..."سابقاً في "كونتينيوم
!(كيرا)
يمكننا أن نستمر في القتال من أجل ما نؤمن به
لم اعد اعرف ما أؤمن به بعد اليوم
(اسمي هو (براد دونكن
واعرف لما اتيت الى هنا
لقد تطوعت
العميل (وارين) قام باخراج الجثث البارحة
الجثث ذهبت
قم بتغطيته
هذا مقرف
لأجل ما يستحق
أنا لست موافقاً على هذا
ستريد أن تأخذ هذا ببطء
!لا
(أنا (كاثرين
القيّمة على هذه الوحدة
لا يمكنني تصّور ما مررت خلاله
لا
لا يمكنك
كم المدة؟
اشهر
...ما هو آخر شيء
اتذكر قرع
وموت
كيف؟
التكنولوجيا في داخله سمحت لهذا أن يحدث
...لقد تم
دمجك
هل هذا ليس تعدي؟
اريد أن اتحدّث معه
ليس اليوم
يجب ان تقرر اذا ما كنت ستخدم
انه بالفعل يعرف هذه النتيجة
ربّما
ولكني احتاج ان اسمعها منك
وأنت يا أخي؟
انا اخدم هنا الآن
:ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني
كونتينيوم ------------------- :ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني
تعديل التوقيت Bloc36
اكذب وسيكون أسوأ من هذا
تعرفون انني كنت امتلكه طوال الوقت
ما سبب اهتمامكم الآن؟
نهاية مفتوحة
(لقد قطعت وعد لـ(كيرا
انا نهاية مفتوحة ومع ذلك علي ان اعيش؟
حسناً في هذه الحالة، ماذا عن قليل من النباتات في قفصي
وربّما صورة لفتاة خليعة؟
هل انتهيت؟
كم رقم في عنوان الـ"جي بي اس" ايها اللعين؟
يمكننا مناقشة أمور معيشتك لاحقاً
هل سمعت كيف قالت هذا؟
تقول حياة وانا اسمعها دفن
شكراً لك
اعده الى قفصه
ليس جيد بما يكفي
اعتقد ان اللوحة الخليعة اصبحت مستحيلة الآن
(كم سيستمر هذا الصنيع لـ(كاميرون قبل ان نصل لنهايته؟
سنرى
إنّه ليس ما تظنّه
جارزا) أخبرتني أن العصبة تفرقت)
هل انت بخير؟
من الواضح اننا فشلنا
لقد سرعنا المستقبل الذي اردنا ايقافه بشدة
الشركات تصبح أقوى
تتحرك خارج نطاق الحكومات والقانون
و(سادلر) لديه سوار صغير جميل
كل شخص سيرغب به
حسناً أنا لن ارتدي ذلك الشيء ابداً
جاء مع تحذيرات اكثر من وصفة لفقدان الوزن
ومع هذا لا تزال النّاس ترغب فيه
(هالو) هو بداية كل شيء يا (جوليان)
الشركة تتحكم في كل مظهر من مظاهر حياة كل النّاس
الآن، تستطيع مساعدتي في ايقاف هذا من غير اي اراقة للدماء
ونعيق (اليك) قليلاً، كإضافة
(احضر لي كل شيء تستطيعه عن(هالو
كيف هو؟
من؟
هو الشخص الذي اخبرتيني بشأنه، اليس كذلك؟
العامل بالتعاقد" الأصلي الذي عاد عبر الزمن 1000 عام"
ليؤسس طائفتك؟
ما الذي تريديه؟
(اليك سادلر)
لقد احضرت لكِ الشخص الخطأ
لقد كرسنا انفسنا الاثنتين
من اجل تصحيح الوضع في هذا الخط الزمني
ولكن (اليك) الذي في الخارج هناك انه يحاول عمل تقدم سريع
اكتشاف تقنيات مستقبلية
قبل عقود من ما يجب ان تكتشف فيه
تريدين صنع مستقبل افضل يا (كيرا) أنا اتفهم هذا
ولكننا لسنا هنا لاصدار الاحكام
الخط الزمني الصحيح هو ما نقوم بحمايته
هل هذا ما قاله لك؟
اعظم تحدي نواجهه في هذا العمل
هو الحفاظ على خططنا الخاصة
من التداخل مع ما يجب ان نفعله
اليك) الذي في الخارج خطير)
مساره مظلم
وماذا تقترحين؟
دعيني ابدّلهم وسأجلب لك شخص ما
اعرف انك تريديه
ليبر 8)؟)
افضل
(جندي من مستقبل بديل صنعه (اليك
اعطيني (اليك سادلر) و(براد دونكن) سيكون لكِ
إنّه دليل
إنه ملكية خاصة لي واريد استعادته
حتى يتم الاستماع للقضية سيظل هنا
عظيم، (جاسون) مرتكب الجريمة في الخارج
وملكيتي ليست كذلك وانت غير قادر على تغيير هذا
يمكنك أن ترى كم هذا غير منطقي
ماذا يمكنني أن أقول؟
هناك قواعد
أنا اطلب صنيع
من مملكتك لمملكتي
دعني ارى ما يمكنني عمله
(فقط قم بهذا يا (جاك
تأكد من قرآءة هذا
اعتقد انك ستحب الاتجاه الذي عليه الأمور
"نحن نتحدث عن نمو أسّي في الردود على "تويتر
(و الـ(يجوال سسبكيتش
(جيزمودو)
سي نت) كلّها هائجة)
رولينج ستونز) خصصت غلاف)
و (ريديت) تريد اجراء لقاء معك
(جوليان)
شكراً
الـ"سيرفرات" في (بايرون)؟
الادوار 16 و17
وانا ايضاً ظننت ان هذا سيكون مفيداً
اذا ما التالي؟
سأرى
حسناً
...في نفس الوقت يمكنني
يمكنك الذهاب للبيت
ما الأمر؟
تريديني فقط أن اجلس هنا
واشاهد بينما اخي يسيطر على العالم؟
الآن عليك أن تغادر
لا، لا، لا، لا، لا
انا لن المس هذا الشيء اللعين
هل انت تبيعين هذا؟
سادفع اكثر من اي احد
انصرفي
(عمل واحد اخير يا (لوكاس
عليك أن تضع في الاعتبار ان لا
تثير الانتباه على نفسك
واين المتعة في هذا؟
دعنا نجعل هذا سريعاً
هل انت متأكد ان هذا سيحدث اليوم؟
مخبريني في الصفوف العليا
سيقومون بالجزء الثقيل والباقي عليك
تفضّل
ما هي نهاية لعبتك يا (كورتيس)؟
صدق هذا أو لا
انه يريدك أن تحصل على ما هو مقدّر لك
هذا لا يجعلني اشعر بشعور افضل
هيّا، ساعدني في هذا
لما تأخذ بمثل هذه المخاطرة؟
لقد انقذني
...لقد اراني
كل ما تريد معرفته هو ان (كاثرين) ليست تابعته
انّها سجّانته
ايام عظيمة ستأتي
(سيدي المفتش (ديلون
...حتى يتم اغلاق القضية فـ
القضية اغلقت
سيدي
ما الأمر يا (كاميرون)؟
(ليبر 8)
تم رؤية احدهم
(ترافيس فيرتا)
و؟
لقد فقدناه
ما هذا؟
قلتي انّهم تفككوا
يجب ان نستغل هذه الميزة
انا اعمل على هذا
انه جهاز السفر عبر الزمن
لقد كتب برنامج اعتماداً على تكنلوجيا الرقائق السائلة
التي لا يفترض ان تكون قد وجدت لذا فهذا اكثر عرضة للخطأ
انّه ينشيء اتصال مبدئي
مع المخ ثم يصبح أقوى
كلّما ارتديت السوار لفترة اطول
الآن، خطط العمل هذه؟
التي في الـ"سيرفر الرئيسي"، التي جلبها (جوليان)؟
اذا يمكننا الوصول اليها
سيكون من السهل ان نضع "فيروس" فيه
لا اريد النّاس أن يتأذوا
ماذا عن ابعاد الاذية عنهم؟
يمكنك ارتداءه
تم التوصيل
نستخدم (هالو) لا ختراق الناحية الصدغية من الدماغ
نغمر النظام بمشاعر الخوف
مراقب الصحة يصبح خطر صحي
حسناً، هذا سيكفي؟
!يا الهي
هل ما زلتي تريدين ارتداء هذا الشيء؟
(كارلوس)
ديلون) لديه جهاز السفر عبر الزمن على مكتبه)
لقد قام بتجميعه
العاملون بالتعاقد" سيكونون هنا في اي دقيقة"
وهذا علي لأنـ...؟
هناك شيء يجب أن أقوم به
تمنى لي الحظ
حظاً طيباً لكل من يستحق
سيادة المفتش؟
يجب ان نتحدث
(انا في طريقي الى (بايرون
سأنظم اليك اذا كان هذا ملائماً
خذ راحتك
حقاً؟
لا اريد اية اصابات
نعم بالتأكيد
دعينا نذهب للحصول على فتاك
لنذهب
اذاً، اجتماع للمجلس الكبير؟
شيء مثل هذا
(اتصور ان الدخل في (بايرون
قد يكون افضل من الشرطة
اتعتقد ان هذا سبب عملي في الشرطة؟
الدخل؟
اعرف ان هذا ليس السبب
ولكني رأيتك تتغير
رأيت آخرين يتغيرون من حولك
اذاً أنا اخذل مجموعة من الرجال والنساء
لانني اريد أن اقود (ليكسز)، هذا هو؟
الاشارة توقفت
ولكنّها كانت هنا
كثير جداً على طريق العودة
هذا التغير لم نناقشه
فكرت بهذا
انه بسيط
انا اتظاهر انني اسّلمك
اذا انت ستقومي بتسليمي؟
تعتقد نفسك صعب جداً
الآن اتعرفي، احب هذا عندما تلعبين بقسوة
ولكن هل هذا فعلاً ضروري؟
الآن انت سجيني
لا تتجاوزي حدودك
هل تفهم حتى معنى مفهوم التنّكر؟
كلنّا الارهابيين نبدوا متشابهين
مع ذلك تبدين جميلة
هل تعتقد ان (كاجامي) تصوّر هذا عندما ذهب الى ذلك المبنى
وفجر نفسه؟
ليبر 8) تنقسم الى جزاء؟)
اي فرصة ستكون موجودة لتغيير حقيقي
عندما يكون اي احد بامكانه العودة وتشكيل الاحداث بحسب ما يريد؟
كل شخص يؤمن باعادة العمل
فقط اضغط "اعادة ضبط" وابدأ من جديد
ولكن هذا لن ينتهي
هناك مكان في الشمال
بعيد، والناس فيه تهتم بشؤنها فقط
هل حقاً تعتقد اننا هكذا؟
توجد طريقة واحدة لاكتشاف هذا
سنكون دائماً مطاردين
انا خائفة
يمكننا القيادة الى الشمال
ونكتشف هذا سوية
(ساقابلك عند (لانا لوس
سنتحدّث في الليل
كل شيء رأيناه في السنتين الماضيتين
هو الوجه الجديد للحروب
هجمات الانترنت
الاسلحة البيلوجية
اشخاص في السلطة بستخدمون انقسام الاغنياء ضد الفقراء
من اجل مصلحتهم الخاصة
هل تسمي هذا حروب؟
الا تفعل؟
لا
من لديهم ضد من ليس لديهم ليست شيء جديد
انها كذلك عندما يكون 85 شخص في العالم اغنى من 3 بلايين
انت شخص قريب من الـ 85
استغلهم
نعم
ماذا؟
الشرطة دائما تطلب الدعم
من الاغنياء والاقوياء
حسناً سأكره ان اعارضك في هذا سيادة المفتش
ولكن نحن نعمل من اجل المدينة، وكل مواطنيها
كارلوس)، هيّا)
مجاملة بعض الشركات هي ما يتطلبه
الحفاظ على امن هذه المدينة
وسوار (هالو) الذكي
اتظن انّه آمن تماماً؟
انّه يجّمع معلومات
معلومات سترغب في استخدامها
لتعقب المجرمين قبل ان يقوموا بجرائمهم
احتاج الى مساعدة
احتاج الى مراقبة افضل
بعض الاشياء اللعينة التي تتم بالخفاء في هذه المدينة؟
ماذا لدي من سلاح؟
مهما يكن
نعم مهما يكن
انت ستستمر بازعاجي في هذا، اليس كذلك؟
من الافضل ان تصدق هذا
جيد
(دعني فقط اوصل هذه الى (اليك
بعدها يمكننا الذهاب والقاء نظرة في المعمل
سأريك بعض من هولاء القوم الذين يسيطرون على التكنولوجيا
انه أءمن شيء رأيته في حياتي
حسنا
انتم لجنة الترحيب؟
ظننت ان هذا اتفاق كبير
ما الأمر؟
أخبرتك
(اريد (اليك سادلر
انّهم هنا
كل شيء مؤمن
اين البقية؟
نحن سنعود الى خارج هذا المكان
لا، لن نفعل
نعم
اللعنة
!اذهب! اذهب
مع السلامة
انقاذ (اليك) هو ما نريده هذه المرة
ربّما
"ولكنني أؤمن بالخطط "ب
طريقة للتواصل
انه مثل وكأننا متزوجين
كم انت معجب بهذا؟
كان على ان اغير من روتين حياتي عندما اكتشف ان لدي نفخة قلبية
لذا اكرهه، ولكني أحبه، تعرفين؟
لقد سمعت هذا
ولكن مهما كنت تفعل فإنه يعمل
اقول، هل قد تريد ان تحضر لنا على قهوة؟
يمكنني أن اقابلك في الاسفل خلال خمس دقائق
نعم، بالتأكيد
...سأحضر لك
"امريكانو رباعي"
!هذا هو
لقد كنت مخطئة
ولكن علينا ان نتحرك
فقط اخرجيني من هنا وبعدها يمكنك الذهاب للجحيم
هل ستدخل؟
لا لن افعل
سأعود الى القسم
لقد آمنت بك
نعم لست الوحيد
تعرف ماذا يعني هذا
اعرف
(سونيا)، (سونيا)
(جوليان)
يجب أن اغادر
هل هناك قنبلة يجب ان اعرف بشأنها؟
ليس بالشكل الذي تتخيله
سونيا) ما الذي يجري معك؟)
لقد اخبرتك انك شخص مهم
وانك ستقوم باشياء عظيمة
ولكن لا يبدوا انك تصدقني
هذا لان معظم ما قلتيه جنوني
ضع هذا مع بعضه
رسل مختلفين، نفس الرسالة
كاجامي)، (ترافيس)، (لوكاس)، (جارزا)، أنا)
انظري دعينا فقط نخرجك من هنا
نحن مسافرون عبر الزمن
وليس نحن فقط
كيرا)، و(جايسون) ايضاً)
(وكلّنا نعرفك كـ(ثيسيوس
جاسون) قال اني قاتل)
نحن ندعوك قائد
انت (ثيسيوس) اذا قررت ان تكون
لقد رأيت هذا فيك
لقد رأيت هذا في كتاباتك
(انت الثوري الذي سيقاوم (اليك سادلر
بقتل الناس؟
ربّما
وربّما لا
لقد كان هناك الكثير من التغيرات في خط الزمن
ربّما قد تجد طريقة سلمية لقيادة هذه الثورة
ولكن بأي طريقة، أرجوك
قدها
كم عدد من قتلتهم؟
آلاف
انّه يتجاوز كونه مجرد طبيب ملازم
يحفّز "السيروتونين" عندما تكون كئيب
يفتح مجرى "الكورتيزول" عندما تكون عصبي
ماذا عن التهدئة؟
سيلان مكثّف للـ"ايندروفين" في النظام
بدلاً من الشغب سيكون لديك 100 شخص
يرتدون موجة تهدئة
لا ضرر، ولا عنف
النّاس فقط عليهم أن يريدوا ارتداءه
هل احضرت ما طلبته؟
حسناً، مرحباً
لقد اتيت لاخبارك
ولكن في الواقع ربّما ستحب هذا اكثر
رقم 14
(انّها (سونيا فالينتاين
ماهي أخبارك، حسناً؟
سونيا) لا تتحركي)
!ارفعي يديك
!اطلق النّار
!سأتولى هذا
اخفضوا اسلحتكم
!ضعوهم ارضاً
افعل هذا، افعل هذا
ضعي يديك خلف رأسك
لا تتحركي
اعطني القيد
سأتولى هذا، انّها مستسلمة
(محقق (فونيجرا
نعم، لقد قمت بهذا بشكل خاطيء
كان علي ان اقرر اي (اليك) يحتاجه المستقبل
انت كنت غريب الاطوار
(ذلك اليوم الذي اتيت اليكم الاثنين في (بايرون
لقد كان ينزف وانت كنت مثل المجنون
(هذا ليس ما ظننتيه عندما اخبرتك عن (سونمانتو
رحلة (ديريك ريتشاردسون) الى دبي؟
هذا كان (اليك) الآخر
كنت احاول الرحيل بعيداً
احاول مغادرة المدينة، ولكنك عندها اتصلت للمساعدة
انت دائماً تتصلين للمساعدة وأنا دائماً اجيب
لقد سحبتيني الى هنا وتركتيني للموت
هل رأيت هذه الاقفاص؟
هل لاحظت انّها كانت فاضية؟
من برأيك كان سيكون التالي يا (كيرا)؟
!أنا
انت لست بريء
لقد وضعت القيود علي في كل خط زمني كنت فيه
اختطفتني بعيداً عن عائلتي
القيت بي هنا وحيدة لأخبرك كيف تتغير
وبعدها اخذت فرصتي للعودة
(وحطّمت عوالم يا (اليك
انت، ذلك كان أنت
ظننت انك كنت ستخرجيني من هنا
ظننت أنك إمرأة ملتزمة بكلمتها
الخيانة هي طبيعتها
هل حقاً اعتقدتي انني سأغادر بدونه؟
انت احضرتيه الى هنا
لا تتحركي
لا يمكنك الذهاب
هناك قدر لكل هذا
ولا يمكننا معرفته
انا فقط ظننت انّه يمكننا
"اذا كان بامكانك فقط مقابلة "المسافر
لنذهب
مهما كنت انت صدقيني با (كاثرين) انا لست كذلك
اليك) قام بانشاء منتج جديد)
(انه يطلق عليه (هالو
لقد استخرج الشريحة الخاصة بنسختي الميتة ليجعله يعمل
انه متقدم جداً من المكان الذي علينا ان نخاف منه
يمكنك انزالي هنا أو اخذي الى المكان الذي سأذهب اليه
ربّما عليك ان تتحكم باسلوبك يا فتى
انها فقط انقذتك
من انت على اية حال؟
خط زمنى آخر
مستقبل آخر
اذا لا احد في هذه السيارة من هذا الزمن
احتاج لهاتفك
(انا آسفة (اليك
آسفة؟
انت فعلاً لا فكرة لديك كم هذا غير ملائم، اليس كذلك؟
نعم، حسناً، لقد قام بقتل نسختي الاخرى وتخطينا هذا
لما توقف عند هذه النسخة؟
لقد شعرت بالذنب تجاه الأولى
كيف هو مستقبلك؟
(لا يوجد (سادتك
جيد
كيلوج) هو المسيطر)
إنّه عشائري
نصف درزينة من العشائر
كل الادوات لتحطيم الحياة، لا شيء لتحسينها
ليس حتى الارادة
ربّما مستقبل (جون) يبدأ الآن
بسبب انه (اليك) الآخر وليس أنت
(إنّه (كارلوس
(انه يقول انّه قلق بشأن (ديلون
ويريدك ان تعودي الى القسم
يجب ان اذهب سأقوم بانزالكم
احتاج الى نقود من اجل الباص
الى اين ستذهب؟
الشمال
يمكنني ايصاله الى هناك
كيرا) يمكنها اللحاق بنا لاحقاً)
يمكننا التكلم
افعل ما تريد ولكن الشمال هو حيث سأذهب
(لقد قبضنا على (سونيا) وهي خارجة من (بايرون
لقد كانت تحاول تخريب سيرفر (هالو) الرئيسي
افترض ان هذا لم ينجح
لا، لقد قبضنا عليها بسرعة
تعرفي، حصلت عليها
هي استسلمت تماماً، و(ديلون) كان جاهزاً
لاطلاق النار عليها في الشارع
هل سمعت؟
!انها ضربة موفقة
انظمي لي
يوم عظيم
اشعر بهذا الشعور
لا يمكن الانتصار للخاسرون كما اشرت
(لا يوجد هناك مخاطرة ذكرتيها هذه المرة سيدة (فالينتاين
تعرف ان هذا كان نهايتنا؟
يوم يجب ان تشعر به بالنصر
لقد انتصرت علينا
لقد هزمتم انفسكم
افترض هذا
هناك فرصة لك هنا، تعرفين
تخبرينا اين نجد البقية
ولديك كلمتي ان هذا سيصبح اسهل عليك
لقد ذهبو يا رجل الشركة
وحتى اذا كنت اعرف اين يمكن ان تجدهم
هل حقاً تصدق انني سابيع رفاقي بسهولة
فقط لانك فعلت؟
يمكنك الذهاب
قاتلي أو طيري ايتها الحامية
كلاهما خيارين سيئين
انت لا تصدقين هذا
لقد صدقت فكرة كانت اعظم من الحب
(كاميرون)
لا تنتظري حتى يصبح الوقت متأخر جداً
ستكتشفين هذا
هل انت جاهز لهذا؟
نعم، نعم
نورا) اخذت اقوالي، وبقية الشرطيون ايضاً)
(ديلون) قوي جداً يا (كارلوس)
هذا قد ينقلب عليك
نعم، سنرى هذا
لا يمكنني ان اشاهد ما يفعله واتركه يمر
نحن معروف عنا اننا نستعين بمصادر خارجية لحجز الارهابيين
ليست لدينا الامكانيات هنا
مركز الدراسات الاستراتيجية العالمية، الشرطة الفيدرالية، الجيش الامريكي والكندي
يبدوا ان الكل يريد قطعة منك
حتى الآن انت بكلك ملكي
اتصور ان هذا يعطيك بعض الاثارة
ماذا يمكنني ان اقول
احب ان احقق اهدافي
القبض على الارهابيين الكبار السيئيين؟
"كش ملك"
ايقافها سيكون مدمر
"كش ملك"
ساعديني على ايجاد الآخرين
يمكنك أن تحصلي على راحة اكثر من ما تستحقينها
ما زلت تلعب على نفس الخط حتى عندما لا يوجد اجد متبقي
في الغرفة سواي؟
ماذا عنك؟
لقد وجدت (اليك) الآخر
ولم يكن اجتماع ودّي
ربّما سأخذ بفرصتي لتصحيح الاوضاع
ما الذي تظنين انك ستحققينه
مع هذا التخريب؟
النّاس ستستيقظ
الناس يجبون ادواتهم
تمردك كله لا معنى له
ليس اذا كان سيلهم البعض على مقامة ما تفعلونه
ما افعله جعل العالم مكان أءمن
ما الذي يحتاج الى مقاومة؟
انت مثل كل "جنرال" احس بطعم القوة
تريد أكثر
وستقوم بتحطيم كل ما هو انساني فينا للحصول عليه
انا اخشى في هذه الحالة انك تبالغين في تقديري
لا، اعتقد انني اراك بوضوح تام
(انك فاكهة قانون متدلية و(اليك سادلر
اقتلعك من غصنك ليمضعك ثم يبصقك
كم سيطول الامر قبل ان تتلف تماماً؟
هذه ليست تفاصيل نقل الى السجن
انت ليس في موقع يسمح لك بالحكم
انا في الموقع الافضل
اجدك مذنباً
هل انت بخير؟
يالها من فوضى لعينة
ماذا نفعل بشأن (نورا)؟
ندعها تدفن هذا؟
تتركه يذهب مع شيء من الكرامة؟
لا اعرف
يجب ان اذهب
...يجب ان اجد (اليك) واكتشف اي
...(كيرا)
لقد كان ما يزال في محفظته
شتاء بارد سقط في داخل رأسي
انا ابني اسوار عندما تسقطني
الصمت يكسر قلبي من اساسه
انا اغرق بعمق في الارض
يوم آخر، ليلة بلا نوم
معك في عقلي
فقط خذ رشفة أخرى من القارورة
ستجعلك تشعر انك اشجع مني
كلمات باردة انقطعت عندما تم ابتلاعها
يمكنني أن اعطي فقط بسهولة
لا، لا يمكنني اضاعة المزيد من الوقت
ذرف المزيد من الدموع لاجل افكارك عن الموت
اذا تركتك هنا في الظلام
انه فقط خوف آخر اننا لن نفعلها ابداً
عليك ان تقبّل الموت الذي اريد كسره
هنا في هذا المكان المظلم جداً
أمكنتنا المظلمة
لديه خطّة احتياطية
اللقاء الأول لم ينجح
الاطفال يلعبون مثل زوج من المحترفين
هاهم الاثنان المحترفون
لقد فعلناها حتى الآن
لماذا قتلتني؟
لم يكن الأمر شخصي
مهمتي كانت قتله
وانت اتيت
اضرار ثانوية
تشين) اخبرني من تكونين)
ما كنتيه
اعتقد انني ظننت اني كنت اقتل جندي عدو
هل (اليك) في أمان؟
انّه عائلتك
اصبح عائلتي
ليس العائلة التي كنت احاول العودة اليها
اعرف
الشيء الغريب؟
بالاضافة الى كل هذا
انّه اذا لم تطلق النّار علي لم اكن لاجدك
(كيرا كاميرون)
انت المفتاح
إنّه فقط خوف آخر
انا سأتركك هنا
في هذا المكان المظلم جداً
امكنتك المظلمة
انّه متسامح جداً
انّه يحبّك
حظاً طيباً
استمتعي بهذا المكان
انت ايضاً
مهما كان المكان الذي ستذهبي اليه
لا اريد معرفته
لا اعتقد ان اي شيء سأفعله قد يشّكل فارقاً
في الطريق الذي تريديه
ليس في الطريق الذي اردته ذات مرة
انا اتفهم، فهمت هذا
ولكن ماذا عن الآن عندما اكون بحاجة اليه؟
احيانا النّاس يصنعون فرضيات
على فرضيات اساسية خاطئة
ظننت انني كنت المشكلة
انا ظننت انني انا كنت المشكلة
ولكن هذا أنا
مشكلة، حل
من يدري
(كن حذراً (اليك
انت ايضاً
(المتابعون تعدوا المليون في الليلة الأخيرة يا سيد (سادلر
هل اخترت دوارك الصغير بعد؟
هل سمعت بشأن (سونيا)؟
ماتت، سمعت
سقط عضو في المجلس ايضاً
قريباً جداً، آسف
لقد كنت متعلق به، اعرف
الآن هل تريد رؤية هذه الصورة؟
لقد ذهبت الى مدرسة قديمة من اجل هذه للخصوصية
هذا كان البارحة
يبدوا أن المرأة غيرت رأيها
إنّها محطّمة قلوب
:ترجمة د. بديع عبدالكريم الشيباني
تعديل التوقيت Bloc36