[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Aegisub Video Aspect Ratio: c1.766667
Video Aspect Ratio: c1.76667

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Video File: HERO2.EP01.720p.HDTV.x264.AAC-DoA.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Video Position: 81

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Sakkal Majalla,75,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H0048022D,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,1,2,10,10,35,1
Style: Comment,Adobe نسخ Medium,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HAE000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,25,1
Style: Branding,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,5,10,10,10,1
Style: Default - EN,Sakkal Majalla,65,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004B1948,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,35,1
Style: Default - CR,Sakkal Majalla,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H001C0895,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,1,9,10,50,55,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:30.00,Default - CR,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\}فريق اكستراترانز للترجمة  \N Sweem : ترجمة \N ANOOS : انتاج و رفع\N www.extratranz.com
Dialogue: 0,0:00:02.76,0:00:05.76,Default,,0,0,0,,تفضلي\Nوهذه خاصتك
Dialogue: 0,0:00:05.76,0:00:08.76,Default,,0,0,0,,اسف على جعلكم تنتظرون\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,0:00:26.78,0:00:28.78,Default,,0,0,0,,مرحبا؟ -\Nإذاً كيف تقضين -
Dialogue: 0,0:00:28.78,0:00:30.79,Default,,0,0,0,,وقتكِ بعد الخامسة
Dialogue: 0,0:00:30.79,0:00:32.79,Default,,0,0,0,,منذ أن أتيت إلى قسمنا
Dialogue: 0,0:00:32.79,0:00:34.79,Default,,0,0,0,,ووُضعت كمساعدتك، حياتي
Dialogue: 0,0:00:34.79,0:00:36.79,Default,,0,0,0,,أصبحت مشغولة جداً\Nهناك الكثير من ساعات العمل الإضافية
Dialogue: 0,0:00:36.79,0:00:38.79,Default,,0,0,0,,لقد تحدثت مع الرئيس بشأن ذلك في الحقيقة
Dialogue: 0,0:00:38.79,0:00:41.80,Default,,0,0,0,,بالمناسبة لقد انتهى عملي لهذا اليوم
Dialogue: 0,0:00:41.80,0:00:43.80,Default,,0,0,0,,وأنا في وقتي الخاص\Nمالذي تريده؟
Dialogue: 0,0:00:43.80,0:00:45.80,Default,,0,0,0,,لقد تلقيت اتصال من الشرطة للتو
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:47.80,Default,,0,0,0,,قالوا أن مشتبه به قد مات في السجن
Dialogue: 0,0:00:47.80,0:00:49.81,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nتعلمين مالذي يعنيه هذا صحيح؟ -
Dialogue: 0,0:00:49.81,0:00:54.81,Default,,0,0,0,,عندما يموت المشتبه به في مركز الشرطة\Nعلى المدعين العامين أن يحضروا تشريح الجثة
Dialogue: 0,0:00:54.81,0:00:56.81,Default,,0,0,0,,تشريح جثة؟ -\Nأنا في المناوبة اليوم -
Dialogue: 0,0:00:56.81,0:00:58.81,Default,,0,0,0,,لذا سأذهب الان\Nهل هذا يعني -
Dialogue: 0,0:00:58.81,0:01:00.83,Default,,0,0,0,,أن عليّ الذهاب أيضاً -\Nبالطبع -
Dialogue: 0,0:01:00.83,0:01:02.75,Default,,0,0,0,,... لكني لست ... لست جيدة مع الجثث
Dialogue: 0,0:01:02.75,0:01:05.75,Default,,0,0,0,,سأراكِ بعد نصف ساعة
Dialogue: 0,0:01:09.76,0:01:11.76,Default,,0,0,0,,تفضلي وجبتكِ تيندون كبير
Dialogue: 0,0:01:11.76,0:01:13.76,Default,,0,0,0,,اسف على جعلكِ تنتظرين
Dialogue: 0,0:01:15.76,0:01:17.77,Default,,0,0,0,,هل يمكنني جعله طلباً خارجياً؟
Dialogue: 0,0:01:17.77,0:01:20.77,Default,,0,0,0,,المتوفي هو واتارو سايكي، عمره 42 سنة
Dialogue: 0,0:01:20.77,0:01:24.77,Default,,0,0,0,,لقد عاد من مكتب المدعين العامين في الخامسة مساءً
Dialogue: 0,0:01:24.77,0:01:26.78,Default,,0,0,0,,كان يبدو بخير في ذلك الوقت
Dialogue: 0,0:01:26.78,0:01:30.78,Default,,0,0,0,,ظابط كان في جولة بعد السابعة مساءً\Nاعتقد أنه كان نائماً
Dialogue: 0,0:01:30.78,0:01:34.78,Default,,0,0,0,,لكنه لاحظ أن سايكي لا يتنفس
Dialogue: 0,0:01:34.78,0:01:37.79,Default,,0,0,0,,ماسبب الوفاة؟
Dialogue: 0,0:01:37.79,0:01:39.79,Default,,0,0,0,,كما تعلمون، أنا لم أقم
Dialogue: 0,0:01:39.79,0:01:42.79,Default,,0,0,0,,بلمسه مطلقاً\Nلم أقصد ذلك -
Dialogue: 0,0:01:42.79,0:01:44.79,Default,,0,0,0,,بالتفكير في العوامل\Nعلى الأرجح أنه احتشاء في عضلة القلب
Dialogue: 0,0:01:44.79,0:01:47.80,Default,,0,0,0,,لقد كانت لديه بعض المشاكل في القلب بالفعل
Dialogue: 0,0:01:52.80,0:01:55.80,Default,,0,0,0,,دوني الملاحظات -\Nصحيح -
Dialogue: 0,0:01:58.81,0:02:00.78,Default,,0,0,0,,لابد أنه تألم كثيراً
Dialogue: 0,0:02:00.78,0:02:02.64,Default,,0,0,0,,يمكنك معرفة ذلك من منظر وجهه
Dialogue: 0,0:02:02.64,0:02:05.64,Default,,0,0,0,,حسناً، لنبدأ -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:02:07.65,0:02:09.65,Default,,0,0,0,,إذاً ستقوموا بتشريح الجثة؟
Dialogue: 0,0:02:09.65,0:02:14.66,Default,,0,0,0,,حسناً لن يقوموا بذلك هنا -\Nأين سيفعلوها؟ -
Dialogue: 0,0:02:14.66,0:02:16.66,Default,,0,0,0,,التشريح يُنفذ دائماً بعد
Dialogue: 0,0:02:16.66,0:02:19.66,Default,,0,0,0,,أن تُحمل الجثة إلى منطقة محقق الوفيّات\Nصحيح -
Dialogue: 0,0:02:19.66,0:02:23.67,Default,,0,0,0,,لا يبدو أن لديه كدمات أو جروح
Dialogue: 0,0:02:23.67,0:02:26.67,Default,,0,0,0,,يبدو أنه مات بشكل طبيعي بلا شك
Dialogue: 0,0:02:26.67,0:02:32.67,Default,,0,0,0,,أشعر بالأسى عليه -\Nهل يمكنني الذهاب للمنزل الان رجاءً؟ -
Dialogue: 0,0:02:32.67,0:02:34.68,Default,,0,0,0,,لم تأكلي بعد صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:34.68,0:02:38.68,Default,,0,0,0,,لا بأس، لا أحتاج لذلك
Dialogue: 0,0:02:38.68,0:02:41.68,Default,,0,0,0,,مارأيكِ بياكينيكو؟
Dialogue: 0,0:02:46.69,0:02:50.69,Default,,0,0,0,,لماذا يوجد تيندون هنا؟
Dialogue: 0,0:02:50.69,0:02:53.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟ سايكي؟ الموظف الذي قتل رجل اخر في قتال؟
Dialogue: 0,0:02:53.70,0:02:55.70,Default,,0,0,0,,أجل، هذا صحيح -\Nأجل، سايكي واتارو -
Dialogue: 0,0:02:55.70,0:02:57.70,Default,,0,0,0,,انتظر، هل مات؟
Dialogue: 0,0:02:57.70,0:02:59.70,Default,,0,0,0,,أجل، في سجن الشرطة بالأمس
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:01.74,Default,,0,0,0,,"بسبب "احتشاء في عضلة القلب -\Nأجل أنا واساقي -
Dialogue: 0,0:03:01.74,0:03:03.74,Default,,0,0,0,,ذهبنا لرؤية التشريح\Nهذا جنون -
Dialogue: 0,0:03:03.74,0:03:05.74,Default,,0,0,0,,لكن انتهى الحال بها أن تصبح مريضة
Dialogue: 0,0:03:05.74,0:03:07.74,Default,,0,0,0,,لم أشعر أني بخير فحسب -\Nلا فرق في ذلك -
Dialogue: 0,0:03:07.74,0:03:09.75,Default,,0,0,0,,كيف كانت تسير تلك القضية، تامورا كون؟
Dialogue: 0,0:03:09.75,0:03:11.75,Default,,0,0,0,,لقد اعترف بذنبه بالفعل
Dialogue: 0,0:03:11.75,0:03:13.75,Default,,0,0,0,,تامورا سان، هذا هو صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:13.75,0:03:15.75,Default,,0,0,0,,في العشرين من اغسطس في الساعة 9:30 مساءً
Dialogue: 0,0:03:15.75,0:03:18.75,Default,,0,0,0,,المجرم اصطدم برجل اخر ودخلوا في شجار\N
Dialogue: 0,0:03:18.75,0:03:21.76,Default,,0,0,0,,قام بضربه وقتله، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:21.76,0:03:23.76,Default,,0,0,0,,نعم، كنت سأتمكن من مقاضاته بسرعة
Dialogue: 0,0:03:23.76,0:03:25.76,Default,,0,0,0,,باله من أمر مخزي
Dialogue: 0,0:03:25.76,0:03:27.76,Default,,0,0,0,,مرحبا، إنه مكتب جيوساي للمدعين العامين
Dialogue: 0,0:03:27.76,0:03:29.77,Default,,0,0,0,,هذا النوع من الأمور تحدث أحياناً
Dialogue: 0,0:03:29.77,0:03:31.77,Default,,0,0,0,,هاسيقاوا يوسكي سان
Dialogue: 0,0:03:31.77,0:03:33.77,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nهاسيقاوا يوسكي؟ -
Dialogue: 0,0:03:33.77,0:03:35.77,Default,,0,0,0,,كيف أساعدك؟ -\Nمالأمر؟ -
Dialogue: 0,0:03:35.77,0:03:37.77,Default,,0,0,0,,من هو؟ -\Nهذا اسم الشخص -
Dialogue: 0,0:03:37.77,0:03:39.78,Default,,0,0,0,,الذي قتله سايكي \Nسايكي؟ -
Dialogue: 0,0:03:39.78,0:03:41.78,Default,,0,0,0,,الذي تحدثنا عنه للتو؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:03:41.78,0:03:43.78,Default,,0,0,0,,انتظر لحظة من فضلك
Dialogue: 0,0:03:43.78,0:03:47.78,Default,,0,0,0,,إنه والد هاسيقاوا يوسكي\Nيريد أن يعرف عن تقدم القضية
Dialogue: 0,0:03:47.78,0:03:49.79,Default,,0,0,0,,الوالد؟ -\Nمالذي علي فعله؟ -
Dialogue: 0,0:03:49.79,0:03:53.79,Default,,0,0,0,,اندو، تحدث معه أنت -\Nأنا؟ -
Dialogue: 0,0:03:53.79,0:03:55.79,Default,,0,0,0,,أنا لا أستطيع التحدث معه
Dialogue: 0,0:03:55.79,0:04:00.78,Default,,0,0,0,,رد على الهاتف اندو كون
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:10.74,Default,,0,0,0,,مرحبا؟ أنا مساعد المدعي العام\Nالمسؤول عن القضية، ايندو
Dialogue: 0,0:04:10.74,0:04:13.74,Default,,0,0,0,,متى ستذهب القضية إلى المحكمة؟
Dialogue: 0,0:04:13.74,0:04:16.75,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nقضية الرجل -
Dialogue: 0,0:04:16.75,0:04:19.75,Default,,0,0,0,,الذي قتل ابني
Dialogue: 0,0:04:19.75,0:04:26.75,Default,,0,0,0,,الأمر هو أن المتهم قد توفي في الليلة الماضية حقيقةً\N
Dialogue: 0,0:04:28.76,0:04:32.76,Default,,0,0,0,,لا اعتقد أنها ستذهب إلى المحكمة
Dialogue: 0,0:04:32.76,0:04:34.76,Default,,0,0,0,,ماذا!؟ -\Nلأن المتهم قد توفيّ -
Dialogue: 0,0:04:34.76,0:04:36.77,Default,,0,0,0,,القضية ستمضي بدون محاكمة
Dialogue: 0,0:04:36.77,0:04:41.77,Default,,0,0,0,,بدون محاكمة؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:04:41.77,0:04:43.77,Default,,0,0,0,,مرحبا...؟
Dialogue: 0,0:04:45.77,0:04:49.77,Default,,0,0,0,,لقد كان مضطرباً -\Nأجل، كنت سأكون هكذا أيضاً -
Dialogue: 0,0:05:55.10,0:06:00.84,Default,,0,0,0,,اسمي هو كاوانابي ريوكو، عمري 28 سنة\Nأنا من ايشكاوا
Dialogue: 0,0:06:00.84,0:06:05.84,Default,,0,0,0,,وتعملين كمضيفة قمرة الطائرة صحيح؟
Dialogue: 0,0:06:05.84,0:06:08.85,Default,,0,0,0,,أجل -\Nبالمناسبة -
Dialogue: 0,0:06:08.85,0:06:17.86,Default,,0,0,0,,"أيهم الصحيح "مضيفة قمرة
Dialogue: 0,0:06:17.86,0:06:20.86,Default,,0,0,0,,أم "مضيفة طيران"؟
Dialogue: 0,0:06:20.86,0:06:23.86,Default,,0,0,0,,كلاهما صحيح -\N صحيح حسناً -
Dialogue: 0,0:06:23.86,0:06:26.87,Default,,0,0,0,,ماذا عن مضيفة؟ -\Nلقد توقفوا -
Dialogue: 0,0:06:26.87,0:06:28.87,Default,,0,0,0,,عن التسمية هذه
Dialogue: 0,0:06:28.87,0:06:30.87,Default,,0,0,0,,..ماذا عن -\Nكلا -
Dialogue: 0,0:06:30.87,0:06:32.87,Default,,0,0,0,,انظري، أنا أحاول تهدئة الوضع قليلاً
Dialogue: 0,0:06:32.87,0:06:36.87,Default,,0,0,0,,حسناً\Nاجعلي وجهكِ يسترخي قليلاً
Dialogue: 0,0:06:38.88,0:06:42.88,Default,,0,0,0,,أبدأ المقابلة رجاءً -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:06:42.88,0:06:44.88,Default,,0,0,0,,حسناً، كاوانابي سان
Dialogue: 0,0:06:44.88,0:06:52.89,Default,,0,0,0,,في السابع من يوليو هذه السنة\Nحوالي الساعة 6:50 مساءً
Dialogue: 0,0:06:52.89,0:06:55.91,Default,,0,0,0,,في روبونجي في طوكيو على الطريق
Dialogue: 0,0:06:55.91,0:06:58.83,Default,,0,0,0,,رجل يدعى اوتومو كينسكي\Nقاموا بضبطه وهو يبيع المخدرات
Dialogue: 0,0:06:58.83,0:07:02.83,Default,,0,0,0,,عُثر على رقمكِ في هاتفه
Dialogue: 0,0:07:02.83,0:07:06.84,Default,,0,0,0,,وبسبب ذلك خضعتِ لتحقيق الشرطة
Dialogue: 0,0:07:06.84,0:07:12.84,Default,,0,0,0,,عُثر على ما يقارب 0,05 جرام من المخدرات في منزلك
Dialogue: 0,0:07:12.84,0:07:16.85,Default,,0,0,0,,واعترفتي أنكِ كنت تتعاطيها؟
Dialogue: 0,0:07:16.85,0:07:21.85,Default,,0,0,0,,أجل -\Nونتائج تحليل البول أظهرت ذلك أيضاً -
Dialogue: 0,0:07:21.85,0:07:27.86,Default,,0,0,0,,وهذا يعني أنكِ ستُقاضين على حيازة المخدرات
Dialogue: 0,0:07:27.86,0:07:32.86,Default,,0,0,0,,والتعاطي أيضاً
Dialogue: 0,0:07:32.86,0:07:35.87,Default,,0,0,0,,كم ستكون مدة العقوبة؟
Dialogue: 0,0:07:35.87,0:07:38.87,Default,,0,0,0,,... حسناً بما أنها جريـ -\Nلأنكِ لا تملكين سوابق -
Dialogue: 0,0:07:38.87,0:07:43.88,Default,,0,0,0,,فقد تكون تقريباً سنة ونصف؟
Dialogue: 0,0:07:43.88,0:07:48.88,Default,,0,0,0,,إذا كنتِ تعلمين أنه أمر سيء، لماذا كنتِ تتعاطينه؟
Dialogue: 0,0:07:48.88,0:07:53.89,Default,,0,0,0,,بسبب عملي\Nكان مجهداً ووقت الإنتظار كان صعباً
Dialogue: 0,0:07:53.89,0:08:00.89,Default,,0,0,0,,هكذا إذاً -\Nاعتقد أني سوف أُطرد؟ -
Dialogue: 0,0:08:02.83,0:08:10.84,Default,,0,0,0,,لا يمكنني تصديق مافعلته، أنا حمقاء للغاية
Dialogue: 0,0:08:10.84,0:08:16.84,Default,,0,0,0,,لكني كنت أجربه فحسب
Dialogue: 0,0:08:16.84,0:08:19.84,Default,,0,0,0,,لن أتعاطى المخدرات مرة أخرى أبداً
Dialogue: 0,0:08:19.84,0:08:25.85,Default,,0,0,0,,أريد نسيان هذا الأمر والبدء من جديد
Dialogue: 0,0:08:25.85,0:08:28.85,Default,,0,0,0,,.. البدء من جديد
Dialogue: 0,0:08:37.86,0:08:39.86,Default,,0,0,0,,لم تكن لديّ فكرة أن أختي
Dialogue: 0,0:08:39.86,0:08:45.86,Default,,0,0,0,,تقوم بفعل هذا النوع من الأمور\Nأنا مصدوم حقاً
Dialogue: 0,0:08:48.87,0:08:50.88,Default,,0,0,0,,إذا كانت لديكم أسئلة، سأكون سعيداً للتحدث معكم
Dialogue: 0,0:08:50.88,0:08:53.88,Default,,0,0,0,,إذا كان لديك الوقت، فأقرب فرصة ستكون مناسبة
Dialogue: 0,0:08:53.88,0:08:55.90,Default,,0,0,0,,كيف يُستعمل هذا الشيء؟ -\Nحسناً، مفهوم -
Dialogue: 0,0:08:55.90,0:08:59.82,Default,,0,0,0,,سنراك في ذلك الوقت، شكراً لك
Dialogue: 0,0:08:59.82,0:09:02.82,Default,,0,0,0,,سنقابله اليوم عند الساعة 6:30 في مقهى قريب من عمله\N
Dialogue: 0,0:09:02.82,0:09:04.82,Default,,0,0,0,,مفهوم
Dialogue: 0,0:09:04.82,0:09:07.83,Default,,0,0,0,,لماذا تريد مقابلة أخيها؟
Dialogue: 0,0:09:07.83,0:09:09.83,Default,,0,0,0,,لقد اعترفت أنها تتعاطى المخدرات
Dialogue: 0,0:09:09.83,0:09:11.83,Default,,0,0,0,,واظهرت شعورها بالندم
Dialogue: 0,0:09:11.83,0:09:13.83,Default,,0,0,0,,أريد التحقق مجدداً من دافعها فحسب
Dialogue: 0,0:09:13.83,0:09:15.83,Default,,0,0,0,,لكنها قالت أنه بسبب ضغوطات العمل؟
Dialogue: 0,0:09:15.83,0:09:17.84,Default,,0,0,0,,أريد التحدث مع أخيها
Dialogue: 0,0:09:17.84,0:09:20.84,Default,,0,0,0,,المزيد من العمل الإضافي؟ -\Nهل كانت لديكِ مخططات؟ -
Dialogue: 0,0:09:20.84,0:09:22.84,Default,,0,0,0,,كنت سأذهب لتناول الطعام مع صديق\Nلكن عليّ إلغاء الأمر الان
Dialogue: 0,0:09:22.84,0:09:25.84,Default,,0,0,0,,هكذا؟ صحيح صحيح صحيح
Dialogue: 0,0:09:25.84,0:09:30.85,Default,,0,0,0,,لقد فهمته الان، هذا ماتفعله
Dialogue: 0,0:09:30.85,0:09:32.85,Default,,0,0,0,,حسناً حسناً حسناً حسناً
Dialogue: 0,0:09:32.85,0:09:34.85,Default,,0,0,0,,هل لديك تدريب اليوم أيضاً، سيتسوقو سان؟
Dialogue: 0,0:09:34.85,0:09:36.86,Default,,0,0,0,,أجل، هناك مسابقة قريباً
Dialogue: 0,0:09:36.86,0:09:38.86,Default,,0,0,0,,إنك تمارس الرقص منذ أكثر من 20 سنة صحيح؟\N
Dialogue: 0,0:09:38.86,0:09:40.86,Default,,0,0,0,,أجل -\Nلاشك أنك بارع جداً ؟ -
Dialogue: 0,0:09:40.86,0:09:43.86,Default,,0,0,0,,لقد كنت الثالث في شرق كانتو\Nالمجموعة بي من قسم الكبار العام الماضي
Dialogue: 0,0:09:43.86,0:09:45.86,Default,,0,0,0,,لا أفهم هذا -\Nلكنك شاهدتها -
Dialogue: 0,0:09:45.86,0:09:47.87,Default,,0,0,0,,تلك المسابقة التي دخلتها مع ميسوزو سان صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:47.87,0:09:50.87,Default,,0,0,0,,صحيح، تلك التي أصبت فيها قدمك بعد 30 ثانية؟\N
Dialogue: 0,0:09:50.87,0:09:52.87,Default,,0,0,0,,لم أرى ذلك -\Nإذاً أنت لست بارع؟ -
Dialogue: 0,0:09:52.87,0:09:54.87,Default,,0,0,0,,إنك لم تراني وأنا أرقص، اونو كينجي
Dialogue: 0,0:09:54.87,0:09:56.81,Default,,0,0,0,,ولا أنت يا اندو\N... أجل ولكن -
Dialogue: 0,0:09:56.81,0:09:58.81,Default,,0,0,0,,لقد وقفت على قدمي -\Nلم يكن مقصوداً -
Dialogue: 0,0:09:58.81,0:10:00.81,Default,,0,0,0,,مع ذلك اعتذر -\Nلا -
Dialogue: 0,0:10:00.81,0:10:02.81,Default,,0,0,0,,إنه لا يعتذر أبداً -\Nايندو سان -
Dialogue: 0,0:10:02.81,0:10:05.82,Default,,0,0,0,,نعم؟ -\Nلقد تحدثت معك على الهاتف صحيح؟ -
Dialogue: 0,0:10:07.82,0:10:10.82,Default,,0,0,0,,لماذا لا يُقاضي سايكي؟
Dialogue: 0,0:10:10.82,0:10:14.83,Default,,0,0,0,,لقد قتل ابني
Dialogue: 0,0:10:14.83,0:10:17.83,Default,,0,0,0,,سأترك الأمر لك ايندو -\Nانتظر -
Dialogue: 0,0:10:17.83,0:10:19.83,Default,,0,0,0,,أريد أن أقابل المدعي العام
Dialogue: 0,0:10:19.83,0:10:22.83,Default,,0,0,0,,سنكون هنا بانتظارك، شكراً لك
Dialogue: 0,0:10:25.84,0:10:29.84,Default,,0,0,0,,سيكون هنا قريباً \Nلقد تأخر -
Dialogue: 0,0:10:29.84,0:10:32.84,Default,,0,0,0,,كان علينا تناول الطعام قبله
Dialogue: 0,0:10:32.84,0:10:39.85,Default,,0,0,0,,أجل، أنا جائعة -\Nهل تريدين الحصول على شيء بعد هذا؟ -
Dialogue: 0,0:10:39.85,0:10:42.85,Default,,0,0,0,,لا شكراً -\Nلماذا؟ -
Dialogue: 0,0:10:42.85,0:10:45.86,Default,,0,0,0,,أنا أقضي معك مايقارب
Dialogue: 0,0:10:45.86,0:10:47.86,Default,,0,0,0,,15ساعة في اليوم كل أسبوع، كوريو سان
Dialogue: 0,0:10:47.86,0:10:49.86,Default,,0,0,0,,أجل لكن هذا عملكِ
Dialogue: 0,0:10:49.86,0:10:51.86,Default,,0,0,0,,لتدعني اذهب فحسب بعد الإنتهاء من هذا
Dialogue: 0,0:10:51.86,0:10:55.88,Default,,0,0,0,,حسناً، لا مشكلة -\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,0:10:55.88,0:10:58.80,Default,,0,0,0,,اعتقد أن هذا هو
Dialogue: 0,0:11:06.81,0:11:08.81,Default,,0,0,0,,15ساعة تعتبر مبالغة
Dialogue: 0,0:11:12.14,0:11:14.14,Default,,0,0,0,,صباح الخير -\Nصباح الخير -
Dialogue: 0,0:11:14.14,0:11:16.15,Default,,0,0,0,,تبدين جميلة للغاية اليوم، ريكو سان
Dialogue: 0,0:11:16.15,0:11:18.15,Default,,0,0,0,,ريكو؟ -\Nاقصد بابا كينجي -
Dialogue: 0,0:11:18.15,0:11:20.15,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:11:20.15,0:11:22.15,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل بقيتِ مع كوريو سان حتى العاشرة مساءً؟
Dialogue: 0,0:11:22.15,0:11:24.15,Default,,0,0,0,,أجل، لأني مساعدته -\Nمع ذلك -
Dialogue: 0,0:11:24.15,0:11:26.16,Default,,0,0,0,,كان عليك الرفض
Dialogue: 0,0:11:26.16,0:11:28.16,Default,,0,0,0,,هذا الصباح زوجتي كانت تتحدث بشأن \Nإصابة لاكي بالبرد
Dialogue: 0,0:11:28.16,0:11:30.16,Default,,0,0,0,,لاكي؟ \N صحيح كلبك الالماني المصغر
Dialogue: 0,0:11:30.16,0:11:32.16,Default,,0,0,0,,"قالت "إذا روكي أُصيب أيضاً سيكون الأمر فظيعاً
Dialogue: 0,0:11:32.16,0:11:34.16,Default,,0,0,0,,روكي هو كلب الصيد من يوركشير صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:34.16,0:11:36.17,Default,,0,0,0,,أجل، مع هذا لا أريد التحدث عنه في الصباح\N
Dialogue: 0,0:11:36.17,0:11:38.17,Default,,0,0,0,,انتظر لحظة، انتظر انتظر انتظر
Dialogue: 0,0:11:38.17,0:11:40.17,Default,,0,0,0,,إن كتفي يؤلمني بشدة الان وهذا بسببك\N
Dialogue: 0,0:11:40.17,0:11:42.17,Default,,0,0,0,,فلتعتذر لي فحسب -\Nلا -
Dialogue: 0,0:11:42.17,0:11:44.17,Default,,0,0,0,,اعتذر لماذا؟\Nاعتذر -
Dialogue: 0,0:11:44.17,0:11:46.18,Default,,0,0,0,,ابتعد عني -\N.. فقط
Dialogue: 0,0:11:46.18,0:11:49.18,Default,,0,0,0,,ايندو سان -\Nماذا؟ من هذا؟ -
Dialogue: 0,0:11:49.18,0:11:52.18,Default,,0,0,0,,مالذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:11:52.18,0:11:54.18,Default,,0,0,0,,الرجل من يوم أمس -\Nمن؟ -
Dialogue: 0,0:11:54.18,0:11:56.19,Default,,0,0,0,,!اعتذر -\Nقل أنك اسف -
Dialogue: 0,0:11:56.19,0:11:58.19,Default,,0,0,0,,!لا -\Nانتظر لحظة -
Dialogue: 0,0:11:58.19,0:12:00.19,Default,,0,0,0,,انتظر انتظر\Nابقى قريباً مني
Dialogue: 0,0:12:02.19,0:12:04.19,Default,,0,0,0,,ايندو سان\Nأنا افقد التوازن -
Dialogue: 0,0:12:04.19,0:12:07.20,Default,,0,0,0,,تعالي معي -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:12:07.20,0:12:09.20,Default,,0,0,0,,انتظر -\Nمالذي تفعله ايندو سان؟ -
Dialogue: 0,0:12:09.20,0:12:11.13,Default,,0,0,0,,مالذي تريده؟ -\Nايندو سان -
Dialogue: 0,0:12:11.13,0:12:13.14,Default,,0,0,0,,إنه والد الضحية -\Nماذا؟ والد؟ -
Dialogue: 0,0:12:17.14,0:12:19.14,Default,,0,0,0,,مالخطب؟ -\Nهل هربتم كلكم؟ -
Dialogue: 0,0:12:19.14,0:12:22.14,Default,,0,0,0,,.... الان ... هناك\N... تامور كينجي
Dialogue: 0,0:12:22.14,0:12:24.15,Default,,0,0,0,,... تاكورا كينجي \N!دعني اذهب -
Dialogue: 0,0:12:24.15,0:12:29.15,Default,,0,0,0,,ايندو سان\Nايندو سان، دعني اقابل المدعي العام
Dialogue: 0,0:12:29.15,0:12:33.16,Default,,0,0,0,,!من كان المسؤول؟ أريد رؤيته
Dialogue: 0,0:12:33.16,0:12:35.16,Default,,0,0,0,,مالذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:12:35.16,0:12:37.16,Default,,0,0,0,,... والد ... والد
Dialogue: 0,0:12:37.16,0:12:40.16,Default,,0,0,0,,... والد الضحية\Nوالد؟ -
Dialogue: 0,0:12:40.16,0:12:42.16,Default,,0,0,0,,أجل، تامورا كينجي كان المسؤول
Dialogue: 0,0:12:42.16,0:12:45.17,Default,,0,0,0,,المتهم توفي في مركز الشرطة -\Nالرجل الذي اتصل بالأمس؟ -
Dialogue: 0,0:12:45.17,0:12:48.17,Default,,0,0,0,,ذلك الرجل مجدداً؟ -\Nأجل إنه ليس سعيداً -
Dialogue: 0,0:12:48.17,0:12:50.17,Default,,0,0,0,,يريد أن يرى المدعي العام ليعتذر -\Nيعتذر؟ -
Dialogue: 0,0:12:50.17,0:12:52.17,Default,,0,0,0,,تامورا سان اسرع واعتذر له
Dialogue: 0,0:12:52.17,0:12:54.18,Default,,0,0,0,,لم عليّ أن اعتذر؟
Dialogue: 0,0:12:54.18,0:12:56.18,Default,,0,0,0,,ليس هناك سبب يجعلني افعلها -\Nهذا الرجل لا يعتذر أبداً -
Dialogue: 0,0:12:56.18,0:13:00.18,Default,,0,0,0,,لا يهم مالذي سيحدث -\Nبالرغم من أنكِ مثلي؟ -
Dialogue: 0,0:13:00.18,0:13:03.19,Default,,0,0,0,,صباح الخير -\Nصباح الخير -
Dialogue: 0,0:13:03.19,0:13:06.19,Default,,0,0,0,,هل تامورا كينجي وبابا كينجي يكرهان بعضهما؟
Dialogue: 0,0:13:06.19,0:13:08.19,Default,,0,0,0,,هل لاحظت هذا للتو؟ -\Nإذاً هما كذلك بالفعل؟ -
Dialogue: 0,0:13:08.19,0:13:10.21,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:13:10.21,0:13:12.13,Default,,0,0,0,,صباح الخيـ -\Nهل أنت بخير؟ -
Dialogue: 0,0:13:12.13,0:13:14.13,Default,,0,0,0,,سأحضّر القهوة لكِ بابا كينجي
Dialogue: 0,0:13:14.13,0:13:16.13,Default,,0,0,0,,اصنع لي أيضاً -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:13:16.13,0:13:18.13,Default,,0,0,0,,اتمنى أن يتوقف ذلك الرجل عن الإمساك بي
Dialogue: 0,0:13:18.13,0:13:20.14,Default,,0,0,0,,لقد خفت على حياتي -\Nذلك الرجل العجوز -
Dialogue: 0,0:13:20.14,0:13:22.14,Comment,,0,0,0,,مُطالِب يُطلق على الشخص الذي يُقدم شكاوي كثيرة\N
Dialogue: 0,0:13:20.14,0:13:22.14,Default,,0,0,0,,إنه مُطالب الان فعلاً
Dialogue: 0,0:13:22.14,0:13:24.14,Default,,0,0,0,,أجل، إنه مُطالب حتماً -\Nلا يمكنني تصديق أنك تفعل هذا -
Dialogue: 0,0:13:24.14,0:13:28.14,Default,,0,0,0,,بعائلة الضحية، أنت مدعي عام سيء\Nماذا؟ ايندو، حضّر لي القهوة أيضاً -
Dialogue: 0,0:13:28.14,0:13:33.14,Default,,0,0,0,,حسناً -\Nياله من صباح -
Dialogue: 0,0:13:40.16,0:13:43.16,Default,,0,0,0,,أنا أكرهه -\Nانظر سيتسوقو سان -
Dialogue: 0,0:13:43.16,0:13:45.16,Default,,0,0,0,,سأعطيها إياه -\Nتفضلي قهوتكِ ريكو سان -
Dialogue: 0,0:13:45.16,0:13:49.16,Default,,0,0,0,,شكراً لك -\Nشكرا -
Dialogue: 0,0:13:49.16,0:13:53.17,Default,,0,0,0,,يالها من وقحة
Dialogue: 0,0:13:53.17,0:13:57.17,Default,,0,0,0,,!ماخطب هذا اليوم
Dialogue: 0,0:14:00.18,0:14:02.18,Default,,0,0,0,,صباح الخير، أبي
Dialogue: 0,0:14:02.18,0:14:04.18,Default,,0,0,0,,لقد تلقيت اتصالاً من ميوكي هذا الصباح
Dialogue: 0,0:14:04.18,0:14:07.18,Default,,0,0,0,,قالت أن روكي أُصيب بالبرد\Nوقد يُصاب به لاكي أيضاً
Dialogue: 0,0:14:07.18,0:14:09.18,Default,,0,0,0,,لكنك لا تهتم مطلقاً
Dialogue: 0,0:14:09.18,0:14:11.12,Default,,0,0,0,,بل العكس، لاكي هو المصاب بالبرد
Dialogue: 0,0:14:11.12,0:14:14.12,Default,,0,0,0,,لا أهتم بالتفاصيل -\Nأنا اسف -
Dialogue: 0,0:14:14.12,0:14:16.12,Default,,0,0,0,,أليست الأمور بخير بينكما أنتما الاثنين؟
Dialogue: 0,0:14:16.12,0:14:20.13,Default,,0,0,0,,عند عودتي للمنزل اليوم، سأستمع لما تريد قوله\N
Dialogue: 0,0:14:20.13,0:14:23.13,Default,,0,0,0,,مرحبا؟ أبي؟
Dialogue: 0,0:14:25.13,0:14:28.14,Default,,0,0,0,,!ياله من يوم\Nبابا كينجي تقول -
Dialogue: 0,0:14:28.14,0:14:31.14,Default,,0,0,0,,أنها تكره كيف أن تامورا كينجي شخص يفكر بروية
Dialogue: 0,0:14:31.14,0:14:34.14,Default,,0,0,0,,خصوصاً كيف أنه تزوج ابنة مديره
Dialogue: 0,0:14:34.14,0:14:36.14,Default,,0,0,0,,ماذا؟ ابنة المدير؟
Dialogue: 0,0:14:36.14,0:14:38.15,Default,,0,0,0,,من؟ -\Nألم تكن تعلم؟ -
Dialogue: 0,0:14:38.15,0:14:40.15,Default,,0,0,0,,كلا -\Nزوجة تامورا كينجي -
Dialogue: 0,0:14:40.15,0:14:42.15,Default,,0,0,0,,هي ابنة اوشيمارو جيسكي
Dialogue: 0,0:14:42.15,0:14:44.15,Default,,0,0,0,,اوشيمارو سان؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:14:44.15,0:14:46.15,Default,,0,0,0,,لم أقابلها من قبل ولكن
Dialogue: 0,0:14:46.15,0:14:49.16,Default,,0,0,0,,يبدو أنها تشبه والدها كثيراً
Dialogue: 0,0:14:49.16,0:14:52.16,Default,,0,0,0,,مستحيل!؟ -\Nاعتقد أن بابا كينجي -
Dialogue: 0,0:14:52.16,0:14:54.16,Default,,0,0,0,,تكرهه لأنه يفعل
Dialogue: 0,0:14:54.16,0:14:59.17,Default,,0,0,0,,أموراً كهذه\Nإذاً هما متشابهين تماماً؟ -
Dialogue: 0,0:14:59.17,0:15:01.17,Default,,0,0,0,,مذهل
Dialogue: 0,0:15:01.17,0:15:04.17,Default,,0,0,0,,هل يمكنك تأكيد هذا من فضلك
Dialogue: 0,0:15:04.17,0:15:08.18,Default,,0,0,0,,هل هذا سارق صندوق تبرعات ياناكا؟
Dialogue: 0,0:15:08.18,0:15:11.11,Default,,0,0,0,,قمت بعمل جيد بهزيمته
Dialogue: 0,0:15:11.11,0:15:14.12,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس، في الحقيقة أريد أن أحدثك بخصوص أمر ما
Dialogue: 0,0:15:17.12,0:15:20.12,Default,,0,0,0,,هل من الممكن تغيير مساعدي؟
Dialogue: 0,0:15:20.12,0:15:25.13,Default,,0,0,0,,.. إن سيتسوقو سان
Dialogue: 0,0:15:25.13,0:15:28.13,Default,,0,0,0,,لا تنسجمان؟ -\Nكلا -
Dialogue: 0,0:15:28.13,0:15:31.13,Default,,0,0,0,,إذا كان ممكناً، أريد شخصاً قريب من عمري قليلاً
Dialogue: 0,0:15:31.13,0:15:35.14,Default,,0,0,0,,مثلاً .. اساقي سان أو ماشابه؟
Dialogue: 0,0:15:35.14,0:15:38.14,Default,,0,0,0,,لكن اساقي سان هي مساعدة كوريو كينجي
Dialogue: 0,0:15:38.14,0:15:42.14,Default,,0,0,0,,سأعطيه سيتسوقو سان بدلاً من ذلك
Dialogue: 0,0:15:42.14,0:15:47.14,Default,,0,0,0,,سأفكر بالأمر -\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,0:15:50.15,0:15:56.15,Default,,0,0,0,,أراك لاحقاً
Dialogue: 0,0:16:00.16,0:16:03.17,Default,,0,0,0,,ألن تقوم بمقاضاة كاوانابي ريوكو بعد؟
Dialogue: 0,0:16:03.17,0:16:07.17,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أريد التحقيق أكثر
Dialogue: 0,0:16:07.17,0:16:11.11,Default,,0,0,0,,أكثر؟ -\Nأجل، لا يمكنني تصديق تامورا سان
Dialogue: 0,0:16:11.11,0:16:13.11,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:16:13.11,0:16:16.11,Default,,0,0,0,,هل انكسر؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:16:28.12,0:16:31.13,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:16:31.13,0:16:38.13,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس، لديّ أمر أريد أن أطلبه
Dialogue: 0,0:16:38.13,0:16:40.14,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nهل سأقوم -
Dialogue: 0,0:16:40.14,0:16:44.14,Default,,0,0,0,,بالعمل مع اونو كينجي دائماً؟
Dialogue: 0,0:16:44.14,0:16:50.15,Default,,0,0,0,,هل هناك مشكلة؟ -\Nإنه صغير نوعاً ما -
Dialogue: 0,0:16:50.15,0:16:53.15,Default,,0,0,0,,لا أعني أنه فظّ أو شيء كهذا
Dialogue: 0,0:16:53.15,0:16:56.15,Default,,0,0,0,,الأمر فقط .. أني سأفضل شخص أكبر قليلاً؟
Dialogue: 0,0:16:56.15,0:17:01.15,Default,,0,0,0,,... مثلاً
Dialogue: 0,0:17:04.16,0:17:06.16,Default,,0,0,0,,بابا كينجي ربما؟
Dialogue: 0,0:17:06.16,0:17:10.16,Default,,0,0,0,,سأفكر بالأمر -\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,0:17:19.11,0:17:24.11,Default,,0,0,0,,لقد نسيتي أن تضعيه؟\Nلا بأس، لا مانع لديّ
Dialogue: 0,0:17:24.11,0:17:27.12,Default,,0,0,0,,هذا التاموقوياكي يبدو شهياً
Dialogue: 0,0:17:27.12,0:17:30.12,Default,,0,0,0,,شكراً لكِ -\Nيجب أن نبدأ الان -
Dialogue: 0,0:17:30.12,0:17:32.12,Default,,0,0,0,,لذا اسرع
Dialogue: 0,0:17:35.12,0:17:40.13,Default,,0,0,0,,اسف، عليّ الذهاب .. سأغلق الخط، أنا اسف
Dialogue: 0,0:17:42.13,0:17:44.13,Default,,0,0,0,,ريكو سان
Dialogue: 0,0:17:44.13,0:17:48.14,Default,,0,0,0,,اصبعي
Dialogue: 0,0:17:48.14,0:17:50.14,Default,,0,0,0,,لقد ضربت اصبعي
Dialogue: 0,0:17:52.14,0:17:57.15,Default,,0,0,0,,مرحبا؟ انتظر لحظة من فضلك
Dialogue: 0,0:17:57.15,0:17:59.15,Default,,0,0,0,,ايندو كون \Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:17:59.15,0:18:02.15,Default,,0,0,0,,إنها من أجلك -\Nصحيح -
Dialogue: 0,0:18:05.15,0:18:07.16,Default,,0,0,0,,أجل، مرحبا؟ ايندو يتحدث
Dialogue: 0,0:18:07.16,0:18:12.09,Default,,0,0,0,,ايندو سان، دعني أقابل المدعي العام من فضلك
Dialogue: 0,0:18:12.09,0:18:17.10,Default,,0,0,0,,هيا تامورا سان -\Nإنه مصّر -
Dialogue: 0,0:18:25.11,0:18:27.11,Default,,0,0,0,,سوف أسافر الان إلى كاقوشيما وأعود
Dialogue: 0,0:18:27.11,0:18:29.11,Default,,0,0,0,,إذا سارت الأمور كما هو مخطط لها\Nسأعود إلى هانيدا في الساعة 6:30 مساءً
Dialogue: 0,0:18:29.11,0:18:31.11,Default,,0,0,0,,ماريكو سان، اسرعي من فضلك
Dialogue: 0,0:18:31.11,0:18:33.11,Default,,0,0,0,,حسناً مفهوم\Nشكراً لكِ
Dialogue: 0,0:18:33.11,0:18:36.12,Default,,0,0,0,,أراكِ لاحقاً
Dialogue: 0,0:18:36.12,0:18:39.12,Default,,0,0,0,,سنقابل مضيفة الطيران كاموقاشيرا ماريكو
Dialogue: 0,0:18:39.12,0:18:41.12,Default,,0,0,0,,الليلة في السابعة مساءً في مطار هانيدا
Dialogue: 0,0:18:41.12,0:18:43.12,Default,,0,0,0,,مفهوم
Dialogue: 0,0:18:43.12,0:18:45.13,Default,,0,0,0,,لكن مالذي ستسألها عنه؟
Dialogue: 0,0:18:45.13,0:18:47.13,Default,,0,0,0,,من المستحيل أن زملاؤها في العمل
Dialogue: 0,0:18:47.13,0:18:51.13,Default,,0,0,0,,يعلمون بشأن امتلاكها او تعاطيها للمخدرات
Dialogue: 0,0:18:51.13,0:18:54.14,Default,,0,0,0,,أريد أن أعرف شخصيتها أكثر
Dialogue: 0,0:18:54.14,0:18:56.14,Default,,0,0,0,,شخصيتها؟
Dialogue: 0,0:18:56.14,0:18:58.14,Default,,0,0,0,,هذا رخيص جداً، ماهو؟
Dialogue: 0,0:18:58.14,0:19:00.14,Default,,0,0,0,,انتظر، هل هذا لأنها حسنة المظهر؟
Dialogue: 0,0:19:00.14,0:19:04.15,Default,,0,0,0,,هل هذا السبب الذي يجعلك تريد التحقيق؟ -\Nكشفتني -
Dialogue: 0,0:19:04.15,0:19:06.15,Default,,0,0,0,,لا يمكنني التصديق -\Nلا يمكنكِ "التصديق"؟ -
Dialogue: 0,0:19:06.15,0:19:08.15,Default,,0,0,0,,.. لا يمكنك الإنحياز هكذ -\Nهل تعلمين أنكِ أحياناً -
Dialogue: 0,0:19:08.15,0:19:12.09,Default,,0,0,0,,تصبحين مخيفة للغاية؟ \Nتوقف عن التحدث عني -
Dialogue: 0,0:19:12.09,0:19:14.09,Default,,0,0,0,,مالذي كنتِ تفعلينه قبل العمل هنا؟
Dialogue: 0,0:19:14.09,0:19:20.10,Default,,0,0,0,,كنت طالبة عادية فحسب -\N... مستحيل -
Dialogue: 0,0:19:20.10,0:19:24.10,Default,,0,0,0,,انظري، هذه النظرات\Nلا أصدقكِ
Dialogue: 0,0:19:24.10,0:19:27.10,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:27.10,0:19:30.11,Default,,0,0,0,,بعد أن أتحدث مع بعض الأشخاص سأقاضيها
Dialogue: 0,0:19:30.11,0:19:33.11,Default,,0,0,0,,لا يمكنني تحديد عقوبتها، حتى أعرف
Dialogue: 0,0:19:33.11,0:19:37.11,Default,,0,0,0,,كل شيء عنها\Nعمل إضافي مرة أخرى -
Dialogue: 0,0:19:37.11,0:19:39.11,Default,,0,0,0,,هل كانت لديكِ خطط مرة أخرى؟
Dialogue: 0,0:19:39.11,0:19:42.11,Default,,0,0,0,,سألغيها مرة أخرى، لا بأس
Dialogue: 0,0:19:47.12,0:19:49.12,Default,,0,0,0,,!لا تفرقعي بلسانك
Dialogue: 0,0:19:51.13,0:19:54.13,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:19:54.13,0:19:57.13,Default,,0,0,0,,لقد تعبت من وجود مساعد
Dialogue: 0,0:19:57.13,0:20:02.13,Default,,0,0,0,,يكلم زوجته كل يوم
Dialogue: 0,0:20:04.14,0:20:07.14,Default,,0,0,0,,!أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:20:07.14,0:20:09.14,Default,,0,0,0,,! لا يمكنني الإستمرار مع طريقة  كوريو سان بعد الان
Dialogue: 0,0:20:09.14,0:20:13.14,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:15.08,0:20:18.09,Default,,0,0,0,,!أيها الرئيس\N!لقد سئمت من تامورا
Dialogue: 0,0:20:18.09,0:20:24.09,Default,,0,0,0,,!بدلني من فضلك\Nلم لا تقول شيئاً؟
Dialogue: 0,0:20:24.09,0:20:27.10,Default,,0,0,0,,أبدلك!؟\Nأبدلكم!؟ أبدلكم!؟
Dialogue: 0,0:20:27.10,0:20:32.10,Default,,0,0,0,,!سأقوم بتبديلكم
Dialogue: 0,0:20:38.11,0:20:40.11,Default,,0,0,0,,أنا من يحتاج إلى تبديل
Dialogue: 0,0:20:53.64,0:20:55.65,Default,,0,0,0,,281ين، شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:20:55.65,0:20:58.65,Default,,0,0,0,,كيف الأمر؟ -\Nشكراً
Dialogue: 0,0:21:04.66,0:21:06.66,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:21:20.67,0:21:23.67,Default,,0,0,0,,مساء الخير
Dialogue: 0,0:21:23.67,0:21:25.68,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟ -\Nإنه لذيذ -
Dialogue: 0,0:21:25.68,0:21:27.68,Default,,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:27.68,0:21:31.68,Default,,0,0,0,,يبدو أن الحلويات من متجر التموينات\N لذيذة للغاية هذه الأيام
Dialogue: 0,0:21:31.68,0:21:37.69,Default,,0,0,0,,هل لديك عمل جزئي في مكتب المدعين العامين؟\N
Dialogue: 0,0:21:37.69,0:21:40.69,Default,,0,0,0,,لا، ليس حقاً\Nهل أنت منظف؟ -
Dialogue: 0,0:21:40.69,0:21:46.63,Default,,0,0,0,,أو طبّاخ؟\Nأجل، أمر كهذا -
Dialogue: 0,0:21:46.63,0:21:48.63,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:21:50.63,0:21:54.64,Default,,0,0,0,,لكني أعلم من أنت
Dialogue: 0,0:21:54.64,0:22:00.64,Default,,0,0,0,,سمعت أن ابنك قد توفى
Dialogue: 0,0:22:00.64,0:22:04.64,Default,,0,0,0,,لكن القاتل لن يُقاضى
Dialogue: 0,0:22:08.65,0:22:12.66,Default,,0,0,0,,هذا لا يعني أنه بريء
Dialogue: 0,0:22:12.66,0:22:15.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:22:15.66,0:22:24.67,Default,,0,0,0,,حسناً المدعين العامين\Nلديهم في الحقيقة امتياز التحقيق
Dialogue: 0,0:22:24.67,0:22:28.67,Default,,0,0,0,,وهذا الامتياز يُستخدم
Dialogue: 0,0:22:28.67,0:22:31.68,Default,,0,0,0,,بأن يُقرروا إذا كانوا سيقاضون أم لا
Dialogue: 0,0:22:31.68,0:22:34.68,Default,,0,0,0,,لذا إن مات المشتبه به
Dialogue: 0,0:22:34.68,0:22:36.68,Default,,0,0,0,,فليس هناك طريقة للإستمرار
Dialogue: 0,0:22:36.68,0:22:41.69,Default,,0,0,0,,وعلى المدعي العام\Nترك القضية بدون محاكمة فقط
Dialogue: 0,0:22:41.69,0:22:46.69,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أن المدعي العام المسؤول \Nكان راضياً بذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:22:48.63,0:22:50.63,Default,,0,0,0,,قلت أن اسمك كوريو صحيح؟
Dialogue: 0,0:22:50.63,0:22:53.63,Default,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:22:53.63,0:22:58.63,Default,,0,0,0,,أنا اعلم كل ماتقوله لي بالفعل
Dialogue: 0,0:23:00.64,0:23:05.64,Default,,0,0,0,,لكن لا يمكنني الاستسلام فحسب
Dialogue: 0,0:23:05.64,0:23:11.64,Default,,0,0,0,,... بسبب ذلك، نحن جميعاً
Dialogue: 0,0:23:27.67,0:23:32.67,Default,,0,0,0,,سيدي، هل يمكنني أن استعير هذه الصورة رجاءً؟
Dialogue: 0,0:23:35.67,0:23:37.67,Default,,0,0,0,,اسف
Dialogue: 0,0:23:40.68,0:23:45.62,Default,,0,0,0,,إنه اعتقد فحسب ولكن لا أعتقد أن ذلك الرجل العجوز
Dialogue: 0,0:23:45.62,0:23:48.62,Default,,0,0,0,,يريد من تامورا سان أن يعتذر
Dialogue: 0,0:23:48.62,0:23:51.62,Default,,0,0,0,,مالذي يريده إذاً؟ -\Nاعتقد أنه -
Dialogue: 0,0:23:51.62,0:23:55.63,Default,,0,0,0,,يريد أن يعرف أكثر بخصوص القضية فحسب
Dialogue: 0,0:23:55.63,0:23:57.63,Default,,0,0,0,,حتى لو أراد أن يعلم بذلك
Dialogue: 0,0:23:57.63,0:24:00.63,Default,,0,0,0,,ليس هناك طريقة بأن يُجيب تامورا كينجي على ذلك \N وليس مضطراً لفعلها
Dialogue: 0,0:24:00.63,0:24:02.63,Default,,0,0,0,,خلال المقابلات كلا الضحية والمتهم
Dialogue: 0,0:24:02.63,0:24:07.64,Default,,0,0,0,,قد ماتوا لذا من المستحيل معرفة الحقيقة \N
Dialogue: 0,0:24:07.64,0:24:09.64,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:24:11.64,0:24:13.64,Default,,0,0,0,,أنا اسف
Dialogue: 0,0:24:13.64,0:24:17.65,Default,,0,0,0,,لا علاقة لي بالأمر
Dialogue: 0,0:24:17.65,0:24:20.65,Default,,0,0,0,,سأذهب
Dialogue: 0,0:24:30.66,0:24:37.67,Default,,0,0,0,,لقد تحسنت حالة الجو\Nالرحلة رقم 794
Dialogue: 0,0:24:37.67,0:24:39.67,Default,,0,0,0,,والتي من المفترض أن تهبط في الساعة 6:30
Dialogue: 0,0:24:39.67,0:24:41.67,Default,,0,0,0,,ستُقلع الان
Dialogue: 0,0:24:41.67,0:24:45.61,Default,,0,0,0,,لقد غادرت للتو -\Nلننتظر ساعتين فحسب -
Dialogue: 0,0:24:45.61,0:24:49.61,Default,,0,0,0,,هل تريدين تناول شيء؟
Dialogue: 0,0:24:49.61,0:24:55.62,Default,,0,0,0,,ماذا؟ مالذي تريد أكله؟ -\Nهناك الكثير من الأشياء هنا -
Dialogue: 0,0:24:55.62,0:24:59.62,Default,,0,0,0,,في الحقيقة لقد ألغيت حجزي في مطعم إيطالي اليوم
Dialogue: 0,0:24:59.62,0:25:01.63,Default,,0,0,0,,ايطالي؟
Dialogue: 0,0:25:01.63,0:25:03.63,Default,,0,0,0,,في مينامي ايوما -\Nايطالي -
Dialogue: 0,0:25:07.62,0:25:11.63,Default,,0,0,0,,هذا لذيذ -\Nإنه لا يكفي -
Dialogue: 0,0:25:11.63,0:25:15.63,Default,,0,0,0,,إنه كبير -\Nلو لم أحظى بعمل إضافي فحسب -
Dialogue: 0,0:25:15.63,0:25:17.63,Default,,0,0,0,,إذاً الأمر خطئي؟
Dialogue: 0,0:25:17.63,0:25:21.64,Default,,0,0,0,,من غيرك؟ -\Nبالرغم من أن هذا عملنا -
Dialogue: 0,0:25:21.64,0:25:24.64,Default,,0,0,0,,منذ أن أصبحت مساعدتك
Dialogue: 0,0:25:24.64,0:25:26.64,Default,,0,0,0,,أصبح تناول الطعام في الخارج أمر صعب كلياً
Dialogue: 0,0:25:26.64,0:25:29.64,Default,,0,0,0,,عليّ أن ألغي الأمر كل يوم
Dialogue: 0,0:25:29.64,0:25:32.65,Default,,0,0,0,,هل تأكلين في الخارج كل يوم؟
Dialogue: 0,0:25:32.65,0:25:35.65,Default,,0,0,0,,لابد أن لديكِ الكثير من الأصدقاء
Dialogue: 0,0:25:42.66,0:25:48.66,Default,,0,0,0,,صحيح، ليسوا أصدقاء، صديقكِ على الأرجح
Dialogue: 0,0:25:50.66,0:25:54.67,Default,,0,0,0,,ليس هو؟ -\Nليس لدي صديق حالياً -
Dialogue: 0,0:25:54.67,0:26:00.67,Default,,0,0,0,,إذاً مع من تتناولين الطعام؟ -\Nحسناً هذا -
Dialogue: 0,0:26:00.67,0:26:03.68,Default,,0,0,0,,.. أنتِ تأكلين
Dialogue: 0,0:26:03.68,0:26:05.70,Default,,0,0,0,,بمفردك؟\Nمالخطأ في ذلك؟ -
Dialogue: 0,0:26:05.70,0:26:08.62,Default,,0,0,0,,إذاً أنتِ تأكلين كل يوم بمفردك؟
Dialogue: 0,0:26:08.62,0:26:10.62,Default,,0,0,0,,إنه فقط أنني إذا
Dialogue: 0,0:26:10.62,0:26:14.62,Default,,0,0,0,,اكلت مع شخص اخر لن يكون بمقدوري الاكل بقدر ما أريد
Dialogue: 0,0:26:14.62,0:26:17.62,Default,,0,0,0,,ليس لدي مشكلة مطلقاً في الأكل بمفردي
Dialogue: 0,0:26:17.62,0:26:19.63,Default,,0,0,0,,حقاً؟ انتظري لحظة
Dialogue: 0,0:26:19.63,0:26:22.63,Default,,0,0,0,,إذاً كنتي ستذهبين إلى ذلك المطعم الايطالي
Dialogue: 0,0:26:22.63,0:26:24.63,Default,,0,0,0,,في مينامي اوياما بمفردك حقاً؟
Dialogue: 0,0:26:24.63,0:26:27.63,Default,,0,0,0,,أجل -\Nبالرغم من أنه سيكون هناك أزواج؟ -
Dialogue: 0,0:26:27.63,0:26:30.64,Default,,0,0,0,,أجل، لا مشكلة -\Nلا مشكلة؟ -
Dialogue: 0,0:26:30.64,0:26:35.64,Default,,0,0,0,,في الحقيقة أنا أحب تناول الطعام بشدة
Dialogue: 0,0:26:35.64,0:26:37.64,Default,,0,0,0,,أكون في ذروة سعادتي عندما
Dialogue: 0,0:26:37.64,0:26:41.65,Default,,0,0,0,,أتناول كل ما أرغب به بمفردي
Dialogue: 0,0:26:41.65,0:26:44.65,Default,,0,0,0,,أنا ممتنة لأمي جداً
Dialogue: 0,0:26:44.65,0:26:48.66,Default,,0,0,0,,لأنها ولدتني بجسد لا يكتسب وزناً مهما أكلت\N
Dialogue: 0,0:26:48.66,0:26:52.66,Default,,0,0,0,,هذا رائع -\Nأجل، بإختصار
Dialogue: 0,0:26:52.66,0:26:55.66,Default,,0,0,0,,أنت تسرق الشيء الجيد الوحيد في حياتي كل يوم
Dialogue: 0,0:26:55.66,0:26:58.67,Default,,0,0,0,,وتأخذ العمل الإضافي كعذر\Nإنه ليس عذر -
Dialogue: 0,0:26:58.67,0:27:02.67,Default,,0,0,0,,إنها مضايقة بالسلطة -\Nأنتِ تستخدمين الكلمة بشكل خاطئ -
Dialogue: 0,0:27:05.64,0:27:09.51,Default,,0,0,0,,بالمناسبة ماذا كان بالأمس؟ -\Nطعام نباتي -
Dialogue: 0,0:27:09.51,0:27:11.51,Default,,0,0,0,,واليوم الذي قبله؟
Dialogue: 0,0:27:11.51,0:27:15.52,Default,,0,0,0,,كنت في مطعم تيمبورا، وفي اللحظة التي اتصلت بها\N
Dialogue: 0,0:27:15.52,0:27:17.52,Default,,0,0,0,,تيندون الخاص بي كان جاهزاً
Dialogue: 0,0:27:17.52,0:27:20.52,Default,,0,0,0,,لذا طلبت أن يجعله طلب خارجي
Dialogue: 0,0:27:20.52,0:27:24.53,Default,,0,0,0,,لكني لم أتناوله في النهاية حتى\Nاسف -
Dialogue: 0,0:27:24.53,0:27:29.53,Default,,0,0,0,,أيها السيد، كوب اخر
Dialogue: 0,0:27:29.53,0:27:35.54,Default,,0,0,0,,!استيقظ، ايدو تشان
Dialogue: 0,0:27:35.54,0:27:38.54,Default,,0,0,0,,سادفع لكل شيء لذا ابقى نستيقظاً
Dialogue: 0,0:27:38.54,0:27:40.54,Default,,0,0,0,,لنذهب للمنزل
Dialogue: 0,0:27:40.54,0:27:45.55,Default,,0,0,0,,حسناً، ماذا عن إخبارك بالحقيقة؟
Dialogue: 0,0:27:45.55,0:27:48.55,Default,,0,0,0,,عندما كنت
Dialogue: 0,0:27:48.55,0:27:53.55,Default,,0,0,0,,في قسم كاواساكي، كنت أواعد تامورا
Dialogue: 0,0:27:53.55,0:27:56.56,Default,,0,0,0,,منذ 6 سنوات
Dialogue: 0,0:27:56.56,0:28:01.56,Default,,0,0,0,,لكنه أخبرني فجأة أنه سيتزوج
Dialogue: 0,0:28:01.56,0:28:06.60,Default,,0,0,0,,من ابنة اوشيمارو جيسكي بالطبع
Dialogue: 0,0:28:06.60,0:28:08.60,Default,,0,0,0,,قاس صحيح؟
Dialogue: 0,0:28:08.60,0:28:13.61,Default,,0,0,0,,ذهب لموعد مدبر مع أنه يواعدني
Dialogue: 0,0:28:13.61,0:28:17.61,Default,,0,0,0,,لقد تطلقت من قبل
Dialogue: 0,0:28:17.61,0:28:19.61,Default,,0,0,0,,وأخبرته أني لا أحب الزواج حقاً
Dialogue: 0,0:28:19.61,0:28:23.62,Default,,0,0,0,,لكنه في النهاية قام بخيانتي
Dialogue: 0,0:28:23.62,0:28:32.62,Default,,0,0,0,,وفوق هذا كله، أنا خسرت \Nلابنة اوشيمارو جيسكي والتي تشبهه تماماً
Dialogue: 0,0:28:34.63,0:28:39.63,Default,,0,0,0,,جيسكي لا يعلم بشأن ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:28:39.63,0:28:42.64,Default,,0,0,0,,ليست لديه فكرة كيف أن تامورا رجل فظيع
Dialogue: 0,0:28:42.64,0:28:45.64,Default,,0,0,0,,يجب أن أخبره فحسب -\Nأخبريه -
Dialogue: 0,0:28:45.64,0:28:48.64,Default,,0,0,0,,لن أفعل هذا
Dialogue: 0,0:28:48.64,0:28:53.64,Default,,0,0,0,,أنا لا أهتم بشأن ذلك بعد الان فحسب
Dialogue: 0,0:29:01.66,0:29:03.66,Default,,0,0,0,,تفضلي
Dialogue: 0,0:29:05.64,0:29:08.60,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:29:18.61,0:29:27.61,Default,,0,0,0,,أشعر بتحسن كبير، شكراً لك
Dialogue: 0,0:29:27.61,0:29:30.62,Default,,0,0,0,,!لا تنام
Dialogue: 0,0:29:30.62,0:29:33.62,Default,,0,0,0,,... حسناً التالي
Dialogue: 0,0:29:33.62,0:29:36.62,Default,,0,0,0,,!لا أصدق أنهم يبيعونه على لعبة في التلفاز
Dialogue: 0,0:29:36.62,0:29:38.63,Default,,0,0,0,,سأبدأ -\Nلقد اكتفيت -
Dialogue: 0,0:29:38.63,0:29:42.63,Default,,0,0,0,,درع واقي من الرصاص
Dialogue: 0,0:29:42.63,0:29:44.63,Default,,0,0,0,,حسناً أنتِ التالية -\Nانتهيت -
Dialogue: 0,0:29:44.63,0:29:47.63,Default,,0,0,0,,هذا حقيقي\Nإنهم يبيعونه على التلفاز بالفعل
Dialogue: 0,0:29:47.63,0:29:51.64,Default,,0,0,0,,يقوم بعكس الرصاص، بقيمة 650 ألف ين\Nدوركِ
Dialogue: 0,0:29:51.64,0:29:53.64,Default,,0,0,0,,هيا -\Nلم علينا -
Dialogue: 0,0:29:53.64,0:29:55.64,Default,,0,0,0,,مواصلة اللعب؟
Dialogue: 0,0:29:55.64,0:29:57.64,Default,,0,0,0,,حسناً هل هناك طريقة أخرى لنقضي الوقت؟
Dialogue: 0,0:29:57.64,0:29:59.65,Default,,0,0,0,,.. بالإضافة أن المشتبه بها قد اعترفت -\N تحركي -
Dialogue: 0,0:29:59.65,0:30:01.65,Default,,0,0,0,,إنها تُقّر بكلا التعاطي وحيازة المخدرات
Dialogue: 0,0:30:01.65,0:30:03.65,Default,,0,0,0,,لم علينا الاستماع لأقوال صديقتها؟
Dialogue: 0,0:30:03.65,0:30:05.59,Default,,0,0,0,,يمكنك مقاضاتها الان فحسب
Dialogue: 0,0:30:05.59,0:30:08.59,Default,,0,0,0,,.. اعلم ولكن -\Nولكن ماذا؟ -
Dialogue: 0,0:30:08.59,0:30:13.59,Default,,0,0,0,,إنها تبدو غير مضطربة بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:30:13.59,0:30:16.60,Default,,0,0,0,,يبدو أنها تريد نسيان كل شيء وتبدأ حياتها من جديد
Dialogue: 0,0:30:16.60,0:30:20.60,Default,,0,0,0,,شكراً لك\Nأليس هذا أمر جيد على أي حال؟
Dialogue: 0,0:30:20.60,0:30:22.60,Default,,0,0,0,,ليس الكثير من المجرمين يكونون هكذا
Dialogue: 0,0:30:22.60,0:30:25.61,Default,,0,0,0,,... هذا صحيح ولكن -\Nلكن؟ -
Dialogue: 0,0:30:25.61,0:30:27.61,Default,,0,0,0,,ماريكو سان -\Nلقد أتت -
Dialogue: 0,0:30:27.61,0:30:30.61,Default,,0,0,0,,هل هذه هي؟
Dialogue: 0,0:30:30.61,0:30:33.61,Default,,0,0,0,,كاموقاشيرا ماريكو؟ -\Nأجل لا شك في ذلك -
Dialogue: 0,0:30:33.61,0:30:36.62,Default,,0,0,0,,اوتسكاري ساما -\Nهل أنتم من مكتب المدعين العامين؟ -
Dialogue: 0,0:30:36.62,0:30:38.62,Default,,0,0,0,,أجل، أنا التي اتصلت بك، اساقي
Dialogue: 0,0:30:38.62,0:30:40.62,Default,,0,0,0,,سررت بلقائك، أنا اسفة
Dialogue: 0,0:30:40.62,0:30:42.62,Default,,0,0,0,,الطائرة تأخرت\Nتفضلوا هذه رجاءً -
Dialogue: 0,0:30:42.62,0:30:44.62,Default,,0,0,0,,إنه شيء من كاقوشيما
Dialogue: 0,0:30:44.62,0:30:46.63,Default,,0,0,0,,تناولوه معاً رجاءً -\Nشكراً لكِ -
Dialogue: 0,0:30:46.63,0:30:48.63,Default,,0,0,0,,أنا المدعي العام كوريو
Dialogue: 0,0:30:48.63,0:30:50.63,Default,,0,0,0,,سررت بلقائك\Nلدي بعض الاسئلة -
Dialogue: 0,0:30:50.63,0:30:52.63,Default,,0,0,0,,متعلقة بكاوانابي ريوكو سان، هل هذا جيد؟
Dialogue: 0,0:30:52.63,0:30:54.63,Default,,0,0,0,,أجل -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:31:13.34,0:31:15.34,Default,,0,0,0,,مالذي يحدث؟ -\Nأرجو المعذرة -
Dialogue: 0,0:31:15.34,0:31:17.34,Default,,0,0,0,,مالذي يحدث؟ -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:31:17.34,0:31:20.35,Default,,0,0,0,,لقد قررت أن أقوم بتبديلكم جميعاً
Dialogue: 0,0:31:20.35,0:31:22.35,Default,,0,0,0,,تبديل؟
Dialogue: 0,0:31:22.35,0:31:26.35,Default,,0,0,0,,أولاً، سأُبعد ايندو عن تامورا كينجي
Dialogue: 0,0:31:26.35,0:31:29.57,Default,,0,0,0,,شكرا لك\Nومساعد تامورا الجديد ستكون -
Dialogue: 0,0:31:29.57,0:31:34.36,Default,,0,0,0,,اساقي كون
Dialogue: 0,0:31:34.36,0:31:36.36,Default,,0,0,0,,تحركي من فضلك -\Nاتحرك؟
Dialogue: 0,0:31:36.36,0:31:38.37,Default,,0,0,0,,حسناً، تعالي هنا
Dialogue: 0,0:31:38.37,0:31:40.37,Default,,0,0,0,,هنا، توقفي بجانبه
Dialogue: 0,0:31:40.37,0:31:42.37,Default,,0,0,0,,كوني حذرة
Dialogue: 0,0:31:42.37,0:31:46.37,Default,,0,0,0,,مساعد اونو كينجي الجديد سيكون ايدو كون
Dialogue: 0,0:31:46.37,0:31:48.38,Default,,0,0,0,,أنا؟ -\Nأجل، تحرك رجاءً
Dialogue: 0,0:31:48.38,0:31:50.38,Default,,0,0,0,,حسناً -\Nسيتسوقو سان -
Dialogue: 0,0:31:50.38,0:31:52.38,Default,,0,0,0,,تحرك تحرك تحرك -\Nالمعذرة -
Dialogue: 0,0:31:52.38,0:31:54.38,Default,,0,0,0,,من مساعدي؟ -\Nأنتِ ستحصلين -
Dialogue: 0,0:31:54.38,0:31:58.39,Default,,0,0,0,,على ايندو كون
Dialogue: 0,0:31:58.39,0:32:00.39,Default,,0,0,0,,فهمت -\Nحسناً تحرك رجاءً -
Dialogue: 0,0:32:00.39,0:32:02.39,Default,,0,0,0,,.. حسناً حسناً\Nاسف .. سأمر .. اسف
Dialogue: 0,0:32:02.39,0:32:05.39,Default,,0,0,0,,وسيتسوقو سان سينضم إلى كوريو كينجي
Dialogue: 0,0:32:05.39,0:32:08.40,Default,,0,0,0,,لابد أن الجميع راضي الان
Dialogue: 0,0:32:08.40,0:32:10.40,Default,,0,0,0,,شكرا لك -\Nأيها الرئيس
Dialogue: 0,0:32:10.40,0:32:12.33,Default,,0,0,0,,انتظر لحظة -\N... الشخص الذي أردته
Dialogue: 0,0:32:12.33,0:32:15.34,Default,,0,0,0,,لكنك قلت أنك لا تنسجم مع سيتسوقو سان؟
Dialogue: 0,0:32:15.34,0:32:17.34,Default,,0,0,0,,قلت ذلك؟ -\Nوأنت قلت أن لا تريد -
Dialogue: 0,0:32:17.34,0:32:19.34,Default,,0,0,0,,اونو كينجي، يا سيتسوقو سان\Nلا تريد؟ -
Dialogue: 0,0:32:19.34,0:32:21.34,Default,,0,0,0,,... لكني أردت بابا كينجي
Dialogue: 0,0:32:21.34,0:32:24.34,Default,,0,0,0,,حسناً، انقلوا أغراضكم
Dialogue: 0,0:32:24.34,0:32:28.35,Default,,0,0,0,,اعتقد أن ايندو من أراد التبديل؟
Dialogue: 0,0:32:28.35,0:32:30.35,Default,,0,0,0,,ربما
Dialogue: 0,0:32:30.35,0:32:34.35,Default,,0,0,0,,هل كرهني إلى هذا الحد؟
Dialogue: 0,0:32:34.35,0:32:38.36,Default,,0,0,0,,لكني اعتقدت أنك قلت أنك تريدني، تامورا سان؟
Dialogue: 0,0:32:38.36,0:32:43.36,Default,,0,0,0,,لقد قلت أن ايندو سان غير جديّ كفاية
Dialogue: 0,0:32:43.36,0:32:45.36,Default,,0,0,0,,أجل، لقد قلت ذلك
Dialogue: 0,0:32:49.37,0:32:52.37,Default,,0,0,0,,هذا ممتع ومنعش حقاً
Dialogue: 0,0:32:52.37,0:32:56.38,Default,,0,0,0,,لقد أردت اساقي تشان
Dialogue: 0,0:32:56.38,0:33:00.38,Default,,0,0,0,,لا تكوني هكذا -\Nأنا جادة -
Dialogue: 0,0:33:00.38,0:33:03.38,Default,,0,0,0,,دائماً تحاولين أن تكوني مسيطرة
Dialogue: 0,0:33:03.38,0:33:05.39,Default,,0,0,0,,لنحاول الانسجام
Dialogue: 0,0:33:05.39,0:33:07.39,Default,,0,0,0,,لم حصلت عليك؟
Dialogue: 0,0:33:07.39,0:33:11.41,Default,,0,0,0,,!هذا غير منطقي -\Nمنطقي؟ -
Dialogue: 0,0:33:11.41,0:33:13.33,Default,,0,0,0,,... مستحيل
Dialogue: 0,0:33:18.33,0:33:20.33,Default,,0,0,0,,هذا يشعرني بالحنين
Dialogue: 0,0:33:20.33,0:33:24.34,Default,,0,0,0,,لقد شكلنا ثنائي من قبل أيضاً
Dialogue: 0,0:33:24.34,0:33:29.34,Default,,0,0,0,,لم حصلت عليك؟
Dialogue: 0,0:33:29.34,0:33:33.34,Default,,0,0,0,,هذا غير منطقي -\Nمنطقي؟ -
Dialogue: 0,0:33:35.35,0:33:38.35,Default,,0,0,0,,من تريدنا أن نبدأ به؟
Dialogue: 0,0:33:40.35,0:33:45.36,Default,,0,0,0,,لنبدأ بمضيفة الطيران كاوانابي ريوكو سان
Dialogue: 0,0:33:45.36,0:33:50.36,Default,,0,0,0,,حقاً؟
Dialogue: 0,0:33:50.36,0:33:55.37,Default,,0,0,0,,فقط لأنها مضيفة طيران؟ -\Nرحلات وطنية؟ -
Dialogue: 0,0:33:55.37,0:34:01.37,Default,,0,0,0,,بل دولية -\Nحقاً؟ -
Dialogue: 0,0:34:01.37,0:34:03.37,Default,,0,0,0,,تفضلي
Dialogue: 0,0:34:05.38,0:34:08.38,Default,,0,0,0,,مساء الخير
Dialogue: 0,0:34:08.38,0:34:11.38,Default,,0,0,0,,تفضلي بالجلوس -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:34:18.33,0:34:21.33,Default,,0,0,0,,كاوانابي سان
Dialogue: 0,0:34:21.33,0:34:25.33,Default,,0,0,0,,لأقرر عقوبتك
Dialogue: 0,0:34:25.33,0:34:28.34,Default,,0,0,0,,قمت بالتحدث مع عائلتك
Dialogue: 0,0:34:28.34,0:34:32.34,Default,,0,0,0,,وبعض من أصدقائك
Dialogue: 0,0:34:32.34,0:34:37.34,Default,,0,0,0,,أصدقاء؟ -\Nأجل، زميلات العمل -
Dialogue: 0,0:34:37.34,0:34:43.35,Default,,0,0,0,,يبدو أن الجميع يتوقعون الكثير منكِ
Dialogue: 0,0:34:43.35,0:34:48.36,Default,,0,0,0,,قالوا أنكِ جادة وجديرة بالثقة
Dialogue: 0,0:34:48.36,0:34:53.36,Default,,0,0,0,,إن جميعهم يحترمونكِ حقاً
Dialogue: 0,0:34:55.36,0:34:58.37,Default,,0,0,0,,وعائلتكِ قالت
Dialogue: 0,0:34:58.37,0:35:01.37,Default,,0,0,0,,أنهم يأملون بأن تتحسني
Dialogue: 0,0:35:01.37,0:35:03.37,Default,,0,0,0,,سأكون بخير
Dialogue: 0,0:35:03.37,0:35:05.37,Default,,0,0,0,,لن اتعاطى المخدرات مجدداً بالتأكيد
Dialogue: 0,0:35:05.37,0:35:08.37,Default,,0,0,0,,أرجوك، قرر عقوبتك
Dialogue: 0,0:35:15.32,0:35:19.32,Default,,0,0,0,,إذاً سنقاضيها؟
Dialogue: 0,0:35:22.32,0:35:25.33,Default,,0,0,0,,حسناً، لنقاضي هذا -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:35:25.33,0:35:29.33,Default,,0,0,0,,ألن تتحدث مع من لهم علاقة بالأمر؟
Dialogue: 0,0:35:29.33,0:35:31.33,Default,,0,0,0,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:35:31.33,0:35:36.34,Default,,0,0,0,,صحيح، الشخص الطبيعي لن يفعل ذلك، اسفة
Dialogue: 0,0:35:36.34,0:35:39.34,Default,,0,0,0,,لقد اعتدت على طريقة عمل كوريو سان
Dialogue: 0,0:35:39.34,0:35:42.34,Default,,0,0,0,,هو يقوم بهذه الأمور؟ -\Nأجل في قضايا المخدرات -
Dialogue: 0,0:35:42.34,0:35:44.34,Default,,0,0,0,,إذا كان لديك دليل، من السهل المقاضاة
Dialogue: 0,0:35:44.34,0:35:47.35,Default,,0,0,0,,والعقوبة العادية واضحة للغاية
Dialogue: 0,0:35:47.35,0:35:50.35,Default,,0,0,0,,لكن كوريو سان دائماً ينتهي
Dialogue: 0,0:35:50.35,0:35:53.35,Default,,0,0,0,,بالإهتمام لأدق التفاصيل -\Nأدق التفاصيل؟ -
Dialogue: 0,0:35:53.35,0:35:56.36,Default,,0,0,0,,مثل شخصية المشتبه به
Dialogue: 0,0:35:56.36,0:36:02.36,Default,,0,0,0,,غريب صحيح؟\Nحسناً، يبدو أني سأعود للمنزل مبكراً اليوم
Dialogue: 0,0:36:02.36,0:36:04.36,Default,,0,0,0,,شخصية؟
Dialogue: 0,0:36:11.39,0:36:16.31,Default,,0,0,0,,ألا تعتقدين بأنك
Dialogue: 0,0:36:16.31,0:36:20.31,Default,,0,0,0,,ألم تصبحي غير مبالية قليلاً؟ -\Nكلا لست كذلك -
Dialogue: 0,0:36:20.31,0:36:23.32,Default,,0,0,0,,أريد أن أضع كل هذا خلفي
Dialogue: 0,0:36:23.32,0:36:27.32,Default,,0,0,0,,وتبدئين من جديد؟ -\Nنعم -
Dialogue: 0,0:36:32.33,0:36:36.33,Default,,0,0,0,,كاوانابي سان من الواضح
Dialogue: 0,0:36:36.33,0:36:40.33,Default,,0,0,0,,أنكِ لا تملكين أي فكرة عن الذي فعلته
Dialogue: 0,0:36:40.33,0:36:42.34,Default,,0,0,0,,لقد قلتها بنفسك المرة السابقة
Dialogue: 0,0:36:42.34,0:36:44.34,Default,,0,0,0,,عندما تحدثنا
Dialogue: 0,0:36:44.34,0:36:48.34,Default,,0,0,0,,"لكن كنت أجربه فحسب" -\Nهذه هي الحقيقة -
Dialogue: 0,0:36:48.34,0:36:51.34,Default,,0,0,0,,سيتسوقو سان -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:36:51.34,0:36:56.35,Default,,0,0,0,,الأشخاص اللذين يتعاطون المخدرات\Nلديهم نفس الدافع غالباً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:36:56.35,0:37:01.35,Default,,0,0,0,,"أجل، في البداية دائماً يريدون "تجربته
Dialogue: 0,0:37:01.35,0:37:07.36,Default,,0,0,0,,لمحاولة الإرتياح من حياتهم اليومية
Dialogue: 0,0:37:07.36,0:37:10.36,Default,,0,0,0,,أرأيتِ؟
Dialogue: 0,0:37:10.36,0:37:13.30,Default,,0,0,0,,لكنه لا ينتهي مع ذلك فحسب أبداً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:37:13.30,0:37:18.30,Default,,0,0,0,,المخدرات مُدمنة للغاية ذهنياً وجسدياً
Dialogue: 0,0:37:18.30,0:37:21.31,Default,,0,0,0,,إذا تعاطيتها بإنتظام قد تصابين بالهلوسة\Nإنها خطيرة جداً
Dialogue: 0,0:37:21.31,0:37:23.31,Default,,0,0,0,,أعرف هذا بالفعل
Dialogue: 0,0:37:23.31,0:37:26.31,Default,,0,0,0,,... لكنني فقط \N... لقد كانت المرة الأولى لكِ وأنا متأكد
Dialogue: 0,0:37:26.31,0:37:29.32,Default,,0,0,0,,انا متأكد بأنكِ اعتقدتي أنه لن يؤثرعلى أي شخص حولك\N
Dialogue: 0,0:37:29.32,0:37:32.32,Default,,0,0,0,,لكن هذا خاطئ
Dialogue: 0,0:37:36.32,0:37:40.33,Default,,0,0,0,,صحيح، سيتسوقو سان؟
Dialogue: 0,0:37:40.33,0:37:42.33,Default,,0,0,0,,المال الذي دفعته للبائع
Dialogue: 0,0:37:42.33,0:37:47.33,Default,,0,0,0,,سيذهب إلى عصابات في اليابان وخارجها
Dialogue: 0,0:37:47.33,0:37:54.34,Default,,0,0,0,,وسيستخدمون ذلك المال لإرتكاب جرائم لأخرى
Dialogue: 0,0:37:54.34,0:38:02.35,Default,,0,0,0,,وبسبب ذلك شخص اخر سيتعرض للأذى
Dialogue: 0,0:38:02.35,0:38:09.35,Default,,0,0,0,,لكن أخبرتك، أني أشعر بالندم على ذلك
Dialogue: 0,0:38:11.37,0:38:14.37,Default,,0,0,0,,إنها ليست بهذه البساطة
Dialogue: 0,0:38:17.30,0:38:23.30,Default,,0,0,0,,الكثير من الناس يعتقدون ذلك دائماً
Dialogue: 0,0:38:23.30,0:38:28.30,Default,,0,0,0,,!إنه من الصعب جداً التخلص من المخدرات
Dialogue: 0,0:38:30.31,0:38:37.32,Default,,0,0,0,,إنها مادة قابلة للإدمان بشكل لا يصدق
Dialogue: 0,0:38:37.32,0:38:40.32,Default,,0,0,0,,لا أعتقد أنه
Dialogue: 0,0:38:40.32,0:38:44.32,Default,,0,0,0,,يمكنكِ الإقلاع عنها بسهولة كما تعتقدين
Dialogue: 0,0:38:46.33,0:38:51.33,Default,,0,0,0,,قد تقولين أنكِ "جربته" فحسب
Dialogue: 0,0:38:51.33,0:38:55.34,Default,,0,0,0,,لكنكِ في الحقيقة قد ارتكبتِ خطئاً كبيراً
Dialogue: 0,0:38:55.34,0:39:01.34,Default,,0,0,0,,لا يجب عليكِ التفكير أن كل شيء سيكون بخير
Dialogue: 0,0:39:01.34,0:39:04.34,Default,,0,0,0,,وأنكِ ستقومين بالتعافي حالاً
Dialogue: 0,0:39:08.35,0:39:15.29,Default,,0,0,0,,مع ذلك، هذه جريمتك الأولى وأنتِ تشعرين بالندم
Dialogue: 0,0:39:15.29,0:39:21.29,Default,,0,0,0,,في المحاكمة متأكد أنكِ ستحصلين على فترة توقيف
Dialogue: 0,0:39:25.30,0:39:27.30,Default,,0,0,0,,لكني اتوسل إليكِ
Dialogue: 0,0:39:30.30,0:39:33.30,Default,,0,0,0,,لا تسترخي كثيراً
Dialogue: 0,0:39:35.31,0:39:38.31,Default,,0,0,0,,هناك الكثير من الناس
Dialogue: 0,0:39:38.31,0:39:42.32,Default,,0,0,0,,قلقين عليكِ بشدة
Dialogue: 0,0:39:42.32,0:39:44.32,Default,,0,0,0,,!لابد أن هذا خطأ
Dialogue: 0,0:39:44.32,0:39:47.32,Default,,0,0,0,,!من المستحيل أنها قد تفعل ذلك
Dialogue: 0,0:39:52.33,0:39:57.33,Default,,0,0,0,,هذا أمر لا ينبغي أن تنسيه مطلقاً
Dialogue: 0,0:40:02.34,0:40:04.34,Default,,0,0,0,,أرجوكِ
Dialogue: 0,0:40:08.34,0:40:10.34,Default,,0,0,0,,كاوانابي سان
Dialogue: 0,0:40:12.28,0:40:14.28,Default,,0,0,0,,أرجوكِ
Dialogue: 0,0:40:28.29,0:40:31.30,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:40:43.31,0:40:46.31,Default,,0,0,0,,مناديل مناديل\Nمناديل مناديل
Dialogue: 0,0:40:54.67,0:40:56.68,Default,,0,0,0,,اوتسكاري ساما ديشتا
Dialogue: 0,0:40:56.68,0:40:58.68,Default,,0,0,0,,ألم تذهب للمنزل بعد، سيتسوقو سان؟
Dialogue: 0,0:40:58.68,0:41:01.68,Default,,0,0,0,,كلا، أنا مساعد كوريو كينجي الان
Dialogue: 0,0:41:01.68,0:41:03.68,Default,,0,0,0,,لديّ الكثير لأفعله
Dialogue: 0,0:41:03.68,0:41:05.69,Default,,0,0,0,,يبدو أنه صعب
Dialogue: 0,0:41:05.69,0:41:10.69,Default,,0,0,0,,لقد كان هكذا دائماً، لكني لا أمانع
Dialogue: 0,0:41:10.69,0:41:12.69,Default,,0,0,0,,لا تمانع؟ -\Nكل شخص مسؤول عنه كوريو سان -
Dialogue: 0,0:41:12.69,0:41:15.70,Default,,0,0,0,,يذهب وهو راضي بعقوبته
Dialogue: 0,0:41:15.70,0:41:17.70,Default,,0,0,0,,لا ينزعجون أبداً ولا يقومون بمهاجمتنا
Dialogue: 0,0:41:17.70,0:41:20.70,Default,,0,0,0,,هذا يجعل عملي أسهل -\Nلماذا؟ -
Dialogue: 0,0:41:20.70,0:41:23.70,Default,,0,0,0,,ربما لأنه يهتم لأمرهم حقاً؟
Dialogue: 0,0:41:23.70,0:41:25.71,Default,,0,0,0,,ولا يهرب؟
Dialogue: 0,0:41:25.71,0:41:28.71,Default,,0,0,0,,إنه شيء مذهل لمشاهدة هذا كله
Dialogue: 0,0:41:34.71,0:41:36.71,Default,,0,0,0,,إنه حار
Dialogue: 0,0:41:39.72,0:41:43.72,Default,,0,0,0,,!لقد أخفقت\Nلقد كتبت الكانجي
Dialogue: 0,0:41:43.72,0:41:46.73,Default,,0,0,0,,الخطأ لكلمة تأمين، هذا هو الصحيح
Dialogue: 0,0:41:46.73,0:41:48.73,Default,,0,0,0,,هل تريد الشرح؟
Dialogue: 0,0:41:48.73,0:41:50.73,Default,,0,0,0,,أجل، تامورا كينجي يريد أن يشرح
Dialogue: 0,0:41:50.73,0:41:53.67,Default,,0,0,0,,المقابلات بالتفصيل لعائلة الضحية
Dialogue: 0,0:41:53.67,0:41:56.67,Default,,0,0,0,,المتهم قد توفي والقضية لن تُحاكم صحيح؟
Dialogue: 0,0:41:56.67,0:41:59.67,Default,,0,0,0,,كيف لك أن تعلم بالحقيقة؟
Dialogue: 0,0:41:59.67,0:42:02.67,Default,,0,0,0,,... هذا صحيح ولكن
Dialogue: 0,0:42:04.68,0:42:07.68,Default,,0,0,0,,هذه عائلة الضحية
Dialogue: 0,0:42:07.68,0:42:11.68,Default,,0,0,0,,والد الضحية كان يحاول الحصول على اعتذار مني\N
Dialogue: 0,0:42:11.68,0:42:14.69,Default,,0,0,0,,لكن اعتقد أنه ربما أراد التأكد
Dialogue: 0,0:42:14.69,0:42:16.69,Default,,0,0,0,,من الذي حدث مع ابنه فحسب
Dialogue: 0,0:42:16.69,0:42:18.69,Default,,0,0,0,,من أين حصلت على هذه الصورة؟ -\Nكوريو كينجي استعارها -
Dialogue: 0,0:42:18.69,0:42:21.69,Default,,0,0,0,,من والد الضحية \N... كوريو -
Dialogue: 0,0:42:21.69,0:42:23.70,Default,,0,0,0,,أيّ دليل حُصل عليه خلال المقابلة
Dialogue: 0,0:42:23.70,0:42:26.70,Default,,0,0,0,,لا يُمكن الاعتماد عليه ليكون صحيحاً تماماً
Dialogue: 0,0:42:26.70,0:42:31.70,Default,,0,0,0,,شخصياً اعتقد أنها قد تصبح مشكلة \Nعند التواصل مع العائلة
Dialogue: 0,0:42:31.70,0:42:34.71,Default,,0,0,0,,هذا صحيح -\Nلكن -
Dialogue: 0,0:42:34.71,0:42:37.71,Default,,0,0,0,,سأتحمّل المسؤولية
Dialogue: 0,0:42:37.71,0:42:41.71,Default,,0,0,0,,اعتقد أنه من المهم اخذ اعتبار مناسب لعائلة الضحية\N
Dialogue: 0,0:42:41.71,0:42:44.72,Default,,0,0,0,,تامورا كينجي مصّر على هذا القرار جداً
Dialogue: 0,0:42:44.72,0:42:46.72,Default,,0,0,0,,هل انت متأكد بأنك ستكون بخير؟ -\Nمتأكد -
Dialogue: 0,0:42:46.72,0:42:49.72,Default,,0,0,0,,سأكون هناك أيضاً
Dialogue: 0,0:42:51.72,0:42:55.66,Default,,0,0,0,,حسناً، سأعطيكم موافقتي
Dialogue: 0,0:42:55.66,0:42:57.66,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:43:05.67,0:43:07.67,Default,,0,0,0,,لقد أخفتني
Dialogue: 0,0:43:07.67,0:43:09.68,Default,,0,0,0,,اسف -\Nأنت كبير -
Dialogue: 0,0:43:09.68,0:43:11.68,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:43:13.68,0:43:17.68,Default,,0,0,0,,هل تريد واحدة من هذه؟ \Nإنها من متجر التموينات
Dialogue: 0,0:43:17.68,0:43:19.69,Default,,0,0,0,,تفضل -\Nهل أنت متأكد؟ -
Dialogue: 0,0:43:19.69,0:43:21.69,Default,,0,0,0,,أنت تحبهم صحيح؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:43:21.69,0:43:24.69,Default,,0,0,0,,شكراً لك -\Nلا مشكلة، هل اساقي تشان هنا؟ -
Dialogue: 0,0:43:24.69,0:43:26.69,Default,,0,0,0,,أجل لقد رأيتها من قبل
Dialogue: 0,0:43:26.69,0:43:28.69,Default,,0,0,0,,هل سينادون ذلك الأب؟
Dialogue: 0,0:43:28.69,0:43:31.70,Default,,0,0,0,,أجل، تامورا كينجي يريد أن يشرح كل شيء له\N
Dialogue: 0,0:43:31.70,0:43:33.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nتامورا سان سيفعل ذلك؟ -
Dialogue: 0,0:43:33.70,0:43:35.70,Default,,0,0,0,,هل ستعتذر؟ -\Nمستحيل -
Dialogue: 0,0:43:35.70,0:43:37.70,Default,,0,0,0,,من قال أني سأعتذر؟ \Nسأشرح الأمر فحسب
Dialogue: 0,0:43:37.70,0:43:39.71,Default,,0,0,0,,هذا سيكون أكثر من اللازم
Dialogue: 0,0:43:39.71,0:43:41.71,Default,,0,0,0,,أجل، طالما أن الوالد سيرضى بذلك
Dialogue: 0,0:43:41.71,0:43:43.71,Default,,0,0,0,,ايتاداكيماس -\Nايندو -
Dialogue: 0,0:43:43.71,0:43:45.71,Default,,0,0,0,,تعال أنت أيضاً -\Nماذا؟ أنا؟ -
Dialogue: 0,0:43:45.71,0:43:47.71,Default,,0,0,0,,لكني مساعد بابا كينجي؟ -\Nأجل إنه مساعدي -
Dialogue: 0,0:43:47.71,0:43:50.72,Default,,0,0,0,,لكنك كنت معي في تلك القضية؟ -\N... أجل ولكن
Dialogue: 0,0:43:50.72,0:43:52.74,Default,,0,0,0,,تعال وحسب -\Nلا -
Dialogue: 0,0:43:52.74,0:43:56.65,Default,,0,0,0,,هيا -\Nلقد قلت لا -
Dialogue: 0,0:44:23.68,0:44:26.69,Default,,0,0,0,,عندما جاء سايكي إلى الشرطة أول مرة
Dialogue: 0,0:44:26.69,0:44:30.69,Default,,0,0,0,,كان يؤكد تماماً أنه كان دفاعاً عن النفس
Dialogue: 0,0:44:30.69,0:44:33.69,Default,,0,0,0,,قال أنهم تصادموا بأكتافهم، ودخلوا في شجار
Dialogue: 0,0:44:33.69,0:44:38.70,Default,,0,0,0,,وأن أول من بدأ باللكم كان هاسيقاوا سان
Dialogue: 0,0:44:38.70,0:44:44.70,Default,,0,0,0,,قال أنه دافع عن نفسه فحسب\Nوقام هاسيقاوا سان بالسقوط
Dialogue: 0,0:44:44.70,0:44:49.71,Default,,0,0,0,,وأصاب رأسه ومات
Dialogue: 0,0:44:49.71,0:44:56.65,Default,,0,0,0,,لكن عندما تابعنا المقابلات\Nسايكي أصبح هادئ أكثر وأكثر
Dialogue: 0,0:44:56.65,0:44:58.65,Default,,0,0,0,,وتوقف عن الكلام تقريباً
Dialogue: 0,0:44:58.65,0:45:04.66,Default,,0,0,0,,اعتقد أنه قد بدأ يشعر بالندم
Dialogue: 0,0:45:04.66,0:45:09.66,Default,,0,0,0,,وأنه بدأ أحيراً بإستيعاب مافعله\N
Dialogue: 0,0:45:09.66,0:45:12.67,Default,,0,0,0,,الندم؟ -\Nوبعدها في حوالي -
Dialogue: 0,0:45:12.67,0:45:15.67,Default,,0,0,0,,اليوم السادس؟ -\Nهذا صحيح -
Dialogue: 0,0:45:15.67,0:45:21.67,Default,,0,0,0,,سايكي أخبرنا أنه كان يكذب
Dialogue: 0,0:45:21.67,0:45:23.68,Default,,0,0,0,,يكذب؟ -\Nقال أنه هو من افتعل الشجار -
Dialogue: 0,0:45:23.68,0:45:25.68,Default,,0,0,0,,وهو أيضاً من بدأ بالضرب
Dialogue: 0,0:45:25.68,0:45:29.68,Default,,0,0,0,,وأن هاسيقاوا سان لم يفعل شيئاً خاطئاً على الإطلاق
Dialogue: 0,0:45:29.68,0:45:33.69,Default,,0,0,0,,حقاً؟ -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:45:35.69,0:45:41.69,Default,,0,0,0,,لكنها كانت هذه اخر مرة نراه فيها
Dialogue: 0,0:45:41.69,0:45:47.69,Default,,0,0,0,,لأنها تلك الليلة التي مات فيها سايكي
Dialogue: 0,0:45:50.70,0:45:55.64,Default,,0,0,0,,ولهذا السبب اتخذنا قرار
Dialogue: 0,0:45:55.64,0:46:00.65,Default,,0,0,0,,بعدم المقاضاة هذه المرة
Dialogue: 0,0:46:00.65,0:46:08.65,Default,,0,0,0,,لكني متأكد بأن هذا الأمر صعب عليك\Nأنت وأسرتك بأن تقوموا بتقبله
Dialogue: 0,0:46:08.65,0:46:11.66,Default,,0,0,0,,وأن اعتذر
Dialogue: 0,0:46:11.66,0:46:16.66,Default,,0,0,0,,على طريقة تعاملي مع كل شيء
Dialogue: 0,0:46:19.67,0:46:24.67,Default,,0,0,0,,أنا اعتذر بشدة
Dialogue: 0,0:46:27.67,0:46:29.68,Default,,0,0,0,,... تامورا سان
Dialogue: 0,0:46:29.68,0:46:32.68,Default,,0,0,0,,لقد اعتذر -\Nتامورا سان اعتذر!؟ -
Dialogue: 0,0:46:37.68,0:46:40.68,Default,,0,0,0,,ارفع رأسك من فضلك
Dialogue: 0,0:46:45.69,0:46:52.72,Default,,0,0,0,,لقد أردت أن اعرف فقط لماذا كان على يوسكي
Dialogue: 0,0:46:52.72,0:46:55.72,Default,,0,0,0,,أن يموت في النهاية
Dialogue: 0,0:46:57.64,0:47:02.64,Default,,0,0,0,,من أجل حفيدتي -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:47:04.64,0:47:08.65,Default,,0,0,0,,أنا لم أتمكن من العيش معها
Dialogue: 0,0:47:08.65,0:47:13.65,Default,,0,0,0,,وهي تكبر وتفكر بأن والدها
Dialogue: 0,0:47:13.65,0:47:21.65,Default,,0,0,0,,قد تورط في قتال ومات في النهاية
Dialogue: 0,0:47:30.67,0:47:38.68,Default,,0,0,0,,لكن بعد سماع ماقاله تامورا سان لي
Dialogue: 0,0:47:38.68,0:47:41.68,Default,,0,0,0,,كل شيء يجب أن يكون بخير
Dialogue: 0,0:47:41.68,0:47:48.69,Default,,0,0,0,,يمكنها أن تواصل حياتها وهي تؤمن
Dialogue: 0,0:47:48.69,0:47:53.69,Default,,0,0,0,,بأن والدها كان شخص جيد
Dialogue: 0,0:47:59.63,0:48:07.64,Default,,0,0,0,,لكن هناك أمر واحد أريد أن اسألك
Dialogue: 0,0:48:07.64,0:48:10.64,Default,,0,0,0,,نعم؟
Dialogue: 0,0:48:10.64,0:48:21.64,Default,,0,0,0,,هل أنت متأكد بأن اعتراف سايكي الأخير كان حقيقي؟
Dialogue: 0,0:48:24.66,0:48:27.66,Default,,0,0,0,,تامورا سان
Dialogue: 0,0:48:34.67,0:48:36.67,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:48:38.67,0:48:42.68,Default,,0,0,0,,لقد كنت أشاهد المقابلات طوال الوقت
Dialogue: 0,0:48:42.68,0:48:47.68,Default,,0,0,0,,سايكي استسلم لأنه قد علم \Nبأنه لا يستطيع خداع تامورا كينجي
Dialogue: 0,0:48:47.68,0:48:52.68,Default,,0,0,0,,لهذا السبب قام بالإعتراف بجريمته
Dialogue: 0,0:49:12.64,0:49:20.64,Default,,0,0,0,,أنا متأكد من ذلك\Nذلك الإعتراف كان صحيحاً
Dialogue: 0,0:49:24.65,0:49:30.66,Default,,0,0,0,,أنا سعيد لسماع ذلك\Nشكراً لك
Dialogue: 0,0:49:51.68,0:49:54.61,Default,,0,0,0,,إذاً أنت مدعي عام فعلاً
Dialogue: 0,0:49:54.61,0:49:56.62,Default,,0,0,0,,مساء الخير
Dialogue: 0,0:49:56.62,0:50:01.62,Default,,0,0,0,,شكراً لكم جميعاً على مساعدتكم
Dialogue: 0,0:50:06.63,0:50:09.63,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:50:34.65,0:50:37.66,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:50:37.66,0:50:40.66,Default,,0,0,0,,ايندو -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:50:40.66,0:50:43.66,Default,,0,0,0,,أنت تساعد من الان؟
Dialogue: 0,0:50:43.66,0:50:45.66,Default,,0,0,0,,بابا كيني -\Nتلك المرأة -
Dialogue: 0,0:50:45.66,0:50:48.67,Default,,0,0,0,,إنها تقول أموراً سيئة عنك دائماً
Dialogue: 0,0:50:48.67,0:50:52.67,Default,,0,0,0,,لم أنتما الاثنان تكرهان بعضكما لهذه الدرجة؟ -\Nلا يمكنني إخبارك -
Dialogue: 0,0:50:52.67,0:50:56.67,Default,,0,0,0,,لا أريد أن اعرف حقاً بهذه الشدة أيضاً
Dialogue: 0,0:51:13.69,0:51:18.70,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nلا يمكنني تصديق أنك اعتذرت -
Dialogue: 0,0:51:18.70,0:51:22.70,Default,,0,0,0,,لقد قيل لك أنه ليس عليك فعل ذلك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:51:22.70,0:51:25.70,Default,,0,0,0,,لا شك أني سأخذ نقاط على اعتذاري
Dialogue: 0,0:51:28.71,0:51:32.71,Default,,0,0,0,,اعتقد أن عليك الاعتذار لي أيضاً
Dialogue: 0,0:51:32.71,0:51:35.71,Default,,0,0,0,,لن أخذ نقاط على ذلك
Dialogue: 0,0:51:35.71,0:51:40.72,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:51:40.72,0:51:42.72,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:51:42.72,0:51:46.72,Default,,0,0,0,,اسف -\Nليس لدي ما أتحدث به معه -
Dialogue: 0,0:51:48.73,0:51:52.73,Default,,0,0,0,,هل قاطعتكم؟ -\Nلا مشكلة -
Dialogue: 0,0:51:54.67,0:51:56.67,Default,,0,0,0,,كوريو -\Nنعم؟ -
Dialogue: 0,0:51:56.67,0:51:58.67,Default,,0,0,0,,هل تريد الذهاب للشرب بعد العمل؟
Dialogue: 0,0:51:58.67,0:52:00.67,Default,,0,0,0,,اليوم؟ -\N.. أجل أقصد
Dialogue: 0,0:52:00.67,0:52:02.67,Default,,0,0,0,,أننا لم نحتفل بقدومك إلى هنا
Dialogue: 0,0:52:02.67,0:52:07.68,Default,,0,0,0,,لدي الكثير من العمل لأفعله -\Nهذا صحيح للأسف -
Dialogue: 0,0:52:07.68,0:52:10.68,Default,,0,0,0,,قم بدعوتي مجدداً في وقت اخر من فضلك
Dialogue: 0,0:52:10.68,0:52:12.68,Default,,0,0,0,,هذا لن يحدث
Dialogue: 0,0:52:28.70,0:52:31.70,Default,,0,0,0,,هذا لذيذ -\Nماهذا؟ -
Dialogue: 0,0:52:31.70,0:52:36.71,Default,,0,0,0,,الأكثر أهمية، مالذي سنأكله للعشاء؟
Dialogue: 0,0:52:36.71,0:52:38.71,Default,,0,0,0,,سنأكل الرامن قبل الذهاب إلى الموقع\N
Dialogue: 0,0:52:38.71,0:52:40.71,Default,,0,0,0,,رامن؟ -\Nأراك لاحقاً -
Dialogue: 0,0:52:40.71,0:52:42.71,Default,,0,0,0,,هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:52:42.71,0:52:44.72,Default,,0,0,0,,أراك لاحقاً -\N.. مالذي يأكله -
Dialogue: 0,0:52:44.72,0:52:46.72,Default,,0,0,0,,إلى اللقاء -\Nلكنك اشتريته لي؟ -
Dialogue: 0,0:52:46.72,0:52:50.72,Default,,0,0,0,,اتمنى أن تكون معدة سيتسوقو سان بخير
Dialogue: 0,0:52:54.66,0:52:57.66,Default,,0,0,0,,تامورا سان اعتذر!؟ -\Nلقد اعتذر -
Dialogue: 0,0:52:57.66,0:52:59.67,Default,,0,0,0,,إذاً أنت مدعي عام فعلاً
Dialogue: 0,0:52:59.67,0:53:01.67,Default,,0,0,0,,مساء الخير
Dialogue: 0,0:53:12.68,0:53:17.68,Default,,0,0,0,,اعتقد أنه كان شيئاً جيداً بأن تحدثنا إلى هاقيساوا سان
Dialogue: 0,0:53:17.68,0:53:22.69,Default,,0,0,0,,أجل، أيها الرئيس
Dialogue: 0,0:53:22.69,0:53:25.69,Default,,0,0,0,,هل يمكنني استعادة ايندو؟
Dialogue: 0,0:53:25.69,0:53:28.69,Default,,0,0,0,,تريد استعادته؟ \N ألا تحب اساقي كون؟ -
Dialogue: 0,0:53:28.69,0:53:30.70,Default,,0,0,0,,كلا، ليس الأمر أني لا أحيها
Dialogue: 0,0:53:30.70,0:53:33.70,Default,,0,0,0,,... فقط لأني كنت معه منذ البداية وهو يفهمني
Dialogue: 0,0:53:33.70,0:53:35.70,Default,,0,0,0,,من السهل العمل معه
Dialogue: 0,0:53:35.70,0:53:39.71,Default,,0,0,0,,لكني إذا اعدت لك ايندو\Nمن سيكون مساعد بابا كينجي إذاً؟
Dialogue: 0,0:53:39.71,0:53:42.71,Default,,0,0,0,,... من يهتم لهذا
Dialogue: 0,0:53:42.71,0:53:46.71,Default,,0,0,0,,أيها الرئيس من فضلك
Dialogue: 0,0:53:48.71,0:53:51.72,Default,,0,0,0,,ايندو سان، أريدك أن تتولى أمر هذا
Dialogue: 0,0:53:51.72,0:53:55.65,Default,,0,0,0,,تباً -\Nياله من توقيت جيد -
Dialogue: 0,0:53:55.65,0:53:57.66,Default,,0,0,0,,توقيت جيد؟
Dialogue: 0,0:53:57.66,0:54:01.66,Default,,0,0,0,,اعلم أني قمت بتبديلكم من فترة قليلة فحسب
Dialogue: 0,0:54:01.66,0:54:04.66,Default,,0,0,0,,اعتقد أنه قرار متسرع
Dialogue: 0,0:54:04.66,0:54:07.67,Default,,0,0,0,,إذا كانت لديكم مشاكل\Nيمكنني إعادة التفكير في مواضعكم
Dialogue: 0,0:54:07.67,0:54:09.67,Default,,0,0,0,,إعادة التفكير؟ -\N... حسناً أنا أقصد
Dialogue: 0,0:54:09.67,0:54:13.67,Default,,0,0,0,,يمكنني إعادتكم كما كنتم
Dialogue: 0,0:54:13.67,0:54:16.68,Default,,0,0,0,,حسناً ليس لدي مشكلة حقاً
Dialogue: 0,0:54:16.68,0:54:18.68,Default,,0,0,0,,لذا لا بأس في العودة إلى بابا كينجي -\Nكوريو سان يُمكن -
Dialogue: 0,0:54:18.68,0:54:22.68,Default,,0,0,0,,أن يصبح عنيد أحياناً \Nأنا أفضل اونو كينجي
Dialogue: 0,0:54:22.68,0:54:25.68,Default,,0,0,0,,في الحقيقة بابا كينجي مخيفة حقاً
Dialogue: 0,0:54:25.68,0:54:28.69,Default,,0,0,0,,أنا بخير مع تامورا -\Nحسناً إذا كان الجميع -
Dialogue: 0,0:54:28.69,0:54:31.69,Default,,0,0,0,,يريد العودة فاعتقد أن
Dialogue: 0,0:54:31.69,0:54:33.69,Default,,0,0,0,,يجب عليّ العودة إلى كوريو سان
Dialogue: 0,0:54:33.69,0:54:37.70,Default,,0,0,0,,أجل -\Nإذا ستعودون؟ -
Dialogue: 0,0:54:37.70,0:54:39.70,Default,,0,0,0,,اعتقد هذا -\Nأجل -
Dialogue: 0,0:54:39.70,0:54:42.70,Default,,0,0,0,,تامورا -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:54:42.70,0:54:44.70,Default,,0,0,0,,ليس باليد حيلة
Dialogue: 0,0:54:49.71,0:54:52.73,Default,,0,0,0,,!إذا لم ترغبوا بذلك فليس عليكم فعلها
Dialogue: 0,0:55:17.67,0:55:21.67,Default,,0,0,0,,حسناً، سأستدعي المتهم
Dialogue: 0,0:55:21.67,0:55:23.67,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:55:25.68,0:55:28.68,Default,,0,0,0,,لماذا عدت؟
Dialogue: 0,0:55:37.69,0:55:40.69,Default,,0,0,0,,اعترف أنك قد اشتقت لي فحسب
Dialogue: 0,0:55:44.70,0:55:47.70,Default,,0,0,0,,أنا اسفة لكوني غريبة في تلك الليلة
Dialogue: 0,0:55:47.70,0:55:51.70,Default,,0,0,0,,غريبة؟ -\Nألا تتذكر؟ -
Dialogue: 0,0:55:51.70,0:55:53.64,Default,,0,0,0,,حسناً .. أجل اتذكر
Dialogue: 0,0:55:53.64,0:55:55.64,Default,,0,0,0,,لتنسى الأمر -\N.. سيكون من الصعب جداً نسيان ذلك
Dialogue: 0,0:55:55.64,0:55:57.64,Default,,0,0,0,,افعلها فحسب -\Nحسناً -
Dialogue: 0,0:55:57.64,0:55:59.64,Default,,0,0,0,,مرحبا بعودتك على كل حال -\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,0:56:06.65,0:56:12.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟ هل عدتِ؟\Nللأسف -
Dialogue: 0,0:56:12.66,0:56:16.66,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، سنُقابل الشاهد في السابعة مساءً
Dialogue: 0,0:56:16.66,0:56:19.66,Default,,0,0,0,,ماذا؟ -\Nهل لديكِ مخططات؟ -
Dialogue: 0,0:56:19.66,0:56:22.66,Default,,0,0,0,,سألغيهم
Dialogue: 0,0:56:24.67,0:56:28.67,Default,,0,0,0,,اسف -\Nإنه عملي في النهاية -
Dialogue: 0,0:56:28.67,0:56:30.68,Default,,0,0,0,,لكن قبل ذلك علينا الذهاب إلى الموقع
Dialogue: 0,0:56:30.68,0:56:32.68,Default,,0,0,0,,مالذي تفعليه؟
Dialogue: 0,0:56:32.68,0:56:34.68,Default,,0,0,0,,هل سنذهب؟ انتظر لحظة
Dialogue: 0,0:56:34.68,0:56:36.68,Default,,0,0,0,,هل المستندات معكِ؟
Dialogue: 0,0:56:36.68,0:56:39.68,Default,,0,0,0,,لماذا ليست لديكِ؟
Dialogue: 0,0:56:39.68,0:56:42.69,Default,,0,0,0,,اسرعي -\Nنعم نعم نعم
Dialogue: 0,0:56:42.69,0:56:45.69,Default,,0,0,0,,!قادمة -\N... تباً
Dialogue: 0,0:56:42.68,1:56:44.68,Default - CR,,0,0,0,,{\fad(200,200)\blur3\}فريق اكستراترانز للترجمة \N www.extratranz.com