[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 666
Active Line: 692
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد 222,mohammad bold art 1,21,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&HFF000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 2,Cocon® Next Arabic,20,&H006363C5,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Hacen Tunisia Bold,23,&H00DB606D,&H000000FF,&H00000000,&H7D000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق / ورد\Nأنتاج ورفع / بلو دراغون , عزي شموخي
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com/
Dialogue: 0,0:00:06.89,0:00:11.41,ورد 222,,0,0,0,,لقد كانت هذه خارج باب منزلي\N! أنه الشخص الذي قتل شقيقتي
Dialogue: 0,0:00:11.61,0:00:13.85,ورد 222,,0,0,0,,أنت تقول بأنك رأيت كانغ جو وان و هو يأخذ السم ؟
Dialogue: 0,0:00:13.85,0:00:15.32,ورد 222,,0,0,0,,فالتخبرني بالحقيقة , من هو ؟
Dialogue: 0,0:00:15.32,0:00:17.65,ورد 222,,0,0,0,,من فعل هذا بأبي ؟
Dialogue: 0,0:00:17.65,0:00:19.14,ورد 222,,0,0,0,,شخص ما حاول بالتأكيد قتل والدي
Dialogue: 0,0:00:19.14,0:00:22.98,ورد 222,,0,0,0,,هـو يريد إن يجعل والدي يصمت خوفــاً\N! من إن يقول الحقيقة
Dialogue: 0,0:00:22.98,0:00:25.63,ورد 222,,0,0,0,,لا تقم بتوجيه الاتهام لشخص بريء لمجرد نزوة
Dialogue: 0,0:00:25.63,0:00:28.39,ورد 222,,0,0,0,,أرجوكٍ فالتقومي بحماية والدي\Nلا تثقي بــأي أحد
Dialogue: 0,0:00:28.39,0:00:29.99,ورد 222,,0,0,0,,لا ترفع عينيك عنه حتى للحظة واحدة
Dialogue: 0,0:00:29.99,0:00:33.73,ورد 222,,0,0,0,,! نحن سننتهي بمجرد إن يستيقظ و يقول الحقيقة
Dialogue: 0,0:00:33.73,0:00:37.44,ورد 222,,0,0,0,,الذهاب إلى هونغ كونغ مع شريك لطيف " ؟" -\Nفالتفكري بذلك -
Dialogue: 0,0:00:37.44,0:00:39.33,ورد 222,,0,0,0,,أنت يجب إن تستيقظ , عزيزي
Dialogue: 0,0:00:39.33,0:00:43.18,ورد 222,,0,0,0,,أنت يجب إن تصمد من أجل عزيزنا دو يون
Dialogue: 0,0:00:44.27,0:00:46.14,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[الحلقــ 7 ــــة]{\i}
Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:09.22,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي أردت رؤيتي بشأنه ؟
Dialogue: 0,0:01:15.03,0:01:16.60,ورد 222,,0,0,0,,لدي شيء لـأريك إياه
Dialogue: 0,0:01:16.60,0:01:19.27,ورد 222,,0,0,0,,شيء لتريني أيــاه ؟ ما هو ؟
Dialogue: 0,0:01:19.27,0:01:21.32,ورد 222,,0,0,0,,أبي
Dialogue: 0,0:01:22.37,0:01:27.62,ورد 222,,0,0,0,,في الواقع . . . المتدرب كانغ دو يون\Nقام بأحضار هذه في وقت سابق من اليوم
Dialogue: 0,0:01:57.29,0:01:58.49,ورد 222,,0,0,0,,! أبي
Dialogue: 0,0:02:11.06,0:02:14.94,ورد 222,,0,0,0,,هذه . . . صور لي
Dialogue: 0,0:02:16.14,0:02:18.42,ورد 222,,0,0,0,,من سيقوم بألتقاط شيء مثل هذه ؟
Dialogue: 0,0:02:20.22,0:02:23.40,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنتظري , في الـ 23 من فبراير
Dialogue: 0,0:02:24.72,0:02:28.24,ورد 222,,0,0,0,,في ذلك اليوم أنا ذهبت إلى هونغ كونغ\Nمن أجل رحلة عمل
Dialogue: 0,0:02:29.25,0:02:30.38,ورد 222,,0,0,0,,. . . أبي
Dialogue: 0,0:02:30.38,0:02:33.37,ورد 222,,0,0,0,,. . . في الدقائق الثلاث القادمة
Dialogue: 0,0:02:33.37,0:02:35.50,ورد 222,,0,0,0,,هل يمكنني طرح الاسئلة عليك كمدعي عام\Nو ليس كأبنتك ؟
Dialogue: 0,0:02:37.82,0:02:39.48,ورد 222,,0,0,0,,. . . قبل ذلك
Dialogue: 0,0:02:39.48,0:02:45.58,ورد 222,,0,0,0,,هل يمكنكٍ أخباري كيف حصلتٍ على هذا , ايها المدعي ؟
Dialogue: 0,0:02:46.88,0:02:49.21,ورد 222,,0,0,0,,المتدرب كانغ قام بأحضارها
Dialogue: 0,0:02:49.21,0:02:52.67,ورد 222,,0,0,0,,لقد تم أرسال ذلك له من خلال البريد\Nمن قبل مرسل مجهول
Dialogue: 0,0:02:53.49,0:02:54.97,ورد 222,,0,0,0,,مجهول ؟
Dialogue: 0,0:02:56.77,0:02:59.96,ورد 222,,0,0,0,,هو قـد حصل على هذه الصور بواسطة مرسل مجهول ؟
Dialogue: 0,0:02:59.96,0:03:03.98,ورد 222,,0,0,0,,إن الفتاة التي في الصورة هي شقيقة المتدرب كانغ
Dialogue: 0,0:03:05.00,0:03:06.69,ورد 222,,0,0,0,,الضحية
Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:10.52,ورد 222,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:03:13.53,0:03:14.97,ورد 222,,0,0,0,,هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:03:17.56,0:03:21.85,ورد 222,,0,0,0,,هــي قد سألتني أين كنت سأذهب\Nلـذا أنـا قد ضحكت من الذهول
Dialogue: 0,0:03:24.72,0:03:30.00,ورد 222,,0,0,0,,هي كانت مشرقة للغاية و متألقة\N. . . كيف يمكن
Dialogue: 0,0:03:30.00,0:03:31.90,ورد 222,,0,0,0,,إلى أي مــدى أنت ذاهب ؟
Dialogue: 0,0:03:33.06,0:03:36.74,ورد 222,,0,0,0,,إذن أنت رأيت الضحية لـأول مرة في ذلك اليوم ؟
Dialogue: 0,0:03:36.74,0:03:40.06,ورد 222,,0,0,0,,بالطبع , بالطبع لقد كانت تلك المرة الاولى
Dialogue: 0,0:03:40.06,0:03:43.85,ورد 222,,0,0,0,,لكنك لا تجلس في الدرجة الأولــى لرحلات عملك
Dialogue: 0,0:03:43.85,0:03:49.94,ورد 222,,0,0,0,,ذلك . . . لـأن الأجتماع تم إعادة جدولته فجأة\Nمن أجل تناول الأفطار
Dialogue: 0,0:03:49.94,0:03:53.45,ورد 222,,0,0,0,,لقد كان علي المغادرة بشكل مفاجئ بحيث\Nأنه لم يكن لدي أي خيار سوى أختيار الدرجة الأولـــى
Dialogue: 0,0:03:53.45,0:03:55.24,ورد 222,,0,0,0,,إن المقصورة الاقتصادية كــانت ممتلئة بالكامل
Dialogue: 0,0:03:56.25,0:04:01.92,ورد 222,,0,0,0,,مايكل جانغ طلب من الرئيسة هونغ إن ترسله\Nإلــى هونغ كونغ مع رفيق لطيف
Dialogue: 0,0:04:01.92,0:04:04.74,ورد 222,,0,0,0,,هل تعرف ما الذي يعنيه ذلك ؟
Dialogue: 0,0:04:11.34,0:04:13.23,ورد 222,,0,0,0,,أنا أسف
Dialogue: 0,0:04:13.23,0:04:18.19,ورد 222,,0,0,0,,لا أعرف ما الذي يجري بين الرئيسة هونغ و مايكل
Dialogue: 0,0:04:22.27,0:04:23.81,ورد 222,,0,0,0,,أنا أسفة , أبي
Dialogue: 0,0:04:23.81,0:04:25.54,ورد 222,,0,0,0,,ليس على الاطلاق
Dialogue: 0,0:04:25.54,0:04:31.74,ورد 222,,0,0,0,,كمدعي عـام , إن من الطبيعي فقط إنكٍ تريدين\Nالقيام بطرح الأسئلة بشأن هذه الصور
Dialogue: 0,0:04:32.84,0:04:36.05,ورد 222,,0,0,0,,. . .أبي , أنا على ثقة من إن شخص ما يحاول تشويه أسمك
Dialogue: 0,0:04:36.05,0:04:37.94,ورد 222,,0,0,0,,من خلال أرسال هذه الصور إلى المتدرب كانغ
Dialogue: 0,0:04:37.94,0:04:41.19,ورد 222,,0,0,0,,هل هناك أي شخص يمكنك التفكير به ؟
Dialogue: 0,0:04:44.80,0:04:46.41,ورد 222,,0,0,0,,. . .حسناً
Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:53.36,ورد 222,,0,0,0,,أنت لا يمكنك المساعدة سوى في صنع الاعداء\N. . . عندما تعمل لصالح الحكومة
Dialogue: 0,0:04:53.36,0:04:56.04,ورد 222,,0,0,0,,. . . لكن من من الممكن إن يكون الشخص الذي قام بأرسال هذه
Dialogue: 0,0:04:56.04,0:04:59.09,ورد 222,,0,0,0,,هذه القضية أصبحت قضية وطنية
Dialogue: 0,0:04:59.09,0:05:02.86,ورد 222,,0,0,0,,إن الناس تستخدم الأنترنت في محاولة منها\Nللعثور على الراعي الحقيقي
Dialogue: 0,0:05:02.86,0:05:05.70,ورد 222,,0,0,0,,. . . إذا أنتشرت هذه الصور على الانترنت
Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:11.55,ورد 222,,0,0,0,,أنــا واثقة من أن شخص ما يقوم بوضع مكيدة\Nمن أجل ربطك بهذه القضية
Dialogue: 0,0:05:24.22,0:05:27.82,ورد 222,,0,0,0,,لا تقلقي , أنا بخير
Dialogue: 0,0:05:29.39,0:05:32.39,ورد 222,,0,0,0,,أنت حقاً لا يمكنك التفكير بأي أحد ؟
Dialogue: 0,0:05:40.06,0:05:41.96,ورد 222,,0,0,0,,لقد قلت أنني بخير
Dialogue: 0,0:05:41.96,0:05:45.25,ورد 222,,0,0,0,,أنــا لم أقم بعمل أي شيء خاطئ\Nلذا ما الذي يوجد هناك للقلق بشأنه ؟
Dialogue: 0,0:05:47.40,0:05:49.48,ورد 222,,0,0,0,,فالتكن حذراً , أبي
Dialogue: 0,0:05:49.48,0:05:53.67,ورد 222,,0,0,0,,أنت تعرف بأنه لا يمكنني المضي بدونك , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:05:56.10,0:05:59.03,ورد 222,,0,0,0,,بالطبع , أنا أعرف ذلك جيداً
Dialogue: 0,0:06:00.39,0:06:04.82,ورد 222,,0,0,0,,أنا ايضاً لا يمكنني الاستمرار بدونكٍ
Dialogue: 0,0:06:19.58,0:06:22.30,ورد 222,,0,0,0,,سيد كانغ جو وان\Nهل يمكنك سماعي ؟
Dialogue: 0,0:06:22.30,0:06:26.35,ورد 222,,0,0,0,,إذا كان يمكنك سماعي , أرجوك فالتومض عينيك من أجلي
Dialogue: 0,0:06:26.35,0:06:29.00,ورد 222,,0,0,0,,! عزيزي , عزيزي
Dialogue: 0,0:06:29.00,0:06:33.19,ورد 222,,0,0,0,,! هيونغ , أنه أنــا جو بونغ\Nهل يمكنك التعرف علي ؟
Dialogue: 0,0:06:33.19,0:06:37.78,ورد 222,,0,0,0,,أبي , أنه أنــــا\N! أبنك , دو يون
Dialogue: 0,0:06:37.78,0:06:39.23,ورد 222,,0,0,0,,! أبي
Dialogue: 0,0:06:41.21,0:06:46.25,ورد 222,,0,0,0,,طبيب , والــدي يمكنه التعرف علينا\N! هو يعرف عائلته
Dialogue: 0,0:06:46.25,0:06:49.01,ورد 222,,0,0,0,,. . . سيد كانغ جو وان , إذا كان يمكنك سماعي
Dialogue: 0,0:06:49.01,0:06:51.87,ورد 222,,0,0,0,,فالتضغط على يدي\Nهل تفهم ؟
Dialogue: 0,0:06:54.31,0:06:59.07,ورد 222,,0,0,0,,على الرغم من إن تعافيه ممكن\Nسيكون علينا مراقبة تقدمه
Dialogue: 0,0:06:59.07,0:07:01.56,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي تعنيه ؟ مراقبة تقدمه ؟
Dialogue: 0,0:07:01.56,0:07:04.41,ورد 222,,0,0,0,,إن ردة فعله قد أستقرت\Nو موجات الدماغ الخاصة به تبدو جيدة ايضاً
Dialogue: 0,0:07:04.41,0:07:06.33,ورد 222,,0,0,0,,أرجوكم فالتنتظروا لوقت أطول قليلاً
Dialogue: 0,0:07:06.33,0:07:13.34,ورد 222,,0,0,0,,إن من الصعب لنا التنبؤ بكيف سيكون تقدم حالة المريض
Dialogue: 0,0:07:13.34,0:07:17.75,ورد 222,,0,0,0,,! كيف يمكنك معالجته بحيث أنه ليس حياً أو ميت
Dialogue: 0,0:07:17.75,0:07:19.97,ورد 222,,0,0,0,,أنتظر ؟ من الصعب التنبؤ بذلك ؟
Dialogue: 0,0:07:19.97,0:07:22.62,ورد 222,,0,0,0,,! بجــدية\N! أنا كنت لـأقول هذه الاشياء ايضاً
Dialogue: 0,0:07:22.62,0:07:24.23,ورد 222,,0,0,0,,فالتتوقف , جو دونغ
Dialogue: 0,0:07:27.02,0:07:31.83,ورد 222,,0,0,0,,أنا ممتنة للغاية لـأنك قد فتحت عينيك
Dialogue: 0,0:07:33.50,0:07:36.71,ورد 222,,0,0,0,,عزيزي , أنت قمت بعمل جيد
Dialogue: 0,0:07:36.71,0:07:40.74,ورد 222,,0,0,0,,لو كان ذلك شخص أخر , هو كان ليموت
Dialogue: 0,0:07:42.07,0:07:44.70,ورد 222,,0,0,0,,لكنك قـد عدت بكل قوتك , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:07:44.70,0:07:49.80,ورد 222,,0,0,0,,. . . للتأكد من أنك لن تحول دو يون إلى أبن قاتل
Dialogue: 0,0:07:51.55,0:07:56.88,ورد 222,,0,0,0,,دو يون . . . الست حقاً فخور بوالدك ؟
Dialogue: 0,0:07:56.88,0:08:01.56,ورد 222,,0,0,0,,نعم . . .أنتي محقة\Nأنتي محقــة , أمي
Dialogue: 0,0:08:01.56,0:08:07.29,ورد 222,,0,0,0,,هيونغ , أنا أبلي حسناً\Nلكن ما الذي حدث لك ؟
Dialogue: 0,0:08:07.29,0:08:09.98,ورد 222,,0,0,0,,! فالتنهض قريباً
Dialogue: 0,0:08:09.98,0:08:13.89,ورد 222,,0,0,0,,! فالتنهض و لتقم بأيساعي ضرباً , أرجوك
Dialogue: 0,0:08:14.94,0:08:20.60,ورد 222,,0,0,0,,. . . فالتقم بأيساعي ضرباً مثلما تريد ! هيونغ
Dialogue: 0,0:08:34.30,0:08:40.68,ورد 222,,0,0,0,,هو بالتأكيد شخص يعرف بأنني ذهبت إلى\Nهونغ كونغ في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:08:42.05,0:08:44.69,ورد 222,,0,0,0,,أنت قد عملت بجهد حقاً , لذا أنت يجب إن تذهب في رحلة عمل
Dialogue: 0,0:08:44.69,0:08:47.95,ورد 222,,0,0,0,,معلم , لقد سمعت بأنك ذهبت إلى هونغ كونغ لليلة واحدة
Dialogue: 0,0:08:47.95,0:08:51.07,ورد 222,,0,0,0,,رئيس سيو , هل حضيت برحلة جيدة ؟
Dialogue: 0,0:09:00.61,0:09:02.23,ورد 222,,0,0,0,,من يمكن إن يكون ؟
Dialogue: 0,0:09:02.23,0:09:07.03,ورد 222,,0,0,0,,من يقوم برفع السكين من خلف ظهري ؟
Dialogue: 0,0:09:35.95,0:09:39.67,ورد 222,,0,0,0,,. . .زيارة مبكرة للغاية في الصباح الباكر\Nما الذي أحضرك إلى هنا , رئيس سيو ؟
Dialogue: 0,0:09:41.98,0:09:46.52,ورد 222,,0,0,0,,لقد كنت في طريقي للذهاب للعمل و\N. . . و الشمس بدأت مشرقة للغاية هذا اليوم
Dialogue: 0,0:09:49.88,0:09:53.44,ورد 222,,0,0,0,,لقد أتيتٍ لشرب الشاي معكٍ
Dialogue: 0,0:10:09.64,0:10:14.48,ورد 222,,0,0,0,,الم تأتي لـأنك أردت إن تسألني عن شيء ما ؟
Dialogue: 0,0:10:17.37,0:10:22.25,ورد 222,,0,0,0,,رجل مشغول مثلك لا يمكنه إن يأتي لرؤيتي بدون أي سبب
Dialogue: 0,0:10:23.79,0:10:28.74,ورد 222,,0,0,0,,أنا ممتنة لـأنك تستخدم الجو اللطيف كعذر
Dialogue: 0,0:10:34.85,0:10:36.37,ورد 222,,0,0,0,,. . . رئيسة هيونغ
Dialogue: 0,0:10:36.37,0:10:43.30,ورد 222,,0,0,0,,شخص ما قام بألتقط صور لي مع تلك الفتاة\Nعلى الرحلة المتوجهة لـ هونغ كونغ
Dialogue: 0,0:10:43.30,0:10:45.74,ورد 222,,0,0,0,,شخص ما قام بألتقاط صور لك ؟
Dialogue: 0,0:10:45.74,0:10:49.14,ورد 222,,0,0,0,,كيف من الممكن إن يتم ألتقاط مثل\N. . . هذه الصور في الدرجة الاولى
Dialogue: 0,0:10:49.14,0:10:51.59,ورد 222,,0,0,0,,لا يهم كم أفكر بهذا , ذلك يبدو غريباً
Dialogue: 0,0:10:51.59,0:10:55.09,ورد 222,,0,0,0,,إن الاشخاص الوحيدين الذين يعرفون بأنكما\N. . . أنتما الاثنان ذهبتما إلى هونغ كونغ كان
Dialogue: 0,0:10:55.09,0:10:58.53,ورد 222,,0,0,0,,المحامي بارك و أنا
Dialogue: 0,0:11:00.48,0:11:02.12,ورد 222,,0,0,0,,أنتظر
Dialogue: 0,0:11:02.12,0:11:05.27,ورد 222,,0,0,0,,. . . الرئيس جانغ أثـار مسألة ذهابك إلى هونغ كونغ
Dialogue: 0,0:11:05.27,0:11:08.46,ورد 222,,0,0,0,,للمدعي العام سيو في الامس
Dialogue: 0,0:11:09.52,0:11:12.98,ورد 222,,0,0,0,,أبنتي قامت بذكر نفس الشيء
Dialogue: 0,0:11:14.53,0:11:17.30,ورد 222,,0,0,0,,أنا قلق من إن المدعية سيو ستعتقد بأن ذلك غريب
Dialogue: 0,0:11:18.41,0:11:22.13,ورد 222,,0,0,0,,هو قـام بأثارة هذا الامر بالتحديد فـي وجود\Nالمدعية سيو
Dialogue: 0,0:11:22.13,0:11:24.92,ورد 222,,0,0,0,,ذلك قد وضعني في موقف حرج للغاية
Dialogue: 0,0:11:29.66,0:11:31.27,ورد 222,,0,0,0,,. . . رئيس سيو
Dialogue: 0,0:11:33.45,0:11:36.92,ورد 222,,0,0,0,,لدي شيء لـأخبرك به
Dialogue: 0,0:11:39.45,0:11:44.60,ورد 222,,0,0,0,,المحافظ كيم قـد سألني عن حساب مون جاي هو
Dialogue: 0,0:11:46.38,0:11:47.88,ورد 222,,0,0,0,,أبي فعل ؟
Dialogue: 0,0:11:50.14,0:11:53.54,ورد 222,,0,0,0,,و ماذا ؟\Nما الذي أخبرته أيــاه ؟
Dialogue: 0,0:11:54.63,0:11:59.01,ورد 222,,0,0,0,,بالطبع . . . لقد كان علي أخباره بالحقيقية
Dialogue: 0,0:11:59.01,0:12:03.99,ورد 222,,0,0,0,,إن هذا حسابك المستعار
Dialogue: 0,0:12:10.34,0:12:14.65,ورد 222,,0,0,0,,. . . جـدي قد تلقى هذه الميدالية لصالح تأسيس هذه الأمة
Dialogue: 0,0:12:14.65,0:12:18.30,ورد 222,,0,0,0,,و هذا هو الوســام الذي حصل عليه والدي
Dialogue: 0,0:12:18.30,0:12:22.02,ورد 222,,0,0,0,,أنا واثق من أنك ايضاً قد سمعت بشأن عائلتنا
Dialogue: 0,0:12:23.93,0:12:25.85,ورد 222,,0,0,0,,. . . لقد سمعت من أنك من عائلة مرموقة و التي على صلة
Dialogue: 0,0:12:25.85,0:12:29.57,ورد 222,,0,0,0,,بين أمريكا و كوريا في أوقــات المشاكل بالنسبة للبلدين
Dialogue: 0,0:12:31.86,0:12:36.89,ورد 222,,0,0,0,,لقد عشت حياتي بأكملها و أنا أفكر بأنه لا يجب علي\Nإن أقوم بتشويه شرف عائلتي
Dialogue: 0,0:12:36.89,0:12:40.93,ورد 222,,0,0,0,,في وقت لاحق , أتضح إن يكون ذلك شكلاً من أشكال الوطنية
Dialogue: 0,0:12:43.48,0:12:47.02,ورد 222,,0,0,0,,عائلتك بنفسها هي ثروة لـ كوريا
Dialogue: 0,0:12:50.56,0:12:52.82,ورد 222,,0,0,0,,. . . لهذا السبب أنا أقوم بأثــارة هذا
Dialogue: 0,0:12:52.82,0:12:58.57,ورد 222,,0,0,0,,حساب مون جاي هو الذي كنت\N. . . قد وضعت يديك عليه تقريباً
Dialogue: 0,0:12:58.57,0:13:07.26,ورد 222,,0,0,0,,هل ذلك الحساب له علاقة بـ قضية القتل\Nالتي طلب من حفيدتي التحقيق فيها ؟
Dialogue: 0,0:13:17.50,0:13:20.48,ورد 222,,0,0,0,,المعذرة\Nهذا يبدو كأتصال عاجل
Dialogue: 0,0:13:22.62,0:13:26.13,ورد 222,,0,0,0,,إن المكالمات الهاتفية هذه الأيــام تتلقى الأولوية الاعلى
Dialogue: 0,0:13:26.13,0:13:29.45,ورد 222,,0,0,0,,فالتمضي و لتجب -\Nشكراً لك -
Dialogue: 0,0:13:29.45,0:13:31.24,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً ؟
Dialogue: 0,0:13:36.36,0:13:38.34,ورد 222,,0,0,0,,مايكل , أين أنت الان ؟
Dialogue: 0,0:13:38.34,0:13:41.35,ورد 222,,0,0,0,,أنا بحاجة للتحدث معك -\Nعن ماذا هذا ؟ -
Dialogue: 0,0:13:41.35,0:13:43.94,ورد 222,,0,0,0,,أنا في أجتماع مع الرئيس كانغ الان ؟
Dialogue: 0,0:13:45.66,0:13:47.53,ورد 222,,0,0,0,,مع والدي في القانون ؟
Dialogue: 0,0:13:49.45,0:13:55.18,ورد 222,,0,0,0,,مايكل , هو بالتأكيد سيسألك عن حساب مون جاي هو
Dialogue: 0,0:13:55.18,0:13:59.38,ورد 222,,0,0,0,,هو يعرف بأنه حسابي المستعار
Dialogue: 0,0:14:01.25,0:14:03.03,ورد 222,,0,0,0,,إلى أي مــدى يمكنك الرؤية ؟
Dialogue: 0,0:14:03.03,0:14:05.91,ورد 222,,0,0,0,,نحن كنا على وشك التحدث عن ذلك
Dialogue: 0,0:14:05.91,0:14:11.07,ورد 222,,0,0,0,,هو قد سأل عما اذا كان حساب مون جاي هو\Nله أي علاقة مع قضية المدعية سيو
Dialogue: 0,0:14:12.48,0:14:13.90,ورد 222,,0,0,0,,! مايكل
Dialogue: 0,0:14:13.90,0:14:17.02,ورد 222,,0,0,0,,فالتخبره الحقيقة
Dialogue: 0,0:14:18.90,0:14:22.59,ورد 222,,0,0,0,,فالتخبره بأنني كنت راعي الفتاة المتوفية
Dialogue: 0,0:14:25.51,0:14:27.59,ورد 222,,0,0,0,,معلم , أنت كنت الراعي ؟
Dialogue: 0,0:14:28.32,0:14:32.11,ورد 222,,0,0,0,,آه , لهذا السبب أنت كنت تحاول أيقاف المدعية سيو\Nعن معرفة ذلك
Dialogue: 0,0:14:33.61,0:14:35.57,ورد 222,,0,0,0,,لـأن أبنتك ربما تصبح خائبة الظن بك
Dialogue: 0,0:14:35.57,0:14:37.92,ورد 222,,0,0,0,,مايكل , أنا أتوسل لك
Dialogue: 0,0:14:37.92,0:14:40.14,ورد 222,,0,0,0,,فقط فالتخبره الحقيقية
Dialogue: 0,0:14:40.90,0:14:46.22,ورد 222,,0,0,0,,أبنتي يو را لا يمكن أبداً إن تعرف\Nبأن ذلك هو حسابي المستعار
Dialogue: 0,0:14:46.22,0:14:51.46,ورد 222,,0,0,0,,فقط عند ذلك الحين , والدي سيلتزم الصمت\Nحول يو را بشأن الحساب
Dialogue: 0,0:14:52.99,0:14:56.72,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , إذن ما الذي ستفعله من أجلي ؟
Dialogue: 0,0:14:56.72,0:14:58.71,ورد 222,,0,0,0,,ماذا . . . ما الذي قلته ؟
Dialogue: 0,0:14:58.71,0:15:02.99,ورد 222,,0,0,0,,إذا استمعت إلى معلمي\Nالا أحصل في العادة على جــائزة ؟
Dialogue: 0,0:15:02.99,0:15:05.62,ورد 222,,0,0,0,,'! عمل عظيم'
Dialogue: 0,0:15:06.69,0:15:09.52,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , ما الذي تريده ؟
Dialogue: 0,0:15:09.52,0:15:11.48,ورد 222,,0,0,0,,فالتقم بتصدير الاسهم الحديثة بسعر مخفض
Dialogue: 0,0:15:15.35,0:15:16.82,ورد 222,,0,0,0,,. . . أبن العاهرة
Dialogue: 0,0:15:16.82,0:15:19.02,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي يحاول ذلك الوغد فعله معي ؟
Dialogue: 0,0:15:19.02,0:15:21.84,ورد 222,,0,0,0,,ما هو رأيه فـي مسؤول عام كوري ؟
Dialogue: 0,0:15:21.84,0:15:23.58,ورد 222,,0,0,0,,معلم ؟
Dialogue: 0,0:15:23.58,0:15:24.96,ورد 222,,0,0,0,,! معلم
Dialogue: 0,0:15:26.17,0:15:28.44,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً ؟
Dialogue: 0,0:15:29.93,0:15:34.32,ورد 222,,0,0,0,,. . . مــايكل , إذا تم أصدار أسهم هان مين بسعر مخفض
Dialogue: 0,0:15:34.32,0:15:38.35,ورد 222,,0,0,0,,الناس ربما تناديني بـ الخائن
Dialogue: 0,0:15:39.81,0:15:43.04,ورد 222,,0,0,0,,صحيح . . .ذلك يجب إن لا يحدث
Dialogue: 0,0:15:43.04,0:15:46.96,ورد 222,,0,0,0,,. . . هـم يسمونك بـ وزير المستقبل الاستراتجي و المالي
Dialogue: 0,0:15:46.96,0:15:49.38,ورد 222,,0,0,0,,لذا لا يمكن إن يتم مناداتك بـ الخائن
Dialogue: 0,0:15:49.38,0:15:52.56,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , إذن أنت يجب عليك إن تخرج
Dialogue: 0,0:15:52.56,0:15:56.07,ورد 222,,0,0,0,,أنا مشغول للغاية , لذا سأطلب منه\Nإن يقوم بسؤال المدعية سيو مباشرة
Dialogue: 0,0:15:56.07,0:15:57.67,ورد 222,,0,0,0,,ذلك سيكون أفضل , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:15:57.67,0:15:59.39,ورد 222,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:15:59.39,0:16:02.70,ورد 222,,0,0,0,,! أنتظر , أنتظر ! مايكل\N! مايكل ! مايكل
Dialogue: 0,0:16:05.52,0:16:08.19,ورد 222,,0,0,0,,تصدير الاسهم الحديثة بسعر مخفض , هل توافق ؟
Dialogue: 0,0:16:08.19,0:16:12.82,ورد 222,,0,0,0,,حسناً . . .أنا أوافق على ذلك
Dialogue: 0,0:16:14.47,0:16:16.13,ورد 222,,0,0,0,,أنا أحبك , معلم
Dialogue: 0,0:16:35.08,0:16:36.35,ورد 222,,0,0,0,,أنه أنت , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:16:36.35,0:16:38.67,ورد 222,,0,0,0,,أنتي أخبرتٍ السيد كانغ , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:16:39.76,0:16:44.68,ورد 222,,0,0,0,,أن حساب (مون جاي هو) هو حساب المعلم المستعار
Dialogue: 0,0:16:46.94,0:16:51.24,ورد 222,,0,0,0,,بما أنه قد سألني عن ذلك , لم يكن لدي أي خيار\Nسوى الاجابة
Dialogue: 0,0:16:52.41,0:16:54.37,ورد 222,,0,0,0,," لا خيار سوى الاجابة ؟ "
Dialogue: 0,0:16:56.48,0:16:59.14,ورد 222,,0,0,0,,. . . ليس و كأنه لم يكن لديكٍ أي خيار
Dialogue: 0,0:16:59.14,0:17:01.60,ورد 222,,0,0,0,,أنا واثق من أنكٍ قد أعتقدتٍ بأن تلك هي فرصتكٍ
Dialogue: 0,0:17:02.76,0:17:04.14,ورد 222,,0,0,0,,هل نسيتٍ ؟
Dialogue: 0,0:17:04.14,0:17:08.59,ورد 222,,0,0,0,,عندمــا أغادر من كوريا بعد شراء\N. . . هان مين و إعادة بيع ذلك
Dialogue: 0,0:17:08.68,0:17:10.81,ورد 222,,0,0,0,,عندها أنتي ستقومين بخطوتكٍ
Dialogue: 0,0:17:17.33,0:17:18.71,ورد 222,,0,0,0,,بالطبع أنا سأفعل
Dialogue: 0,0:17:18.71,0:17:21.08,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنا قد أنتظرت 16 عاماً بالفعل
Dialogue: 0,0:17:21.08,0:17:25.35,ورد 222,,0,0,0,,لماذا لن يكون بمقدرتي الانتظار لبضعة أشهر\Nأو بضع سنوات أخرى ؟
Dialogue: 0,0:17:30.38,0:17:32.33,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنتي بالفعل تعلمين كيف يعمل ذلك
Dialogue: 0,0:17:32.33,0:17:34.58,ورد 222,,0,0,0,,لذا لماذا تستمرين بـ التلوي ؟
Dialogue: 0,0:17:36.14,0:17:40.12,ورد 222,,0,0,0,,هل تعرفين لماذا قمت بتجنيدكٍ قبل 16 عاماً ؟
Dialogue: 0,0:17:40.12,0:17:46.99,ورد 222,,0,0,0,,عندما دخلتٍ في نوبة غضب عنيفة\N. . . للطلب من باكس إن تعيد شركة والدكٍ إليه
Dialogue: 0,0:17:48.32,0:17:51.14,ورد 222,,0,0,0,,لقد رأيت الغضب في عينيكٍ
Dialogue: 0,0:17:52.78,0:17:56.83,ورد 222,,0,0,0,,لكنني قمت بشراء غضبكٍ بالمال
Dialogue: 0,0:17:56.83,0:18:01.16,ورد 222,,0,0,0,,من هو الشخص الذي قام بأطعامكٍ , و ألباسكٍ\Nو وضع السقف فوق رأسكٍ ؟
Dialogue: 0,0:18:01.16,0:18:05.35,ورد 222,,0,0,0,,من هو الشخص الذي جعلكٍ على\N. . . مقربة من عدوكٍ , كيم جاي غاب
Dialogue: 0,0:18:07.00,0:18:08.45,ورد 222,,0,0,0,,هل نسيتٍ ذلك بالفعل ؟
Dialogue: 0,0:18:08.45,0:18:13.37,ورد 222,,0,0,0,,فالتدعي غضبكٍ يخرج عندما أخبركٍ إن تفعلي ذلك
Dialogue: 0,0:18:13.58,0:18:15.14,ورد 222,,0,0,0,,هل تفهمين ؟
Dialogue: 0,0:18:18.26,0:18:19.77,ورد 222,,0,0,0,,أنا أفهم ذلك
Dialogue: 0,0:18:45.54,0:18:48.39,ورد 222,,0,0,0,,هو قـام بتهديدكٍ من أجل أعطاءه\Nمعلومات بارك كي جيل ؟
Dialogue: 0,0:18:48.39,0:18:50.25,ورد 222,,0,0,0,,لـأنه حاول القيام بقتل والده ؟
Dialogue: 0,0:18:50.25,0:18:53.16,ورد 222,,0,0,0,,هـو بالتأكيد فاقد الاحساس
Dialogue: 0,0:18:53.16,0:18:56.97,ورد 222,,0,0,0,,إذن بارك كي جيل لـم يحاول قتله ؟
Dialogue: 0,0:18:56.97,0:18:59.82,ورد 222,,0,0,0,,الا يوجد هناك أي أشتباه ؟ -\Nليس على الاطلاق -
Dialogue: 0,0:18:59.82,0:19:03.19,ورد 222,,0,0,0,,. . . هو يستند على الشروع في القتل
Dialogue: 0,0:19:03.19,0:19:05.19,ورد 222,,0,0,0,,. . . كانغ جو كانغ كان يشعر بالذنب بشأن قتل أبنته
Dialogue: 0,0:19:06.24,0:19:08.33,ورد 222,,0,0,0,,هو قد فقد عقله
Dialogue: 0,0:19:08.33,0:19:12.31,ورد 222,,0,0,0,,هل هو قـد فقد عقله لـأنه لـم يصبح مدعي عام ؟
Dialogue: 0,0:19:13.68,0:19:14.87,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[كانغ دو يون]{\i}
Dialogue: 0,0:19:17.31,0:19:18.67,ورد 222,,0,0,0,,ماذا الان ؟
Dialogue: 0,0:19:18.67,0:19:21.32,ورد 222,,0,0,0,,هل قمتٍ بتفحص لائحة الركاب على متن الطائرة\Nالمتوجهة إلى هونغ كونغ ؟
Dialogue: 0,0:19:21.32,0:19:23.62,ورد 222,,0,0,0,,لا , انا لم أفعل
Dialogue: 0,0:19:23.62,0:19:25.75,ورد 222,,0,0,0,,لقد أخبرتك بأنه ذلك عديم الفائدة
Dialogue: 0,0:19:25.75,0:19:28.99,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي قلتيه ؟ عديم الفائدة ؟
Dialogue: 0,0:19:28.99,0:19:31.38,ورد 222,,0,0,0,,هل ذلك هو كل ما لديكٍ لقوله ؟
Dialogue: 0,0:19:31.38,0:19:35.61,ورد 222,,0,0,0,,هل هـذا هو موقف المدعي العام الذي يدير\Nعمله أستناداً إلى وقائع موضوعية ؟
Dialogue: 0,0:19:35.61,0:19:38.23,ورد 222,,0,0,0,,أنظر , سيد كانغ دو يون
Dialogue: 0,0:19:39.29,0:19:42.40,ورد 222,,0,0,0,,أنت تقوم بأثــارة أمر موقفي للمرة الثانية الان
Dialogue: 0,0:19:42.40,0:19:45.97,ورد 222,,0,0,0,,هناك قسم الشكاوى العامة على موقع النيابة العامة
Dialogue: 0,0:19:45.97,0:19:48.87,ورد 222,,0,0,0,,فالتقم بتقديم شكوى هناك\Nأنت تعرف أسم المدعي العام , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:19:51.46,0:19:54.06,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً ؟ مرحباً ؟
Dialogue: 0,0:19:54.06,0:19:57.24,ورد 222,,0,0,0,,يــاه ! يـــاه , سيو يو را
Dialogue: 0,0:20:00.46,0:20:01.93,ورد 222,,0,0,0,,. . .المعذرة
Dialogue: 0,0:20:01.93,0:20:04.10,ورد 222,,0,0,0,,هل أنت أبن السيد كانغ جو وان ؟
Dialogue: 0,0:20:09.91,0:20:13.59,ورد 222,,0,0,0,,أنا حقاً أستحق الموت
Dialogue: 0,0:20:13.59,0:20:17.22,ورد 222,,0,0,0,,لقد تـم إتهامي ظلماً من قبل
Dialogue: 0,0:20:17.22,0:20:23.15,ورد 222,,0,0,0,,لقد كنت أريد بصدق إن أساعد فــي أنهاء\Nظلم السيد كانغ جو وان
Dialogue: 0,0:20:24.47,0:20:28.50,ورد 222,,0,0,0,,كيف كان يمكنني الوقوف جانباً كمراسل ؟
Dialogue: 0,0:20:28.50,0:20:31.10,ورد 222,,0,0,0,,. . . لذا قمت بعمل تحريات بشأن هؤلاء الرجال
Dialogue: 0,0:20:31.10,0:20:32.91,ورد 222,,0,0,0,,. . . إذن ها يون
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:37.12,ورد 222,,0,0,0,,هذا هراء\Nهل أختي حقاً كان لديها راعي ؟
Dialogue: 0,0:20:40.37,0:20:43.16,ورد 222,,0,0,0,,من أنت بحق الجحيم ؟\Nهل أنت حقاً مراسل ؟
Dialogue: 0,0:20:43.16,0:20:45.42,ورد 222,,0,0,0,,أنت قـد أتيت من العدم و تتحدث بالهراء ؟
Dialogue: 0,0:20:45.42,0:20:47.65,ورد 222,,0,0,0,,بالطبع , انت لن تثق بــي
Dialogue: 0,0:20:49.56,0:20:51.40,ورد 222,,0,0,0,,هنا , فالتلقي نظرة على هذا
Dialogue: 0,0:20:51.40,0:20:55.87,ورد 222,,0,0,0,,فالترى كــم مرة قد تحدث فيها إلى والدك\Nو شقيقتك عبر الهاتف
Dialogue: 0,0:20:59.68,0:21:02.98,ورد 222,,0,0,0,,لقد تقليت رسالة نصية فـي الساعة الـرابعة عصراً\Nفي اليوم الذي تعرضت له ها يون للقتل
Dialogue: 0,0:21:02.98,0:21:05.46,ورد 222,,0,0,0,,هي طلبت مني إن أذهب إلى بحيرة تشينغ جو في الحال
Dialogue: 0,0:21:05.46,0:21:06.53,ورد 222,,0,0,0,,الرابعة عصراً ؟
Dialogue: 0,0:21:06.53,0:21:10.59,ورد 222,,0,0,0,,إن موت ها يون قـد كان في الساعة الـ 3:30 مساءً
Dialogue: 0,0:21:10.59,0:21:12.18,ورد 222,,0,0,0,,أي هراء هو هذا ؟
Dialogue: 0,0:21:12.18,0:21:16.35,ورد 222,,0,0,0,,فالتنظر , هناك رسالة نصية تم تلقيها من ها يون\Nفــي الساعة الـ 4 عصراً , الا يوجد هناك ؟
Dialogue: 0,0:21:16.35,0:21:19.34,ورد 222,,0,0,0,,بعد إن تلقيت تلك الرسالة , أنا قد ذهبت\Nإلى هناك و دخلت في حادث
Dialogue: 0,0:21:19.34,0:21:21.31,ورد 222,,0,0,0,,! لقد كدت إن أموت تقريباً
Dialogue: 0,0:21:21.31,0:21:25.39,ورد 222,,0,0,0,,أنت كدت إن تموت ؟
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:29.00,ورد 222,,0,0,0,,! شقيقتي قــد ماتت , أيها النذل
Dialogue: 0,0:21:30.22,0:21:31.53,ورد 222,,0,0,0,,أنا لم أكن أعرف ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:21:31.53,0:21:34.83,ورد 222,,0,0,0,,! أنا لم أكن أعرف حقاً بأنهم يقومون بقتل الناس
Dialogue: 0,0:21:34.83,0:21:36.42,ورد 222,,0,0,0,,! ذلك هو خطأك
Dialogue: 0,0:21:39.15,0:21:41.12,ورد 222,,0,0,0,,هي ماتت بسببك
Dialogue: 0,0:21:41.12,0:21:43.98,ورد 222,,0,0,0,,. . . لو لم تذهب لرؤية شقيقتي
Dialogue: 0,0:21:43.98,0:21:47.39,ورد 222,,0,0,0,,إن جشعك الأعمى في الحصول على قصة حصرية\N! قــد قتل شقيقتي
Dialogue: 0,0:21:47.39,0:21:49.58,ورد 222,,0,0,0,,! ذلك خطأك
Dialogue: 0,0:21:49.58,0:21:52.45,ورد 222,,0,0,0,,! أنت هو الشخص الذي وضع والدي فـي هذه الحالة
Dialogue: 0,0:21:52.45,0:21:54.89,ورد 222,,0,0,0,,! سيو دونغ ها هو من قتل شقيقتك , و ليس أنا
Dialogue: 0,0:21:54.89,0:21:57.13,ورد 222,,0,0,0,,! سيو دونغ ها قتلها
Dialogue: 0,0:21:59.90,0:22:01.13,ورد 222,,0,0,0,,سيو دونغ ها ؟
Dialogue: 0,0:22:02.71,0:22:04.05,ورد 222,,0,0,0,,فالتلقي نظرة
Dialogue: 0,0:22:04.93,0:22:09.84,ورد 222,,0,0,0,,لقد رأيت هذا الوغد يدخل و يخرج\N! من فيلة ها يون بأم عيني
Dialogue: 0,0:22:12.66,0:22:13.94,ورد 222,,0,0,0,,. . . الامر المضحك هو
Dialogue: 0,0:22:13.94,0:22:18.24,ورد 222,,0,0,0,,! حقيقة أن أبنته المدعية هــي المسؤولة عن هذه القضية
Dialogue: 0,0:22:18.24,0:22:21.78,ورد 222,,0,0,0,,! أبنته هــي سيو يو را\N! المدعية سيو يو را
Dialogue: 0,0:22:24.14,0:22:26.57,ورد 222,,0,0,0,,مــرسل مجهول
Dialogue: 0,0:22:26.57,0:22:30.53,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنت قد أتخذت قرارك بأنه هو القاتل
Dialogue: 0,0:22:30.53,0:22:33.31,ورد 222,,0,0,0,,بناءً على صور تم أرسالها لك من مجهول ؟
Dialogue: 0,0:22:33.31,0:22:36.88,ورد 222,,0,0,0,,شخص ما يعرف بأن شقيقتي ذهبت إلى\Nهونغ كونغ قام بأرسالها إلي
Dialogue: 0,0:22:36.88,0:22:40.01,ورد 222,,0,0,0,,شخص ما يعرف الحقيقة و يحاول أخباري\Nمن هو القاتل
Dialogue: 0,0:22:40.01,0:22:43.23,ورد 222,,0,0,0,,و الا , لماذا قام بأرسال هذه الصور لي ؟ لماذا ؟
Dialogue: 0,0:22:43.23,0:22:45.36,ورد 222,,0,0,0,,! هذه مجرد تكهنات
Dialogue: 0,0:22:45.36,0:22:49.97,ورد 222,,0,0,0,,مثلما قلت , أنــا أحكم على قضايــاي أستناداً\Nإلى الوقائع و الادلة الموضوعية
Dialogue: 0,0:22:52.83,0:22:54.68,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , حسناً
Dialogue: 0,0:22:54.68,0:23:00.38,ورد 222,,0,0,0,,إذن أرجوكٍ فالتلقي نظرة على لائحة الركاب\Nالمتوجهين إلى هونغ كونغ فـي الـ 23 من فبراير
Dialogue: 0,0:23:00.38,0:23:08.03,ورد 222,,0,0,0,,فالتحاولي أكتشاف من هو هذا الوغد\N! و ما هي حجة غيابه في ذلك اليوم , أرجوكٍ
Dialogue: 0,0:23:11.07,0:23:15.44,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , سأنظر إلى ذلك\Nلذا فالتدع الصور معي
Dialogue: 0,0:23:44.82,0:23:46.42,ورد 222,,0,0,0,,. . . مدعية سيو يو را
Dialogue: 0,0:23:46.42,0:23:49.01,ورد 222,,0,0,0,,أرجوكٍ فالتقومي بأعادة الصور التي\Nأعطيتكٍ أياها في وقت سابق
Dialogue: 0,0:24:02.80,0:24:06.04,ورد 222,,0,0,0,,ما هو السبب الذي يمنعكٍ من التحقق\Nمن لائحة الركاب ؟
Dialogue: 0,0:24:06.04,0:24:08.87,ورد 222,,0,0,0,,أنا سأقوم بتوجيه الاتهام للمشتبه بـه بناءً على حالته
Dialogue: 0,0:24:13.53,0:24:15.92,ورد 222,,0,0,0,,هل تحققتٍ ممن هو هذا الوغد ؟
Dialogue: 0,0:24:18.24,0:24:21.75,ورد 222,,0,0,0,,هذا الرجل . . . هو لا علاقة له بهذه القضية
Dialogue: 0,0:24:21.75,0:24:23.60,ورد 222,,0,0,0,,لقد تحققت من حجة غيابه , ايضاً
Dialogue: 0,0:24:25.02,0:24:26.75,ورد 222,,0,0,0,,لا علاقة له بهذا ؟
Dialogue: 0,0:24:28.25,0:24:30.13,ورد 222,,0,0,0,,من هو هذا الرجل ؟
Dialogue: 0,0:24:38.40,0:24:41.76,ورد 222,,0,0,0,,هو الرئيس سيو دونغ هـا من مكتب السياسة النقدية
Dialogue: 0,0:24:41.76,0:24:45.47,ورد 222,,0,0,0,,لـقد تم تأكيد أنه كان على متن تلك الطائرة\Nللتوجه إلى أجتماع مع تناول وجبة الأفطار
Dialogue: 0,0:24:45.47,0:24:48.79,ورد 222,,0,0,0,,وزير المالية فـي هونغ كونغ\Nهل أنت سعيد ؟
Dialogue: 0,0:24:58.64,0:25:01.72,ورد 222,,0,0,0,,أجتماع على الفطور ؟\Nهل قلتٍ " أجتماع على الفطور " ؟
Dialogue: 0,0:25:01.72,0:25:04.01,ورد 222,,0,0,0,,لقد أخبرتك , لقد كان ذلك أجتماع مع وزير المالية
Dialogue: 0,0:25:04.01,0:25:06.01,ورد 222,,0,0,0,,أجتماع الفطور ذلك يعني في صباح اليوم التالي
Dialogue: 0,0:25:06.01,0:25:09.07,ورد 222,,0,0,0,,لكنه قـد ذهب على متن رحلة الساعة الـ 2:50 ظهراً ؟
Dialogue: 0,0:25:09.07,0:25:11.06,ورد 222,,0,0,0,,الـ 23 من فبراير كان يوم الأحد
Dialogue: 0,0:25:11.06,0:25:14.24,ورد 222,,0,0,0,,هو لم يكن لديه أي خيار سوى أخذ الدرجة الأولــى\Nلـأن الرحلة كانت ممتلئة بالكامل
Dialogue: 0,0:25:14.24,0:25:16.87,ورد 222,,0,0,0,,بما إنه لم يكن يوجد هناك أي مقاعد متبقية\N! أنا متأكدة من سبب صعوده على تلك الرحلة
Dialogue: 0,0:25:16.87,0:25:19.57,ورد 222,,0,0,0,,لا خيار ؟ هل سمعتٍ ذلك من سيو دونغ ها بنفسه ؟
Dialogue: 0,0:25:19.57,0:25:21.63,ورد 222,,0,0,0,,! نعم ! ذلك هو ما قاله
Dialogue: 0,0:25:27.96,0:25:30.51,ورد 222,,0,0,0,,دعيني أحصل على رقم هاتف سيو دونغ ها
Dialogue: 0,0:25:30.51,0:25:32.39,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي قلته ؟
Dialogue: 0,0:25:32.39,0:25:35.06,ورد 222,,0,0,0,,يجب إن أقابله و أسأله عن ذلك شخصياً
Dialogue: 0,0:25:35.06,0:25:37.35,ورد 222,,0,0,0,,. . . يجب إن أسأله بنفسي إذا كان حقاً لا يعرف
Dialogue: 0,0:25:37.35,0:25:40.62,ورد 222,,0,0,0,,بشأن شقيقتي أو مون جاي هو
Dialogue: 0,0:25:40.62,0:25:42.44,ورد 222,,0,0,0,,هل أنت مدعي عام ؟
Dialogue: 0,0:25:43.90,0:25:46.73,ورد 222,,0,0,0,,هل أنت مدعي عام في رسم الخدمة ؟
Dialogue: 0,0:25:46.73,0:25:49.01,ورد 222,,0,0,0,,لا تضحك على نفسك
Dialogue: 0,0:25:49.01,0:25:53.18,ورد 222,,0,0,0,,إن الأشخاص الاكثر عرضة للسماح لعواطفهم\N. . . بالتأثير على حكم واحد
Dialogue: 0,0:25:53.18,0:25:56.00,ورد 222,,0,0,0,,هـم أفراد عائلة المشتبه بـه
Dialogue: 0,0:26:03.20,0:26:05.23,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي تفعله ؟ دعني أذهب
Dialogue: 0,0:26:05.23,0:26:08.31,ورد 222,,0,0,0,,. . . لو كنتٍ في مكــاني
Dialogue: 0,0:26:08.31,0:26:12.95,ورد 222,,0,0,0,,الن تقومي بالتحقيق بشأن الرجل الذي\Nكان يجلس بجانب شقيقتي ؟
Dialogue: 0,0:26:12.95,0:26:15.30,ورد 222,,0,0,0,,! لقد قمت بما يكفي من التحقيقات
Dialogue: 0,0:26:17.33,0:26:20.87,ورد 222,,0,0,0,,. . . صورة الرجل الذي يجلس بجانب شقيقتي
Dialogue: 0,0:26:20.87,0:26:23.38,ورد 222,,0,0,0,,اليست الحقيقة الأكثــر موضوعية ؟
Dialogue: 0,0:26:23.38,0:26:28.41,ورد 222,,0,0,0,,هناك أحتمال كبير للغاية بأنهما قد جلسا\Nبجانب بعضهما البعض مصادفة
Dialogue: 0,0:26:28.41,0:26:30.30,ورد 222,,0,0,0,,هل تعتقدين بأن ذلك منطقي ؟
Dialogue: 0,0:26:30.30,0:26:33.45,ورد 222,,0,0,0,,لماذا سيقوم شخص ما بــأرسال صورة لي\Nأستناداً على المصادفة ؟
Dialogue: 0,0:26:33.45,0:26:36.07,ورد 222,,0,0,0,,! لا تقم بأستخلاص أستنتاجاتك على أساس صورة واحدة
Dialogue: 0,0:26:41.53,0:26:45.97,ورد 222,,0,0,0,,. . . بالمصادفة\Nهل تعرفين سيو دونغ ها ؟
Dialogue: 0,0:26:48.30,0:26:51.81,ورد 222,,0,0,0,,لا , أنا لا أعرفه
Dialogue: 0,0:26:57.60,0:26:59.85,ورد 222,,0,0,0,,أنــا ليس لدي أساسيات مـدعي ؟
Dialogue: 0,0:27:02.20,0:27:05.48,ورد 222,,0,0,0,,! أنتي هي الشخص الذي لا يملك أي أساسيات
Dialogue: 0,0:27:08.91,0:27:11.01,ورد 222,,0,0,0,,! فالتبقي ذلك في عقلكٍ
Dialogue: 0,0:27:11.01,0:27:17.65,ورد 222,,0,0,0,,! أنا بالتأكيد سأعثر على القاتل الحقيقي ذات يوم
Dialogue: 0,0:27:28.47,0:27:31.95,ورد 222,,0,0,0,,هو يقوم بأستفزاز أبنتي يو را
Dialogue: 0,0:27:33.04,0:27:40.08,ورد 222,,0,0,0,,هو يتوقع إن أبن كانغ جو وان سيقوم\Nبأظهار تلك الصور إلى أبنتي يو را
Dialogue: 0,0:27:40.08,0:27:43.14,ورد 222,,0,0,0,,بهذه الطريقة هو يخطط لخنقي
Dialogue: 0,0:27:43.14,0:27:44.82,ورد 222,,0,0,0,,هل مايكل غبي ؟
Dialogue: 0,0:27:44.82,0:27:48.55,ورد 222,,0,0,0,,مايكل فقط يقوم بتنفيذ التحركات إستناداً\Nإلى حيث يوجد المال
Dialogue: 0,0:27:48.55,0:27:52.76,ورد 222,,0,0,0,,هو فقط يفكر بشراء هان مين بثمن بخس\Nو بعد ذلك يقوم ببيعه لجني الارباح
Dialogue: 0,0:27:52.76,0:27:55.09,ورد 222,,0,0,0,,مليار دولار ليست بأحتمال
Dialogue: 0,0:27:55.09,0:27:59.40,ورد 222,,0,0,0,,إذا تــم إصدار الأسهم الجديدة بسعر منخفض\Nسيتم مناداتي بـ الخائن
Dialogue: 0,0:27:59.40,0:28:03.00,ورد 222,,0,0,0,,من الذي سيعرف إن بنك هــان مين فقير\Nإذا كذبت بشأن ذلك ؟
Dialogue: 0,0:28:03.00,0:28:06.02,ورد 222,,0,0,0,,و لهذا السبب أيضاً الرئيس كون يعمل بجهد لنشر
Dialogue: 0,0:28:06.02,0:28:10.07,ورد 222,,0,0,0,,إن بنك هان مين هو لديه مايكفي للبحث\Nعن الاستثمار الاجنبي
Dialogue: 0,0:28:11.53,0:28:15.89,ورد 222,,0,0,0,,العديد من الناس هم ضد القرار\Nحتى داخل وزارة الأقتصاد
Dialogue: 0,0:28:16.94,0:28:21.11,ورد 222,,0,0,0,,رئيس بنك ميو أوك يعارض ذلك بشكل خاص
Dialogue: 0,0:28:21.11,0:28:23.39,ورد 222,,0,0,0,,. . . إذا أخبرته بأن ذلك أمر من الأعلى
Dialogue: 0,0:28:23.39,0:28:25.49,ورد 222,,0,0,0,,من الذي سيجرؤ على وضع علم المعارضة ؟
Dialogue: 0,0:28:25.49,0:28:27.18,ورد 222,,0,0,0,,هل يرغب بوضع رقبته على المحك ؟
Dialogue: 0,0:28:27.18,0:28:31.86,ورد 222,,0,0,0,,نحن يجب إن نقوم بفعل ما يريده مايكل\Nمن أجل إن نــدفن جرائمنا
Dialogue: 0,0:28:31.86,0:28:36.43,ورد 222,,0,0,0,,. . . إذا كان حقاً مايكل من قام بأرسال الصور
Dialogue: 0,0:28:36.43,0:28:40.88,ورد 222,,0,0,0,,هو ربما يكون يعرف بأنك من قتل تلك الفتاة ايضاً
Dialogue: 0,0:28:40.88,0:28:44.94,ورد 222,,0,0,0,,لهذا السبب طلبت منك إن تتخلص من\Nكانغ جو وان أولاً
Dialogue: 0,0:28:44.94,0:28:50.30,ورد 222,,0,0,0,,لا تقلق , مايكل ليس لديه ما يكسبه\Nمن خلال جعلك مجرم
Dialogue: 0,0:28:50.30,0:28:52.00,ورد 222,,0,0,0,,! أنت قلت بأن كانغ جو وان قد فتح عينيه
Dialogue: 0,0:28:52.00,0:28:56.23,ورد 222,,0,0,0,,طالما إن نشاط دماغه يعمل\N! هو من الممكن إن ينهض في أي وقت
Dialogue: 0,0:28:56.23,0:29:00.08,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , حسناً\Nسأضع نهاية لذلك هذا اليوم
Dialogue: 0,0:29:01.71,0:29:06.74,ورد 222,,0,0,0,,فالتتذكر . . . أبنتي يو را لا يمكنها أبداً\Nإن تعرف أي شيء عن هذا الموضوع
Dialogue: 0,0:29:06.74,0:29:08.75,ورد 222,,0,0,0,,لا تقلق
Dialogue: 0,0:29:08.75,0:29:14.24,ورد 222,,0,0,0,,لقد قمت بطلب مخدارت لن يتم أكتشافها عند تشريح الجثة
Dialogue: 0,0:29:15.61,0:29:18.69,ورد 222,,0,0,0,,هو سيموت من نوبة قلبية بسيطة
Dialogue: 0,0:29:27.24,0:29:29.68,ورد 222,,0,0,0,,هو لا يمكن إن يكون فـي لحظة من منتصف الليل
Dialogue: 0,0:29:29.68,0:29:33.20,ورد 222,,0,0,0,,ذلك يجب إن يتم الانتهاء منه هذا اليوم
Dialogue: 0,0:29:35.64,0:29:37.46,ورد 222,,0,0,0,,. . . هو في العناية المركزة
Dialogue: 0,0:29:37.46,0:29:41.01,ورد 222,,0,0,0,,إنها بيئة عمل سيئة للغاية
Dialogue: 0,0:29:41.03,0:29:43.29,ورد 222,,0,0,0,,هناك الكثير من الأعين
Dialogue: 0,0:29:43.29,0:29:46.36,ورد 222,,0,0,0,,فالتقم بأخلاء المكان
Dialogue: 0,0:29:46.36,0:29:48.51,ورد 222,,0,0,0,,. . . حسناً
Dialogue: 0,0:29:48.51,0:29:52.73,ورد 222,,0,0,0,,سأقوم بأخلاء المكان من الحراس و عائلته من أجلك
Dialogue: 0,0:29:54.23,0:29:55.74,ورد 222,,0,0,0,,! نخبك
Dialogue: 0,0:30:02.57,0:30:04.13,ورد 222,,0,0,0,,! فالتبقي ذلك في عقلكٍ
Dialogue: 0,0:30:04.13,0:30:10.68,ورد 222,,0,0,0,,! أنا بالتأكيد سأعثر على القاتل الحقيقي ذات يوم
Dialogue: 0,0:30:16.56,0:30:18.64,ورد 222,,0,0,0,,هل يمكنكٍ ايضاً أرسالي إلى هونغ كونغ ؟
Dialogue: 0,0:30:18.64,0:30:20.71,ورد 222,,0,0,0,,مــع شريك لطيف , ايضاً
Dialogue: 0,0:30:20.71,0:30:23.75,ورد 222,,0,0,0,,لماذا ذهبت إلى هونغ كونغ من أجل رحلة العمل ؟
Dialogue: 0,0:30:26.19,0:30:30.75,ورد 222,,0,0,0,,لقد كان لدي أجتماع على وجبة الفطور في صباح اليوم التالي\Nمع وزير مالية هونغ كونغ
Dialogue: 0,0:30:34.64,0:30:36.41,ورد 222,,0,0,0,,سأذهب للخارج لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:30:44.44,0:30:46.63,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[غـال سانغ جوون " أخبــار جانغ دول " مراسل]{\i}
Dialogue: 0,0:30:54.59,0:30:56.26,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكنني مساعدتك ؟
Dialogue: 0,0:31:01.86,0:31:03.74,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي ستقوم بعمله الان ؟
Dialogue: 0,0:31:03.74,0:31:06.53,ورد 222,,0,0,0,,. . . عندما أتيت إلي و أخبرتني بالحقيقة
Dialogue: 0,0:31:06.53,0:31:09.18,ورد 222,,0,0,0,,لابد و أنه كـان لديك نوعاً ما من الخطط
Dialogue: 0,0:31:10.37,0:31:13.49,ورد 222,,0,0,0,,يــاه , فالتخرجي لتناول الغذاء
Dialogue: 0,0:31:13.49,0:31:16.54,ورد 222,,0,0,0,,أنتي يجب إن تقوم بأعطائي المال من أجل الغذاء
Dialogue: 0,0:31:22.74,0:31:26.76,ورد 222,,0,0,0,,ما أرادته ها يون كان أستعادة وظيفة والدك
Dialogue: 0,0:31:27.88,0:31:31.78,ورد 222,,0,0,0,,. . . رغبة والدها في التقاعد كمدير فرع
Dialogue: 0,0:31:31.78,0:31:33.96,ورد 222,,0,0,0,,هي أرادت إن تجعل ذلك يحدث من أجله
Dialogue: 0,0:31:33.96,0:31:38.05,ورد 222,,0,0,0,,'! يجب إن أجعل ذلك الحلم يتحقق'
Dialogue: 0,0:31:38.05,0:31:42.88,ورد 222,,0,0,0,,'! يجب علي إنقــاذه و جعله يتقاعد كمدير فرع'
Dialogue: 0,0:31:42.88,0:31:47.64,ورد 222,,0,0,0,,اليس ذلك الطريق الذي يجب إن أسلكه من أجل ها يون ؟
Dialogue: 0,0:32:07.00,0:32:08.28,ورد 222,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:32:08.28,0:32:13.80,ورد 222,,0,0,0,,يجب إن أتحقق منك , من أجل أن أثق بك
Dialogue: 0,0:32:13.80,0:32:16.72,ورد 222,,0,0,0,,أنت قلت بأنه يوجد هناك مبنى يتردد عليه سيو دونغ ها
Dialogue: 0,0:32:16.72,0:32:19.44,ورد 222,,0,0,0,,هناك واحد أيضاً قـد سقطت عيني عليه ايضاً
Dialogue: 0,0:32:20.70,0:32:22.49,ورد 222,,0,0,0,,فالنذهب إلى هناك أولاً
Dialogue: 0,0:32:26.69,0:32:27.85,ورد 222,,0,0,0,,فالنذهب
Dialogue: 0,0:32:42.98,0:32:46.69,ورد 222,,0,0,0,,لم أكن أعرف بأنكٍ ستقومين بالاتصال بــي\Nبهذه السرعة للقاء بــي
Dialogue: 0,0:32:48.00,0:32:49.95,ورد 222,,0,0,0,,لا يمكنني تحمل إن أدع أسئلتي غير مجابة
Dialogue: 0,0:32:49.95,0:32:53.72,ورد 222,,0,0,0,,'فالتقومي بــأرسالي إلى هونغ كونغ مع رفيق لطيف'
Dialogue: 0,0:32:53.72,0:32:55.41,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي يعنيه ذلك ؟
Dialogue: 0,0:32:56.43,0:32:59.96,ورد 222,,0,0,0,,لهذا السبب أنا معجب بكٍ\Nأنتي قطعتٍ للمطاردة
Dialogue: 0,0:32:59.96,0:33:01.45,ورد 222,,0,0,0,,رئيس جانغ
Dialogue: 0,0:33:02.50,0:33:06.00,ورد 222,,0,0,0,,هل تعرف معنى " سبلاش " و " بقعة " ؟
Dialogue: 0,0:33:06.00,0:33:07.32,ورد 222,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:33:10.05,0:33:13.11,ورد 222,,0,0,0,,سبيلاش ذلك يعني تناول وجبة معاً
Dialogue: 0,0:33:13.11,0:33:17.10,ورد 222,,0,0,0,,سبلاش إذا حصل شخص ما على\Nخدمة ساخنة طوال الليل
Dialogue: 0,0:33:17.10,0:33:20.01,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي تتحدث عنه ؟
Dialogue: 0,0:33:20.01,0:33:25.91,ورد 222,,0,0,0,,أنـا أتحدث عن كيف يمكن للناس في القطاع المالي\Nمعاملة الموظفين الحكوميين
Dialogue: 0,0:33:25.91,0:33:29.36,ورد 222,,0,0,0,,. . . و " سبلاش " في هذه الايام يمكن إن تعني ايضاً
Dialogue: 0,0:33:29.36,0:33:34.47,ورد 222,,0,0,0,,مهنة للحصول على تذكرة طائرة إلى هونغ كونغ
Dialogue: 0,0:33:34.47,0:33:36.90,ورد 222,,0,0,0,,تذكرة لهونغ كونغ ؟
Dialogue: 0,0:33:36.90,0:33:41.91,ورد 222,,0,0,0,,أنتي قد وصلتٍ إلى الفندق في هونغ كونغ يوم الجمعة\Nبعد ظهر اليوم مع تذكرة للدرجة الاولى
Dialogue: 0,0:33:41.91,0:33:48.02,ورد 222,,0,0,0,,شخص من المشاهير الذين قمتٍ بأختياره في كوريا\Nينتظركٍ في غرفة الفندق
Dialogue: 0,0:33:48.02,0:33:50.52,ورد 222,,0,0,0,,أنــا أعتقد بأن تلك مجرد أشاعات
Dialogue: 0,0:33:50.52,0:33:55.35,ورد 222,,0,0,0,,. . . "بـعد مدة ليلتين و ثلاثة أيـام في هذه الخدمة " سبلاش
Dialogue: 0,0:33:55.35,0:34:00.73,ورد 222,,0,0,0,,أسمع بأن أبواب الفرص مفتوحة\Nو الأمور تسير بسلاسة
Dialogue: 0,0:34:03.02,0:34:06.39,ورد 222,,0,0,0,,هل أس أر للترفيه تقوم بأرسال المشاهير لـ هونغ كونغ , ايضاً ؟
Dialogue: 0,0:34:06.39,0:34:08.26,ورد 222,,0,0,0,,هل تريد أعطائي نصيحة ؟
Dialogue: 0,0:34:08.26,0:34:10.26,ورد 222,,0,0,0,,هل لهذا السبب قمت بأثارة ذلك في الامس ؟
Dialogue: 0,0:34:10.99,0:34:14.65,ورد 222,,0,0,0,,لا , لا , لقد قمت بأثارة ذلك بشأن أس أر للترفيه\Nمن أجل أختبار النظرية فقط
Dialogue: 0,0:34:14.65,0:34:20.53,ورد 222,,0,0,0,,إن الثقافة الكورية يجب إن تتحصن من أجل\Nالمضي قدماً في القطاع المالي
Dialogue: 0,0:34:20.53,0:34:25.51,ورد 222,,0,0,0,,كيف يمكن الانتهاء من عمل أي شيء\Nأعتماداً على تلك الخدمات ؟
Dialogue: 0,0:34:25.51,0:34:28.88,ورد 222,,0,0,0,,شكراً على أجاباتك
Dialogue: 0,0:34:30.61,0:34:33.41,ورد 222,,0,0,0,,هل ستغادرين ؟\Nإن التحلية لـم تأتي إلى هنا بعد
Dialogue: 0,0:34:33.41,0:34:35.30,ورد 222,,0,0,0,,إن ساعة غذائي قـد طالت للغاية
Dialogue: 0,0:34:35.30,0:34:36.94,ورد 222,,0,0,0,,وداعاً
Dialogue: 0,0:35:11.16,0:35:13.24,ورد 222,,0,0,0,,إنه بالتأكيد هذا المبنى
Dialogue: 0,0:35:13.24,0:35:18.94,ورد 222,,0,0,0,,لقد أتيت إلى هنا عندما تبعت خاطفي شقيقتي
Dialogue: 0,0:35:24.45,0:35:25.78,ورد 222,,0,0,0,,سيو يو را ؟
Dialogue: 0,0:35:29.46,0:35:33.56,ورد 222,,0,0,0,,بالطبع . . . هي الان تتسكع حوالي هذا المبنى ايضاً
Dialogue: 0,0:35:35.57,0:35:38.75,ورد 222,,0,0,0,,. . . والدها هو الرئيس سيو من مكتب السياسة النقدية
Dialogue: 0,0:35:38.75,0:35:41.27,ورد 222,,0,0,0,,و جدها كان المحافظ من وزارة الاقتصاد
Dialogue: 0,0:35:41.27,0:35:43.98,ورد 222,,0,0,0,,هي قد ولدت مع ملعقة من الذهب في فمها
Dialogue: 0,0:35:47.17,0:35:48.21,ورد 222,,0,0,0,,هي ستأتي
Dialogue: 0,0:36:29.04,0:36:34.15,ورد 222,,0,0,0,,هل تم طرد والدي من عمله لـأنه قـام بتحدي\Nأوامر رئيس البنك حقاً ؟
Dialogue: 0,0:36:34.15,0:36:39.05,ورد 222,,0,0,0,,ذلك يعني بأن سيو دونغ ها لم يكن الوحيد\Nالذي فعل هذا به
Dialogue: 0,0:36:39.05,0:36:43.52,ورد 222,,0,0,0,,سيو دونغ ها هو يدعي بأنه لا يعرف أي شيء\Nعن بيع بنك هاي مين
Dialogue: 0,0:36:43.52,0:36:44.87,ورد 222,,0,0,0,,و هو يقول بأنه لم يسمع عن ذلك ابداً
Dialogue: 0,0:36:44.87,0:36:46.87,ورد 222,,0,0,0,,لم يسمع بذلك ابداً ؟
Dialogue: 0,0:36:46.87,0:36:49.38,ورد 222,,0,0,0,,. . . هذا النذل
Dialogue: 0,0:36:49.38,0:36:50.79,ورد 222,,0,0,0,,هذا لا يبدو صحيحاً
Dialogue: 0,0:36:50.79,0:36:54.36,ورد 222,,0,0,0,,إن ذلك يبدو و كأنه يوجد هناك بعض المؤامرات\Nالضخمة التي تجري تحت السطح
Dialogue: 0,0:36:54.36,0:36:55.50,ورد 222,,0,0,0,,مؤامرة ضخمة ؟
Dialogue: 0,0:36:55.50,0:37:00.60,ورد 222,,0,0,0,,مسؤول عام يــؤدي إلى بيع البنك في وضح النهار ؟
Dialogue: 0,0:37:00.60,0:37:04.52,ورد 222,,0,0,0,,هل من الممكن إن يحدث ذلك من خلال\Nعدد قليل من الاشخاص ؟
Dialogue: 0,0:37:04.52,0:37:07.64,ورد 222,,0,0,0,,ذلك سيكون مع أشخاص رئيسيين مع الكثير\N. . . من القوة لتحريك كوريا
Dialogue: 0,0:37:09.54,0:37:10.71,ورد 222,,0,0,0,,أنتظر
Dialogue: 0,0:37:11.96,0:37:14.49,ورد 222,,0,0,0,,. . . يمكن إن تكون الصليب الذهبي
Dialogue: 0,0:37:16.06,0:37:17.85,ورد 222,,0,0,0,,الصليب الذهبي ؟ -\Nالصليب الذهبي ؟ -
Dialogue: 0,0:37:17.85,0:37:20.02,ورد 222,,0,0,0,,! هذه هي\N! الصليب الذهبي
Dialogue: 0,0:37:20.02,0:37:23.33,ورد 222,,0,0,0,,نعم , أنهم يتحركون
Dialogue: 0,0:37:25.83,0:37:28.42,ورد 222,,0,0,0,,نحن بحاجة لـأدلة قاطعة حتى لا يمكنهم أنكار ذلك
Dialogue: 0,0:37:30.53,0:37:32.77,ورد 222,,0,0,0,,نحن فقط بحاجة إلى إن نضع أيدينا على الملاحظات
Dialogue: 0,0:37:32.77,0:37:34.32,ورد 222,,0,0,0,,ملاحظات ؟
Dialogue: 0,0:37:34.32,0:37:39.03,ورد 222,,0,0,0,,جو وان قال بأنه قـام بحفظ ملاحظات نسبة الـ بي أي سي\Nفي ملف على جهاز الكمبيوتر الخاص به
Dialogue: 0,0:37:39.03,0:37:43.01,ورد 222,,0,0,0,,لكن هو قـد تم طرده قبل إن يتمكن من أرسال\Nذلك الملف عبر البريد الالكتروني لنفسه
Dialogue: 0,0:37:43.01,0:37:44.95,ورد 222,,0,0,0,,هو حقاً قد كان مستاء بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:37:44.95,0:37:47.10,ورد 222,,0,0,0,,لكن لا يوجد هناك أي طريقة لي للوصول إلى ذلك
Dialogue: 0,0:37:47.10,0:37:50.52,ورد 222,,0,0,0,,فهمت , إذن نحن فقط بحاجة للعثور على الملاحظات
Dialogue: 0,0:37:50.52,0:37:54.34,ورد 222,,0,0,0,,هذا صحيح , نحن يمكننا الامساك بهم\Nمن خلال أعناقهم إذا كان لدينا ذلك
Dialogue: 0,0:37:55.99,0:37:59.26,ورد 222,,0,0,0,,يمكنني الحصول على ذلك إذا عثرت على مخبر
Dialogue: 0,0:37:59.26,0:38:00.97,ورد 222,,0,0,0,,مخبر ؟\Nما الذي تعنيه ؟
Dialogue: 0,0:38:00.97,0:38:03.83,ورد 222,,0,0,0,,. . .السبب الذي من أجله ذهبت لـ السيد كانغ جو وان
Dialogue: 0,0:38:03.83,0:38:06.33,ورد 222,,0,0,0,,كان بسبب رسالة تم أرسالها لي من خلال مجهول
Dialogue: 0,0:38:06.33,0:38:10.91,ورد 222,,0,0,0,,في البداية أعتقدت بأن كانغ جو وان قـام بأرسالها لي
Dialogue: 0,0:38:10.91,0:38:12.43,ورد 222,,0,0,0,,لكن هو لم يفعل ذلك
Dialogue: 0,0:38:12.43,0:38:16.45,ورد 222,,0,0,0,,علاوة على ذلك , نذل ما قام بصـدم شاحنتي\Nبشاحنة عملاقة لمحاولة قتلي
Dialogue: 0,0:38:16.45,0:38:18.52,ورد 222,,0,0,0,,لكن شخص ما قام بأنقاذي من ذلك ايضاً
Dialogue: 0,0:38:18.52,0:38:22.18,ورد 222,,0,0,0,,شخص مجهول قام بأرسال صور لي ايضاً
Dialogue: 0,0:38:22.18,0:38:26.20,ورد 222,,0,0,0,,صورة لـ ها يون و هي تجلس إلى جانب\Nسيو دونغ ها في الرحلة المتوجهة إلى هونغ كونغ
Dialogue: 0,0:38:26.20,0:38:29.06,ورد 222,,0,0,0,,! هذا صحيح ! هذه هي
Dialogue: 0,0:38:29.06,0:38:31.46,ورد 222,,0,0,0,,إذا قمنا فقط بنشر تلك الصورة\N. . . في جميع أنحاء الانترنت
Dialogue: 0,0:38:31.46,0:38:34.86,ورد 222,,0,0,0,,هل أنت مجنون ؟ فضح ها يون في الانترنت ؟
Dialogue: 0,0:38:36.55,0:38:40.93,ورد 222,,0,0,0,,أنا أعني . . . أنا فقط أقول ذلك كمثال
Dialogue: 0,0:38:40.93,0:38:45.05,ورد 222,,0,0,0,,أنظر , كيف تخطط لجعل الصليب الذهبي\Nيقع في الفخ من خلال صورة واحدة ؟
Dialogue: 0,0:38:45.05,0:38:49.51,ورد 222,,0,0,0,,هم قاموا بقتل ها يون و أجبروا جو وان على الاعتراف
Dialogue: 0,0:38:49.51,0:38:53.60,ورد 222,,0,0,0,,أي نوع من التهديد قاموا بفعله في مثل\Nهذه الفترة الزمنية القصيرة
Dialogue: 0,0:38:53.60,0:38:57.45,ورد 222,,0,0,0,,بحيث إن جو وان لم يكن لديه أي خيار\Nسوى الاعتراف بأنه قد قتل أبنته ؟
Dialogue: 0,0:38:57.45,0:38:59.51,ورد 222,,0,0,0,,دعونا نفكر بذلك
Dialogue: 0,0:39:29.08,0:39:31.36,ورد 222,,0,0,0,,تعليق السجن ؟
Dialogue: 0,0:39:33.60,0:39:34.90,ورد 222,,0,0,0,,كانغ جو وان ؟
Dialogue: 0,0:39:34.90,0:39:37.94,ورد 222,,0,0,0,,تسليم كانغ جو وان لـأسرته ؟
Dialogue: 0,0:39:37.94,0:39:39.51,ورد 222,,0,0,0,,لماذا انت مصدوم للغاية ؟
Dialogue: 0,0:39:39.51,0:39:42.37,ورد 222,,0,0,0,,. . . نحن يجب إن نقوم بتسليم كانغ جو لـعائلته
Dialogue: 0,0:39:42.37,0:39:44.37,ورد 222,,0,0,0,,من أجل إن يتم إزالى الحراس من غرفة المستشفى
Dialogue: 0,0:39:44.37,0:39:46.77,ورد 222,,0,0,0,,. . . الن يجعل ذلك القيام بذلك العمل سهلاً
Dialogue: 0,0:39:46.77,0:39:49.07,ورد 222,,0,0,0,,إذا لم يكن هناك أي حراس في الارجاء ؟
Dialogue: 0,0:39:49.07,0:39:52.20,ورد 222,,0,0,0,,. . . أيضاً , حتى لو مات في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:39:52.20,0:39:55.51,ورد 222,,0,0,0,,المسؤولية بأكملها ستقع على عائلته
Dialogue: 0,0:39:57.46,0:40:02.27,ورد 222,,0,0,0,,الا يجب على يو را إن توافق على تعليق السجن ؟
Dialogue: 0,0:40:03.29,0:40:04.54,ورد 222,,0,0,0,,هي تفعل
Dialogue: 0,0:40:05.53,0:40:07.85,ورد 222,,0,0,0,,. . . هي سيكون عليها الاستماع لنصيحة الطبيب
Dialogue: 0,0:40:07.85,0:40:12.01,ورد 222,,0,0,0,,مع معرفتها بذلك , أنا أتسائل عما اذا كانت ستحاول\Nالذهاب إلى المستشفى مجدداً
Dialogue: 0,0:40:13.46,0:40:18.86,ورد 222,,0,0,0,,فالتتأكد . . . من أن يو را لن تلتقي بذلك المنظف
Dialogue: 0,0:40:18.86,0:40:22.49,ورد 222,,0,0,0,,أفهم ذلك , أنت تقلق كثيراً
Dialogue: 0,0:40:33.99,0:40:38.44,ورد 222,,0,0,0,,ايها الشرطي , إذا أكــد الطبيب الذي من مركز الأعتقال
Dialogue: 0,0:40:38.44,0:40:41.34,ورد 222,,0,0,0,,. . . إن حالة شقيقي قد تسوء
Dialogue: 0,0:40:41.60,0:40:43.79,ورد 222,,0,0,0,,عندها نحن يمكننا الاعتناء بـ جو وان مثلما نريد , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:40:43.79,0:40:45.64,ورد 222,,0,0,0,,نحن لن يكون لدينا أي داعي للقلق بشأن مركز الاعتقال ؟
Dialogue: 0,0:40:45.64,0:40:48.64,ورد 222,,0,0,0,,نحن لا يمكننا حراسة الغرفة إلى الابد
Dialogue: 0,0:40:48.64,0:40:50.08,ورد 222,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:40:52.95,0:40:53.96,ورد 222,,0,0,0,,إن الطبيب سيخرج
Dialogue: 0,0:40:55.65,0:40:59.31,ورد 222,,0,0,0,,طبيب , كيف يبلي ؟
Dialogue: 0,0:40:59.31,0:41:02.85,ورد 222,,0,0,0,,نحن يجب إن نقوم بتسليمه إلى عائلته
Dialogue: 0,0:41:04.83,0:41:07.35,ورد 222,,0,0,0,,! شكراً لك ! شكراً لك
Dialogue: 0,0:41:07.35,0:41:11.00,ورد 222,,0,0,0,,! شكراً لك\N! شكراً جزيلاً لك , أيها الطبيب
Dialogue: 0,0:41:11.00,0:41:14.96,ورد 222,,0,0,0,,نحن بحاجة للحصول على الموافقة النهائية\Nمن المدعي العام
Dialogue: 0,0:41:14.96,0:41:16.42,ورد 222,,0,0,0,,أرجوكٍ فالتنتظري لوقت أطول قليلاً
Dialogue: 0,0:41:16.42,0:41:19.04,ورد 222,,0,0,0,,نعم , بالطبع\Nنحن سننتظر , سيدي
Dialogue: 0,0:41:19.04,0:41:20.90,ورد 222,,0,0,0,,شكراً لك
Dialogue: 0,0:41:20.90,0:41:23.95,ورد 222,,0,0,0,,لن أنسى لطفك أبداً , طبيب
Dialogue: 0,0:41:26.59,0:41:29.75,ورد 222,,0,0,0,,! فالتعتني بنفسك , طبيب
Dialogue: 0,0:41:35.26,0:41:36.94,ورد 222,,0,0,0,,قائد الفريق يانغ سيون وو ؟
Dialogue: 0,0:41:36.94,0:41:38.92,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنا أتصل من البهو
Dialogue: 0,0:41:38.92,0:41:41.53,ورد 222,,0,0,0,,أجاشي , انه أنا , دو يون
Dialogue: 0,0:41:41.53,0:41:43.50,ورد 222,,0,0,0,,أعتقد بأنك حقاً مشغول
Dialogue: 0,0:41:43.50,0:41:46.88,ورد 222,,0,0,0,,لقد أتيت إلى هنا لأنه لم يكن بأمكاني الوصول\Nإليك من خلال هاتفك
Dialogue: 0,0:41:46.88,0:41:49.55,ورد 222,,0,0,0,,هل يمكنني الصعود لـأعلى لبضع دقائق ؟
Dialogue: 0,0:41:49.55,0:41:53.35,ورد 222,,0,0,0,,لا , لا , لا\Nسأتي للأسفل
Dialogue: 0,0:41:53.35,0:41:56.44,ورد 222,,0,0,0,,لقد كنت على وشك الذهاب للمنزل على أية حال
Dialogue: 0,0:41:56.44,0:42:00.62,ورد 222,,0,0,0,,هناك منزل الشاي بالقرب من الباب
Dialogue: 0,0:42:00.76,0:42:04.57,ورد 222,,0,0,0,,أنه يسمى بـ داه يانغ\Nنعم , أنتظرني هناك
Dialogue: 0,0:42:10.73,0:42:13.25,ورد 222,,0,0,0,,أنت تعرف الحاسوب الذي كنت أستخدمه ؟
Dialogue: 0,0:42:13.25,0:42:20.61,ورد 222,,0,0,0,,هناك صورة عائلية قمنا بألتقاطها\N"قبل إن تتوفى ها يون فـي الملف "د
Dialogue: 0,0:42:20.61,0:42:24.29,ورد 222,,0,0,0,,هل يمكنك العثور على ذلك وأعطائه لـ دو يون ؟
Dialogue: 0,0:43:17.56,0:43:18.84,ورد 222,,0,0,0,,{\i1}[الملاحظات بشأن نسبة بي أي أس]{\i}
Dialogue: 0,0:43:29.74,0:43:31.65,ورد 222,,0,0,0,,قائد الفريق يانغ , الن تعود للمنزل ؟
Dialogue: 0,0:43:31.65,0:43:32.97,ورد 222,,0,0,0,,! نعم
Dialogue: 0,0:43:34.59,0:43:37.04,ورد 222,,0,0,0,,نعم , يجب إن أفعل
Dialogue: 0,0:43:37.04,0:43:38.86,ورد 222,,0,0,0,,نعم , سأغادر الان
Dialogue: 0,0:43:38.86,0:43:40.82,ورد 222,,0,0,0,,ما الخطب ؟ هل هناك شيء يجري ؟
Dialogue: 0,0:43:46.13,0:43:47.42,ورد 222,,0,0,0,,. . . في الواقع
Dialogue: 0,0:43:47.42,0:43:52.07,ورد 222,,0,0,0,,أبن كانغ جو وان أتى لرؤيتي
Dialogue: 0,0:43:52.07,0:43:53.55,ورد 222,,0,0,0,,حقاً ؟
Dialogue: 0,0:43:53.55,0:43:56.61,ورد 222,,0,0,0,,لقد أخبرته بأنني لن أقابله\Nلقد أخبرته بأنني مشغول
Dialogue: 0,0:43:56.61,0:43:59.77,ورد 222,,0,0,0,,لا , أنت يجب إن تذهب للقائه
Dialogue: 0,0:43:59.77,0:44:02.95,ورد 222,,0,0,0,,أنت يجب إن تستمع له و تعرف لماذا هو قد أتى
Dialogue: 0,0:44:07.64,0:44:09.23,ورد 222,,0,0,0,,هل تبلي حسناً ؟
Dialogue: 0,0:44:11.85,0:44:15.38,ورد 222,,0,0,0,,هل جو وان يبلي حسناً ؟
Dialogue: 0,0:44:17.26,0:44:18.91,ورد 222,,0,0,0,,هو في المستشفى الان
Dialogue: 0,0:44:18.91,0:44:20.21,ورد 222,,0,0,0,,هل هو كذلك ؟
Dialogue: 0,0:44:20.21,0:44:24.19,ورد 222,,0,0,0,,لماذا ؟ هل هو ليس بخير ؟
Dialogue: 0,0:44:24.19,0:44:26.91,ورد 222,,0,0,0,,شيئاً سيء قد حدث في مركز الأعتقال
Dialogue: 0,0:44:26.91,0:44:29.04,ورد 222,,0,0,0,,شيء سيء ؟\Nما الذي تعنيه ؟
Dialogue: 0,0:44:29.04,0:44:31.51,ورد 222,,0,0,0,,هل تعرض للأذى ؟
Dialogue: 0,0:44:31.51,0:44:33.90,ورد 222,,0,0,0,,. . . لا , هو ليس ذلك
Dialogue: 0,0:44:33.90,0:44:36.27,ورد 222,,0,0,0,,لكن هو لا يبلي حسناً
Dialogue: 0,0:44:38.82,0:44:43.68,ورد 222,,0,0,0,,كما تعرف , والدي شديد التفصيل
Dialogue: 0,0:44:43.68,0:44:49.50,ورد 222,,0,0,0,,أعتقد بأنه قد قام بتدوين ملاحظة بشأن ما حدث\Nقبل إن يتم طرده
Dialogue: 0,0:44:49.50,0:44:52.70,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي حدث للحاسوب الذي كان والدي يستخدمه ؟
Dialogue: 0,0:44:54.03,0:44:56.15,ورد 222,,0,0,0,,لماذا تسأل ؟
Dialogue: 0,0:44:57.30,0:45:00.14,ورد 222,,0,0,0,,لقد مر بالفعل أكثر من شهرين
Dialogue: 0,0:45:01.20,0:45:02.98,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتساعدني
Dialogue: 0,0:45:07.46,0:45:09.46,ورد 222,,0,0,0,,! رئيس كوان ! رئيس كوان
Dialogue: 0,0:45:09.46,0:45:11.57,ورد 222,,0,0,0,,لماذا انت صاخب للغاية ؟
Dialogue: 0,0:45:13.31,0:45:17.25,ورد 222,,0,0,0,,كانغ جو وان في العناية المركزة -\Nكانغ جو وان ؟ -
Dialogue: 0,0:45:17.25,0:45:18.66,ورد 222,,0,0,0,,هو في حالة حرجة
Dialogue: 0,0:45:27.31,0:45:32.63,ورد 222,,0,0,0,,. . . إذا مات كانغ جو وان
Dialogue: 0,0:45:32.63,0:45:38.04,ورد 222,,0,0,0,,إن السر بشأن معد الكفاية لرأس المال سيدفن معه
Dialogue: 0,0:45:38.04,0:45:39.31,ورد 222,,0,0,0,,إلى الابد
Dialogue: 0,0:46:18.05,0:46:21.90,ورد 222,,0,0,0,,. . . دو يون . . دو يون
Dialogue: 0,0:46:24.58,0:46:25.65,ورد 222,,0,0,0,,! عزيزي
Dialogue: 0,0:46:25.65,0:46:27.92,ورد 222,,0,0,0,,! جو وان ! جو وان
Dialogue: 0,0:46:30.56,0:46:32.60,ورد 222,,0,0,0,,جو وان , هل يمكنك التعرف علينا ؟
Dialogue: 0,0:46:39.92,0:46:41.23,ورد 222,,0,0,0,,ماذا ؟
Dialogue: 0,0:46:42.74,0:46:44.13,ورد 222,,0,0,0,,كانغ جو وان ؟
Dialogue: 0,0:46:44.13,0:46:48.16,ورد 222,,0,0,0,,. . . من أجل أصدار الاسهم الجديدة بسعر مخفض
Dialogue: 0,0:46:48.16,0:46:52.56,ورد 222,,0,0,0,,إن الشركة يجب إن تكون في حالة طارئة
Dialogue: 0,0:46:52.56,0:46:54.20,ورد 222,,0,0,0,,لا تقلق , أبي
Dialogue: 0,0:46:54.20,0:47:00.98,ورد 222,,0,0,0,,الرئيس كوون يخبر وسائل الاعلام في كل يوم\Nإن بنك هان مين في أزمة
Dialogue: 0,0:47:00.98,0:47:04.36,ورد 222,,0,0,0,,الصحفيين و الاعلام لدينا يقومون بمساعدته ايضاً
Dialogue: 0,0:47:04.36,0:47:08.02,ورد 222,,0,0,0,,يجب إن أقوم ببيع الاسهم التي أمتلكها في هان مين
Dialogue: 0,0:47:08.02,0:47:13.92,ورد 222,,0,0,0,,فالتقم بخلط بعض الاسهم القديمة . . . و لتجعل\Nذلك يبدو قانونياً و لتقم بأصدار الاسهم
Dialogue: 0,0:47:13.92,0:47:16.59,ورد 222,,0,0,0,,نعم , أبي
Dialogue: 0,0:47:18.03,0:47:20.61,ورد 222,,0,0,0,,مايكل سيقوم بأشعال النار في المال هذه المرة ايضاً
Dialogue: 0,0:47:26.00,0:47:30.26,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي يجري ؟ -\Nرئيس سيو , كانغ جو وان قد أستيقظ -
Dialogue: 0,0:47:30.26,0:47:32.73,ورد 222,,0,0,0,,ماذا ؟ ما الذي قلته للتو ؟
Dialogue: 0,0:47:34.11,0:47:37.48,ورد 222,,0,0,0,,هل ذهبت يو را للمستشفى ؟
Dialogue: 0,0:47:37.48,0:47:39.92,ورد 222,,0,0,0,,لا , هي لم تأتي بعد
Dialogue: 0,0:47:42.10,0:47:44.69,ورد 222,,0,0,0,,كيف هي حالة كانغ جو وان ؟
Dialogue: 0,0:47:44.69,0:47:48.17,ورد 222,,0,0,0,,هل يمكنه التعرف على الاشخاص ؟\Nهل يمكنه الكلام ؟
Dialogue: 0,0:47:48.17,0:47:50.92,ورد 222,,0,0,0,,هو كان يبحث عن أبنه بمجرد إن أستيقظ
Dialogue: 0,0:47:50.92,0:47:54.43,ورد 222,,0,0,0,,أبي ؟ هو قد أستيقظ ؟
Dialogue: 0,0:47:54.43,0:47:58.11,ورد 222,,0,0,0,,! أمي , دعيني أتحدث مع أبي
Dialogue: 0,0:47:58.11,0:47:59.95,ورد 222,,0,0,0,,! نعم , بسرعة
Dialogue: 0,0:47:59.95,0:48:01.77,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , أنتظر
Dialogue: 0,0:48:01.77,0:48:04.55,ورد 222,,0,0,0,,عزيزي , انه دو يون
Dialogue: 0,0:48:07.30,0:48:09.04,ورد 222,,0,0,0,,. . . دو يون
Dialogue: 0,0:48:09.04,0:48:12.28,ورد 222,,0,0,0,,نعم , نعم , أبي , أنه أنا دو يون
Dialogue: 0,0:48:13.37,0:48:15.27,ورد 222,,0,0,0,,أنا في طريقي إلى المستشفى
Dialogue: 0,0:48:17.96,0:48:21.80,ورد 222,,0,0,0,,لا تقلق بشأن أي شيء\Nسأكون هناك خلال 30 دقيقة
Dialogue: 0,0:48:21.80,0:48:24.09,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك أنتظر , أبي
Dialogue: 0,0:48:24.09,0:48:25.70,ورد 222,,0,0,0,,. . . دو يون
Dialogue: 0,0:48:26.75,0:48:28.69,ورد 222,,0,0,0,,أنا أسف , دو يون
Dialogue: 0,0:48:28.69,0:48:33.67,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي تقوله أبي ؟\Nأنا أسف
Dialogue: 0,0:48:34.77,0:48:36.51,ورد 222,,0,0,0,,لقد كنت مخطأ
Dialogue: 0,0:48:38.06,0:48:41.99,ورد 222,,0,0,0,,أنا . . . أنا حقاً لا أعرفك
Dialogue: 0,0:48:45.88,0:48:50.71,ورد 222,,0,0,0,,سأكون هناك قريباً , لذا لا داعي للقلق\Nبشأن أي شيء و فقط فالتنتظر
Dialogue: 0,0:48:50.71,0:48:53.65,ورد 222,,0,0,0,,فالتخبرني بكل شيء تريده
Dialogue: 0,0:48:57.41,0:48:59.55,ورد 222,,0,0,0,,عزيزي ؟
Dialogue: 0,0:48:59.55,0:49:00.70,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً ؟
Dialogue: 0,0:49:00.70,0:49:03.88,ورد 222,,0,0,0,,. . . عزيزي -\N! هيونغ , أستيقظ -
Dialogue: 0,0:49:05.25,0:49:08.04,ورد 222,,0,0,0,,هو كان للتو يتحدث على الهاتف\Nلماذا أغلق عينيه مجدداً ؟
Dialogue: 0,0:49:10.37,0:49:13.43,ورد 222,,0,0,0,,سيد كانغ جو وان ؟\Nسيد كانغ جو وان ؟
Dialogue: 0,0:49:13.43,0:49:17.35,ورد 222,,0,0,0,,حتى لو أستيقظ , ضغط دمه و نبضه يجب إن يستقرا
Dialogue: 0,0:49:17.35,0:49:19.14,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتنتظر في الخارج
Dialogue: 0,0:49:19.14,0:49:21.28,ورد 222,,0,0,0,,. . . غيوم سيل
Dialogue: 0,0:49:27.42,0:49:29.23,ورد 222,,0,0,0,,عمل جيد لهذا اليوم\Nأراكما غداً
Dialogue: 0,0:49:29.23,0:49:31.37,ورد 222,,0,0,0,,! مدعية سيو
Dialogue: 0,0:49:32.53,0:49:35.56,ورد 222,,0,0,0,,لقد تلقينا طلب للحصول على تعليق لـسجن كانغ جو وان
Dialogue: 0,0:49:39.42,0:49:42.03,ورد 222,,0,0,0,,فهمت ذلك , سأتوقف في المستشفى و أنا في طريقي\Nللذهاب إلى المنزل
Dialogue: 0,0:49:42.03,0:49:43.26,ورد 222,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:49:48.81,0:49:50.05,ورد 222,,0,0,0,,مرحباً , أبي
Dialogue: 0,0:49:51.01,0:49:53.49,ورد 222,,0,0,0,,هل لديكٍ الوقت هذا اليوم ؟
Dialogue: 0,0:49:53.49,0:49:55.98,ورد 222,,0,0,0,,فالنحضى بموعد هذه الليلة
Dialogue: 0,0:49:55.98,0:50:00.63,ورد 222,,0,0,0,,أبي , أنا أسفة\Nيجب إن أتوقف في المستشفى
Dialogue: 0,0:50:02.09,0:50:04.47,ورد 222,,0,0,0,,المستشفى ؟ كيف ذلك ؟
Dialogue: 0,0:50:04.47,0:50:07.18,ورد 222,,0,0,0,,لقد تلقيت طلب لتعليق سجن كانغ جو وان
Dialogue: 0,0:50:07.18,0:50:09.37,ورد 222,,0,0,0,,سأذهب للتحقق من حالته
Dialogue: 0,0:50:09.68,0:50:11.29,ورد 222,,0,0,0,,فهمت
Dialogue: 0,0:50:11.29,0:50:14.72,ورد 222,,0,0,0,,إذن أنا سأتجه إلى ذلك الطريق
Dialogue: 0,0:50:14.72,0:50:16.43,ورد 222,,0,0,0,,فالنذهب إلى المنزل معاً
Dialogue: 0,0:50:16.43,0:50:20.06,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , إذن , فالنلتقي فـي ردهة مستشفى هانغ سان
Dialogue: 0,0:50:20.06,0:50:24.13,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , أراك في الردهة فـي الساعة الـ 8 مساءً
Dialogue: 0,0:50:51.78,0:50:53.11,ورد 222,,0,0,0,,ما الذي قلته ؟
Dialogue: 0,0:50:55.09,0:50:57.59,ورد 222,,0,0,0,,فهمت ذلك , حسناً
Dialogue: 0,0:50:58.86,0:51:01.17,ورد 222,,0,0,0,,جو دونغ , أنا بحاجة لك لتذهب إلى المطعم
Dialogue: 0,0:51:01.17,0:51:04.24,ورد 222,,0,0,0,,لماذا ؟ -\Nأنا لم أولـي أنتباه إلى ذلك في الاونة الاخيرة -
Dialogue: 0,0:51:04.24,0:51:06.73,ورد 222,,0,0,0,,. . . لذا أنا قد حصلت على فواتير متأخرة , و
Dialogue: 0,0:51:10.09,0:51:12.32,ورد 222,,0,0,0,,غيوم سيل , أنا أنسان ايضاً
Dialogue: 0,0:51:12.32,0:51:15.04,ورد 222,,0,0,0,,! سأكون خنزير إذا هربت مع هذا في مثل هذا الوضع
Dialogue: 0,0:51:17.01,0:51:20.00,ورد 222,,0,0,0,,حسناً , فالتسرع إلى المطعم
Dialogue: 0,0:51:22.34,0:51:26.94,ورد 222,,0,0,0,,الان بما إن جو وان قد أستيقظ\Nدعينا نذهب لنأكل اللحم في وقت لاحق
Dialogue: 0,0:52:22.55,0:52:25.74,ورد 222,,0,0,0,,ممرضة كيم , فالتكتشفٍ ما الذي يجري -\Nفهمت -
Dialogue: 0,0:52:57.43,0:52:58.60,ورد 222,,0,0,0,,من هذا الطريق من فضلكم
Dialogue: 0,0:52:59.94,0:53:02.26,ورد 222,,0,0,0,,فالتهدؤو و لتقوموا بأتباع التعليمات
Dialogue: 0,0:53:02.26,0:53:04.20,ورد 222,,0,0,0,,من هذا الطريق , من فضلكم
Dialogue: 0,0:53:04.20,0:53:06.06,ورد 222,,0,0,0,,فالتأخذوا وقتكم
Dialogue: 0,0:53:06.06,0:53:08.22,ورد 222,,0,0,0,,أرجوكم فالتذهبوا للبهو في الطابق الاول
Dialogue: 0,0:53:08.22,0:53:10.77,ورد 222,,0,0,0,,طبيب , ما الذي يجري ؟\Nهل هناك حريق ؟
Dialogue: 0,0:53:10.77,0:53:12.92,ورد 222,,0,0,0,,نحن نحاول أكتشاف ذلك , أرجوكٍ فالتنتظري
Dialogue: 0,0:53:12.92,0:53:16.71,ورد 222,,0,0,0,,زوجي في العناية المركزة\Nنحن يجب إن نقوم بنقله
Dialogue: 0,0:53:16.71,0:53:18.98,ورد 222,,0,0,0,,نحن نقوم بنقل كل شخص وفقاً للأوامر\Nأرجوك أنتظري
Dialogue: 0,0:53:18.98,0:53:20.71,ورد 222,,0,0,0,,. . . نحن يجب إن نقوم بنقله
Dialogue: 0,0:53:23.37,0:53:28.65,ورد 222,,0,0,0,,طبيب , زوجي في العناية المركزة\N! أرجوك فالتنقذ زوجي
Dialogue: 0,0:53:28.65,0:53:30.63,ورد 222,,0,0,0,,أرجوكٍ لا تقلقي
Dialogue: 0,0:53:30.63,0:53:33.45,ورد 222,,0,0,0,,يجب إن أقوم بمعالجته أولاً , لذا فالتنتظري\Nفي الخارج من فضلكٍ
Dialogue: 0,0:53:33.45,0:53:34.60,ورد 222,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:53:55.60,0:54:00.22,ورد 222,,0,0,0,,. . . الان هو حقاً الوقت لنا للأنفصال
Dialogue: 0,0:54:00.22,0:54:04.08,ورد 222,,0,0,0,,فالنلتقي مجدداً في المرة المقبلة
Dialogue: 0,0:54:09.44,0:54:13.30,ورد 222,,0,0,0,,فالنلتقي مجدداً في المرة المقبلة
Dialogue: 0,0:54:23.04,0:54:24.94,ورد 222,,0,0,0,,لماذا المستشفى في حالة فوضى ؟
Dialogue: 0,0:54:24.94,0:54:28.44,ورد 222,,0,0,0,,هناك حريق , نحن يجب إن ننقل زوجي , ايضاً
Dialogue: 0,0:54:28.44,0:54:30.81,ورد 222,,0,0,0,,لكن الطبيب أخبرني إن لا أدخل
Dialogue: 0,0:54:44.38,0:54:46.24,ورد 222,,0,0,0,,! هو أخبرني إن لا أدخل
Dialogue: 0,0:54:47.97,0:54:49.36,ورد 222,,0,0,0,,أرجوكٍ فالتسرعي و لتقومي بأخلاءه
Dialogue: 0,0:54:52.44,0:54:53.84,ورد 222,,0,0,0,,. . . أنت
Dialogue: 0,0:54:57.57,0:54:59.08,ورد 222,,0,0,0,,! بارك كي جيل
Dialogue: 0,0:54:59.08,0:55:00.86,ورد 222,,0,0,0,,. . . حقاً
Dialogue: 0,0:55:04.03,0:55:05.11,ورد 222,,0,0,0,,! توقف
Dialogue: 0,0:55:07.81,0:55:09.85,ورد 222,,0,0,0,,! عزيزي . . . عزيزي
Dialogue: 0,0:55:09.85,0:55:13.17,ورد 222,,0,0,0,,عزيزي , سأحضر شخص ما , أنتظر
Dialogue: 0,0:55:16.19,0:55:19.31,ورد 222,,0,0,0,,طبيب ! هل هناك أي أحد هناك ؟\N! نحن لدينا مريض هنا
Dialogue: 0,0:55:19.31,0:55:22.00,ورد 222,,0,0,0,,! أيها الطبيب , أرجوك فالتساعدني
Dialogue: 0,0:55:32.00,0:55:33.24,ورد 222,,0,0,0,,! فالتتوقف هناك
Dialogue: 0,0:56:12.61,0:56:15.60,ورد 222,,0,0,0,,دو يون . . دو يون
Dialogue: 0,0:56:37.24,0:56:39.31,ورد 222,,0,0,0,,دو يون
Dialogue: 0,0:56:40.38,0:56:42.82,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتتصل بـ دو يون
Dialogue: 0,0:56:45.36,0:56:49.93,ورد 222,,0,0,0,,. . . أبني دو يون\N. . . دو يون
Dialogue: 0,0:57:18.71,0:57:20.39,ورد 222,,0,0,0,,. . . دو يون
Dialogue: 0,0:57:37.43,0:57:41.23,ورد 222,,0,0,0,,. . .  دو يون . . دو يون
Dialogue: 0,0:57:41.23,0:57:45.00,ورد 222,,0,0,0,,أرجوك فالتتصل بـ دو يون
Dialogue: 0,0:57:47.72,0:57:51.85,ورد 222,,0,0,0,,. . . أبني دو يون . . دو يون
Dialogue: 0,0:58:04.01,0:58:21.02,ورد 2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com/
Dialogue: 0,0:58:28.93,0:58:31.54,ورد 222,,0,0,0,,كيف يجرأ على التلويح بالسكين في وجه أبنتي يو را ؟
Dialogue: 0,0:58:31.54,0:58:35.53,ورد 222,,0,0,0,,من يقوم بأللقاء اللوم عليه بينما هو قد أخفق بذلك ؟
Dialogue: 0,0:58:35.53,0:58:38.47,ورد 222,,0,0,0,,! هل هناك أي أحد هناك ؟ أيتها الممرضة
Dialogue: 0,0:58:38.47,0:58:42.45,ورد 222,,0,0,0,,إن الانتقام الطائش فقط سيدمرك
Dialogue: 0,0:58:42.45,0:58:46.06,ورد 222,,0,0,0,,كم هذا مخيف , لا يمكنني التعامل مع ذلك\Nعندما أكون غاضب , معلم
Dialogue: 0,0:58:46.06,0:58:49.94,ورد 222,,0,0,0,,كما أفعل , هل يجب على سيو دونغ ها\Nإن يذهب إلى هذا البعد من أجلك ؟
Dialogue: 0,0:58:49.94,0:58:53.38,ورد 222,,0,0,0,,لماذا لم تخبريني بأن الرئيس سيو دونغ ها\Nكان والدكٍ ؟
Dialogue: 0,0:58:53.38,0:58:55.71,ورد 222,,0,0,0,,يجب علي أعادة التحقيقي في القضية منذ البداية
Dialogue: 0,0:58:55.71,0:58:59.16,ورد 222,,0,0,0,,! يجب علي الامساك بالقاتل الحقيقي
Dialogue: 0,0:58:59.16,0:59:02.01,ورد 222,,0,0,0,,تشرفت بلقائك\Nأسمي كانغ دو يون , سيدي
Dialogue: 0,0:00:00.00,1:09:59.00,Aigoo,,0,0,0,,1
Dialogue: 0,0:59:02.01,0:59:04.01,ورد 222,,0,0,0,,