[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.0
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Wakamono.Tachi.2014.E04.720p.HDTV.x264.AAC-ADaoiL.mkv
Video File: Wakamono.Tachi.2014.E04.720p.HDTV.x264.AAC-ADaoiL.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 477
Active Line: 485
Video Position: 80467

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Sakkal Majalla,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00493A1A,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1
Style: cover,Arial,100,&H00010102,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,2,2,10,10,10,1
Style: Other,Hacen Typographer Bold,73,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00593A26,&H79000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,30,1
Style: Note - eXtrTranz,Adobe Arabic,48,&H00FFFFFF,&H000E0E5D,&H8E2D1370,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,2,0,8,10,10,25,1
Style: Other - Copy,bader_al yadawi,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H7C593A26,&H79000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,2,10,10,30,1
Style: Default - eXtraTranz,Sakkal Majalla,66,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00493A1A,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,1,8,10,10,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:02.26,0:00:08.45,Other - Copy,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur2\bord1\shad0\fs88}الشباب 2014
Dialogue: 0,0:00:08.45,0:00:11.82,Other - Copy,,0,0,0,,{\fad(150,250)\blur2}الحلقة 4\N[ لا تستسلم ]
Dialogue: 0,0:00:11.82,0:01:53.44,Other,,0,940,630,,{\fad(150,250)\blur2\bord4\shad2\fs58\Nc&HFFFFFF&\1a&HBC&\3c&H020101&\3a&HD4&\4c&H030304&\4a&HCE&}www.extratranz.com
Dialogue: 0,0:01:53.44,0:02:12.50,Other,,750,0,0,,فريق إكستراترانز للترجمة\NMiss N : الترجمة العربية و التنسيق \NANOOS : انتاج الهاردسب و الرفع
Dialogue: 0,0:02:18.13,0:02:19.98,Other,,0,0,0,,[وثيقة زواج]
Dialogue: 0,0:02:31.55,0:02:34.47,Other,,0,0,0,,[ زواج ] \N[ تهانينا ]
Dialogue: 0,0:02:35.23,0:02:37.31,Other,,0,0,0,,[ آسا-ني و أزوسا-سان ]\N[ تهانينا على الزواج ]
Dialogue: 0,0:03:20.21,0:03:22.22,Other,,0,0,0,,[مرفوض]
Dialogue: 0,0:03:26.64,0:03:27.82,Other,,0,0,0,,[هيريودين]
Dialogue: 0,0:03:54.15,0:03:57.60,Other,,0,0,0,,[...كيكاوا ميزو]
Dialogue: 0,0:04:20.08,0:04:22.20,Other,,0,0,0,,[بعد مرور شهر]
Dialogue: 0,0:04:22.20,0:04:23.71,Default,,0,0,0,,إنه لا يحتاج الى سبب
Dialogue: 0,0:04:23.71,0:04:29.44,Default,,0,0,0,,الأحلام هي الطاقة الخالصة للبشر. إنها \N الطاقة الحيوية التي تحتاجها لتتخطى الغد
Dialogue: 0,0:04:29.44,0:04:32.24,Default,,0,0,0,,إنها شعاع الأمل الذي يمكن للجميع رؤيته
Dialogue: 0,0:04:32.24,0:04:34.56,Default,,0,0,0,,و أنت تحاول أن تحرمني منه؟
Dialogue: 0,0:04:34.56,0:04:38.36,Default,,0,0,0,,لن تحصل على أي شيء بإدارة فرقة مسرحية \N إنها إمتداد لهوايتك
Dialogue: 0,0:04:38.36,0:04:40.24,Default,,0,0,0,,ميزانية عائلتنا ضئيلة
Dialogue: 0,0:04:40.24,0:04:43.53,Default,,0,0,0,,لن يعاقبك أحد إذا قدمت لنا خدمة
Dialogue: 0,0:04:43.53,0:04:47.71,Default,,0,0,0,,،فقط لأنك لا تستطيع العثور على عمل \N من الخطأ أن تجعلني أتخلى عن عملي
Dialogue: 0,0:04:47.71,0:04:49.02,Default,,0,0,0,,و أحصل على عمل كامل
Dialogue: 0,0:04:49.02,0:04:53.49,Default,,0,0,0,,بالضبط. لما لا يمكنك أن تهنئ هارو \N عن أول أداء لفرقته المسرحية؟
Dialogue: 0,0:04:53.49,0:04:58.30,Default,,0,0,0,,بالضبط. هنالك خطب ما بك منذ أن \N بدأت تبحث عن عمل لمدة شهر و لم تعثر على شيء بعد
Dialogue: 0,0:04:58.30,0:05:02.89,Default,,0,0,0,,بالضبط. لما لا يمكنك أن تبكي و تتوسل \N الشركة التي طردتك؟
Dialogue: 0,0:05:02.89,0:05:05.36,Default,,0,0,0,,أنت جيد في البكاء، صحيح؟ -\N!"ليس "بالضبط -
Dialogue: 0,0:05:05.36,0:05:10.68,Default,,0,0,0,,أفضل أن أموت في الشارع على أن \N !أحني رأسي لذلك المالك الأحمق
Dialogue: 0,0:05:11.75,0:05:12.58,Default,,0,0,0,,هارو
Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:18.94,Default,,0,0,0,,هل أنت مستعد حقاً لذلك؟
Dialogue: 0,0:05:18.94,0:05:23.96,Default,,0,0,0,,الحلم أقسى مما تظن
Dialogue: 0,0:05:23.96,0:05:29.66,Default,,0,0,0,,بالطبع الجميع يمكنهم أن يحلموا \N لكن القليل منهم يمكنه تحقيق أحلامهم
Dialogue: 0,0:05:29.66,0:05:32.27,Default,,0,0,0,,لا مشكلة. إذا لم ينجح أحد أحلامه \N فيمكنه أن يعثر على آخر
Dialogue: 0,0:05:32.27,0:05:34.54,Default,,0,0,0,,لكن ما أقوله هو إنه بحلول \N ذلك الوقت سيكون فات الآوان
Dialogue: 0,0:05:35.22,0:05:37.04,Default,,0,0,0,,عندما تكون تتقاضى المال \N فكل شيء على ما يرام
Dialogue: 0,0:05:37.04,0:05:40.15,Default,,0,0,0,,لكن إن لم يحصل شيء بعد خمسة أو عشرة سنوات؟
Dialogue: 0,0:05:40.15,0:05:44.58,Default,,0,0,0,,ستشعر بالخجل بالحصول على عمل \N بينما أنت قادر فقط على التشبث بحلمك
Dialogue: 0,0:05:44.58,0:05:48.71,Default,,0,0,0,,إنه شعور فارغ -\Nلماذا يمكنك التفكير بسلبية فقط؟ -
Dialogue: 0,0:05:48.71,0:05:50.74,Default,,0,0,0,,أنا أفكر بإيجابية أكثر
Dialogue: 0,0:05:50.74,0:05:53.48,Default,,0,0,0,,أنت لا تفهم أي شيء، أحمق -\Nهذا يكفي -
Dialogue: 0,0:05:53.48,0:05:55.88,Default,,0,0,0,,إنه الامتياز الخاص بالشباب \N أن يحظوا بحلم
Dialogue: 0,0:05:55.88,0:05:58.17,Default,,0,0,0,,هارو، كم ثمن التذكرة؟
Dialogue: 0,0:05:58.17,0:05:59.34,Default,,0,0,0,,ألفا ين
Dialogue: 0,0:05:59.34,0:06:02.28,Default,,0,0,0,,إذاً أيمكنني الحصول على خمسة؟
Dialogue: 0,0:06:02.28,0:06:06.91,Default,,0,0,0,,هل أنتِ جادة؟ \N أنا لن أشتري و لا واحدة حتى
Dialogue: 0,0:06:06.91,0:06:09.59,Default,,0,0,0,,هذا المتوقع منكِ، أُختاه -\N!من هو البخيل و الشحيح؟ -
Dialogue: 0,0:06:09.59,0:06:10.94,Default,,0,0,0,,!أنا لم أقل أي شيء
Dialogue: 0,0:06:10.94,0:06:12.67,Default,,0,0,0,,سأشتري واحدة أيضاً
Dialogue: 0,0:06:15.29,0:06:19.02,Default,,0,0,0,,أنت ... تدفع ألفا ين ؟ \N ستجعلني أبكي
Dialogue: 0,0:06:19.02,0:06:22.49,Default,,0,0,0,,أنت ظريف جداً، بوتشي الصغير \N شكراً لك
Dialogue: 0,0:06:22.49,0:06:24.38,Default,,0,0,0,,ساتو-ني -\Nياللأسف -
Dialogue: 0,0:06:24.38,0:06:27.82,Default,,0,0,0,,كان لدي ألفا ين حتى يوم أمس \N أتسائل أين انفقتها
Dialogue: 0,0:06:27.82,0:06:28.74,Default,,0,0,0,,خذ
Dialogue: 0,0:06:29.93,0:06:31.30,Default,,0,0,0,,هل ستعطيني إياها؟
Dialogue: 0,0:06:31.30,0:06:33.64,Default,,0,0,0,,كلا، إنها لميزوكي-سان
Dialogue: 0,0:06:34.69,0:06:36.83,Default,,0,0,0,,من ميزوكي؟
Dialogue: 0,0:06:36.83,0:06:38.79,Default,,0,0,0,,صديقة ساتو-ني الحميمة
Dialogue: 0,0:06:39.71,0:06:42.51,Default,,0,0,0,,... لو إنه لا يزال يواعدها
Dialogue: 0,0:06:44.08,0:06:47.85,Default,,0,0,0,,لقد إنفصلنا مسبقاً \N شكراً على الطعام
Dialogue: 0,0:07:00.05,0:07:03.78,Default,,0,0,0,,هل إنفصلت حقاً عن ميزوكي؟
Dialogue: 0,0:07:03.78,0:07:07.47,Default,,0,0,0,,.أنت آفة\Nبالمناسبة، كيف عرفت؟
Dialogue: 0,0:07:07.47,0:07:11.35,Default,,0,0,0,,هل تتذكر بأني ذهبت الى شقتك\N لأحصل على المال الذي أقرضته لك؟
Dialogue: 0,0:07:11.35,0:07:14.10,Default,,0,0,0,,قبل حوالي ثلاثة أشهر من القبض عليك
Dialogue: 0,0:07:14.10,0:07:15.42,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:15.42,0:07:18.40,Default,,0,0,0,,لقد كانت ممثلة مسرحية، صحيح؟
Dialogue: 0,0:07:18.40,0:07:22.80,Default,,0,0,0,,لقد تحمسنا بالحديث عن التمثيل \N بينما كنت أنتظرك
Dialogue: 0,0:07:22.80,0:07:25.11,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:07:25.11,0:07:29.52,Default,,0,0,0,,هي قامت بتوصية هذه القصة، "هيريودين"، لي
Dialogue: 0,0:07:29.52,0:07:34.04,Default,,0,0,0,,لقد قالت بأنها تريد أداء هذه القصة \N و تدربت بقوة
Dialogue: 0,0:07:34.04,0:07:42.65,Default,,0,0,0,,لكنها قررت التخلي عن التمثيل \N لذا أرادتني أن أمثلها بدلاً عنها
Dialogue: 0,0:07:44.57,0:07:46.31,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:07:48.24,0:07:51.44,Default,,0,0,0,,هل يمكنك أن تخبرني عنوان \N البريد الالكتروني ميزوكي-سان؟
Dialogue: 0,0:07:51.44,0:07:55.28,Default,,0,0,0,,ساتو-ني، أريد التحدث معك بشأن شيء ما -\Nبالتأكيد، أدخل -
Dialogue: 0,0:07:55.28,0:07:57.85,Default,,0,0,0,,لقد مسحت عنوان بريدها الالكتروني
Dialogue: 0,0:07:59.12,0:08:01.15,Default,,0,0,0,,ماذا؟ أنت أيضاً؟
Dialogue: 0,0:08:03.44,0:08:09.15,Default,,0,0,0,,فهمت. لقد وقعت بحب كاسومي \N الفتاة التي تفتحت عيناها على التمثيل؟
Dialogue: 0,0:08:09.15,0:08:13.62,Default,,0,0,0,,لكن على أي حال، لا يقع الكثير من الناس \N بحب الذين خدعوهم
Dialogue: 0,0:08:13.62,0:08:16.91,Default,,0,0,0,,ببساطة أنا أظن بأنها رائعة
Dialogue: 0,0:08:16.91,0:08:23.29,Default,,0,0,0,,مثل... الطريقة التي عثرت على ما تريد \N أن تفعله و تقدمها نحو ذلك مباشرة
Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:28.13,Default,,0,0,0,,فقط الناس الذين ليس لديهم أحلام \N يمكنهم الصعود على الناس الذي لديهم أحلام
Dialogue: 0,0:08:28.13,0:08:29.67,Default,,0,0,0,,هل تقوم بإحباطي؟
Dialogue: 0,0:08:29.67,0:08:33.52,Default,,0,0,0,,كلا، لا أفعل \N كنت مثلك
Dialogue: 0,0:08:33.52,0:08:34.47,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:34.47,0:08:36.59,Default,,0,0,0,,إذا أردت الاعتراف بحبك \N فيجب أن تفعل بسرعة
Dialogue: 0,0:08:36.59,0:08:40.63,Default,,0,0,0,,الآن أنت بموقف جيد بصفتك أخ هارو \N الذي أكتشف ما تريد هي فعله
Dialogue: 0,0:08:40.63,0:08:44.09,Default,,0,0,0,,إذا بقيت حولها تحوم كالقرش \N فستكون قادراً على الفوز بقلبها
Dialogue: 0,0:08:44.09,0:08:46.58,Default,,0,0,0,,أشعر و كأني أستغل ضعفها
Dialogue: 0,0:08:46.58,0:08:48.41,Default,,0,0,0,,لا يهم كيف يبدأ الأمر
Dialogue: 0,0:08:48.41,0:08:55.60,Default,,0,0,0,,من السهل البدء بالحصول على حلم أو علاقة \Nالجزء الصعب هو الاستمرار
Dialogue: 0,0:08:50.94,0:08:55.60,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:08:58.59,0:08:59.54,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:09:09.54,0:09:11.49,Default,,0,0,0,,أين نحن؟ -\Nالحقل -
Dialogue: 0,0:09:11.49,0:09:14.42,Default,,0,0,0,,ساعدني بما إني أعطيتك نصيحة
Dialogue: 0,0:09:15.25,0:09:16.13,Default,,0,0,0,,صباح الخير
Dialogue: 0,0:09:16.13,0:09:18.03,Default,,0,0,0,,أخي الأصغر، تاداشي
Dialogue: 0,0:09:18.03,0:09:18.95,Default,,0,0,0,,مرحباً
Dialogue: 0,0:09:18.95,0:09:22.39,Default,,0,0,0,,هل يمكن إنها ميزوكي-سان؟
Dialogue: 0,0:09:22.39,0:09:23.63,Default,,0,0,0,,ميزوكي؟
Dialogue: 0,0:09:23.63,0:09:26.45,Default,,0,0,0,,أحمق، ضع هذه الخضروات خلف الشاحنة
Dialogue: 0,0:09:26.45,0:09:28.66,Default,,0,0,0,,هذا خطر
Dialogue: 0,0:09:30.26,0:09:34.96,Default,,0,0,0,,ميزوكي-سان، أحسنت عملاً
Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:41.11,Default,,0,0,0,,أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:09:48.19,0:09:50.58,Default,,0,0,0,,سايتو قد إختفى؟
Dialogue: 0,0:09:50.58,0:09:54.61,Default,,0,0,0,,لقد عثرنا على هذه بخزانة سايتو \N هذا الصباح
Dialogue: 0,0:09:55.60,0:09:58.93,Other,,0,0,0,,أنا آسف، جميعاً. أعدكم بأني سوف ]\N[ أعيد المال في يومٍ ما. سايتو
Dialogue: 0,0:09:58.93,0:10:01.48,Default,,0,0,0,,إنها 300 ألف ين
Dialogue: 0,0:10:01.48,0:10:04.12,Default,,0,0,0,,كيف سوف ندفع لبقية أجر إيجار المسرح؟
Dialogue: 0,0:10:04.12,0:10:05.84,Default,,0,0,0,,لا يمكنني الاتصال بهاتفه الخلوي
Dialogue: 0,0:10:05.84,0:10:07.69,Default,,0,0,0,,لقد رحل عن شقته
Dialogue: 0,0:10:07.69,0:10:12.20,Default,,0,0,0,,لقد إتصلت بمكان عمله الجزئي و قالوا \N بأنه قد غير عمله قبل نصف سنة مضت
Dialogue: 0,0:10:12.20,0:10:14.08,Default,,0,0,0,,إنه لم يذهب الى بلدته الأم تاكوشيما كذلك
Dialogue: 0,0:10:14.08,0:10:16.92,Default,,0,0,0,,لكنه لا يزال في الكلية، صحيح؟ \N.... إذاً
Dialogue: 0,0:10:18.72,0:10:20.96,Other,,0,0,0,,[ سايتو ماسانوبو ]
Dialogue: 0,0:10:16.92,0:10:20.96,Default,,0,0,0,,(في الواقع لقد ترك الكلية في أبريل (نيسان \N
Dialogue: 0,0:10:20.96,0:10:24.04,Default,,0,0,0,,أنا لم يكن لدي المال لأدفع الاقساط
Dialogue: 0,0:10:27.75,0:10:31.40,Default,,0,0,0,,هل ينبغي أن نلغي العرض؟
Dialogue: 0,0:10:38.35,0:10:41.04,Default,,0,0,0,,لقد حجزناه قبل نصف سنة؟
Dialogue: 0,0:10:41.96,0:10:46.79,Default,,0,0,0,,... و أخيراً \N أخيراً وصلنا الى هذه النقطة
Dialogue: 0,0:10:53.68,0:10:57.70,Default,,0,0,0,,لقد دفعنا 80% منه مسبقاً
Dialogue: 0,0:10:57.70,0:10:59.16,Default,,0,0,0,,لنذهب و نعثر عليه
Dialogue: 0,0:11:01.87,0:11:06.29,Default,,0,0,0,,لنعثر على سايتو-سان \N لابد إنه لديه سبب
Dialogue: 0,0:11:06.29,0:11:07.91,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة
Dialogue: 0,0:11:09.79,0:11:12.15,Default,,0,0,0,,لننفصل و نبحث عن سايتو
Dialogue: 0,0:11:19.02,0:11:23.47,Default,,0,0,0,,والدا ناكاغاوا مادوكا-تشان، التي سوف \N يتم نقلها الى مستشفى آخر هذا الاسبوع
Dialogue: 0,0:11:23.47,0:11:27.04,Default,,0,0,0,,طلبا أن نمتنع أنا و أنتِ عن قول الوداع لها
Dialogue: 0,0:11:27.04,0:11:33.63,Default,,0,0,0,,على الارجح لأننا لم نرغب بسماع طلب والدها
Dialogue: 0,0:11:33.63,0:11:36.85,Default,,0,0,0,,هل يُفترض بنا التوقف عن علاج مادوكا-تشان؟
Dialogue: 0,0:11:36.85,0:11:38.72,Default,,0,0,0,,كيف يمكننا فعل ذلك؟
Dialogue: 0,0:11:38.72,0:11:43.87,Default,,0,0,0,,بعض الناس يمكنهم العيش فقط \N من خلال الحقد على الآخرين
Dialogue: 0,0:11:44.95,0:11:46.40,Default,,0,0,0,,شكراً على عملك الشاق
Dialogue: 0,0:11:49.25,0:11:50.40,Default,,0,0,0,,شكراً على عملك الشاق
Dialogue: 0,0:11:50.40,0:11:53.29,Default,,0,0,0,,لقد سمعت بشأن ناكاغاوا مادوكا-تشان
Dialogue: 0,0:11:53.29,0:11:57.32,Default,,0,0,0,,لا يجب ان تشعري بالسوء. سأقول \N وداعاً لها مع الممرضات الأخريات
Dialogue: 0,0:11:57.32,0:11:58.39,Default,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:11:58.39,0:12:02.83,Default,,0,0,0,,بالمناسبة، أظن الدكتور شينجو \N يقيم علاقة غرامية
Dialogue: 0,0:12:03.88,0:12:07.76,Default,,0,0,0,,لا يجب أن تلمس أغراض الآخرين -\Nلا بأس، لا بأس -
Dialogue: 0,0:12:08.45,0:12:09.50,Default,,0,0,0,,لقد عثرت عليها
Dialogue: 0,0:12:14.07,0:12:16.39,Default,,0,0,0,,عندما نظرت إليها، خبأها هو بسرعة
Dialogue: 0,0:12:16.39,0:12:18.26,Default,,0,0,0,,أنا متأكد جداً
Dialogue: 0,0:12:23.32,0:12:25.92,Default,,0,0,0,,كيكاوا ميزوكي
Dialogue: 0,0:12:29.97,0:12:31.29,Default,,0,0,0,,ميزوكي؟
Dialogue: 0,0:12:33.43,0:12:35.15,Default,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:35.15,0:12:37.97,Default,,0,0,0,,ما هذه ؟ -\Nصور هارو -
Dialogue: 0,0:12:37.97,0:12:41.71,Default,,0,0,0,,إنه غبي جداً. شاب إسمه سايتو أخذ \N مال الفرقة و هرب
Dialogue: 0,0:12:41.71,0:12:43.68,Default,,0,0,0,,ثلاثمائة الف ين\Nثلاثمائة الف ين
Dialogue: 0,0:12:43.68,0:12:45.15,Default,,0,0,0,,أحتاج الى المساعدة أيضاً
Dialogue: 0,0:12:45.15,0:12:47.49,Default,,0,0,0,,سنعثر على دليل من هذه
Dialogue: 0,0:12:47.49,0:12:51.44,Default,,0,0,0,,توجد دلائل على مكان وجوده بهذه الصور
Dialogue: 0,0:12:51.44,0:12:54.31,Default,,0,0,0,,أنت تشاهد الكثير من برامج التشويق \N الخاصة ذات الساعتين
Dialogue: 0,0:12:54.31,0:12:58.04,Default,,0,0,0,,ليس لدي خيار غير مشاهدتها \N بما إني بلا عمل. بإعادة البث
Dialogue: 0,0:12:58.04,0:13:01.57,Default,,0,0,0,,سلسلة عربة الموتى الحمراء \N لــ كاتاهيرا ناغيسا هي الأفضل
Dialogue: 0,0:13:01.57,0:13:05.65,Default,,0,0,0,,(سايتو، سايتو، سايتو هو سايكو (الأفضل\Nأمزح و حسب
Dialogue: 0,0:13:05.65,0:13:06.98,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:06.98,0:13:08.85,Default,,0,0,0,,هل عثرت على شيء ما؟
Dialogue: 0,0:13:08.85,0:13:11.38,Default,,0,0,0,,لا أعرف أيهم سايتو
Dialogue: 0,0:13:11.38,0:13:15.86,Default,,0,0,0,,للوقت الحالي، إذهب و إعتذر \N لـ يامامورا موميجي أولاً
Dialogue: 0,0:13:15.86,0:13:17.05,Default,,0,0,0,,لقد عدت
Dialogue: 0,0:13:22.12,0:13:23.49,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعلانه؟
Dialogue: 0,0:13:23.49,0:13:29.45,Default,,0,0,0,,نبحث عن سايتو، بالرغم من إننا \N لا نعرف ما هو شكله
Dialogue: 0,0:13:32.13,0:13:33.40,Default,,0,0,0,,ساتو-ني
Dialogue: 0,0:13:33.40,0:13:34.26,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:13:35.79,0:13:38.24,Default,,0,0,0,,من هي كيكاوا ميزوكي؟
Dialogue: 0,0:13:42.10,0:13:43.59,Default,,0,0,0,,عرفت ذلك
Dialogue: 0,0:13:43.59,0:13:47.51,Default,,0,0,0,,لقد رأيت الصورة في مكتب شينجو-سان
Dialogue: 0,0:13:47.51,0:13:49.74,Default,,0,0,0,,لماذا تذكرين إسم شينجو-سان؟
Dialogue: 0,0:13:49.74,0:13:53.33,Default,,0,0,0,,هل هي سبب معاملتك له كعدو؟ -\Nلا تعليق -
Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:57.60,Default,,0,0,0,,إذا أردت أن تعرفي، فأسأليه هو \N بالرغم من إنكِ لا تملكين الشجاعة لتفعلي
Dialogue: 0,0:13:57.60,0:14:00.11,Default,,0,0,0,,ماذا يعني هذا؟ -\Nإنه يعني ذلك حرفياً -
Dialogue: 0,0:14:00.11,0:14:02.98,Default,,0,0,0,,أنتِ خائفة من شينجو
Dialogue: 0,0:14:02.98,0:14:06.38,Default,,0,0,0,,أنتِ دائماً قلقة بالسر بشأن \N متى سوف يقوم بالإنفصال عنكِ
Dialogue: 0,0:14:06.38,0:14:08.48,Default,,0,0,0,,لذلك لا يمكنك أن تتدخلي بحياته الشخصية
Dialogue: 0,0:14:08.48,0:14:12.20,Default,,0,0,0,,حسناً، بالنسبة لشينجو \N أنتِ مجرد شيء ملائم
Dialogue: 0,0:14:12.20,0:14:13.52,Default,,0,0,0,,ما يكون هذا؟
Dialogue: 0,0:14:13.52,0:14:17.39,Default,,0,0,0,,ما الذي تعرفه، ساتو-ني؟ -\Nمهلاً قليلاً -
Dialogue: 0,0:14:17.39,0:14:19.86,Default,,0,0,0,,عن ماذا تتحدثان؟
Dialogue: 0,0:14:20.25,0:14:23.31,Default,,0,0,0,,ما الذي يعنيه هذا "تعامل شينجو-سان كعدو"؟
Dialogue: 0,0:14:23.31,0:14:25.49,Default,,0,0,0,,من هي كيكاوا ميزوكي؟
Dialogue: 0,0:14:25.49,0:14:32.66,Default,,0,0,0,,.... ميزوكي\Nميزوكي ميتة بسبب شينجو
Dialogue: 0,0:14:38.49,0:14:41.80,Default,,0,0,0,,إذا كنتِ تريدين الزواج برجل ثري \N فالأجدر بكِ إختيار طبيب آخر
Dialogue: 0,0:14:52.16,0:14:55.92,Default,,0,0,0,,{\i1}قمت بتأليف هذا اليوم \Nإنه بشأنك، بابا
Dialogue: 0,0:14:56.65,0:15:01.04,Default,,0,0,0,,{\i1}لقد قرأت هذا أمام الجميع \N هل تريديني أن أريك أياه؟
Dialogue: 0,0:15:01.04,0:15:01.81,Default,,0,0,0,,بالتأكيد
Dialogue: 0,0:15:02.80,0:15:04.20,Default,,0,0,0,,هل يمكنكِ الإنتظار؟
Dialogue: 0,0:15:04.20,0:15:06.20,Default,,0,0,0,,{\i1} لا بأس. أنصت وحسب، حسناً؟
Dialogue: 0,0:15:06.20,0:15:10.55,Default,,0,0,0,,{\i1}أبي، شكراً لك لعملك بجد دائماً
Dialogue: 0,0:15:10.55,0:15:14.59,Default,,0,0,0,,{\i1}حلمي أن أصبح طبيبة في مستشفى
Dialogue: 0,0:15:14.59,0:15:16.21,Default,,0,0,0,,{\i0}أحتاج الى التحدث معك
Dialogue: 0,0:15:16.21,0:15:20.01,Default,,0,0,0,,{\i1}بالرغم من إني لا أستطيع رؤية أبي دائماً
Dialogue: 0,0:15:20.01,0:15:23.56,Default,,0,0,0,,{\i1}الوقت الذي أستطيع رؤيته فيه هو كنزي
Dialogue: 0,0:15:23.56,0:15:27.52,Default,,0,0,0,,{\i1}لذا فأنا أشجعه، سوزو -\Nشكراً -
Dialogue: 0,0:15:27.52,0:15:29.48,Default,,0,0,0,,لقد قمت بعمل رائع
Dialogue: 0,0:15:29.48,0:15:33.81,Default,,0,0,0,,لدي عمل لأقوم به\N لذا علي الذهاب
Dialogue: 0,0:15:33.81,0:15:36.76,Default,,0,0,0,,أراكِ قريباً -\N{\i1}تصبح على خير -
Dialogue: 0,0:15:40.16,0:15:43.24,Default,,0,0,0,,أنا آسفة لقدومي من دون إخبارك مسبقاً
Dialogue: 0,0:15:44.99,0:15:48.57,Default,,0,0,0,,أريد منك أن تخبرني بشأن كيكاوا ميزوكي
Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:55.93,Default,,0,0,0,,أرجوك
Dialogue: 0,0:16:00.92,0:16:06.96,Default,,0,0,0,,كيكاوا ميزوكي كانت عشيقة ساتورو
Dialogue: 0,0:16:08.89,0:16:14.42,Default,,0,0,0,,كان ذلك قبل أن يتم القبض عليه \N لذا كان قبل سنتان أو ثلاثة على الارجح
Dialogue: 0,0:16:14.42,0:16:19.94,Default,,0,0,0,,بذلك الوقت ساتورو كان يحضر الى شقتي كثيراً
Dialogue: 0,0:16:19.94,0:16:23.09,Default,,0,0,0,,لقد ذهبت لرؤية أدائها أيضاً
Dialogue: 0,0:16:23.09,0:16:28.02,Default,,0,0,0,,لقد تغير منذ إلتقى بها
Dialogue: 0,0:16:29.88,0:16:35.64,Default,,0,0,0,,فقد عثر على عمل و قد كان متفائلاً \N بشأن الزواج
Dialogue: 0,0:16:36.62,0:16:41.03,Default,,0,0,0,,لكنها كانت تعاني من مرض
Dialogue: 0,0:16:43.95,0:16:45.40,Default,,0,0,0,,هذا هو
Dialogue: 0,0:16:47.98,0:16:51.36,Default,,0,0,0,,تمدد عضلة القلب
Dialogue: 0,0:16:51.36,0:16:56.12,Default,,0,0,0,,عندما فحصتها، كانت هي قد \N أصيبت بفشل بالقلب مسبقاً
Dialogue: 0,0:16:56.91,0:17:00.26,Default,,0,0,0,,أخبرت ساتورو بذلك
Dialogue: 0,0:17:01.63,0:17:07.92,Default,,0,0,0,,لكن كان هنالك طريقة لعلاجها بالواقع
Dialogue: 0,0:17:09.70,0:17:11.24,Default,,0,0,0,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:17:11.24,0:17:16.83,Default,,0,0,0,,من أجل علاجها بشكل دائمي \N كانت هي بحاجة الى زرع قلب
Dialogue: 0,0:17:19.54,0:17:23.71,Default,,0,0,0,,لو إن الازدراع يتم في اليابان \N فبالكاد يوجد هنا متبرعون
Dialogue: 0,0:17:23.71,0:17:26.39,Default,,0,0,0,,لكنه ممكن خارج البلاد
Dialogue: 0,0:17:27.50,0:17:32.35,Default,,0,0,0,,إلا إنني لم أخبره بذلك
Dialogue: 0,0:17:34.92,0:17:41.88,Default,,0,0,0,,العملية خارج البلاد تحتاج الى  الكثير من المال \N إنها تكلف على الأقل 30 مليون ين
Dialogue: 0,0:17:43.39,0:17:45.65,Default,,0,0,0,,ثلاثون مليون؟
Dialogue: 0,0:17:46.78,0:17:52.96,Default,,0,0,0,,أظن بأن ساتورو سمع ذلك من طبيب آخر
Dialogue: 0,0:17:54.51,0:17:58.58,Default,,0,0,0,,لقد أحتال بسرقة الثلاثون مليون
Dialogue: 0,0:18:00.77,0:18:06.02,Default,,0,0,0,,لكن بعد ذلك مباشرة توفيت هي
Dialogue: 0,0:18:08.56,0:18:16.33,Default,,0,0,0,,لو أخبرته بشأن العملية، كان من الممكن أن تنجو
Dialogue: 0,0:18:17.77,0:18:19.96,Default,,0,0,0,,ذلك ما يعتقده هو
Dialogue: 0,0:18:24.67,0:18:27.20,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبره؟
Dialogue: 0,0:18:30.56,0:18:31.93,Default,,0,0,0,,أتسائل؟
Dialogue: 0,0:18:33.90,0:18:35.26,Default,,0,0,0,,لقد نسيت
Dialogue: 0,0:18:40.11,0:18:42.13,Other,,0,0,0,,[مكالمة واردة من البيت]
Dialogue: 0,0:18:48.93,0:18:51.99,Default,,0,0,0,,أنت هنا دائماً \N هل تقوم بعمل جيد في المدرسة التحضيرية؟
Dialogue: 0,0:18:51.99,0:18:54.99,Default,,0,0,0,,آه، اجل. أنا أدرس في المنزل
Dialogue: 0,0:19:03.71,0:19:06.47,Default,,0,0,0,,توقف. توقف -\Nتوقف عن العبث معي -
Dialogue: 0,0:19:06.47,0:19:12.00,Default,,0,0,0,,"كل ما تتحدث عنه هو "حلم، حلم، حلم\Nو إنتهى بنا الأمر من دون مال
Dialogue: 0,0:19:12.00,0:19:16.19,Default,,0,0,0,,لقد اصبحت متبلد المشاعر \Nو تحولت الى مجنون
Dialogue: 0,0:19:16.19,0:19:18.50,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن ترى الواقع
Dialogue: 0,0:19:18.50,0:19:21.37,Default,,0,0,0,,هل تتذمر بشأن طريقتي بفعل الأشياء؟ -\Nهذا صحيح -
Dialogue: 0,0:19:21.37,0:19:23.26,Default,,0,0,0,,لم نعد قادرين على مواكبة مبادئك
Dialogue: 0,0:19:23.26,0:19:28.61,Default,,0,0,0,,الناس يقولون بأنهم سيحققون أحلامهم، لكن \N اكثرهم ينتهي أمرهم بأن يصبحوا عمال عاديين
Dialogue: 0,0:19:28.61,0:19:33.30,Default,,0,0,0,,ليس ذلك فقط، لأنهم يبدأون متأخرين، فأنهم سوف \N يكونون تحت سيطرة الناس الذي حصلوا على العمل أولاً
Dialogue: 0,0:19:33.30,0:19:39.80,Default,,0,0,0,,لكننا واصلنا المضي قدماً، لأننا أردنا \N أن نعبر عن شيء ما، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:39.80,0:19:44.22,Default,,0,0,0,,لقد إختنقت من شغفك
Dialogue: 0,0:19:46.72,0:19:48.43,Default,,0,0,0,,سايتو أيضاً
Dialogue: 0,0:19:51.20,0:19:56.31,Default,,0,0,0,,سايتو هرب لأنه تخلى عنك
Dialogue: 0,0:20:41.64,0:20:44.80,Default,,0,0,0,,هل تلقي اللوم جزء من عملنا؟
Dialogue: 0,0:20:54.05,0:21:02.77,Default,,0,0,0,,هذا هو العمل الذي أردته \N لذا لماذا عليَّ أن أعاني كثيراً؟
Dialogue: 0,0:21:39.80,0:21:41.41,Default,,0,0,0,,ماذا؟ حقاً؟
Dialogue: 0,0:21:41.41,0:21:46.65,Default,,0,0,0,,فهمت، أجل، أجل \N شكراً لك
Dialogue: 0,0:21:46.65,0:21:48.32,Default,,0,0,0,,أجل، أجل، وداعاً
Dialogue: 0,0:21:48.32,0:21:51.58,Default,,0,0,0,,رائع، رائع، رائع -\Nأعثرت على عمل؟ -
Dialogue: 0,0:21:51.58,0:21:52.91,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:21:52.91,0:21:56.16,Default,,0,0,0,,لقد حزرت شيئاً حتى عربة الموت لن \N يمكنه أن يكتشفه
Dialogue: 0,0:21:56.16,0:21:57.98,Default,,0,0,0,,سأبدأ سلسلة عربة الموت السوداء
Dialogue: 0,0:21:57.98,0:22:01.15,Default,,0,0,0,,أنت، أنت -\Nعربة الموت السوداء عربة عادية -
Dialogue: 0,0:22:01.15,0:22:02.13,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:22:02.13,0:22:03.63,Default,,0,0,0,,أنا ذاهب
Dialogue: 0,0:22:03.63,0:22:04.58,Default,,0,0,0,,الى أين؟
Dialogue: 0,0:22:04.58,0:22:08.32,Default,,0,0,0,,إحذري بطريق العودة، حسناً؟ \N يمكنكِ قضاء الليلة هنا أيضاً
Dialogue: 0,0:22:08.32,0:22:10.49,Default,,0,0,0,,ماذا عن العثور على عمل؟
Dialogue: 0,0:22:13.96,0:22:15.35,Default,,0,0,0,,ياللهول
Dialogue: 0,0:22:54.81,0:22:56.44,Default,,0,0,0,,لا بأس
Dialogue: 0,0:23:00.40,0:23:04.81,Default,,0,0,0,,سأقوم بإلغاء العرض
Dialogue: 0,0:23:09.03,0:23:14.69,Default,,0,0,0,,من دون ساوادا و الآخرون \N لا يمكننا أن نحظى بمسرحية
Dialogue: 0,0:23:17.73,0:23:22.78,Default,,0,0,0,,لم أتخيل أن ينتهي الأمر هكذا
Dialogue: 0,0:23:32.07,0:23:35.76,Default,,0,0,0,,عندما قرأت هذا الكتاب للمرة الأولى \N شعرت بقشعريرة
Dialogue: 0,0:23:41.00,0:23:47.39,Default,,0,0,0,,المشاعر التي كانت خامدة إنفجرت دفعة واحدة
Dialogue: 0,0:23:49.46,0:23:51.65,Default,,0,0,0,,ها أنا هنا
Dialogue: 0,0:23:53.46,0:23:55.29,Default,,0,0,0,,أنا حي
Dialogue: 0,0:23:56.17,0:23:58.77,Default,,0,0,0,,الآن حان وقت النهوض
Dialogue: 0,0:24:01.81,0:24:11.13,Default,,0,0,0,,لقد أردت أن أنقل صرخة روحي التي تغلي \N الى أكبر عدد من الناس
Dialogue: 0,0:24:17.72,0:24:21.92,Default,,0,0,0,,لقد ظننت بأنهم جميعهم يشعرون مثلي
Dialogue: 0,0:24:26.15,0:24:28.79,Default,,0,0,0,,أنا مثل ذلك
Dialogue: 0,0:24:32.42,0:24:38.56,Default,,0,0,0,,لي نفس المشاعر التي كانت لديك
Dialogue: 0,0:24:50.45,0:24:52.97,Default,,0,0,0,,هذه ليست فرصتنا الأخيرة
Dialogue: 0,0:24:53.90,0:24:56.06,Default,,0,0,0,,فلنحاول مجدداً
Dialogue: 0,0:24:56.06,0:24:57.14,Default,,0,0,0,,صحيح
Dialogue: 0,0:25:15.22,0:25:16.27,Default,,0,0,0,,أهلاً بعودتك
Dialogue: 0,0:25:16.27,0:25:17.58,Default,,0,0,0,,لقد عدنا
Dialogue: 0,0:25:17.58,0:25:20.06,Default,,0,0,0,,أين آسا-ني؟
Dialogue: 0,0:25:20.06,0:25:22.40,Default,,0,0,0,,لم يعد الى البيت منذ يوم أمس
Dialogue: 0,0:25:23.80,0:25:26.05,Default,,0,0,0,,ماذا عن المال؟ هل عثرت عليه؟
Dialogue: 0,0:25:26.05,0:25:31.10,Default,,0,0,0,,كلا. لقد قررت إلغاء العرض
Dialogue: 0,0:25:31.10,0:25:32.50,Default,,0,0,0,,أفعلت؟
Dialogue: 0,0:25:32.50,0:25:39.80,Default,,0,0,0,,أجل. بالإضافة الى مشكلة المال \N هنالك مسائل أخرى
Dialogue: 0,0:25:40.67,0:25:42.10,Default,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:25:42.10,0:25:44.34,Default,,0,0,0,,ذلك مؤسف
Dialogue: 0,0:25:46.31,0:25:50.22,Default,,0,0,0,,حتى عندما تفعل ما تريد فعله \N أحياناً الأشياء لا تسير حسب ما تشاء
Dialogue: 0,0:25:50.22,0:25:52.92,Default,,0,0,0,,لكني أظن إنه كان أفضل من \N القيام بنصف العمل
Dialogue: 0,0:25:52.92,0:25:58.02,Default,,0,0,0,,.... أنا متأكد كا ... سومي \Nستكون أفضل أيضاً
Dialogue: 0,0:25:58.02,0:26:01.22,Default,,0,0,0,,لقد حاولت بصعوبة شديدة \N قول اسم كاسومي للتو؟
Dialogue: 0,0:26:01.22,0:26:04.76,Default,,0,0,0,,كلا، قلته بشكل طبيعي -\Nأنت قلته بشكل طبيعي، صحيح؟ -
Dialogue: 0,0:26:06.51,0:26:09.17,Default,,0,0,0,,إن كنت تريد قول شيء ما، قله وحسب
Dialogue: 0,0:26:09.17,0:26:10.45,Default,,0,0,0,,هارو أخبرني
Dialogue: 0,0:26:10.45,0:26:12.65,Default,,0,0,0,,هذه هي المسرحية التي حلمت ميزوكي-سان بتمثيلها
Dialogue: 0,0:26:12.65,0:26:14.97,Default,,0,0,0,,أنت تريدها أن تنجح، صحيح؟
Dialogue: 0,0:26:14.97,0:26:16.43,Default,,0,0,0,,لماذا أنت تضايقيني؟
Dialogue: 0,0:26:16.43,0:26:18.89,Default,,0,0,0,,أنتِ التي تخلطين بين نفسك  و بين هارو -\Nكلا، لست أفعل -
Dialogue: 0,0:26:18.89,0:26:21.43,Default,,0,0,0,,حتى عندما تفعل ما تريد فعله "\N" أحياناً الأشياء لا تسير حسب ما تشاء
Dialogue: 0,0:26:21.43,0:26:23.01,Default,,0,0,0,,أليس هذا ما تشعرين به الآن؟
Dialogue: 0,0:26:23.01,0:26:25.50,Default,,0,0,0,,ليس كذلك -\Nما خطبكما أنتما الإثنان؟ -
Dialogue: 0,0:26:26.81,0:26:31.94,Default,,0,0,0,,لم ينجح الأمر هذه المرة لكني سأعيد بناء \N الفرقة و أستخدم الخبرة هذه للمرة القادمة
Dialogue: 0,0:26:31.94,0:26:33.49,Default,,0,0,0,,لا توجد مرة قادمة
Dialogue: 0,0:26:33.49,0:26:35.11,Default,,0,0,0,,آسا-ني، أين كنت؟
Dialogue: 0,0:26:35.11,0:26:37.38,Default,,0,0,0,,إذا لم تنجح هذه المرة \N فلن تنجح المرة القادمة
Dialogue: 0,0:26:37.38,0:26:40.16,Default,,0,0,0,,حدث هذا لأنك لم تكن مستعداً
Dialogue: 0,0:26:44.90,0:26:47.72,Default,,0,0,0,,إن كان لديك مشكلة فقلها
Dialogue: 0,0:26:49.61,0:26:53.77,Default,,0,0,0,,الأمر ليس بسبب اختفاء المال وحسب
Dialogue: 0,0:26:55.55,0:27:00.95,Default,,0,0,0,,العديد من الممثلين لديهم مشاكل \N بما أفعله لذا فقد استقالوا
Dialogue: 0,0:27:01.98,0:27:06.51,Default,,0,0,0,,ديكور المسرح قد تدمر أيضاً \N لا مفر من ذلك
Dialogue: 0,0:27:06.51,0:27:08.51,Default,,0,0,0,,هل هذا سبب إلغاءك للمسرحية؟
Dialogue: 0,0:27:08.51,0:27:11.84,Default,,0,0,0,,هذا صحيح. أليس كافياً؟
Dialogue: 0,0:27:11.84,0:27:13.22,Default,,0,0,0,,أفعلها
Dialogue: 0,0:27:13.22,0:27:14.08,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:27:14.08,0:27:15.19,Default,,0,0,0,,فقط إفعلها
Dialogue: 0,0:27:15.19,0:27:17.64,Default,,0,0,0,,إذا لم تفعل \N فمن المستحيل أن أفعلها انا
Dialogue: 0,0:27:17.64,0:27:20.30,Default,,0,0,0,,إذاً أخرج من هذا البيت
Dialogue: 0,0:27:21.79,0:27:24.20,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟
Dialogue: 0,0:27:24.20,0:27:27.21,Default,,0,0,0,,أنت، ما هذا؟
Dialogue: 0,0:27:27.21,0:27:30.40,Default,,0,0,0,,هذا يؤلم
Dialogue: 0,0:27:32.17,0:27:34.24,Default,,0,0,0,,ما هذا؟ انه يؤلم
Dialogue: 0,0:27:34.24,0:27:35.46,Default,,0,0,0,,أتركني
Dialogue: 0,0:27:40.65,0:27:42.95,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟ \N الوقت مبكر جداً في الصباح؟
Dialogue: 0,0:27:42.95,0:27:45.78,Default,,0,0,0,,إن كنت محبطاً فأرني كم أنت مستعد؟
Dialogue: 0,0:27:45.78,0:27:46.56,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:27:46.56,0:27:49.86,Default,,0,0,0,,إنه حلم أردت السعي وراءه \N حتى و إن تم إيقافك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:27:49.86,0:27:52.50,Default,,0,0,0,,إذاً أرني شغفك
Dialogue: 0,0:27:52.50,0:27:53.82,Default,,0,0,0,,أو ماذا؟
Dialogue: 0,0:27:53.82,0:27:57.83,Default,,0,0,0,,لا يمكنك أن تضرب شخصاً أمامك؟
Dialogue: 0,0:27:57.83,0:28:02.89,Default,,0,0,0,,إن كان كذلك، فكيف يمكنك \N أن تجمع مجموعة ناس معاً؟
Dialogue: 0,0:28:04.55,0:28:06.22,Default,,0,0,0,,تباً لك
Dialogue: 0,0:28:15.67,0:28:17.54,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ هيا
Dialogue: 0,0:28:28.31,0:28:30.04,Default,,0,0,0,,أهذا كل ما لديك؟
Dialogue: 0,0:28:30.04,0:28:33.05,Default,,0,0,0,,هل مقدار استعدادك بهذه الضآلة؟
Dialogue: 0,0:28:34.41,0:28:38.04,Default,,0,0,0,,أنا لست أقوم به بفتور
Dialogue: 0,0:28:39.68,0:28:43.22,Default,,0,0,0,,إذا إستمررنا \N ... جودة المسرحية سوف تكون
Dialogue: 0,0:28:43.22,0:28:45.61,Default,,0,0,0,,ذلك لا يهم
Dialogue: 0,0:28:48.54,0:28:52.79,Default,,0,0,0,,أنت تهرب و حسب
Dialogue: 0,0:28:52.79,0:28:57.86,Default,,0,0,0,,لا تلم الناس حولك \N لأنك لا تستطيع المضي قدماً
Dialogue: 0,0:28:57.86,0:29:00.82,Default,,0,0,0,,أنت لا تحاول بجد حتى
Dialogue: 0,0:29:00.82,0:29:04.23,Default,,0,0,0,,توقف عن التصرف كبطل مسرحية مأساوية
Dialogue: 0,0:29:04.23,0:29:10.52,Default,,0,0,0,,قبل أن تقدم أعذاراً، قاتل معي \N حتى و إن إضطررت لشرب ماءٍ موحل
Dialogue: 0,0:29:10.52,0:29:14.64,Default,,0,0,0,,قاوم حتى و إن بدوت مثيراً للشفقة
Dialogue: 0,0:29:14.64,0:29:21.64,Default,,0,0,0,,بالرغم من إنك تناضل و تعاني \N و تتعرض للإذلال و الضحك عليك
Dialogue: 0,0:29:21.64,0:29:28.57,Default,,0,0,0,,"إذا لم تستطع قول "هذا كل ما لدي\Nفلن يمكنك النجاح بأي شيء
Dialogue: 0,0:29:30.36,0:29:31.83,Default,,0,0,0,,إخرس
Dialogue: 0,0:29:32.74,0:29:34.63,Default,,0,0,0,,صوتك صغير جداً
Dialogue: 0,0:29:36.50,0:29:38.14,Default,,0,0,0,,!إخرس
Dialogue: 0,0:29:46.41,0:29:51.78,Default,,0,0,0,,إذا شعرت بالاحباط \N فأفعلها حتى النهاية
Dialogue: 0,0:29:51.78,0:29:57.50,Default,,0,0,0,,!"إجعلني أقول "في النهاية التمثيل هو كل ما لديك
Dialogue: 0,0:29:57.50,0:29:59.87,Default,,0,0,0,,!توقف. أنت، توقف
Dialogue: 0,0:30:05.63,0:30:14.81,Default,,0,0,0,,أنصت، هنالك الكثير من الناس الذين يُجبرون \N على التخلي عن أحلامهم
Dialogue: 0,0:30:14.81,0:30:21.90,Default,,0,0,0,,يمكنك أن تسعى وراء حلمك \N لذا يتوجب عليك أن تواكب هؤلاء الناس
Dialogue: 0,0:30:23.72,0:30:25.69,Default,,0,0,0,,هل تعرف لماذا؟
Dialogue: 0,0:30:27.39,0:30:33.32,Default,,0,0,0,,لأنهم يدمجون أنفسهم مع حلمك
Dialogue: 0,0:30:51.88,0:30:55.32,Default,,0,0,0,,سايتو، الذي أختفى، يعمل في هذا المكان
Dialogue: 0,0:30:56.73,0:30:59.42,Default,,0,0,0,,إذهب و قابله بعينيك
Dialogue: 0,0:31:33.69,0:31:37.05,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله؟\N أخبرتك أن تفعله جيداً
Dialogue: 0,0:31:43.18,0:31:48.33,Default,,0,0,0,,أنا آسف حقاً \N أعدك بأني سأرد المال
Dialogue: 0,0:31:48.33,0:31:49.97,Default,,0,0,0,,أخبرني لماذا؟
Dialogue: 0,0:31:50.99,0:31:56.50,Default,,0,0,0,,لقد إقترضت مالاً من مقرض مال بالسوق السوداء \N و قد طالبني بمبلغ كبير من المال كفائدة
Dialogue: 0,0:32:00.73,0:32:04.96,Default,,0,0,0,,أمي أصابها الخرف \N و تحتاج الى الرعاية
Dialogue: 0,0:32:04.96,0:32:07.55,Default,,0,0,0,,ذلك يكلف الكثير من المال
Dialogue: 0,0:32:11.67,0:32:17.98,Default,,0,0,0,,أنا لا أستطيع الحصول على مال من والداي \N لذا يتوجب علي أن أرسل لهم مالاً لأعيلهم
Dialogue: 0,0:32:17.98,0:32:23.02,Default,,0,0,0,,لقد اقترضت المال لأعيش مؤقتاً عليها و قد تراكم الدين
Dialogue: 0,0:32:25.56,0:32:27.72,Default,,0,0,0,,لماذا لم تخبرني؟
Dialogue: 0,0:32:30.02,0:32:32.85,Default,,0,0,0,,ليس لديك مال أيضاً
Dialogue: 0,0:32:34.47,0:32:38.71,Default,,0,0,0,,أخوك الأكبر جاء هنا يوم أمس
Dialogue: 0,0:32:38.71,0:32:39.59,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:32:42.55,0:32:45.72,Default,,0,0,0,,ملابس العمل تتدلى من الحقيبة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:32:45.72,0:32:48.37,Default,,0,0,0,,قال بأنه أكتشف مكاني بهذه الطريقة
Dialogue: 0,0:32:48.37,0:32:51.89,Default,,0,0,0,,"فجأةً كان يصرخ علي قائلاً "أعد المال
Dialogue: 0,0:32:51.89,0:32:56.89,Default,,0,0,0,,ثم بدأ بالبكاء بتعاطف بعد أن أخبرته بشأن وضعي
Dialogue: 0,0:32:56.89,0:32:59.91,Default,,0,0,0,,إنه غريب
Dialogue: 0,0:33:04.72,0:33:07.22,Default,,0,0,0,,كيف حال الفرقة المسرحية؟
Dialogue: 0,0:33:08.85,0:33:12.03,Default,,0,0,0,,لقد ألغيت المسرحية
Dialogue: 0,0:33:15.69,0:33:19.21,Default,,0,0,0,,فهمت \N كان يجب أن أتوقع ذلك
Dialogue: 0,0:33:20.95,0:33:23.78,Default,,0,0,0,,ساوادا و هوريكاوا إستقالا أيضاً
Dialogue: 0,0:33:23.78,0:33:26.45,Default,,0,0,0,,لقد سئما مني
Dialogue: 0,0:33:27.33,0:33:32.66,Default,,0,0,0,,لقد قالا بأنك إختفيت \N لأنك تخليت عني
Dialogue: 0,0:33:32.66,0:33:35.44,Default,,0,0,0,,ذلك غير صحيح
Dialogue: 0,0:33:36.94,0:33:41.68,Default,,0,0,0,,أنا فخور لأنك و أنا بدأنا الفرقة المسرحية
Dialogue: 0,0:33:50.43,0:33:53.62,Default,,0,0,0,,بعد أن أدفع المال، سوف أعود الى توكوشيما
Dialogue: 0,0:33:57.53,0:34:00.50,Default,,0,0,0,,بالرغم من إني لا أريد أن أستسلم
Dialogue: 0,0:34:06.05,0:34:09.46,Default,,0,0,0,,التدرب على "هيريودين" كان ممتعاً
Dialogue: 0,0:34:12.20,0:34:14.59,Default,,0,0,0,,التمثيل هو حلمي
Dialogue: 0,0:34:21.80,0:34:23.33,Default,,0,0,0,,هارو
Dialogue: 0,0:34:23.33,0:34:24.63,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:34:26.49,0:34:29.12,Default,,0,0,0,,هل يمكنك أن تقدم لي خدمة؟
Dialogue: 0,0:34:34.01,0:34:40.47,Default,,0,0,0,,هل يمكنني أن أعهد بحلمي لك؟
Dialogue: 0,0:34:51.08,0:34:52.46,Default,,0,0,0,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:34:54.06,0:34:56.49,Default,,0,0,0,,أنا آسف بحق
Dialogue: 0,0:35:26.14,0:35:27.46,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:35:27.46,0:35:31.05,Default,,0,0,0,,إنه المال الذي تركه أبي لك
Dialogue: 0,0:35:31.84,0:35:32.98,Default,,0,0,0,,أبي فعل؟
Dialogue: 0,0:35:32.98,0:35:36.96,Default,,0,0,0,,كان يفترض بي أن أعطيك إياه \N عندما تبلغ العشرين من عمرك، لكني نسيت
Dialogue: 0,0:35:36.96,0:35:42.25,Default,,0,0,0,,أود لو أستخدمه أنا لأجل العائلة \N لكن إستخدمه أنت بأي طريقة تشاء
Dialogue: 0,0:35:57.22,0:35:58.40,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:36:00.32,0:36:01.87,Default,,0,0,0,,شكراً
Dialogue: 0,0:36:24.20,0:36:27.05,Other,,0,0,0,,[بعد أسبوع]
Dialogue: 0,0:36:32.62,0:36:34.99,Default,,0,0,0,,{\i1}اليوم هو اليوم الأول في مسرحية هارو
Dialogue: 0,0:36:34.99,0:36:39.33,Default,,0,0,0,,{\i1}سأعطيك التذكرة، لذا تعال الى قاعة \N المؤتمرات في المستشفى في الساعة الواحدة
Dialogue: 0,0:36:39.33,0:36:40.77,Default,,0,0,0,,{\i1}هيكاري
Dialogue: 0,0:36:51.90,0:36:54.74,Default,,0,0,0,,هل إستدعتك هيكاري أيضاً؟
Dialogue: 0,0:36:56.26,0:36:59.22,Other,,0,0,0,,أنا آسفة، لكن هل يمكنك أن تعطي هذه ]\N[ الى الشخص الذي يُفترض أن يأتي؟ - هيكاري
Dialogue: 0,0:37:11.62,0:37:16.26,Default,,0,0,0,,بما إنها منحتنا هذه الفرصة \N فلنتحدث قليلاً
Dialogue: 0,0:37:16.26,0:37:18.01,Default,,0,0,0,,لا يوجد ما نتحدث عنه
Dialogue: 0,0:37:18.01,0:37:21.13,Default,,0,0,0,,ليس لدي أي نية بمسامحتك \N مهما كان الذي ستقوله
Dialogue: 0,0:37:21.13,0:37:22.51,Default,,0,0,0,,أفهم ذلك
Dialogue: 0,0:37:27.02,0:37:28.28,Other,,0,0,0,,[كيكاوا ميزوكي]
Dialogue: 0,0:37:24.43,0:37:27.45,Default,,0,0,0,,لقد أرسلت لي شيء كهذا
Dialogue: 0,0:37:27.45,0:37:32.65,Default,,0,0,0,,!حتى لا تنسى بشأن ميزوكي، التي قتلتها أنت
Dialogue: 0,0:37:32.65,0:37:36.41,Default,,0,0,0,,لو إنك أخبرتني إنه يمكنها أن تحظى \N بعملية خارج البلاد
Dialogue: 0,0:37:36.41,0:37:39.07,Default,,0,0,0,,لكنت حضرت الثلاثون مليون بشكل أسرع
Dialogue: 0,0:37:39.07,0:37:41.91,Default,,0,0,0,,!عندئذ لما ماتت ميزوكي
Dialogue: 0,0:37:41.91,0:37:45.77,Default,,0,0,0,,هل تعرف لماذا لم أخبرك؟ -\Nأنى لي أن أعرف؟ -
Dialogue: 0,0:37:47.37,0:37:50.29,Default,,0,0,0,,لأنها طلبت مني ذلك
Dialogue: 0,0:37:50.29,0:37:59.16,Default,,0,0,0,,كانت تعرف بأني إذا أخبرتك ذلك \N فأنك ستفعل أي شيء للحصول على المال
Dialogue: 0,0:37:59.16,0:38:04.91,Default,,0,0,0,,لذلك طلبت مني عدم إخبارك بشأن العملية
Dialogue: 0,0:38:04.91,0:38:06.33,Default,,0,0,0,,ما يكون هذا؟
Dialogue: 0,0:38:07.00,0:38:09.60,Default,,0,0,0,,!توقف عن قول الهراء -\Nإنها الحقيقة -
Dialogue: 0,0:38:09.60,0:38:13.62,Default,,0,0,0,,.... كانت تهتم بشأنك و -\Nإذاً لماذا لم تقل ذلك حتى الآن؟ -
Dialogue: 0,0:38:13.62,0:38:16.23,Default,,0,0,0,,لم أظن بأن إخبارك سيجعلك تشعر بتحسن
Dialogue: 0,0:38:16.23,0:38:18.87,Default,,0,0,0,,.... لم أكن سأخبرك كذلك، لكن
Dialogue: 0,0:38:20.31,0:38:21.42,Default,,0,0,0,,مُت
Dialogue: 0,0:38:22.18,0:38:23.22,Default,,0,0,0,,مُت
Dialogue: 0,0:38:32.69,0:38:35.76,Default,,0,0,0,,لا أصدق ما تقوله
Dialogue: 0,0:38:39.09,0:38:42.46,Default,,0,0,0,,توقف عن إلتقاط هذه و قُل شيئاً
Dialogue: 0,0:38:44.41,0:38:50.72,Default,,0,0,0,,هذه هي صور مرضاي الذي ماتوا
Dialogue: 0,0:38:53.18,0:38:55.14,Default,,0,0,0,,موريساوا إيبي
Dialogue: 0,0:38:57.22,0:38:59.55,Default,,0,0,0,,ماناكا ريوكو
Dialogue: 0,0:39:03.57,0:39:05.52,Default,,0,0,0,,ناغورا ميكا
Dialogue: 0,0:39:12.63,0:39:14.51,Default,,0,0,0,,موركاوا رين
Dialogue: 0,0:39:18.12,0:39:20.11,Default,,0,0,0,,هاشيموتو كاكيرو
Dialogue: 0,0:39:25.24,0:39:27.26,Default,,0,0,0,,كيكاوا ميزوكي
Dialogue: 0,0:39:29.93,0:39:32.15,Default,,0,0,0,,كيف يمكنني نسيانهم؟
Dialogue: 0,0:39:35.38,0:39:42.69,Default,,0,0,0,,كيف يمكنني أن أنسى الحيوات \N التي لم أستطع إنقاذها؟
Dialogue: 0,0:39:46.80,0:39:54.92,Default,,0,0,0,,عندما إكتشفت بأنك قد ألقي القبض \N عليك، ندمت على ذلك حقاً
Dialogue: 0,0:39:58.05,0:40:00.90,Default,,0,0,0,,.... حتى و إن كنت إرتكبت جريمة
Dialogue: 0,0:40:00.90,0:40:09.62,Default,,0,0,0,,لو إنه كان يمكن إنقاذ حياتها \N فكان ينبغي أن أخبرك بشأن العملية
Dialogue: 0,0:40:11.09,0:40:15.77,Default,,0,0,0,,لكني غيرت رأيي فوراً
Dialogue: 0,0:40:20.93,0:40:25.66,Default,,0,0,0,,لأنه لم يكن ما أرادته
Dialogue: 0,0:40:27.89,0:40:31.21,Default,,0,0,0,,ما الذي تعرفه عنها؟
Dialogue: 0,0:40:31.21,0:40:36.85,Default,,0,0,0,,عندما كانت في المستشفى لأجل الفحوصات \N قالت هي لي
Dialogue: 0,0:40:39.54,0:40:43.72,Default,,0,0,0,,بما إني لا أستطيع أن أحقق حلمي "\N" بأن أمثل في برودواي
Dialogue: 0,0:40:45.41,0:40:49.80,Default,,0,0,0,," ساتورو هو حلمي "
Dialogue: 0,0:40:51.46,0:40:58.39,Default,,0,0,0,," سعادته هي حلمي "
Dialogue: 0,0:40:59.54,0:41:04.17,Default,,0,0,0,,لقد قالت ذلك \N هل تعرف لماذا؟
Dialogue: 0,0:41:09.16,0:41:11.60,Default,,0,0,0,,هل تعرف لماذا قالت ذلك؟
Dialogue: 0,0:41:14.80,0:41:22.20,Default,,0,0,0,,لأنها كانت تعرف بأنها لن تعيش لمدة أطول
Dialogue: 0,0:41:23.42,0:41:27.36,Default,,0,0,0,,لقد أرادت أن تضحك بصوت أعلى \N أرادت التحدث مع شخص ما أكثر
Dialogue: 0,0:41:27.36,0:41:29.50,Default,,0,0,0,,أرادت أن تعيش لمدة أطول
Dialogue: 0,0:41:29.50,0:41:42.98,Default,,0,0,0,,لقد عهدت هذه الآمال الصغيرة \N و لكن الغالية إليك
Dialogue: 0,0:41:49.90,0:41:51.68,Default,,0,0,0,,لا تمزح معي
Dialogue: 0,0:41:52.73,0:41:56.13,Default,,0,0,0,,أنا لا أصدق هذا \N لن أُقر بهذا أبداً
Dialogue: 0,0:41:58.35,0:42:03.59,Default,,0,0,0,,و إلا ما الذي فعلته حتى الآن؟
Dialogue: 0,0:42:03.59,0:42:06.24,Default,,0,0,0,,!ما الذي فعلته؟
Dialogue: 0,0:42:06.24,0:42:09.94,Default,,0,0,0,,إذا أردت أن تحقد عليّ \N فأفعل بمقدار ما تشاء
Dialogue: 0,0:42:09.94,0:42:14.15,Default,,0,0,0,,لكن دعني أخبرك شيئاً واحداً
Dialogue: 0,0:42:15.68,0:42:21.93,Default,,0,0,0,,لقد تمنت سعادتك أكثر من \N أي شخص في العالم
Dialogue: 0,0:42:21.93,0:42:27.00,Default,,0,0,0,,لقد تمنت لك أن تعيش كثيراً لأجلها
Dialogue: 0,0:42:31.12,0:42:36.47,Default,,0,0,0,,إفعل ما تمنته ... لأجلها
Dialogue: 0,0:42:49.77,0:42:51.48,Other,,0,0,0,,[هيريودين]
Dialogue: 0,0:42:49.77,0:42:53.10,Default,,0,0,0,,حاولوا أن تتذكروا رجاءً
Dialogue: 0,0:42:53.10,0:42:56.18,Default,,0,0,0,,ستينات القرن الماضي الملتهبة \Nالسبعينات العاصفة
Dialogue: 0,0:42:56.18,0:42:58.55,Default,,0,0,0,,المرأة القائدة التي قادت 400 ألف \N طالب متظاهر و
Dialogue: 0,0:42:58.55,0:43:02.56,Default,,0,0,0,,.قائد شرطة مكافحة الشغب \N انها قصة حبهما المؤلمة و المجنونة
Dialogue: 0,0:43:02.56,0:43:07.90,Default,,0,0,0,,حتى بمنتصف تلك الأزمنة التي يُطلق عليها \N الجحيم، الشباب لم ينسوا أبداً
Dialogue: 0,0:43:07.90,0:43:11.48,Default,,0,0,0,,أن يعيشوا مع حلم و يأملون بعالم الغد
Dialogue: 0,0:43:11.48,0:43:14.62,Default,,0,0,0,,أن يحبوا شخصاً ما \N أن يؤمنوا بشيء ما
Dialogue: 0,0:43:14.62,0:43:16.58,Default,,0,0,0,,إنه شيء غريب، ألا تظنون؟
Dialogue: 0,0:43:16.58,0:43:20.92,Default,,0,0,0,,إمرأة جميلة مثلكِ قد تفضل \N البقاء مع رجل شرطة مكافحة الشغب مثلي
Dialogue: 0,0:43:20.92,0:43:23.79,Default,,0,0,0,,و الذي تخرج من المرحلة المتوسطة وحسب
Dialogue: 0,0:43:23.79,0:43:25.50,Default,,0,0,0,,أنا لن أرحل
Dialogue: 0,0:43:25.50,0:43:27.36,Default,,0,0,0,,لقد كان حلماً
Dialogue: 0,0:43:29.87,0:43:33.93,Default,,0,0,0,,الأيام الثلاثة الأخيرة كانت حلماً
Dialogue: 0,0:43:33.93,0:43:38.59,Default,,0,0,0,,لا تجعليني أحلم بعد الآن
Dialogue: 0,0:43:39.06,0:43:42.15,Default,,0,0,0,,أرجوكِ إرحلي، إرحلي
Dialogue: 0,0:43:43.20,0:43:48.39,Default,,0,0,0,,لو إنني مُت، ماذا كنت ستفعل؟
Dialogue: 0,0:43:48.39,0:43:50.18,Default,,0,0,0,,... إذا
Dialogue: 0,0:43:50.73,0:43:54.20,Default,,0,0,0,,مُت أنا، ماذا كنت ستفعل؟
Dialogue: 0,0:43:54.20,0:43:59.40,Default,,0,0,0,,لكنت مُت أيضاً
Dialogue: 0,0:44:01.07,0:44:04.03,Default,,0,0,0,,ظننت إن لا بأس بموتي
Dialogue: 0,0:44:06.06,0:44:08.76,Default,,0,0,0,,أرجوك دعني أبقى هنا لمدة أطول
Dialogue: 0,0:44:13.42,0:44:16.97,Default,,0,0,0,,ما هذا؟! لقد قلت بأنك لن تحضر
Dialogue: 0,0:44:16.97,0:44:18.26,Default,,0,0,0,,آه، إنه أنت
Dialogue: 0,0:44:18.26,0:44:21.28,Default,,0,0,0,,أدخل، لقد بدأت بالفعل -\Nأعرف، لا تزعجني -
Dialogue: 0,0:44:21.28,0:44:23.39,Default,,0,0,0,,هذا يجعلني متوتراً
Dialogue: 0,0:44:23.39,0:44:24.88,Default,,0,0,0,,أنصت -\Nماذا؟ -
Dialogue: 0,0:44:24.88,0:44:27.67,Default,,0,0,0,,ما هو حُلمك؟
Dialogue: 0,0:44:27.67,0:44:30.90,Default,,0,0,0,,زواج هيكاري، نجاح تاداشي \N بإختبار دخول الكلية
Dialogue: 0,0:44:30.90,0:44:34.50,Default,,0,0,0,,حصول هارو على وظيفة -\Nليس هذا، أنا اسألك عن حلمك أنت -
Dialogue: 0,0:44:34.50,0:44:36.67,Default,,0,0,0,,أنت لا تفهم، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:44:36.67,0:44:40.85,Default,,0,0,0,,سعادتهم هي حلمي
Dialogue: 0,0:44:43.91,0:44:44.91,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:44:44.91,0:44:48.97,Default,,0,0,0,,قول هذا من دون تردد يجعلني غاضباً اكثر
Dialogue: 0,0:44:48.97,0:44:50.04,Default,,0,0,0,,لنذهب
Dialogue: 0,0:44:50.04,0:44:53.01,Default,,0,0,0,,إنتظر، إنتظر، أنا لست مستعداً -\Nلا بأس، لست بحاجة الى الاستعداد -
Dialogue: 0,0:44:53.01,0:44:56.65,Default,,0,0,0,,،أنظري الى أشجاركِ جيداً\Nإذا ما دفعتها قليلاً، فإنها ستنكسر
Dialogue: 0,0:44:56.65,0:45:01.72,Default,,0,0,0,,لكن هل طلبت منكِ أن تصنعي أشجار قوية \N مع أسلاك مربوطة حولها؟
Dialogue: 0,0:45:01.72,0:45:02.47,Default,,0,0,0,,كلا
Dialogue: 0,0:45:02.47,0:45:04.27,Default,,0,0,0,,هذه أول مرة أقول بها هذا
Dialogue: 0,0:45:05.29,0:45:07.15,Default,,0,0,0,,أنا سوف أقول هذا للمرة الأولى
Dialogue: 0,0:45:07.15,0:45:11.13,Default,,0,0,0,,.... عندما ذهبتِ لتنضمي الى المظاهرات
Dialogue: 0,0:45:11.13,0:45:14.18,Default,,0,0,0,,أنا لم أستطع منع نفسي من القلق عليكِ
Dialogue: 0,0:45:14.18,0:45:22.84,Default,,0,0,0,,برؤيتكِ تقفين وحيدة و ظهركِ يواجه الشمس \N في موقف الباص عند نهاية الظهيرة
Dialogue: 0,0:45:22.84,0:45:25.22,Default,,0,0,0,,كنتُ سعيداً جداً
Dialogue: 0,0:45:25.22,0:45:30.46,Default,,0,0,0,,"لقد عادت حية مجدداً اليوم"
Dialogue: 0,0:45:31.18,0:45:33.35,Default,,0,0,0,,كنتُ سعيداً جداً
Dialogue: 0,0:45:34.12,0:45:40.19,Default,,0,0,0,,لكن هل قلت لكِ لمرة أن لا تنضمي الى المظاهرات؟
Dialogue: 0,0:45:40.19,0:45:43.35,Default,,0,0,0,,هل قلتُ لكِ أن توقفي الثورة؟ -\Nكلا -
Dialogue: 0,0:45:44.65,0:45:47.26,Default,,0,0,0,,إذاً إرحلي من هذا البيت
Dialogue: 0,0:45:49.05,0:45:50.53,Default,,0,0,0,,قلتُ إرحلي
Dialogue: 0,0:45:51.29,0:45:53.86,Default,,0,0,0,,لم يمضِ عشرة أيام حتى \N على مولد كاتسوتوشي
Dialogue: 0,0:45:53.86,0:45:56.59,Default,,0,0,0,,أنتِ ذهبتِ و أنضممتِ الى المظاهرات \N و أنتِ تبدين شاحبة
Dialogue: 0,0:45:56.59,0:45:59.46,Default,,0,0,0,,هل تعرفين كم كان صعباً عدم القدرة على \N قول "لا تذهبي"؟
Dialogue: 0,0:45:59.46,0:46:06.51,Default,,0,0,0,,هل تفهمين كيف شعرت عندما غطيت \N فم كاتسوتوشي و هو ينادي إسمكِ؟
Dialogue: 0,0:46:06.51,0:46:10.15,Default,,0,0,0,,!إذاً لماذا سرقتِ العملية؟
Dialogue: 0,0:46:10.15,0:46:11.88,Default,,0,0,0,,... ربما إنه ليس
Dialogue: 0,0:46:15.23,0:46:21.75,Default,,0,0,0,,ربما سعادته ليست بالحصول على وظيفة
Dialogue: 0,0:46:23.65,0:46:29.55,Default,,0,0,0,,{\i1}لكن هل قلت لك أن توقفي الثورة من قبل؟ -\N{\i0}كلا -
Dialogue: 0,0:46:30.19,0:46:32.52,Default,,0,0,0,,{\i1}هل تعرفين كم أردت إخباركِ ذلك؟
Dialogue: 0,0:46:32.52,0:46:34.47,Default,,0,0,0,,إذهب الى مقعدك
Dialogue: 0,0:46:34.47,0:46:36.63,Default,,0,0,0,,لا تخبر الجميع عني
Dialogue: 0,0:46:36.63,0:46:40.62,Default,,0,0,0,,فهمت. لا تزعجني
Dialogue: 0,0:46:40.62,0:46:48.67,Default,,0,0,0,,{\i1}هل تعرفين كم أردت أن أخبرك ِ \N بأني سأموت إذا فقدتكِ؟
Dialogue: 0,0:46:50.83,0:46:52.16,Default,,0,0,0,,!أخرجي
Dialogue: 0,0:46:53.69,0:46:58.53,Default,,0,0,0,,{\i1}إنه فقط حتى السادس و العشرين من نوفمبر  \Nأرجوك دعني أبقى هنا حتى ذلك الحين
Dialogue: 0,0:46:58.53,0:47:00.46,Default,,0,0,0,,{\i1}لقد خدعتِني
Dialogue: 0,0:47:01.44,0:47:02.95,Default,,0,0,0,,هل حللت شيئاً؟
Dialogue: 0,0:47:02.95,0:47:04.71,Default,,0,0,0,,لا يمكن ذلك
Dialogue: 0,0:47:07.04,0:47:08.11,Default,,0,0,0,,حقاً
Dialogue: 0,0:47:08.98,0:47:10.19,Default,,0,0,0,,{\i1}!لا يمكنكِ
Dialogue: 0,0:47:11.37,0:47:13.08,Default,,0,0,0,,هذا صحيح
Dialogue: 0,0:47:13.08,0:47:18.55,Default,,0,0,0,,ما فعلتُه كان فظيعاً للغاية
Dialogue: 0,0:47:20.02,0:47:24.28,Default,,0,0,0,, \Nأجل، ما فعلتِه كان فظيعاً جداً
Dialogue: 0,0:47:25.37,0:47:28.79,Default,,0,0,0,,{\i1}لقد فعلتِ شيئاً لي لا يُسمح \N لأي إنسان بفعله
Dialogue: 0,0:47:30.68,0:47:36.76,Default,,0,0,0,,{\i1}لو كان لا يزال لديكِ مثقال ذرة من الاحاسيس \N أرجوكِ إختفي عن ناظري
Dialogue: 0,0:47:36.76,0:47:43.22,Default,,0,0,0,,ذلك هو الصدق الوحيد الذي يمكنكِ \N أن تظهريه لي بعد خداعي طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:47:47.89,0:47:49.81,Default,,0,0,0,,أوقفوا شرطة الشغب
Dialogue: 0,0:47:49.81,0:47:55.29,Default,,0,0,0,,بشرف جامعة كاغوشيما \N !إمنحوا كانباياشي الوقت لقول الوداع
Dialogue: 0,0:47:56.82,0:48:01.80,Default,,0,0,0,,بشرف جامعة هيروشيما \N !إمنحوا القائدة مزيداً من الوقت
Dialogue: 0,0:48:03.61,0:48:08.14,Default,,0,0,0,,من أجل النصر في حرب الثورة العالمية
Dialogue: 0,0:48:08.14,0:48:17.01,Default,,0,0,0,,إزونوما-سان، أنا راضية بتلقي \N اللطف منك و من رفاقك
Dialogue: 0,0:48:17.01,0:48:20.69,Default,,0,0,0,,زوجتي أكيكو كانت شبابي
Dialogue: 0,0:48:20.69,0:48:23.10,Default,,0,0,0,,أنا، إزونوما، سأذهب
Dialogue: 0,0:48:42.39,0:48:49.88,Default,,0,0,0,,من أجلي أنا، العديد من الرفاق قد سقطوا\Nقبل أن يحققوا طموحاتهم 
Dialogue: 0,0:48:51.75,0:48:58.92,Default,,0,0,0,,{\i1}من أجلي، العديد من الرفاق ماتوا \N  من دون تحقيق أحلامهم 
Dialogue: 0,0:49:01.22,0:49:06.03,Default,,0,0,0,,أنا أحبكَ أنت\N أحبكَ كثيراً
Dialogue: 0,0:49:07.06,0:49:12.10,Default,,0,0,0,,لا أعرف لماذا أحبُكَ لهذا الحد
Dialogue: 0,0:49:13.25,0:49:18.61,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أكون أكثر سعادة \N من دون العيش معك و كاتسوتوشي
Dialogue: 0,0:49:18.61,0:49:23.03,Default,,0,0,0,,بصراحة أظن بأني لا أريد \N أن أخسر هذه السعادة
Dialogue: 0,0:49:24.82,0:49:33.25,Default,,0,0,0,,لكن أنا كانباياشي ماتشيكو، شخص \N يقود 400 ألف طالب متظاهر
Dialogue: 0,0:49:33.25,0:49:35.28,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أسحب نفسي من هذا
Dialogue: 0,0:49:35.28,0:49:37.81,Default,,0,0,0,,كلا، لا أريد أن أقول وداعاً
Dialogue: 0,0:49:39.47,0:49:41.83,Default,,0,0,0,,توقف. إيبي-تشان، أنصت
Dialogue: 0,0:49:41.83,0:49:44.09,Default,,0,0,0,,لا أريد أن أقول وداعاً
Dialogue: 0,0:49:46.17,0:49:51.74,Default,,0,0,0,,إزونوما-سان مات حتى يمنحنا مزيداً من الوقت
Dialogue: 0,0:49:52.58,0:49:57.19,Default,,0,0,0,,العديد من الناس ماتوا لنكسب مزيداً من الوقت
Dialogue: 0,0:49:59.56,0:50:04.91,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أسحب نفسي من هذا
Dialogue: 0,0:50:06.91,0:50:08.34,Default,,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:50:08.34,0:50:12.20,Default,,0,0,0,,ما الذي تفعله وسط هذه الفوضى؟
Dialogue: 0,0:50:15.57,0:50:16.72,Default,,0,0,0,,كيف كان؟
Dialogue: 0,0:50:18.25,0:50:19.85,Default,,0,0,0,,ما هو شعوركِ؟
Dialogue: 0,0:50:21.35,0:50:25.91,Default,,0,0,0,,أنا كنتُ ... سعيداً
Dialogue: 0,0:50:38.84,0:50:44.29,Default,,0,0,0,,أنا كنتُ ... سعيدة أيضاً
Dialogue: 0,0:51:02.98,0:51:06.72,Default,,0,0,0,,إعتني بنفسكِ
Dialogue: 0,0:51:06.72,0:51:11.08,Default,,0,0,0,,سأصلي لإنتصاركِ في حرب الثورة العالمية
Dialogue: 0,0:51:11.79,0:51:14.22,Default,,0,0,0,,إصنعي عهداً عظيماً
Dialogue: 0,0:51:15.85,0:51:23.18,Default,,0,0,0,,،عهد حيث نحن، اللذين نحب بعضنا الآخر \N لا نضطر الى الإفتراق
Dialogue: 0,0:51:24.19,0:51:27.19,Default,,0,0,0,,أرجوكِ إصنعي عهداً مثل ذلك
Dialogue: 0,0:51:29.08,0:51:32.72,Default,,0,0,0,,سوف أربي طفلنا
Dialogue: 0,0:51:34.29,0:51:40.11,Default,,0,0,0,,.... يجب أن أعلمه كم هي محاربة عظيمة أمه كانت
Dialogue: 0,0:51:40.11,0:51:43.43,Default,,0,0,0,,.... كم كانت لطيفة
Dialogue: 0,0:51:43.43,0:51:46.74,Default,,0,0,0,,.... كم كانت جميلة
Dialogue: 0,0:51:47.35,0:51:55.59,Default,,0,0,0,,كم أحب أبوه و أمه بعضهما
Dialogue: 0,0:51:58.25,0:52:01.99,Default,,0,0,0,,الآن ... إذهبي
Dialogue: 0,0:52:18.80,0:52:25.84,Default,,0,0,0,,سيداتي سادتي ... ساتو هارو
Dialogue: 0,0:52:25.84,0:52:30.72,Default,,0,0,0,,ناغاهارا كاسومي
Dialogue: 0,0:52:31.53,0:52:36.65,Default,,0,0,0,,{\i1}في الليل الضبابي \N... نظر هو إلي و
Dialogue: 0,0:52:40.87,0:52:43.65,Default,,0,0,0,,هل كانت صعبة الفهم \N بما أنك بدأت المشاهدة من المنتصف؟
Dialogue: 0,0:52:44.23,0:52:47.69,Default,,0,0,0,,كلا، كانت مسرحية عظيمة
Dialogue: 0,0:52:48.29,0:52:54.94,Default,,0,0,0,,{\i1}بأجنحة حلم مجنون \N يمكنني أن أذهب بأعلى ما اريد
Dialogue: 0,0:52:54.94,0:52:59.22,Default,,0,0,0,,{\i1}... الى ما وراء الزمن
Dialogue: 0,0:52:59.22,0:53:03.52,Default,,0,0,0,,{\i1}هنالك جنة فوق الغيوم الفضية
Dialogue: 0,0:53:03.52,0:53:10.65,Default,,0,0,0,,{\i1}موجة فرح تجعل القمر يضحك
Dialogue: 0,0:53:10.65,0:53:16.98,Default,,0,0,0,,{\i1}النجوم تطفو بالرياح المتكسرة
Dialogue: 0,0:53:17.64,0:53:18.98,Default,,0,0,0,,عمل رائع
Dialogue: 0,0:53:24.94,0:53:29.04,Default,,0,0,0,,لقد عملت بجد \N كان ذلك مذهلاً، هارو
Dialogue: 0,0:53:29.04,0:53:33.72,Default,,0,0,0,,شكراً \N أشعر بالراحة لإنهائها
Dialogue: 0,0:53:33.72,0:53:37.43,Default,,0,0,0,,آسا-ني كان هنا \N لكني أظنه قد غادر
Dialogue: 0,0:53:38.81,0:53:40.03,Default,,0,0,0,,لا بأس بذلك
Dialogue: 0,0:53:40.03,0:53:42.44,Default,,0,0,0,,أراهن على إنه سيقول أشياء سلبية وحسب
Dialogue: 0,0:53:42.44,0:53:46.38,Default,,0,0,0,,إنه لا يعرف أي شيء \N لكنه يدفعني لفعل الاشياء
Dialogue: 0,0:53:46.38,0:53:48.03,Default,,0,0,0,,إنه يجعلني غاضباً جداً
Dialogue: 0,0:53:48.03,0:53:48.97,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:53:48.97,0:53:50.84,Default,,0,0,0,,لأجل ماذا فعلت هذا؟
Dialogue: 0,0:53:50.84,0:53:53.02,Default,,0,0,0,,كيف حصلت على الثلاثمائة ألف ين؟
Dialogue: 0,0:53:53.02,0:53:56.75,Default,,0,0,0,,كان يوجد مال تركه أبي لي -\Nلا يوجد مال كهذا -
Dialogue: 0,0:53:56.75,0:53:57.60,Default,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:53:57.60,0:54:01.97,Default,,0,0,0,,إنه مال إقترضه آسا-ني من \N مالك الشركة التي كان يعمل بها
Dialogue: 0,0:54:01.97,0:54:03.17,Default,,0,0,0,,أحقاً ذلك؟
Dialogue: 0,0:54:03.17,0:54:05.03,Default,,0,0,0,,... بالرغم من إنه قد تم طرده هكذا
Dialogue: 0,0:54:05.03,0:54:06.92,Default,,0,0,0,,بالرغم من إنه قال بأنه لن يحني \N رأسه حتى و إن إضطر للموت
Dialogue: 0,0:54:06.92,0:54:11.00,Default,,0,0,0,,لقد أحنى رأسه عدة مرات  \N و توسل اليه لأجله
Dialogue: 0,0:54:12.50,0:54:17.64,Default,,0,0,0,,لقد أوسعك ضرباً في المطر لأنه \N أرادك أن تحقق هذا
Dialogue: 0,0:54:17.64,0:54:21.59,Default,,0,0,0,,لذلك تصرف هو كشخصية من دراما قديمة
Dialogue: 0,0:54:24.63,0:54:27.21,Default,,0,0,0,,أنت الذي لا تعرف أي شيء، فتى الجامعة الوطنية
Dialogue: 0,0:54:27.21,0:54:28.82,Default,,0,0,0,,توقف
Dialogue: 0,0:54:28.82,0:54:32.18,Default,,0,0,0,,أظن إن آسا-ني لا يزال \N في طريقه الى المحطة
Dialogue: 0,0:54:40.87,0:54:44.19,Default,,0,0,0,,أنت تفهم كيف شعر آسا-ني
Dialogue: 0,0:54:44.19,0:54:49.33,Default,,0,0,0,,لم أكن لأفهم لو كنت أنا من الأمس
Dialogue: 0,0:55:12.15,0:55:13.22,Default,,0,0,0,,آسا-ني
Dialogue: 0,0:55:14.76,0:55:16.05,Default,,0,0,0,,آسا-ني
Dialogue: 0,0:55:16.89,0:55:18.40,Default,,0,0,0,,آسا-ني
Dialogue: 0,0:55:23.82,0:55:25.27,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:55:26.19,0:55:28.17,Default,,0,0,0,,أنا مستعد الآن
Dialogue: 0,0:55:28.58,0:55:37.05,Default,,0,0,0,,سوف أجعلك تقول لي  \Nالتمثيل هو كل ما لديك" بالتأكيد"
Dialogue: 0,0:55:37.05,0:55:38.50,Default,,0,0,0,,... لذا
Dialogue: 0,0:55:42.06,0:55:43.41,Default,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:55:43.41,0:55:46.19,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله ؟ أحمق
Dialogue: 0,0:55:46.19,0:55:48.25,Default,,0,0,0,,لا يمكنني أن أسمعك
Dialogue: 0,0:56:06.22,0:56:07.92,Default,,0,0,0,,أبذل جهدك
Dialogue: 0,0:56:29.55,0:56:32.50,Default,,0,0,0,,أحمق. لا تجعلني أبكي
Dialogue: 0,0:56:36.63,0:56:46.45,Default,,0,0,0,,{\i1}.... حبيبك لم يعد موجوداً
Dialogue: 0,0:56:48.43,0:56:51.00,Default,,0,0,0,,!ماذا؟ مهلاً، أنتِ
Dialogue: 0,0:56:52.31,0:56:54.38,Default,,0,0,0,,!أزوسا! أزوسا
Dialogue: 0,0:56:54.38,0:56:57.64,Default,,0,0,0,,!أنتِ، ازوسا! أنتِ
Dialogue: 0,0:56:57.64,0:56:58.99,Default,,0,0,0,,هل من أحد!؟
Dialogue: 0,0:57:00.75,0:57:03.21,Default,,0,0,0,,!أزوسا
Dialogue: 0,0:57:03.21,0:57:06.16,Default,,0,0,0,,!أرجوكم إتصلوا بالإسعاف
Dialogue: 0,0:57:07.48,0:57:09.76,Other - Copy,,0,0,0,,{\pos(1100,530)\fad(150,250)\blur2\bord1\shad0\fs88}يُتبع
Dialogue: 0,0:57:06.16,0:57:08.50,Default,,0,0,0,,! أزوسا
Dialogue: 0,0:57:08.50,0:57:26.24,Other,,0,0,0,,{\pos(220,200)\fad(150,250)\blur2\bord1\shad0\fs58}\NMiss N : الترجمة العربية و التنسيق \NANOOS : انتاج الهاردسب و الرفع \Nwww.extratranz.com
Dialogue: 0,0:57:10.22,0:57:13.14,Other - Copy,,0,0,0,, الحلقة 5 \N[ بصفتي والداً ]
Dialogue: 0,0:57:13.14,0:57:14.81,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:14.81,0:57:17.89,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:17.89,0:57:19.62,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:19.62,0:57:21.76,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:21.76,0:57:24.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:24.52,0:57:26.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:26.52,0:57:28.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:28.52,0:57:30.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:30.52,0:57:32.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:32.52,0:57:34.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:34.52,0:57:36.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:36.52,0:57:38.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:38.52,0:57:40.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:40.52,0:57:42.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:42.52,0:57:44.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:44.52,0:57:46.52,Default,,0,0,0,,
Dialogue: 0,0:57:46.52,0:57:48.52,Default,,0,0,0,,