جارتي (آنسلي) كانت تظن .دائماً أنها أفضل مني
...عليك أن تتعلمي مسامحة نفسكِ
...لقد قتلتها
اسمعي يا (ديانجليز) لو كنتِ تريدين .أليسون هندريكس) فأتي غداً ومعكِ أوراقي)
هل تشموا رائحة ملح؟- .ربما وضعت مُخدِر في الشاي-
اسمع، أنا لا أعرف نوع الحيلة التي تلعبها .يا (فيك)، لكن من الأفضل لك الاتصال بي
.لا بد أنه ضغط يوم الأسرة
.نريد أخذكِ إلى أطفالكِ
لقد أخذتم أطفالي
.من داخلي
.بويضاتكِ
...أبي، إنه
.لقد أعدهم لكِ
.(مرحباً يا (هيلينا
.خذوني إلى أطفالي
هل أعطيتيني خلايا (كيرا) الجذعية؟- إنها مصدر محدود-
.ما لم تحضروها من أجل المزيد
.(كوسيما)
.(رايتشل)
.مرحباً يا أبي
كيف لمتشردة بدون مراقب أن تنجح؟
في خصوبتها؟
.كلكم صُممتوا لتكن عقيمات
.(لقد قتل (ليكي) أم (رايتشل
.أبي يرسل تحياته
.لقد انتهى بالفعل
.أخبريني حين ينتهي الأمر
.اذهب، الآن
.ربما تنجو
اركب! لقد دمرت .حياتي الزوجية
.أنا أستقيل
أين هو (ألدوس)؟- لقد عانى-
من أزمة قلبية مميتة .على أحد طائراتنا
.(لقد قتلت د.(ليكي
.لقد نظفت السيارة
ماذا تفعل؟
.أعتقد أن هذه دماء دماغه
.إنها متخثرة
.حسناً
.أسرع يا (دوني)، هيا
.لنحملها
.(امسكه يا (دوني
حسناً، انتِ تلوحين .به في وجهي
أتودين وضع الجثة هكذا أم هكذا؟
...أعتقد أن علينا أن نختار
الوضع القُطري؟- أجل-
.انتظري، انتظري
...لو لم تتماسك
.حسناً، كلا لقد استوعبت الموقف
أأنت مستعدة؟
.يا إلهي
.لا أستطيع
.سأتقيأ
.لا تتقيأ
..فقط
.سأرفعها. سأرفعها
كل شيء على ما يرام، أمسكي .بيد (أليكسيس) فحسب
.إنها القابلة- .لقد قمت بذلك عدة مرات-
ربما ستشعرين بالقليل من المشقة، حسناً؟
...الآن
أنتِ في تمام العافية .وقوية للغاية
،إنها مجرد قسطرة
.تمر عبر عنق الرحم
ما هو عنق الرحم؟
عندما يحين الوقت، سيتسع بالقدر .الكافي للسماح بمرور الطفل
.من أجل الأجنة
.هؤلاء أطفالي
.ذلك صحيح
سأحقن هذه في رحمكِ ثم سيزرعوا أنفسهم
في بطانة رحمكِ ثم سيبدأوا .في النمو، كما أرادت الطبيعة
....و
.ذلك كل ما في الأمر
،بأمر الله، في 9 أشهر
سنكون في إستقبال نسخة .جديدة منكِ في عالمنا
.ربما حتى يكونا توأم
الحلقة التاسعة من الموسم الثاني\Nبعنوان \N"أشياء لم تُفعل أبداً بعد"
تمت الترجمة بواسطة\NYaSSeR SeiF\N{c&H40ff00&\fs26\fnCourier New}FB.COM/YaSSeR.Subs
كيف حالها؟
الأورام انتشرت من رحم كوسيما) ورئتيها إلى المريء)
وإلى كل أنسجتها الطلائية .والآن إلى كليتيها
.نعرف أن هناك حلاً
.(أجل،لكنه (كيرا
فقط حتى يمكننا اتاحة الوقت .لـ(دنكن) لكي يعثر على علاج
علينا إقناع (سارة) بأننا ليس لدينا .حلول تتفوق على هذا العلاج
...دنكن) كان شيئاً لكن ابنتها)
.أرجوكِ
.الأمور اختلفت الآن
.لقد كُذِب علي أيضاً
.إنها لن تصدقكِ
هل تصدقينني أنتِ؟
،أنا على الحياد
.ملتزمة بعنصري
.أحسنتِ
(د.(كورميير
أود أن تتولي منصب .مدير مؤقت للبرنامج
أنا؟
.الكرسي خالي
أنتِ تفهمين الجانب .الانساني ولديكِ العلم
.ستكونين سفيرة رائعة
وعليكِ أن تثني .سارة) عن موقفها)
.تلك ليست رشوة
.أو خدعة
.أنتِ مؤهلة بشكل فريد
يمكننا أخذ هذا البرنامج .إلى اتجاه جديد كليةً
.لذا، فأنتِ (ليكي) الجديد
.المؤقت
.أنا لم أطلب ذلك
.صحيح
.(نحن نعرف ما تسعى إليه (رايتشل
لقد خلعت ابنتي سنها .(بالفعل يا (ديلفين
.أنا آسفة
.للخلايا الجذعية تأثير محدود
.المرض ينتشر بسرعة كبيرة
ماذا عن (دنكن)؟
.العلاج الجيني .تسلسلاته الصناعية
،حتى لو حددنا السبب الجيني
سيحتاج العلاج لشهور .في أحسن الأحوال
لكن لو استطعنا اعادة تشغيل ...نظامها المناعي
بالنخاع العظمي لإبنتي؟
.أرجوكِ
رايتشل) تدعي أنها جادة بشأن) .صياغة شكل جديد للعلاقة بينكم
وهل أنتِ تصدقينها؟
أعتقد أن ذلك في صالحها .كما هو الحال مع أي منكن
(لست أعرف ما إن كنت أثق بـ(رايتشل .(لكن على الأقل يمكننا انقاذ (كوسيما
ما كنت سأصبح هنا لو لم تكن .هذه هي فرصتها الوحيدة
،أجل، ذلك يفزعني
.لكنني أشعر بتحسن كبير
(كوسيما)
ماذا عن أنابيب الانف هذه؟
مثيرة، صحيح؟
لم أعرف أن الوضع بهذا .(السوء يا (كوسيما
.مهلاً، كلا، لا تفعلي ذلك، أرجوكِ
مجرد رؤيتكم يا رفاق .تُشعِرني بالتحسن
(نريد مساعدتكِ يا (كوسيما
(لكننا لن نحضر (كيرا ...إلى "دياد". أنا
.بالطيع لا
.(لا أريدكِ أن تفعلي ذلك يا (سارة
أنا آسفة للغاية على .وضعكِ في هذا الموقف
.أشعر أني طفلة صغيرة
أقصد أني انشغلت للغاية .بمشاكلي الشخصية
،لا يا عزيزتي .إنها مشاكل عويصة
كيف الحال مع (دوني)؟- بخير-
.اسأليهم
نحن نعمل على الأمر- كلا الآن، حالاً-
سنناقش الأمور التي أمامنا .ثم سنعود إليكِ قريباً
،أمر آخر .أمر آخر أخير
هل بلغكم أي شيء عن موت د.(ليكي)؟
ماذا تقصدين؟
،رسمياً
.قد مات على طائرة خاصة
.هذا هراء
ماذا إذاً، أليس هناك تحقيقات ولا جثة ولا أي شيء؟
."إنها "دياد
سيفعلون أي شيء .ليُبقوا الأمر برمته سراً
لما يقولوا أن (ليكي) مات في طائرة؟ .إنه لم يمت في طائرة
.لقد مات في سيارتك- .أجل، أنا آسف-
لكن لما أخفت "دياد" القصة؟- .ريما يظنوا أنه ميت-
ربما أخبروه بأن يزيف موته ،"ويذهب ليعيش في "غوادلوبي
.بينما هو في ثلاجتنا- .أعرف ما علي فعله-
أتعرف حقاً يا (دوني)؟
طالما لم يعثر أحد على .الجثة فنحن في أمان
.لذا نلقيها في البحيرة
.ونربطها بأثقال
!ألدينا قارب؟
هل شاهدت "ديكستر" من قبل؟
أقصد أن الغطاسين العاديين !يعثرون على كل شيء
.(لا يمكننا المجازفة بنقله يا (دوني
!حسناً إذاً، ندفنه في ساحة المنزل
.كلا
.ليس في الساحة
.دعني أقوم بذلك فحسب- .لقد تمكنت منه-
.(دوني)
.حسناً، جربي أنتِ
.بالتوفيق
ما هو شعوركِ؟- .لدي غازات-
.ثمة الكثير من ذلك أمامكِ
.الآن، لنُلبسكِ
.لدي شيء أود أن اريكِ إياه
.هذه هي حضانتنا
لديكِ مطلق الحرية في .قضاء وقتكِ هنا كما ترغبين
.أنتِ فرد من عائلتنا الآن
.شكراً لك
.(شكراً لكِ يا (جرايسي .سنكون على ما يرام
.(تبدو مُتعباً يا (مارك
.كوابيس مُجدداً
حين أفكر في ما فعلته من أجل بلدك
فقط 19 ولأي غرض؟
،من أجل الربح
.من أجل المجد
كانوا يُعطونني مهمات فحسب .أما أنت فأعطيتني غاية وهدف
حسناً، أنا أحمد الرب كل يوم .على أنك تركت الخدمة بدون إذن
(مارك)
...(لا يخفى أنك و(جرايسي
.حسناً، أنكما مُغرمان ببعضكما
.لا تقلق
.بني، لك مُباركتي
.شكراً لك
(لكن يا (مارك)، لقد آن الأوان لـ(جرايسي كي تؤتي أُكُلها، لذا ما أريد معرفته هو
مدى استعدادك للوقوف بجوارها كزوج لها؟
،قد يجدي
لو كان وفقاً لشروطنا .ومعاييرنا الأمنية
لست واثقة حتى من رغبتي .في التفاوض على هذا
(لو كان هناك خيار يا (إس .لـ(كوسيما) فعلي التفكير فيه
.أعرف. أعرف
.مهلاً، رباه، (كيرا) ستسمعكم
ماذا يحدث الآن؟
لدي صديقة تعمل في .عيادة أطفال خاصة
.ربما تستطيع مساعدتنا
،لكن
.الأمر لا يخلو من المجازفة
.حسناً إذاً
.لن نفعل ذلك
.(أختي تحتضر يا (في
،نهاية القول
.القرار ليس قرارك
.ليس قرار أي منا
(هل خالتي (كوسيما في حاجة لسن آخر؟
.كلا، إنها تحتاج شيء آخر الآن
."شيء يُدعى "النخاع العظمي
،سيستخرجونه من الورك
لكن سيجب عليهم .استخدام إبرة كبيرة
.لا أحب الإبر
.أعرف
،أعرف، لكنهم سيجعلوكِ تنامي .لذا لن تشعري بأي شيء
،لا تشعري بإستياء يا حبيبتي .لو لم ترغبي في فعل ذلك
هل ستموت خالتي (كوسيما)؟
إنها ليست في خير حال، لذا
.ربما تموت
...إذاً
.لا بأس
.رباه، أنتِ أشجع من أعرفه
.سأجري الاتصال الهاتفي
.لدي هاتفها .لذا فهي نظيفة
.كذلك الأدوات
.(شكراً لك يا (بينيامين
.(هذه هي د.(باركس
.ستقوم بالعملية
مرحباً- سأعيدكِ عندما-
.تحصلي على ما تريدينه- (حسناً، مرحباً يا (فيليكس-
.(ديلفين)
.أنتِ
لقد وعدتي بأنكِ ستعتنين بـ(كوسيما)، صحيح؟
.أجل
.(لنرى كيف حال (كيرا
يمكنكِ الانتظار هنا .حتى يستعدوا لكِ
.حسناً
هل ستقف هنا طوال اليوم يا سيد (فنت)؟
أنا هنا من أجل المساعدة
حقاً؟ من اين حصلت على درجتك العلمية في تخصص الوراثة؟
.يمكنني توفير حاسب آخر أهناك أي شيء تريده؟
.كلا، لدينا ما نحتاجه
لم أستطيع الحصول على "معالج فئة "6502
لكن هذا به شريحة بها "المعالج "6-5-سي-0-2
.انه بتول، لو لم تكن تعرف
.ثمة خطأ ما
.لم ينفع
.بلى لقد نفع أيها الرائع
أذلك هو التسلسل المسئول عن العقم؟
.رباه، لا عجب أننا جميعاً أخفقنا
.إنه مُشفر
"إنها شفرة "فيجنيريه .ولقد أحضرت المفتاح معي
أريد منك كتابة خوارزمية لتحويل النص يا (سكوت)؟
.هذا رائع
.أجل
.دوني)، لا تفعل ذلك)
.أرجوك
!ما دهاك يا (دوني)؟
،لا تنثره حولك .ابقه على قطعة البلاستيك
هذا الأمر ليس بالهين علي، حسناً؟
أعرف أنك لا تجيد العمل اليدوي، صحيح؟- .ليس ذلك فحسب إنما الأمر برمته-
لا أشعر بالإرتياح التام !لقتلي لرجل مثلكِ
على الأقل كان لدي تمييز !وتركت القتيلة حيث ماتت
!لقد كان في سيارتي ...لا يمكنني فعل شيء
!أمي! مرحباً
.كلا لا! اخرجوا من هنا
،إلى الخارج .اخرجوا
!اخرجوا !المكان هنا ليس آمن
.لكن هناك رجل يريد لقائكِ
.هيا، لنذهب
.حسناً
،حسناً، لنخرج .(اقفل الباب يا (دوني
!أنت
.(مرحباً يا (أليسون- .اخرج من منزلي-
.اسمعي فقط
.اصعدوا جميعاً للأعلى
!هيا! جميعكم
.أنا باقي !اذهبا
هذا توقيت غير .(مناسب يا (فيك
.أجل، أرى ذلك
ماذا حل بجراجك؟
.تغيير زيت- .تجديد-
دوني)، صحيح؟) .(انا (فيكتور
!لا تتحدث معه ماذا تريد؟
!حسناً
(أليسون)
نحتاج للِافصاح عن بعض الأمور
.من اجل تعافينا
أنتِ على علم بمشاكلي ،مع (سارة) والعلاقة بينكما
وما أخبرتيني به .(عن (آنسلي
أخبرتيه؟
أخبرتني بماذا؟
.لا أعرف
،رجاءاً يا رجل .تحدث معي
.أنا أتألم بشدة
!اخرج من منزلي
.أنت باردة أتعلمي ذلك؟
.اعطني استراحة
.وانت تستحقها- !اخرج-
.أجل، ذلك صحيح
أتظني أنه رحل؟
أبحر الدكتور شمالاً إلى القطب ،الشمالي بين الجبال الجليدية
لكن مخلوقه لاحقه برغبة شديدة في الانتقام
لأن الدكتور لم يبدي .لمخلوقه أي حب
،وحين تقابلا أخيراً وجهاً لوجه
جلسا وتناولا كرة كبيرة .من بوظة الجليد
،حسناً يا صغار .وقت النوم
.هيا، لنذهب الآن
،يوم ما
ستمتليء هذه .الغرفة بأطفالكِ
.(حان وقت الاستعداد يا (جرايسي
.(أنتِ لا تصغين يا (فايث
لقد اردت ان ألمس .شعرها فحسب
.لا تجيبي علي بقلة احترام- .أمي، انتِ تؤلمينني-
من حسن حظكِ .أنكِ لن تجلدي
.حان وقت النوم .افعلي ما تؤمرين به
هلا عدنا إذن؟
كان هناك إمرأة .في الدير مثلكِ
إذا لمستيها مجدداً
سأخرج أحشائكِ
.كالسمكة
سأبقى هنا طوال الوقت، حسناً؟
وسأمسك بيدكِ، حسناً؟
أيمكنكِ أن تعدي تنازلياً بدايةً من 100 يا (كيرا)؟
100
99
98
97
.نوماً هنيئاً يا قردة
.حسناً
.يا إلهي
.إنها لن تشعر بأي شيء
.أعدكِ
أي نوع من الأمهات أنا؟
.كل شيء على ما يرام- .الأفضل والأشجع-
.وأخت رائعة للغاية
.رباه. أنا آسفة
.هذه هي الأخيرة
،ستستيقظ خلال ساعات قليلة .لكن عليكِ أن تستريحي الليلة
.ستكون بخير خلال يومين
و(كوسيما)؟
هذا
.يعطيها فرصة حقيقية
كل شيء سيكون على .ما يرام يا عزيزتي
.لا تتحرك
لقد استخدمت هذا .من قبل وسأكررها
هون عليك يا صديقي- انهض-
هون عليك- انهض-
لقد كنت ابحث عن غرفة غسيلكم
.اخرس
لقد قمت بإستغلالي في مركز التأهيل والآن تضايق أطفالي
وتتلصص على الجراج؟
.أليسون)! الأمر ليس كما تظنين) .لا يهمني مطلقاً ما تقومين به
.(أعتقد أن علي أن أرديه يا (آلي
(لا تفعل ذلك يا (دوني- هذه هي النهاية التي أراها-
لا يجب أن يسير الأمر هكذا يا صديقي- (إهدأ، أرجوك يا (دوني-
.عزيزتي، هذا المسدس زناده حساس .يطلق النار في طرفة عين
!اسمع، أنا لا أريد أن أموت !لا يجب أن ترديني
!هناك شرطية بالخارج! حسناً
!هناك شرطية في سيارة شرطة
ماذا؟ (أنجيلا ديانجليز)؟- أليسون)، لقد كانت تضغط علي)-
(لا أعتقد حتى أن هذا رسمي يا (أليسون .إنها تعتقد أن هناك خمسة منكن
هناك 11 أيها الحقير- لما تستمر في العبث برأسي هكذا؟-
لست قوياً للغاية، صحيح؟
.زر الأمان يعمل- أكنت تخادع؟-
.أجل
.(أنا أتعلم من أخطائي يا (أليسون
ألن تطلق النار علي؟- .ليس عن طريق الخطأ-
.رباه، انا أكره هذا الجراج
،هكذا نعتني بهذه العائلة .من الآن فصاعداً
.كان ذلك سريعاً
!مهلاً !مهلاً
!ماذا تظن نفسك فاعل يا رجل؟
(أنا (دوني هندريكس .وأنت كنتِ تتحرشين بزوجتي
.هذا عمل شرطي- .تباً له-
عمل شرطي خاص بـ(بيث تشيلدز)؟ (ماذا عن (آرت بيل
.موقوف لأنه قام بشيء أهون من ذلك
كل هؤلاء النساء ولم تستطيعي إدراك الأمر، صحيح؟
.أنا أيضاً حائر- .صه-
أنتِ لا ترغبي في معرفة ما نعرفه ولو اقتربتي من منزلي
.أو من عائلتي مجدداً، سأدفنكِ
.ابتسما
.أتمنى لكم يوماً بائساً
،حسناً
،الآن بما أنكما صرتما أسرة
.يمكنكما أن ترافقا بعضكما
هل أنتِ حزينة لكونكِ حبلى؟
.لربما تأكلين دوناً عن ارادتكِ
.ستصبحين سمينة على أي حال
.(أعتقدت أنكِ تحبين (مارك
أنتِ لا تعين الأمر، أليس كذلك؟
.أبي هو الأب .وأنا أحمل أطفالكِ
أطفالي في رحمكِ؟
.(من أجل جيناتكِ يا (هيلينا
ألم تكوني تنصتين لأي مما يقوله أبي؟
.ليس تماماً
.تم تهيئة خوارزمية تحويل نصوص
(هذا كان تَصور (سوزان ...لفكرة التعقيم
،تآكل بطانة الرحم
.ومنع نمو الحويصلات المبيضية
.حسناً
.مفزع
ما سبب تعديل المناعة الذاتية؟
لما لا تتلاعب بهرموناتنا أو تُعدل الأعضاء التناسلية بطريقة ما؟
التطور الطبيعي كان .هو الهدف الأساسي
.هذا كان هو الحل الأقل إجتياحاً
لسوء الحظ لم نستطع .التنبؤ بالعواقب
و... المفتاح
.يلاقي البرنامج
.تم
.شكراً لك
الآن يا (كوسيما) يمكننا البدأ .في مهمة تصحيح أخطائي
ما مقدار الوقت الذي سيحتاجه فك تشفير التسلسلات الباقية؟
."حسناً، ذلك يعتمد على نوايا "دياد
حقاً؟
أجل. كل تسلسل له مفتاح خاص ،وليس لدي نية لمشاركتهم إياهم
كي أتيح لـ"دياد" الفرصة .للاستمرار في هذه التجربة
.(لا أقصد أي تهجم يا (كوسيما
.لم آخذه على هذا المحمل
.(مرحباً يا (جرايسي
أأنتِ بخير؟
.ليس لديها فكرة
هل وضع الأطفال في كل هؤلاء النساء؟
.أجل
.التكاثر له قدسية
.(حاولي أن تأكلي يا (جرايسي
.ارجوكِ
.أنت تحبها كما لو كنت كلباً
لكنك تركته يجعلها كفرسة .الغرض منها التكاثر
النساء هنا لا يرون .الأمر بتلك الطريقة
.(أخبريها يا (جرايسي
.(ماريان)
لقد أمسكتِ بي وأنا .مستغرقة في ذكرياتي
(لقد جهز (ألدوس .قطعاً هذه الغرفة
.أجل، كانت لديه طريقة خاصة
.أزمة قلبية على أحد طائراتنا
.أنا ثكلى
د.(كورميير) تعد اختيار مثير .للانتباه في هذا المنصب
.إنها واجهة إعلامية جيدة
.لديها بعد نظر
وعلاقة حميمية مع عنصر بحثها .ودائماً تحت السيطرة
كيف حالكِ يا (رايتشل)؟
.بجانب كونكِ ثكلى
لقد تعلمتي الكثير .عن نفسكِ مؤخراً
.أخبري الإدارة أن (رايتشل) بخير
انا أدرك ماهية أهدافنا وقد .توليت مسؤولية تحقيقها للتو
.أنا سعيدة بسماع ذلك
.لكن هذا نداء شخصي
(سارة مانينج)
.تشغل بالي
ألستما واحد؟
.بيولوجياً، نعم
لكن ليس نظامها البيولوجي هو ما أوصلها إلى هذا الحد، صحيح؟
أنتِ تربيتي في هذا المكان وحصلتي على كل ميزة، لكن (سارة)؟
،سارة) نتاج الصدفة) ،حتى الآن، ها نحن أولاء
.في نزاع دائم معها
،إنها تحت السيطرة .أؤكد لكِ ذلك
.اعطيني من فضلكِ
.آسفة يا أبي .لقد انتهوا جميعهم
ذلك صحيح. آسفة .يا حبيبي لقد كانوا لنا
!هذا فظيع
.حسناً، سأضطر لملاحقتكِ ودغدغتكِ
،ها أنا قادم .وحش الدغدغة
!كلا
.ها قد بدأنا
.كلا
.الآن نحن آمنين
ماذا عن أبيكِ المسكين؟- .أحبك أيضاً يا أبي-
ماذا عن أبيكِ المسكين
.أحبك أيضاً يا أبي
.شكراً يا حبيبتي
.إنهم لنا
!هذا فظيع
.غبية، غبية، غبية
!كلا
.(د.(نيلان
.(أجل. معك (رايتشل دنكن
.أنا بخير
.أجل بالطبع .إنها خسارة فادحة
.لكن ذلك ليس سبب اتصالي .أحتاج لخبرتك
.لقد فعلتيها
.حسناً، ليس بعد
لكن جاري لدينا إعداد .النخاع من أجل زراعته
إذاً شكراً لكِ لتركي .أستخدم مكتبكِ
.مارتن)، أجل)
.حسناً
.جيد
متى؟
.شكراً لك، وداعاً
.حسناً، ها أنتِ ذا
.فتاة مطيعة
.مقزز
الآن حان وقت النوم قليلاً، صحيح؟
.ها أنتِ ذا
ماذا تفعلين؟
.أنا لا أنتمي إلى هذا المكان
لكن، إلى أين ستذهبين؟
.إلى أختي
.(أنتِ فتاة طيبة يا (جرايسي
لو لم تكوني ترغبي في .أطفالي، فلا تحمليهم
.لن أفعل ذلك أبداً
.أنا آتية معكِ
.من هذا الطريق .إنه أسرع
.لقد خذلتيني يا بنيتي
.عودا إلى سريركما
.كلا يا أبي
،لقد وثقنا فيكِ كي ترشديها
كي تساعديها في تقبُل .الغاية من وجودها
.أنا لست خائفة منك
.ولا أنا
لقد ذهبت أمي غرباً للبحث عن .المزيد من النساء لحمل الاطفال
.لتذهبا للجحيم
.(جرايسي)
ماذا ستقول أمكِ؟
!كلا! لا تفعل ذلك
!أنا أكرهك !أكرهك
.(جرايسي)
.(أتركها وحدها يا (مارك
.لديها الكثير لتفكر فيه
!(مارك)
.(تعال وساعدني في حمل (هيلينا
.إنها ابنتك
.(أجل يا (مارك
أكان يجب أن تضع طفلك بداخلها؟
!أكان يجب أن تكون الأب أيضاً؟
(هيلينا)
.(معجزة يا (مارك
.إنها تتحدى قوانين العلم !تلك علامة لا يمكنني تجاهلها
.لن تحبس (جرايسي) بعد الآن
.(جرايسي)
!(جرايسي)
.انتظر
!اذهبا! اهربا
!اهربا
.هيا
.لطالما أردت فعل ذلك
ماذا؟
.لا بأس
.لم أضع الأحرف الأولى عليه
لم أكن أبداً أكثر إنجذاباً .إليك من الآن
.اخلع هذا
.حسناً
.غرفة النوم
.كلا
.طاولة العمل
!كلا، كلا
.الثلاجة
.يا إلهي
.أود أن أكون بذيئة
(هيا يا (دوني
.حسناً
.هيا
.حسناً
.(هيلينا)
هيلينا)، ماذا تفعلين؟)
لما تبدو مذعور للغاية؟
.(هيلينا)
.لقد أنقذناكِ
.هيلينا)، أنا أبو أطفالكِ)
.سيحتاجوني حين يكبروا
"أبي، كيف ينجبون أطفالاً؟"
أتود مُهرةً؟
.أم عجلة
أهكذا تقوم بالأمر؟
.لقد أوضحتِ مرادكِ .هذا غير مضحك
هل يبدو أني أحاول المزاح؟
!(هيلينا)
.لا تفعلي ذلك
.كلا
.لا تفعلي ذلك !(هيلينا)، (هيلينا)
.مرحباً أيتها الجميلة ...لا أعرف السبب
.ديلفين) هنا)
.إنها بالخارج
ماذا يجري؟
لقد رأيت شيئاً عن ذلك .الرجل الذي يعمل معكِ
بينيامين كيرتلاند)؟)
.لم أستطع الاتصال
.ربما يكونوا يتنصتون
ما هو؟
.يجب ألا تثوري وإلا سيعرفوا
.أخبريني
.ربما توصلت معه (رايتشل) إلى تسوية
.تباً
.(سارة)
!سارة)، انتظري) !كوني حذرة
ماذا تريد؟
.أن تحذرنا
.رايتشل) تقوم بتحرك ضدنا)
أي نوع من التحركات؟- لا أعرف؟-
سأبقى مع (كيرا) وأنتِ .تأكدي أن المصاعد مؤمنة
.مرحباً
مهلاً، ماذا يحدث؟
.نحن لسنا آمنين هنا
عم تتحدثين؟
إلى اين سنأخذها؟
.لا أعرف بعد
.سأخبرك
.تباً
.(سررت بلقائك يا (فيليكس
من أين أتيت؟
!ابقيه بعيداً ."إنه مع "دياد
ماذا؟
عم تتحدثين؟ ."أنا لست مع "دياد
.يا إلهي
!(كلا! (في
(في)! (في)، يا إلهي- (فيليكس)-
.تباً
.لقد تم تخديره
!(فيليكس)
أنت! ماذا فعلت؟- !لا شيء-
!سارة)، أنتِ من فعل ذلك) .لقد كانت خدعة، (رايتشل) أخذتها
.فيليكس)! هيا)
!(فيليكس)
ما الخطب؟
.لقد ارتكبت خطأ شنيع
ماذا فعلتي؟
.أمي
.مرحباً
.(اسمي (رايتشل
كيف حالكِ يا (كيرا)؟
أين أمي؟
أين السيدة (إس)؟
...طفلتي العزيزة
.أعرف كم هذا مخيف بالنسبة لكِ
،لكن
.ستعتادي عليه
ربما حتى تكبري .وأنتِ تحبين المكان
.مثلي