Eng.JOu
عيد الهالويين كان دائما اجازتي المفضلة
انه اليوم الوحيد من السنة الذي نتغلب فيه على مخاوفنا
....بغض النظر عن ماقد تكون او من سيكون
يا الهي ! هيا , كلوي
ماالامر, حمارة ؟
هل يمكنك رجاء التوقف عن وضع رؤساء في كل مكان ؟
مهلا, انت لم تنامي هنا مرة اخرى الليلة الماضية ؟
هل كان ذلك, مثل الليلة الرابعة لهذا الاسبوع ؟
إذاٌ ما هو زيك التنكري لهذا العام؟ المحقق ذو المؤخرة الغريبة؟
انها عطلة اخرى لكي لتدمريها بتعليقاتك الساخرة
لا , هذا غير صحيح
احب عيد الهالويين, احب كل شئ فيه
حقا؟ لانه المفضل عندي ايضا , خصوصا هذه السنة
لانه لأول مرة منذ ازل
انا و "ستيفن" لسنا مع بعض
تعلمين , لقد كنت دائما جزء من التنكر كزوجين
لقد كنت دائما "ستيفن" و شيئا ما
...تعلمين, الطبيب و الممرضة المثيرة
او الطبيب و المريضة المثيرة
"شيرلوك هو"
"اممم , ينبغي علي دعوتك "شيرلوك هو
♪ I'm not perfect, I'm no snitch ♪
♪ but I can tell you ♪
♪ she's a... ♪
♪ Ba-da-da-da-da-ba, ba-da-ba ♪
♪ ba-da-da-da-da-ba, ba-da-ba ♪
هاي , تريدين عمل شيء ممتع و هالوييني الليلة ؟
"مثلا, انا رائعة في اكل التفاح وهو يطفو <"لعبة
استطيع ادخال, مثل ثلاثة في فمي في المرة الواحدة
أ", انت لم تكوني ابدا اكثر اثارة"
ب" , انا اسفة, لا استطيع, انا مشغولة"
هل حصلتي عليه ؟
لقد ارسلت للتو رسالة الكترونية لحفلتي الهالويين
مرحبا , يا اصدقاء
...من يحتاج للخوف بينما لدينا
الحب؟
احب الايس كريم
هل هذه الدعوة لحفلتك لعيد الهالوين؟
جايمس يرتعب من عيد الهالويين
نعم, اكره ان اكون خائفا, اعني, اكره ذلك
اكره ذلك اشد من كرهي للتصفيق للاشخاص الاخرين
لذلك كل سنة, جايمس يقيم حفلة ايجابية
حيث نحتفل بالحياة و السعادة
لا ازياء مخيفة اطلاقا, فقط السعيدة
كل هذا ابتدأ عندما كنت صغيرا
والدي شغل لي شريط فيديو عن عيد الهالويين في الكريسماس
دمر لي عطلتين مره واحدة
شكرا على الذهاب الى السينما معي , مارك
عيد الهالويين و "تشيك فليكس" مجتمعة تشيك فليكس:الافلام التي تحوي مشاهد رومانسية عديدة
مع بعض في الحزمة المثالية
"في فلم كاثرين هيغل "خدعة او ... حبيبتي؟
انا فقط سعيد بالخروج من الشقة
عيد الهالويين هو .. وقت مظلم بالنسبة لصديقتي
الحلوى و الاطفال تجعل "جينيفر" تشعر بالسمنة
يا الهي
انتظر, هل هذه كلوي؟
ماذا تفعل هنا؟ انها تكره هذه الافلام
تقول بأنها تبعث رسالة سلبية
تلك المرأة تحتاج لتكون في علاقة لتكون سعيدة
و "كايت هيدسون" <ممثلة تتسم بالسعادة
من هذا؟
انت لاتعتقد بأنهم معا. صحيح؟
انها تحاول الوصول الى حضنه. ستقوم بالامساك به
ستقوم بالامساك به هنا
اووه
مجرد فشار
انها ترتخي عليه
هل هيا في موعد؟
لان كلوي لا تخرج في موعد ابدا
انها تضاجع غرباء في حفل توزيع الجوائز
و بعدها تسرق جائزتهم
يرجى من الجميع الملاحظة
بأنه ليس الرجل الاسود هو الذي يتحدث في السينما
علمت بأنه سيكون عليكي التبول
بعد كل تلك الصودا التي تشاركتي في شربها
ماذا يحصل بحق الجحيم؟
ماذا تفعلين؟
لقد رأيتك تشاركين الفشار
و تريحين رأسك على كتف الفتى
انت في موعد
"حسنا, جيد, لقد كنت ارى هذا الشاب "بنجامين
انا معجبة به نوعا ما , لكن لم اقول شيئا
لأنك ستقومين بعمل ضجة حول هذا الامر
!لديكي صديق انظري, نحن فقط نخرج مع بعض, حسنا؟
لكن لقد وجدت نفسي معجبة به
بدلا من ملاعبته
هذا رائع, اريد مقابلته
ماذا؟ لا. قطعا لا
اجل, سأقوم بالطهي لكم, و سنكون جميعا معا
"وسنقوم بلعب "سكاترجرويس
اوف, حسنا, عشاء واحد
لكن لاتقومي بعمل ذلك الشيء بالسمك الذي تفعليه
هالبوت وييلز"؟"
السمك غير مسموح
اذن, اين التقيتم؟
في حفلة جايمس للهالويين السنة الماضية
أترين؟ علمت بأن عيد الهالوين وقت مناسب لمقابلة شخص
هذه السنة, خطتي هيا الحصول على رقم هاتف شاب لطيف
...نعم, كلوي تنكرت كمضيفة طيران
وطلبت منها المزيد من الفول السوداني
...و في البداية لم يكن لدي اي فكرة عن ماذا يتحدث
"حقا, و كنت سأقول "احصل على الفول السوداني بنفسك
و بعدها ادركت الأمر,و
"اوووه, فول سوداني" فول سوداني
نعم. ولكن لم نبدأ
بالمواعدة فعلا, حتى... الشهر الماضي
"ارتطمنا في بعضنا البعض في سوق "تشيلسي
كان يشتري ذرة احب الذرة لا استطيع الاكتفاء منها
و كنت اشتري املاح الاستحمام بالروزماري-النعناع لبشرتي الجافة
لا, قلتي بأنك سمعتي انه اذا قمت بتدخينهم
بأنك ستحاول قطع لسان شخص ما و اكله
هذا ماقلته تذكرين؟
هذا ماقلته و فكرت بأن هذا خلاب جدا
استطيع ان اكون خلابة و... نعم
لقد كنا نقضي الوقت معا منذ ذلك الحين
منذ ذلك الحين
واو
...يا رفاق
يا رفاق انتم مثالين مع بعض
انا اتفق , انتم الاثنان رائعين
شكرا, ايلاي
هل طلب احدكم راقص تعري؟
هل استطيع مساعدتك؟
"مرحبا, يارجل, يارفاق هذا صديقي المفضل "زونك
اخبرته ان يقابلني هنا
نحن سننطلق الى مبارة الهوكي
هل قمت للتو بإستجماع المخاط فقط لتقوم ببلعه؟
فعلت ذلك, يعجب الفتيات
هذا و الطريقة التي اكل بها الخوخ
سأتصل بك لاحقا, عزيزتي
حسنا, وداعا وداعا
الوداع
حسنا, الى اللقاء, اراك لاحقا
وداعا
كلوي, انا مصدومة
لم اعتقد ابدا بأنك شخص يحب العلاقات
لكن بنجامين, رائع جدا
انتم يارفاق تبدون جدا سعيدين معا
و يمكن القول بأنه حقا.... حقا معجب بكي
حقا؟ هل تعتقدين ذلك
بالتأكيد, هذا مجال خبرتي
عظيم, اذن بهذه الطريقة سيتألم اكثر عندما ادمره تماما
اود ارجاع رأسي للخلف
و اقوم بعمل ضحكة الهالويين الخاصة بي, لكن رقبتي تألمني
و حلقي نوعا ما, ايضا
ماذا تعنين بـ"تدميره"؟
,كل هالويين, اختار الشخص الذي يزعجني
اكتشف اعظم و اشد مخاوفهم
...مالذي قد يحطمهم نفسيا
...و ادمر حياتهم للابد
ثم في الهالويين التالي
اقوم بعمل ذلك
لحظة, انت لم تشاهدي ابدا "ذا واير"؟ the wire: مسلسل امريكي
سأقوم بقضاء الساعة القادمة اخبرك كم هو جيد
حصلت عليه
انت كنتي المنوم المغناطيسي الخاص بي؟
كان من المفترض ان تساعديني في الاقلاع عن التدخين
ليس البدء في ملامسة جسدي في الاماكن العامة
حسنا, انت اقلعت عن التدخين, اليس كذلك؟
لأن يدي دائما مشغولة بملامسة جسدي
و لماذا جعلتي كلمة البدء اسمي ؟
"مرحبا, "فيكتور
ااه , لا
...انا اعاني من ذلك , لانني انسانة جدا كتومة
,لكن في النهاية, كنت مثل " نعم, تشيلي كلينتون
"سأكون في زفافك
حصلت عليه
انت كنتي اخصائية التغذية الخاصة بي؟
لقد طهوت كل شيء بالشحم
كل شيء
...لهذا السبب احب ان اكون مخرج
...صياغة الدقائق, اخذ الجمهور في رحلة
و لهذا السبب كان مرضي جدا
"اخراجك في "لوف مونستر
احد افضل اعمالي
حصلت عليه
اتعلم, الجميع اخبرني.... قالوا لي
لا توقع على هذا الفلم"
"حيث انك تقع بالحب مع دمية وردية عملاقة
..لكنني اخبرتهم... قلت "لا
"احتاج للمال
اضطررت الى البحث بعمق للعثور على خوفه الاكبر
و بعدها بناء الخدعة المثالية
احتجت جعله يقع في الحب
مع امرأة تذكره بأمه
لقد ابتعدت عنه عندما كان عمره 7 سنوات
"و كانوا يشاهدون "حقائق الحياة
و لم تعد ابدا
كان علي فعل الحيلة القديمة الضخ و التفريغ
هل هذا شيئا ما؟ نعم, و سأشرحه لكي الان
الضخ و التفريغ... اقامة علاقة معه في سرير طفولته
"اثناء الاستماع الى اغنية المقدمة لـ"حقائق الحياة
ثم اتخلى عنه مستحيل, انا لا أصدق ذلك و لو لثانية
لقد رأيتك انت و "بنجامين" مع بعض انتم كنتم عظيمين جدا
اعني, انكم كنتم تنهون
جمل بعض ؟ نعم, استطيع فعل ذلك مع اي احد
...لكن ذلك
...بارع. نعم انا نوعا ما
حقيرة؟ عبقرية؟ ترين, لا تستطيعين فعل ذلك
من بين جميع خطط كلوي السيئة هذه اسوأ واحدة
اعني, ألا تستطيع ادراك بأن هذا الشاب الممتع الظريف "مثل "بنجامين
صعب العثور عليه؟ انهم غير موجودين
احيانا يتواجدون
خصوصا ذلك الشخص الذي تشعر بالراحة التامة حوله
اااه
انظري, جون اعتقد انه من الرائع
انك تهتمين بصديقتك
لكن ربما عليكي التركيز على حصولك على عيد هالويين ممتع فقط
لا, اريد جعل كلوي تغير رأيها
و... و تعطي الحب فرصة
♪ I want the world to celebrate ♪
♪ I wanna come home ♪
سيدة قزمة؟ هذا رائع
اوه. شكرا انه يعكس رحلتي في اكتشاف نفسي
و بالاضافة الى ذلك, ماذا تريد كل فتاة؟ خاتم
بعض الشباب يريدون ذلك ايضا اعذرني للحظة
اسفة
وداعا
ياالهي! اوه, لا
اول عيد هالويين لكي وحيدة منذ 40 سنة
و هذا هو زيك التنكري ؟
...انه انعكاس لرحلتي
!لديك شعر على أقدامك
!!يجب أن يكون تنكر اصيل، وإلا ما الذي نقوم به
لقد كنت افكر, وانا اعرفك
"لا يمكنك اكمال هذا الشيء الخاص بـ"بنجامين
اوه, من فضلك. الامر كله من اجل الخدعة
لقد قمت مسبقا لا شعوريا
قد بدأت بتذكيره بأمه
كانت سائقة باص
جعلته مثيرا قليلا
لقد رأيت صورة لها لم تكن مثيرة
اعني, احتمال لبعض الناس لكن ليس لي
مجرد ان تدركي كم انتم مثالين مع بعض
لن تكوني قادرة على تحطيم قلبه
لهذا السبب صنعت لكي فيديو عن حبك
"تم ضبطه على أغنية "تراين train:فرقة امريكية
"و لا املك اي صورة لـ"بنجامين
"لذلك انا فقط استخدمت مقاطع لـ"دايف" من مسلسل "نهايات سعيدة
♪ hey, soul sister ♪
♪ ain't that mister mister ♪
♪ on the radio stereo ♪
♪ the way you move ain't fair, you know ♪
♪ hey ♪
♪
لماذا بوابي في عطلة الاسبوع "ماريو" هنا؟
!لقد اتى
اه.ااخ, هذا ليس ايجابي اخلع هذا حالا
لوثر, احضر زي بيكاتشو للطوارئ
لا، أنا شيطان
انا لن ألعب لعبتك
تعتقد لأنك مشهور
تستطيع تغير المعنى للعطلة؟
نعم فقط قل الكلمة, جايمس
"قل الكلمة, و انا سأصعق هذا الرجل... "ماريو
مرحبا, انا ملاك
♪ Tonight ♪
أنت محررة جيدة جيدا
حسنا, اذا لم توقفي هذه الخدعة, سأوقفها انا
حسنا.اذهبي و اخبريه. من المستحيل ان يقوم بتصديقك
انه في الحمام
اتعلمين,انا حقا رجل اطفاء
لن ننسى ذلك
آسف استغرق الأمر وقتا طويلا
اضطررت لخلع كل ملابسي
اااخ
لقد استحممت
جوائز في السباحة المتزامنة
رائع جدا
اتعلمين, و لا فتاة واعدتها
اطلاقا أرادت رؤية المكان الذي نشأت فيه من قبل
على الأقل ليس بهذه السرعة
حسنا، أعتقد أنه يجعلني أشعر بأني اقرب بكثير لك
ايجب ان اضع بعض الموسيقى؟
اكيد
♪ whatever happened to predictability? ♪
...هل هذه
اغنية مقدمة "حقائق الحياة"؟
اوه, لا أعلم. هل هيا تلك؟ وضعتها بطريقة عشوائية
♪ Waiting just around the bend ♪
♪ everywhere you look ♪
اوه. ياالهي, هل هذا انت؟ شعرك كان ضخم؟
نعم. نعم. والدتي كان شعرها مموج
و اردت ان اكون مثلها
فعلت كل شئ والدتي فعلته
تعلمين، غير التخلي عن عائلتنا
♪ When you're lost out there, and you're all alone ♪
♪ a light is waiting to carry you home ♪
لا استطيع عمل هذا
هل هيا الاغنية؟ لا. الاغنية مثالية
...انه, امممم
انظر
..."بين"
نحن لم نكن بالفعل نتواعد
لقد كنت انفذ خدعة عيد الهالويين عليك
لقد كنت احاول جعل اعظم مخاوفك تتحقق
بتذكيرك بوالدتك
ثم اقيم علاقة معك و اتخلى عنك
لكن لا أستطيع عمل ذلك
انت تبدو شاب لطيف
و هذا لم يعد ممتع بعد الان
انا اعلم
ماذا؟
قلت بأني اعلم
هل انت استرالي؟
نعم. في الواقع
لقد كنت متقدم عليكي بخطوة طوال هذا الوقت, كلوي
لقد كنت اشاهد و اعجب بعملك
لسنوات
انت كنتي المنوم المغناطيسي الخاص بي؟
كان من المفترض ان تساعديني في الاقلاع عن التدخين؟
انت كنتي اخصائية التغذية الخاصة بي؟
مشهد الحب كان تحدي....
ماقصة تلك الفتاة؟
ماذا,كلوي؟
فكرتها لخدعة الهالويين
هيا بتدمير حياة شخص ما بالكامل
اتعلم, هيا واحدة من الناس
الذين اخبروني ان لا افعل هذا الفلم "love monster"
هيا تكره تماما اللحظات الرومانسية
حصلت عليها
في اللحظة التي بدأتي بالتصرف بلطف معي تلك الليلة
ادركت بأني كنت هدفك التالي
لذلك بدأت بعمل خدعتي للهالويين
بجعل اكبر مخاوفك تتحقق
بإجبارك على عيش لقطات رومانسية
هذا اكبر مخاوفي. كيف فعلت ذلك؟
فكري بذلك. عندما اخبرتك
بأن والدتي تخلت عني,اين كنا؟
على عربة نقل بالحصان في سنترال بارك carriage ride:حنطور
و عندما اخبرتك
بأن لدي مشكلة بالوثوق بالمرأة بعد ذلك؟
كنا نحظى بقتال لطيف و مرح بكرات الثلج
ألاترين ؟
طوال هذا الوقت قد كنت اكشف نفسي لكي
كنا نتصرف كأننا عشاق
لكن ,ماذا عن والدتك؟
تكلمت معها البارحة. انها صديقتي المقربة
اننا نتحدث حول الذهاب برحله الى "لاويس" مع بعض
اذن انت من كان يخدعني؟
اوه, هذا لم ينتهي
...نحن فقط في نهاية الفصل الثاني
...لقد ادركتي بأنك تهتمين كثيرا لأجلي
لتكملي خدعتك
انت تملكين مشاعر حقيقة لي لا, لا املك
حسنا, انا مسافر الى "اغوارديا" غدا ظهرا
"لتصوير فلم جديد في "براغ
من يعلم اذا استطعنا رؤية بعض مرة اخرى
...الا اذا
طاردتيني في المطار
و تقومي بعمل نداء توجه لأجل الحب
حظا سعيدا بعدم ملاقاتي هناك
عيد هالويين سعيد
هل هذا منزلك؟
لا. تأجير مؤثث
بنجامين" كان يخدعك ؟"
لا استطيع ان اصدق بأنه غلبني في لعبتي
اجباري على عيش لحظات رومانسية
لا. هذا.. هذا غير صحيح انا ملكة اللحظات الرومانسية
....اعرف كل نبضة. اذا كانت هذه لحظة رومانسية
ستكونين المهووسة, افضل صديقة لسيء الحظ في الحب
ماذا؟ كنتي تنصحي الشخصية الرئيسية
لقد وضعتي نفسك جانبا لخدمتها
الان فهمت لماذا صديق "بنجامين" كان فظ جدا
لهذا
لكي
مالذي تتحدث عنه؟
زونك" هو الشاب الذي ينتهي المطاف بك معه في الفلم"
انه جونا هيل / جيم بيلوشي / زاك غاليفياناكيس "جميعهم ممثلين تصرفاتهم في الافلام فظة"
لـ جوان كوزاك / ليزا كودرو / جانين غاروفالو
انا لست اللاعب الداعم
هل انا؟
لا أستطيع الذهاب الى المطار لأنه عندها "بينجامين" سيفوز
لكن اذا لم اذهب عندها سيكون لديه اخر خدعة
و لا يزال سيفوز مالذي تبحثين عنه؟
فجأة اصبحت لدي الرغبة بالخبز
اريد وضع بعض الثياب و خبزها لسبب ما
يالهي
اشعليه, ياجون
اخلعه لا
اخلعه سأقوم بخلع الزي
اذا تغلبت على خوفك
امم, حسنا
اذن, انا سأذهب
هل تعلم من كانت هذه؟
هذه كانت اخر فتاة بقيت
كانت تنتظرك لتغادر حتى تستطيع اقامة علاقة معي
ولكنك لم تفعل ذلك
لذا الان, "شايان" عليها العودة للعمل في الصيدلية
بدون اقامة علاقة مع نجم تلفزيوني
لقد دمرت حياتها و حفلتي ايضا
,انت من دمر حفلتك ماهي مشكلتك, يارجل؟
ما تحت هذا الخوف من عيد الهالوين؟
فقط أعتقد أنه أمر مخيف
نعم, لكن ما تحت هذا؟
لا شيء. انا فقط لا احب الاشياء المخيفة
ربما انت الذي كنت تتجنب تلك الفتاة الارنبة المثيرة
لانه من الممكن ان تعجب بها
و تخرج معها في موعد
و في النهاية تنتقلون للعيش مع بعض مبكرا جدا
لأن والديها وقعوا عقد
"لشقة في حي "ميتباكينج
بغرف غير كافية لتسجيلاتك
و تشكيلة دمى مدام الكسندر الخاصة بها
انت تتكلم عن نفسك نعم, انا لا احب صديقتي
!فزت
ماريو" لا يحب امساك الايدي في قطار الانفاق"
لا اعرف
انا فقط.... لا اعرف
اعني, سنرى
لكن.... لا اعرف
مارك, اين انت؟ اننا مزدحمون
انه تدافع مابعد عيد الهالويين, صداع الكحول و مشية العار
انا للتو قد ادرك شيء تماما
هل يمكنك التغطية عني؟
...نعم, الامر ليس كأنه لدي شيء يحدث
جيد. شكرا, الى اللقاء
لا يحدث يهتم بما يحدث في حياتي
اردت الحصول على رقم هاتف شاب
و انا ابتعدت عن رجل اطفاء لطيف ....فقط لمساعدة
ما الذي سنفعله مع هذان الاثنان، هاه؟
لا. لا. "زونك" انا لن افعل ذلك
لن اكون الصديقة المفضلة الغريبة
التي تتورط في حياة كلوي العاطفية اكثر من حياتي
لكن لدي معلومات قد تغير كل شيء
بنجامين" لن يقوم باخراج فلم" "love monster 2"
لقد تراجع بسبب ان كلوي تكره اللحظات الرومنسية
الا تفهمين ذلك؟ انه فعلا معجب بها
هذا لم يكن مجرد حيلة
هذا لا يغير اي شيء
باستثناء كل شيء
زونك" للتو اخبرني بأن "بينجامين" رفض"
اخراج فلم" لوف مونستر2" من اجلك
اعني, الا تفهمين ذلك؟
هو معجب بك حقا, يجب عليكي الذهاب للمطار
نعم, اعرف. انا في طريقي الى هناك الان
ماذا تقصدين,انك تعرفين؟
تكلمت مع نحلة ماذا؟
نحلة طنانة
كنت في الخارج لأحضر دقيق و بيض
لرغبتي المفاجأة للخبز
"بسبب غضبي حول خدعة "بينجامين
عندما تقابلت خطوتي مع هذه النحلة
لقد لاحظت, بأني ابدو مهندمة
ليس لدي صداع الكحول و ايضا رائحتي مزيل عرق
و الذي يعني بأنني قد نمت في شقتي
و هو امر غير معتاد في ليلة الهالويين
"سألتني, مشيرة الى قلبي, "من هنا؟
لقد دهشت لأنها استطاعت قرأتي سريعا
لهذا سألتها اذا كانت تريد شرب كوب من القهوة
حسنا، أنا حصلت على القهوة
النحلة اكلت وجبة "لامبرجاك" كاملة
الصديقة كانت جائعة
على اي حال, جعلتني ادرك لماذا الرومانسية مشهورة جدا
لانه في داخل كل شخص, مهما كان ساخرا
يريد نهاية سعيدة
اخبرتني بأن السبيل الوحيد للخروج من هذه الرومانسية
هو من خلالها
أنه ليس سواء ذهبت إلى المطار أو لا
انه ماسأفعله عندما اذهب هناك, هذا هو المهم
لذلك انا في طريقي للذهاب الى المطار
لحظه, اذن انا لم اساعد في كل هذا؟
حسنا، أنا أحب أن أكون على الهاتف عندما أوقف سيارة أجرة، نوعا ما
ياللروعه, انا فعلا سعيدة بأن شخص اخر ساعدك لأكتشاف الامر
ربما انا لست الشخص الداعم بعد كل هذا
كلوي, من فضلك ارفعي سماعة الهاتف الابيض
الو؟
علمت بأنكي ستأتي
يجب ان اقول لك شيئا ما
انا معجبه بك
نعم. صحيح
لا, انا فعلا معجبه
نعم, لقد بدأ كخدعة
حتى ادركت بأنك كنت تعبث معي
و لا احد ابدا قد غلبني في لعبتي من قبل
انا معجبة بك
...انا
لا استطيع ان اقول مالذي يحدث
اعلم
انت تتسأل هل مازالت تعبث معي
او هيا اخيرا اصبحت صادقة؟
لأنه ربما اعظم مخاوفها ليست ان تكون في لحظة رومانسية
لكن ان تحمل مشاعر حقيقية لشخص ما
ليس هناك طريقة لمعرفة ذلك
مما يعني انني فزت
حسنا, اعتقدت بأنك ستبلغين عني على اني ارهابي
لذلك انا ابلغت الامن بأن لديكي مطواة في حقيبتك
لكن ليست لدي
انها لديكي
لحظة. انا محتار. اذن..... اذن انتي معجبة بي؟
هل انا؟
تعلمين. بأننا سنرى بعضنا مرة اخرى, صحيح؟
هذه ليست نهاية قصتنا
اعلم
اراك في التكملة
اه. من فضلك, التكملة ليست جيدة كالاصل
اهتمي بشوؤنك, عزيزتي
من فضلك
لقد كنت في كل محطة اطفاء في منهاتن
انا احاول ايجاد رجل الاطفاء الظريف الذي قابلته في عيد الهالويين
ماالاخبار؟
!لااا
يالله! لا استطيع تصديق ذلك
صدقيه
ان هذا يحدث
هل انت حتى مناسب لتكون رجل اطفاء؟
انا الطباخ
فرانكلين زونكوسكي" طباخ محطة الاطفاء"
انهم يدعوني انزلق على العمود عندما يكون لدي حقيرة لأبهرها
Eng.Jou :ترجمة