ترجمة " Akram Nasser " ترجمة
! أنه لي
(أبقى معنا , يا(بيست بوي
! نحن لن نفقدك اليوم
! يا(ريفين) , المنشار العظمي - المنشار العظمي -
كماشة - كماشة -
أزالة الجزء الغريب
الجسم الغريب قد أزيل
! ياإلهي ! وجهي ! وجهي
حسنا , يا(بيست بوي) , أخفض يديك
...أنا متأكد بأنه ليس ! سيئا جدا
سيء جدا جدا
ضمادات , نحن بحاجة لضمادات
هذا سيأخذ فترة ليشفى
بعد ستة أسابيع
حسنا , يا(بيست بوي) , لنرى كيف شفيت
جرحه يتوهج في كل مكان
غطيه , عطيه
بعد ستة أسابيع آخرى
حسنا , ها نحن ذا
أنه شفى وأخيرا
لكن كيف يبدو ؟
يا إلهي ! الندبة كبيرة
! لقد خرب وجهي
هيا , يا(بيستي) , أنه ليس بذلك السوء , إليس كذلك , يارفاق ؟
أعتقد بأنها تجعلك تبدو قويا
! نعم , ذلك صحيح ياصاح
أنا جاد , من أقوى شخص تعرفه ؟
(ريفين)
من أقوى رجل تعرفه ؟
أنت أقوى رجل أعرفه
وهل تعتقد بأنني بدأت بتلك الطريقة ؟ لا
, لقد أعتدت أن أكون شخصا طبيعيا
...أهتم بشؤوني الخاصة عندما فجأة
نار ! كبريت
لماذا ؟
جسدي كله تشوفه في حادثة غريبة
ثم والدي ربطني بهذه الأجزاء الآلية الرائعة
وذلك ما يجعلني قويا
الندب , يارجل ! الندب
حقا ؟ - (نعم , حقا , يا(بيست بوي -
ما الخطب مع تلك النعامة ؟
لماذا هو رجولي جدا ؟
! أنها مجرد الندبة الرائعة على وجهه
أعتقد بأن لدينا وقت للأقوياء أمامنا
! قوي جدا
* الرجال الأقوياء فقط *
* لا ضعفاء يجتازون هذه النقطة *
قوي جدا
! مرحبا , أيها القوي
دكتور (لايت) في حالة هيجان في المدينة
! أيها (التايتنز) , أنطلقوا
! هذا كان قويا - بفضل الندبة -
بيست بوي) , أنتبه)
! ضمادات ! نحن نحتاج المزيد من الضمادات
! لاتقلق (أنا توليت هذا الأمر , يا(بيستي
لحسن حظك بأن قدراتك الحيوانية الخارقة تبقي ذراعك حية
أمر مقرف جدا
بينما نكتشف كيف نعيد ربطها , هذا يجب أن يساعدك
(سيكون الأمر على مايرام , يا(بيست بوي - أعرف ذلك -
لا تدع هذا يحبطك - لن يحبطني -
هل أنت لست منزعجا من فقدان يدك ؟
لا , الآن لدي هذه الذراع الآلية لتتماشى مع ندبتي الرجولية
حسنا هذا أروع شيء قد رأيته على الأطلاق - مذهل -
مثير جدا - ما كان ذلك , يا(ري ري) ؟ -
لاشيء
الأذرع الآلية قوية وكل شيء
لكن فقدان أجزاء من الجسم ليس أمر جيد
نجح بشكل جيد معك - ربما (سايبورغ) محق -
...سنعمل على إعادة ربط
بيست بوي) , هل أنت لاتضحك ؟)
بيست بوي) قد يعتقد بأن هذا كان مضحكا)
لكنني رجل الآن (سكار مان)
ما الخطب مع (بيست بوي) بجعل ذراعه
تقطع عن عمد ؟ - (قصدك (سكار مان -
(أسمه (بيست بوي
ذلك ليس بفتى
كنت فقط أحاول أبهاجهه بإخباره
بأن الندب كانت رائعة جدا , لكن الآن لقد تمادى كثيرا بالأمر
يارجلي , أحفظ هذه بالتلج لأجلي , شكرا
ماذا يوجد بالداخل ؟
أنت تعرف , فقط بعض الأجزاء الضعيفة التي لن أستخدمها بعد الآن
ماذا فعلت , يا(بيست بوي) ؟
فقط جعلت نفسي أقوى قليلا
(والأسم (سكار مان
هل يمكنك قول ذلك مجددا ؟ - (سكار مان) -
أنت لم تفهم - لقد فهمت -
, لقد كان لدي ذراع فتى صغير , ورجل فتى صغير
والآن أنا كبير ورجولي أكثر مما مضى
هذا ليس تحسن
هل قلت شيئا ما ؟
لم أستطع سماعك بسبب رجولتي
! تبا ! تبا
يجب أن نسترجع تلك الأطراف
أخبار جيدة يا أخي
لقد أكتشفت كيف أعيد ربط كل أطرافك
لا يمكنني سماعك
أنه أجراء بسيط وستعود إلى جسدك القديم
أفضل أن أبقى رائعا , شكرا
! لحظة واحدة , قوة التفجير
أعذرني , سآخذ هذه الحفلة إلى السماء العالية
! السماء العالية
يجب أن تكون هناك طريقة لجعله يدرك
بأن ما قام به لجسده هو أمر فضيع
مرحبا , يا(بيست بوي) , أنظر إلي
أنظر إلى كيف جعلت نفسي قويا
مخالب السرطان
قوي جدا , وأنظر إلى هذه أرداف الحصان
هل هذا رجوليا بما فيه الكفاية لك ؟
ماذا فعلت لنفسك , يا(سايبروغ) ؟
! أنا أعلمك درس
بأن قطع أطراف الجسم وأستبدالها
بأطراف آخرى ليس رائعا وحسب
أيا كان
الأهتمام بنفسك هو أكثر أهمية من جعل نفسك قويا , يارجل
بالتأكيد , هل أنتهيت ؟
نعم , لقد أنتهيت
أنا آسف , ربما أنت محق , ياأخي
أعتقد بأنني نوعا ما تحمست جدا في مسعاي للصلابة
أعتقد بأن كلانا قد تحمس قليلا في ذلك
أنت تبدو قويا جدا مع ذلك ياصاح
هذا يبدو قويا ؟
! أنت فقط رفعت عوامل رجولتك خمس مرات
ماذا يمكننا أيضا القيام به لرفع عوامل رجولتنا ؟
فقط طريقة واحدة لأكتشاف ذلك
الأنشطة الرجولية
رفع ثقيل
صيد السمك
الشواء
عمل الحديقة
شعر الجسم
كان ذلك رجولي جدا
رجول جدا
هذا غروب شمس قوي
تماما مثلنا يا أخي , تماما مثلنا
! قوي
ترجمة " Akram Nasser " ترجمة