تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
مهلا , مَنْ يُريدُ بعضُ المو شو ؟ حَصلتُ على الكثير منه هنا
أنا سَآخذُ البعضَ، شكراً. " آنجل "، هذه النزهة الصَغيرة كَانتْ فكرةً جيّدة جداً
.نعم، يا رجل لماذا لَم نقم بهذا قبل ذلك؟
حَسناً، تَعْرفُوا، جميعكم كُنتم تعمِلَون بجدّ كبير
هَلْ رَأى احدكم صلصةَ الأجاصَ ؟
انتهينا . لا أحدِ يستمع
لقد تأخرت
إعتقدَت بأنّني مُلاحق
افهم بأنّنا يَجِبُ أَنْ نَكُونَ حذرون، لكنه غريب الأختباء
مِنْ الشركةِ التى من المفترضَ أن نديرها
نحن لا نَختبئ، نحن نؤمن أنفسنا
هناك فئات في ولفرام آندهارت أناس يُريدونَ رُؤيتنا محطّمينَ
لكن، لَيسَ كُلّ شخصِ هناك شرّير
أَعْني، نحن نَعْملُ مَع هؤلاء الناسِ. البعض مِنْهم
أراه أكثر مِمْا أَراكم يا رفاق، على الأقل مؤخراً، على أية حال
و تعتقدى أنه بالإمكان أَنْ تأتمنُيه؟ تأتمنيهم
ماذا ؟
هؤلاء. . . الناس، الذين تَصْرفين كثيراً من الوقت مَعهم مؤخراً. " نوكس " ,على سبيل المثال
, أوه، نحن. . ، تَعْرف صديق، لَكنَّه تحتى . . . أَو
أَنا فوقه . بشكل محترف كُلّ ما أَقُولُ، انه . . . هو لَيسَ شريّرَ
أعتقد كلنا وافقنَا أن الشركاء الكبار
وَضعونا مسؤولون لسبب ما و الذي نَحتاجُ لمعْرِفته هو . . . لِماذا؟
نحن كنا هنا فقط لشّهر
تبين ان تشغيل الشركة لا يترك الكثير من الوقت ل . . كما تعلمون، العمليات السرية
أجل ، أَنا إلى قرونِي في الَكلام مع " النُجوم ومحبو موسيقى الجاز، " آنجل
ماذا عن " غان " ؟
انه. . . حَسناً ، ما وَضعوه في رأسكِ
كُلّ تلك المعرفةِ بالقانونِ ومهما كان
لَرُبَّمَا تَعْرفُ شيئا أكثر مِنْا
التعديل فى . . . قدرتكَ العقلية
قدرتي هى نفسها كما كانت دائماً
الطبيب فقط سرّعَ بعضَ خلايا الدماغِ الخاملة ، وضعهم فى حركةِ
انه مصدر قلق مشروع لما أعطيته لهم للوصول إليه
لقد عقدت صفقة. كلنا فعَلنا
يَبْدو انه أَنا الوحيدُ الذي يرغب بقُبُول ذلك
الجميع هنا حصل على شيء من هذا
, خوف، سوء ظنّ بركة محرّكة عظيمة
" حَصلتُ على " نانسي سيناترا المجموعة الأصلية لعام 45
أنا حصلت على قلم لطيف بالأحرى استيرليني و اسمُي عليه
وليس بصلب الموضوع مطلقا
لا، صلب الموضوع هو ، بِأَنِّي جاسوسِ ما للشركاءِ الكبارِ؟
لآ أحد يقول ذلك
فقط يفكر فى ذلك
" لا " تشارلز
الموضوع ، أن الشركاء الكبار عِنْدَهُمْ . . . خطة لنا، وإذا لم نستعد
آنجل " ، هو لَيسَ كأننا " لا نُريدْ أن نكُونَ مستعدين
, نحن فقط عِنْدَنا، تَعْرفُ الصحون. . . كثير، تَكْويم ، صحون كاملة
, بين ادارة أقسامِنا " التعامل مع الزبائنِ، التعاملُ مع " سبايك
سبايك " تشتيت. عندما" تم ربطِه بولفرام وهارت
و الذي يُمْكِنُ أَنْ يَستغرقَ سَنَواتَ
أَستعمالُ التعويذةَ لتَحْطيم هيلماوت " ، حوّلَ " سبايك " إلي"
شبح ؟
حَسناً، هو أكثر مِنْ شبح. هو شيءُ فريد
بغض النظر، أيا كان ما يربطه
أيمكن أن استعير قلمك ؟
آه , أكيد
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
( آنجــــــــــــل ) الموسم الخامس - الحلقة الثالثة ~ مُطلَق العنان ~
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
الَلْعنُه
لقد عُضّتْ. شممت رائحة دمّها عليه
اللّيلة هى الثانية للبدر الكامل
الذي يَعْني ليلتان أكثر لها ليكتمل تحولها
تبقى 12 ساعة حتى ظهور القمر ، و ثم تؤذى أى أحد
لَنْ تفعل . سَنَجِدُها
من الافضل ان نفعل . هي حتى لَن تعرفْ ما يجري لها
حَسناً، هي ستعرف ذلك قريباً بما فيه الكفاية. مكمانوس فعل
الرجل الذى - قتلته -
, سَحبتُ سجلاتَ بطاقةِ إئتمانه طابقتهم بتقاريرِ الشرطةِ
تَركَ زوجتَه وأطفالَه قبل سنوات، إستمرَّ بالتنقل
يبَقى في منتصفِ لا مكان أغلب الوقتِ
السَنَة الأولى أَو بضعة أجسام مشوّهة كانت ظَهرتْ هنا وهناك
لكن الشهور الـ6 الأخيرة، الرجل كَانَ يتَرْك الجثثِ مثل فتاتِ الخبزِ
من المحتمل حاول أَنْ يُسيطرَ عليه لفترة وفقط إستسلمَ
فكّرَ فى انه لا بُدَّ أنْ يُحاربَه لوحده، مُنتَهى بلا شيءِ يساوي الكفاح من أجله
لكن هذه البنتِ، هي لَيسَت وحدها .لديها نحن
حَسناً،ألسنا القندس الصَغير المشغول
" مرحبا , " سبايك
أنا لا أَفترضُ كُلّ هذا الهراء حول شبحك
. . . ماذا ؟ لا، لَيسَ أنت. انه
بنتِ مذؤوبه صحيح . سَمعَت عن ذلك
الخزي حول . . .هذه الأنسة الصَغيرة الفقيرة ، لكن
سبايك " ، أَنا آسفة، لكن نوعُ ما " أنا مشغولة الآن بالقضية
, هيه ، أَنا قضية أتذكّرْى ؟ أَنا شبح ملعون
وأنت ونظاراتك الأنثوية الجدّية كنتى سَتُساعدُينى بمشكلتِي الصَغيرةِ الملعونة
. أَعْرفُ، وأنا سَأفعل لدى بَعْض الأفكارِ
حقاً؟ ماذا ؟ ما هى الأفكار؟
سَيكونُ عليهم للإنتِظار حتى
لاحقاً ؟ ربما قَدْ لا يَكُون هناك لاحقاً , عزيزتى . انه يَسُوءُ
. . . تسوء ؟ تَعْني
رحيلى من الوجودِ ؟ نعم
ولا أَتحدّثُ عن فرقعات سريعة إلى اللاعالم
انها تَدُوم أطول الآن
كم تدوم ؟
تبدو مثل إلى الأبد
، شيءِ ما يحَاوَلَ التشبث بى. . . فى الجانبِ الآخرِ
إذا لم تَعمَلُ شيءُ قريباً، أحد هذه الأوقاتِ. . . قَدْ لا أَرْجعُ
. . . ويزلي " قَدْ يَكُونُ قادرَ "
! لا
هو يَعْرفُ حول القوى أكثر مِنْ
لا استطيع
لدينا تاريخ، هو وأنا
ماذا ؟
. لقد كَانَ منذ زمن طويل هو كَانَ مراقب شاب
جديد خارج الأكاديميةِ عندما تقاطعت طرقنا
لقد كَانَ ، ماذا تَدعوه، معركة إراده. . . ودمّ قد سُكِبَ
. . . الثأر قد أُقسمَ. لقد كَانَ
يا الهى. . . أنت حقا ملئ بالهراء
نعم. حسناً. الحقيقة أنا فقط لا أُريدُ أي شخص آخر أن يعْرِف حول ظرفى، صحيح ؟
الشيء الأخير الذي أَحتاجُه هو " أن ارجع إلى " آنجل
سبايك " ، أنا أُقدّرُ ظرفك ، لكن " الآن عِنْدَنا أولوية أكثر الحاحاً
مثل إيجاد ومُسَاعَدَة هذه الفتاة
وأنا، أنا فقط متروك للبَهْت إلى العدمِ
ليس هناك حاجة لِكي تَكُونَ درامى
, أنظر ، فقط حاول أَنْ لا تَختفي ونحن سنعرف الحل في النهاية
هذا المكانِ؟ عِنْدَنا إمكانية لكُلّ شيءِ
نحن عديمى الفائدة. هل هذا ما . . . تُحاولُ إخْباري ؟ كُلّ هذه المصادرِ
نحن نَعْملُ كلّ ما يمكن عمله
سَنَتان مِنْ التاريخِ على رجل ميت ونحن لا نَستطيعُ الحُصُول على تقدّمِ واحد نحو , فتاة حية تتنفّس
بصمات الأصابع. . . لَهُ وليست لها
لابدّ من وجود شيء في مكان الهجومَ
حتى الآن، لَيسَ قرط حتى
يا للخزى ، تْرك الفتاة تهرب هكذا . شخص ما ينزلق
أُريدُ الناسَ فى الشارعِ مع هذا فى 15 دقيقةِ
تَجِدُ أي شخص رَأها تعلمني بذلك
ماذا عن اثار الاطارات ؟
نعمل على ذلك " يأخذ وقت " آنجل
الفيزيائيين يَعْملُون على آثارِ دمّ الفتاة . إلتقطوا صورَ، آثار
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ غرفةَ نومها. أيُمْكِنُ أَنَّهُ . . .يجعلْوها أوضح؟ لَرُبَّمَا هم يُمْكِنُ أَنْ
أنها لَيسَت كصورة
سلالة نادرة جداً عِنْدَكَ هنا
الدّكتور " رويس " عالم اسرار حيوانات ضمن موظّفيني
جَلبتُه لإخْبارنا ما سَنتعامل معه عندما نَجِدُ البنتَ
ليكانثروبوس ايكستروس ". غير موثّق في " أمريكا الشمالية. . . حتى الآن، من الواضح
كيف هو مختلفُ عن مذؤوب عادى ؟
أوه، ذو قدمين، لشيء واحد . المشي عمودياً
الأنياب أطول نوعاً ما . . . مِنْ الوضع الطبيعي . مدى الذراعِ
, أنا لا أَهتمُّ بذلك كُلّ ما أَهتمُّ به الفتاة
ذلك قاسي . لأنه من الأن فصاعدا هى في نادى أقتل أَو تَكُونُ مقتولاً
من الأن فصاعدا ، هي تحت حمايتِي
إذا وجِدُتها قَبْلَ أَنْ تتحول
إمساكْها بَعْدَ أَنْ تكمل تحولها، لَنْ يَكُونَ سهلاَ أن تخرجها من ذلك
عن نفسي عندما تشاجرت مرة مع مذؤوب دام القتال حوالى السّاعة
الشرير الوحشي. تقريباً فقدت
آنجل " قَتلَه بواسطة قلم "
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
أحذر مع السكينِ
انها لَيسَت حادَّة حتى
. انها حادُّة بما فيه الكفاية هيه، أنظرى من استفاق
لكم من الوقت كنت نائمة ؟
طِوال النهار . حَسبتُك مريضَة . " زاك " أتصل
قالَ بأنّه يفتقدك في رسم الحياةِ
هذا لطيف
لماذا رقبتكَ أرجوانية ؟
أنا لا أعرف
هل هناك شيءُ تُريدُ إخْباري به ؟
لا. أنا . . . أنا أكيد تَعثّرَت أثناء عجلتى
لا تَزِيدْى طبخ اللحمَ
أوه، هَلّ بالإمكان أَنْ أُقلّبُ؟
أَطْلبُى مِنْ العمّة " نينا " المُسَاعَدَة
هاى، هل أنتى متأكّدة أنك مستيقظة لمُرَاقَبَة " أماندا " اللّيلة ؟
يُمْكِنُ أَنْ أُحاولَ تَغيير النوباتِ
. . . لا، أنا . . . أنا فقط إحتجتُ إلى
عمّة " نينا " ؟
هَلْ أنتى بخير ؟
أنا بخير. أنا بخير
تلك الخطوطِ الرفيعةِ ؟ سيئة للسيارةِ ، جيدة لنا
على ما يبدو، يبدون إطارات قديمة ، على الأقل 5 سَنَواتِ
تخطيط جيد . شخص ما رَأى فتاتكَ " ليلة أمس . . . شرق " هوليود
حَسَناً. نحن نَبْحثُ عن سيدان متوسطة الحجم ،
بعمر 5 سنوات على الأقل " في مكان ما في منطقةِ " هوليود
الساعة تدق , الساعة تدق. القمر بدء بالارتفاع، ايها السيدات والسادة
أَنا في قاعدةِ بيانات قسم المحركات ، لكن هناك آلافَ التطابقات المحتملةِ
أعتبرنى ذكيا . الأخت صفعت مِن قِبل مذؤوب
,هي تَضِعُ دواسةَ من بالمعدن. أَعْني الضوء الأحمر، الضوء الاخضر, نفس الفرق
كاميرات المرورِ. اتصلنا بها ؟ - نعم -
أَنْظرُ إلى الكاميرات . اذهب للتعامل مَعها إذا وَجِدُت تطابق
بالطبع قد أسرب المعلومات إلى الشركاء الكبار ،لأننا مرتبطون
فقط قم بها
هَلْ الشاحنة جاهزة ؟
نعم , راجعتها ثلاث مرات
جيد، لأنه لدينا اقل من ساعة
الكثير مِنْ الإهتمامِ لفتاة واحدة. أشياء أخرى للقيام بها هنا. . . أشياء مهمة
أتَعْرفُ ذلكُ الشيءَ الذى تقوم به عندما فجأة تختفى ؟ أَحبُّ ذلك
فى 10:19 ليلة أمس، 1992 هوندا مدني رَكضَ " و الضوء أحمر في غربيةِ وفرانكلين " إمرأة الشقراء
هذه هى
رخصةِ رقم : 2 أي بي إم 543 -
عنوان: 2315 " هارفارد " . الاسم: " نينا آش "
كيف ذلك ؟ هَلْ يَبْدو ذلك حسن؟
أجل , قومى بهذا
لا، أنتى تُريدىُ شيءَ لطيفَ
ما الخطأ ؟
أنا سوف . . . أنام
عمتى " نينا " ؟
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
عمتى " نينا " ؟ هل يُمْكِنُنى أن ادخل ؟
عمتى " نينا " ؟ هَلْ أنتى بخير ؟
هيه ، يا كلب . تعال وإحصلْ عليه
ضربة موفقة
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
أوه , يا الهى
من أنت ؟
لا بأس
اسمى " آنجل ". أنت بخير الآن
. . . بخير ؟ أوه. حَسناً. . . عظيم. ذلك ابتعد عنى! ابتعد عنّي! ساعدْوني، شخص ما
" ما أُحاولُ عمَلُه هو مساعدتك ، " نينا
قالها المغتصب المختل . كيف تعرف اسمي ؟ ماذا تريد مني؟
أنا فقط أُريدُك أَنْ تَرى شيءَ ما
أنا لا. . . ما الذي من المفترض أنى أنْظرَ. . . يا الهى ، ما ذلك ؟
ألا تَتذكّرُى ؟
أتذكر ؟
منذ ليلتين مضوا. . . تمت مهاجمتك في الغابةِ . كُنْتَ تُهرولُين
أهَرْوَلَ . أنتظر. نعم. أَتذكّرُ . . . أننى
ذلك الشيءِ هاجمَني
لَيسَ تماما . أنا كُنْتُ في المنطقةِ، سَمعتُ صراخ، لكن في الوقت الذى كنت فيه هناك
ذلك كَانَ أنت. نعم، أنا أتذكّرْك. . . أنت أنقذتنى
كنت متأخرا
أوه , يا ألهى
لقد كَانَ مستذئب " نينا "، وأنتى عُضِضتَ
لا. هذا. . . جنون
العضة بَدأتْ عملية
أنت لَرُبَّما : بَدأَتى الإحْساْس بالتأثيراتِ
الرؤية المشوّهة، حواس مشددة
دمّ. " جيل "، أختي كَانتْ تَطْبخُ لحمَ
أوه، يا اللهي. أنا .. . أنا شممت رائحة الدمّ. لقد كَانَ يَجْعلُني. . . أوه، يا الهى، " أماندا "، أبنة أختي
انها بخير، وكذلك أختكِ
لا، أنت لا تفهم
نينا " ، لا بأس "
لا، هو لَيسَ كذلك
. . . أنت لَمْ
أردتُ تَمزيق حنجرتها
لم يكَنَ أنت . لقد كَانَ ذلك الشيءِ بالداخل
أوه، كأن هناك فرق ؟
هناك , فرق كبير. أنا إعرفْ أن هذا كثير
لا تُخبرُني بما تَعْرفُ
أنت لَمْ تُستيقظْ وتُكتشفْ أنك. . . وحش. أنت لا تَعْرفُ أيّ شئَ
لَستُ مستذئب مثلك، لكن أنا .. . أنا إعرفْ مثل هذه الامور. أَنا وحش، أيضاً
اذا. . . ماذا ؟ أنت مثل " فرانكشتاين " ؟
! ماذا ؟ لا
أَنا. . . أَنا مصّاص دماء
مصاص دماء
لَكنِّ لدى روح. أَنا. . . أَنا لَسَت شريّرَ، ولا أنت
لكن مصاصي الدماء يَقْتلونَ . . . الناسَ ، وهم
يُمْكِنُ أَنْ يُسيطرواَ على أنفسهم إذا أرادوا
أنا أفعْلُ هذا كُلّ يوم، و أنت يُمْكِنُك ذلك
. . . أنا سَأُساعدُ
هل يُمْكِنُك أَنْ. . . تعالجْني ؟
لا. لَكنِّ يُمْكِنُ أَنْ أبقى عليكى في مكان أمين
كيف تبلى ؟
أوه، وافقَت على البَقاء داخل الزنزانة المحصّنة اللّيلة
لَكنَّها خائفةُ جداً لذا، ماذا سنفعَلَ الآن؟
نَنتظرُ العرضَ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ جيدا
كُلّ شخص على الدبابيسِ والإبرِ، خَوْف من ظهور القمر، ثمّ يظهر المذؤوبَ
أنا لا أَستطيعُ َوَقُّف ما سَيَحْدثُ لَكنِّ يُمْكِنُ أَنْ أَمْنعَها مِنْ التَأذّي
أول هذه التحولات هى الاسوء
إندمجتْ قوّةُ المستذئب لديهاِ بالتضليل والخوف
تَعْني، بأنهاْ يُمْكِنُ أَنْ تؤذى نفسها ؟
أوه، رَأيتُهم يَضْربُون رؤوسَهم بالحيطانِ، يَخْمشُوا جلدَهم الخاصَ
نحن فقط يَجِبُ أَنْ نخدرها تَركَها تَنَامُ خلاله
حَسناً، هذا يُمْكِنُ أَنْ يَعْملَ لللّيلة لكن , أه، على المدى الطويلِ، فكرة سيئة
حسنا، يَجِبُ أَنْ يَكُونَ هناك شيء
يَحْبّونَ الروائحَ المألوفةَ، الصور
لَرُبَّمَا إذا أَخذتَها للبيت، تَركَها تأتى ببضعة أشياء، يُمكنُ أَنْ يَأخُذَ تأثير المهدئ
تقييدها لن يحدث اى فرق
سبايك "، حقاً لا تُساعدُ "
أَنا فَقَطْ أَقُولُ، الفتاة قاتلة
رُبَّمَا لَيسَ اليوم أَو غداً لَكنَّها سَتَخْرجُ من ذلك القفصِ
ليس اذا لم تُريدُ ذلك
أوه، هي سَتُريدُ ذلك . . . انه لسوء الحظ، لكن
وعندما لا يكون ذلك الوقت من الشهر؟
هي سَتَكُونُ مدمَّرة بالذنوب مَع الروح وكُلّ هذا
لَمْ يَبْدُ سيضَايَقَك
أوه، انه لا شيءَ . . . لكن الأم في
أخيراً. أنا سَآخذُ " نينا " لبيتِها
آنجل "، انه منتصفُ اليومِ " . . . مالم تُخطّطُ للإنتظار في السيارةِ
خذى الأمن ِ. في حالة قررت تغيّرُ رأيها
اذا، الحاشية. كُلّ هذا لي؟
لا . . . نعم، نوع ما. أَعْني في حالة أنتى، تَعْرفى
هربت
لَيسَ كأنك سجينة أنت لَسْتَ كذلك تماما
انه فقط. . . مهم جداً بأنّ تَبْقى مَعنا اللّيلة
هذا فقط . . . أنا يَجِبُ أَنْ أكُونُ في صفِ الخزفِ الآن
نحن نَتعلّمُ الشعر اليابانى . تبْدو مثل حياةِ شخص آخرِ
نينا "، انها فقط 3 ليالي " في الشّهر، لَيسَ حتى أيامَ
حياتكَ لا يجب أَنْ تَتغيّرَ. . . كثيرا
كَيْفَ أنتى. . . أنتى لَسْت وحش أيضاً، أليس كذلك؟
كلا. معيار الطالب الذي يذاكر كثيرا فى العلم
أنا قَضّيتُ 5 سَنَواتِ في بعد شيطانى " حتى أنقذنى " آنجل
أعتقد بأنّه يُنقذُ الكثير مِنْ الفتيات , اليس كذلك؟
فتيات، رجال. . . كلاب. هو تقريباً مؤمن بتكافؤ الفرص للأنقاذ
اذا ، أنتما الإثنان معا؟
آه، أنا و" آنجل "؟ أوه، يا ألهى، لا
هو. . . هو كَانَ يَرى شخص ما، نوع ما. . . لكن هي. . ." آنجل " لا يواعد كثير. . . مطلقاً
بسبب ظروفِه
لأنه مصّاص دماء
نوع ما. لكن هذا لا يَعْني. . . حالته فقط معقّدَة
يَجِبُ أَنْ يَكُونَ وحيدَ
أحياناً، لَرُبَّمَا. لَكنَّه لَيسَ . . . كأنه ليس لديه أحد . كلنا
نُحاولُ أن نَكُونَ هناك لبعضنا البعض
كعائلة
نعم. صيد الشيطاين، مُسَاعَدَة المحتاج، عائلة مختلة
تُوقّعُ هذا، و نَستعدُّ لاعادة جسد " مكمانوس " إلى عائلتِه
قاموا بترتيبات لنَقْل جسمه إلى. . . القطب الشمالي
اتضح انه كان عِنْدَهُ علاقة شخصية مَع سانتا. ؟
آنجل " ؟ "
ماذا؟ اه، أنا معك تحول على ... سانتا؟
آنجل "، أنت أنقذت حياةِ تلك الفتاة. إذا " . . . مَا وَصلتَ إلى هناك متى فعَلتَ
المذؤوب كان قد قَتلَها. أَعْرفُ
لا يُغيّرُ ما سَيكونُ عليها أن تمر به
حَسناً، هذا الجزءِ مقرف ، لا شَكَّ لكن. . . أنت عَملتَ كلّ ما يمكن عمله
تَعْرفُ ماذا، هى لَيسَت بِحاجةٍ إلى الكلامْ الآن. فقط قم بعملك
صحيح. أنا فقط سَأَذْهبُ للقيام بذلك. . . في مكان آخر
أنظر ! راقبْ هناك! فقط المُرور وحَصلَت على كومة عابسة
يجب أن أخبرك، أنجيلكينس، ذلك الوزن الأضافى لا يبدو جيداً عليك
أَتحدّثُ عن يقطين القيود نفسية
لماذا لا تنظر الى كجيني كريغ للروح، هاه؟ لذلك دعنا نسمع ذلك
لن اغنى
لن أتَحْملَه إذا فعلتَ. لا، التكلم هو . . . ما تَحتاجُ. . . أَو لَرُبَّمَا كتف إلى
ولن أبكى ايضا
كنت سارشح مكان حسنا ،" أطلس "، ماذا عن لا مبالة؟
أنظر ، اذا انت أصبحتَ تحمل عبئ العالمِ
انه عبء، متأكّد، لكن أخبار عاجلة : ليس كذلك
أَستمعُ،" لورين "، هذا لَيسَ وقت مناسب
لا. . . لا، لم يكن ابدا
سبايك " الذي ظهرُ فى يومك الأول " في ولفرام آندهارت
فجأة ليأخذ حق الفرحة من المزرعة
نحن نشعر بذلك مُنذُ الازل ، كعك الملائكي
حسناً، اذا ذلك ليس سراً أنا لا أَحْبُّ الرجلَ
تحبه ، لا تحبه ذلك راجع اليك
أنت تُحاربُ العديد من " الأعداء حولك، " آنجل
لكماتكَ تُصبحُ اضعف، و نحن عِنْدَنا الكدماتُ لإثْبات ذلك
نحن نعمل في الأرض الغير ودّية، يا بطل
أنا لا أُريدُك أَنْ تَنْسي الناس الذين يَغطّونَ ظهرَكَ
أنا غيرت رأيى
. . . أنا يُمْكِنُ أَنْ أَدْخلَ أولاً، لأوضّحُ
لا ,هذا فقط
هاى، أَعْرفُ بأنّكى خائفة، لكن الهُرُوب لَنْ يُساعدَ
وماذا عن الفرار؟ يمكنني الفرار؟
لَرُبَّمَا هم لَيسوا هنا حتى
بِحقّ الجحيم ماذا حَدثَ إليك؟ أنا قُلِقتُ . . . مَنْ أنت؟
. . . أَنا " فريد ". انه من الطيفُ
أَرْجعُ للبيت وأنت فقط مختفية." أماندا" فزعتْ
جيل "، أَنا آسفة "
من يَتْركُ البيتَ بدون محفظتِه أَو مفاتيحِه؟
وماذا كنتى ستَفعلى، تَقْفزى من النافذةَ؟
أعتقدت " أماندا " سَمعتْنى أَقُولُ بأنّي مغادرة
أوه، ذلك عظيمُ تلومى طفله بعمر 9 سنوات
انها غلطتى. دَعوتُ نينا مثل الإنتحاريةِ كلياً
بسبب هذا الرجلِ في صفِ السيراميكِا تَخلّصَ مني. وبعد ذلك سيارتي أصبحتْ مَسْحُوبةً
وهي أرادتْ الإتِّصال لكن بطاريةَ هاتفي الخلوي
هل تمانعينُ، مَهما كنتى؟ هذا لَيْسَ لهُ علاقة بكى
دعيها وشأنها
" أوه، كما تَركتَى " ماندي وحدها. . . في البيتِ ليلا؟
هل تَعْرفى بأنّها لَمْ تردْ الذِهاب إلى المدرسةِ اليوم
أضطررت أنْ أَكْذبَ، أخبرُها بأنى سَمعتُ منك
أسَكتَى! فقط أسَكتَى
إستدعيتُ الشرطة! أنا أعتقدت. . . أنتى تَنَامىُ طِوال النهار
لديك كدمات ولا تَتذكّرُى حصولك عليهم فقط أخبرُينى ماذا يجري؟
أَنا آسف على ما حدث أمس، لكن أنتى لا تَستطيعُين الإعتِماد على دائماً
منذ متى ؟
فقط. . . جِدْى مربية أطفال أخرى
أنا فقط. . . إذا ذلك حسن. و لَرُبَّمَا. . . هي. . . هي سَتَكُونُ بخير
اذا هي كَانتْ تَصْرخُ وعنيفةُ، لكن ذلك جيدُ. يَعْني، تَعْرفُ، هى تَهتمُّ
. . . " لو ان شئ حدث ل " أماندا
لَكنَّه لَمْ يحدث، ولن يحدث
أنتى لا تعرفى هذا
آنجل " . . . ذلك غريب "
وحقاً لَيسَ جيدَ. اجرى
حَصلنَا على الحمولة
اجلبها هنا .انا فقط انهيت عمل الطوابق
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
لا! دعْني أَذْهبُ! أوه! لا، لا! ماذا تفَعْل؟
دعْني أَذْهبُ أنت يَجِبُ أَنْ تَتْركَني أَذْهبُ
رجاءا
لورين " قَرأَ كامل فريق الأمنِ " ، وموظّفو المختبرَ
بالإضافة إلى نِصْفِ قسمِي
إذا المختطفين لديهم شخص ما داخل ولفرام آندهارت،" لورين " سيَعْرفُ
ماذا إذا تم اكتشافها بطريقةٍ ما قَبْلَ أَنْ نجدها؟
نعم لكن , من قبل من ؟
الشيء الأكثر إخافة هو كم كَانوا منظمين ، تقريباً جيش
وحش أرضي منظمة عسكرية مُتَعقِّبة. لقد حَدِثُ من قبل
هذا كله خطئى. أَنا غبيُة
أيّ شئ يَحْدثُ إلى " نينا "، هو عليّ
ذلك غريب. لماذا أنا فقط لا إقتربْ مِنْ البابِ المنفرجِ بشكل غامض؟
توقفى عن السخرية. حصلت على ما يكفي منها من الدب البولندى
. . . سبايك ". هل رَآه اى أحد منذ "
منذ أن أختفى ؟ لا
. . ." لَكنَّه مضت ساعاتَ. " آنجل
على ماذا حصلت ؟
مشتبه بهم عاديون هذه تضحياتهم
واكوس " الذي يُريدُ التَخلص " من عالم الفظاعة
وجماعة مستذئبِين يبَحْثون عن مُجنَّدين جدّدِ
ثم هناك المجموعات الرياضية الخارقة
. . . أنا سوف
صيد مصّاصِى الدماء في شرق أوروبا. ذلك النوعِ مِنْ الأشياءِ
سبايك ! انتظر
اللعنه , كأنه لا يمكنه سماعى
...فقط يختفى خلف ال
هل كنتى تبحثين عنى ؟
أوه، هَلْ هذا مكتبِكَ؟ أَنا آسفة جدا. لقد . . . كُنْتُ أَلاحق " سبايك "، و
أنا نوع ما سببت فوضى. هو فقط إتّجهَ خلال الحائطِ
انه مُزعِجُ جداً عندما يفعل ذلك، لأنه لا يوجد شيء أنت يُمْكِنُ أَنْ تفعله . . . لأيقافه
أنت صحيح. انه كاليندولا. لابد انه " عَرفَ بأنّنا سنجعله يَغنّي ل " لورين
لذا جاءَ على استعداد لمَنْع القراءة
انها مثل أخذ الفاليوم لاجتياز اختبار كشف الكذب
عَرفتُ حالما رَأيتُ القارورة في برميلِ الزبالة
كيف أنتهي بكى الأمر خلال نفاياتِ " رويس " على أية حال؟
لقد كَانَ. . . حَسناً، سبايك ". قادَني هنا "
يو! هنا نبدأ! وجدنا لأنفسنا لوحة سرية
أين هى ؟
. . . أنا لا أَعْرفُ عما أنت
اجابة خاطئة
لَكنَّه سِرّ! إذا أُخبرتكُ هذا الرجلِ، انه لَيسَ مثلك
أنت رجل جيد، لَكنَّه . . . حَسناً لا اهانة، لَكنَّه اكثر إخافةُ منك
أتريد المراهنة ؟
هل هم. . . ؟ أوه نحن فقط. . . نعم الإحتراق. الإحتراق سَيَكُونُ جيدَ لهذا
لَيسَت بالضبط سكينَ تشريحِ جثث
أنت لَنْ تصدق هذا
أعرف أين هى
آنجل " وَجدنَا. . . أنه " ما يُخطّطونَ لفعله بها
! انها قائمة طعام
أيها السيدات والسادة، شكراً لحضوركم سوية فى مثل هذه المهلة القصيرةِ
عِنْدَنا متعة نادرة وخاصّة جداً لكم اللّيلة. ظهور القمر فى خلال 15 دقيقة
بعد ذلك بقليل. . . العشاء سَيَقدمُ
عندما تَعشّيتُ على مذؤوبِ في " إشبيلية "
الطاهية استعملت صلصة خُلْد مغموط لإظْهار تسوية اللحم
أنا أبداً مَا نَسيتُ ذلك الإنفجار الرائع للطعمِ
لكن كبيرَ الطبَّاخين " رينو " أُقسمُ على تقديمها مع رشة خفيفة من زيت الكمأة البيضاء وستكون مدهشة جدا
أَنا تماما في القانونِ الآن، لكن اللعنةَ كم أَشْعرُ بالارتياح للحُصُول على العنفِ
كران " لَنْ يَحْبَّ هذا "
لو كنت مكانك، أنا فقط سأتَمنّى أن تكون الفتاة حيّةِ
يَجِبُ أَنْ تَكُونَ، على الأقل خلال العشاء. عندما يَمُوتُ مستذئب
يعود لهيئته البشرية
تَعْني، لأَكْل المذؤوبِ يجب ان يَأْكلوها حيّة؟
إيفن "، جَلبتَ ضيوفَ "
نحن فقط هنا لنحصل على صديق
بحق المسيح , لقد زينوكى؟
لا، أبتعد ! فقط دعْهم يَخْنقونَى
أَستمعى الي. غداً ستكونين بالبيت
هذا ما أَنا عليه. أنا لا أَستطيعُ الذِهاب ثانية هناك، أبداً. هذا أفضلُ
لا شيءِ جيد حول الإِنتِهاء في حقيبة كلب
ماذا, لايوجد كعك جنى ؟
ليس هناك شئ مثل هذا كجنّ
نحن نواجه عقبة
نحن لن نغادر بدون الفتاة
أنا على استعداد للسماح لرجالي بالموت. هل يمكنك أن تقول نفس الشيء؟
أنا اموت، أنتم تأتون مَعي
انها مخاطرة. ماذا يمكن أَنْ أَقُولُ؟
من المحتمل كان يجب ان تخبرَني أن اسُقُط هذا
هذا الجزءُ حيث نَأْخذُ صديقَنا ونَذْهبَ
أخشى لا. هذه الليلة قد لا يمكن اصلاحها
لكن ضيوفَي دَفعوا كثيرا . . . البعض أكثر مِنْ الآخرين
وأنا وَعدتُهم بمستذئب
و شهر مِنْ الآن، أنت سَيكونُ عِنْدَكَ واحد
لا. لا. سّيد كران، رجاءً. أوه، لا! لا ! رجاءً لا تفعَلُ هذا بى، سّيد كران
أَنا آسفُ! سّيد كران، أَنا آسف! لا! أوه! سّيد كران
أَستجديك! لا سّيد كران! رجاءً! لا
" سبايك "
كنت أبحث عنك
كنت هناك مجددا
حيث تَذْهبُ عندما لا تكون . . . هنا
هناك. لا مكان. أنا لَمْ أعتقد بأنى سأَرْجع
لَكنَّك فعَلتَ. في الغالب. وأنت قُدتَني إلى . . . مكتبِ الدّكتورِ " رويس "، الذي كُان
بالكامل لَيسَ عمداً ما حدث, أليس كذلك ؟ لكن ما زلَت. . . هنا
النفس الأخير قبل النار والكبريت الأبدى. دعنا نَستمتعُ
" يَجِبُ أَنْ نُخبرَ " آنجل
لا
,لَكنَّه يُمْكِنُ أَنْ يَفعل شيئا يتكلّمْ مع الشركاءِ الكبارِ
قلت لا
حسناً، اذا سَأُساعدُك حَسناً، آه .. . أنا لا أَعْرفُ بالضبط،
لكن سَأَجِدُ طريقة لأعادتك مجددا ، حقاً يُعيدُك. أَعِدُك
حَسَناً، جيد، اذا لا حاجة أن تصبحى درامية
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com
هذه هى
انها حقا رسامة جيدة
أوه. ثلاجتي دائماً متوفرة إذا تطلعت للظهور
كَيفَ تَعِيشُ معه؟ معْرِفة بأنّك . . . قتلت أناس؟
نينا "، كَانوا فى طريقهم " لتناولك على العشاءِ
أنا فقط أريد أن أستيقظُ. تَعْرفُ؟
في وقتٍ ما أنت سَتَكُونُى في " مخزن البقالةَ أَو مَع " أماندا
,وهذا المذؤوبِ بالكاملِ سَيَكُونُ فقط جزء مَنْك
تاليا سَتُخبرُني أنك في الحقيقة تحب أنْ تَكُونَ مصّاص دماء
حَسناً، أنْ أكُونَ تقريباً غير قابل للتدمير أمر رائع
لا استطيع اخبارهم
رُبَّمَا، و رُبَّمَا لا. ذلك الجزءِ لَيسَ مُغَطَّى بالدليلِ
انهم يَنتظرونَك
أنت لا تُفكّرُ أبداً بشأن الاستسلام تَختفي في مكان ما؟,
أنظرى، إذا َفْصلتى نفسك عن من تَحبُّين، الوحش سيرْبحُ
تَجْعلُه يبدو بسيطا
حسنا , ليس كذلك
أراك الشهر القادم
مم، تحدثت عن غرفة مَع واجهة
رائع، هَلْ ذلك الفندقِ؟
أين ؟ لا, أعتقد أن ذلك مركز العلوم
أوه، صحيح. لا يبدون متشابهين مطلقاً
أنا بدأتُ أعتِقد بأنّنا ما كُنْا سنرى داخل هذا المكان أبداً
أنا آسف. ربما كان ينبغي لي أن اقوم بهذا من قبل يا رفاق
لكن ما زِلتُ أُحاولُ أَنْ أتعود عَلى المكانَ بنفسي
!أنْظرُ إلى هذا. لقد عدت يا جميع من فى الكون؟
يبدو جيدا
فاخر جداً
نعم، لَيسَ سيئَا
لا أَقْصدُ التَحَدُّث عن المهنة، لكن مطعم " كريستو ". . . ؟
خارج الخدمة - بشكل دائم -
ماذا إذا اشتهيت شوربةِ ساسكواتش؟
هل هذا شيء انتم الإنجليز تتناوله مع الفاصوليا الخاصة بكم على نخب؟
مم، أنتم يا رجال تَجْعلونَنى جائعة. مَنْ يُريدُ طعام صينى؟
طالما لا شئ يأتى بالقطران ,انا مشترك
لا، أَنا مُتعِبُ جداً لإتِّخاذ أيّ قرارات
فقط أَطْلبُ العادى، فريديكينس
أنا أشترى
أيها السيدات والسادة الجحيم تجمّد للتو
اذا. . . الفتاة المستذئبة اعتقد انه يجب ان تغتنم الفرصة؟
أعطتْني نظرة
حقا ؟ نظرة ؟
تَحولنَا، في الحقيقة، إلى شركة قانون .آه ها. مختلف. لا، لطيف
حسناً , ام. . . دجاجة موشو واحدة، أثنان لحم بقر وقرنبيط،
روبيان لوزةِ واحدة. . . اُمّم لَرُبَّمَا بَعْض الخسِّ يَلْفُّ
تمت الترجمة بواسطة (A.M.G) la7n.elgra7@yahoo.com