تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
ليلة سعيدة
منذ متى عَرفتَى بأنّي كُنْتُ هناك؟
أوه، فقط منذ الضجة . لكن ذلك الظُهُور خلفي كَانَ مخيفَ جداً
أنظر ، أسقطتُ أوراقى
لفتة جميلة
شكرا
. . . لأساعدُك بذلك، لكن
ما زالَ لا تفاعلَ؟
.ليس وخز حتى غير امور هز الخزف الخاصة بالروح
لا يخيف المحليون الشبح الملعون الذى تحولت اليه
أخبرتُك من قبل أنت لَسْتَ بشبح
مفرح ,اعطينا عناق
تَعْرفُ ما أَعْني. أنت أكثر مِنْ إضطراب طيفي معروف
أنا أبداً مَا رَأيتُ أيّ شئَ مثلك
أرَاهنَ بأنّكى تَقُولُى ذلك لكُلّ الأرواح
أوه، توقيع حرارتكَ الإشعاعية إنخفضْ درجتين اخرتين
إعتقدَت بأنّه لاذع نوعاً ما
. . . هل كُلّ شيءُ. . . هل أنت
الشعور بالسحب من الإدانةِ الأبديّةِ؟ لَرُبَّمَا لِهذا أنا لا أَستطيعُ لمَسّ أيّ شئِ
إستعمال كُلّ ارادتى فقط ما يبقينى مِنْ الإنزِلاق إلى الجحيمِ
أنا لَنْ ادع هذا يحْدثُ أنا أَعْملُ على نظرية
حَسناً، أكثر مِنْ حدس، في الحقيقة لكن أعتقد أننى أَقتربُ
لجَعْلي فتى حقيقي ثانيةً؟
هيه. حقيقي كمصّاص دماء مَع روح يُمكنُ أَنْ يَكُونَ
. . . لَنْ يَكُونَ مثل "آنجل" بالنبوءةِ، لكن
أى نبوة ؟
شين-شو-شا" او شئ ما"
تَقُولُ بأنّه إذا ساعدُ "آنجل" الناس بما فيه الكفاية يَصِبح إنساناً ثانيةً
.أوه. حقا. طوبى له
آه! هذا كله يُصبحُ مفهوماً كلياً
وما الذى يفعل؟
. التقلّبات في القراءات . قلة تماسكِ الجزيئةِ
انه تقريباً كما لو أنَّ جوهركَ يمدد لفراغ بعدي
الذي قَدْ يَكُون المفتاحَ، على إفتراض أنَّ التعويذة التي أستخدمتها أنقذت العالمَ
كنوع من المضخم
بتَركيز هائل لكميات الطاقةِ الغامضة
وماذا بحق الملكِ الإنجليزيِ يعنى هذا تقريباً؟
يَعْني بأنّى إذا تُمْكِنُت من تحدّى أغلب قوانينِ الطبيعةِ
سيكون هناك فرصة جيدة و سَأكُونُ قادرة على ترسيخ هذه الخطة لاعادتك طبيعيا
حَسناً. . . قَدْ يَكُونُ هناك عناق في مستقبلِكَ رغم ذلك
سبايك ؟
رائع
لا أقْصدُ مُقَاطَعَة الجلوس في سردابِك المُظلمِ
يا رفيقى، لكن أيُمْكِنُ أَنْ تُشيرَ للطريقُ الأسرع إلى المختبرُ؟
... كما يطير الشيح
اعتبر هذا ب "لا "، اذا
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
( آنجــــــــــــل ) الموسم الخامس - الحلقة الرابعة ~ قيد الجحيم ~
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
بوبى "، تَفاوضتُ على ذلك" بقرونى الخاصة
."المُحَاسَبَة الثانية مباشرةً بعد " جوينث نعم. لا، توقّفِ عن البُكاء، توقّفِ عن البُكاء
.لا بأس بوضع بضعة جنيهات منذ الاختيار ... نعم , لا يمكنهم فقط
لا، لا، لا، لا. فقط ضع الحبوب جانبا
أنا سَأُعدّلُ هذا خارجا. إذا لم أستطع، سَآخذُ حفنة بنفسي
أَحتاجُ هذه بأسرع ما يمكن
مرحباً، "ويزلي ". من الجيد أن أراك
أوه. آسفة. منشَغلَة قليلاً
المجدلية جريمويرى مستحضرة الأرواح مورتيس
إطروحة هوتشستادتر على صورةِ النمط الهندسي المتكرر هندسة في 12 فضاءِ بعديِ
مَشْغُولة "قَدْ لا تَكُونُ " الكلمةَ التي نَبْحثُ عنها
كم الوقت لاحصل عليهم ؟
نِصْف هذه من العصور القديمة و مِنْ الطلبِات الأندرِ
إذا أَستغلُّيت كُلّ إتّصال قمت به خلال الشهر الماضي
كالرئيس الجديد للبحثِ والإستخبارات. . . 20 دقيقة
عظيم. أعلمني عندما يجهزوا
تحت شرطِ واحد. . . العشاء
. . . أوه، أنا , آه
أَعْنى انتى، تأخذين واحدا, عشاء حقيقى
متى كانت آخر مَرّة كَانَ حصلتى على أيّ شئ غير يوم عمر اضافى ؟
أَو أكثر مِنْ غفوة في مختبرِكِ؟
أَنا بخير. حقاً. 20 دقيقة؟ شكراً. ولا تقلق
! أَنا كلياً، بالكامل. . . آه
مرحبا ألديك ثانية ؟
أحم . أم، أَعْرفُ كم كان صعبَا . . . التحول من وكالة تحقيق صغيرةِ إلى
ادارة ولفرام آند هارت و . . . جميعا نتيكف ، لكن
لا بأس." ويز " فقط أعطاَني الكلامَ
وسَيكونُ عِنْدي وجبة طعام جيدة وعلى الأقل 6 ساعاتِ مِنْ النومِ
لذا هل يمكن لكُلّ شخص فقط أَنْ يَتوقّفُ عن القلق. أنا بخير. حقاً
... جيد هذا
في الحقيقة، هناك بَعْض القلقِ حول كَمْ انفق قسم العِلْومِ
أوه. امم. . . نعم، أَحْزرُ بأنّني لَرُبَّما ادير . . . مشروعاتى على تقدير بضعة
مقدار 800,000 دولار . وهذا مقدار ما قد تجاوز الميزانية
ولم نحسب الربع بعد , عزيزتى
... أنظروا, انا... أنا اعلم انه يبدو مثل أعنى, بل هو الكثير من المال
لكن أنا .. . أُحاولُ أَنْ أعْمَلُ شيءُ لم يتم من قبل
لذا، نعم، فى مُحَاوَلَة . . . لأعادة " سبايك " سَيُكلّفُ
واوو! فى مُحاولة لفعل ماذا؟
جعل "سبايك" طبيعى ثانيةً مثلما طلبت
آه، لا، ما سَألتُه هو المُحَاوَلَة لإيجاد طريق لإبْعاد "سبايك" عن ولفرام آندهارت
آنجل ". . . قَبلنَا " عرضْ السَيْطَرَة على فرع لوس أنجلوس
لشركة محاماة شريرة متعددة الأبعاد
لأننا اعتقدنا أننا قد نصنع فرق
نستعملْ مصادرَ ولفرام آندهارت لعمَلُ شيءُ مُحْتَرمُ
وما علاقة هذا ب "سبايك "؟
هو فقط أنقذ العالمَ. مصّاص دماء مَع روح يقاتل من أجل صالح الإنسانيةِ
سم أيّ شئَ ؟ هو فقط مثلك , بطل
يا الهى، أنا حقاً أَكْرهُ تلك الكلمةِ
فكّرُ فى المساعدة اذا قاتل بجانبنا
ماعدا انه لَنْ يَكُونَ. أَعْرفُ " سبايك " أكثر مِنْ أي احد، وهو يَهتمُّ بنفسه فقط
" و " بافى
حَسناً، هذا يَحْصلُ على الإِهْتِمام
أنتى محقة . هو " يَهتمُّ ب "بافي
اذا، الى اين تَعتقدىُ بأنّه سيذهِب حالما يصبح جديدا
بأقدام جديدة تضرب الارض ؟
هل هذا هو الموضوع ؟
أنت خائف انه سَيَرْجعُ ويُحاولُ مع فتاتك السابقة ثانيةً؟
أنا فقط أُريدُك ان تَكُونَى حذرة، " فريد" ، لأن
أَعْرفُ كَمْ يمكن ان يكون "سبايك " سَاحِرا
هو تماماً المطلوب، بتلك العيونِ
. . . و الشَعر والخدود و ماذا تعتقد أَنى، غبية؟
أَعْرفُ بأنّه يَلاعبُني بالنظراتِ والإبتساماتِ
أنا لَستُ تلميذة مدرسة بلهاء مَع إزدحام
اذا ما هو؟
أنه حول فعَل الصحيحُ. أتذكّرْ؟
قسمكَ. ندائكَ
فقط لا تَكُونى خائبة الأمل إذا لم ينجح
بَعْض الناسِ لا يُمْكن انقاذهم
أبدا ما وجدت عالما مجنونا عندما كنت في حاجة لواحد
مهما كان ما تفعليه انتى و الحيوان الأليف، أعتقد أنكى من الأفضل أن تسرعى
أنتهيت من تقليم اظافرك فى السرداب؟
تحوم فى الطوابق العليا لبضعة ضحكات خافتة الآن؟
صحيح. شبح مصّاصِ دماء هنا ,أيها الأحمق
اختراع جيد للخوف من الظلام
هذا التافه. لا أَلْعبُ تابع . . . الضوء الغَامِز لبقيّة
حَسَناً. جذبتنى لهنا مَع عرض مخيف. الآن ماذا؟
رجاءً. . . إحملنى. . . احملنى رجاءً. انه قادم
اذا، ما على الأجندة ؟ تحميص عُشّ خططِ التقاعدِ السامّةِ؟
الدكان مُغلق، " سبايك ". تعال وطاردُني غداً
الهواء مخلخل جداً فوق هنا لطعمِي
إلى أسفل مع الثمالة هو حيث أنتمي، أليس كذلك؟
.وحتى الآن لا يزال هنا
فقط إعتقدَ بأنّنا يُمْكِنُ أَنْ نُعلّقَ كل شئ
اثنين من مصاصي الدماء مِنْ الأيام القديمة بقوم ب. . . شيئنا العالق
بدأت بالشعور به ,اليس كذلك ؟
مدى قربك الآن. . . إلى الجحيمِ؟
وماذا لو ؟ انه ليس بالأمر الكبير ,اليس كذلك؟ لو ان متوهم مثلك قد يهزمه
أنا مَا هَربتُ من الجحيم
.كل ما حصلت عليه هو متنفس صغير .لا أدرى حتى كيف تمكنت من ذلك
أوه، وَضعَ شهيدكَ جانباً، مهاتما
فريد " أخبرَتني كُلّ شئ عن " نبوئتك المشرقة العظيمة
كوّمْ كُلّ أعمالكَ الجيدة وتسلم الحلقة النحاسية إليك مثل كُلّ شيء آخر
ماعدا جزء صغيرِ واحد النبوءة باقة من التفاهة
هم جميعاً. لا شيء مكتوب " في الحجارةِ أَو مقدّر حَدَث، "سبايك
أنت انقذت العالم، تَنتهي بادارة شركةَ محاماة شريّرةَ
أو تلعب دور الشبح مَع قدم واحدة في المقلاةِ
اتعتقد أن أيّ من هذه الأمور تهم؟ أشياء قمنا بها؟ الحيوات التى حطمناها
,ذلك كُلّ ما سَيَحْسبُ. لذا، نعم مفاجأة أنت ذاهِب إلى الجحيمِ. كلانا سيفعل
لماذا اذا تزعج نفسك ؟ ... افعل الصواب , وحقق اختلاف
ماذا ما عدا ذلك سَنَفعل؟
اذا هذا هو، اذا. أنا حقاً سَأَحترقُ
مرحبا فى النادى
على الأقلّ أنا حَصلتُ على شركةِ، ها؟ أنت و أنا، سوية ثانيةً. هوب وكروسبي
. . . ستيلز وناش. تشيكو و
نعم، هَلْ أنتهينا؟
أَبَداً جيد بالكلام الكثير، أليس كذلك؟
دائماً مشغول جداً باتقان تلك الكتلةِ الكئيبةِ من الخشب
يا الهى، أَحبُّ ذلك
ليس جيدا كما أحببتُ ثرثتك بلا توقّف
طريقتك دائماً فى ان تكون الكبيرَ . . . الترنح، التَبَخْتُر، طلبات نَابِحة
لا تستمع ابدا
. . . تُقاطعُ دائماً
وشَعركَ. ماذا يدعون ذلك اللون، مُشعّ؟
دائما ما اهتممت بك ليام، حتى متى كُنّا شريّرون
إهتمَّمت بك أقل
حسنا
جيد
. . . كان هناك شيءُ واحد عنك
حقا ؟
نعم، أنا مَا أخبرتُ أي شخص حول هذا، لكن أنا .. .أحَببتُ قصائدَكَ
" أنت تَحْبُّ " باري مانيلو
ماذا هناك ؟
ألا ترى ؟
أرى ماذا ؟
لا شيء. الكلام أكثر من اللازم عن النارِ والكبريتِ
ماذا ؟
الأن ؟
نعم. الآن. هنا. ابتعد! أَنا !أُحَاوَلَ أَنْ أجرى محادثة هنا! إسكتْ
مع من يتحدث ؟
أشباح
أين ؟
في كل مكان. الملعونون يَظْهرونُ فجأةً
لا، لا أَتكلّمُ معك! أبتعد
لقد تأكدنا من الأمن
هم يَعملونَ كل ساعة عملياتُ مسح مَع الصوفيين للضمان ضدّ التدخلِ الطيفيِ
اذا كم عدد من نَتعاملُ معهم؟
لا شيئ. التفتيش الأخير كَانَ من 10 دقائقَ مضتَ
سبايك " الوحيد" غير البدني في البنايةِ
انه قادم من أجلك
تأكد ثانية
. . . رُبَّمَا يَجِبُ أَنْ نَعُودَ إلى المختبر
لا،أُخبرُك، أنهم هنا. أنت يَجِبُ أَنْ تتأكد ثانيةً. شئ ما يحدث
انه. . . هنا
فريد "، رجاءً، أنتى يَجِبُ أَنْ تَستعملَى " ذلك العقل الرائع لديك وتُبعديُني عن هذا الجحيم
سبايك ؟
الى اين ذهب ؟
لا بأس. هو يقوم بذلك أحياناً
يفعل ماذا ؟
نحن يَجِبُ أَنْ نَنتشرَ، لنرى إذا يُمْكِنُ أَنْ نجِدْه. نحن فقط نَحتاجُ لإيجاده
عن ماذا تتحدثوا ؟ انا لم اذهب لأى مكان
فريد" ؟ أَنا هنا. أَنا. . . أَنا" "ما أزالَ هنا! "فريد
هي لا تَستطيعُ مُسَاعَدَتك الآن، "وليام". لا أحد يُمْكِنُه
هل هذا الجزءِ حيث أَقُولُ، "من هناك؟ "وشيء مخيف يَحْدثُ؟
أعتقدت هذا
أوه، لا. المصعد المُطَارَد. الوارد قطّعْ أكثرَ لتَبْليل ملابسى
آنجل " لديه وجهة نظر "
سبايك " كَانَ بغير قصد " يختفى أكثر فأكثر كثيراً
أعطه 20 دقيقةَ
هو سَيَظْهرُ بجانبك في . . . الحمّام، يَجْعلُ الشقوقَ حول
هل انا الوحيد الذى يقوم بهذا؟
أَعْرفُ بأنّه فعْلُ هذا من قبل لَكنَّك رَأيتَ الطريقَة التي كَانَ يَتصرّفُ بها
شيئا ما مختلفِ هذه المرة أنه منفعل، يَهَلْوُس
الأشباح يمكنها فعل ذلك؟
نحن نَتعاملُ مع حالة فريدة هنا بقدر ما تَذْهبُ المظاهر
الخَرَف لَيسَ بالكامل أمر مُستبعد
انه ليس مجنون
الصُراخ حول أناس ليسوا هنا؟
تلك حدائقُ للإحالةِ التلقائيةِ تحت فعل لانترمان بيتريس شورت الذي يَذْكرُ
أوه، آسف. أحياناً القانون المحشو في رأسِي فقط ينقر على
" أنت لا تَعْرفُ مع ماذا يتعامل " سبايك حيث يَذْهبُ عندما يَختفي
.أخبرَني. انه الجحيمُ انه يَنزلقُ إلي الجحيمِ
اعتقدت نوعا ما
بالطبع
الى أين ما عدا ذلك يذهب؟
كَانَ لِزاماً عليهِ أَنْ يَكُونَ السردابَ
لقد لعبت هذه بالفعل
ليس كأن دورةَ أخرى سَتهْزُّ مقابضَي
سوف يَحْصلُ عليك
وماذا بالضبط سيَكُونُ، الحبّ؟
الحاصد سَيَأْخذُك
الحاصد؟ المتجهم الطويل زميل مَع منجل؟
هل هذا كل ما يخيف؟
انه يؤذى
أنا اضرِب أرضَ المفقود لشهورِ الآن جميلة كما أنت رجاءً
إنزلقتُ خلال الشقوقِ، أليس كذلك؟
لاتقلق، وليام لمَ ينَساك
يَحْملُ الثقل خارجَ القسمة عبر البقيّةِ
إدعمْ عدمَ التوازن مَع ثابت لومري الرابع
أَعتقدُ بأنّي أَعْرفُ ما هم . . . الأشياء التي رَأيتُها
انهم حفل الترحيب اعتقد ان الجحيم تعب من الانتظار
إِمْتِد الي الآن. أرسلَ ولدهم لجَمْعي
عرفت هذا
يَعْرفُ اسمَي. يَعْرفُ كَيفَ يؤذينى
أردتُ ان اشكركى قليلا
كَمْ حاولتَ المُسَاعَدَة. اردت ان أخبرك . . . كم يعنى لى هذا قبل أن
اللعنة، أَنا جيدة
أنتى كذلك ؟
عبقرية مختلة! فقط ألغِ خارجا الأشعاع
إعتقدَت بأنّك ملكتنى , اليس كذلك ؟
الذي يُسبّبُ موجة تعليقاتِ تُذيبُ نِصْف لوس أنجلوس
ماذا ؟
أوه! أنا لَنْ أحل هذا أبدا
بلى، ستفعلى! عبقرية، أَتذكّرُى؟ لا تَرْمِها الآن،" فريد ". رجاءً
سبايك ؟
ذلك صحيحُ، حبّى. أنت أحسستَه، أيضاً، أليس كذلك؟
أَنا هنا! ما زِلتُ هنا. لا! هي يُمْكِنُها أَنْ تَشعر بى
أنت لن تَأْخذُني بعد! أنت لن تَأْخذُني
سبايك "، إذا هذا أنتَ " !أعطِني نوع من. . . أوه
هل يمكن ان يتوقف الجميع عن فعل هذا ؟
آسف. أنا فقط أردتُ . . . أن أعلمك
آنجل "، شيء كَانَ في " المختبر. هو. . . لمسنى
أعتقد انه ربما
فريد "، نحن قمنا بتفتيش آخر " بالصوفيون. هم لَمْ يَجدوا أيّ شئَ
تبا للصوفيين أَعْرفُ ما شَعرتُ به
نحن يَجِبُ أَنْ نَجِدَ طريقة للإتِّصال به قبل أن يُختَفي حقاً
ربما نحن يَجِبُ أَنْ نُعيدَ النظر في هذا
أتَعتقدُ؟ نرى نَقرُات رعبِ كافيِة لمعْرِفة أن هذه الأشياءِ تَظْهرُ قبيحةَ دائماً
أَقِفُ مُصَحَّحاً
حَسَناً. دعنا نَصِلُ إليه
ايف " تُخبرُني بأنّكم فَقدتَم شبحا "
حَسناً، في الحقيقة هو لَيسَ . . . شبحاً تقنياً. أكثر مِنْ
نعم، مهما كان. الآن، عِنْدي صدع في شَقِّ لماذا أنا مستيقظ؟
لذا نحن سَنُحرّكُ هذا سريعا
أنا سَأَهْمسُ بضعة كلمات تَهْدِئة للوصول بنا إلى المنطقةِ
وبعدها سَنَرى إذا يُمْكِنُ أَنْ نخيف شبحِكَ المفقودِ. حسناً
صفوا عقولَكَم. . . والذي، بالحُكْم مِن قِبل نظراتكم ، لَنْ يَكُونَ ذلك صعبِا
هَلْ يَجِبُ أَنْ نَتشابكَ بالأيدي؟
فقط إذا كنتى وحيدة. الآن، اسحبيها ودعينى أقوم بعملى الغريب
أَدْعو حارس الأرواح، مراقب المرورِ
دعْ نفسِنا يتدفقَ مِنْ الذي يلى للذي عَبرَ
أنعمْ علينا بحضورِ المفقود
امنحنا المشاركة مَع العالم خارج متناول ايدينا
أعطِ صوتاً. . . لهؤلاء غير المسموعين
. . . أَتوسّلُك، أن تَفْتحُ ابوابك
إكشفْ أسرارَكَ. أَحسُّ بحضور
اللعنة أنتى تفعلى
قريب جدا
تجنبى الهراءِ وأُخبرَيهم لأخراجى من هنا
ألم كثير
هو فى ألم ؟
الروح المُظلمة. . . معاناة كثيرة
ظلام. ألم. معاناة. لقد فهموا. أخبريهم الآن بمُسَاعَدَتي
... انه قادم ... انه قادم
أَنا هنا. عن ماذا تَستمرُّى في الحديث؟
أوه، يا الهى. يُمْكِنُ أَنْ أشعر به ..روح الظلام . . . انها هنا. انه. . . انه ال
الحاصد! الحاصد الملعون! إستمرّْى أخبريهم
انه ال . . . آه
!واهو
ماذا يحدث ؟
سبايك " ,توقف "
لَيسَ أنا، ايها الابله
دعها تذهب
هَلْ أنتى بخير؟
حسنا، ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
أَعْرفُ بأنّهم كَانوا يَدْعونَ سبايك ب"وليام الدامي "لكن لماذا يقوم بقتلها؟
لم يفعل. لا فائدةَ من قَتْل شخص يحَاوَلَ مُسَاعَدَته
تَقُولُ بأنّه كَانَ حادثا؟
أو أيا ما كانت إتّصلتْ به لم يكن الروح المُظلمة" ما نَتوقّعُ"
إذن هي ما كَانتْ ..."تَتحَدُّث عن "سبايك
اذا هناك شيء أخر في ولفرام آندهارت
شيء آخر أسوأِ بكثير
لماذا قَتلَها؟ الحاصد يفترضَ أن يأَخْذ الأرواحِ، لا صنعها
إذا أتى من أجلني. . . ألَمْ يَكنْ ممكناً أَنْ يقُلِقَ بأنّها كَانتْ ستُساعدُ
هي لَمْ تَعْرفْ حتى بأنّني كُنْتُ هنا "مالم يكَنَ عنيّ أنا "فريد
أعتقد بأنى أَعْرفُ لِماذا قَتلَها
هو كَانَ يُحاولُ إخْفاء شيءِ، شيء . . .لَمْ يُردْك أَنْ تَعْرفَ لأن
هيا. . . اوصل إليه
هيا، اذا. لا مزيد من الألعابَ لا إختفاء أكثرَ في الظّلال
دعنا نَفعَلُ هذا. . . صحيح وملائم. محامي؟
...وليام
...رجاءا
!لا
... هذا يؤلم
لا! لا أَتكلّمُ مع خدم بعد الأن تَسْمعُ ذلك؟ ! حَصلتُ على عددِكَ، أليس كذلك؟
أنت تُرسلُ في الدرجة الثالثةِ لهَزّ سلاسلِي
أنت فقط أحمق صَغيرِ لروح يحاولُ اخافتى، أليس كذلك؟
الحاصد السيئ الكبير، أتى لأَخْذي إلى !الجحيم. ليس من المحتمل. آه! آه
أوه، نعم. أخُذْك تصُرخ. تخلد . . فى المعاناة لذنوبِكَ. لكن أولاً
أَصِلُ إلى اللعب. دعْنا نبَدأَ، اذا. . .هل فعلنا ؟
الروح المظلمة
ماذا تقول ؟
الكثير. هناك أكثر من 3,200 مختلفِى الإشارات. 4 منهم عنك
ماذا ؟اعطينى هذا
هذا يقودنا للامكان
حَسناً، هذا لَيسَ عادلاًَ أنا لَمْ يكن عِنْدي روح عندما فعَلتُ ذلك
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ هناك طريقة لتَضييق البحثِ
حاصد. الإحالة "بالكلمةِ "حاصد
من أين حصلتى على هذا؟
جاءَ الي في الحمام
هذا هو. ماثياس 182 بافاين، الروحِ المُظلمِة رقم
... بافاين
حَسناً، ليس هناك الكثير هنا الأرستوقراطي الأوروبي، القرن الثامن عشر
لقد كَانَ طبيبا، لقبه "الحاصد" يؤدى جراحات غير ضرورية على مرضاه
حَسناً، أَيّ نوع من الجراحةِ؟
النوع الذي لا تَتعافى مِنْه
هناك ملف عنه داخل الأرشيفات، مصنف تاريخى
عَملَ لـ ولفرام آندهارت ؟
لَيسَ بالضبط. إنتشر الكلام عن ممارساتِه الغير تقليديّةِ
هَرب إلى كاليفورنيا، ما زالَ تحت الحُكُمِ الإسبانيِ في ذلك الوقت
وصوله تَزامنَ مَع طفح لجرائمِ قتل طقوسيةِ وحشيةِ
قِطَع الضحايا وَضعتْ في إسلوب معرفة عميقة للفنونِ المُظلمةِ
قطع ؟
الذبح إستمرَّ للجزء الأفضل مِنْ 20 سنةِ
المرتكب لم يتم مَسكَه أبداً على الأقل. . . لَيسَ بالسلطاتِ
ماذا، أنت تَقُولُ بأن ولفرام آندهارت قضت على هذا الرجلِ؟
لماذا يَفعلوا ذلك؟
تَبْدو مثل فكرتِهم عن موظف الشهرِ
لأنهم إحتاجَوا لدمَّه
ممثلوا ولفرام آندهارت كَانوا يَنْظرُون لبِناء فرع جديد
والذى فى النهاية أصبحْ لوس أنجلوس
لسوء الحظ مهمّة إسبانية كَانتْ تعتِمد على الموقعَ الذى تم التوصية عليه
إحتاجوا لتضحية ملائمة لتحويل الأرض
لذا هذا المكانِ يُبْنَى على دمِّ لسفاح مضطربِ العقل؟
قد يكون كذلك
لكن إذا كان بافاين نِصْفِ سيئ كما يبدو هو يجب أن يتحُمّصَ في الجحيم منذ قرون
قُلتَ شيءاً حول الفنونِ المُظلمةِ، صحيح؟
لَرُبَّمَا عَرفَ بما فيه الكفاية لإبقاءه هنا
والذي قَدْ يُوضّحُ لِماذا الصوفيون لا يَستطيعونَ أَنْ يعثروا عليه أيضاً
ما أنا ما زِلتُ لا أفهمه كُلّ الأشباح موجوده فى ولفرام آندهارت
لكن لَيسَ هناك منهم
ذلك ما أَعْنيه. المستوى العالي للتوظيف الخطرِ. يَمُوتُ الناسُ هنا دائماً
هذا المكانِ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ ملئ بالأشباح. فماذا حدث إليهم؟
لَرُبَّمَا بافاين هذا مَضْغهم
مهما كان يَعْملُ لهم، نَحتاجُ لإسْتِعْاَدة "سبايك". . . قبل أن يكون التالى
روح مصّاصِ دماء. . . راقبْه يكافح. مرح أكثر مِنْ الآخرين
أذهب الى الجحيم
رحلتكَ، ليست رحلتى. أوه الجميلة. ما زالَت تُحاولُ إنْقاذك
مثل هذه العاطفةِ، رطبة وحلوّة ربما أنا سَأَتذُوقُها يومَ ما
ما زالَ يُفكّرُ مثل اللحمِ والعظمِ . . . لا شيئ هنا،يا ولد. في هذا المكانِ
كُلّ القواعد ملكي. الحقيقةِ تنحنى . . . لرغبتي. الطريق الذي قُصِدَ
إنحْناء الحقيقةِ؟ أنا لَمْ أبْهتُ فقط
لقد كان أنت. لِهذا لا يَستطيعونَ رُؤيتي أكثر
. . . خُدَع صالةِ الإستقبال. للتَسْلِية مثل دمِّكَ. أوه، نعم
لا شيء هنا بدون الإرادةِ . . . صوتكَ. . . جسمكَ
. . . الملابس التى تَعتقدُ بأنّك تَلْبسُ
وليام الدامي. جلادْ و مدمر. لكن يَخْدشُ السطحَ
نانسي الصغيرة، ما زالَ يبكى لأجل أمّه
أعْرفُ كُلّ أسراركَ الأشياء الحمراء القذرة التى قمت بها
ثمّ وَقعَ في الحبّ. رَبحَ لنفسه روح. لا أشياءَ قذَرةً بعدها
يعتقد نفسه مميز
يعتقد ان هذا يهم
الجحيم مازل منتظر
يَعْرفُ بأنّه يَستحقُّ مثل كُلّ الآخرين
أنت قتلتهم
لا. ماتَوا بأنفسهم. هنا، في خدمة ولفرام آندهارت
النمل الصَغير، يهرب مِنْ النيرانِ
أرواحهم إعتمدتْ عليها. مُحاولة للإبْقاء مِنْ الهُبُوط إلى الجحيمِ
حتى أعطيتَهم دفعة
إحتراق الآن. الصُراخ إلى الأبد. مثلما أنت سَتَصْرخُ
إذا كانوا في الجحيم لا يُمكنُ أَنْ يَكُونوا هنا اذا، أليس كذلك؟
فقط المزيد مِنْ خُدَعك. هم لَيسوا حقيقة
حقيقة كفاية
!هاه
تَشتاقُ الجحيمُ دائماً للاشرّار،يا فتى، وانه وقت الطعام
هذا ليس جيدُ أَبَداً
ماذا؟ أوه، لا، أنا .. . أنا فقط إستنفذتَ اللوحةً بيضاء
لَستُ مجنونَ. ثانيةً
فقط ذكية مخيفة
تَعتقدُ أن هذا حقاً سيعيد "سبايك" ؟
حَسناً، كان لا بُدَّ أنْ أَستنبطَ مناورة جديدة على ديناميكا البلازما البعدية بسرعةٍ فائقةٍ، لكن
إذا تَحْملُت الرياضياتَ
حَسَناً. أولاً نحن سَنحاولْ إسْتِعْاَدة "سبايك"
وبعدها سَنَتعاملُ مع بافاين
إنتظر. لعَمَل هذا
سَيَتطلّبُ إندفاع هائل للطاقةِ المُظلمةِ لتَحفيز العمليةِ
كَمْ هائل؟
مكافئ لشرِّ نوويِ
حَسناً، اين يفترض ان نجد هذا؟
حَسناً. . . هناك أسطورة تقول بأن هناك بركان في عُمق الغاباتِ المحرّمةِ لجنوب أفريقيا
أَو. . . ربما قَدْ أَعْرفُ مكان أقرب إلى حدٍّ ما من البيتِ
الغرفة البيضاء ؟
لماذا تَعتقدُ بأنّهم يَدْعونَها بذلك؟ وكيف ما زِلنا في البنايةِ
بينما نَقِفُ في مكان تقنياً ليس مَوجِود
اذا هذا تفكيرك المبدع
تُريدُ المُحَاوَلَة وقَصّ قطعة مِنْ القناةِ
الذي يربط ولفرام آندهارت بالأبعادِ الأخرى
تريد" قد يكون شعر قوي "
القناة الأخيرة أَخذتْ شكلَ تلك الفتاة الصغيرةِ المخيفةِ
لا اقول بأن الجدّيد قرر أن يكون مثل
في الحقيقة، لَيسَ بذلك السوء. . . إذا تَحْبُّ القططَ
أَنا نوعُ ما محب للكلاب
لا عضويه للكلاب
أمم . . أنظروا، نحن لَسنا هنا لإزْعاج أيّ شئِ
نحن كُنّا فقط نتَسَائُل إذا رُبَّمَا . . . يُمْكِنُ أَنْ نَستعيرَ شوارب أَو
واهو.لا بأس. انه انا. تشارلز غان
تَعْرفُ بأنّني لَنْ أكُونَ هنا إذا لم يكن الموقف صعب
:فقط أَسْألُ عن مساعدة صَغيرة منى إليك، معروف شخصي
ماذا تقول ؟
أجل. من القطة الجيدة؟
خَيبة أمل. تَوقّعتُ أكثر مِنْ روحِ مصّاصِ دماء
ضمير أكثر من اللازم ربما، تزن أكثر
أنظر. . . الجحيم يعْرفُ بأنّك ناضج وسمين وجاهز
بَدْئت تفهم، ألَيس أنت؟ الروح التي تُباركُك
لعنتك للمُعَاناة. . . إلى الأبد اذْهبُ الآن، وليام، حتى يُمْكِنُ أَنْ أَبْقى
نعم، تلوّى، يا فتى. لَنْ يحدث إختلاف. فى الحصول على ما تَستحقُّ
أنت محق. أنا أَستحقُّ الذِهاب إلى الجحيم. لكن لَيسَ اليوم
!هل تجرأ
قليلاً، يا رفيقى الحقيقةُ تنحنى للرَغْبة
لقد كان هذا، صحيح؟ لِهذا تمْكِنُت من لمسّْ "فريد"، أكْتبُ اسمَكَ في الزجاجِ
كُلّ ما كان يجب أنْ أفعله أن أرغب بها بما فيه الكفاية
خمن ما أريده الأن يا إبن العاهرة المتعفف
مضرب الحرص الصَغير لديك . . . أصبحَ مَقْطُوعاً
حَدِّق فى الأرواحِ و أسْحبُهم للمزلقُ
أبقيت محمصاتك الخاصة بعيدا عن النار, اليس كذلك ؟ حتى الأن
ليس مرح عندما نَرْدُّ، أليس كذلك؟
يَبْدأُ أَنْ يَكُونَ
تأكّدْه مُدَرَّجُ إلى ناقصِ 0.58
هل حصلت عليه ؟
إجعلْيه يَحْسبُ. أخبرَني أننا لن نحصل على المزيد
تكلّمُ؟ أنا لَمْ أَسْمعْه يَتكلّمُ
لَرُبَّمَا أنت لمَ تكن تَصغي بحقَّ
حَسَناً، أعتقد أننا مستعدّون تقريباً
كيف نعلم "سبايك" ؟
لن نضطر
هذا الطفل الرضيعِ وضِع ما فيه الكفاية لإضَاْءة مدينةِ الأشباح
أيّ شئ طيفي حولنا على وْشَكَ أَنْ يَحْصلَ على وخز
تَعلّمَ بعض مِنْ خُدَعِي لا يعنى شيء ، أليس كذلك؟
غَششتُ الجحيم لمِئاتِ السَنَوات. اطعمته أرواح صَغيرة قذرة أخرى
تَركَني وحدنى، وجعلنى أُصبحُ . . .أقوى. الآن، هذا العالمِ
أَنا الأله. و أنت. . . . . . خشب للنارِ
هذا لَنْ يجدى. هذا لَنْ يجدى مطلقاً
انه هنا. "سبايك"، خطوة داخل الدائرةِ! بسرعة
لدينا فرصةِ واحدة فقط في . . . جَعْلك طبيعى مج
لما أُريدُ أَنْ أفعْلُ ذلك؟
!فريد
!انه بافاين
انه يَقْتلُها
القرارات. الفتاة. . . هاه. . . أَو الجسد. ليس هناك وقت لكلاهما
هناك أمل لَك حتى الآن، يا فتى
ليس حقيقة
لا! ملوثون! أنا . . . سأقطعْك إلى لا شيء! أنا سأحتفل على أدمغتِكَم
سَأَسْبحُ في بحيراتِ دمِّكِم
أنت سَتُغلقُ فمك بحق الجحيم
لا تَقْتلْه. إذا أصبح روح ثانيةً، نحن لَنْ نَوقّفَه ابدا
حسنا. لا قتل. فقط مجموعة كبيرة من الكدمات
متأكّدة أنكى بخير؟
نعم، أنا .. . انه فقط، تَعْرفُ
لم لا تَرتاحى؟ نحن سَنَنهي الأمر
شكرا
لا أفترض بأنك بنيت احتياطيا ؟
أغلب القِطَعِ التى إستعملتُ على هذه كَانتْ غير موجودة عملياً للبَدْء بها
حتى إذا تمكنت من تبديلهم، فرص إيجاد مصدرِ طاقة آخرِ. . . أَنا آسفُة
لا تَكُنْ، حبّى. إختيارى لن يُغيّرَه العالمِ
هناك أشياء أخر يُمْكِنُ أَنْ نجربها
. . . أشدُّ خطراً إلى حدٍّ ما، لكن
لا. لَنْ أنتهِى مثل بافاين
غَشّ الجحيمِ بأى طريقة يُمْكِنُه، لا يهم من يؤذى
فقط تثبتُ ما اقوله للجميع
بِأَنِّي شيطان وسيم يُبهجُ المكانُ ؟
بأنّك تستحق الأنقاذ
ليست بهذا السوء، حقا الكثير من الغرف. شركة جيدة
إلتقطتْ بعض الخُدَع الجديدة حتى
أعتقد هناك اشياء اسوأ مِنْ أنْ تَكُونَ شبح. . .
متأكّد بأن هَذْا سيَحتجزُه؟
مخزن دائم. إذا هناك أيّ شئُ تَبْرعُ فيه ولفرام آندهارت
هو حفظ الغير مرغوب ذكره غير مَذْكُور
.تهانئ ستعيش للأبد غير قادر على الحركة
اللمَسّ، أَو الشُعُور. . . أَو التَأثير على أيّ شئ في العالمِ حولك
. . . لكن لاتقلق أعطيتك نافذة
مرحبا بك فى الجحيم
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com