- سابقا في "السلالة" -
هنالك ما يقارب الـ 200 شخص جالسون بهدوء تام هناك ؟
تماما , لا حركة اطلاقا - يا اللهي!
هل ترين هذا ؟ - كلهم اموات
- لا علامات تدل على الصراع
- لدينا ناجون! - لقد رأيت هذا المرض من قبل
أذا لديكم التابوت فهو في قبضتكم
- ستعبر الجسر عائدا الى مانهاتن قبل الفجر
سيتم السماح لك بالمرور
- أغلق محيط المطار
- لك ذلك. قلت لك دعه يعبر
أبي
أشعر بالبرد
أحسنت صنعا , أيها القاتل الصغير
الآن , الأب سيقوم بالقتل أيضا
- مرحبا!, يا فتى؟
يا فتى, جلبت لك صندوقك
ماذا لديك هنا , أيها الفتى الأبيض؟
-الـســلالــة - -- ـتــرجــمة AKAHAH -- ** أحـــــمــــد خــــالــــــد **
- بطاقته التعريفية تقول أن أسمه بيتير بيشوب
مشرف برج المراقبة. هل تعرفه ؟
- أين رأسه ؟
- ذلك هو رأسه
- اعتقدت أنكم معتادون على هذه الأمور
- هو ليس بطبيب
سيحتاج الى ضغط كبير لسحق جمجمته هكذا. - ما اللذي فعل هذا ؟
- برج المراقبة يقول أنه أتى هنا معك
- كان يساعدنا بالبحث عن خزانة كبيرة من طائرة ريجس 753 التي أختفت
- ماذا كان بداخلها ؟
- نعتقد بأنه نوعا ما عامل معدي
- تقصد ما قتل الناس في تلك الطائرة؟
- لا نعلم ذلك
أعني, أنها فرضية في هذه اللحظة صحيح؟
- غاز الأمونيا
كاللذي في الطائرة - هل لديك مصباح ما فوق البنفسجية؟
- أغلقوا الأضواء
- ما هذا؟
-التفريغ البيولوجي
- أقرب تشبيه فهو كبراز الطيور
ذلك أو أنه براز - يا له من براز!.
- قوودووثر
- جيم, ما خطبك؟
ليلة طويلة بلا نوم. ربما اكثرت من القهوة
- تبا! لا يهمني ما قاله! فقط ماطلهم
أضع ثيابهم. لا يهمني. فقط أبقهم هناك الى أن نصل
علينا الذهاب
مسرح الجريمة هذا تحت سلطة مركز السيطرة على الأمراض.
لا أحد يلمس هذه الجثة
بارنز اطلق للتو الناجون الاربعة
- لن تحتاج الى سيارة أجرة سائقي سيوصلك
- أنا آسف, يا رفاق, لكن لن تذهبوا الى أي مكان
لا تتعب نفسك
ليس لديك فرصة في اثبات تلك الحجة
- لا زلت تعتقد بأنها انفلونزا خطيرة ؟
- ألم تشاهد الأخبار؟
- سرب أحدهم وثائق الطائرة الى الانترنت
أنه تسمم بأول أكسيد الكربون تم التستر على الأمر
من قبل رئيس الشركة دانيال فلاكستون
يجب أن تكون مرتاح , أيها الطبيب
أزيل الهم عنك الآن ان كنت لا تمانع,
لدي دعوى يجب أن ارفعها - تصدقين كل شيء يقال على التلفاز؟
- يا اللهي, هذا الرجل مزعج نحن بخير
جميعنا بخير ليس فضلك أيها الطبيب
- الشعور بتحسن الآن لا يعني أنكِ لستِ مريضة
- المرض في حالة احتضان - انظري, أنا أفهم ذلك
هذا هو وقتكم للشهرة
للحصول على ترقية. أحب أن أساعد,
ولكن لدي حفل موسيقي كبير في يوم الكسوف, لذا...
- يجب علي الذهاب حقا
- لو كان الأمر بيدي , لبقيت
لكن محامي النقابة يريدون مني الخروج, لذا...
- نحن ندور في حلقات. دعني اوضح نفسي
جميعكم ستبقون هنا في الحجر الصحي تحت سلطتي
- قال المدير بارنز بأن سيتم اطلاق سراحنا
- أنا أقول ستبقي لا أهتم لما يقوله بارنز
وفقا لقانون السلطات الصحية,
نحتاج الى طبيبين لإقامة حجر صحي
- مكالمة هاتفية واحدة, و سيتم فصلك عن العمل
و الآنسة الصغيرة هذه - من الأفضل أن تبدأي الأتصال اذا
- أتصل. كايتي, معك جوان. صليني وزيرة الصحة والخدمات الإنسانية
مارغريت بيرسون.
- في مؤتمر صحفي ليلة أمس,
د. آبرهام قوودووثر, الرئيس الطبي
مع مراكز مكافحة الأمراض في مدينة نيويورك,
قال بأنه من المبكر
- هذا يمكن أن تكون مشكلة.
مراكز مكافحة الامراض أغلقت المطار
لم يطلقوا سراح الناجون حتى الآن
إذا استمروا في التعامل مع هذه كوباء,
سيأخر جدولنا. - في غضون ساعة,
لا أحد سيتكلم عن وباء
و الناجون الاربعة سينزلون في الشوارع
- كيف ستحقق ذلك؟
- التضليل الإعلامي.
القصة الجيدة دائما ما تتفوق على الحقيقة.
أعط الصحافة شرير ليتم كرهه
الآن بما أن هذا تم حله
متى سأراه ؟
- قريبا
- لقد اجتاز النهر لك كان اتفاقنا
- ستراه قريبا.
- أين ستذهب؟
- لأرى صديق قديم
- انا شخصيا قمت بقراءة ال 250 صفحة من وثائق الطائرة
و صدمت بالتجاهل الصارخ من قبل شركة الطيران
- آبرهام ستركيان.
محاميك هنا لرؤيتك
- ليس لدي محامي
- قد اصبحت عجوزا
A230385.
- آيكورست...
- تفاجئت برؤيتي؟ - لقد مضت سنوات عديدة
تبدو تماما كما كنت
- ضربات قلبك غير منتظمة يمكنني سماعها, أيها اليهودي,
كوضوح الجرس
- هل عبر التابوت النهر؟
- ما رأيك؟
- و أين سيدك الآن ؟
- يشاهدك عبري
اللعبة العظيمة انتهت أيها اليهودي,
- ليس و انا ما زلت أتنفس
- رائع
بالرغم من كل الأدلة بالعكس, انت متعلق بوهم الانتصار
لا تخبرني انك لازلت تؤمن بـ آلهك
اذاً , أين هو ؟
لماذا لم يفعل شيء ؟
واجه الحقيقة
أنه فقط من نسج خيالك
يقول تقرير اعتقالك بان تم القبض عليك و معك سيف عتيق
هل هو لساردو ؟ - لا تقلق
سوف أرجعه لسيدك في الوقت المناسب
- هذا ممتع
و قلبها ...
هل لايزال معك ايضا؟
يالك من عاطفي
ربما يجب عليك معرفة هذا
لقد عانت في النهاية
لكنها لم تصرخ ابدا
ذلك كان غريبا ولا حتى أنين
فقط بكلمة واحدة
"آبرهام"
لكنك لم تكن هناك لتساعدها
هل تشعر بالأسف؟
سأنتقم لها
لن تنتقم لأحد
أنت لست بطل أو منقذ
أنت فقط رقم
اخذت أسمك أعطيتك ذلك الرقم
هذا ما أنت عليه
من الجيد لك أن تكون بالداخل
أنه المكان الوحيد اللذي تشعر به بالأمان
أأمن من الشوارع
يجب عليك البقاء لفترة أطول بقليل
أريدك
أن تشاهد الأمر و أنت غير قادر على فعل شيء لإقافه
و عندما تموت,
سيكون آخر شيء تراه هو أعين سيدي
تتذكر صديقك القديم دريفرهافن ؟,
أتلعم لماذا هو ليس هنا يشاركك فرحتك ؟
أني قطعته لقطع بالسيف و رميته في بحر الشمال.
سأسعى أنك تلم شملك معه قريبا
حتى وقت آخر يا
A230385.
أمي, أنا في المنزل!
أنها تستعد للخروج الى الكنيسة
لماذا لا تنظف أمورك ؟
أستمع
- طائرة عليها تلك الجثث - ماذا قلت؟
- تعتقد اني ألعب معك؟ مرحبا
مرحبا أمي
تبدين جميلة
انت تبدو رهيب
لا أحب أنك تعمل في الليل هكذا
ليس جيدا لك
- أعلم - تعال معي الى الكنيسة
الأب كورتز يسءل عنك
لا أقدر يا أمي , يجب علي أن أنام
الأسبوع القادم
هل رأيت ماذا جلب لي كرسبن ؟
لا لم أرى
رائع
أنها قطعة رائعة من أين لك بها يا أخي ؟
سوق فليا
كانت صفقة ممتازة. العجوز لم تقدر ما كان عندها
من الجيد ان أحصل على اطفالي معا مرة أخرى
سوف تحضران العشاء ؟
- أجل , أمي - سأصنع شيء مميز.
-حسنا - الى اللقاء
- الى اللقاء أمي, أحبك - انا أحبك ايضا
من أين لك هذا؟
من أين لك هذا , قل الحقيقة , يا حثالة
من متجر البيدق بضعة مبانى في الاسفل! اليهودي الذي يشتري الفضة
لن تجلب اِشياء مسروقة الى هذه المنزل
- وتقحم أمي بالأمر - حسنا
- أتسمعني ؟ - أجل!
أتعلم, يا غآس , لديك الجرأة لتكلمني هكذا
عامين
عامين وأنا أٍستمع لها وهي تبكي نفسها الى النوم في الليل
بينما كنت في شمال الولاية.
أنا الوحيد الذي كنت هنا من أجلها
كنت تثقلها بالرواتب
- حسنا , أنت محق. -أجل , أنا محق.
حسنا , لكن ماذا بشأنك يا غآس ؟
- ماذا ؟ - ما المدة التي ستكون فيها هنا
قبل أن يقبضوا عليك و تكسر قلبها من جديد؟
سأرجع هذه الساعة
ذلك لن ....
لقد خالفت أوامري
ووضعتهم في الحجر الصحي
لا يمكنك أطلاق صراح هؤلاء الناجون
ليس قبل أن نعرف ما نواجه
نحن نعرف. دعني أعرفك على
وزيرة الصحة و الخدمات الأنسانية
مارغريت بيرسون.
يسعدني لقائك, د.قوودووثر
د.مارتينز. دعني أطلعكما على المجريات
هذه وثائق طائرة ريجس
تشير الى تعطل في أنظمة الطائرة 753
لذا جعلت ادارة الطيران الفيدرالية بحظر الطيران عن أسطول الخطوط الجوية لريجيس
حتى اكتمال التحقيق القومي لسلامة النقل.
أنها ليست قضية لمراكز التحكم في الامراض بعد الآن
هيئة سلامة النقل الأمريكية في يدها الأمر الآن.
بكل الأحترام سيدتي الوزيرة
هؤلاؤ الشخاص لم يموتوا بسبب خطأ في نظام الطائرة
- لم يفعلوا؟ - كل شيء في تحقيقي يشير الى مرض خبيث
نحن بعيدون جدا عن فهم ما يحدث
لكن علينا أغلاق هذ المطار قبل أن ينتشر
- آف, رجاءً - د.قوودووثر
أنا أقدر حماسك
لكن عليك التراجع قليلا و
و أخذ بعين الاعتبار آثار الحجر الصحي
فإنه سيوقف دميع الصادرات من نيويورك الى العالم
هل تريد بالإطاحة بأقتصاد قدره 70 بليون دولار؟
و ترسل أسواق الأسهم الى القاع ؟
آف, أعلم بأنك تحت الكثير من الضغط
في حياتك الشخصية و هذا سبب كبير للضغط
- لكن لا تجلب.... - حياتي الشخصية
لا علاقة لها بأنقاذ الناس
أنه بتلك البساطة. آف..
آسف, آفررت. لم يكن علي فعل ذلك
لا لم يكن
وهنا ما الذي سيحدث.
ستأخذ بعض الأيام راحة
و عندما تحل هذه المشكلة سننظر الى حالتك
اذهب الى المنزل
لقد وصلت الى مكتب
رئيس الأطباء الممتحنين في مدينة نيويورك.
لا يوجد أحد لأخذ.
لا يمكني الوصول الى بنييت أو أي أحد
لماذا لا يجيبون في مكتب الطبيب الشرعي ؟
لديه 206 جثة , ربما هم مشغولون
كابتن ردفرن؟ شكرا لمابلتنا
بالتأكيد
ركابي و طاقمي أمنوا بي لإصالهم الى المطار بأمآن
لكن لم أفعل , أريد أن اعلاف لماذا ؟
تبدو شاحبا قليلا
أن بخير , القليل من الصداع
هناك طنين في أذني
لدينا أسئلة غير طبية لك
شحنة كبيرة من الطائرة فقدت
الصندوق
تعلم بشأن الصندوق ؟
كنت أقوم بتفقد الطائرة قبل الأقلاع
أربع أشخص رسمييون ببذلات ظهروا
في سيارة حكومية مع هذا الصندوق الكبير
لقد حملنا من قبل في شحنات كبيرة عالية السرية
لذا لم الإكر بالأمر كثيرا
هذا الصندوق, كان ربما تسعة أقدام في اربعة اقدام؟
أجل
هل تعلم الجهة الحكومية تلك؟ من هم ؟
وصلوا الى مدرج المطار الى طائرتي
كان لديهم بذلات و شارات...
ظننت بأن الأمر حكومي
من أنا لأسئل في هذه الامور
لكن بسبب ذلك
206 أشخاص لقوا حتفهم
أشخاص أخرون لازالوا في خطر ساعدنا في أنقاذهم.
هنا ما يمكنك فعله: أذهل الى غرفة الطوارئ
في مستشفى سانت سباستين
د.ويليم لستر سيقابلك هناك
من هو ؟
أنه أفضل محلل أعرفه
سيقبلك كمريض خاص
كخدمة لي , و سيقوم ببعض الاختبارات
سوف يجد ما يسبب الطنين في أذنك
- و صداعك - حسنا
غير معقول. القفز من خلال كل هذه الأطواق
بسبب هؤلاء الحثالة لا يريدون ان يكونوا في الحجر الصحي
و شركة الطيران قلقة بشأن مسؤولياتهم
نقابتي قلقة بشانهم أولوية الجميع هي تغطية أخطائهم
ولا احد يكترث بالحقيقة
أنا أكترث و أنت ايضا
و هذه هي الفرصة الوحيدة التي لدينا الآن
يا اللهي
هي مسسنة الشدق
يمكنها التعلق أو قطع النسيج
أريد ان أجرب أمر ما
أجعله سريعا
قبل أن يسئل احدهم ماذا نفعل هنا
اذا كانت هذه الديدان هي من أصابت الضحايا
ثم ينبغي على دم الأنسان أن ينتج رد مضاد
أنظري الى هذا
انه زآك. يجب علي أن أذهب للتحدث عن جلسة الحجز - من الأفضل ان تذهب
لا, هذا مهم سيتفهم ذلك
سيفهم بانه ليس مهما بقدر عملك
و هو بالضبط ما يسمعه من أمه كل يوم
تريد من القاضي إعطاء كيلي الحضانة الكاملة؟
بالطبع لا
توقف للحظة
اختبارات ردفرنز لن تظهر الا بعد ساعتين
سأكمل هذا
شكرا لك
أراك في المستشفى
_
- ماذا تفعل هنا - فاسيلي فيت
- مفتش , مكافحة الآفات - في يوم الأحد ؟
لا , لن تقوم بالتفتيش الآن
ليس هناك وقت... هذا فرعنا الرئيسي
الأكثر ازدحاما في الاسبوع
- آسف , أتتنا شكوى - تريد فطورا ؟
أعط الطلب لأحد الطباخين
لكن لن اعطيك مالا
هل تظن أني اتيت هنا لهذا ؟
أنظر
ترى هذا
هذا بول جرذ
هذا سخيف
مئتي دولار, لتخرج من هنا الآن
- لا - أنت تقوم بخطىء فادح.
أنا أرتكب الكثير من الأخطاء لكن ليس حول القوارض
تحرك
ذالك كان عرضا ب 300,000 دولار
ل 30 دقيقة لقاء على التلفاز
- و لقد رفضتي ظ - مهما يعرضون
ستكون لا شيء
مقارنة مما سنحصل عليه من شركة الطيران
هذا ما يسمى بسابق لاوانه
لكن التذاكر الان عالية الثمن
هذا ما أحبه فيك يا روبي
نخب لكوننا أحياء
لحظات كهذه .. كفنان
يجعلونك ترجع الى الوراء
- للنظر الى الصورة الواقعية - ليس هناك جواب الى
لماذا نحن ؟ أنه فقط حظ لكن سأقبل به
- ها هو الطنين مرة أخرى
لازلت تسمعينه, أليس كذلك ؟
أنه مشابه للضدى تقريبا
كصدى الصوت,
ربما صوتك , عندما تكون اذناك , خشمك مسدودتان
- ذلك غريب - لا أسمع شيء
لكن يا قيب, اذا كان للصون رنة قأكتبها,
يذكرني برحلتي العقلية الأولى
هل تعاطيتي المخدرات من قبل ؟
لا , لا مخدرات.
لا أستهوي ذلك
ماذا اللذي تستهوينه ؟
تريدين أن تأخذي الحفلة الى مكان آخر ؟
مثل ؟
المنزل الريفي قرب المسرح الجديد
يمكننا أن نحتفل بهروبنا من الهاوية
لا , يجب علي أن أذهب للمنزل
و أرى اطفالي و زوجي
ربما في وقت آخر
سأقوم بتجميع فريقنا الحقوقي في الشركة غدا سنتحدث عما قريب , قييب
أحتاج الى النوم
أختاري لي فتاتين من هنا
فاليتوقف الجميع عما تفعلون
لن يخرج المزيد من الطعام من المطبخ
من الآن , يجب عليكم التنظيف
أذا اردتم أن يفتح هذا المطعم من جديد
لا يمكنك أغلاق محلنا
عضوة المجلس شانكار تأكل هنا كل يوم أربعاء.
حقا؟ يجب عليك أعطائها هذا الطبق
يرجى الانتباه جميعا
بأمر من وزارة الصحة , هذه المؤسسة مغلقة , حسنا؟
يجب على الجميع الرحيل
- مرحبا , عزيزتي
- وقت الذهاب
أعتقد بان ليس علينا الدفع
د.موزا أتصل باخبار جيدة
الكبد صحي و جديد, ينتمي الى عامل ما
ليس لديه عائلة. لن يفقد
موزا يرغب في التحرك على عملية الاستحواذ
ليس متأكد بأني أحتاجه بعد الآن
مع أحترامي يا سيدي
اذا هؤلاء الاشخاص لم يجلبوا ما وعدوا به....
يمكنهم , و سيجلبون..
حتى لو , يجب أن تكون لديك خطة بديله
تذكر أنها خمس ساعات طيران الى بوغوتا
أقل شيء ثمان ساعات لحصاد العضو
و خمس ساعات اخرى للرجوع
وظائف الكبد بالفعل أقل من المعتاد
يمكنه أن يفشل في أي وقت , و أن فشل
سيكون من الصعب ابقائك حيا
حتى نحصل على البديل
حسنا
-أفعلها - لست متأكد انه من الحكيم ان تغادر المبنى, سيدي
قدرتي على تحمل الجراحة
أجل أجل , سأذهب
لا يوجد أي نقاش.
في الحقيقة, لم أشعر بهكذا حماس من أجل لقاء طوال حياتي
_
أنا أتفق, نورآ: 101 درجة ليس سببا للانذار
لكن لا أحب ان تكون درجة حرارته مرتفعة هكذا
حسنا , سأقابلك في المستشفى في الوقت اللذي
يظهر تقرير ردفرن
جيد
سأتكلم عما قريب , آسف
- أنها قضية الطائرة - أجل , كنت اشاهدها
لكن لماذا أنت منخرط في الأمر ؟
يقولون بأن كان هناك خطب ما في الطائرة
ذلك هراء. لا أحد يريد أن يتعامل مع الحقيقة
و ما هي؟
لا اعلم
لا شيء يرتبط بالامر
- ذلك مخيف - انه كذلك
أنا سعيدة بأنك تتعامل مع الامر
ذلك يعني ما ينبغي القيام به سوف يحصل
شكرا
أدخل
مآت هنا.
- مرحبا, آف - مرحبا
دايان. أسمي دايان. لقد قابلتك قرابة
الخمس مرات. أنا أوصل أبنك الى المدرسة كل يوم,
وأنت لا تستطيع حتى تذكر اسمي.
أنا أتذكر أسمك دايان. فقط نسيت للحظة.
مضحك , أنا لا أنساك أبدا
ولا مرة. لماذا ذلك آف ؟
دايان. زآك في الخلف
- يساعد مآت - في ماذا ؟
نحن نحول مكتبك السابق الى غرفة اللعاب
مرحبا, أبي
- مرحبا , زآك - كيف حالك , آف
جيد
اذا أنت تقوم باعادة بناء هذا المكان ؟
أجل و تلفاز ضخم هناك حجم ممتاز لغرفة بهذا الحجم
سماعات هنا و هنا
ستكون مساحة رائعة لنا
أستمع... أعلم أن هذا غريب
لكن لا اريد أن أكون..
أجعلها سعيدة
فقط أجعلها سعيدة. هذا كل ما أطلبه
لك ذلك
حسنا
رائع
هل تمانع بأن اتحدث الى أبني
لا, بالطبع. أتعلم بمرور الوقت
أراهن بأننا سنصبح أصدقاء
ربما
مهلا , زآك زآك
بسبب الطائرة , أعلم.
أردت الحديث معك بشأن
- جلسة الحضانة غدا -حسنا
- فقط لا تتأخر -لن أتأخر
- أعني ذلك - ماذا بها؟
أنه وضع غريب بالنسبة لنا جميعا
أمي قالت أن القاضي سيسأل مختلف الاسئلة
أجل سيفعل, أو سيفعلون
هل فكرت فيما ستقوله ؟
أمي قالت بأن أقول ما أشعر به
من قلبي
- ماذا ستقول أنت ؟ - أنا ؟ الأمر نفسة
شعوري . سأقول بأنك أهم شخص في حياتي
لانك حقا ام شخص في حياتي
-أني أريد حضانة مشتركة - ما هذا ؟
ذلك يعني...
بأنك ستقضي نفس الوقت معي
كمثل الوقت اللذي تقضيه مع والدتك
و أعلم بأنك تريد ذلك , صحيح ؟
أجل ... لكن أن كنت دائما مشغولا
لن أكون , ليس بعد أن أنهي هذه القضية
أنت تقول ذلك دائما و أعلم أنك تعنيها
- لكن ذلك لا يتحقق - زآك , أنظر ألي ...
هذه المرة,
ستكون الاخيرة
لم أعتقد بأنك ستأتي
الحفاظ على الالتزامات....
هو جزء من عملية التعافي
مرحبا, أسمي آف.
-أنا مدمن كحول
أنا واعي لسنة واحدة الآن
و سبعة أيام
أنا في العلاج
أتعلم عن نفسي
أنها رحلة استكشاف...
أنا سلبي و عدواني جدا
وهو خليط نادر كما قيل لي
لنرى ماذا ايضا, أنا متحكم. أنا أناني
أنا عاطفيا بعيد عن عائلتي
و اعظم خطيئة هي أني أحب عملي
لكني أحاول السيطرة على الامر , كما تعلمون، أنا امتلاكه
و هو حقا يقوم بالتغيير
زوجتي تطلب الطلاق مني
و تضاجع هذا الشخص...
في سريري. في منزلي
و اللذي لا زلت أدفع له
ها انا ذا , صحيح, ريتشارد؟ كفيلي يقول
أني استخدم السخرية لتجنب مشاعري الحقيقية
أن كنت حقا أحب كيلي , لكنت سعيدا من أجلها
لن أستاء منها
أنا أحاول , ريتشارد
لكنها تلة صعبة الصعود
رأيتهم قبل أن أتي هنا
ثلاثتهم معاً
يفعلون أمور لم يكن لدي الوقت لأفعلها
لا زالت لا أملك الوقت لفعلها...
أريد أن أشرب
مررت بحانة بعد خروجي من هناك
لكن أتيت الى هنا
لكي لا افسد الأمر على زآك
لانه هو كل ما لدي
هو عالمي
هل أنتم مستعدون للأحتفال معي ؟
أجل
رائحتك جميلة. أراهن بأن طعمك أجمل
- أنت بخير, قيب؟ - أجل , أجل
لازلت اتحمى
استمروا
- لقد عضضتني , أيها الوغد
- كذب - أنا أنزف. عضضني بقوة
أخرجوا
الى الخارج , مجنونة
- ما الأمر؟
ردفرن انهار
ليستر معه. هذا هو التقرير
لم أرى شيء كهذا من قبل.
هذا جنون: شاذة , خلايا خارجية
تعدد الأشكال النووية.
ظهور للوكيميا
كان آلالاته الخلوية قد اختطفت
و اناها تصنع شيء مختلف كليا
خدرته من أجل الألم ووضعت السوائل و لكن ...
- دراسات الأجسام المضادة جاهزة ؟ - لا
- كيف تشعر , دويل ؟ - بالغليان
اشعر بالزحف تحت الجلد. أشعر أني ابتلعت موس حلاقة. أعطني مصباح الأشعة فوق البنفسجية
أنتبه لعينك
ندبة , كمثل باقي ضحيا الطائرة
لكنها التئمت بسرعة
لا يمكن رؤيتها بدون ضوء الأشعة فوق البنفسجية
آف, أنظر
جيم, أعثر على بارنز. أخبره بان ردفرنز حالته خطرة
سيغضب عندما يكتشف انك كنت تعالجه, لا أهتم , فقط أخبره
بأن أحد الناجون مريض جدا
قل له بأننا بحاجة الى تطويق بقية الناجين
و أي شخص تواصلوا معه
الان , حاضر سيدي
لا بد أن التشريح حصل على أمر جديد الآن
د.بنيت لا زال لا يرد
يذهب مباشرة الى البريد الصوتي
حسنا و أذا الجبل لن يأتي لنا
سنذهب الى المشرحة
د.قوودووثر ؟ معك لوري من مركز مكافحة على الأمراض.
- هناك شخص يدعى جيري ارنوت يتصل - أجل
مرحبا؟ أجل , أيها الطبيب
هذا جيري ارنوت
- انا والد آيما - أعلم من أنت , سيد, ارنوت
اولا, أردت القول بأني آسف لما فعلت
و أشكرك على ارسال أبنتي الى المنزل
ماذا ؟ أتقول بان هناك شخص أرسل جثها لك ؟
لا و ليس جثتها
ىيما حية . ظهرت على اعتاب بابي هذا الصباح
سيد.ارنوت ,أنا مرتبك قليلا.
- هل تقول لي ... - ألا تصدقنيظ
اتعلم ماذا ؟ حسنا , لا يهم
- أنا أحاول فقط.... - أبنتي في المنزل
ذلك ما يهم شكرا لك
هل تعتقد انه من الممكن انها على قيد الحياة؟
أنه في حالة صدمه و أنه يرى أشباح
بقد فحصتها في مقعدها , أنها ميتة
عندما كنا على متن تلك الطائرة, بدا الجميع موتى
ثم أربعة منهم أستيقضوا
يمكن لهذه الديدان تحفز بطريقة أو بأخرى نوعا من حالة السبات؟
مثل ذبابة التسي تسي؟
سنعرف بعد عشر دقائق
أن كانت ميتة, ستكون في المشرحة
سيدي؟
أعلم انك لا تريد سماع هذا,
كنت معك لمدة طويلة
و استمعت الى الكثير من الاطباء يعدونك بالكثير
لقد رأيت ما يمكن ولا يمكن أن يحدث
هؤلاء الاشخاص انهم يخدعونك
عؤلاء لديهم قوة
أبعد من ما تتخيله
في الوقت,حتى أنت ستستفيد من هذه القوة
أبقى في السيارة
أحتاج أن أفعل هذا لوحدي
غابت الشمس
أنت رجل محظوظ جدا , سيد.بالمر
لقد أختارك لتكون شاهد على مجده
مرحبا بك في العالم الجديد
أتيت بي الى هنا
ألن تقوم بالنظر ألي ؟
- مرحبا؟ أي شخص هنا؟
د.بينت
د.بينت هل أنت على ما يرام ؟
مرحبا
كل الأكياس خالية. كل واحدة منها
أغلقتي الاضواء؟
دعيني أساعدك بالخروج , الماء أصبح باردا
أذا أردتي التحدث عن الأمر أنا هنا
مستعد للأستماع
سأضع لك أغنية ملك الغابة و سنأكل معاً
هل أنتي جائعة ؟ جائعة
أجل , دعيني أجففك
هيا بنا
-- ـتــرجــمة AKAHAH -- ** أحـــــمــــد خــــالــــــد **