[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.3 ; http://www.aegisub.org/ Title: oreginal Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 640 PlayResY: 480 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: c1.76471 Video Zoom: 8 Video Position: 1207 Scroll Position: 4 Active Line: 16 Video Zoom Percent: 0.5 YCbCr Matrix: TV.601 Video File: 12.mkv Last Style Storage: Default [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: love,Arial,40,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H80000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,20,20,20,1 Style: love,Hacen Liner Print-out,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: song 2,Badie Dimah,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00464679,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 Style: حقوق,Hacen Liner Print-out Light,44,&H00094BC3,&H000000FF,&H00000000,&H00F8F8FB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,10,10,10,178 Style: bold art 24,mohammad bold art 1,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000D2150,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,song 2,,0,0,0,,في الحلقات السابقه Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.00,song 2,,0,0,0,,norma ترجمة Dialogue: 0,0:00:03.73,0:00:05.34,bold art 24,,0,0,0,,بغض النظر عما يحدث في المستقبل Dialogue: 0,0:00:05.34,0:00:07.83,bold art 24,,0,0,0,,لاتشكي بمشاعري ناحيتكِ Dialogue: 0,0:00:07.83,0:00:09.68,bold art 24,,0,0,0,,من المستحيل ان يكون ابي ، اليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:00:09.68,0:00:12.63,bold art 24,,0,0,0,,.. أنا احقق في هذهِ القضيه لأني متأكدهٌ بأنهٌ لن يكون انت ، ي أبي Dialogue: 0,0:00:12.63,0:00:17.59,bold art 24,,0,0,0,,بهذا ،، بإمكاننا رؤية محتويات القرص كما لو أنهم في راحة ايدينا Dialogue: 0,0:00:17.59,0:00:20.98,bold art 24,,0,0,0,,الشخص الذي دفع لـكواك دي سو و اخبرهٌ أن يقتل ابي هوَ Dialogue: 0,0:00:20.98,0:00:22.39,bold art 24,,0,0,0,,بارك هي سيو مِن شين ميونج Dialogue: 0,0:00:22.39,0:00:24.29,bold art 24,,0,0,0,,...هل نسيت الوعد الذي قطعته Dialogue: 0,0:00:24.29,0:00:27.07,bold art 24,,0,0,0,,.. انك ستثق بالمدعيه سيو يي ري\Nبغض النظر عما يحدث ؟ Dialogue: 0,0:00:27.07,0:00:30.28,bold art 24,,0,0,0,,... اذا أنا و دونج سيو ها\Nلا تختم ختم الموافقه Dialogue: 0,0:00:30.28,0:00:32.26,bold art 24,,0,0,0,,اعادة البيع ؟ توقفو جميعاً Dialogue: 0,0:00:32.26,0:00:34.56,bold art 24,,0,0,0,,أجل ، كانج دو يون\Nيجب أن اجعلهٌ بجانبي Dialogue: 0,0:00:34.56,0:00:37.90,bold art 24,,0,0,0,,ابحث عنه و احضرهٌ لي\Nحالاً Dialogue: 0,0:00:37.90,0:00:40.25,bold art 24,,0,0,0,,خذ المحقق\N.. يي ري بالتحقيق حالياً Dialogue: 0,0:00:40.25,0:00:43.66,bold art 24,,0,0,0,,! أبعدّهٌ و أخبره ان يتخلص من إبن كانج جو وان Dialogue: 0,0:00:48.37,0:00:51.80,love,,0,0,0,,تظن أنك ند جيد لـإبنتي؟ Dialogue: 0,0:00:54.32,0:00:57.61,love,,0,0,0,,كيف تجرأت كإبن قاتل Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:04.64,love,,0,0,0,,ابقي نفسك بعيداً عن إبنتي\Nبينما أطلبٌ منك ذلك بلطف Dialogue: 0,0:01:07.05,0:01:09.99,love,,0,0,0,,ابقي نفسك بعيداً ، مفهوم؟ Dialogue: 0,0:01:13.42,0:01:16.14,love,,0,0,0,,اعتذر لتسببي لك بالقلق ابي Dialogue: 0,0:01:19.32,0:01:22.46,love,,0,0,0,,أنا اعرف حدودي بشكل جيد ، ولكن Dialogue: 0,0:01:23.50,0:01:26.04,love,,0,0,0,,لايمكنني فعل الكثير بشأن قلبي Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:28.27,love,,0,0,0,,اعتذر Dialogue: 0,0:01:32.52,0:01:33.96,love,,0,0,0,,ماذا قلت ؟ Dialogue: 0,0:01:35.26,0:01:39.03,love,,0,0,0,,.. أنا .....أحبٌ سيو يي ريي Dialogue: 0,0:01:41.23,0:01:43.43,love,,0,0,0,,اودٌ أن أمتلك يي ريي Dialogue: 0,0:01:43.43,0:01:48.70,love,,0,0,0,,أنا قد افعل اي شيء لـلحفاظ عليها ، ابي Dialogue: 0,0:01:58.47,0:02:00.67,love,,0,0,0,,انت قد تفعل اي شيء؟ Dialogue: 0,0:02:02.56,0:02:06.48,love,,0,0,0,,...ليس هناك اي شيء قد تكون قادراً على فعله Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:09.09,love,,0,0,0,,مالذي يمكنك فعله ؟ Dialogue: 0,0:02:09.09,0:02:16.21,love,,0,0,0,,ليس لديك مال ، أو خلفيه .. او نفوذ\Nانت لاتملك شيء Dialogue: 0,0:02:18.87,0:02:21.73,love,,0,0,0,,ربما لا أملكٌ اي شيء في عينك Dialogue: 0,0:02:21.73,0:02:26.95,love,,0,0,0,,ولكن حتى بدون النقود\Nو الخلفيه و النفوذ Dialogue: 0,0:02:26.95,0:02:29.25,love,,0,0,0,,أنا بمقدوري هزيمة العالم Dialogue: 0,0:02:29.25,0:02:32.87,love,,0,0,0,,شخصاً مثلك .. يهزم العالم ؟ Dialogue: 0,0:02:34.39,0:02:36.98,love,,0,0,0,,سأحرص على ان اريك Dialogue: 0,0:02:36.98,0:02:40.30,love,,0,0,0,,! ! ! سأمسك ايدي ابنتك يي ريي Dialogue: 0,0:02:40.30,0:02:45.85,love,,0,0,0,,و أهزم العالم\N.. سوف اريك ذلك Dialogue: 0,0:02:45.85,0:02:48.53,love,,0,0,0,,تٌمسِك ايدي ابنتي ؟ Dialogue: 0,0:02:50.75,0:02:54.61,love,,0,0,0,,الا اذا كنت تريد ان تقطع تلك اليد Dialogue: 0,0:02:56.91,0:02:59.05,love,,0,0,0,,سيكون من الجيد لك أن تتوقف هنا Dialogue: 0,0:03:58.56,0:04:00.78,love,,0,0,0,,!! كنت متوتر للغاية بالتفكير أنه قد يخيفني Dialogue: 0,0:04:00.78,0:04:04.04,love,,0,0,0,,...ولكن تأثرتٌ بكلماتهِ اللطيفة Dialogue: 0,0:04:04.04,0:04:07.74,love,,0,0,0,,!! ابوك يبدو حقاً عظيم Dialogue: 0,0:04:27.25,0:04:29.51,love,,0,0,0,,! كنت قلقة ، ولكن الحمدلله Dialogue: 0,0:04:29.51,0:04:32.78,love,,0,0,0,,عودة سالمه ، طابت ليلتك Dialogue: 0,0:04:36.96,0:04:38.29,love,,0,0,0,,هل هرب ؟ Dialogue: 0,0:04:39.57,0:04:44.31,love,,0,0,0,,اذن اخبره أن لايضيع وقته\Nوتخلص منهٌ حالاً Dialogue: 0,0:04:49.06,0:04:50.76,love,,0,0,0,,لنتحدث غداً Dialogue: 0,0:04:54.56,0:04:57.74,love,,0,0,0,,شكراً لك ، ابي -\N.. لماذا ؟ - Dialogue: 0,0:04:59.41,0:05:02.09,love,,0,0,0,,المتدرب قال أنهٌ كان متأثراً Dialogue: 0,0:05:03.22,0:05:04.64,love,,0,0,0,,كان متأثراً ؟ Dialogue: 0,0:05:06.85,0:05:09.18,love,,0,0,0,,لقد كان متوتراً بالتفكير بأنك كنت ستخيفه Dialogue: 0,0:05:09.18,0:05:12.15,love,,0,0,0,,ولكنك كنت لطيفاً معه Dialogue: 0,0:05:12.15,0:05:14.30,love,,0,0,0,,قال أن أشكرك Dialogue: 0,0:05:26.96,0:05:30.91,love,,0,0,0,,شخصاً مثلك ، يهزم العالم ؟ Dialogue: 0,0:05:32.36,0:05:35.72,love,,0,0,0,,الا اذا كنت تريد لتلك اليد ان تٌقطع Dialogue: 0,0:05:37.29,0:05:39.52,love,,0,0,0,,!سيكون من الجيد أن تتوقف هنا Dialogue: 0,0:05:55.85,0:05:57.26,love,,0,0,0,,مرحبا ؟؟ Dialogue: 0,0:05:58.57,0:05:59.98,love,,0,0,0,,... السيـــــــــد كانج دو يون؟ Dialogue: 0,0:05:59.98,0:06:04.30,love,,0,0,0,,بمقدورنا اخيراً أن نقاتلهم ونحن على مقربه منهم Dialogue: 0,0:06:07.31,0:06:11.02,love,,0,0,0,,لأن مايكل يريدك Dialogue: 0,0:06:29.67,0:06:31.42,love,,0,0,0,,لم تكن هناك كاميرات امنيه ؟ Dialogue: 0,0:06:31.42,0:06:36.16,love,,0,0,0,,الكاميرا لم تلتقط كواك دي سو وهٌو يهرب ؟ Dialogue: 0,0:06:36.16,0:06:37.97,love,,0,0,0,,حتى السياره فٌقِد اثرها Dialogue: 0,0:06:37.97,0:06:41.06,love,,0,0,0,,كيف يعقل ، كل طريق في البلاد يحوي على كاميرات امنيه Dialogue: 0,0:06:43.82,0:06:45.93,love,,0,0,0,,ماذا عن سجل هاتف المحامي سونج ؟ Dialogue: 0,0:06:45.93,0:06:48.90,love,,0,0,0,,ليس هناك شيء غير عادي فيه Dialogue: 0,0:06:50.78,0:06:52.18,love,,0,0,0,,! .. هل تفحصت خبرات كواك دي سو السابقه ؟ Dialogue: 0,0:06:52.18,0:06:55.62,love,,0,0,0,,لقد عملَ في مكتب النيابه قبل الازمة الماليه لـصندوق النقد الدولي Dialogue: 0,0:06:58.33,0:07:00.35,love,,0,0,0,,.. قبل الازمة الماليه لصندوق النقد الدولي Dialogue: 0,0:07:00.35,0:07:03.58,love,,0,0,0,,!! .. هذا قبل أن يترك المحامي بارك هي سيو مكتب النيابه Dialogue: 0,0:07:10.50,0:07:11.78,love,,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:07:28.01,0:07:29.62,love,,0,0,0,,جئتٌ لتسليم لفائف الأرز Dialogue: 0,0:07:30.72,0:07:31.84,love,,0,0,0,,لفائف الأرز؟ Dialogue: 0,0:07:31.84,0:07:34.20,love,,0,0,0,,أمي قالت أنها وعدتك Dialogue: 0,0:07:37.67,0:07:40.27,love,,0,0,0,,ظننتٌ أنها كانت تتصرف بلطف Dialogue: 0,0:07:40.27,0:07:42.59,love,,0,0,0,,امي ليست شخصاً تقول كلمات فارغه Dialogue: 0,0:07:42.59,0:07:45.46,love,,0,0,0,,! .. ظننتٌ أنني كنتٌ سأموت لقلي جذر الارقطيون طوال الليل Dialogue: 0,0:07:45.46,0:07:49.07,love,,0,0,0,,لم اتمكن من الجلوس بالخلف\Nبما أنهٌ لأجل سيو يي ري Dialogue: 0,0:07:50.34,0:07:52.48,love,,0,0,0,,كنتٌ سأتصل بك على اي حال Dialogue: 0,0:07:53.50,0:07:57.69,love,,0,0,0,,كمدعيه في هذهِ القضيه\Nهذا قد يعرضكِ للخطر Dialogue: 0,0:07:57.69,0:07:59.71,love,,0,0,0,,لذا أنا اقول هذا برسميه Dialogue: 0,0:08:02.32,0:08:04.34,love,,0,0,0,,كواك دي سو قد نجآ Dialogue: 0,0:08:05.85,0:08:08.37,love,,0,0,0,,كواك دي سو نجآ Dialogue: 0,0:08:08.37,0:08:11.57,love,,0,0,0,,.. لقد هرب بعد أن إتهمت المحامي بارك هي سيو Dialogue: 0,0:08:11.57,0:08:13.19,love,,0,0,0,,.. لذا الامر يزعجني Dialogue: 0,0:08:19.68,0:08:24.85,love,,0,0,0,,أنا متأكد ان بارك هي سو اراد التخلص من كواك دي سو Dialogue: 0,0:08:24.85,0:08:26.68,love,,0,0,0,,فلتحترس Dialogue: 0,0:08:29.97,0:08:33.24,love,,0,0,0,,هل انت قلق بشأني؟ Dialogue: 0,0:08:34.57,0:08:38.00,love,,0,0,0,,انا اطلب هذا كمدعيه مسؤوله عن هذهِ القضيه Dialogue: 0,0:08:40.82,0:08:43.43,love,,0,0,0,,فقط كمدعيه مسؤولة ؟ Dialogue: 0,0:08:48.60,0:08:50.67,love,,0,0,0,,لديك وقتاً لتأكل لفائف الارز ، صح؟ Dialogue: 0,0:09:21.84,0:09:23.41,love,,0,0,0,,لنقدم أنفسنا رسمياً Dialogue: 0,0:09:24.88,0:09:27.98,love,,0,0,0,,انا رئيس باكس كوريا ، عاديَّ المظهر Dialogue: 0,0:09:27.98,0:09:29.74,love,,0,0,0,,أنا مايكل جانج Dialogue: 0,0:09:29.74,0:09:31.76,love,,0,0,0,,أنا كانج دو يون Dialogue: 0,0:09:33.82,0:09:36.71,love,,0,0,0,,خذو وقتكم من فضلكم Dialogue: 0,0:09:44.66,0:09:47.63,love,,0,0,0,,كنتٌ غير مهذب في إجتماعنا السابق Dialogue: 0,0:09:49.44,0:09:51.61,love,,0,0,0,,أنت لم تفعل اي شيء خاطئ Dialogue: 0,0:09:51.61,0:09:53.65,love,,0,0,0,,إنها غلطتي بالنظر بشكل عادي جداً Dialogue: 0,0:09:56.27,0:10:01.02,love,,0,0,0,,كيف ترى بدء العمل كمستشاري القانوني الشخصي ؟ Dialogue: 0,0:10:03.46,0:10:04.57,love,,0,0,0,,يبدو جيدا Dialogue: 0,0:10:04.57,0:10:06.44,love,,0,0,0,,راتبك المطلوب؟ Dialogue: 0,0:10:08.51,0:10:11.01,love,,0,0,0,,كم تكسب في السنه ؟ Dialogue: 0,0:10:12.56,0:10:16.19,love,,0,0,0,,اذا عرفت كم أكسب\N.. انت لن ترغب بالعمل Dialogue: 0,0:10:16.19,0:10:18.85,love,,0,0,0,,ربما بإمكاني كسب الكمية التي تكسبها Dialogue: 0,0:10:18.85,0:10:23.89,love,,0,0,0,,حالياَ ، اشعر بإمكاني ان ابيع روحي\Nاذا كانت ستٌكسبني النقود Dialogue: 0,0:10:25.07,0:10:26.86,love,,0,0,0,,لماذا تريدٌ أن تكسب النقود لهذهِ الدرجة؟ Dialogue: 0,0:10:28.18,0:10:30.63,love,,0,0,0,,بما أن تعينني كمدعي عام لا أمل فيه Dialogue: 0,0:10:30.63,0:10:33.11,love,,0,0,0,,أود أن اكسب بقدر ما أستطيع الان Dialogue: 0,0:10:33.11,0:10:36.10,love,,0,0,0,,نحن نعيشٌ في عالم حيث المال يعادل السلطه Dialogue: 0,0:10:38.38,0:10:44.08,love,,0,0,0,,أوه .. أخذ راتبي و مكافئاتي بعين الاعتبار Dialogue: 0,0:10:45.27,0:10:46.39,love,,0,0,0,,حوالي 300 مليار ون في السنه ؟ Dialogue: 0,0:10:48.49,0:10:50.90,love,,0,0,0,,ماذا عن 0.1 بالمئه من ذلك ؟ Dialogue: 0,0:10:53.47,0:10:55.50,love,,0,0,0,,راتب قدرهٌ 300 مليون وون Dialogue: 0,0:10:57.11,0:10:58.29,love,,0,0,0,,جيد Dialogue: 0,0:10:58.29,0:11:02.59,love,,0,0,0,,هل لدي مكافئة منفصلة مثلك؟ Dialogue: 0,0:11:02.59,0:11:04.15,love,,0,0,0,,طبعاً Dialogue: 0,0:11:04.15,0:11:07.17,love,,0,0,0,,في كل مرة تٌكمل مُهماتك بنجاح Dialogue: 0,0:11:07.17,0:11:09.69,love,,0,0,0,,و .. هذا ايضاً يعتمد على مزاجي Dialogue: 0,0:11:12.23,0:11:13.52,love,,0,0,0,,جيد Dialogue: 0,0:11:14.81,0:11:16.67,love,,0,0,0,,ماهي مهمتِك الأولى ؟ Dialogue: 0,0:11:16.67,0:11:17.70,love,,0,0,0,,أوه ، أنتظر Dialogue: 0,0:11:18.77,0:11:23.01,love,,0,0,0,,أنا أحاول الامساك بالمعلم\N.. اعني .. الرئيس سيو دونج ها Dialogue: 0,0:11:23.01,0:11:24.84,love,,0,0,0,,لابأس بذلك؟ Dialogue: 0,0:11:25.76,0:11:29.46,love,,0,0,0,,سيكون صعباً .. اذا كنت حقاً تحب المدعيه سيو Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:37.60,love,,0,0,0,,أنا اعرف بوضوح كيف ارسم حواجز بين العمل و المتعه Dialogue: 0,0:11:37.60,0:11:39.61,love,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:11:54.13,0:11:56.50,love,,0,0,0,,محقق كيم\Nمرحباً - Dialogue: 0,0:11:59.30,0:12:01.47,love,,0,0,0,,.. قلت أنها اٌخذت في يوم اختفاء كواك دي سو ؟ Dialogue: 0,0:12:01.47,0:12:04.79,love,,0,0,0,,أجل ، ظننت ان ذلك غريباً .. فلقد إختفى بعد أن كان بالمكتب كل يوم Dialogue: 0,0:12:04.79,0:12:07.70,love,,0,0,0,,لذا بحثتُ في لقطات الكاميرا الامنيه بذلك اليوم Dialogue: 0,0:12:16.18,0:12:17.75,love,,0,0,0,,وهذا ماوجدته Dialogue: 0,0:12:20.63,0:12:22.77,love,,0,0,0,,من مالك السياره ؟ -\Nانتظر - Dialogue: 0,0:12:33.34,0:12:36.00,love,,0,0,0,,ماذا نفعل ؟ -\Nماذا تقصدي ؟ Dialogue: 0,0:12:36.00,0:12:39.10,love,,0,0,0,,مالك السياره هو الشخص الذي اخذَ الرجلان المطلوبين Dialogue: 0,0:12:39.10,0:12:43.96,love,,0,0,0,,علاوة على ذلك ، نحنٌ نبحث عن الشخص الذي امرَ كواك دي سو Dialogue: 0,0:12:45.68,0:12:51.44,love,,0,0,0,,اطلبي مذكرة تفتيش و اعتقال\Nلـ المحامي بارك هي سو حالاً Dialogue: 0,0:12:55.32,0:12:57.31,love,,0,0,0,,يي ريي Dialogue: 0,0:12:57.31,0:12:58.87,love,,0,0,0,,يي ري ، دائماً هي المشكله Dialogue: 0,0:13:00.00,0:13:03.36,love,,0,0,0,,ماذا لو تعرضتٌ للإستجواب؟ Dialogue: 0,0:13:03.36,0:13:05.86,love,,0,0,0,,هي لن تجد اي شيء حتى لو بحثت في سجلات حسابك Dialogue: 0,0:13:07.12,0:13:10.58,love,,0,0,0,,يي ري تعرف بشأن صداقتنا\N.. هل ستفعلٌ ذلك بدون دليل؟ Dialogue: 0,0:13:12.02,0:13:15.63,love,,0,0,0,,رئيس سيو ، هذا يخص تحريض القتل Dialogue: 0,0:13:15.63,0:13:19.06,love,,0,0,0,,ليس شيئاً بسيط مثل سوء التصرف او اختلاس او تحريض عادي Dialogue: 0,0:13:19.06,0:13:20.87,love,,0,0,0,,تحريض قتل Dialogue: 0,0:13:20.87,0:13:25.01,love,,0,0,0,,اذا خرجت الامور عن سيطرتنا .. حتى الوزير قد يٌعتقل Dialogue: 0,0:13:25.01,0:13:28.65,love,,0,0,0,,لهذا السبب اخبرتك أن تتخلص منهٌ اولاً Dialogue: 0,0:13:28.65,0:13:30.65,love,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:30.65,0:13:32.75,love,,0,0,0,,تريدٌ مني ان اتخلص منهٌ في هذا الوضع ؟ Dialogue: 0,0:13:32.85,0:13:36.49,love,,0,0,0,,هل ستتركه وشأنه اذن ؟ Dialogue: 0,0:13:36.49,0:13:39.49,love,,0,0,0,,كاند دو يون ذكَر أسمي على فمهِ Dialogue: 0,0:13:39.49,0:13:41.45,love,,0,0,0,,بارك هي سيو من شين ميونج Dialogue: 0,0:13:41.45,0:13:44.08,love,,0,0,0,,و تريد مني ان اتخلص منه الان ؟ Dialogue: 0,0:13:44.08,0:13:47.22,love,,0,0,0,,لما لاتخبرني فقط أن اقف بالخارج بـ ـلافته\Nانا القاتل Dialogue: 0,0:13:49.86,0:13:54.16,love,,0,0,0,,اذا بدأت يي ريي بإستجوابك ، هذا يعني انها ستشكٌ بي قريباً ايضاً Dialogue: 0,0:13:54.16,0:13:56.61,love,,0,0,0,,انها ستشك بك سواء قمت بقتلهِ ام لا Dialogue: 0,0:13:56.61,0:13:59.55,love,,0,0,0,,على الاطلاق ، يي ري ابنتك Dialogue: 0,0:13:59.55,0:14:01.22,love,,0,0,0,,بالطبع ستكون بجانبك Dialogue: 0,0:14:01.22,0:14:05.59,love,,0,0,0,,ستشعر افضل بكثير بشأن الشك بي عنك Dialogue: 0,0:14:08.04,0:14:10.06,love,,0,0,0,,توقف عن قول الهراء Dialogue: 0,0:14:10.06,0:14:11.46,love,,0,0,0,,تخلص منه اولاً فحسب Dialogue: 0,0:14:11.46,0:14:14.08,love,,0,0,0,,انهٌ افضل مئه مرة من قتلهِ\Nو من ثم التظاهر بعدم المعرفه بالأمر Dialogue: 0,0:14:14.08,0:14:16.50,love,,0,0,0,,اسمعني -\N.. لا تآمرني - Dialogue: 0,0:14:16.95,0:14:18.98,love,,0,0,0,,هل انا حلال مشاكلك الصغيره ؟ Dialogue: 0,0:14:19.99,0:14:21.05,love,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:14:21.05,0:14:23.74,love,,0,0,0,,هل تجدني مثيراً للسخريه لأني ازيل فضلاتك؟ Dialogue: 0,0:14:23.74,0:14:25.58,love,,0,0,0,,هل انا مثل بعض العلكه الملتصقه ؟ Dialogue: 0,0:14:26.93,0:14:28.67,love,,0,0,0,,ياله التصرف الغبي Dialogue: 0,0:14:28.67,0:14:30.67,love,,0,0,0,,لاتفقد التركيز Dialogue: 0,0:14:30.67,0:14:32.84,love,,0,0,0,,ماذا ؟ الغبي؟ Dialogue: 0,0:14:32.84,0:14:35.88,love,,0,0,0,,لأجل من انا امر بكل هذهِ المتاعب؟ Dialogue: 0,0:14:35.88,0:14:39.42,love,,0,0,0,,يالله ، لايمكنك حتى ان تسيطر على ابنتك Dialogue: 0,0:14:39.42,0:14:42.27,love,,0,0,0,,ماذا ؟ ابنتي ؟ Dialogue: 0,0:14:42.27,0:14:45.35,love,,0,0,0,,سأجعل المحقق يختفِ ، لذا لاتحاول منعي Dialogue: 0,0:14:45.35,0:14:49.34,love,,0,0,0,,يآ ، بارك هي سيو\Nبارك هي سيو Dialogue: 0,0:15:05.70,0:15:07.14,love,,0,0,0,,{\i1}[سيو دونج ها ]{\i} Dialogue: 0,0:15:12.25,0:15:15.34,love,,0,0,0,,الشخص الذي تحاول الاتصال به لايجيب Dialogue: 0,0:15:28.51,0:15:30.85,love,,0,0,0,,! مايكل ، انا مشغول الان Dialogue: 0,0:15:30.85,0:15:35.53,love,,0,0,0,,معلم ، سمعتٌ ان المدعيه سيو تستجوب المحامي بارك Dialogue: 0,0:15:35.53,0:15:36.95,love,,0,0,0,,ماذا يعني هذا ؟ Dialogue: 0,0:15:36.95,0:15:38.20,love,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:15:38.20,0:15:41.53,love,,0,0,0,,يي ريي .. تقوم بإستجواب المحامي بارك؟ Dialogue: 0,0:15:41.53,0:15:44.93,love,,0,0,0,,إتصلتٌ بهِ لأحصل على مشورة قانونيه Dialogue: 0,0:15:44.93,0:15:47.61,love,,0,0,0,,ولكنهٌ توجه الى مكتب النيابه اليوم Dialogue: 0,0:15:49.80,0:15:52.15,love,,0,0,0,,او ، لم اسمع Dialogue: 0,0:15:52.15,0:15:54.26,love,,0,0,0,,على اي حال Dialogue: 0,0:15:54.26,0:15:56.39,love,,0,0,0,,لابأس بتناول العشاء الليله ؟ Dialogue: 0,0:15:56.40,0:15:58.08,love,,0,0,0,,لدي خطط Dialogue: 0,0:15:59.73,0:16:02.01,love,,0,0,0,,هناك شيئاً حقاً يجب أن اخبرك اياه اليوم Dialogue: 0,0:16:02.01,0:16:04.85,love,,0,0,0,,إذا امكن ، الغي تلك الخطط Dialogue: 0,0:16:04.85,0:16:07.43,love,,0,0,0,,اخبرتك لدي خطط\N.. معلم - Dialogue: 0,0:16:07.43,0:16:11.84,love,,0,0,0,,معلم .. تذكر ذلك\Nاتصلت بك لتقابلني Dialogue: 0,0:16:11.84,0:16:14.18,love,,0,0,0,,عندما تٌكشف المشكله لاحقاً Dialogue: 0,0:16:14.18,0:16:16.40,love,,0,0,0,,لاتنزعج لأني تدبرت الامر على طريقتي Dialogue: 0,0:16:16.40,0:16:17.70,love,,0,0,0,,بدون ان ادع الفأر يعرف Dialogue: 0,0:16:17.70,0:16:20.35,love,,0,0,0,,بدون ان تدع الفأر و الطيور تعرف Dialogue: 0,0:16:23.13,0:16:25.36,love,,0,0,0,,الاساس يعني نفس الشي Dialogue: 0,0:16:26.45,0:16:27.94,love,,0,0,0,,اين ؟ متى؟ Dialogue: 0,0:17:07.30,0:17:08.92,love,,0,0,0,,مدعيه سيو Dialogue: 0,0:17:08.92,0:17:10.96,love,,0,0,0,,هل كنتي بحال جيد ؟ Dialogue: 0,0:17:12.32,0:17:14.78,love,,0,0,0,,إجلس من فضلك -\Nحسناً Dialogue: 0,0:17:16.39,0:17:19.32,love,,0,0,0,,كنت اريد ان ارى كيف تبلين على اي حال Dialogue: 0,0:17:19.32,0:17:22.31,love,,0,0,0,,ـ الوضح ليس جيد ولكني مسرور Dialogue: 0,0:17:22.31,0:17:23.61,love,,0,0,0,,أنا سعيد لرؤيتكِ Dialogue: 0,0:17:25.16,0:17:27.29,love,,0,0,0,,محامي بارك هي سيو Dialogue: 0,0:17:28.91,0:17:35.66,love,,0,0,0,,انت اخبرت كواك دي سو ان يقتل والد كانج دو يون Dialogue: 0,0:17:35.66,0:17:39.41,love,,0,0,0,,كان دو يون يدّعي انهٌ سمع تلك الكلمات مباشرة من كواك دي سو Dialogue: 0,0:17:41.53,0:17:46.55,love,,0,0,0,,هل طلبت من كواك دي سو ان يقتل كانج جو وان؟ Dialogue: 0,0:17:48.25,0:17:49.53,love,,0,0,0,,محامي كيم Dialogue: 0,0:17:49.53,0:17:52.46,love,,0,0,0,,! . انا متأكد ان المدعيه سيو تعرف بالفعل Dialogue: 0,0:17:52.46,0:17:56.05,love,,0,0,0,,ولكن .. اظن الامر سيكون جيد لك لأذكرها Dialogue: 0,0:17:56.05,0:17:59.86,love,,0,0,0,,كما تعرف ، حتى لو كان ابن الضحيه Dialogue: 0,0:17:59.86,0:18:03.89,love,,0,0,0,,.. من غير القانوني ان تعتقلي مواطن بدون اتهام رسمي Dialogue: 0,0:18:03.89,0:18:09.19,love,,0,0,0,,مما سمعت ، كواك دي سو كان محبوساً ،\Nوقام كانج دو يون بضربه Dialogue: 0,0:18:09.19,0:18:12.96,love,,0,0,0,,..هذا بكل تأكيد يندرج في الحبس و الاعتداء Dialogue: 0,0:18:12.96,0:18:17.53,love,,0,0,0,,ادعاءات كان دو يون مستندة على بيان مٌجبر Dialogue: 0,0:18:17.53,0:18:20.14,love,,0,0,0,,لذا انها ادله غير نافعه -\Nمحامي كيم - Dialogue: 0,0:18:20.14,0:18:23.66,love,,0,0,0,,هل تقول أن المدعي العام يجب أن يدع المجرم يذهب اذا كانت المسأله تافهة Dialogue: 0,0:18:23.66,0:18:26.70,love,,0,0,0,,عندما الضحيه يجلب الجاني بنفسه ؟ Dialogue: 0,0:18:28.13,0:18:30.47,love,,0,0,0,,انت ادعيت هجوماً و حبس Dialogue: 0,0:18:30.47,0:18:32.89,love,,0,0,0,,ولكن كواك دي سو بدى بخير Dialogue: 0,0:18:33.93,0:18:37.32,love,,0,0,0,,من وجهة نظر المدعي ، الامرٌ لايبدو وكانهٌ اعتقال غير قانوني على الاطلاق Dialogue: 0,0:18:37.32,0:18:42.64,love,,0,0,0,,بالتالي ، لاتوجد مشكله بـ بيانات كانج دو يون لتكون كدليل Dialogue: 0,0:18:42.64,0:18:49.64,love,,0,0,0,,محامي كيم ، مواطن امسك بمحقق و سلمهٌ الى المدعي Dialogue: 0,0:18:49.64,0:18:52.96,love,,0,0,0,,اليس هذا انتهاك واضح للقانون؟ Dialogue: 0,0:18:52.96,0:18:57.07,love,,0,0,0,,هو لم يكن محقق ، و إنما رجلاً مطلوب Dialogue: 0,0:18:57.07,0:18:59.36,love,,0,0,0,,محامي كيم Dialogue: 0,0:19:00.58,0:19:04.45,love,,0,0,0,,لو وجدَ المجرم ، كان يجب أن يتصل بالشرطة او مكتب النيابه Dialogue: 0,0:19:04.45,0:19:08.06,love,,0,0,0,,كيف أمكنهٌ اعتقاله ؟ .. ارفع دعوى قضائيه على الفور Dialogue: 0,0:19:08.06,0:19:10.91,love,,0,0,0,,أجل ، امضي بالدعوى Dialogue: 0,0:19:10.91,0:19:14.37,love,,0,0,0,,الهجوم ، الحبس ، الإجبار\N( تقصد كانج دو يون عندما حبس المحقق و هجم عليه بالضرب و اجبره على الحديث ) Dialogue: 0,0:19:14.37,0:19:16.59,love,,0,0,0,,.. اذهب و ارفع دعوى قضائيه بتلك التهم Dialogue: 0,0:19:16.59,0:19:23.50,love,,0,0,0,,ليس هناك مدعي سيقوم بلائحة اتهام Dialogue: 0,0:19:42.84,0:19:46.52,love,,0,0,0,,! معلم .. لم استطع الإنتظار ، لهذا بدأنا Dialogue: 0,0:19:46.52,0:19:49.93,love,,0,0,0,,من قام بإعداد خطط العشاء لـالخامسة عصراً ؟ Dialogue: 0,0:19:49.93,0:19:53.21,love,,0,0,0,,تعرفون بعضكم ؟ سيد كانج دو يون Dialogue: 0,0:19:54.24,0:19:56.81,love,,0,0,0,,مرحباً نحنٌ نرى بعضنا البعض ثانيه Dialogue: 0,0:19:59.09,0:20:01.07,love,,0,0,0,,المدعيه سيو اوصت به Dialogue: 0,0:20:01.07,0:20:03.51,love,,0,0,0,,لذا وظفتهٌ كمستشاري القانوني الشخصي Dialogue: 0,0:20:03.51,0:20:08.31,love,,0,0,0,,مايكل ، انت لم تخبرني بانن لدينا ضيوف Dialogue: 0,0:20:09.44,0:20:14.06,love,,0,0,0,,.. اعتقدتٌ سيكون من واجبنا أن اراك قبل ان يرفع الرئيس جانج دعوى قضائيه Dialogue: 0,0:20:14.06,0:20:17.25,love,,0,0,0,,لذا جئتٌ مع معرفة ان ذلك ربما يكون وقحاً Dialogue: 0,0:20:19.93,0:20:21.67,love,,0,0,0,,رفع دعوى قضايه Dialogue: 0,0:20:23.92,0:20:27.40,love,,0,0,0,,انت سخرت مني ، بأنهٌ من المستحيل خلال 3 سنوات Dialogue: 0,0:20:27.40,0:20:31.60,love,,0,0,0,,بأنني يمكنني فقط أن ارحل متى ماختمتٌ ختم الموافقه Dialogue: 0,0:20:32.62,0:20:35.91,love,,0,0,0,,بسبب اساءة استخدامك للسلطه كمسؤول عام اقتصادي Dialogue: 0,0:20:35.91,0:20:39.94,love,,0,0,0,,اذا باكس واجهت مشكلة في اعادة الاستثمار في بنك هان مين Dialogue: 0,0:20:39.94,0:20:45.23,love,,0,0,0,,باكس بإمكانها مقاضاة الحكومة الكورية لإستخدامها النظام القانوني الأمريكي Dialogue: 0,0:20:46.42,0:20:47.59,love,,0,0,0,,ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:20:47.59,0:20:51.53,love,,0,0,0,,.. اذا رٌفعت دعوى قضائيه في محكمة امريكيه Dialogue: 0,0:20:51.53,0:20:54.05,love,,0,0,0,,بالطبع الحكومة الكورية ستخسر بكل تأكيد Dialogue: 0,0:20:55.49,0:20:58.76,love,,0,0,0,,اذن ماذا سيحدث لـاموال الحكومة الكوريه المدفوعه لـباكس؟ Dialogue: 0,0:20:58.76,0:21:03.67,love,,0,0,0,,تسعه من بين عشرة ، الأمه ستسألك عن التعويض Dialogue: 0,0:21:05.20,0:21:08.42,love,,0,0,0,,ايمكنك التعامل مع ذلك النوع من الاموال؟ Dialogue: 0,0:21:09.93,0:21:14.99,love,,0,0,0,,بتقدير تقريبي\N.. تقريباً يبلغ 2.5 تريليون ون Dialogue: 0,0:21:16.85,0:21:20.79,love,,0,0,0,,أوه ، انت طلبت ايضاَ تبطيء عملية اعادة الهيكلة في البنك؟ Dialogue: 0,0:21:20.79,0:21:25.48,love,,0,0,0,,.. كيف ركلت العوام لشارع Dialogue: 0,0:21:25.48,0:21:27.29,love,,0,0,0,,..من خلال اعادة الهيكلة اثناء ازمة الصندوق النقد الدولي Dialogue: 0,0:21:27.29,0:21:28.91,love,,0,0,0,,هل نسيت بهذهِ السرعه ؟ Dialogue: 0,0:21:28.91,0:21:30.46,love,,0,0,0,,فتح السوق الماليه ؟ Dialogue: 0,0:21:30.46,0:21:33.57,love,,0,0,0,,تركت الخزانة في غرفة النوم الرئيسيه مفتوحة على مصراعيها Dialogue: 0,0:21:33.57,0:21:37.19,love,,0,0,0,,حتى الحكومة الامريكيه كانت متفاجئه بـردة فعل الحكومة الكورية Dialogue: 0,0:21:37.19,0:21:40.00,love,,0,0,0,,.. بغض النظر ما إذا مواطنوك ماتو او لا Dialogue: 0,0:21:40.00,0:21:42.93,love,,0,0,0,,اعرت انتباهك لمصالحك الخاصه فقط\N.. وكنت حذراً من الحكومة الامريكيه Dialogue: 0,0:21:42.93,0:21:44.76,love,,0,0,0,,والان تريد تبطيء عملية اعادة الهيكلة؟ Dialogue: 0,0:21:44.76,0:21:46.62,love,,0,0,0,,.. إنهٌ واجب رسمي العام Dialogue: 0,0:21:46.62,0:21:50.73,love,,0,0,0,,ان تتخلى عن المصالح الشخصيه و تخدم البلاد وشعبها Dialogue: 0,0:21:52.37,0:21:54.21,love,,0,0,0,,هل ادركت ذلك اخيراً؟ Dialogue: 0,0:21:56.83,0:22:00.73,love,,0,0,0,,محامي كانج ؟ كيف لك أن تكون وقحاً للغايه معه ؟ Dialogue: 0,0:22:02.43,0:22:04.14,love,,0,0,0,,معلم Dialogue: 0,0:22:04.14,0:22:06.75,love,,0,0,0,,ارجوك تساهل معي Dialogue: 0,0:22:06.75,0:22:11.06,love,,0,0,0,,اذا فعلت ذلك ، هل سأجن بما يكفِ لأرفع دعوى قضايه Dialogue: 0,0:22:11.06,0:22:13.13,love,,0,0,0,,الام يٌوجع راسك ، اليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:57.00,0:23:00.46,love,,0,0,0,,في 24 من ابريل ، اليوم الذي اضيف فيه كواك دي سو الى قائمة المطلوبين Dialogue: 0,0:23:03.42,0:23:07.40,love,,0,0,0,,هذهِ لقطات من الكاميرا الأمنيه لمركز شرطة جانج نام ، من أمام المدخل Dialogue: 0,0:23:12.75,0:23:17.53,love,,0,0,0,,أنت اختفيت مع كواك دي سو\Nبعد ان دخلَ سيارتك ، صح؟ Dialogue: 0,0:23:20.42,0:23:26.80,love,,0,0,0,,بصراحه .. لقد عرفتٌ المحقق كواك من قبل\Nبما أنني كنتٌ مدعيه Dialogue: 0,0:23:26.80,0:23:33.09,love,,0,0,0,,لقد كان سريع و ذكي\Nلذا كان من افضل المحققين لدي Dialogue: 0,0:23:35.04,0:23:37.05,love,,0,0,0,,حدث و تحدثنا على الهاتف Dialogue: 0,0:23:37.05,0:23:41.29,love,,0,0,0,,بعدها فجأه طلب مني ان اركب\Nلأن شيئاً ما قد طرئ Dialogue: 0,0:23:41.29,0:23:46.80,love,,0,0,0,,صادف أن اكون في المنطقه\Nلذا قمت بتوصيله فحسب Dialogue: 0,0:23:48.53,0:23:53.41,love,,0,0,0,,ولكن بعد رؤية ذلك ، يمكنني ان افهم لما انت قد اسئت فهمي Dialogue: 0,0:23:53.41,0:23:55.51,love,,0,0,0,,مسأله طارئة Dialogue: 0,0:23:57.80,0:23:59.72,love,,0,0,0,,مانوع المسأله الطارئة التي قالها ؟ Dialogue: 0,0:23:59.72,0:24:02.91,love,,0,0,0,,لم اقم بسؤاله -\Nالى اي مدى قمت بأخذه ؟ - Dialogue: 0,0:24:02.91,0:24:05.71,love,,0,0,0,,لحظة ... أين كان ؟ Dialogue: 0,0:24:05.71,0:24:08.18,love,,0,0,0,,انت صادفت ان تتحدث مع كواكدي سو على الهاتف Dialogue: 0,0:24:08.18,0:24:12.28,love,,0,0,0,,وصادف أن تكون قريباً من مركز الشرطه\Nو قمت بتوصيل الرجل المطلوب Dialogue: 0,0:24:13.43,0:24:15.27,love,,0,0,0,,مالفرص هذهِ Dialogue: 0,0:24:19.43,0:24:22.28,love,,0,0,0,,! أنت قد تحدث مع كواك دي سو\Nعلى الهاتف كثيراً مؤخراً Dialogue: 0,0:24:22.28,0:24:25.27,love,,0,0,0,,لدي موعد مع والدك اليوم Dialogue: 0,0:24:25.27,0:24:27.80,love,,0,0,0,,هل يجب أن الغيه؟ Dialogue: 0,0:24:34.00,0:24:37.84,love,,0,0,0,,كلا شكراً لك Dialogue: 0,0:24:41.42,0:24:46.57,love,,0,0,0,,حسناً ، اتصلي بي اي وقت\Nاذا كانت لديك المزيد من الاسئله Dialogue: 0,0:24:52.51,0:24:53.95,love,,0,0,0,,يي ريي Dialogue: 0,0:25:00.35,0:25:05.30,love,,0,0,0,,هل تعرفين ماهو اصعب شيء بالحياة ؟ Dialogue: 0,0:25:07.30,0:25:09.76,love,,0,0,0,,الاعتدال Dialogue: 0,0:25:11.80,0:25:13.75,love,,0,0,0,,افعليها باعتدال Dialogue: 0,0:25:13.75,0:25:15.58,love,,0,0,0,,بتلك الطريقة ، لن تتأذي Dialogue: 0,0:25:15.58,0:25:20.30,love,,0,0,0,,انتي و أكثر شخص تحبينه Dialogue: 0,0:25:21.37,0:25:23.06,love,,0,0,0,,شخص احبه ؟ Dialogue: 0,0:25:23.06,0:25:25.62,love,,0,0,0,,تعرفين من هوَ Dialogue: 0,0:25:49.28,0:25:51.07,love,,0,0,0,,الذراع 16 Dialogue: 0,0:25:54.10,0:25:55.74,love,,0,0,0,,الخصر 19 Dialogue: 0,0:26:07.07,0:26:09.14,love,,0,0,0,,كنت جيداً لهذا اليوم Dialogue: 0,0:26:09.14,0:26:11.58,love,,0,0,0,,افكر بإعطائك سيارة كمكافئه ، مارأيك؟ Dialogue: 0,0:26:11.58,0:26:14.24,love,,0,0,0,,لابد ان تكون مكلفة للغايه Dialogue: 0,0:26:15.81,0:26:18.11,love,,0,0,0,,حتى حينها ، إنها مجرد لعبة Dialogue: 0,0:26:18.11,0:26:19.69,love,,0,0,0,,اختر واحده Dialogue: 0,0:26:49.11,0:26:50.83,love,,0,0,0,,افعليها بإعتدال Dialogue: 0,0:26:50.83,0:26:57.96,love,,0,0,0,,بتلك الطريقة ، انتي و اكثر شخص تحبينه\Nلن تتأذو Dialogue: 0,0:27:00.48,0:27:02.71,love,,0,0,0,,هذا النذل هو القاتل Dialogue: 0,0:27:02.71,0:27:04.87,love,,0,0,0,,هو الشخص الذي قتلَ اختي Dialogue: 0,0:27:04.87,0:27:10.52,love,,0,0,0,,سيلزمكِ تفحص الكاميرات الامنيه الموجودة في ممر وحدة العناية المركزة Dialogue: 0,0:27:38.64,0:27:39.96,love,,0,0,0,,ماهذا؟ Dialogue: 0,0:27:41.13,0:27:43.37,love,,0,0,0,,مالأمر مع هذهِ السياره Dialogue: 0,0:27:43.37,0:27:44.91,love,,0,0,0,,مارأيك Dialogue: 0,0:27:44.91,0:27:46.95,love,,0,0,0,,اهي جيدة بما يكفِ لحبيب سيو يي ريي؟ Dialogue: 0,0:27:46.95,0:27:49.02,love,,0,0,0,,انا اسال ماهذا Dialogue: 0,0:27:50.40,0:27:52.46,love,,0,0,0,,حصلتٌ على وظيفة Dialogue: 0,0:27:53.29,0:27:55.43,love,,0,0,0,,! المستشار القانوني لمايكل جانج Dialogue: 0,0:27:56.74,0:28:00.19,love,,0,0,0,,هل تخليت عن قرار تعيينك مدعي ؟ Dialogue: 0,0:28:01.32,0:28:03.33,love,,0,0,0,,لا أريدٌ أن أكون عاطلاً عن العمل بعد الان Dialogue: 0,0:28:03.33,0:28:06.32,love,,0,0,0,,اريد ان اظهِر لوالدكِ كم أنا قادر Dialogue: 0,0:28:06.32,0:28:11.24,love,,0,0,0,,راتب سنوي بـ300 مليون وون\Nو السياره هي مكافئه Dialogue: 0,0:28:11.24,0:28:12.98,love,,0,0,0,,مارايك؟ Dialogue: 0,0:28:12.98,0:28:14.99,love,,0,0,0,,بإمكاني كسب مايكفِ لكلانا ، صح؟ Dialogue: 0,0:28:35.71,0:28:37.01,love,,0,0,0,,!دويون Dialogue: 0,0:28:37.01,0:28:38.98,love,,0,0,0,,ماهذهِ السياره Dialogue: 0,0:28:38.98,0:28:42.74,love,,0,0,0,,انها ليست سياره قمت بتأجرها صح ؟\Nهل حصلت على وظيفة ؟ حصلت ؟ Dialogue: 0,0:28:42.74,0:28:45.72,love,,0,0,0,,لا استطيع العيش كعاطل للأبد Dialogue: 0,0:28:45.72,0:28:49.01,love,,0,0,0,,لنذهب امي Dialogue: 0,0:28:49.01,0:28:54.07,love,,0,0,0,,وآآآآ.....انت مثلي .. تعرف النظام Dialogue: 0,0:28:54.07,0:28:56.45,love,,0,0,0,,حصلت على سياره جديده حالما حصلت على عمل Dialogue: 0,0:28:56.45,0:28:58.98,love,,0,0,0,,! يآ .. اعطني المفاتيح Dialogue: 0,0:28:58.98,0:29:01.05,love,,0,0,0,,كٌل Dialogue: 0,0:29:01.05,0:29:03.28,love,,0,0,0,,دو يون ، انت يجب أن تأكل ايضاً -\Nاجل أمي ، من فضلك - Dialogue: 0,0:29:03.28,0:29:06.43,love,,0,0,0,,هنا ، وصلت اللحوم Dialogue: 0,0:29:06.43,0:29:09.98,love,,0,0,0,,لما هو كثير ؟ لقد طلبتٌ مايكفِ لأربعة أشخاص Dialogue: 0,0:29:09.98,0:29:12.48,love,,0,0,0,,معيارنا هو مضاعفة الكمية المعتادة Dialogue: 0,0:29:12.48,0:29:15.13,love,,0,0,0,,علاوة على ذلك ، المدعي سيو هنا\Nلذا يجب أن نظهر المزيد Dialogue: 0,0:29:15.13,0:29:16.25,love,,0,0,0,,صح ، جيوم سيل؟ Dialogue: 0,0:29:16.25,0:29:19.57,love,,0,0,0,,هذا ليس مهماً ، تناولي الكثير ، حسناً؟ Dialogue: 0,0:29:19.57,0:29:21.10,love,,0,0,0,,تناولي كل شيء هنا قبل ان تذهبي Dialogue: 0,0:29:21.10,0:29:23.38,love,,0,0,0,,..أجل ، سآكل كل شيء Dialogue: 0,0:29:23.38,0:29:28.17,love,,0,0,0,,! .. انتِ تقولين فقط الاشياء التي تحبها جيوم سيل Dialogue: 0,0:29:32.20,0:29:34.09,love,,0,0,0,,..دو يون ، لنشرب Dialogue: 0,0:29:34.09,0:29:38.81,love,,0,0,0,,علي اعادتها للمنزل ، لماذا لاتشرب أنت ؟ Dialogue: 0,0:29:38.81,0:29:39.93,love,,0,0,0,,بالطبع Dialogue: 0,0:29:44.76,0:29:46.48,love,,0,0,0,,وآآآآ..لطيف Dialogue: 0,0:29:47.87,0:29:50.86,love,,0,0,0,,سأصبٌ لكِ كوباً\Nأنا - Dialogue: 0,0:29:50.86,0:29:54.83,love,,0,0,0,,شربتٌ بالفعل كوب\N.. تظنين لابأس؟ Dialogue: 0,0:29:54.83,0:29:58.16,love,,0,0,0,,لاتشربي المزيد .. كوب واحد هوَ كل ماتستطيع تحمله Dialogue: 0,0:29:58.16,0:30:01.25,love,,0,0,0,,لاباس -\Nسأثمل هذهِ الليله اذن - Dialogue: 0,0:30:01.25,0:30:03.04,love,,0,0,0,,إنها هنا ، ايضاً Dialogue: 0,0:30:03.04,0:30:06.19,love,,0,0,0,,اشعر وكأني سأكون بخير\Nبغض النظر عن كمية ما اشربه Dialogue: 0,0:30:06.19,0:30:08.53,love,,0,0,0,,خذ -\Nاجل - Dialogue: 0,0:30:12.48,0:30:14.88,love,,0,0,0,,دعيني Dialogue: 0,0:30:19.53,0:30:21.04,love,,0,0,0,,نشرب نخباً Dialogue: 0,0:30:21.04,0:30:24.40,love,,0,0,0,,هل يجب أن نشرب نخباً؟ حسناً -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:30:24.40,0:30:25.86,love,,0,0,0,,بصحتك Dialogue: 0,0:30:31.35,0:30:35.00,love,,0,0,0,,تفضلي ، جيوم سيل ، إجلسي -\Nيالله - Dialogue: 0,0:30:35.00,0:30:38.93,love,,0,0,0,,دو يون ، راقب وتعلم Dialogue: 0,0:30:56.57,0:30:58.54,love,,0,0,0,,انت يجب أن تأكل ايضاً ، جو دونج Dialogue: 0,0:30:58.54,0:31:01.24,love,,0,0,0,,تفضل و تناول -\Nشكراً لك ، سأتناول الان - Dialogue: 0,0:31:12.37,0:31:13.43,love,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:31:14.97,0:31:17.53,love,,0,0,0,,لايبدو أنك كنت في مزاج جيد اليوم Dialogue: 0,0:31:17.53,0:31:20.50,love,,0,0,0,,ولكنك كنت لطيف مع امي\Nبدون ان تدع ذلك يعترض الطريق Dialogue: 0,0:31:54.54,0:31:56.09,love,,0,0,0,,بالسلامة Dialogue: 0,0:31:57.85,0:31:59.06,love,,0,0,0,,نوماً مريحاً Dialogue: 0,0:32:09.47,0:32:12.51,love,,0,0,0,,بشأن ذلك الوعد\Nأنك تثق بالمدعيه سيو يي ري Dialogue: 0,0:32:13.90,0:32:15.42,love,,0,0,0,,ستلتزم بذلك الوعد ، صح؟ Dialogue: 0,0:32:25.68,0:32:26.97,love,,0,0,0,,سألتزم Dialogue: 0,0:32:28.05,0:32:29.50,love,,0,0,0,,سألتزم Dialogue: 0,0:32:29.50,0:32:31.85,love,,0,0,0,,أنا اعدك Dialogue: 0,0:32:31.85,0:32:33.50,love,,0,0,0,,شكراً Dialogue: 0,0:33:47.16,0:33:48.56,love,,0,0,0,,انا بطريقي للعمل Dialogue: 0,0:33:48.56,0:33:51.25,love,,0,0,0,,ماذا عن الفطور ؟\Nلم تأكل ثانيه ؟ Dialogue: 0,0:33:51.25,0:33:52.99,love,,0,0,0,,ليست لدي شهية Dialogue: 0,0:33:54.56,0:33:57.88,love,,0,0,0,,يي ريي ، مازال لديكِ مايكفِ من الوقت Dialogue: 0,0:33:57.88,0:33:59.93,love,,0,0,0,,.. تناولي القليل قبل أن تذهبي Dialogue: 0,0:34:01.48,0:34:04.52,love,,0,0,0,,أجل ، إصغي الى جدتك Dialogue: 0,0:34:04.52,0:34:07.59,love,,0,0,0,,هذا ليس جيد لصحتكِ ، اذا خرجت للعمل بمعدة فارغه Dialogue: 0,0:34:09.73,0:34:12.31,love,,0,0,0,,ارسلت لك صورة من موعدك\Nلـهاتفك Dialogue: 0,0:34:12.31,0:34:14.29,love,,0,0,0,,رأيتها ؟ -\Nكلا - Dialogue: 0,0:34:14.29,0:34:16.23,love,,0,0,0,,لم تريها؟ Dialogue: 0,0:34:16.23,0:34:19.70,love,,0,0,0,,سيستغرق منك رؤيتها فقط ثانيه\Nولكنكِ للآن لم تريها ؟ Dialogue: 0,0:34:20.80,0:34:23.75,love,,0,0,0,,لما تواصلي -\Nهل ابدو من الطراز القديم لأفعل ذلك ؟ Dialogue: 0,0:34:23.75,0:34:26.29,love,,0,0,0,,أنا استمر بفعل هذا لأنكِ تواصلين رؤية ابن ذلك القاتل Dialogue: 0,0:34:26.29,0:34:28.41,love,,0,0,0,,! أخبرتكِ أنهٌ ليس إبن قاتل Dialogue: 0,0:34:28.41,0:34:30.74,love,,0,0,0,,.. السيد كانج جو وان كان مٌتهم زوراً Dialogue: 0,0:34:30.74,0:34:32.24,love,,0,0,0,,ماذا تقصدين ، هو ليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:34:32.24,0:34:35.61,love,,0,0,0,,يبدو أنكِ قد فقدتِ تركيزك مؤخراً\Nمنذ أن بدأتِ بمقابلته Dialogue: 0,0:34:35.61,0:34:37.56,love,,0,0,0,,لاتكن متسرع بكلماتك ابي Dialogue: 0,0:34:37.56,0:34:39.06,love,,0,0,0,,..ماهذا ؟ Dialogue: 0,0:34:39.06,0:34:41.92,love,,0,0,0,,انتي مدعيه يجب أن تحققي في القضيه بشكل موضوعي Dialogue: 0,0:34:41.92,0:34:43.70,love,,0,0,0,,ولكنكِ تتسكعين مع عائلة الضحيه ؟ Dialogue: 0,0:34:43.70,0:34:46.02,love,,0,0,0,,.. لابد أن أذرعهٌ مفتوحه طوال الوقت لأنكِ تتصرفين هكذا Dialogue: 0,0:34:51.33,0:34:52.85,love,,0,0,0,,! ابي Dialogue: 0,0:34:54.52,0:34:56.75,love,,0,0,0,,يي ريي .. ما أعنيهٌ هو Dialogue: 0,0:34:58.20,0:34:59.72,love,,0,0,0,,سأذهب للعمل ، جدتي Dialogue: 0,0:35:04.63,0:35:08.44,love,,0,0,0,,ياله السوء ، انت رفعت صوتك على يي ريي Dialogue: 0,0:35:08.44,0:35:12.16,love,,0,0,0,,هل يجب أن اعلّق علم كوريا ؟ عند نصف الموظفين؟ Dialogue: 0,0:35:45.73,0:35:47.25,love,,0,0,0,,مالمهم؟ Dialogue: 0,0:35:47.25,0:35:51.16,love,,0,0,0,,مالغرض من اقترابك لـإبنتي؟ Dialogue: 0,0:35:53.01,0:35:55.58,love,,0,0,0,,الم أخبرك ذلك .. أنا أحب يي ريي؟ Dialogue: 0,0:35:55.58,0:35:57.77,love,,0,0,0,,كلا ، غرضك الحقيقي Dialogue: 0,0:36:02.54,0:36:06.31,love,,0,0,0,,مالسبب الذي جعلك تعتقد أنني قد\Nيكون لدي غرض حقيقي منفصل ؟ Dialogue: 0,0:36:06.31,0:36:09.73,love,,0,0,0,,تسألني لأنك لاتعرف ؟ Dialogue: 0,0:36:11.89,0:36:17.41,love,,0,0,0,,في عمري ، بإمكاني رؤية بوضوح مافي عقلك Dialogue: 0,0:36:20.80,0:36:23.58,love,,0,0,0,,بإمكانك ان ترى بوضوح مافي عقلي؟ Dialogue: 0,0:36:23.58,0:36:26.82,love,,0,0,0,,انت تعتقد بأني لا استطيعُ حتى قراءة حيّلك؟ Dialogue: 0,0:36:28.33,0:36:34.80,love,,0,0,0,,.. إذن يجب أن تعرف بشكل جيد مدى خطورة الامر لك لتعاملني بهذهِ الطريقه Dialogue: 0,0:36:36.34,0:36:37.59,love,,0,0,0,,ماهذا ؟ Dialogue: 0,0:36:37.59,0:36:40.71,love,,0,0,0,,أنا أتراجع الان Dialogue: 0,0:36:42.12,0:36:45.25,love,,0,0,0,,اذا قررتٌ ان لا اتراجع بعد الان Dialogue: 0,0:36:46.94,0:36:48.91,love,,0,0,0,,وقتها ماذا ستفعل ؟ Dialogue: 0,0:36:48.91,0:36:52.21,love,,0,0,0,,ماذا ؟ اذا قررتٌ أن لا اتراجع ؟ Dialogue: 0,0:36:55.09,0:36:58.95,love,,0,0,0,,ماذا ستفعل اذا لم تتراجع ؟ Dialogue: 0,0:36:58.95,0:37:02.35,love,,0,0,0,,أنا اسألك ماذا قد تفعل اذا لم تتراجع ؟ Dialogue: 0,0:37:02.35,0:37:05.18,love,,0,0,0,,هل تعرف القول المأثور\Nان الدودة المستوية سوف تتلوى اذا دست عليها ؟ Dialogue: 0,0:37:05.18,0:37:09.46,love,,0,0,0,,.. هل تعرف القول المأثور\Nأن الفأر المحصور ستعضهٌ القطة ؟ Dialogue: 0,0:37:09.46,0:37:12.39,love,,0,0,0,,انت مثل الفأر -\Nأنا - Dialogue: 0,0:37:14.86,0:37:17.71,love,,0,0,0,,أنا اتراجع عن يي ريي Dialogue: 0,0:37:18.97,0:37:21.45,love,,0,0,0,,قول الحقيقه لـ إبنتك يي ريي Dialogue: 0,0:37:38.93,0:37:42.56,love,,0,0,0,,شخصاً مثلي ليس لديهِ مايخشاه Dialogue: 0,0:37:42.56,0:37:48.45,love,,0,0,0,,ولكن اليس لديك الكثير لتخسره ؟ Dialogue: 0,0:37:54.31,0:37:57.95,love,,0,0,0,,إلا اذا كنت تريد ان تخسر كل شيء بلمح البصر Dialogue: 0,0:37:59.33,0:38:01.78,love,,0,0,0,,يجب أن تحبس أنافسك Dialogue: 0,0:38:01.78,0:38:04.67,love,,0,0,0,,(و تراقب تحركات ابن قائد الفريق كانج ( كانج دو يون Dialogue: 0,0:38:06.71,0:38:09.06,love,,0,0,0,,انت يجب ان تحبس أنفاسك و تشاهد Dialogue: 0,0:38:09.06,0:38:13.02,love,,0,0,0,,هذا النذل ، كيف تجرؤ Dialogue: 0,0:38:17.96,0:38:19.36,love,,0,0,0,,كيف أجرؤ؟ Dialogue: 0,0:38:20.86,0:38:23.67,love,,0,0,0,,عندما الشخص الذي اخذ الفضلات\Nيجرؤ على الغضب Dialogue: 0,0:38:25.62,0:38:27.92,love,,0,0,0,,فأنه يثير شهيتي لـلقتال Dialogue: 0,0:38:59.46,0:39:01.86,love,,0,0,0,,محامِي كيم ، انتظر بالخارج -\Nنعم - Dialogue: 0,0:39:05.00,0:39:06.18,love,,0,0,0,,رئيس سيو Dialogue: 0,0:39:07.35,0:39:10.33,love,,0,0,0,,مالخطب ؟ ماذا حدث ؟ Dialogue: 0,0:39:15.78,0:39:17.21,love,,0,0,0,,انا اسال مالذي حدث Dialogue: 0,0:39:19.85,0:39:21.22,love,,0,0,0,,محامي بارك Dialogue: 0,0:39:22.55,0:39:29.72,love,,0,0,0,,يبدو أن إبن كانج جو وان يعرف أنني القاتل الحقيقي Dialogue: 0,0:39:29.72,0:39:31.40,love,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:39:32.59,0:39:34.20,love,,0,0,0,,لاتوجد طريقة Dialogue: 0,0:39:34.20,0:39:36.99,love,,0,0,0,,أجل ، هو يعرف Dialogue: 0,0:39:36.99,0:39:39.02,love,,0,0,0,,هو يعرف ذلك Dialogue: 0,0:39:39.02,0:39:46.36,love,,0,0,0,,و اقتربَ منكمآ\Nانت و يي ريي Dialogue: 0,0:39:46.36,0:39:48.22,love,,0,0,0,,هو يعرف كل شيء Dialogue: 0,0:39:48.22,0:39:50.89,love,,0,0,0,,اذا كان هذا صحيحاً Dialogue: 0,0:39:52.55,0:39:54.53,love,,0,0,0,,لايمكننا ان ندّعهٌ يعيش Dialogue: 0,0:39:54.53,0:39:58.42,love,,0,0,0,,. ولكنهٌ خطير الان Dialogue: 0,0:40:00.31,0:40:05.11,love,,0,0,0,,اجعل كواك دي سو يقتل ذلك النذل Dialogue: 0,0:40:05.11,0:40:07.58,love,,0,0,0,,ثم سنقتل كواك دي سو ايضاً Dialogue: 0,0:40:09.87,0:40:14.49,love,,0,0,0,,من أجل ان تعاقب قاتل والده Dialogue: 0,0:40:14.49,0:40:18.99,love,,0,0,0,,ماذا لو كانج دو يون بدأ القتال\N.. ثم كلاهما أنتهى بهم الامر بالموت ؟ Dialogue: 0,0:40:25.02,0:40:29.26,love,,0,0,0,,اذا ابقيت كواك دي سو حــياً\Nسيزعجك بإستمرار Dialogue: 0,0:40:30.56,0:40:34.39,love,,0,0,0,,علاوة على ذلك ، لايمكننا أن نترك ابن كانج جو وان حياً Dialogue: 0,0:40:36.12,0:40:40.41,love,,0,0,0,,علينا استغلال هذهِ الفرصه لـإبعادهِم Dialogue: 0,0:40:40.41,0:40:42.51,love,,0,0,0,,كيف؟ Dialogue: 0,0:41:08.93,0:41:11.12,love,,0,0,0,,{\i1}[بنك هان مين ]{\i} Dialogue: 0,0:41:22.16,0:41:23.66,love,,0,0,0,,مرحباً Dialogue: 0,0:41:34.32,0:41:36.88,love,,0,0,0,,رئيس ، تعال لمقابلتي Dialogue: 0,0:41:53.80,0:41:55.78,love,,0,0,0,,قدمو انفسكم لبعضكم Dialogue: 0,0:41:55.78,0:41:59.93,love,,0,0,0,,هذا هو مستشاري القانوني\N.. محامي كانج دو يون Dialogue: 0,0:42:05.18,0:42:09.52,love,,0,0,0,,هنا حيث عملَ والدي المرحوم\Nوَ الذي كان قائد الفريق كانج جو وان Dialogue: 0,0:42:09.52,0:42:15.05,love,,0,0,0,,سأبذل مابوسعي لمساعدة الرئيس جانج\Nو سأعمل من أجل تحسين بنك هان ميـن Dialogue: 0,0:42:17.84,0:42:23.08,love,,0,0,0,,أجل ، من فضلك إعتني بنـا -\N... اعتن بنا سيدي من فضلك- Dialogue: 0,0:42:24.86,0:42:27.07,love,,0,0,0,,سأترككم Dialogue: 0,0:42:27.07,0:42:30.18,love,,0,0,0,,سيدي ، سأذهب لمقابلة أحدهم Dialogue: 0,0:42:30.18,0:42:31.60,love,,0,0,0,,حسناً Dialogue: 0,0:42:45.04,0:42:46.60,love,,0,0,0,,، رئيس Dialogue: 0,0:42:49.15,0:42:50.73,love,,0,0,0,,..ذلك الفتى هو Dialogue: 0,0:42:50.73,0:42:56.15,love,,0,0,0,,ابن قائد الفريق كانج جو وان\Nالذي طرد من منصبهِ بسبب مشكلة مؤسفه Dialogue: 0,0:42:58.48,0:43:00.17,love,,0,0,0,,ولما يكونٌ هذا مهم؟ Dialogue: 0,0:43:00.17,0:43:03.33,love,,0,0,0,,سواء .. والد المحامي كانج كان مٌوقف من العمل ام لا Dialogue: 0,0:43:04.33,0:43:05.79,love,,0,0,0,,من يهتم Dialogue: 0,0:43:14.20,0:43:16.38,love,,0,0,0,,اجلس -\Nشكراً لك - Dialogue: 0,0:43:22.89,0:43:24.50,love,,0,0,0,,آسف ، دو يون Dialogue: 0,0:43:24.50,0:43:28.75,love,,0,0,0,,. أنا .. محرج جداً لمواجهتك Dialogue: 0,0:43:30.65,0:43:32.63,love,,0,0,0,,على الاطلاق ، اجاشي Dialogue: 0,0:43:32.63,0:43:35.45,love,,0,0,0,,.. ليس كذلك ، أنت لم تساعدني عمداً Dialogue: 0,0:43:35.45,0:43:37.66,love,,0,0,0,,لم يكن لديك خيار Dialogue: 0,0:43:39.63,0:43:44.95,love,,0,0,0,,أنت فعلت ذلك لترعى عائلتك Dialogue: 0,0:43:50.49,0:43:53.33,love,,0,0,0,,لابد أنك مررت بالكثير Dialogue: 0,0:43:58.70,0:44:02.58,love,,0,0,0,,! .. في يوم فصّل قائد الفريق كانج Dialogue: 0,0:44:03.77,0:44:05.80,love,,0,0,0,,هو اخبرني شيئاً Dialogue: 0,0:44:05.80,0:44:10.95,love,,0,0,0,,مدير يانج ، اذا تمسكت بكسب لقمة العيش\Nانت سينتهي بك بالتفكير بتلك الطريقة Dialogue: 0,0:44:12.18,0:44:15.67,love,,0,0,0,,لنكن اكثر وعياً من الان وصاعداً، هاه؟ Dialogue: 0,0:44:15.67,0:44:19.03,love,,0,0,0,,لنفكر اولاً قبل كسب لقمة العيش Dialogue: 0,0:44:20.40,0:44:22.63,love,,0,0,0,,.. بعد أن خٌفضت رتبتي Dialogue: 0,0:44:24.22,0:44:27.23,love,,0,0,0,,تلك الكلمات كانت طمرت في عظامي Dialogue: 0,0:44:32.81,0:44:39.39,love,,0,0,0,,في الحقيقه ، لقد طلبَ مني\Nأن اعطيك شيئاً Dialogue: 0,0:44:45.08,0:44:49.43,love,,0,0,0,,هذا هو القرص الصلب\Nالذي كان يستخدمهٌ قائد الفريق كانج دوماً Dialogue: 0,0:44:49.43,0:44:52.53,love,,0,0,0,,مجلد (d) موجود هنا -\Nمجلد دي ؟ - Dialogue: 0,0:44:59.37,0:45:01.70,love,,0,0,0,,! مدير يانج Dialogue: 0,0:45:07.27,0:45:12.76,love,,0,0,0,,مدير ، لماذا خٌفضت رتبة قائد الفريق يانج ؟ Dialogue: 0,0:45:16.26,0:45:19.59,love,,0,0,0,,لنكن صادقين -\Nحسناً - Dialogue: 0,0:45:19.59,0:45:21.87,love,,0,0,0,,لا داعي ان اعرف ذلك Dialogue: 0,0:45:21.87,0:45:25.19,love,,0,0,0,,بما أنهٌ كان اعز زميل لوالدي المرحوم Dialogue: 0,0:45:25.19,0:45:27.87,love,,0,0,0,,سوف يساعدني من الان وصاعداً -\Nكلا - Dialogue: 0,0:45:27.87,0:45:30.63,love,,0,0,0,,جئتُ لأتحدث معك بشأن ذلك على اي حال Dialogue: 0,0:45:30.63,0:45:34.84,love,,0,0,0,,! أنا سأجعل المدير يانج قائد فريق التي اف Dialogue: 0,0:45:36.52,0:45:37.65,love,,0,0,0,,ماذا ؟ Dialogue: 0,0:45:37.65,0:45:40.16,love,,0,0,0,,ماذا تفعل ؟ احزم أمتعتك Dialogue: 0,0:45:40.16,0:45:41.86,love,,0,0,0,,أحزمهم و أصعد للأعلى Dialogue: 0,0:45:43.81,0:45:45.77,love,,0,0,0,,حسناً -\Nهيا بسرعه - Dialogue: 0,0:45:45.77,0:45:47.68,love,,0,0,0,,شكراً لك ، مدير -\N... هل تريد مساعدتي - Dialogue: 0,0:45:47.68,0:45:49.36,love,,0,0,0,,... اعطني .. دعني اساعد Dialogue: 0,0:45:49.36,0:45:52.81,love,,0,0,0,,رجاءاً إعتني بهِ جيداً -\Nلاتشغل بالك - Dialogue: 0,0:46:10.18,0:46:12.62,love,,0,0,0,,مرحباً ، سيدي -\Nمرحبآ - Dialogue: 0,0:46:17.20,0:46:21.04,love,,0,0,0,,، أنا كانج دو يون ، ابن قائد الفريق كانج المرحوم\Nالذي عملَ في بنك هان مين Dialogue: 0,0:46:21.04,0:46:24.79,love,,0,0,0,,أود أن ارث جميع الحسابات التي كانت لدى الدي Dialogue: 0,0:46:24.79,0:46:26.76,love,,0,0,0,,.. كل الوثائق الضروريه موجوده هناك Dialogue: 0,0:46:26.76,0:46:27.99,love,,0,0,0,,آها Dialogue: 0,0:46:40.24,0:46:41.94,love,,0,0,0,,اعذرني Dialogue: 0,0:46:50.58,0:46:52.10,love,,0,0,0,,...اتصل بسكرتير الرئيس حالاً Dialogue: 0,0:47:00.83,0:47:04.79,love,,0,0,0,,نحنٌ بمشكله كبيره\Nابن كانج جو وان Dialogue: 0,0:47:04.79,0:47:07.34,love,,0,0,0,,إهدئ ، فلتجلس Dialogue: 0,0:47:10.37,0:47:15.55,love,,0,0,0,,إبن كانج جو وان ، قد اكتشف امر الحساب Dialogue: 0,0:47:15.55,0:47:18.69,love,,0,0,0,,بـ300 مليون وون التي اودِعت لإقناعه Dialogue: 0,0:47:20.47,0:47:21.59,love,,0,0,0,,ماذا قلت للتو؟ Dialogue: 0,0:47:23.20,0:47:26.04,love,,0,0,0,,مامقدار مايعرفه ؟ Dialogue: 0,0:47:26.04,0:47:28.61,love,,0,0,0,,... لقد إستجوب سكرتيري Dialogue: 0,0:47:28.61,0:47:33.02,love,,0,0,0,,و إكتشف امر المال المٌرسل من اموالي الجانبيه Dialogue: 0,0:47:33.52,0:47:36.93,love,,0,0,0,,مايكل يعرف ذلك Dialogue: 0,0:47:36.93,0:47:38.64,love,,0,0,0,,مايكل ، يعرفٌ ايضاً؟ Dialogue: 0,0:47:38.64,0:47:43.17,love,,0,0,0,,مايكل لايستطيع ضمان بندي بعد الان Dialogue: 0,0:48:02.72,0:48:05.61,love,,0,0,0,,! مٌعلم ، لما لا تأكل معنا ؟ Dialogue: 0,0:48:11.50,0:48:15.58,love,,0,0,0,,، اردت الذهاب مع الرئيس كون ، بما أنهٌ ضمن خططك Dialogue: 0,0:48:15.58,0:48:17.35,love,,0,0,0,,ولكن ماذا عساي افعل Dialogue: 0,0:48:17.35,0:48:21.57,love,,0,0,0,,محاميي كانج قد إكتشف امر حساب الرئيس كوون الجانبي Dialogue: 0,0:48:24.95,0:48:28.11,love,,0,0,0,,. مايكل ، من الطبيعي ان يكون هناك حساب جانبي Dialogue: 0,0:48:28.11,0:48:30.89,love,,0,0,0,,السكرتير او فريق الاداره\Nمن يدير الحساب Dialogue: 0,0:48:32.05,0:48:36.43,love,,0,0,0,,اذن هل حصلت على نقود من ذلك الحساب ايضاً؟ Dialogue: 0,0:48:39.74,0:48:43.16,love,,0,0,0,,!! على اي حال ، هذا ضد الإدارة الاخلاقية Dialogue: 0,0:48:43.16,0:48:47.51,love,,0,0,0,,لذا علي طرد الرئيس كون\Nبحقي كمدير المجلس Dialogue: 0,0:48:47.51,0:48:50.23,love,,0,0,0,,أنت وعدت بذلك أنك تضمن بند الرئيسِ كون Dialogue: 0,0:48:50.23,0:48:52.25,love,,0,0,0,,وعد شفوي بلا اساس؟ Dialogue: 0,0:48:54.02,0:48:56.24,love,,0,0,0,,معلمي حقاً منزعج الان Dialogue: 0,0:48:56.24,0:48:59.38,love,,0,0,0,,محامي كانج ، إشرح الوضع بدلاً مني Dialogue: 0,0:49:04.89,0:49:07.27,love,,0,0,0,,انت تعرف افضل من اي شخص آخر Dialogue: 0,0:49:07.27,0:49:09.54,love,,0,0,0,,حالما يٌكتشف امر الحساب الجانبي Dialogue: 0,0:49:09.54,0:49:11.50,love,,0,0,0,,طبقاً لـتعليمات الإشراف المصرفيه Dialogue: 0,0:49:11.50,0:49:13.88,love,,0,0,0,,رئيس البنك ينتهي امره Dialogue: 0,0:49:13.88,0:49:15.36,love,,0,0,0,,كان يجب ان يبلغ عنه ايضاً Dialogue: 0,0:49:17.33,0:49:20.28,love,,0,0,0,,ولكنهٌ كان سخي جداً بتركهِ يذهب Dialogue: 0,0:49:20.28,0:49:22.37,love,,0,0,0,,... ولكن هل انت منزعج لهذهِ الدرجة ؟ Dialogue: 0,0:49:24.20,0:49:27.73,love,,0,0,0,,اذا الاعلام إكتشفو هذا ، انت لن تستطيع السيطره عليه Dialogue: 0,0:49:27.73,0:49:30.24,love,,0,0,0,,ولكن ، أذلك ماتريده ؟ Dialogue: 0,0:49:35.63,0:49:37.24,love,,0,0,0,,مبروك لك ، مايكل Dialogue: 0,0:49:37.24,0:49:40.43,love,,0,0,0,,الآن ، بعد أن طردت الرئيس كون Dialogue: 0,0:49:40.43,0:49:42.99,love,,0,0,0,,البنك سيكون حقاً قلعتك Dialogue: 0,0:49:42.99,0:49:47.38,love,,0,0,0,,تعال و تسكع اي وقت\Nالباب دائماً مفتوح Dialogue: 0,0:49:50.74,0:49:52.52,love,,0,0,0,,الحياة حقاً مثيرة Dialogue: 0,0:49:52.52,0:49:55.77,love,,0,0,0,,والدهٌ حاول بجد أن يحمي البنك Dialogue: 0,0:49:55.77,0:50:01.07,love,,0,0,0,,ولكن ابنهُ تصرف كواشي ليُدمره Dialogue: 0,0:50:17.97,0:50:19.18,love,,0,0,0,,! بصحتك Dialogue: 0,0:50:26.33,0:50:29.98,love,,0,0,0,,للقبض على النمر ، يلزمك الدخول الى كهف النمر؟! Dialogue: 0,0:50:35.42,0:50:38.79,love,,0,0,0,,جميع الخونة يقولون ذلك Dialogue: 0,0:50:38.79,0:50:44.05,love,,0,0,0,,كيف لك ان تتحالف مع الضبع الذي تولى بنك هان مين ؟ Dialogue: 0,0:50:45.80,0:50:47.81,love,,0,0,0,,يكفِ Dialogue: 0,0:50:49.63,0:50:53.92,love,,0,0,0,,مالفائدة من تعليق هذهِ و التفكير بشأن قتالهم طوال الوقت ؟ Dialogue: 0,0:50:56.69,0:50:58.09,love,,0,0,0,,دو يون؟ Dialogue: 0,0:50:58.09,0:51:00.66,love,,0,0,0,,انت قلت أنك ستدخل بنك هان مين Dialogue: 0,0:51:00.66,0:51:03.55,love,,0,0,0,,أنت لم تقل انك قد تصبح محامي قانوني لرئيس باكس كوريا Dialogue: 0,0:51:03.55,0:51:06.77,love,,0,0,0,,..مالسلطه التي يملكها المحامي في البنك ؟ Dialogue: 0,0:51:06.77,0:51:10.91,love,,0,0,0,,ماذا يمكنني ان افعل كمحامي لديهِ اقل سلطه من بين الموظفين ؟ Dialogue: 0,0:51:10.91,0:51:13.37,love,,0,0,0,,التفكير بتلك الطريقة تجعلك خائناً في نهاية المطاف Dialogue: 0,0:51:13.37,0:51:15.95,love,,0,0,0,,كم عدد الناس بالخارج هناك يفكرون بخيانة الاخرين منذ البدايه ؟ Dialogue: 0,0:51:15.95,0:51:18.44,love,,0,0,0,,يتسكعون معاً .. و بسبب الجشع و النجاح يصبحو اعمياء Dialogue: 0,0:51:18.44,0:51:21.23,love,,0,0,0,,بعدها هم فقط يسعون وراء اربحائهم بينما هم يضحّون بدم شخصاً آخر Dialogue: 0,0:51:21.23,0:51:23.47,love,,0,0,0,,هكذا انت اصبحت وحش Dialogue: 0,0:51:23.47,0:51:26.91,love,,0,0,0,,ماذا لو أنهٌ مايكل جانج؟ Dialogue: 0,0:51:26.91,0:51:30.41,love,,0,0,0,,ماذا لو استعرتٌ سلطته و استغليتٌها .. ؟ اذلك خطأ؟ Dialogue: 0,0:51:30.41,0:51:32.30,love,,0,0,0,,وسائل مباشرة ؟ Dialogue: 0,0:51:32.30,0:51:35.92,love,,0,0,0,,ستصبح غير مجدية اذا خسرت\N.. هل تفهم؟ Dialogue: 0,0:52:14.59,0:52:15.80,love,,0,0,0,,!! مدعيه سيو Dialogue: 0,0:52:19.30,0:52:20.71,love,,0,0,0,,اشربي هذا قبل أن تبدأي Dialogue: 0,0:52:20.71,0:52:22.48,love,,0,0,0,,إعتذاري Dialogue: 0,0:52:26.04,0:52:27.35,love,,0,0,0,,قلبي على قلبك\N(يقصد أنهٌ كان ينوي فعل شيء لشخص و الشخص فعله بمعنى قآما بنفس الفعل ) Dialogue: 0,0:52:29.68,0:52:33.21,love,,0,0,0,,ولكن ، لما قمتي بإستجواب المحامي بارك ؟ Dialogue: 0,0:52:34.51,0:52:36.08,love,,0,0,0,,لاداعي ان تعرف Dialogue: 0,0:52:36.08,0:52:39.84,love,,0,0,0,,أنتي لم تكني تبحثي عن مَن أمرَ بقتل كانج جوان؟ Dialogue: 0,0:52:42.14,0:52:44.94,love,,0,0,0,,حسناً، مجرد تخمين Dialogue: 0,0:52:44.94,0:52:46.55,love,,0,0,0,,هل تعرف شيئاً؟ Dialogue: 0,0:52:46.55,0:52:49.41,love,,0,0,0,,هل تحبين كانج دو يون ؟ -\Nلما تريدٌ أن تعرف ؟ - Dialogue: 0,0:52:54.53,0:52:58.09,love,,0,0,0,,لا أنصحكِ\Nفأنا لا أريد منكِ ان تتأذي Dialogue: 0,0:53:01.04,0:53:02.64,love,,0,0,0,,سأتأذى ؟ Dialogue: 0,0:53:02.64,0:53:06.27,love,,0,0,0,,الا يمكنك ان تخبرني مباشرة بدون لف و دوران؟ Dialogue: 0,0:53:10.86,0:53:14.75,love,,0,0,0,,ليس كانج دو يون Dialogue: 0,0:53:20.33,0:53:21.71,love,,0,0,0,,أراكِ ثانية Dialogue: 0,0:53:41.10,0:53:43.37,love,,0,0,0,,تبدو في مزاجاً عالي Dialogue: 0,0:53:44.46,0:53:46.36,love,,0,0,0,,ستكون مأساه اليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:53:46.36,0:53:48.33,love,,0,0,0,,نهاية حزينة Dialogue: 0,0:53:48.33,0:53:50.93,love,,0,0,0,,ماذا تقصـــد؟ Dialogue: 0,0:53:52.26,0:53:54.90,love,,0,0,0,,اشعر بالحزن عليهِ قليلاً Dialogue: 0,0:53:54.90,0:53:58.21,love,,0,0,0,,... ولكن الامر مثيراً للإهتمام Dialogue: 0,0:54:00.08,0:54:03.04,love,,0,0,0,,كان عندنا معلم قد سقط بالكامل مؤخراً Dialogue: 0,0:54:03.04,0:54:05.02,love,,0,0,0,,الرئيس سيو خســِر؟ Dialogue: 0,0:54:05.02,0:54:08.01,love,,0,0,0,,كان يجب عليكِ أن تري وجه المعلم Dialogue: 0,0:54:09.11,0:54:11.51,love,,0,0,0,,لاتحتكرهٌ كثيراً Dialogue: 0,0:54:11.51,0:54:14.98,love,,0,0,0,,ربما قد يحاول التخلص من كانج دو يون ايضاً Dialogue: 0,0:54:16.99,0:54:18.17,love,,0,0,0,,اليسَ هذا مٌسلي ؟ Dialogue: 0,0:54:18.17,0:54:22.64,love,,0,0,0,,! .. كيف ستكون ردة فعل المعلم\Nعندما يملئ بالسم؟ Dialogue: 0,0:54:54.86,0:54:59.14,love,,0,0,0,,اليوم ، تلقيتٌ طلباً لتخفيض التقييمات على مجموعه سانجوو Dialogue: 0,0:55:00.25,0:55:04.44,love,,0,0,0,,.. هذا السند 95 بالمئه مضمون\N، لذا بإمكاننا الحصول على 100 بالمئة مجدداً Dialogue: 0,0:55:04.44,0:55:06.94,love,,0,0,0,,ولكن تخفيض التقييم؟ Dialogue: 0,0:55:06.94,0:55:10.19,love,,0,0,0,,لما سيطلب أحدهم هذا الهراء ؟ Dialogue: 0,0:55:25.07,0:55:27.23,love,,0,0,0,,عثرت على مكان إختباء داي سو Dialogue: 0,0:55:27.23,0:55:30.33,love,,0,0,0,,! ! . . . المخزن رقم 3 في مرسى انتشون Dialogue: 0,0:55:30.33,0:55:33.73,love,,0,0,0,,أنا في طريقي الى هناك\Nتعال بسرعه Dialogue: 0,0:56:00.01,0:56:01.30,love,,0,0,0,,مرحباً ، أنا المدعيه يون Dialogue: 0,0:56:01.30,0:56:05.85,love,,0,0,0,,لتو أرسلتٌ إليك ايميل يخص سجل حساب مون جي هو Dialogue: 0,0:56:06.94,0:56:11.37,love,,0,0,0,,. حقاً؟؟\Nشكراً لك Dialogue: 0,0:57:35.83,0:57:38.02,love,,0,0,0,,..الثالث والعشرين من فبراير Dialogue: 0,0:57:40.95,0:57:43.86,love,,0,0,0,,..هذا عندما ابي غادر لـرحلة العمل الى هونج كونج Dialogue: 0,0:58:38.98,0:58:42.12,love,,0,0,0,,! . . . في كل مرة يكونٌ فيهِ الايداع من هونج كونج\Nالى حساب بنك نيو ستار Dialogue: 0,0:58:42.12,0:58:44.91,love,,0,0,0,,ابي ذهب لرحلة عمل للهونج كونج Dialogue: 0,0:58:44.91,0:58:47.83,love,,0,0,0,,حساب مون جي هو ، هٌوَ حساب ابي المستعار Dialogue: 0,0:58:48.93,0:58:53.55,love,,0,0,0,,مون جي هو الحقيقي ربما كان في تلك الرحله Dialogue: 0,0:58:53.55,0:58:56.54,love,,0,0,0,,..(ابي كان راعي ( ها يون Dialogue: 0,0:58:56.54,0:58:59.58,love,,0,0,0,,..محامي بارك ، كيف مضى الامر؟ Dialogue: 0,0:59:03.45,0:59:04.88,love,,0,0,0,,...أجل Dialogue: 0,0:59:10.97,0:59:14.79,love,,0,0,0,,! . . . محامي بارك ، حياتٌنا تعتمد على هذا Dialogue: 0,0:59:14.79,0:59:16.56,love,,0,0,0,,لاتقترف خطئاً Dialogue: 0,0:59:17.60,0:59:22.16,love,,0,0,0,,احرص على ان تقتل كانج دو يون\Nوتلقيهِ في البـــــحـــــــــــر Dialogue: 0,0:59:32.05,0:59:59.21,حقوق,,0,0,0,,norma ترجمة