜÜÜÜÜÜÜÓÊ ÝßÑÉ ÓíÆÉ .ÇáÚæÏÉ Åáì ÇáÚãá¡ Úáì ßá ÍÇá
.áåÐÇ ÇáÓÈÈ Åäøäí ÃÍÈøß
¡ÈÚÏ ßá åÜÜÜÜÐå ÇáÓÜÜÜÜÜÜäæÇÊ .ãÇ ÊÒÇá ÞÇÏÑ Úáì ãÝÇÌÆÊí
ãÇ ÇáÃãÑ¿
Ãáã ÊÓÊØÚ Çáäæã ãÑÉ ÃÎÑì¿
Ãíãßääí ÇáÈÞÇÁ åäÇ ÇááíáÉ¿
Úáì ÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑíÑí¿ - .ÃÑíÏ Ãäú Ãßæä ãÚßö -
…Âå¡ ÈÇÑÊæä¡ áÇ ÃÚÊÞÏ
.ÃÑíÏ Ãäú ÃäÙÑ Åáíßö
.Åäøßö Ýí ÛÇíÉ ÇáÌãÇá
.ÏÚíäí ÃäÙÑ ãä åÐå ÇáäÇÍíÉ
.äÚã¡ ÇäÞáÈí
.Ãæå¡ äÚã. Âå
.ÈÇÑÊæä
.áÇ íãßäß ÇáÊÙÇåÑ ÈÃäøäí ÔíÁ ÂÎÑ
.ÃäÇ áÇ ÃÊÙÜÇåÑ - .ÅÐä ÃäÙÑ Åáíø -
.ÃäÙÑ Åáíø
.ãÇÑÛÑíÊ¡ Åäøäí ÃÍÇæá
.íäÈÛí Ãäú ÊÓãÍí áí Ãäú ÃÍÇæá ÈØÑíÞÊí
ãä ÎáÇá ÇáÊÙÇåÑ Ãäøäí ÕÈí¿
áã íÊÈÞøì ãäøí Óæì ãöÒÞÉ æÇáÊí .ãÇ ÊÒÇá ÊÔÜÜÜÜÚÑäí ÈÃäøäí ÇãÑÃÉ
.áÇ íãßäß Ãäú ÊÓáÈäí ÅíøÇåÇ .ÓÜÜÜæÝ áä ÃÓãÜÜÜÜÜÜÜÍ áß
ÍÓäÇð. ÍÓäÇð. ÏÚíÜÜÜÜÜÜÜÜäí .ÏÚíäí ÃÍÇæá ãÑøÉ ÃÎÑì
.æåÐå ÇáãÑøÉ¡ ÓÃäÙÑ Åáíß
áßä¡ áãÇÐÇ¿
ÃäÙÑí. ãä ÝÖáß¡ ÃÓÊØíÚ ÝÚá Ðáß
.ÇÓÊØíÚ æÓÃÝÚá Ðáß
.ÝÞØ Þæãí ÈÊãÓíÏ ÞÖíÈí ãÑøÉ ÃÎÑì
.ãÓøÏíå ÇáÂä
ãÇÑÛÑíÊ ãÇÑÛÑíÊ! - ãÇ ÇáÐí ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑì¿ -
ÇááøÚäÉ! ÓÇÚÏíäí!
.ÅÐÇ áã ÊÓÇÚÏíäí¡ áä íßæä ÈíääÇ ÔíÁ
ÃáÇ ÊÝåãíä¿
íãßääÇ ÝÚá Ðáß. íãßääÇ ÅäÌÇÍå
.ÚáíäÇ ÝÞØ Ãäú äÍÇæá ÈÐá ãÒíÏ ãä ÇáÌåÏ
!ãÇÑÛÑíÊ
!ßõÝøí Úä ãÞÇæãÊí Úáì åÐÇ
.ãÇÛí
Åäøäí ÃÞæá ÝÞÜÜÜÜÜØ Åäøßö ÈÇáßÇÏ .ÊÚÑÝíä áíÓÊÑ¡ åÐÇ ßá ÔíÁ
.æßÇáíÝæÑäíÇ ÈÚíÏÉ ÌÏÇð
.æáßä áØÇáãÇ ÍáãÊ ÈÃäú ÃÙåÑ Ýí ÇáÓíäãÇ
.ÊÚÑÝíä Ðáß íÇ ÝÑÌíäíÇ
Ýí ÃÝáÇã ÍíË íõãßäß .ÑÄíÉ æÌåí ÝÜÜÜÜÜÚáÇð
ææÙíÝÉ áíÓÊÑ ßãÓÇÚÏ ÅäÊÇÌ
¡áÇÓÊæÏíæ ÍÞíÞí
æåæ ãÇ íÚäí Ãäøå ÞÑíÈÇð Óíßæä ãÎÑÌÇð
æíÑíÏäí Ãäú Ãßæä .ÈØáÉ Ãæøá Ýíáã áå
áãÇÐÇ áÇ íäÈÛí áí ÇáÓÚí æÑÇÁ ÊÍÞíÜÜÜÜÜÜÜÞ Íáãí¿
.ÈØÈíÚÉ ÇáÍÇá íäÈÛí Úáíß ÝÚá Ðáß
...Åäøå ãõÌÑøÏ
.æíÌÈ Ãäú ÊÃÊí ãÚäÇ
.ÃÓÚí æÑÇÁ ÊÍÞíÞ Íáãß. ÈæÓÚßö ÇáÛäÇÁ
.ÃÛäøí¿
.Ìíä¡ åÐÇ ãËíÑ ááÓÎÑíÉ
áÇ íæÌÏ ÔíÁ ãËíÑ ááÓÎÑíÉ .ÍÜÜÜÜæá åÐÇ ÇáãæÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÚ
Ýí åæáíææÏ¡ íæÌÜÜÜÏ åäÇß .ãÈäì ÇáßÇÈíÊæá ááÊÓÌíáÇÊ
ãÇ ÚáÇÞÉ åÐÇ ÈÇáÃãÜÜÜÜÑ¿ - ÍÓäÇð¡ æãÇÐÇ áÏíßö åäÇ¿ -
.ÍíÇÊí¡ ÃØÝÇáí
Ãæå¡ áÃäø ÇáÃØÝÇá íßÑåÜÜÜÜÜÜÜæä .ÇáÔæÇØÆ æÇáÔãÓ ÇáãÔÑÞÉ
.Úãáí
áõØÇÎÇÊ ÈÇÈÇ äíÜÜßæáÇæ áÝÜÜÜÍÕ ÚäÞ ÇáÑÍã ãÚ ÇáÏßÊæÑÉ ÏíÈæá¿
.åÐÇ áíÓ Úãáí ÇáæÍíÏ
.Ãæå¡ ÍÞÇð
áÞÏ ÙááÊö ÊäÇÏíä Úáì ÃÞÑÇÕ ÇáÍãíÉ
.ááäÓÇÁ ÇáÓãíäÇÊ ÇáãÍáíÇÊ
.ÝÑÌíäíÇ¡ ÃäÇ ÃÚÑÝß
.áÇ ÃÚÊÞÏ Ãäú åÐÇ Úãá íÔÈåß ÍÞÇð
ãÇ íÌÚáäí ÍÒíäÉ ÍÞÇð
åæ ÅÐÇ ÈÞíÊí åäÇ ãä ÃÌá ÇáÏÑÇÓÉ
áÃäøäí ÃÚáã Ãäø ÇáÏßÊæÑ ãÇÓÊÑÒ ¡ÓíÖÜÜÜÜÚ ÇÓãÜÜÜÜß ÚáíÜÜÜÜÜÜåÇ
.æáßä ÇáÏßÊæÑ ãÇÓÊÑÒ ÑÍá
.ÇáÏÑÇÓÉ ãÇÊÊ
æÊÚáÜÜÜíÞ ÂãÜÜÜÜÇáß Úáì ...ÃãÑ áÇ íãßä Ãäú íßæä
Ýí ÇáæÞÊ ÇáÐí íäÈÛí Ãäú ÊÚíÏí ÇáäÙÑ ...Ýí ÚÜÜÜÜÜÜÜÑÖ ÇáÒæÇÌ ãä ÅíËÜÜÜÜÜÇä
ÃÊÊÍÏøËíä ãÚ ÅíËÇä ÇáÂä¿
.äÚã¡ áÞÏ ÇÊÕá Èí
.äÚã¡ Åäø ÞáÈå ÞÏ ÇäÝØÑ
¡æáßä ÅÐÇ ÛíÑÊíä ÑÃíß¡ ÓíÚíÏß
.æãÇ íÞÏøãå áß ÅíËÇä ÔíÁ ÍÞíÞí
Ýí Ííä Ãäø ÏÑÇÓÉ ÇáÏßÊæÑ ...ãÇÓÊÑÒ áíÓÊ ÍÞíÜÜÜÜÞíÉ
.áã ÊÚÏ ßÐáß ÈÚÏ ÇáÂä
ÇáÓíÏÉ åæáÏä¡ ãä ÇáÑÇÆÚ .Ãäú ÃÑÇß ãÑøÉ ÃÎÜÜÜÜÜÜÜÜÜÑì
.æÃäÇ ÃíÖÇð íÇ ÊæãÇÓ
.åÐÇ áæä ÎáÇÈ
ÃÚäí æÔÇÍß¡ ãÇÐÇ ÊÓãíäå¿
.Âå¡ ÓíáÇÏæä. íõãßäß Ãäú ÊÓãøíå ÃÎÖÑ
.ÍÓäÇð¡ Åäø ÇáÃÎÖÑ íõáíÞ Èßö ÓíÏÉ åæáÏä
.ÃÊãäøì Ãäú ÊÓÊãÊÚí ÈÃãÓíÊß
.áÞÏ æÖÚÊ ÇÓãí Úáì ÇáÏÑÇÓÉ
.Åäøß ÊÓÊÍÞíäåÇ
.áÞÏ ØáÈ ãäøí ÅíËÇä ÇáÒæÇÌ
æãÇÐÇ ÞáÊí áå¿
.áÇ ÔíÁ... ÈÚÏ
.ãÜÜÜÜÜÑÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÇð - ãÑÍÈÇð¡ íÇ ÏãíÊí -
.ÇÚÊÞÏÊ Ãäøßö áä ÊáÊÞØí ÇáÓãÇÚÉ ÃÈÏÇð
.áÇ¡ Åäøäí åäÇ
ÃÑÏÊ ÝÜÜÜÜÜÞØ Ãäú ÃÞæá áß .ÓÃÚæÏ Åáì ÇáãäÒá ÇááíáÉ
æáßä ÃÑíÏ ÃíÖÇð Ãäú ÃÓÃá ãÜÜÜÇ ÅÐÇ ßÇä íäÈÛí áí ÅÌÑÇÁ ÍÌÒ ááÚÔÇÁ
.áí æáÎØíÈÊí ÇáÌãíáÉ áäÍÊÝá ÓæíøÇð
.ÚÔÇÁ ãÊæÇÖÚ
.ÅíËÇä - .ÝÞØ ÔãÈÇäíÇ¡ ßÇÝíÇÑ¡ ÇáãÒíÏ ãä ÇáÔãÈÇäíÇ -
.ÅíËÇä¡ ÃäÇ ÂÓÝÉ
ÃåÐÇ íÚäí...¿
.ãÇÐÇ¿ ãÇ ÇáÐí ÊÃÓÝíä áå¿
.áÞÏ ÊÛíøÑÊ ÇáÃãæÑ
ÊÛíøÑÊ... ßíÝ¿
ßíÝ ÊÛíøÑÊ¿ áãÇÐÇ¿
ÃÊÍÈíä ÔÎÕÇð ÂÎÑÇð¿ - .áÇ -
.íÇ Åáåí. áÇ ÊÞæáí Ãäøßö ÊÍÈøíä Èíá ãÇÓÊÑÒ
...áÇ íÇ ÅíËÇä. áÇ ÃÍÈå. ÇáÃãÑ áÇ ÚáÇÞÉ áå
åÐÇ åæ ÇáÃãÑ. Åäøå Èíá¡ ÃáíÓ ßÐáß¿
íÇ íÓæÚ ÇáãÓíÍ¡ Ìíäí¡ áÇ ÊÏÚíå .íÊáÇÚÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈ Èßö ÈåÐå ÇáØÜÜÜÜÑíÞÉ
¡ÃäÇ ãä ÓíÍÞøÞ áß öÇáÍíÇÉ ÇáÊí ÊÑíÏíäåÇ
.ãÓÊÞÈá áßö æáÃØÝÇáß
.Åäøß ÑÌá ØíÈ
ÅíËÇä¡ ÃäÊ ßÐáß ÝÚáÇð¡ æØÝáÇí .íÍÜÜÜÜÜÜÜÈæäß ÍÊì ÇáãÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÊ
...áßä åÐÇ ÝÞØ áíÓ
ÝÞØ ãÇÐÇ¿
ÝÑÌíäíÇ¡ ãÇ ÇáÐí íãßä Ãäú íÞÏãå áß Èíá¿
ÇáÚãá¿
åÐÇ áÇ íãßä Ãäú íßæä ÈÓÈÈ .ÇáÚãá¡ ÈÓÈÈ Êáß ÇáÏÑÇÓÉ
.Åäøå ÝÞØ... åÐÇ áÇ íãßä Ãäú íÍÏË
.æáßäøå ßÐáß
.Åäøå ÍíË ÃäÊãí
.ÓíÏÉ ÌæäÓæä¡ ÚÝæÇð
.ÓíÏÉ ÌæäÓæä
¡ßäÊ ÃÊÓÜÜÜÜÜÇÁá¡ Âå¡ ÍÜÜÜÜÜÜÜÜÓäÇð .ãÇ ÅÐÇ ßÇä ÈÅãßÇäí ÇáÊÍÏË Åáíßö
.Åäøå¡ Âå¡ ÈÎÕæÕ ÏÑÇÓÊß
.ÏÑÇÓÉ ÇáÌäÓ ãÚ Èíá ãÇÓÊÑÒ
.íÇ áåÇ ãä ãÝÜÜÇÌÃÉ - Ãæå¡ åá åí ßÐáß¿ -
Åäøäí áÓÊ ãåÊãÉ ÈÇáãÔÑæÈÇÊ .íÇ ÏßÊæÑ ÏíÊãÑ Ãæ ÈÇáÚÔÜÜÜÜÜÇÁ
Ãæ ÈÚØáÉ äåÇíÉ ÃÓÈæÚ ÈÚíÏÇð Ýí ÈíÊß ÇáÑíÝí Úáì ÇáäÜÜÜåÑ
Ãæ ÇáÇÓÊáÞÇÁ Úáì ÇáãÞÚÏ ÇáÎáÝí .Ýí ÓíÜÜÜÜÜÇÑÊß ãÜÜÜÜÇÑßÉ ÅãÈÜÜÜÜÇáÇ
.ÔßÑÇð
.ÔßÑÇð ÌÒíáÇð Úáì ÇåÊãÇãß
...Ãæå¡ ÑÈãÇ¡ ÇäÊÙÑí
ÂÓÝÉ. ÃßäÊ ÊÃãá Ãäøäí ÓÃÝÚá¡ ãÇÐÇ¿
ÇÓÊáÞí åäÇ Úáì ÇáÑÕíÝ
æÃÞÏøöã áß äÝÓí¿
áÞÏ ÍÕáÊ Úáì ãäÍÉ áÇÓÊÎÏÇã ÇáÅÖÜÜÜÜÇÁÉ ÇáÈÇÑÏÉ ÇáÎÝÜÜÜÜÜÜÜÜíÝÉ
.Ýí ÌÑÇÍÉ ÇáãÑíÁ
ÅäøåÇ äÝÓ ÇáÊßäæáæÌíÇ ÇáÊí ÊÓÊÎÏã .Ýí ÏÑÇÓÊß ãÚ ÇáÏßÊæÑ ãÇÓÜÜÜÜÜÜÊÑÒ
æÃÊÓÇÁá ÚãøÇ ÅÐÇ ßÇä íãßäß Ãäú ÊÞÏøãí áí .ÈÚÖ ÇáãÚáæãÜÜÜÜÜÜÇÊ ÇáÃÓÇÓíÉ æÇáãÔæÑÉ
ÓÃßæä Úáì ÇÓÊÚÏÇÏ áÃÏÝÚ áß
.áÊØÈíÞ ãåÇÑÇÊß Ýí ÏÑÇÓÊí
.æÇáÏÑÇÓÉ ãõãæøáÉ ÊãæíáÇð ÌíÏÇð .ÅÐÇ ßÇä Ðáß ÓíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÓÇÚÏ
...Åäøäí ÂÓÝÉ. ÇÚÊÞÏÊ Ãäø
.ÍÓäÇð¡ íõÓÚÏäí ÇáÞíÇã ÈÐáß
æáßä¡ ááÃÓÝ¡ Åäøäí ÃÚãá .ÈÇáÝÚá ãÚ ÇáÏßÊæÑÉ ÏíÈæá
.ÔßÑÇð
íãßä Ãäú Êßæä Ýí ÓÇÚÇÊ ÑÇÍÊß ¡Ãæ ÃËäÇÁ ÊäÇæáß ØÚÇã ÇáÛÜÜÜÜÜÜÜÏÇÁ
.ÈÃí ØÑíÞÉ ÊäÇÓÈß
ÓÃßæä ÓÚíÏ áÝÚá Ãí ÔíÁ íÊæÇÝÞ .ãÚ ÌÜÜÜÜÜÏæá ÒãÜÜÜÜÜäí íäÇÓÜÜÜÜÜÜÜÜÈß
Åäøäí ÓÃÐåÈ áÃäø ÊÃÊí ÛÑíÊ åÇæÓ ßÇäÊ ßÑíãÉ ÈãÇ íßÝí
áÊÖãøäí Åáì æÌÜÜÜÜÜÜÈÉ ÅÝÜÜÜØÇÑ .ÇáäÓÇÁ ÇáãÓÇÚÏÉ åÐÇ ÇáÕÈÇÍ
.ãä Çáãåã Ãäú ÃÐåÈ
.ÅäøåÇ áíÓÊ ãåãÉ
ÞáÊ áß ÓÃÊÕá ÈÏæÛ ÛÑíÊ .åÜÜÜÜÇæÓ ÈäÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÓí Çáíæã
.áÇ íãßäß ÑÃÈ ÇáÕÏÚ Èíä ÚÔíÉ æÖÍÇåÇ
.áíÓ åäÇß ÕÏÚ íÇ áíÈí
æÃäø åäÇß ÍÇÌÉ ááÊÐáá ááÕÝÍ Úä ÔíÁ
...áÇ íÊØáÈ Ãí ÇÚÊÐÇÑ
ÊÃÊí ÛÑíÊ åÜÇæÓ .ÕÏíÞÉ æÃäÇ ÐÇåÈÉ
.ÅäøåÇ ÏÑÌÉ Úáì ÇáÓáã ÇáÇÌÊãÇÚí
.Ìæäí äÇÆã. ßá ãÇ ÃØáÈå ãäß ÓÇÚÊíä
.áÇ ÃÓÊØíÚ. áÏíø ãæÚÏ
ÞáÊ Ãäøß ÓÊÞÖí ÇáæÞÊ Ýí ãßÊÈß Çáíæã
.áÅÚÇÏÉ ÕíÇÛÉ ãÞÊÑÍ ÇáÏÑÇÓÉ
...Èíá
áÇ ÃÍÏ íÚÑÝ Úä ÇáÃØÝÇá .ÃßËÑ ããÇ ÊÚÜÜÜÜÜÜÜÜÑÝå ÃäÊ
áÇ ÔíÁ íãßä Ãäú íÍÏË åäÇ
.áÌæäí áÓ ÈÅãßÇäß ÇáÊÚÇãá ãÚå
.ÑÞã åÇÊÝ ÇáäÇÏí Úáì ÇáßÇæäÊÑ
.ÓÃÚæÏ ÞÈá Ãäú íÑÊÏ Åáíß ØÑÝß
ÏßÊæÑ Ïíáæä¡ íõÑÌì ÇáÇÊÕÇá .ÈÇáÊÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæíáÉ ÑÞã 358
.ÏßÊæÑ Ïíáæä¡ ÊÍæíáÉ ÑÞã 358
...ÕÈÇÍ ÇáÎíÑ. åá ÊÈÍËíä Ýí
.äÚã ÃÈÍË Ýí ãßÊÈß¡ Úä ÏÈøÇÓÉ
.æÈÏáÇð ãä Ðáß¡ æÌÏÊ 3 ÏÑÒíäÇÊ ãä åÐí
åá ÊæÒøÚíä ÇáÃÞÑÇÕ åäÇ Ýí ÇáãÓÊÔÝì¿
ááãæÙÝíä Ãæ ÇáãÑÖì¿
.ÃæÒøÚ ÃÞÑÇÕ. åÐå ÃÞÑÇÕ ÍãíÉ
æÇáÊí ÚÜÜÜÜÜÇÏÉ ãÇ ÊßÜÜÜÜæä ÇãÝíÊÇãíäÇÊ ÎÇÑÌ ÇáÓæÞ
Ýí ßËíÑ ãä ÇáÃÍíÇä ãÑßÈÉ .ãÚ ÚÌíäÉ ÓßÜÜÜÜÜÑ Ãæ Êáß
Ýí Ôßá ÓÇÆá¡ æßËíÑÇð ãÇ ÊÍÊæí .Úáì 90 æÍÏÉ ãä ÇáßÍÜÜÜÜÜÜÜÜÜæá
ßíÝ íÈÏæ ÇáÑÌá ÇáÂÎÑ¿
.ÚÜÜÜÜÝÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜæÇð - .Úíäß ÈåÇ ßÏãÉ -
.ÇÍÊÑÓí ãä ÎÒÇäÇÊ ÇáÃÏæíÉ
áíáíÇä¡ åÐÇ ãÇ íÞæáå ÇáÌãíÚ
.ÚäÏãÇ áÇ íßæä ÇáÓÈÈ ÎÒÇäÇÊ ÃÏæíÉ
ãÇ ÇáÐí íÝÊÑÖ Ãäú íÚäí Ðáß¿
íÚäí¡ ãÇ ÇáÐí íÌÑí¿
¡ÃäÊö áÇ ÊæÇÚÏíä ãØáÞÇð
áÐÇ áÇ íãßä Ãäú Êßæäí ÊæÑØÊö ãÚ ÑÌá
æÇáÐí ÖÑÈß¡ åá ÍÏË áß Ðáß¿
¡Ýáæ ÇÝÊÑÖäÇ Ãäø åÐÇ ÍÏË áß íÇ áíáíÇä
ÝÅäø åÐÇ ÔÜÜÜÜíÁ íõãßäß .Ãäú ÊÊÍÏËí ãÚí ÈÔÃäúå
ãËá ÓÊÇäáí ßæÇáÓßí¿
.ÓÊíáÇ
!ÓÊíáÇ
áÇ Êßæäí ÓÎÜÜÜÜÜÜÜÜíÝÉ. áÞÏ .ÇÕØÏãÊ ÈÎÒÇäÉ ÇáÃÏæíÉ
áÇ ÊÛíøÑí ÇáãæÖæÚ
Úä ãæÖÜÜÜæÚ ÊæÒíÚß .áÚÞÇÞíÑ ÛíÑ ãÔÜÑæÚÉ
Ðáß íäÚßÓ ÓáÈÇð Úáì .ßá ãäÇ æåÐÇ ÇáãßÜÊÈ
áíáíÇä¡ Êáß ÇáÚÞÇÞíÑ ¡áÃÏÚÜÜÜÜã ÈåÇ ÏÎáí
æÇáÐí¡ ßãÇ ÊÚáãíÜÜÜÜÜÜä¡ áíÓ .ÈãÇ Ýíå ÇáßÝÇíÉ áÏÚã ÚÇÆáÊí
æÇáÂä¡ ÅÐÇ ÑÝÖÊí ÅÌÑÇÁ ãÍÇÏËÉ ÕÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏÞÉ ãÚí
...Íæá ãÇ íÍÏË áß ÍÞÇð¡ Åäøäí
ÏßÊæÑ áÇäÛÇã¡ ÃäÇ æÇáÏßÊæÑÉ .ÏíÈæá äÌÜÜÜÜÜÜÜÑí äÞÜÜÜÜÜÇÔÇð
.ÃäÇ áÓÊ åäÇ
.ãåãÇ ÍÕá Ãí ÔíÁ¡ ÃäÇ áÓÊ åäÇ
ÃæÓÊä ÃæÓÊä¡ Ãíä ÃäÊ¿
Ãíä ÃäÊ¿
ÏßÊæÑ ÃæÓÊä áÇäÛÇã¡ Ãíä åæ¿
ÏßÊæÑ áÇäÛÇã¡ Ãíä ÃäÊ¿
!ÃæÓÊä
.ÊÚáãíä Ãíä åæ íÇ ÝÑÌíäíÇ¡ ÃÞÑøí
ÏßÊæÑ áÇäÛÇã¿ - .áÇ¡ ÇáÈÜÜÜÜÜÇÈÇ -
åá ÃÑÓáß ÃæÓÊä áÊÕÑÝíäí¿
.áÇ¡ áÇ¡ áã íÝÚá Ðáß
ÅáíÒ¡ áãÇÐÇ áÇ ÊÃÊí ÃäÊö æÇáÃØÝÇá ãÚí¿
.áã ÃÑßö ãäÐ æÞÊ Øæíá
.ÈÕÑÇÍÉ íÇ ÝÑÌíäíÇ
¡ÅÐÇ áã ÊÞÝ ÇáäÓÇÁ ãÚ ÈÚÖåä ÇáÈÚÖ
áÇ íãßääÇ Ãäú äÞÝ ãÚÇ Ýí ãæÇÌåÉ ÃßËÜÜÜÜÑ ÇáÇäÊåÇßÇÊ ÈÔÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÚÉ
¡ááßíÇÓÉ ÇáÅäÓÇäíÉ
ÍÓäÇð¡ ÃÚÊÞÏ Ãäø áÇ ÃãÜá áÃí ãäøÇ¡ åá åäÇß Ããá¿
.Ãæå¡ áÇ¡ áÇ¡ áÇ. ÅáíÒ
ÇäÊÈÇå. Åáì ÌãíÚ ÇáÚÇãáíä .Ýí ÇáãÓÊÔÝì ÇäÊÈÜÜÜÜÜåæÇ
ÇáÏßÊæÑ ÃæÓÊä áÇäÛÇã¡ ÇáãÚÑæÝ åäÇ Ýí ÌÜÜÜÜÜÇãÚÉ æÇÔäÜÜÜÜÜÜÜÜÜØä
¡ßÒíÑ äÓÇÁ ãÞíã æäÐá áÇ íØÇÞ
áÞÏ ÃãÖì ÇáÔåÑíä ÇáãÇÖííä
.íÒäí ÈÇÎÊ ÒæÌÊå
.åÐÇ ÕÍíÍ¡ ÃÎÊí ÇáíÇÝÚÉ ÑæÒãÇÑí
áÃäøå ÝíãÇ íÈÏæ Ãäø ÑæÒí ÇáÕÛíÑÉ åí ÂÎÑ ÇãÑÃÉ
.Ýí ßá ÓÇäÊ áæíÓ
æÇáÊí áã íÓÇÝÏåÇ ÏßÊæÑ áÇäÛÇã ßÇáÎäÒíÑ
.áÞÏ ÃÓÆÊ áãåäÊäÇ
.ãÔÇÚÑí ÈÇáÖÈØ íÇ ÏæÛ
¡æÅäøäí... ÃäÇ ÂÓÝ
áã ÃÊãßä ãä ÇáÊÍÏË .ÃßËÑ ÇááíáÉ ÇáãÇÖíÉ
.äÚã. äÚã¡ ÞáÊ äÝÓ ÇáÔíÁ ááíÈí
Âå¡ Âå¡ ãä ÎáÇá ÒæÌÊå¡ ÈíÊí
äÍä äÚÑÝ ãÚÙãåä
.ãä ÎáÇá ÝÑæÌ ÒæÌÇÊåã
.äÚã¡ ÃßËÑ ãä ÃÒæÇÌåä ÃÑÃíÊ¡ äÚã
Âå... ÃäÙÑ¡ ãÇÐÇ áæ ãÑÑÊ Úáíß ÈÚÏ ÙåÑ åÐÇ Çáíæã¿
.ÌíøÏ
.ÃäÇ ÃÊØáÚ Åáì Ðáß íÇ ÏæÛ
ÃÛäíÉ ÝÑíÞ Everly Brothers Bye bye love æÏÇÚÇð ÃíøåÇ ÇáÍÈ æÏÇÚÇð ÃíøåÇ ÇáÍÈ æÏÇÚÇð ÃíøÊåÇ ÇáÓÚÇÏÉ¡ ãÑÍÈÇð ÈÇáæÍÏÉ ÃÚÊÞÏ Ãäøäí ÓÃÈßí¡ æÏÇÚÇð ááÍÈ¡ æÏÇÚÇð ááÚäÇÞ ÇáÍáæ¡ ãÑÍÈÇð ÈÇáÝÑÇÛ ÃÔÚÑ ßãÇ áæ Ãäøäí ÓÃãæÊ æÏÇÚÇð ÍÈí ÍÈíÈÊí Åäøß ÓÊÐåÈ ãÚ ÔÎÕ ÌÏíÏ ãÊÃßÏ ÃäøåÇ ÊÈÏæ ÓÚíÏÉ¡ ÃäÇ ãÊÃßÏ Ãäøäí ÍÒíä ßÇäÊ ÍÈíÈÊí Åáì Ãäú ÙåÑ åæ æÏÇÚÇð ááÑæãÇäÓíÉ ÇáÊí ßÇäÊ
áã ÊÞÑÚí ÇáÈÇÈ¿
.ÇÊÕáÊ Èí áíÈí
ØáÈÊ ãäí Ãäú ÃÊÍÞÞ
.áÃÑì ßíÝ ÊõÈáí ãÚ ÇáØÝá
.ÍÓäÇð¡ ãä äÙÑÉ Åáíå¡ ÊãÇãÇð ßãÇ ÝÚáÊ ÃäÊ
.ÈÇáÚæÏÉ Åáì ÇáãÇÖí
.Èõäíø¡ ÚáíäÇ ÅíÌÇÏ ØÑíÞÉ ÃÎÑì
...äÝÚáåÇ ÈØÑíÞÉ Ãæ ÈÃÎÑì¡ áÃäø
áÃäøäÇ ÚÇÆáÉ¿
.ÍÓäÇð¡ ÇáÚÇÆáÉ ÊãÎÖ ÚäåÇ
...Èíáí¡ Åäø ãÇ ÊÞæã Èå åæ
.áÇ íõØÇÞ ÈÇáäÓÈÉ áß¡ Åäøäí ÃÚáã Ðáß
.áÞÏ ÃæÖÍÊí Ðáß
ÈÔßá æÇÖÍ ÌÏÇð áÏÑÌÜÜÜÜÜÉ .Ãäøßö áã ÊæÇÝÞí Úáì Óáæßí
ÍÈíÈí¡ ßá ãÇ ÃæÏ Þæáå .åæ Ãäø ßá ØÜÜÜÜÝá íÈßí
¡æÇáÂÈÇÁ¡ ÍÓäÇð¡ Ýí ÈÚÖ ÇáÃÍíÇä
ÚäÏãÇ ÊÊÚÈ ÃÚÕÇÈåã
...æáÇ íÓÊØíÚæä ÊÍãøá ÏÞíÞÉ ÃÎÑì
.ÞÕÏÊ Óáæßí ãÚ ÝÑÌíäíÇ
ÍÞíÞÉ Ãäøäí ÃÖÇÌÚ
ÝíÑÌíäíÇ ÈÇäÊÙÇã
.ãÚ ÚÏã æÌæÏ ÎØØ ááÊæÞÝ
áÇ ÊæÇÝÞíä Úáì Óáæßí
áÃäøß ÊÎÔíä Ãäø åÐÇ íÚäí .Åäøäí ÓÃÕÈÍ ãËá æÇáÏí
.ÍÓäÇð¡ ÅÒÇáÉ ÇáÖÛØ¡ íÇ Ããí
.ãÎÇæÝß ãÍÞÞÉ
.Åäøäí... ÃÈí
.ÊÏÑßíä Ðáß
.æÇáÂä ÇÈäí íÚÑÝ Ðáß ÃíÖÇð
¡ÃÊÚáãíä¡ Åäø ÇáÓÍÑ ÇáÍÞíÞí åäÇ
¡ãËá íÏ ãÙáãÉ ÍÞæÏÉ
æåæ Ãäøäí ÇáÂä ÃÕÈÍÊ ãËáß ÃíÖÇð
...áÐáß
ÇáÂä ãÇÐÇ¿
ÃäÇ ãÓÊÚÏ áÃÔÊÑí áß ÎÒÇäÉ ËíÇÈ ÌÏíÏÉ
æãä Ëãø ÓäÊäÇæá ËáÇËÊäÇ ÇáÛÏÇÁ æÇáãÇÑÊíäí
.ÈÚÏ Ðáß¡ ÞÏ ÃÔÊÑí áß ÓíÇÑÉ
.íÈÏæ Ãäøå äÇã äæãÇð ÚãíÞÇð
.ÃäÊ ÓÇÍÑ¡ ÓÇÍÑ ÃØÝÇá
Ãã Ãäø ÇíÓí åí ÇáÊí ÞÇãÊ ÈÊåÏÆÊå¿
.æÇáÏÊí ÓÊÚæÏ Åáì ÃæåÇíæ... ÈÔßá äåÇÆí
.áÐÇ ÓÊÍÊÇÌíä ááÍÕæá Úáì ãÑÈíÉ
.ÇíÓí
ãÇÐÇ ÍÏË¿
.ÃäÇ ÈÍÇÌÉ áÇíÓí. Åäøäí ÃÚÊãÏ ÚáíåÇ
.áÞÏ ÞõÖí ÇáÃãÑ
æåÐå åí ÇáãÜÜÜÜÜÑøÉ ÇáÃÎÜÜÜíÑÉ ÇáÊí .ÓäÊÍÏË ÝíåÇ Úä åÐÇ ÇáãæÖæÚ
.ÃäÇ ÈÍÇÌÉ ááÎÑæÌ áÈÖÚ ÓÇÚÇÊ
ÑÈãÇ íãßÜÜÜÜÜÜÜäß ÇÛÜÊäÇã åÐå ÇáÝÑÕÉ¡ áÍÙÉ ãä ÇáåÏæÁ
.áÈÏÁ ÅÌÑÇÁ ãßÇáãÇÊ
.íÌÈ ÈÏÁ ÇáÈÍË Úä ãÓÇÚÏÉ ÛÏÇð
ÝíÈí ßÇäÊ ÊÝßÑ
Ýí ÇáÊÍæá Åáì ÈÑÇæä ãÇßí äÝÓåÇ
ãÏÑÓÉ ÇáÊãÑíÖ ÇáÎÇÕÉ Èåã .áåÇ ÓãÚÉ ãËíÑÉ ááÅÚÜÜÜÜÜÜÜÌÇÈ
Óíßæä ãä ÇáÌíÏ ÈÇáäÓÈÉ áí
.ÇáÎÑæÌ ãä ÓÇäÊ áæíÓ áÝÊÑÉ
ÍÓäÇð¡ æÓíßÜÜÜÜÜæä ÃíÖÇð ãä .ÇáÌíÏ ÈÇáäÓÈÉ áßö ÇáÈÞÇÁ åäÇ
.ÃÚÑÝ íÇ Ããí
ÊÑíÏíä ãäí ÇáÈÞÇÁ æÃÈí .ÈÍÇÌÉ ãÇÓÜÜÜÜÜÜÉ áÈÞÇÆí
ßáÇßãÇ ÊÑíÏÇä ãäøí ÇáÚíÔ åäÇ .Åáì ÇáÃÈÏ ÍÊì ÃÕÜÜÜÈÍ ÚÇäÓ
Ãæå¡ ÝíÝí¡ åÐÇ áíÓ ÚÏá
ãÇÐÇ Úä ÞíÇãí ÈÇáÒíÇÑÉ Ýí ßËÜÜÜÜÜíÑ ãä ÇáÃÍíÇä¿
.åÐÇ áæä Ìãíá Úáíß
ÑÈãÇ ÍÊì ÓæÝ ÃÍÜÜÜÕá áß .Úáì åÑøÉ ÕÛíÑÉ ÞÈá ÐåÇÈí
.ÔíÁ íÌãÚßãÇ ÃäÊö æÃÈí
.Ãæå¡ ÅäøåÇ Êáß ÇáäÇÝÐÉ Ýí ÇáØÇÈÞ ÇáÓÝáí
.áÇ ÈÃÓ. ÓÃÊæáì ÃãÑåÇ
...Âå¡ íÌÈ Ãäú ÊÞæãí
íÌÈ Ãäú ÊÓãÚí ÊßÉ ÇáãÒáÇÌ .æåßÐÇ ÓÊÚÑÝíä ÃäøåÇ ÃÛáÞÜÊ
!íÇ Çááå! íÇ Åáåí
!áÇ
!Ãæå¡ íÇ Åáåí! Ãæå¡ íÇ Åáåí
!åÇÊí ÓßíäÇð! åÇÊí ÓßíäÇð
!ÃÓÑÚí! ÃÓÑÚí
.ÈÇÑÊæä! ÃãÓßí Èå
!ÈÇÑÊæä
!ÈÇÑÊæä. ÊäÝøÓ
!ÊäÝøÓ¡ ÇááøÚäÉ
.äÎÈ ÇáÏßÊæÑ Èíá ãÇÓÊÑÒ
ãä ÃÌá Ãäú Êßæä ãÏÉ ÎÏãÊå ãÚäÇ ØÜÜÜÜÜÜæíáÉ æãËÜÜÜÜÜÜÜÜãÑÉ
.æãä ÃÌá Ãäú íÌÚáäÇ ÌãíÚÇð ÃËÑíÇÁ
.ÃßËÑ ËÑÇÁð
Ãæå¡ ÍÓäÇð¡ ÃÔÚÑ ßãÇ áæ ÃäøåÇ .ÈÏÇíÉ ÌÏíÏÉ ÈÇáäÓÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÈÉ áäÇ
.áÐÇ ÔßÑÇð. ÔßÑÇð áßãÇ
¡ÍÓäÇð¡ ÅäøåÇ ÕÝÞÉ ÈãÞÇÈá ããÇËá
.ãËá ßá ÔíÁ Ýí ÇáÍíÇÉ
áíÓ åäÇß ãÓÊÔÝì Ýí ÓÇäÊ áæíÓ
áÇ íÑíÏ ãåÇÑÇÊ Èíá ÇáåÇÆáÉ
.ÌäÈÇð Åáì ÌäÈ ãÚ ÒÈÇÆäå
.æáßäøå íÞæÏ ÕÝÞÉ ÕÚÈÉ
Åäøå ÑÌÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÏÇåÜÜÜÜÜíÉ Ðáß Ãäøå ÍÕá Úáì ÈÇÆÚ ãÚÌäÇÊ ãõãáøÍÉ
.áíÄÏí áå Úãáå ÇáÞÐÑ
.íãßä Ãäú íßæä ÇáÃØÝÇá ÞÐÑíä
.áÇ ÃÚÑÝ ãÇ ÅÐÇ ßäÊ ÃÓãøíåã ÞÐÑíä
ßÐáß¡ ÚãáíÉ ÕäÚåã íãßä .Ãäø Êßæä ÃßÜÜÜÜÜËÑ ÞÜÜÜÜÐÇÑÉ
.ÏæÛÜÜÜÜÜáÇÓ¡ ãä ÝÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜáß .åÐå áíÓÊ ÞÇÚÉ ÇÍÊÓÇÁ ÈíÑÉ
.äÚã
.ÈÇáØÈÚ
ÅÐä¡ ßäÊ ÞÇÏÑÇð Úáì ÇÓÊíÜÚÇÈ ÏÑÇÓÉ Èíá
.ÈÇáÅÖÇÝÉ Åáì æÇÌÈÇÊå Ýí ÇáÊæáíÏ
Ìíäí ãæÑíÊí¡
Âå¡ ÇáÑÌÜÜÜÜÜÜá ÇáÐí íãÊáß .ÔÑßÉ ÇáãõÚÌäÇÊ ÇáãõãáøÍÉ
.ÞÏøã ÊÈÑÚÇð ßÈíÑÇð ááãÓÊÔÝì
...ãÚ ÞíæÏ æÔÑæØ
Âå¡ ÞíæÏ åÇÆáÉ ÈÓÈÈ ÚãáíÉ .áæí ÇáÐÑÇÚ ãä ÞöÜÈá ÒæÌöß
áÐáß ãÚ ÇáãÇá íÃÊí Èíá ãÇÓÊÑÒ
.æãÚ Èíá ãÇÓÊÑÒ ÊÃÊí ÏÑÇÓÊå
.Ãæå¡ Åäøäí ÓÚíÏÉ áÚæÏÊåÇ
Âå¡ åá ÓÊäÖã Åáíß ÝÑÌíäíÇ¿
.ÃÚÊÞÏ ÃäøåÇ ÍÑíÕÉ ááÚæÏÉ Åáì ÇáÚãá
Úáì ÇáÑÛã ãä Ãäø åÐå ÇáÊÝÇÕíá áíÓÊ .ãËíÑÉ ááÇåÊãÜÜÜÜÜÇã ÈÇáäÓÈÉ áãÖíÜÜÜÜÜÝÊäÇ
.Ãæå¡ ÅäøåÇ ãËíÑÉ ááÇåÊãÇã ÈÇáäÓÈÉ áí
æåÐÇ íËÈÊ ÝÍÓÈ ãÇ ÙááÊ .ÃÞæáå ØÜÜÜÜÜÜÜæÇá ÇáæÞÜÜÜÜÜÊ
.áíÈí ãÇÓÊÑÒ ÞÏøíÓÉ
.æÃäÊ¡ íÇ ÚÒíÒí¡ áÓÊ ãÊÒæÌ ÈÞÏøíÓÉ
Úáíß Ãäú ÊÈÞì Úáì ãÓÇÝÉ ãÇÆÉ .ßíáæãÊÑ ÈÚíÏÇð Úä Êáß ÇáÏÑÇÓÉ
ÃÊÑíÏíä ÇáÇäÖÜÜãÇã Åáíø ááÐåÇÈ áÛÑÝÉ æÖÚ ãÓÇÍíÞ ÇáÊÌãíá¿
ÃÑßáäí ãä ÊÍÊ ÇáØÇæáÉ .Ýí ÇáãÑøÉ ÇáÞÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÇÏãÉ
.Åäøäí áã ÃÎÈÑ áíÈí ÈÇáÊÝÇÕíá ÝÍÓÈ
.ÍÏË ßá Ðáß ÈÓÑÚÉ
.ÍÓäÇð¡ ÅÐÇ ÊÏÎáÊ¡ ÝÅäøí ÃÚÊÐÑ
¡ÑÓãíÇð¡ ßÑÆíÓ ÞÓã
æßÑÌá ãÊÒæÌ ãä ÇäÊíáÇ ¡åÇä ÇáÐí íÌÜáÓ åäÇß
æÇÝÞÊ Úáì ÇáÊæÞíÚ Úáì ÏÑÇÓÊß ÇáÌäÓíÉ
.áÃäøåÇ ÌÇÁÊ ãÚ ÇáÕÝÞÉ
æÈÔßá ÛíÑ ÑÓãí¡ ÃäÇ ãåÊã ÌÏÇð
ÈãÇ íÍÜÜÜÏË æÑÇÁ ÇáÃÈæÇÈ .ÇáãæÕÏÉ¡ ãåÊã ÌÏÇð ÌÏÇð
.Èíá
.ãÑÍÈÇð íÇ ãÇÑÛÑíÊ
.Âå¡ ÃÚÐÑíäí áÞÏæãí ÈÔßá ÛíÑ ãõÚáä
áÞÏ ÍÇæáÊ ÇáÇÊÕÇá ÈÈÇÑÊæä
.Ýí ÇáÃíÇã ÇáÞáíáÉ ÇáãÇÖíÉ
.Âå¡ ÕÍíÍ
.ßÇä ÌÏæá ÃÚãÇáå Ýí ÛÇíÉ ÇáÇÒÏÍÇã
.ÝåãÊ
ßäÊ Âãá Ãäú ÃÊãßä ãä ãÞÇÈáÊå ÇáÂä¿
¡Åäøå Úáì ÇáåÇÊÝ¡ ãßÇáãÉ ÏæáíÉ
.ãÚ ÓÊÇäÝæÑÏ Íæá ÇáÇÎÊÕÇÕííä ÇáÌÏÏ
.ÕÍíÍ
.åá ÓíÊÍÏË ØæíáÇð¿ ÈÇÓÊØÇÚÊí ÇáÇäÊÙÇÑ
.äÚã¡ ÓÊßæä ãßÇáãÉ ØæíáÉ
Ãíãßääí Ãäú ÃæÕá áå ÑÓÇáÉ¿
...Åäøäí¡ Çããã
...ÍÓäÇð¡ ÓÃÈÏÃ ÇáÚãá Ýí æÙíÝÉ ÌÏíÏÉ
.ÛÏÇð Ýí ãÓÊÔÝì ãíãæÑíÇá
ßäÊ ãÇÑ ãä åäÇ. æÝßÑÊ ...ÝÍÓÈ Ãäø ÈÅãßÇäí¡ Âå
.ÈÇáØÈÚ
.ÊÑíÏ ÇáÊÍÏË ãÚå Íæá åÐÇ ÇáãæÖæÚ
ÇáãÜÜÜÜÑøÉ ÇáÃæáì ÇáÊí áÇ ...ÊÚãá ãÚ ÈÇÑÊæä áãÇ
.íÞÑÈ ãä 20 ÚÇãÇð
ÚÌÈÇð. åá ãÑøÊ ßá åÐå ÇáãÏÉ...¿
.ÓÃÈáÛå Ãäøß ÞÕÏÊå
.ÃãäíÇÊí áß ÈÞÖÇÁ ÃãÓíÉ ØíÈÉ íÇ ãÇÑÛÑíÊ
åá ÓÊÈÞíä áÝÊÑÉ ÃØæá¿
.Åáì ÇáÓÇÚÉ 10:00¡ ÑÈãÇ
.ÈÇáÊÃßíÏ ÓÃßæä ÎÇÑÌÉ ÞÈá ãäÊÕÝ Çááíá
.áíáíÇä
.íÌÈ Ãäú ÊÃÎÐí åÐå ÇááíáÉ ÑÇÍÉ
.ãÇ ÇáÐí ÊÈÞøì ãäåÇ¡ Úáì ÃíÉ ÍÇá
åá áÏíäÇ ßÄæÓ¿
.ÃßæÇÈ
.ÅÐä ÊÌÏíä åÐÇ ãÖÍß ßãÇ ÃÌÏå ÃäÇ
.Åäøå áíÓ ãÖÍß. Åäøå ãÍÒä ÍÞÇð
.Åäøå ãÌÑøÏ ÔÑÇÈ íÇ áíáíÇä
.ãä ÇáãÝÊÑÖ Ãäú íßæä ããÊÚ
ãä ÇáãÍÒä Ãäø áÇ ÃÍÏ ÝßÑ ÃÈÏÇð
.Åäøí ãÕÇÈÉ ÈßÏãÉ ãä ÍÈíÈ ÛíæÑ
ÃäÊö áÇ ÊÚÊÞÏíä Ãäø åÐÇ ãÇ ÍÜÜÜÏË ÝÚáÇð¡ ÃáíÓ ßÐáß¿
.áã ÃÚÊÞÏ Ðáß
.æáßäøí ßäÊ ÝÖæáíÉ
ÃÊÏÑíä áãÇÐÇ¿
áãÇÐÇ...¿
áãÇÐÇ ÚÑÝÊí Ãäøå áã íßä Ðáß ÑÌá ÍÕÜÜÜÜá Úáì ÃÝÖÜÜÜÜÜÜÜá ãÇ áÏíø¿
.áÃäøäí áÓÊ ãÊåæÑÉ
.áã Ãßä ÃÈÏÇð ãÊåæÑÉ
.áØÇáãÇ ßäÊ ãåÊãÉ ÌÏÇð. ãåÊãÉ
.ÃÚäí¡ ÍÐÑÉ. ÏÇÆãÇð ßäÊ ÍÐÑÉ ááÛÇíÉ
.ÅáøÇ ÅÐÇ áã ÊÔÑÈíä
.Úáì ãÇ íÈÏæ¡ ßá ÇáÑåÇäÇÊ ÇäÊåÊ
.áÇ¡ åÐÇ áíÓ ÓíÆÇð¡ Ãäú Êßæäí ÍÑíÕÉ
ÅÐä¡ ãÇÐÇ äÝÚá ÇáÂä¿
...ÍÓäÇð¡ ÃÚÊÞÏ íÌÏÑ Èí ÇáÇÚÊÐÇÑ
.áÒíÇÑÊí áß ÇááíáÉ ÇáãÇÖíÉ
.áíÓ åäÇß ÍÇÌÉ áÐáß íÇ Èíá
.ÍÞÇð
.ÌíøÏ
...ÅÐä
...ãä ÍíË ßíÝ ääØáÞ
ÍÓÜÜÜÜäÇð¡ Åäøäí ÇÝÜÜÜÜÜÜÜÊÑÖ ¡ÅäøåÇ áã Êßä ãÌÑÏ ãÕÇÏÝÉ
¡ÇÌÊãÇÚäÇ Ýí ÝäÏÞ Ýí ÃáÊæä¡ ÈÅáíäæí
.íÈÚÏ äÕÝ ÓÇÚÉ ÎÇÑÌ ÇáãÏíäÉ
.ÑÈãÇ ÞÇáåÇ ÝÑæíÏ Úáì ÃÝÖá æÌå
.áÇ ÊæÌÏ ãÕÇÏÝÇÊ
.æåßÐÇ ÅäøäÇ ÈÇáÚÞáíÉ äÝÓåÇ
.ÃÚÊÞÏ ÃäøäÇ ßÐáß
æÃÚÊÞÏ Ãäøå ãä ÇáÌíøÏ .ÃäøäÇ ÓæøíäÇ åÐÇ ÇáÃãÑ
.Úáì Ãí ÍÇá¡ ÃÊÕæÑ ÃäøåÇ ÝÊÑÉ ÕÚÈÉ
áÇ ÈÏ Ãäø ÅíËÇä íÃÎÐ ÇáÇäÝÕÇá .ÚÜÜÜáì äÍÜÜÜÜÜÜæ ÓíÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÆ
.áÇ íãßäå Ýåã Ðáß
.ÍÓäÇð¡ ÓíÝåãå¡ ÚäÏãÇ íÈÊÚÏ áãÓÇÝÉ
.áÇ ÃÚÊÞÏ Ðáß
ÃÊÚáã¡ ãä ÇáäÇÏÑ Ãäú íÝåã ÑÌá
ßíÝ íãßä áÇãÑÃÉ Ãäú ÊÎÊÇÑ .ÇáÚãá Úáì ÍÓÜÜÇÈ ÇáÍÈ
...ÃåÐÇ ãÇ ÞáÊíå áå
áãÇÐÇ ÃäåíÊí Ðáß¿
.ßÇäÊ ÇáÍÞíÞÉ
.ÇÚÊÞÏ Ãäøß ßäÊ ÊÓÊãÚ
.Èíá
.íãßääÇ Ãäú äÞíã ÚáÇÞÉ ÛÑÇãíÉ
.ãáÇííä ÇáäÇÓ íÝÚáæä Ðáß
¡æáßä ÇáÚáÇÞÉ ÇáÛÑÇãíÉ
.ÅäøåÇ ÔíÁ ÎÇÕ ÈÇáãÔÇÉ Åáì ÍÏ ãÇ
.æÇáÞÕÉ ÊäÊåí ÏÇÆãÇð Úáì äÍæ ãÔÇÈå
ÊÚÑíÈ: ÍíÏÑ ÈÇÈßÑ - greatclit@gmail.com :ÇÓÊÎÑÌ ÇáäÕ ÇáÅäÌáíÒí æÃäÌÒ ÇáãÒÇãäÉ æÇáÊÕÍíÍ Parallax
Ãåí ßÐáß¿
ãÇ íÌãÚ ÈíääÇ...
¡ÃßËÑ ãä Ðáß ÈßËíÑ...
.ÃßËÑ ãä ãÌÑÏ ÚáÇÞÉ ÛÑÇãíÉ ÈÓíØÉ
.íÌãÚäÇ Úãá
.äÚã
æáÞÏ¡ Âå¡ ÔÇÑßäÇ Ýí .ÇáÏÑÇÓÜÉ ÚÏøÉ ãÑøÇÊ
¡æáßä Ýí ÔÞÊß
.ßÇä ÇáÃãÑ ãÎÊáÝ
.áã Êßä åäÇß ÃÓáÇß
.æåÐÇ ãÇ íËíÑ ÇåÊãÇãí
¡Âå¡ ÃæÊÚáãíä¡ ÑÈãÇ åäÇß
¡ÓãÉ ÛíÑ ÞÇÈáÉ ááÞíÇÓ
¡ãßæøä äÝÓí¡ ßãÇ ÊÕÑøíä ÏÇÆãÇð
Âå¡ åÐÇ ÈÏæÑå íãßä Ãäú íÄËÑ ÈÔßá ¡ãÈÇÔÜÜÜÜÜÑ Úáì ÑÏæÏ ÝÚá ÇáÌÓÜÜã
.ÝÓíæáæÌíÇ
ÃÔÚÑ Ãäø åäÇß ÎØ ßÇãá ¡ãäÝÕá ãä ÇáÇÓÊäØÇÞ
.Âå¡ íäÝÊÍ Úáì ãÕÑÇÚíå
æÃÚÊÞÏ Ãäøå Óíßæä ãä ÇáÎØÃ .Âå¡ æÖÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜÚ ÍÏ áå ÇáÂä
.ÃÊÝÞ ãÚß
æáßä åÐÇ íÜÚíÏäí ãÑÉ .ÃÎÑì¡ Âå¡ áÇÚÊÐÇÑí
ÃÚÜÊÞÏ... ÃÚÊÜÜÜÜÜÞÏ Ãäøßö ÞÏ Êßæäíä ÃÓÆÊíä Ýåã
.ãÇ ÍÏË ÈíääÇ
.ÃÔÑÊí Åáì Ðáß ÈÇÚÊÈÇÑå ÚáÇÞÉ ÛÑÇãíÉ
.æßäÊö ÞÏ ÐßÑÊí ÝßÑÉ ÇáÚáÇÞÉ ÇáÛÑÇãíÉ
¡ÈÇáØÈÚ ÅäøäÇ áÇ äÞíã ÚáÇÞÉ ÛÑÇãíÉ
.ÝÑÌíäíÇ
.áã äÞã ÈÐáß ÃÈÏÇð
.Åäøäí ÑÌá ãÊÒæÌ æÓÚíÏ
áÐáß ÃÚÊÞÏ¡ Âå¡ Åäø ãæÇÕáÉ ÇáÚãÜÜÜÜÜÜÜÜÜÜá ÝßÜÜÜÜÜÜÜÑÉ ÌíøÏÉ¡
.æáßä ÝÞØ ÅÐÇ ÝåãÊí ÇáãÕØáÍÇÊ
áÇ ÃÑíÏß Ãäú ÊÔÚÑí .æßÃäøå Êã ÌÜÜÜÜÜÜÜÜÑøöß
.Åäøäí ÃÝåã Ðáß
.ÌíøÏ
åá ÃÓÊØíÚ ãÓÇÚÏÊß íÇ ÓíÏí¿
Âå¡ ÃäÇ æÒæÌÊí äÑÛÈ .Ýí ÃÎÐ ÛÜÜÜÑÝÉ ÇááíáÉ
.íãßääí ãÓÇÚÏÊß Ýí Ðáß
åá áí ÈÇáÊÚÑÝ Úáì ÇÓãß¿
.åæáÏä
...ÏßÊæÑ
.ÝÑÇäÓíÓ åæáÏä